Você está na página 1de 8
DA TRAGEDIA AO TRAGICO Glenn W. ost Uninridade de Chis BUA ce Hele Aemahe Para speagunca “gual & a rag enee ‘apt «"efico", uma respasa simples satin queso um subeantvo © um adjive que se coresponden. Eimologicamene ko ¢ naturlmente verdade: mas feliamente a rela seine ene os doe conesitordenotdos por ees dois temos & mito mas complied. ‘A crap, no seu senso literal, # um gtneo dramiticoespecfco de literatura que fovesceu muito rarimente na calor oedentl ae Gréca ntge, sobretuds em Arena no stele V 2.C,e entSo em aguas ours ‘rng litera que foram profundamenteiauencadas pelo modelo re- go: Ron antiga, Renascenga por tad 1 Europa, «Aleman na vrs do ‘alo XD Maw apts da produgto espordcien de verdadeire eagle ‘raga €o género que tem staid a arena de ros wis da erature e [lgwfoe plo periodo mais longo na eakaraocidenal. Na Anihade, ‘neahum outro gener fl teovaado ts cedoe to imtensumente. Eoquance ‘rio texan podsico da Gee antiga, comerando com Home, ineuem {elles meapotics bre seu ners como parte de ia poss» agin a peimeisaginero enquanto tals see objeto de disumber metpotcss ‘peccasem psa tanto por cagedigaos (Soc), quanto por expeta- ‘doses (Gigi, 0 cbjera principal dar inveigagie estes da publica ‘de Plato ¢ dh Poor de Aisees. Por contrasts, 0 pico come geo recto aengta moito mir eres (apes de o perio Homero permanscet tum aber prvlegiado ncn dar tener de soos urs estainsos por {ods = Anigidade), enquano sas eoragfesancgas de todos o tos ‘pines sin ateutador apenas po evideacia fogmentén. tal come a pica [empl dos pedpios pots as eaquematingbes de gramtico casio da ‘Antigidade tarda © comenciie eparos de cease ¢ de une poucos Teorer maisou menos eudio. Doty coe a Por qu + caglia deveinrccber ena prerogaiva poctoligica € ema peut ines. Em pte, eid ae deo psd lcs pidpia tagline ua invengioeecente (no abana gute anti sto ‘us primiivar rls ped) que jusapunka polimorfcamentecodos os {incor polos anteriores © contemporincor«‘conzequentemente eta la Inesta vivelmente oboccads, ja pare das peimeiesevidénls Sr guais emer ace, pla questo do seu propio latte gencea. Cerumente também cee alguns importincia esimpes favo de que Plo, o pento de aria deo 0 indiveto de todas as dsusbesposteiores sobre a tape, (idencements reais Ae tapi, que via com uma convulsto emoconal ‘emagadora que o azeorzaa (oer fundamental de Patio como eet fo fh uposiie de que no apenas agimas peo mas toa ‘ram aera pel poesia to profundamente quanto leh & aro que @ ‘tapi tinha ais imprint polite eideolgie pars a pli steninse do ‘que qualquer our genera a mesma era de Plats c Aree, para quer (eal ou imagind pli permaneiaohorzont de posilidades da fli didec exelénciahumanas Maznenturm conjunc de expiagSes merasente ‘contingents pode conseguir expicarplenarente a longevdace da proemi- inci da tagin par esicos liters pois apéso histo ds dade Mesa oma redescbera da agédia antgn eda Pia de Arsteles no stelo XV, {bi mat umn vex ee gnero que se moves pra o centro da tora cra, permanccendo por muitas grayed opel etc stser Balen fe derljaco no nos prpri tel pelo romance ‘Mas elem deste tradig de reflerio sobre + tagéia como um gine liters xpetico que fatece em lume clara em peviodoserpetfics também hi uma endéncis mio difendids, no mando moderno, de ala de ‘certo tipoe de eventos resi como “aged ou chaos de “gio de toma maneie que parewe eaptar crctersics pemanentes e univers da ‘experitncia humans. Quando pensumes na “wap hoje em dia, puscce {el manterquestoes de contd eegnifcado que endemos a secon § ida do “edges” completamente separades ds criti lrgamenteformaiz do tipo lteivio “tapas o gineroexpectico da "uegéda” parece eat Tigads de um mado peculiar a umn determinada ethos, uma vst eed do undo, que ach ua expresso mais propriada aguele meno genre. Em ‘ures palivee, ads cxperamor que uma apd se “egies Ito pode sot ato-evidente, nar na tealidade ee econ “eric” uma construo moderna, cj lags eam o antigo gna pro "ung sto muito mais ‘nace do qu nt coneaber com dsenvlvmentoslsbicose soci dot kimor doit culos. A reconstrucio ds hist desa construgio € um proce- iment complied eum tte toreuoso, es pode valer a pena pea a ue podelanga no apen sobre geo parca da cgdin sbi one ‘Siar gncroem gel me ember sobre queer mas en th'de ange modem tu-conbeinens amano. Foi ear ds pour pce que dies oj en i quando cama alge de segco? Vien dena ent (0 odo cen cn linguogencloqid quando no €apado wo gine dx gee (oo tigen olewdfince}margemrltalomenforcimenpeslen Gace So Mero © €) sme vere mis compa (oo nce al [ein do conto queen jor tar pen ria sontor Fwtfto «tudo Em nies ov cor wrens qu deere pte ‘pan so ange do made. “in comes nora pens eden woe 0 peiado “tiga sconce que Side a segues cate Bo terete ies Ges oe dt, 08 ei esa ter gens o Scone 0 opi, xaent tir oe ae tie pofrmenteenado com qq’ humane go agi seen ‘nent io apna nan ies mat exes enorme ies GGerdr nee gneve te ma in» sr ie $ret murda ut cpa, even apa trepal & fer ep gue oo pode er crpltnt reaundo€ wi) de sm Indiv ic (pede elgg ne pose er ininginement Slo ¢ wg) sence prams ever mon (om nds de ‘nto oe nngeém mone ne wi) pecans more de Cimaerhurano ou ur for conden es equlente (omen ei ‘Govt vofimeno mental ou ac de um sr humano ou a ea ord fem da epaia od rope, nae nas mor ot Fens Am ania ne ergo ene si peor Ie cone Aion eat tor ptine doe mene; nett, equ po {Emre msnpeo por pues eetuion or ute (este por ‘dl wrinads ou dacs cone 1H gue gu ej pei de asprin g nen alos ov snl er quo Pipi io 080 ‘pe de does ein a vin coro gi) ou ua mae ie pode st ‘Sdn cel ur deve mr pga como o peeps do {ju pe como un bn ar ( tins xed, pas acer hie aed enor aado moc, pats gies qu setae ‘pls 0 min pt gies qo srt cm una elgils pael ‘ret mov incendie pent, Eas or is Fring skeet dea nine ote de ip pequeasc owas ‘ands so dead egesem ngage cou, No pods ‘Sumilov unde ges xe ning e coor sur ue eeprom doen wien » ‘com pric pungtacin sn eontcadio fandarnental ete os desejos mais profndoe de tiie plenitude dos eres humanos 0 indents uriver- ono qual der devemviver erase ate uo extend do “pea” & muito mais comum no verndule mo erno do gue rua apiagfo twtr lieiros. Cootavamence, na Grecia. ntgneegiton€ molto mie Geghentemeateapiedo literatura do que 8 ‘ida — paras msoria dor grees, um aiden de trnsto agidon sia. tiqce cnvohendo Edipo c Lao no caminho pars Delos — quendo o div ¢usado metafeicamente, quae sempre identifica carats de SiragSe bastante diferentes dangle conotadae pela noua plas tego ‘Aplieado ao eto itr signifies plenido, grandioas"optesea lao, [ailments itll, ¢gralmente negatives plead accunsncias ou condigies exes signifies “magnifico, pompose,optese a "amr, ine ple" €feqlentemente nepaivo: splice a personaidadseetdospsico- [igios signifies “aroganc, prenungoso, vides", optese a “modesto, aie vere € sempre negaivoy apical a uns variedede de discuss sigifica “tic, fsioal, florficamente nie stro ou hioricxmencenio-wiike sel" opbee ‘iene’, €uniformemente negativo. Eem apenas compa Intvamente multe pouca patsigens que eventos eter sf referidos come ‘endo tagiton,em tis cass, a cone como gnero vex da rg € {ase sempre dis, pois nso apenas um alto gu de sofimento ex emolv- ‘Socoma também uim elements de epeécloe epecadors rei Em ses, tmnt dverove, nn sais das vate pejortvaments,slgo os lguém que ‘Shree, ou epeiaeente que feeder, ar norma hamsnascomurs alias {edt ox out, "Meme que exe aplicagSescrendidar do sev ("udgic’,"agikon") to se refiram expecifamente ao génco das tages, clas mesmo assim ‘gee o que ax peas comune scham, ou achavar, sero mais sigiitiva ‘ovo mais carscteritico daqule ger Para muitos densi parece ser 2 ross tritera pelo desacordo entieohomem conver, expresso de manele tmas dolores na prda irepartvel da indiviealidade nica que cnsieve mos evenciimends hata. Param gregos parce mists sido a presun- (Go olenvament strogante de um conta muitos — aquela do hes gio (Sue erecutn ae intprado na cormuniade humana; da inguager igi, [andon inintligel do giner ds rapid, mais slime de que a come ‘sou do que vida re. Podevalera pena comentarpareuetcamente que, feito € realmente o que a plaids eos lores greg antignscostumavam tarde suns agen, pode er porque ¢afnal de contar ums dar ssa que ‘os pocasgregos anigos colucivaat elas ao tanto anges etfs {brea lugar de homem em umn univer inintligel, mars tenabespoltiat ‘entre 0 indvidvo ea comnidade astocada & demecrainsg rp ¢con- ‘rovers de Arenas, que aompanhat, xe alimentava cera eliida na eapéia (6) Paralelaente a te ws eSloguial moderne de “tego”, um our, mss complicadeconctito do “gio” derenvolres ae ene isos einte- Test com mentalidade filosfen nor mos doi séculos. Apesar dete ‘muita vatiantes, nf talves poerros cxracterlo como un complex gr po de concepgsrrelaionas evolved codas ou moi ds seine ‘arco ma sparéncis de sigaiiagto que esonde a arbianedade Fndamentl das cotta sapensbiidnde pestoal eamagedora gue val muito além do exc limites da iberdade de gfe no € dina pls limiagServidenes da ncesdade copa uma pobre indesrutivel no espii> to homano, rela especialmente sofimento, ma insugéncs tenn ‘da enacompreenso; om inerticielné do devin, cep, cps e expe ‘ios uma sbedoria final « rspeito da grander e da inconseguénca do Frmem no univers, nalmentealeangadaacavés da puis conferida pot um profindo sofimente no minime parcalmente nso merci © hs ‘ens paginas o prego de otal sniqullgso. Pode baver cones er odes chamar de or wos vernacular e metalicos do too that ainda asim a dfeense eae oui quo filo molds ize da Jalioes evidence: onde et calpa do Bebé nasa more, ou a neesiade {a desino em vim colso fal "0 sri”, compendido desta mae, io & em primers instincia um coeeito edo para a anise de um {Enero epee, mus antes a coegorla metfiicn deeevolida a fim de (raga), 0 qual 2 di abragar © comanicar aque ligso com saprems sfevidade ‘Ambor entendimentos madernos do “rigs”, 0 coloqul eo floss, cove uma separa fundaneral enue “aeagei’ como um gero gue ‘ompreendeum eajante de exes espeticase“otrigco como una deste (ode certs pee de esperignca ou de rigor bsicor da eines humana ‘G ermo a €estéxico mae ntopoigicn ou metafscs ee to define um sero livre masa exenca da condigf hartan,em su erurura mute ‘el 08 como se manifeaa em circunatincias excepionas, caasustas. O ipo sucess dente um madera éevidanca de que par os ttmos props oy, el em sido extremamente ih mas para o estidios que cambém ett Jterenada em erat compreenderogineto potcice da teagéi' ce ime- Adinamenelevanc un sie de ques dif st mesmo insoles. Qual Dorapsa og = rl precisa entre age dimen da exitcia humana que e mani- Fema em eventos "eric" os texts literrins que chamamos “rgéis”> Sio toda a tragidnn e apnae a apéda,"rigiea” por definite? Sen, poderam slgumas lo-ragédies (por exemplo lade) er mas “edgica fo que algamar rages, « alguras teagdis (por exemple, Jon) menos “dglas’ do que outme ou meno nada “glen”? Quando & que uma “raglan? Hi alguns cides, especslnente nae hipstee a espcode aguas des rapide rae problemstica de Buripies, de que embén na erudigso ttign eta quer, plo menos de una forma relacionadas nfo iden, foram ocaionalmente dcuida. Mas €someacea partido sculo XK que fs quests ve toraram to proeminents nace de eagédie tapas, tigre moderas. Durante ee pesodo os eszdioss desenolveram uma ‘ried de enratgiae que eompetem cae si pare tenear lidar com textos Tterdsos que evidentemente pertencem ao gene ds "agi? masque 280, parece ser iro simplemente: decarar que ceras raps “gh Ee aus no oso; isu apens agua agli comsideradas “te {ae esuptimir reso deforma ers sao de que todas as ages 0 “rg submeterexcoSeraparenterente sft a mens dstrybes, interpreavar de forma af as parecer “lg defnico gies” 50 tmplmente que le pode inci todas a togiag os, em derespero, arma Sue as taps © “orgie” fo tlm aboiueamence nada Yer urn com 0 Sutto. Nenhuma desta slugs &parcularmene sais sem duvide tlguraa quer eabjacente qual as procurm responder émalformalada [Em uma sitagso mareada pr ‘amaaha confust profundamene sen- tulnc ml eenda um breve lhe sobre heria do derenvlvimento dos ‘onctitos de “ual” “gla” pode prover, 4 nfo luz defn, pelo ‘menos uma dl erientago preliminar Pir naqule viros casos em que € ‘Efe explicarosuceno de algun fenbmeno cular memeneestabelecdo ‘om sferéncia 8 sun claceenconcital¢irefuabiidade, ou em tlio a tlguin fons ila que ere, fequentementea Unica manera queresa para faxe-lo ¢arvés da narntva da sogténcia de pasos plos quai scesvat ‘ergs Fnamente chearam a ee avavés de uma mista de ivengio sapeagio erabentendido. TNs filosfine na criti terra atin prece no terhaido nada comes pondente& nos isc moderna do “rie” como uma dimensSo faye ‘arent da experiéncia humana, mas em seu lugar apenas ois da “age fn como un nero epelin A dncamto de ArsStlessobee « wapéla ta ‘Police propica © mie completo soisizado resto antigo de qualquer ‘nero que sobrevivens de fn, af preci se equiva de corapataséo com tar cris moderna de tps pticon Een eros de tora do gine a seulntes cinco caracteriicas di exposio de Aristles parece as ais ‘igi 1. Para Avista ap €uma pce nao de poesia formalmence efinide, uo ipo cutladomente duado por mei de diferente formais ‘elevanes dense do sem gral depos de poesia Apene dex wagner So ajuda or indvivs de gnio na rua nvengio cam vis mornentos fo cuto de su deenvlvenent la expres em sus esata mies € formal capaidades bias inate not ses humanos e no podetia ter tornado outa coli que no io: 0 grandes poets, jt por insino 0 por ‘ontade propi, simplesmente clearam Um proceso natural que teria ‘hegada } mein conclusto, apenas mais vagaresamente mesmo rm eles. ‘Commo um po nara, raged em ur aga fo na axonomia domunde, ‘camp apopradamente una fungio peculiar a eles consul de acordo ‘om at sxe de a ntutens inten, &jusifcada nip emspordis 0 Tocalmente através de seus vincloe com a initigiessociais contingents mat ptmaneateeuniverlmente porque corresponds consulates funda rents da nacrean humana. Ter aja po ino qu o eat de Avisoceles, sobre a evlugio hides da taps, muito estanhamente, se reuse = Imencionro inventor raicionl do génsto, Tips pir 0 suprimiro nome do ses ciadoy, Ariss fer 0 gnero parecer menos acidental ateniene, tae ineivelehamano. Como azonices com toda © ipo atu, a propria rte ote invent rar edo 04 mas ade 2: Aree uta tan come una expel de pis, nfo de oso Do seu ponta de vil, ela nfo transmit um profunes iso do mand edo Jge do homem sel, quesé express de manera contingent em um mio ‘oscca, nto oferece em tico epaseaarmentevalioso pe de sabedosia: {Sanunca cxge proces epttemolgcor mais complexs do que descobe ‘a enti ete homem que ca veo ante de mim agora €ceameteaguele Ihomem de quem cu oui ae panda” (hur ehinanagror) ela pode ster rise Bonin do que hist, mas € cextmente menos losin do {Gu hlesofia, potato foxneceo mesma spo de insrugso, mss em uma ‘Srdem cops inferior, que una fsa como ade Arineler. Article, ‘com cerca, ao compart convicgfo de Pato de que + visto de mundo ‘omuniads pox poeta, enrodorepersonegens tics false perigosamen- {ani mas concarda com Plo ques pecronagens que swaps 2 0 palo se metram em difeldades porque cometetam vis tipos de eros ‘tne (hare) um rein Hale apropeado eta sem Avda igus Ter poupado de muitos aborrecimeatos. Porant,nio ha sabedovia ‘iigen condgaa tvigien, nada do Udgis” expen sitaés do meio da Detain ete 2 pot visto de mondo da tag simplemente equiocade ou € uma evs ras eran, menoe ean das mesmas verdades que a owaia de [Arittles firs conhece i bem 5: Aconsideragio de Araile sobre wag ¢formal sexta nto de ventas instcocional ou soil. Hl negligenc todas 2s menses de letgaeseala social enfcizadas no comeso dese artigos im de concentrarse npnizagioimanentedaoba deat tgs ele cut os tips de pesons- Tide dosndviduoe que ecrever agen e dos indivdaos que cle apce- rentam no plea, mas cloca em segundo plano o tipo de discus sobre (iegrian ecanes scsi que ndzencontcamos em seus estits ens, pli ove retcces, Apropraamente as sees ais longa da Pace dsctem Tesrereipondenn a deathadarobjegbe a0 texco de Homero. Uma expres devs endenca€atéonde Aru acetua aqulesaspector da prague io comuricados através da sat Ietusa ou memo ao ouvir 3 seu respi, © Conespondentemente rinimizn sus tetlade difrentemente de Patio, pata quemo fio deastragdisserem encenadasera ude eutaspectos mais Detiguamente edutoren,Arser a0 menosaceiadimensio eal como {im tiaec, e porno ner, aspect da agile, mas ee evdentemence ‘ao be exaament lidar com el freqentemente 0 jgora ou tiv ‘Maso exmplo mais impresionante ¢ fomeido plo relato de Arscles sobre his de apa aqui nbor clea at oigens eo cater inci (Gs cmenSe formas da ugéia em vis contexts alu alguns dees petstindo até or dit de hoje em mites dads, leno suger nem 30 [reno com una Sia pala, fang instil da rg ia dentro 4d Grande Dionisacs — na vaso de Arstétees evolugio da angédia ‘fdentemeneefasa da cto ese proximadalnertir:atrpéiase tora { eragidia 20 tornarse descontextulads intuconalmeate 2 toraat-se tum tro ivemente diponisel ao inv de ums encenagio que far part de ‘un ia Ee vm di na der aber porque, nowramente,Adiéte- Jer ignor ean quanto pore todo sobre a vagédia vega que tenka aver ‘cor eligi le suprime or douse interpreta 5 histias como repre- {otags dar aes bem ou mal-sucedids de agentes humanos ele substi esi, alder trae forgatsbrehurmaras por ero human qusse ‘nto mencona sr oder coais de subordinao coro so enred. 3 Aconcepiio de gine de Arnteles loli x agli &cabors As para seviraim propssito espelfico, a saber "por meios de piedade etemar reall «purificagio de emogGes Gee spo” Ab menes tericamente,rodes ‘Stesclementos-~acma de do, seu elemento een o musth — podem {er jusifeados «uma inepeio raconal ns medida em que eles contrbuar part eae objetve (na pie, algone, como a misc eo expec, askam send levados juntas come hstrico passages clandestine, pas 0 cons ‘Eangimente de Ariétle, Como conseqlencas concep de wagéin de ‘Aiotces nga €neznputamente normacirs em puramente descitva, mas “ims Fo inseparvel das due. O ttado ini indagando sobre "e modo ome envedos dvem ser consuls para que poeta jm sucess” e € ‘eplte de nsmerossimperaivesadverbioe econsrées de ma dif de lnmoginar que ee vee sinteng de serum manual para uma cdeita de Ctingio litera (elo te rem nova de que neu tagedhgrafo jamais, {enh extaado com Arsen at istragSespresumivelente 0 cn Jnengi de ser pagdias, come rere que o meste atest sper que ot sus inpacieates amatorgoeaprenclaes gam, tas imanentemente, para Indica @ ue 0 came analiico devs zevele os pris textos eet ‘quieter cumprc bem soa Fungo designad. Sempre que posse, a deci- {Bo esi do que a inepgiodetcobre€subordinada + um lato dos ins que vei ser servidor plo que refleno mons ser ro merosauibutos ‘contingents mas mioroslnioos quando o proprio Arteles ao fornece ‘um rato deste, oor cooperative pode normalmentefornet-opor conta ropes Avera de Arse dando teoigia da raga €orientadsem Alien anne ilo em diego 3 eats imanene da prépca sya mas em ema gly, cle quase sempre Gem para lsat sae dices sobre probes costed de xemplsindos de lio nivealment lia: fer clr ctam at pera as aos parecer menos interesados ploy restos, lteriis epelcee do que por peronagens «sitcagSee mies em gel Asim, o- scuosesuatagemas de Mss foram uizados por Cicero para