S120 Upgrade de Firmware

Procedimento de
Upgrade de Firmware
do SINAMICS S120
CU310-2 e CU320-2
Siemens
SINAMICS S120/Upgrade/Firmware Industry
Online
https://support.industry.siemens.com/cs/br/en/view/109769049 Support
Informações Legais
Este documento é oriundo do Siemens Industry Online Support ao qual se aplicam os termos
gerais de uso http://www.siemens.com/terms_of_use.
Aviso Geral
Este documento apresenta dicas e exemplos sobre o produto e supõe que o leitor possua
conhecimento básico prévio sobre o mesmo. Para informações completas e atualizadas, deve-se
consultar o manual do produto. O intuito deste texto é meramente didático, sem pretensão de
aplicação direta em casos reais, podendo ser alterado pela Siemens sem aviso prévio. Os
exemplos devem ser adaptados ao uso final e exaustivamente testados antes de utilizados em
projetos reais.
Uso de exemplos de aplicação

Exemplos de aplicação ilustram a solução de tarefas de automação através de uma interação de
vários componentes na forma de texto, gráficos e / ou pacotes de software. Os exemplos de
aplicação são um serviço gratuito da Siemens AG e / ou uma subsidiária da Siemens AG
(“Siemens”). Eles não são vinculativos e não reivindicam integridade ou funcionalidade em
relação à configuração e ao equipamento. Os exemplos de aplicativos apenas oferecem ajuda
para tarefas típicas; eles não constituem soluções específicas do cliente. O leitor é responsável
pela operação adequada e segura dos produtos, de acordo com os regulamentos aplicáveis, e
também deve verificar a função do respectivo exemplo de aplicação e personalizá-lo para o seu
sistema.
A Siemens concede ao leitor o direito não exclusivo, não sublicenciável e intransferível de ter os
exemplos de aplicação usados por pessoal tecnicamente treinado. Qualquer alteração nos
© Siemens AG 2019 All rights reserved
exemplos de aplicação é de responsabilidade do leitor. Compartilhar os exemplos de aplicação

com terceiros ou copiar os exemplos de aplicação ou trechos deles é permitido somente em
combinação com seus próprios produtos. Os exemplos de aplicação não são obrigados a passar
pelos testes habituais e inspeções de qualidade de um produto tributável; eles podem ter defeitos
funcionais e de desempenho, bem como erros. É da responsabilidade do leitor utilizá-los de tal
maneira que quaisquer avarias que possam ocorrer não resultem em danos materiais ou
ferimentos em pessoas.
Isenção de responsabilidade
A Siemens não assumirá qualquer responsabilidade, por qualquer motivo legal, incluindo, sem
limitação, responsabilidade pela usabilidade, disponibilidade, integridade e ausência de defeitos
dos exemplos de aplicativos, bem como por informações relacionadas, configuração e dados de
desempenho e qualquer dano causado por elas. Isto não se aplica em casos de responsabilidade
obrigatória, por exemplo, sob o Ato de Responsabilidade de Produto da Alemanha, ou em casos
de intenção, negligência grosseira ou culposa, danos corporais ou danos à saúde, não
cumprimento de uma garantia, não fraudulenta divulgação de um defeito ou violação culposa de
obrigações contratuais relevantes. As reclamações por danos decorrentes de uma violação de
obrigações contratuais materiais deverão, no entanto, ser limitadas ao dano previsível típico do
tipo de acordo, a menos que a responsabilidade resulte de intenção ou negligência grave ou seja
baseada na perda de vida, lesões corporais ou danos à saúde. As disposições precedentes não
implicam qualquer alteração no ónus da prova em seu detrimento. Você deverá indenizar a
Siemens contra reclamações existentes ou futuras de terceiros nesta conexão, exceto quando a
Siemens for obrigatoriamente responsável.
Ao usar os exemplos de aplicação, você reconhece que a Siemens não pode ser
responsabilizada por qualquer dano além das disposições de responsabilidade descritas
Outras informações
A Siemens reserva-se o direito de fazer alterações nos exemplos de aplicativos a qualquer
momento, sem aviso prévio. Em caso de discrepâncias entre as sugestões nos exemplos de
aplicação e outras publicações da Siemens, como catálogos, o conteúdo da outra documentação
deve ter precedência.
Os termos de uso da Siemens (https://support.industry.siemens.com) também se aplicam.
Informações de segurança
Siemens prove produtos e soluções com funções de segurança industrial que dão suporte à
operação segura de plantas, sistemas, máquinas e redes. A fim de proteger plantas, sistemas,
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 2
maquinas e redes contra cyber ataques, é necessário implantar – e manter continuamente – um
conceito de segurança industrial holístico no estado da arte. Os produtos e soluções Siemens
são apenas um elemento deste conceito.
O leitor é responsável por impedir o acesso não autorizado à suas fábricas, sistemas, máquinas
e redes. Sistemas, máquinas e componentes só devem ser conectados à rede da empresa ou à
Internet se e na medida necessária e com medidas de segurança apropriadas (por exemplo, uso
de firewalls e segmentação de rede) em vigor.
Sistema de Indicações
Este artigo contém indicações que devem ser observadas a fim de garantir a segurança pessoal,
assim como prevenir dados a propriedades. Seguem exemplos das simbologias usadas:
Este tipo de indicação representa uma situação eminentemente perigosa, que

se não evitada, resultará em morte ou ferimentos sérios.
DANGER
Este tipo de indicação representa uma situação eminentemente perigosa, que

se não evitada, poderá resultar em morte ou ferimentos sérios.
WARNING
Este tipo de indicação representa uma situação potencialmente perigosa, que se

não evitada, poderá resultar em ferimentos moderados ou leves.
CAUTION
NOTICE Este tipo de indicação representa uma situação potencialmente perigosa, que se
não evitada poderá resultar danos à propriedade.
NOTE Indica uma possível vantagem. Tem caráter de dica.
Se mais de uma indicação estiver presente, a maior grau de perigo deverá ser levado em conta.
Indicações relativas a danos ou morte a pessoas também incluem, implicitamente, danos à
propriedade.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 3
Índice
Informações Legais ..................................................................................................... 2
Índice ............................................................................................................................. 4
1 Objetivo............................................................................................................... 5
2 Introdução - Conceitos...................................................................................... 6
2.1 Importância do upgrade de firmware: .................................................. 6
2.2 Boas práticas antes da realização do procedimento: .......................... 6
2.3 Unidades de controle e versões de firmware compatíveis: ................. 6
2.4 Pré requisitos do cartão CF :................................................................ 8
2.5 Links para download dos firmwares: .................................................... 8
2.5.1 CU310 e CU320: .................................................................................. 8
2.5.2 CU310-2 e CU320-2:............................................................................ 8
3 Procedimento de Upgrade de firmware ........................................................... 9
3.1 Procedimento via software Starter e manipulação direta do
cartão CF: ............................................................................................. 9
3.1.1 – Backup das licenças:....................................................................... 10
3.1.2 – Apagando todo o conteúdo do cartão CF: ...................................... 10
3.1.3 – Extraindo os arquivos do novo firmware: ........................................ 10
3.1.4 – Copiando o conteúdo do firmware para o cartão CF: ..................... 11
3.1.5 – Instalando as licenças no cartão CF: .............................................. 11
3.1.6 – Descarregando conteúdo do projeto para o cartão CF: .................. 11
3.1.7 – Inserindo o cartão CF na Unidade de Controle novamente:........... 13

3.1.8 – Atualizando os firmwares dos outros componentes: ...................... 13
3.2 Procedimento via SINAMICS Web Server: ........................................ 13
4 Informações adicionais ................................................................................... 18
4.1 Histórico.............................................................................................. 18
5 Referências ...................................................................................................... 19
5.1 SIOS (Siemens Industry online Support) ........................................... 19
6 Suporte técnico e treinamento ....................................................................... 20
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 4
1 Objetivo
1 Objetivo
Este artigo tem como objetivo mostrar como pode ser feito o upgrade de
firmware do SINAMICS S120. Neste procedimento é realizado o upgrade da
versão 5.1 para a versão 5.2 de uma CU320-2 PN.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 5
2 Introdução - Conceitos
2.1 Importância do upgrade de firmware:
Devido rápida evolução dos equipamentos da automação, se faz totalmente
necessário do upgrade de firmware. Isso consiste em atualizar o sistema
operacional básico para que o equipamento tenha seu funcionamento íntegro. É
muito importante e aplicável nos casos que se deseja utilizar novas
funcionalidades do produto, ou devido as novas implementações por parte dos
sistemas de automação.
2.2 Boas práticas antes da realização do procedimento:

É altamente recomendável que antes de iniciar o procedimento de upgrade de
firmware, que se faça um backup do projeto com a versão antiga de firmware e
guarde este arquivo em algum lugar seguro.
Perda de parâmetros ou do cartão CF

Não nos responsabilizamos por devidas perdas de parâmetros ou problemas
que possam ocorrer com os hardwares envolvidos durante este procedimento.
CAUTION
Conforme informado, é altamente recomendado que faça um backup fiel do
projeto e do cartão CF e guarde em um local seguro. Além disso é altamente

recomendado que se tenha um cartão CF reserva em caso de algum imprevisto.
Recomenda-se que o leitor já possua um conhecimento prévio sobre a
tecnologia, antes de realizar tal procedimento.
Outro ponto a ser mencionado é que verifique se a versão do software Starter

instalada na máquina contempla a versão de firmware que irá fazer o upgrade.
Existe um procedimento para tal verificação e pode ser encontrado no seguinte
link:
https://support.industry.siemens.com/cs/br/pt/view/109764514
2.3 Unidades de controle e versões de firmware

compatíveis:
Veja que há uma regra sobre compatibilidade de firmwares entre o modelo da
unidade de controle e a versão de firmware. Em geral, as unidades de controle que
apresentam em seu modelo traço 2: CU310-2 e CU320-2 funcionam com firmware 4.X
ou 5.X. As unidades de controle mais antigas: CU310 e CU320 funcionam com o
firmware 2.X.
NOTE É altamente recomendável que contate o suporte técnico, em caso de dúvidas

sobre a compatibilidade da versão de firmware e versão da unidade de controle,
para que seja feita uma avaliação particular.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 6
O Modelo da Unidade de Controle pode ser conferido nas etiquetas conforme as

figuras 2-1 e 2-2
Figura 2-1– Unidade de Controle CU310-2.

Figura 2-2 – Unidade de controle CU320-2.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 7
2.4 Pré requisitos do cartão CF :

É altamente recomendável checar a capacidade de tamanho do cartão CF,
antes de se fazer o upgrade de firmware, a fim de descobrir se o arquivo cabe no
cartão. Para firmware 4.3 ou maiores, é necessário utilizar cartões CF de 1GB ou
2GB que sejam originais Siemens.
2.5 Links para download dos firmwares:

Os principais firmwares atuais podem ser encontrados nos links para download
abaixo. É válido lembrar que a disponibilidade dos firmwares pode variar, de
acordo com que se lança um novo firmware. As funcionalidades de cada firmware
podem ser encontradas no delivery release do firmware.
2.5.1 CU310 e CU320:
SINAMICS S120 Firmware Version 2.6 SP2 HF19

https://support.industry.siemens.com/cs/br/pt/view/33124038/en
2.5.2 CU310-2 e CU320-2:
SINAMICS S120 firmware version 4.7 HF32

SINAMICS S120 Firmware Version 4.8 HF6

SINAMICS S120 firmware version 5.1 HF3

SINAMICS S120 firmware version 5.1 SP1 HF3

SINAMICS S120 Firmware Version 5.2 HF2

S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 8
3 Procedimento de Upgrade de firmware

3.1 Procedimento via software Starter e manipulação
direta do cartão CF:
É altamente recomendável que siga as boas práticas abordadas no item 2.2. E
presume-se que o autor tenha um backup confiável do cartão CF e do projeto do
Software Starter.
Parte-se do pressuposto que um backup do Software Starter tenha sido feito e
se esteja trabalhando em um arquivo que seja uma cópia com todas as configurações
do drive.
Portanto o primeiro passo a ser executado é subir a versão do backup
existente, para a versão de firmware que o drive irá trabalhar. Neste procedimento, o
drive estava trabalhando com a versão 5.1 e será feito um upgrade para a versão 5.2.
Clique com o botão direito sobre o drive (1) e vá em “Target Device” e

“Upgrade device version/characteristic” (2).
Figura 3-1 – Subir a versão de firmware do projeto.

Selecione a versão que deseja fazer o upgrade de firmware do projeto

conforme a figura 3-2 (1), e clique em “upgrade” (2).
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 9
Figura 3-2 – Seleção da versão de projeto desejada.
Feito o upgrade do projeto, agora é necessário fazer o upgrade dos arquivos do

cartão. Para isso, desligue a unidade de controle e remova o cartão CF, com
cuidado. Insira o cartão CF em um leitor em seu computador ou Field PG. Siga a
seguinte sequência, para sucesso no upgrade de firmware:
NOTE Os cartões CF de 2GB, possuem três volumes. São eles: “SINAMICS”,

“BACKUP” e “BOOT3”. A orientação é executar os seguintes passos, no volume
chamado: “SINAMICS”. A própria unidade de controle ficará responsável por
atualizar os outros volumes. Durante a primeira inicialização da unidade de

controle, seja paciente, pois o drive irá demorar alguns instantes para fazer tal
atualização.
3.1.1 – Backup das licenças:
Faça o backup das licenças: dentro da unidade do cartão CF, localize a pasta
chamada KEYS. Copie a mesma e guarde em um local seguro do seu computador ou
Field PG.
3.1.2 – Apagando todo o conteúdo do cartão CF:
Apague todo o conteúdo do cartão CF, através da opção excluir do seu

computador.
Formatar o cartão CF
Não formate o cartão CF Siemens, pois o mesmo possui alguns “boots” que, se
excluídos, podem tornar o cartão como inválido para utilização em uma unidade
DANGER
de controle Siemens.
3.1.3 – Extraindo os arquivos do novo firmware:
O arquivo que é baixado do site do suporte, geralmente vem na extensão .ZIP.

Portanto é necessário descompactar este arquivo. Extraia todos os arquivos do
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 10
novo firmware em uma pasta do seu computador. O mesmo deve ficar algo similar
a figura 3-3.
Figura 3-3 - Conteúdo extraído do firmware 5.1.

3.1.4 – Copiando o conteúdo do firmware para o cartão CF:
Utilizando o Windows Explorer, copie todo o conteúdo extraído da pasta para o

cartão CF.
3.1.5 – Instalando as licenças no cartão CF:
Copie a pasta KEYS (armazenada no passo 3.1.1) e cole na raiz do cartão CF.
3.1.6 – Descarregando conteúdo do projeto para o cartão CF:
O último passo a ser executado é descarregar o conteúdo do backup do

projeto. Para isso, abra o backup do projeto do Starter, clique com o botão
direito no drive (1) e execute a opção “Load to file system” (2).
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 11
Figura 3-4 – Opção Load to file System.

Veja que será exibida uma janela conforme a figura 3-5. Nesta janela basta
preencher o diretório da unidade de disco gerada para o cartão CF, através do
botão “Browse” (1) e selecionar a opção “Save normally” (2) e pressionar OK
(3). Feito isso, será iniciada a transferência de todos os parâmetros do backup
para o cartão CF.
Figura 3-5 Opção Load to file System.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 12
3.1.7 – Inserindo o cartão CF na Unidade de Controle novamente:
Feito isso, remova o cartão CF com segurança de sua máquina ou Field PG, e
insira o cartão na Unidade de Controle com ela desenergizada. Energize os
24VDC da unidade de controle.
3.1.8 – Atualizando os firmwares dos outros componentes:
É comum, ao atualizar o firmware da unidade de controle, os outros

componentes da rede Drive CLiQ apresentarem alarmes pedindo para serem
atualizados, conforme a figura 3-6.
Figura 3-6 – Alarmes que podem aparecer após atualização do firmware da CU.
Este alarme somente quer dizer que os firmwares dos outros componentes
estão sendo atualizados de forma automática. Após tal atualização ser feita, é
comum aparecer alarmes conforme a figura 3-7.
Figura 3-7 - Alarmes que podem aparecer após atualização do firmware da CU.
Para que estes alarmes sejam reconhecidos basta desenergizar e energizar a

unidade de controle. Após esse passo, o drive estará pronto para operação.
3.2 Procedimento via SINAMICS Web Server:
NOTE Este procedimento é válido somente para unidade de controle do tipo CU310-2
ou CU320-2, com firmware maior ou igual a 4.6 (versão em que o recurso do
SINAMICS web server tornou-se disponível).
O procedimento de upgrade feito pelo SINAMICS web server costuma ser
demorado, portanto não se preocupe ou não interrompa tal procedimento.
O primeiro passo é habilitar o recurso do SINAMICS web server. Isso pode ser
feito da seguinte forma: Estabeleça comunicação entre o drive e seu computador
através da porta de serviço X127, conforme a figura 3-8.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 13
Figura 3-8 Topologia para acesso ao SINAMICS Webserver
Veja que o IP padrão desta porta é definido como 169.254.11.22. Portanto, é

recomendado que defina um IP da mesma família para a porta de rede do seu
computador, podendo ser, por exemplo, 169.254.11.200.
Com a comunicação estabelecida, clique com o botão direito sobre o drive (1) e
vá em “Web server” (2).
Figura 3-9 – Habilitação do SINAMICS Webserver

Na janela exibida, é necessário habilitar os direitos de administrador, portanto

clique no checkbox “Enable user Administrator (extended rights)” (1) e coloque
uma senha de acordo com os pré-requisitos, através do botão “change
password” (2). Clicando em OK (3), o SINAMICS Web server será ativado.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 14
Figura 3-10 Configurações do SINAMICS Web server.

Através do navegador do seu computador, digite o endereço de IP da porta

X127 (padrão 169.254.11.22). Deverá aparecer a página de login do SINAMICS
Web Server. Entre com o login de “Adminstrator” e digite a senha.
Figura 3-11 Página de login do SINAMICS Web Server.
Entre no menu “Manage Config” (1) e selecione o diretório conforme

mostrado em (2), onde está localizado o arquivo do firmware baixado do site do
suporte em .ZIP. Clique em “Send update data” (3). Feito isso o procedimento de
upgrade de firmware será iniciado.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 15
Desligamento inesperado
É altamente indicado manter o computador alimentado em uma fonte segura
durante o procedimento, pois caso haja desligamento ou rompimento da
CAUTION
conexão entre computador e unidade de controle, o firmware pode se tornar
corrompido, sendo necessário executar o procedimento abordado no tópico 3.1.
Os status irão aparecer conforme a imagem 3-12. Não desligue o computador

ou a unidade de controle durante o procedimento e aguarde, pois o mesmo é um
pouco demorado.
Figura 3-12 Status do Upgrade de firmware

Ao término do procedimento, será exibida uma mensagem conforme a figura 3-

13. Basta clicar na opção “reload” (1) e conferir se a versão de firmware foi
atualizada, conforme desejado.
Figura 3-13 Mensagem de conclusão de atualização do firmware.
Feito isso, é possível fazer um novo login no SINAMICS Web Server e conferir
se o firmware foi atualizado. Veja, através da figura 3-14, que o firmware foi
atualizado para 5.2.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 16
Figura 3-14 – SINAMICS Web Server com o firmware 5.2.

S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 17
4 Informações adicionais
4 Informações adicionais
4.1 Histórico
Versão Data Alteração Autor
V0.0.0 03/07/2019 Elaboração André Luís Braga
V1.0.0 08/07/2019 Revisão Gabriel Gil

V1.0.0 09/07/2019 Primeira publicação Denilson Pegaia
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 18
5 Referências
5 Referências
5.1 SIOS (Siemens Industry online Support)
Através do SIOS, (https://support.industry.siemens.com/cs/start?lc=en-BR)
apresenta uma vasta gama de informações aos usuários. Ele inclui manuais, FAQ
(perguntas e respostas mais comuns), avisos de lançamento de produto,
downloads, etc.
Clicando em Product Support, você pode acessar um buscador que auxiliará no
encontro das informações desejadas.
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 19
6 Suporte técnico e treinamento
6 Suporte técnico e treinamento
Suporte técnico
A informação que você precisa (FAQ, manuais, arquivos, fórum) pode estar no
Portal do Suporte Técnico:
https://support.industry.siemens.com/cs/?lc=en-BR
Requisição de suporte (novos chamados):

https://support.industry.siemens.com/my/br/pt/requests/#createRequest
Centro de treinamento - SITRAIN
Informações: www.siemens.com.br/sitrain
S120
Entry-ID: 109769049, V 1.0, 07/2019 20

S120 Upgrade de Firmware

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

S120 Upgrade de Firmware

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Procedimento de

Uso de exemplos de aplicação

exemplos de aplicação é de responsabilidade do leitor. Compartilhar os exemplos de aplicação

Este tipo de indicação representa uma situação eminentemente perigosa, que

Este tipo de indicação representa uma situação eminentemente perigosa, que

Este tipo de indicação representa uma situação potencialmente perigosa, que se

NOTE Indica uma possível vantagem. Tem caráter de dica.

3.1.7 – Inserindo o cartão CF na Unidade de Controle novamente:........... 13

2.2 Boas práticas antes da realização do procedimento:

Perda de parâmetros ou do cartão CF

projeto e do cartão CF e guarde em um local seguro. Além disso é altamente

Outro ponto a ser mencionado é que verifique se a versão do software Starter

2.3 Unidades de controle e versões de firmware

NOTE É altamente recomendável que contate o suporte técnico, em caso de dúvidas

O Modelo da Unidade de Controle pode ser conferido nas etiquetas conforme as

Figura 2-1– Unidade de Controle CU310-2.

Figura 2-2 – Unidade de controle CU320-2.

2.4 Pré requisitos do cartão CF :

2.5 Links para download dos firmwares:

2.5.1 CU310 e CU320:

SINAMICS S120 Firmware Version 2.6 SP2 HF19

2.5.2 CU310-2 e CU320-2:

SINAMICS S120 firmware version 4.7 HF32

SINAMICS S120 Firmware Version 4.8 HF6

SINAMICS S120 firmware version 5.1 HF3

SINAMICS S120 firmware version 5.1 SP1 HF3

SINAMICS S120 Firmware Version 5.2 HF2

3 Procedimento de Upgrade de firmware

Clique com o botão direito sobre o drive (1) e vá em “Target Device” e

Figura 3-1 – Subir a versão de firmware do projeto.

Selecione a versão que deseja fazer o upgrade de firmware do projeto

Figura 3-2 – Seleção da versão de projeto desejada.

Feito o upgrade do projeto, agora é necessário fazer o upgrade dos arquivos do

NOTE Os cartões CF de 2GB, possuem três volumes. São eles: “SINAMICS”,

atualizar os outros volumes. Durante a primeira inicialização da unidade de

3.1.1 – Backup das licenças:

3.1.2 – Apagando todo o conteúdo do cartão CF:

Apague todo o conteúdo do cartão CF, através da opção excluir do seu

3.1.3 – Extraindo os arquivos do novo firmware:

O arquivo que é baixado do site do suporte, geralmente vem na extensão .ZIP.

Figura 3-3 - Conteúdo extraído do firmware 5.1.

3.1.4 – Copiando o conteúdo do firmware para o cartão CF:

Utilizando o Windows Explorer, copie todo o conteúdo extraído da pasta para o

3.1.5 – Instalando as licenças no cartão CF:

3.1.6 – Descarregando conteúdo do projeto para o cartão CF:

O último passo a ser executado é descarregar o conteúdo do backup do

Figura 3-4 – Opção Load to file System.

3.1.7 – Inserindo o cartão CF na Unidade de Controle novamente:

3.1.8 – Atualizando os firmwares dos outros componentes:

É comum, ao atualizar o firmware da unidade de controle, os outros

Para que estes alarmes sejam reconhecidos basta desenergizar e energizar a

3.2 Procedimento via SINAMICS Web Server:

Figura 3-8 Topologia para acesso ao SINAMICS Webserver

Veja que o IP padrão desta porta é definido como 169.254.11.22. Portanto, é

Figura 3-9 – Habilitação do SINAMICS Webserver

Na janela exibida, é necessário habilitar os direitos de administrador, portanto

Figura 3-10 Configurações do SINAMICS Web server.

Através do navegador do seu computador, digite o endereço de IP da porta

Figura 3-11 Página de login do SINAMICS Web Server.

Entre no menu “Manage Config” (1) e selecione o diretório conforme

Os status irão aparecer conforme a imagem 3-12. Não desligue o computador

Figura 3-12 Status do Upgrade de firmware

Ao término do procedimento, será exibida uma mensagem conforme a figura 3-

Figura 3-13 Mensagem de conclusão de atualização do firmware.