Manifiesto Internacional de Carga por Carretera / Declaración de Tránsito Aduanero

MIC / DTA Manifesto Internacional de Carga Rodoviária / Declaração de Trânsito Aduaneiro

1 Nombre y domicilio del porteador / Nome e endereço do transportador 3 Tránsito aduanero 4 Nº

IVAN RIVAS ALTAMIRANO Tránsito aduaneiro
,AVDA. COSTANERA 1338, TEMUCO SI / Sim
Chile
5 Hoja / Folha 6 Fecha de emisión / Data de emissão
PAUT 52158 1/1 26-08-2019

7 Aduana, ciudad y país de partida / Alfãndega, cidade e país de partida

Chile - Osorno 67 997

2 Rol de contribuyente / Cadastro geral de contribuintes 8 Ciudad y país de destino final / Cidade e país de destino final
RUT 10834501-2 Argentina - Villa La Angostura 224

9 CAMIÓN ORIGINAL : Nombre y dirección del propietario 16 CAMIÓN SUBSTITUTO : Nombre y domicilio del propietario

CAMINHÁO ORIGINAL : Nome e endereço do propietario CAMINHAO SUBSTITUTO : Nome e endereço de propietario
NESTOR FABIAN RIVAS ALTAMIRANO.RESOL.1090 VIG.:INDEF.FAX N°22
PERM.ARGENTINA N° 10997C10715 VTO.: 11.05.2022.PZAS CERTIF.NRO..
238598/238217 VTO.: 23.05.2020/24.07.2019
ILLIMANI N° 01644
TEMUCO
Chile

10 Rol de contribuyente / Cadastro geral de contribuintes 11 Placa del camión / Placa do caminháo 17 Rol de contribuyente / Cadastro geral de contribuintes 18 Placa del camión / Placa do caminháo
RUT 10909109-K UW2385

12 Marca y número / Marca e número 13 Capacidad de arrastre (t) / Capacidade de traçáo (t) 19 Marca y número / Marca e número 20 Capacidad de arrastre (t) / Capacidade de traçáo (t)
FREIGHTLINER 45 TON
3AKBA6CG07DY1736

14 Año / Año 15 Remolque o Semiremolque / Reboque o Semi-reboque 21 Año / Año 22 Remolque o Semiremolque / Reboque o Semi-reboque
2007 SEMIREMOLQUE / Semi-reboque
JC7567

23 Nº carta de porte 24 Aduana de destino / Alfãndega de destino 33 Remitente / Remetente

Nº do conhecimiento Argentina - San Carlos de Bariloche 261 SOCIEDAD COMERCIAL LOS ALERCES LTDA
120/IRA/2019 E RAMIREZ N°390 DEPTO 5-OSORNO-CHILE

25 Moneda / Moeda 26 Origen de las mercancias / Origem das mercadorias 34 Destinatario / Destinatario
US Dollar Chile 997 ARENERA Y MADERERA DEL SUR S.R.L.
LAS RETAMAS 443, VILLA LA ANGOSTURA-PROVINCIA NEUQUEN-
ARGENTINA

27 Valor FOT / Valor FOT 28 Flete en US$ / Frete em US$ 29 Seguro en US$ / Seguro em US$ 35 Consignatario / Consignatario
19136.00 1550.00 0 ARENERA Y MADERERA DEL SUR S.R.L.
LAS RETAMAS 443, VILLA LA ANGOSTURA-PROVINCIA NEUQUEN-
ARGENTINA

30 Tipo de bultos / Tipo dos volumes 31 Cantidad de bultos 32 Peso bruto (kg.) / Peso bruto (kg.) 36 Documentos anexos / Documentos anexos
PAQUETE Quantidade de volumes DUS: 9114382-8 - Guía : 0181
61 20 28500 FACTURA DE EXPORTACIÓN NRO.:00472

37 Número de los precintos / Número dos lacres

38 Marcas y números de los bultos, descripción de las mercancías / Marcas e números dos volumes, descriçao das mercadorias
MARCA: S/M "MERCADERIA SUJETA A INTERVENCION DE SENASA"
SON : 20 PAQUETES DE MADERA DE PINO OREGON SIMPLEMENTE ASERRADA EN TABLAS Y TABLONES SIN CEPILLAR, CALIDAD EXPORTACION

Declaramos que las informaciones prestadas en este Documento son expresión de verdad, que los datos referentes a las 40 Nº DTA, ruta y plazo de transporte / Nº DTA, rota e prazo de transporte
mercancías fueron transcriptos exactamente conforme a la declaración del remitente, los cuales son de su exclusiva OSORNO-CARDENAL SAMORE-EL RINCÓN-VILLA LA ANGOSTURA-
responsabilidad, y que esta operación obedece a lo dispuesto en el Convenio sobre Transporte Internacional Terrestre BARILOCHE-VILLA LA ANGOSTURA ARGENTINA.-
de los Países del Cono Sur.
RUT 12378912-1
Declaramos que as informaçôes prestadas neste Documento são a expressão da verdade, que os dados referentes as HECTOR SEPULVEDA GALLEGOS
mercadorias foram transcritos exatamente conforme a declaraçao do remetente, os quale são de sua exclusiva
responsabilidade, e que esta operaçao obedece ao disposto no Convenio sobre Transporte Internacional Terrestre Nº MIC Electrónico 19CL825356X
dos Países do Cono Sur.

41 Firma y sello de la Aduana de Partida / Assinatura e carimbo da Alfãndega de Partida

39 Firma y sello del porteador / Assinatura e carimbo do transportador

IVAN RIVAS ALTAMIRANO

Fecha / Data
Fecha / Data