Você está na página 1de 306

Nummerregister \

Machine Card, how to read and use it4080


Tryckl
Chassi
Elsystem
Hydraulsystem
Lyftstativ,
uftssystem
ochvagn
Styrsystem hytt och
Kataloganvisningar
Motor
Ovrig
Kraftoverforing,
«KalmarLMV utrustning
och gafflar
avgassystem
bromsar OBS!
Machine
NOTE Viktigt
Maskinkort,Spec. attand
hur
! Important
Maskinspecifikation
Truck
f Du
det
Catalogue Instructions
Compressed Air and
Body System
Cab
laser
lases detta!
drawings
that
ochyou och
rit~ngar 50
30
10
99
00
20
70
90
60
readanvands
this !
Power
Electrical
Hydraulic
Steering
Engine Transmission
and
Miscellaneous
Lifting
NumericalMastSystem
System
System
Exhaust
and
Register System,Forks
Equipment
Carriage,

SPARE PARTS CATALOGUE


RESERVDELSKATALOG

DC 4160RS5
T34110.2191

NOTE! Always check the machine card and


specifikations for your fork lift truck
before using this spare parts catalogue
,.'

OBS! Kontrollera alltid truckens maskinkort


och ev. maskinspecifikationer
innan reservdelskatalogen anvands.

DATE/DATUM 940502
C<KalmarLMV Side
Group
Spare parts 00 1

Issue 101/91 Ordering spare parts

This catalogue should be used only when ordering spares from authorized Kalmar LMV dealers.
By using this catalogue, you will give the dealer the exact information on the parts you wish to
order, thus speeding-up their deliveries.

The spare parts are illustrated on the picture page in plan drawings or exploded views and are
further specified on the accompaning text page. Each picture page contains picture No. and pos.
No. and the text page states in addition group No., part No., quantity etc.
The catalogue is divided into the groups shoyvrnon the main register. Each group is paginated
according to the group index placed in the beginning of the group.

When ordering spare parts, the following should be carefully observed:

1. Always state part No., description for the part wanted and quantity requested of each part
being ordered.

2. When uncertain of part No please also state the fork lift truck type, fork lift truck No., engine
No. and gear box No. as well as special model num.bers (if any). This information may be found
on the type-, engine- and gear box plates. Also state the issue No. of the spare parts catalogue. If
necessary state picture No. and Fig. No.

3. State name and address clearly as well as manner or delivery desired.

The catalogue also includes a large number of optional equipment and it is therefore very impor-
tant that special care is taken to study the delivery card = machine card that is part of the liuera-
ture that comes with the truck. (See, What you should know about the Machine Card).
Spare parts for engine and transmission are only stocked in the quantities mentioned in the
catalogue. Kalmar LMV deliver the complete range of components for engine and transmission.
Orders by letter, telex or telefax shall include the following information and be preferably set
out according to the example below.

Spare part order No. Kalmar LMV Telefax Telex


Fork lift truck type Spare parts department 0372-26391 52300KLMVPAR
Issue No. 341 81 Ljungby Fork Truck No. T330l2.XXXX

Group Side Pos Part No. Description Quantity


. 80 77 3 457696.0100 Piston rod 1
80 77 4 454452.1300 Gasket kit 2
Delivery address
Time of deli very
Terms of delivery
Terms of payment
C<i<almarLMV
Group Side
Spare parts 00 2

Issue 101191 Catalogue instructions

What you should know about the picture page

The illustrations consist of position-marked plan- or exploded view drawings.


Each picture page contains a picture No. and Pos. No., which may be stated when ordeJ;ing
spare parts.

,----
,
,,
,I ~
II 17 13
IL-

1138051
C<'KalmarLMV Side
Group
Spare parts 00 3

Issue 101/91 Catalogue instructions

10. Description columns - in Swedish and


What you should know about the text English - specify the description for the sepa-
pages. rate parts. To be used when ordering spare
parts. If a part is included in a larger unit, it is
1. Group No. specifies the truck part or equip- displaced to the right below the name of the
ment concerned. complete unit and is preceded by one or more
"level dots". When a complete unit is ordered,
2. Running page numbers within each group. all parts displaced to the right immediately
below it, are included.
3. Type designation is given on all text pages. 11. This column uses the designation "S" if the
In unique catalogues may also the T-No. for _ part is included in a kit. To the extent possible,
the truck be stated. the complete part number of the kits is inclu-
ded in the section where motivated from the
4. Section heading in Swedish and English. viewpoint of construction.
12. Section- and line numbers are internal
5. Issue No. = a date is changed each time re- registration definitions.
visions are made on text- or picture page. State of origin
.0065 = Master catalogue PublNo 920936.0065
6. Picture No. states tqe picture corresponding The unique parts catalogues is taken from
to the text page. this master catalogue.
8000 = From group 80 in Master catal. 0065.
7. Position No. specifies the correspondance 3500 == From section 3500 in group 80 in
between text- and picture pages. Master catalogue 0065.
13. Apart from page references, this column
8. Thequantity of a certain part, within the also includes explanatory information if va-
.section heading, is specified here. The quantity rious types. Notes which cannot be made here
column is divided into three spaces and these for reasons of space, have been marked with
are sometimes used to state different models, different numbers 1),2), 3), etc. These numbe-
types, sizes etc. red remarks are then to be found at the extre-
me bottom of each page. Abrevations also
9. Part No. for the specific detail. To be used occur, see page 4.
when ordering spare parts.

«Kal~arLMV
5
cvcp
Grupp Sida
Group Page
80 77
TlllcylimJer lB Tilt cylinder lB

Art nr Benamning Description


76
iI
1 32 21
Part No Kit
Sats I I Aom.arknif19
t-Iole.
0120
0140
0100 0060
0065 '-../
0040
0080
--
~0030 ® @ @
457693.0100 Tlilcylinder Till cylinder KPl Sl=310
457693.0200 Tlltcylmder Tilt cylinder KPl Sl=245
457693.0300 Tllfcyllnder Tilt cylinder KPl Sl=15S
357695.0100 .Cyllnderror .Cylinder pipe
457696.0100 .KOI""tAng .PI~tonrod
1 A03725.0100 .KoI""tAng .PI,ton rod
1 45<1452.1300 .PaCknlngssats .Gasket kit
1 922553.0017 ..Styrnlng ..Gulde
1 96033 ..KoIllt3tnmg .. PIston seal
2 922553.0010 ..KolvstAngsstyrnlng .. PIston Tad guide
C<'KalmarLMV
Group Side
Spare parts 00 4

Issue 101/91 Catalogue instructions

Abbreviations and explanation

Due to lack of space when translating notes into several different languages, we used abbrevia-
tions and these are listed under the same heading.
These abbreviations, which apply for all languages and thus will not be translated, have been
listed in alphabetic sequence, based on the Swedish language.

ALT = alternative LBSUMP = low built sump


ARK = sheet LH = lifting height
BAK = rear M = meter
CP = central position MA = manual fork
CS = container, special METERVARA = sold by the meter
D = diameter NI = not illustrated
DELKPL = subassembly N.S.S. = not sold seperately
DIAG = diagonal NY UTF = new design
DM = double montage RAK = straight
DUP = duplex mast S = skewing
EC = empty container handling SDEM = quick dismounting
EJ STD ="no standard SE GRUPP = see group
EM = single montage SEK = section
ENDAST = only SEN UTF = later design
ERF = order as req., state req. lenght SE POS = see pos.
ERS ="replaces SE SIDA = see side
ERSAV = superseded by SFS = side shifting and skewing
EXCL = excluding SF VAGN = side shifting carriage
EXTILL = additional equipment SIZE
FA = fixed fork SKBSLANG = peelable hose
FFS = fixed driwer's seat SKFRI SLANG = non peelable hose
FG = ground clearance SL = piston stroke
FL = free lift SPVD = track
FLS = free lift mast ST = piece(s)
PRAM = front STB = overhead guard
FROM STD = standard
FSS = free sight mast TID UTF = early production
FZB = blank zinked TJ = thickness
FZV = hot zinked TJL = thickness
GFS = fork spreading TPA = centre of gravity distance
GFS VAGN = fork spreading carriage TRI = triplex mast
H = right side TW = terminal west system
HANE = male UB = without bogie
HB = high build UD = under dimension
HD = heavy duty UL = out pushing lenght
HH = raised cab UNDRE = lower
HJB = wheel base UTB = replace unit
HONA = female UTG = deleted
HYTT-XXXX = up to cab serial number UTV = gear ratio
HYTT XXXX- = from cab serial number VAR = variant
INCL = inclusive V = left side
ING POS = included in pos. No. VB = carriage width
KPL = complete VBFS = revolving driwers seat
L = lenght, litre AUTF = old design
LAG EJ = not hold in store GD = oversize dimension
LB = low build GYRE = upper
C<'KalmarLMV
Group Side
Spare parts 00 5

Issue 101/91 Catalogue instructions

DESCRIPTION MAST

C Centrum placed
F Free sight

KL Chain lift
FL Free lift w. chain ove
wheel in inner mast
FK Free lift w. chain over
wheel on cylinder
FC Free lift w. only cyl.

S Simplex
D Duplex
T Triplex

DESCRIPTION CARRIAGE

F Fixed
MAN Manual
SPR Spreeding
SF Side shifting
CS Centrum skewing
SS Spreeding, side shifting
SSS Spreeding, side shifting
and skewing
P Pin-type
C<'KalmarLMV
Group Side
Spare parts 00 6

Issue 101/91 Catalogue instructions

Manufacturing number

Each fork lift truck has a manufacturing number, which consists of ten positions as follows.

Running No.
Additional code
Product type
Plant No.

Plant 32 = Plant No. 32 (2-8 tonnes incl. electr.trucks)


33 ="Plant No. 33 (9..:16 tonnes)
34 = Plant No. 34 (18 - 90 tonnes)

Product type + Additional code


010 Diesel truck The second pos II 1II stands for diesel
020 Electical truck II pas "2" _"- electrical
030 LPG-truck II pas "3" _"- LPG
110 Chassis, diesel truck The first II 1II stands for chassis
II
120 Chassis, LPG-truck
II
130 Chassis, electrical truck
II
140 Chassis, side loader
200 Mast
3QO Carriage
930 Containeraggregate The first "9" stands for aggregate
II
940 Tim beraggregate

When the note column states FROM T3201O.1001, it means that the detail is introduced with
effect from that truck's manufacturing number.

The manufacturing number is stated on the truck's type sign.


C<'KalmarLMV
Group Side
Spare parts 00 7

Issue 101/91 Catalogue instructions

Engine number plate

2
UUIX

xxxxxxxxxx xxxxx

3 4

1. Product designation

2. Product No.

3. Serial No.

4. Basic eng"ine, serial No.

Remember always to state the correct information in all correspondens.


The product designation (1) and the ten-digit serial No. (3) and the product No. (2) must always
be stated correctly.
(!<almarLMV Side
Group
What you should know about the Machine card. 00 8

When a new truck is delivered a Machine card is always co-delivered, which states the main
components of the truck e.g. engine, gear box, lifting mast, lifting carriage etc. Also stated is the
extra equipment and/or any special equipment, which has been mounted on the truck.

Therefore it is very important to first of all check the Machine card and then to search in the
Parts catalogue for the spare parts needed.

The Machine card is divided in groups 00-90, which corresponds with the grouping in the Parts
catalogue.
All publications in the documentation kit are stated under group 00 on the Machine card.

The following codes are found on the Machine card.

K = Part No. is found in Parts catalogue for the truck concerned.


In order to quickly find a part No. in the catalogue, do as follows:
Look up the part No. in the Numerical register at the very back of the
catalogue. There is stated in which group and on what page the part may
be found.

M = Part No. not found in the Parts catalogue, but on an enclosed Machine
Specification (M-spec) all parts included are stated. Sometimes also a
drawing is enclosed.

blank = informs that the part No. stated on the Machine card is valid. The part
(no marks) No. will not be found in the Parts catalogue.

Please note that there are two types of catalogues. One Master catalogue, which inCludes a serie
of models and whose Publ.No. (subpart only) is stated at CATALOGUE 0065(0) and one Uni-
que catalogue, which is specially adapted to the truck and whose Publ.No. = the manufacturing
No. of the truck (T-No.)See picture below. (The designation A0017 is only an internal cross
reference No.).
Regarding state of origin please see catalogue instructions page 3.
If anything should be unclear or uncertain please contact your salesman at Kalmar LMV Spare
Parts.
MACHINECARD
C<KalmarLMV 921002

PREPARER: M.ORDERNO: 61373-00


BUYER: UNICEF SERIAL NUMBER: T34110.1906
DELIVERY ADDRESS: UNICEF DELIVERY TIME:
FORKLIFT MOD: DC25-12ooN CATALOGUE: 00650

COLUMN KIM: K=ACC. TO CATALOGUE M=ACC. TO MACHINE SPEC

GROUP SPECIFICATION PART NUMBER KIM

00 PARTS CATALOGUE DC 18-25N 920936.0065- MASTER


CATALOGUE PARTS CATALOGUE DC25-1200N (A0017) T34110.1906---- U1"IQUE
INSTRUC- INSTRUCTION BOOK DC 18-25N 920935.0145
TIONS TECHNICAL HANDBOOK DC 18-25N 920937.9094
INSTRUCTION BOOK TD71AW 921518.0066
WORKSHOP MANUAL T071AW 921518.0074
SERVICE MANUAL CLARK 28000 921518.1004
CERTIFICATE OF GUARANTEE
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 1


0001 Utg.ava Samm anstallning,chassi Assembly, body with
Issue och hytt associated parts and cab
930909
Sida
Page
0200 Hytt-91 del 1 Cab-91 part 1 003
0220 FROM T3411 0.1862 FROM T3411 0.1862
0240
0360 Hytt-91 del 2 Cab-91 part 2 007
0380 FROM T3411 0.1862 FROM T3411 0.1862
0400
0460 Dorr kpl Door compl. 011
0480 FROM T34110.1786 och -1764,-1765,-1771 FROM T34110.1786 and -1764,-1765,-1771
0500
Styrpulpet, centrumplacerad Control unit, central position 013
U,- J
0700 Reglagehylla Control desk 015
0720 FROM T34110.1786 och -1764,-1765,-1771 FROM T34110.1786 and -1764,-1765,-1771
0740
0800 Forarstol Driwer 's seat 017
FROM T34110.1786 och -1764,-1765,-1771 FROM T34110.1786 and -1764,-1765,-1771

0900 Klimatanlaggning, varmedel hytt-91 Air conditioning,heat section cab-91 019


1000 Hyttupphangning STD A08711.01 00 Cab suspension STD A08711.0100 021
1020 FROM T34110.1809 FROM T3411 0.1809
1040
1660 Vindrutespolare Windshield flusher 023
1680
1805 Bromspedal inching, centrumplacerad Brake pedal inching, control unit in 025
1810 styrpulpet A 11730.0300 central position A 11730.0300
1840 Motvikt A03661.01 00,0500,0600 Counterwheight A03661.01 00,0500,0600 027
1860
26 3

~'

28

[I 658~

. II
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 10 3
1
20
ERF2
1
24
21 .List
8Anmarkning
Notes.Skruv
.Dorr
.Bakruta
Picture
.Gol
Bildnr 407045.0100
.Innertak no
A07319.0300
A07319.04oo
A07319.01oo
Hytt vmatta922768.0002
922468.0002
920926.0001
..Gummimatta
.Killist
.Bricka
.Fastvinkel
.D6rr A07317.01oo
A07318.01oo
404653.001
A04 798.0100
A04797.01oo
796.0100
A07316.0200
A07319.0500
A07319.0700
A07319.14oo
A07315.01oo
A03100.01oo
A07436.0600
A07436.0100
A07436.03oo
.Frontruta
.Framre
16582
.Takruta Sats
A05778.04oo
A05774.02oo
A05778.01oo
A05774.0100
A09661.0200
A09661.0100
A09657.01oo
A09656.01oo
A05
A07316.01oo
.Sparklist
.Kilgummilist CabPartng
.Floor
920932.0001
98151
3062
A07436.0400
A07436.05oo
A07436.0200
sidoruta
777
Art .Screw
.0100
nr .List
Del
FROM
.Cab
.Rivet No
mat
V
H
ANTISAN
1pane
.Insulation
922468.0003
..Rubber
.Washer
920934.0001
921364.0004 Cab
T34110.1862
STOM
..Insulation
.Door
.Rear panemat
ARK/SHEET
KPL
KPL Part
M 1 1600X1500X3
ElBODY
ANTISAN
FROM 1200X1500X3
SKJUTRUTAI
SKJUTRUTAI
T34110.1862 Kit
0170 .Popnit
.Dropplist
.Isolering
..Isolering
.Hytt
UtgavaAntal/Quantity
Benamning .Kick
.Drip
.Ceil
.Rubber
.Front
Hytt
.Top
.V-strip
.Angle moulding
LAG
strip
pane
bracket
side
Description EJ
pane 0,061
1,032
2,287
0,159
0,094
0,160
0,864 M2
SLIDING
1200X
SEE GR PANE
1500X30
15OOX1200X20
1500X1200X20
12ooX1500X30
SLIDING PANE
10 ,PAGE ANTISAN
11

0062
1000
0170

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0210
0220
f" . ..,

0280
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700

VI-rV
0760
0780
0800
0820
0840

Uv..,U

0900
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
k 3

[i 6582J
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 5


28
41 .List
6Anmarkning
.Filter
Notes16582
.Nit
.Skruv
Bildnr A10040.0200
920749.0001
920142.001
922010.0013
920749.0005
A04820.0100
Art nr
A08504.0100
920517.0018
920926.0006
.D6rrhallare
.Lu1tventi
Picture A10034.0100
90195
I
A10040.0100
920517.0004
A07319.1300
A07319.1200
920950.0002
A08505.0100
A04449.0100
no FROM
.Screw
.List
.Rivet
.Breather
921364.0004
921364.0002
Sats
.Cover
.Door
Hytt V T34110.1862
holder
LAG Part
EJCab
GUMMI/RUBBER
H
.Insulation
..Insulation
.Filter ARK/SHEET
Part1peg
Del No FROM 1 T34110.1862
0,071
0,188
0,005 M2 Kit
0170 .Kapa
.Kladhangare
.Isolering
..Isolering
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
.Tackplatta .Coat plate
Description
1200X1500X15
1200X1500X30

0062
1000
0170

1220
1240
1260
1280
1300

1360
1380
1400
1420
1440

1500
1520
1540
1560
1580
1600
1620
1640
1660
1680
1700
13 14

12
2
7
-9
,
1
6
15
32

38/
37~cf'·

r:
c:!#--35

[1 658~
«KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page
Reservdelar • Spare parts 10 7
0220 1111.
ERF
6RF 1
2
4
6 Forarstol
NotesSkruv
3Anmarkning
Mutter
Skruv
Kabelror
16583
Bildnr 920741.0017
Torkararm
Styrpul 11734.0200
A07429.01oo
920741.0018
A06340.0300
Torkarmotor
Torkarblad
•cka
Klammer
Picture
Torkarblad920892.0002
920183.011
922780.0001
921055.0052
920900.0002
no
Torkarblad
Faste
Torkararm
Lucka
Bri ,920888.0001
920895.0001
920890.0005
921416.0001
920170.002
920893.0006
5401
5399
A07240.0100
A
Klimator
Torkarmotor Art
3060
12330.0100
920890.0002
920234.002
921055.0053
A06303.0200
920098.003
923171.0002
920170.003
921400.0002
Dokumentfack
Bricka A07 Sats
nr
AooOO4.01oo
922159.0003
921702.0008
920098.025
920749.0002
920042.078
3080
425954.0100
A08343.0100
420050.0100
3062
920894.0003
922357.0027
Benamning
Varmepaket
Kontaktstycke,hona
Dampare pet
Reglagehylla
Styrpulpet
Antal/Quantity
Koppling
.Bygel
Torkargummi
Slang
Spolarmunstycke
Backspegel
Skydd
Lagerbock 5482. Control
461.0100FROM
Del
.Yoke
Nut
Jet
Hose
Washer
Cover
Screw
Dri
Wiper
Wi ng2view
ver
Part
Bracket
Cli
Pad
Rearmator
Terminal
per
Description
Hytt
Clamp
Fitti
Cable
Deed
Bearing
Heating 's
No
lidunit
T34110.1862
desk
SEE
motorseat
pigeon-hole
pipe
SEE GRFROM
Cab
Part
mirror
SIDOPLACERAD
VARMEDEUHEAT
arm
blade
V block,female
bracket
unit
rubber GR strip
10 T34110.1862
10 2,f,'AGE
CENTRUMPLACERAD ,PAGE
ARME-KYLA/HEAT-COOL STYR-
,PA<;OE1715 STYR-
13
SECTION
17 Kit
Utgava Wiper ~Iade
SI
CENTRAL
EXTILL
SIDE
CENTRUM
STD
IN DOPLACERAD/
CENTRAL POSITION
LUFTFJADR/PNEU
POSITION
MEK.FJADR/MEC.SPR
SIDE POSITION
PULPET/CONTROL PLACER
POSITIONAD/
UNIT

0062
1000
0220

0020
0040
0060
0080
0100

l. J"

0160
0180
0200
0220
0240
~
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

lJ,VO
0780
0800
0820
0840
OAJ;O

lJ"ua
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
14

12
2,
7
-9
,
1
6
15
32

37l-"""
38/

,~
.~

~9 27

f:
~35

fi 658:fl
(!<almarLMV
DC 4160RSS Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 9


6Anmarkning
Bricka920098.011
Bricka
NotesPicture
16583 98151
no Washer
Sats
Art nr FROM
Del Part 2 T34110.1862
Cab
SIDOPLACERAD
FROM
CENTRUMPLACERAD
Part2 No T34110.1862 STYR-STYR- Kit
0220 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr Hytt
Description
IN CENTRAL
PULPET/CONTROL
SIDE POSITIONPOSITIONUNIT

0062
1000
0220

1180
1200
1220
1240
1260
CD

13
24 23 22

~J©,_,l I

---- - -- ....
:::"'1 .•.

4
I
II 9
10
18 i/I

16-~_._

15-"

3 20
21

19/~
L.~

11 6576 I
(<'KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 11


0260 ERF3
33
1
11
V
4
ERF2
23Notes
64
ERF
1 920043.064
923455.0005
A05 .Skruv
A07436.0100
90196
.Skruv
1.Isolering
Distans
A05771.0100
99024
920934.0001
923455.0001
99121
922432.0001 A05772.0200
.Glasruta
.Dorrlist923455.0003
A05773.01oo
A05773.0200
920946.0005
920932.0001
.Killist
923464.0001
A05772.0300
A07460.0100
Dorr
923455.0002
A07436.0300
920098.025
A02897.0100
922670.0003
920728.094
Skruv
.Pinne
Bricka
A05772.0100
A07454.01oo
16576
Picture A05772.0400
A07436.0200
A07436.04oo
771.0200
922768.0002
1769.0100
.Dorrhallare
.Hallare
Bildnr
.Dorr
.Handtag
.Kilgummilist
.Bussning
Anmarkning
Antal/Quantity
.Skjutruta
.Skj
.Grepputruta
Benamning
.Tackplat
.Laspinne .Screw
.Pane
.Handle
Sats
A07436.0600
A07436.0500
A07454.0200
no Art nr .Holder
Door
.Sliding
.Door
Dorr
.Rubber
.V-strip
Spacer
.Bushing V
H ANTISAN
ANTISAN
YTTRE
L=4000
L FROM
ANTISAN
4000
=pin
4200
METALL
Part handle
Washer
Screw
.Pin
.Insulation
.Lock
FROM No / OUTERT34110.1786
/ STEEL
1500X1200X20
T34110.1786
INRE,LAsIiNNER
INRE,LAs/INNER
Description
.Locking
.Cover pane
holder
V,KPL
H,KPL
komplett
strip
gasket
plate och W LOCK and
TJL=20
SKJUTRUTAI
ANTISAN
SKJUTRUTAI
-1764,-1765,-1771
-1764,-1765,-1771
Door complete Kit
Utgava PANE
SLIDING
SLIDING PANE ANTISAN
ANTISAN

1 0062
1000
0260

0020
0040
0060
0080
0100
..,

0160
0180
0200
0220
0240
,... -.,

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
0720

L..",u
0780
0800
0820
15

~27

3~

~
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 10 13
8
1142
42 Notes20261
Plat
Mutter
Klammer
1Anmarkning
Picture
Bricka Art nr
922381.0002
A12333.01oo
920749.0001
A13623.01OO
A06186.01oo
A11734.02oo
920207.021
no
Rattstam
Axel
Bricka
Ratt 920207.022
922284.0002
A
920749.0004
98150
920074.105
A12331.01oo
921899.093
920125.005
A10183.0100
A10576.01oo
920466.001
920207.025
920207.020
920098.025
Overfall
Skruv
Klamma Sats
12332.0100
921060.0001
A11431.01oo
A11433.0100
A13622.01oo
920518.0006 Nut
Cover H
Part lever
Washer
Shaft
Screw
Plate No
DRAWING
SEE GR Control
20 NO. unit
.PAGE FFS
27 Kit
0320 UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
Lagerbock
Rattspinnare
Tackplat
Benamning
Tackplatta
Adapter
Skydd
Spaklas
Strapsband Lock
Strap
Instrument
Styrpulpet
Centrumplacerad
Bearing
Steering
Adapter
Clamp
Description
Cover
Cap spindle
plate panel
FFS
bracket
wheel Central
boss position NOT USED
el
Pos.

0062
1000
0320

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r '"'

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
9 B

10
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 15


.Overdel
611Anmarkning
Bricka
Klack
16577
NotesBildnr
Bricka
Skruv
Faste
Picture
.Lada A07428.01oo
920043.046
Art nr
A07427.0100
921060.0001
A07
920749.0001
920043.044
A06297.02oo
920098.025
920076.002
A06933.0100
A07429.0100
no
Lasmutter BI
Sc
Sats
421.0100
98150 SI
W
Li
.8
W
Cc
Lc DRAWING
Part No
L(Reglagehylla FFSNO. desk FFS
Control Kit
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Reglagehallare Description
Spaklas
~~glagehallare .1-
0360
930909
Pas.

0062
1000
0360

0020
0040
0060
0080
0100
1
" J
0160
0180
0200
0220
0240
r 1 p
<D

i
I

4 5 J

;
~

14

,--17

"

24
>
1165791
C<,KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 17


1
2146
ERF 5 Picture
Mutter
Notes16579
Lucka
Bri cka
.Faste 920741.0018
920741.0017
no
920741.0039
.Justerskruv
Kantlist
920741.0026
923458.0053
920099.021
Forarstol
.Sits
38Anmarkning
1 Manoverbox
.Ratt
.Skruv
Skruv 3052
4885
920099.027
.Justerratt
Skruv
.Lucka
.Manoverbox
Lada
Armstod Art nr
923108.0733
920741.0030
923108.0735
920741.0033
920741.0028
923108.0732
923108.0737
357393.0100
357389.0100
920741.0049
920741.0025
457391.0100
920749.0002
920749.0005
A08474.01oo
920098.025
457457.0100
920141.003
A07189.0100
920517.0004
.Stolunderrede
.Skena
Summer
Givare Sats
920741.0023
920741.0057
923108.0547
923108.0546
920741.0051
922571.0002
922357.0015
920741.0024
920741.0050
920741.0032
Benamning
Bildnr Screw
Nut
FROM
Forarstol
Part
.Seat
Dri
920946.0002
920741.0027
3062
923458.0054 ver
.Screw
Washer
Cover
.Cover
.Rail
Buzzer
923120.0038
Sensor
Driver's
.Back
.Bracket
Arm No
rest LUFTFJ.lPN
's
M
rest T34110.1786+
LUFTFJ.lPNEU.SPRING
KPL
F. seat
SVANKJ
lid
lid
V FROM
EK.FJADR/M
ARMSTOD/TO
BLATT/BLUE
-1764,-1765,-1771
Edge
.Steeri
Box
Ash list
trayng KPL,SVART/BLACK
H,KPL
KPL,SLlDE
KPL,FOR
V,KPL EU.SPRI
Driver's
SVART/BLACKT34110.1786+
+ NG
seat
M.SVANKSTOD/WITH
USTI ADJ
F.LUFTFJ/PNEU.SPRING
KLMV SPECIAL GALON
.LUMBARS
EC.SPRI
-1764,-1765,-1771
920741.0017,
920741.0018
LEFT NG
ARMREST Kit NOT USED
0410 UtgavaAntal/Quantity
Askkopp
.Stotdampare
Overdrag
.Ryggstod .Adjustment
.Steering
.Seat
.Bumper body
Description
Operating
.Operating
Covering screw
wheel
knob
box
box
FOR
0017 920741.0030
.0034 920741.0039
AN
SV.TYGKUBLACKDSUPPORT
SV.GALON/BLACK
920741.0030
920741
SLIDE AND.0017
RIGHT
VELOUR,FOR
SV.TYGKUBLACK
SV.GALON/BLACK
LUMBAR .0039
.0018
AN920741.CLOTH.
GALON
+ D HANDLE
.0018
CLOTH.
GALON
FOR

0062
1000
0410

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r' ...,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

0/00
0780
0800
0820
0840
OPol)q

{J<>"o

0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
25

~
~~ 35
TAKHONTAGEj
ROOF MONTAG[

15

5
33 37

32

33

1166721
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 19


92
41
ERF
7 3
2Anmarkning
34
1Notes Picture
.Klammer
Bricka 923458.0758
Uismutter
920076.002
923458.0760
921078.0001
Luftventi
..Bricka
Luftfi
.Skruv
16672
.Bricka
..Ratt
..Hallareno
A04449.01oo
923458.0774
923436.0343
923458.0761
3244
923458.0757
98151
.SlangA10737.0200
A09424.0200
A09424.0300
Iter
923458.0767
923458.0768
923458.0766
..Klamma
.Klamma
.Luftfordelare
.Skruv
..Kabelstam
Klimatanl.varmedel
..Axel
..Flakt
..Wire 407480.0800
923458.0773
921055.0052
923120.0236
923458.0763
923110.0441
921055.0004
921055.0002
923458.0769
923458.0759
921055.0019
922496.0001
923458.0762
..Skarvror
..Slang
Bildnr
.Isolering921364.0004
920950.0002
920749.0006
923458.0764
923458.0765
922254.0004
..Varmebatteri
..Slangklamma
..Sprint
..Pump och Ai varmedel
BreatherSTD
..Hose
Part
rr filterFROM
.Hose
Washer
IArt A10987.0100
3062
923110.0442
nr Air fidiIter
No
T=30
BreatherFORSANKT
.Insulation
..Washer
.Control
.Washer
.Screw
..Cable
Sats
..Defroster
..Shaft
..Wire
..Gear
..Grommet
.Ai
...Fan
Lock
..Holder
filter -clamp heat
T34110.1951
DRAWING
unit
stri valve
wheel
nut
Klimatanlaggning
Heat
.Clamp
..Steering
..Clamp
..Hose
..Peg
.Pump andand butor
air
wheel section
T34110.1952
nozzle
Air
filter HYTT/
NO.
conditioning
conditioning Kit
0470 .Varmeagg.klimator
.Reglerventil
..Luftmunstycke
..Wireholje
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
..Kuggvaxel
..Genomforing
..Fjaderbricka .Heating
..Heat
..Connector
..Spring
..Wire
Description unit,klimator
battery
wrapping
washerpipe
EXCEPT
0100
87. T34110.1954
COUNTERBORED CAB
Pos.
1

0062
1000
0470

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
rr -..,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

0, vel
0780
0800
0820
0840
25 -f
------- -:£I -"==
26-----=------- ~

33~
9 jj

40~
~---
4'~

[1 6580J
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 21


420
56
22118
16181Anmarkning
46
2 NotesBildnr
16580
Picture 2492
A10116.0100
920926.0006
920099.024
920076.002
920125.004
920099.027
920076.002
A05428.0100
920928.0003
A03738.01oo
921923.0006
920099.065
922768.0001
920076.007
A03491.0200
A07720.0100
920042.074
A07750.01oo
3116
A03737.01oo
920042.030
921609.0003
A03481.0600
3079
A08719.0100
920041.099
A08712.0100
425954.0100
no Art
758nr
Sats
A03481.0800
920098.025
923171.0002
A08719.0200
A04029.0100
A03481.0100
920099.025
A03481.1200
4697
A07721.0100
A03481.09oo FROM
Pad HT34110.1809
A08711.0100
Part No
Washer V A08711.0100
Sian
Rivet
Grommet
Screw
Lock
Handle
ARK/SHEET
Acoustics
Nut
Rail
FROM
Washer
Screw
Bracket
Rubber nut
Eccenter
Cover materialSTD
lock
T34110.1809
clamp Kit DRAWING NO. NOT USED
UtgavaAntal/Quantity
Benamning Description Spacer
Ball
Peg bearing
Securing
Cover
Hyttupphangning
Suspension Cab suspension
STDplateplate
sleeve
I
0510 II

1200X1200X50

0062
1000
0510

0020
0040
0060
0080
0100

l
0160
0180
0200
0220
0240
r·· ."

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

(J/oU
0780
0800
0820
0840
0p.J;0

(J~vO
0920
0940
0960 y
/'
/ /'
/ /
/ 1C
I
I 18
i
I 2
\
\ ~-
\
\
\
\
\
'\
'\.
"-
",
\
"-

\
\
\
10 \
\
\
\
\
\
\

1129271
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 23


0850 ERF 4
21
UtgflVa Notes12927
Klamma
14Anmarkning
Mutter
Mutter
Picture
8Antal/Quantity
Skruv
Backventi
Bildnr
T-ror
Slang no Art arvatska
5859
5400
5478 nr
I 90396
920074.007
98106
5433
3049
920170.003
920170.001Sats
921061.0001
920517.0018
Spolarmunstvcke
Spolarmunstycke
Beha
Benamning
Ilare,spol
Motor,spolarvatska Nut
Screw
Hose
Jet REAR
Part body
Check No
valve
L=
FRONT
ERF
Vindrutespolare
Description
Clamp
Motor,fluid
T-pipe
Fluid Windshield
body
tank flusher Kit
930909 1B
1C
2
Pas.

0062
1000
0850

0020
0040
0060
0080
0100
..,

0160
0180
0200
0220
0240
,..- -')
0300
16

•.....

1200621
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 25


0940 2
4 2 Picture
1Anmarkning
.Platta
20062
16Antal/Quantity
Notes.Mutter
.Bult
.Axel
.Skruv
Bildnr no
Benamning
Bromspedal
.Saxpinne
.Hylsa Art nr
Sats
920099.061
11730.0300
427033.0100
A10676.01oo
A11126.0100
A
921068.0001
920043.044
95013
11729.0300
3051
A11731.0100
A08460.0100
920069.020
920099.024
920539.0004
.Stromstallare
923466.0002
920749.0002
.Smorjnippel
.Fjader Part
.Nut
.Shaft
.Bolt
.Sleeve
.Plate
.Screw No
DRAWING
Centrumplacerad
Bromspedal
.Switch
pul
.S pripet
Description
Brake
.Split
.Lubricant
ng Control
BrakeNO.
inching
A11730.0300
pedal
pin unit
styr-
position
nipple pedal, ininching
central
A 11730.0300 Kit
Utgava

0062
1000
0940

0010
0020
0040
0060
0080
.,

0140
0160
0180
0200
0220
r" .']
0280
0300
0320
0340
10
11

~I

1158631
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 10 27


16
1
32
12 0600
61.
0500
646
A03661.0600
A036
Notes
338667.0100
12ERF
1 ERF Bricka
15863
Picture
Kula
Skruv
Mutter
Bricka A03661.01oo
no
Lasmutter
Bildnr Art nr
3677
920076.011Sats
A02305.0100
920076.009
238545.0100
920373.121
A03661.05oo920373.121
920165.013
921462.0003
921462.0008
920373.001
436124.0200
Motvikt
A02304.01oo
920373.202
2882 Partrod
Motvikt
Nut
Ball
Screw
Washer No
T=220
BAKREIREAR
DRAWING
FROM DC4160RS5
NO. DC4160RS4
STD
T34110.1963
FROM Counterweight
T34110.1963 Kit NOT
NOTUSED
0100
1000
61.930909 UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning
Plugg
Dragstang Lock
Description
A03661.0100,0500,0600
nut
Counterweight
Plug
Pull A03661.0100,0500,0600 USED

0062
1000
1000

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0220
0240
"~-'1
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
(<.KaimarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 1


0001 Utgava EI-system Electrical system
Issue
930909
Sida
Page
EI. details in frame A08144.0100 cab-91 003
0200
0220
0180 I Kabelstam
Eldetaljer i A04671.0200
ram A08144.01 00 hytt-91 Cable unit A04671.0200 005
0240
0260 Kabelstam A04672.0300 Cable unit A04672.0300 007
0280
0300 Kabelstam A07287.0200 Cable unit A07287.0200 009
0340 Kabelstam A07288.0200 Cable unit A07288.0200 011
0360
Kabel A05357.0100 Cable A05357.0100 013

0420 Kabel A05530.0100 Cable A05530.01 00 015


0440
0460 Kabel A05531.0400 Cable A05531.0400 017
0480
Kabel A05532.01 00 Cable A05532.01 00 019

0720 Instrumentpanel A08337.0100 Instrument panel A08337.0100 021


0740
0760 Kabelstam A08835.0100 Cable unit A08835.0100 023
0780
0860 Kabelstam A09727.0100 Cable unit A09727.0100 025
0880
0900 Instrumentpanel, centrumplacerad styr- Instrument panel, control unit in 027
1000 elbox A08336.0100 electronic box A08336.01 00 029
1020
1040 Start motor TD1 00G-87 Starter motor TD100G-87 031
1060
1120 Vaxelstromsgenerator med Alternator and 035
1140 monteringsdetaljer TD100G-87 installation components TD1 00G-87
1160
1180 Vaxelstromsgenerator TD1 00G-87 Alternator TD1 00G-87 037
1320 Stoppmagnet med Stop solenoid and 039
1340 monteringsdetaljer TD1 00G-87 installation components TD1 00G-87
1360
1440 Elsystem motor TD100G-87 Electric system engine TD100G-87 041

Elsystem,elvaxling manuell Electric circuit,el.clutch manual ,,, 043


1600 A08118.0100 .~ A08118.0100
''''
1620 ~.':1:i·,;-::;·,··,,~_~;·,~'il"itt·';
2040 Kabelstam elservo' A08898.01 00 Cable unit elservo A08898.0100 045
2060
Kabelstam elservo A08370.0100 Cable unit elservo A08370.01 00 047
.:,-.J
2260 Elsystem aggregatpanel Electric system attachment panel 049
2280 A06523.1000 A06523.1000
2300
2320 Relalada,elservo A07339.01 00 Relay box,elservo A07339.01 00 051
2540 Reglerenhet 922996.0001,-0002,-0004 Control unit 922996.0001,-0002,-0004 053
2560
2620 Eischema topplyft A04454.01 00 Electric circuit top lift A04454.01 00 055
2640 FROM T3411 0.1555 FROM T3411 O. 1555
2660
3640 Elsystem elservo mek. brytn. Electric system elservo mec. discon. 059
3660 DC 4160 RS5 A 11460.0200 DC 4160 RS5 A 11460.0200
3680
5020 Eischema,elservo RS5 Electric circuit,El.servo RS5 065
5040 A 11455.0100 Mek. overlastindikering A11455.0100 Mec. overload indicating
5060 system
5080
12,13

23
I~

20

41
50
24
25
26
27,28,29,30~31,48,49 32
35 133
36
37

1158891
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 3


10
ERF6
122
16
ERF 1
145
2 Notes Kabel
Stati v ,spolarviitska
Picture
15889
81Anmarkning
3
6 Fiiste
Batteri
Kabel
Skruv
Skruv
Bricka
Backalarm
Skruv
Mutter
Kabel
.Stral
Bildnr 4059
no
406938.0100
5298
Skyddskapa
Kopplingslada
Roterande
.Lampglas
Lampfaste
Glodlampa
Skylt
Genomforing
Motor
Slang
Skydd Art
4058
665
920099.061
664
920086.004
658
5478
5433
912795
90909
3060
4070
910
921732.0006
666
99024
90910
920099.027
921715.0002
A04366.01oo
4057
920076.003
A04672.0300
A05530.0100
A05357.0100
5957
A07287.0200
921732.0005
kastari
920042.030
A03954.0100
A07288.0200
923584.0001
Stralkastare
921648.0001
A04666.01oo
950
920148.010
920100.233
921078.0001
921797.0005
Kabelstam
Mutter nr
922037.0003
922037.0006
A04671.0200
920483.001
920076.001
660 nsats
920857.0002
921425.0001
920099.026
Lasmutter
920076.002
A05531.0400
920956.0006
920098.011 Sats
923301.0018 Part nut
Cable
Hose No12V
L=7100
A08144.0100
Gasket
Nut
Main
Screw
Washer
Cover
Reverse
Current
Givare,branslemiitare
Bulb
Bracket
Grommet
Lock
Elsystem
varningsljus
Positionsljus
Bakljus Terminal
hytt-91
.Lamp L=10200
unit
switch
MRX-TT
L
24Voutlet
insert
glass
SEE cab-91
A08144.0100
8X20
8X25
HUVUDSTROMBRYTAREI
L=5500
M6S
= 5X16
2800
6000
alarm 5X10,PAGE
ramElectric
box GR 20 system
13
15
11
177 frame
59 Kit DRAWING NO.
0110 .Lampinsats
Packning
Arbetsbelysni
Stromuttag
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Glodlampa
Huvudbrytare
Behallare,spol
Gummiskydd ng Support
Working
Revolving
Description
Lamp
Sensor,
Sign
Position
Rear
Battery
arvatska
Rubber
Protecti
Headlight
Motor,fluid
.Headlamp
Fluid bodyng lights
bracket
lightfuel
lampbeacon
gauge
protection
cover
body
insert
tank
FROM 262153
MAIN SWITCH

0062
2000
0110

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0220
0240
•..•. ~~,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

lJ,\JU
0780
0800
0820
0840
ORRO

(; ••",0
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
5 6 1 ,2

BI~~~
,

:
,
143 GR'-IGREY

I 44 SVAR'f/aLACi<
145
146
BRUN,BROWN

I 47 BLAI BLUE
I 48 GU1)YELLOYI
149 ROD[RED

7
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 5


6
7 Notes
1
ERF Kabel
20194
Picture
SlanQ 4131
920607.0001
no 90911
Kabelstam Art
Stiftkontakt
Kabelsko nr
4134Sats
922203.0001
922202.0001
920471.003 Hose
Part ERFCable
L=ERF
Kabelstam
A04671.0200
Cable
Pin unit
contact
L=
No
DRAWING unit
A04671.0200
NO. Kit
0120 Slang
Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Isolerhylsa
Benamning
Anmarkning Description
Cable eye
Insulating sleeve
as.

0062
2000
0120

0020
0040
0060
0060
0100

L
0160
3.; 6
M)l.RKT:
155
152
[15]/
I~ i : '52 GRO~EEN
156
, 153

-'IV
:
:
,
154
155 S\lArn/9!ACK
I 5 I GRA/GREY
t 56 BRUN/BROWN
157 ROD/RED
I 53GuL/VELLOW
159 BLA/BLUE
15':1

1201951
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 7


0125 1
ERF
6 Picture
NotesSlana
Sti
20195
7Antal/Quantity no Art
ftkonta
Stiftkontakt
Kabelsko
Kabelstam
Kabel
Anmarkning
Bildnr kt nr
Sats
922203.0001
920471.003
920607.0001
922202.0001
Benamning
Isolerhylsa
Slang 90911
4131
4134 Kabelstam
Cable
Hose unit
L=ERF
PiA04672.0300
PinPart No
n contact
DRAWING
Insulating
Description
Cable eye Cable
A04672.0300
sleeve unit
NO. Kit
Utgava
Pos.

0062
2000
0125

0020
0040
0060
0060
0100

L
0160 g
129

127
3,4

MA'..(K-:T
'2
1~3J
/ 5 6
1 ,2

121
122
123 BRUN/BROWN
r24 GRAlC,REY
125SVARy/BLACK
126 BlA/SLUE
127 GROflK;REEN
1:::8 GUL!vELl.CN-I
129 Roo/RFO

1201 961
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 9


16
ERF 20196
Kabel
7 Anmarkning
NotesSlang
Kabelstam
Picture
Sti
Bildnr no 90911
4131
920807.0001
922203.0001
Kabelsko
ftkontakt
9204 4134
Art Hose
Sats
71.003
nr
922202.0001 PiA07287.0200
Kabelstam
Cable
PinPart L=
unit
No ERFCable
L=ERF
DRAWING
n contact
Insulating A07287.0200
sleeve unit
NO. Kit
0130 Isolerhylsa
UtgavaAntal/Quantity
Benamning Cable eye
Description
Pas.

0062
2000
0130

0020
0040
0060
0080
0100

'-
0160
1,2

B/ I I 2 GRA (G+lEY
113
115 I I 4 BRiJN~N
-.iY

.
I I 55VARI/HUCK
I I&
II I GRQNfGREEN

I 17 atA/SLuE
18 GUt!VELLOW
I I 9 ROO/RED
II B

1201971
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 11


ERF Notes Picture
Kabelstam
1 Anmarkning
6 20197
Kabelskono 90911
Art
Stiftkontakt
Kabel 920807.0001
4131 Sats
nr
922203.0001
920471.003
4134 Kabelstam
A07288.0200
Pin contact
Part
Hose unit
No
DRAWING
L=ERF Cable unit
A07288.0200
NO. Kit
0135 Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Isolerhylsa
Slang Insulating
Cable eye
Description sleeve

Pos.

0062
2000
0135

0020
0040
0060
0080
0100

L J
1 3 4

1202411
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 13


0137 ERF Notes Kabel921390.0001
1Antal/Quantity
Kabel
Kabelsko
Kabelsko
20241
Picture Art
no 692
Kabelskvdd
Benamning
Bildnr
Anmarkning nr
5196Sats
923301.0011Cable
Part eye
Kabel
Cable No A05357
DRAWING
A05357.0100
cover
L=ERF
Description NO..0100
Cable Kit
Utgava
Pas.

0062
2000
0137

0020
0040
0060
0080
0100 y
4

,/ 2
/

120239 I
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 15


ERF NotesKabel
20239
Picture no Art
Kabelsko
11 Anmarkning nr
5196Sats
Kabel921390.0001
921390.0002
923301.0011
Kabelskydd Cable
A05530.0100
Kabel
Part eye
No
cover
L=ERF A05530.01oo
DRAWING NO.
Cable Kit
0139 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr Description
Cable
Pas.

0062
2000
0139

0020
0040
0060
0080
0100
4

,
2

120240 I
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 17


0141 ERF
11Antal/Quantity
Kabelsko
NotesKabel
Kabelsko
Picture
20240
Kabel
Bildnr 921390.0001
923301.0011
no 692
Kabelskydd
Anmarkning
Benamning 5196
Art nr Cable
Sats cover
A05531.0400
Kabel L=ERF
Part eye
No Cable
A05531.0400
DRAWING
Description NO. Kit
Utgava
Pos.

0062
2000
0141

0020
0040
0060
0060
0100
2
I
/

4 3

1202421
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 19


ERF
21 NotesKabel
20242
Kabelsko
Kabel
Picture
KabelskYdd
Bildnr 5196
692
no Art nr
Sats
923301.0011Cable L= ERFCable
DRAWING
A05532.0100
Kabel cover
Part eye
No NO.
A05532.0100 Kit NOT USED
0143 UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning Cable
Description
Pas.

0062
2000
0143

0020
0040
0060
0080
0100
6 4 3 2

.~.

1155951
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 21


1 Notes Kabelstam
15595 A08835.0100
no Art nr
922036.0006
920457.006
A05204.0200
Tackbricka
Picture 922010.0004
920454.013
Branslematare
Timraknare
Plat
Bildnr Sats
920453.003 Part
Cable
Hour
Cover No
DRAWING
unit
meter
washer 20 NO.
SEE panel
GRInstrument
,PAGE 23 Kit
0220 Instrumentpanel
UtgavaAntal/Quantity
Temperaturmatare
Anmarkning
Benamning
Oljetryckmatare, Plate
Instrument
T emp.gauge
Instrumentpanel
Fuel
Description
Oil gauge
v.lada
press.gauge,gear box panel
930909
Pos.

0062
2000
0220

0020
0040
0060
0080
0100
"
'-
0160
5 -"

71~-1 705 70S 707 706

44109G
422
I~
1\
24 !
1091(
I
4
I
I
III NR.
K~BEL
715-2
~

1165751
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 23


4
571 Anmarkning
26 Notes Isol
Sockel
Kabelsko
Picture
16575
Bildnr ator
920471.003
921432.0001
923386.0005
Stiftblock
Kabelstam9204
5418 Sats
922203.0001
922202.0001
no Art71.001
nr
920807.0001
Stiftkontakt Bush
Insulator
Socket
Pin
Flat block
A08835.0100
Kabelstam
contact
Part
block
pin DRAWING
No
unit
bushingCable
A08835.01oo
NO.
unit Kit
0225 Hylsblock
Flatstiftshylsa
Isolerhylsa
UtgavaAntal/Quantity
Benamning Cable eye
Insulating
Description sleeve
Pas.

0062
2000
0225

0020
0040
0060
0080
0100
~
L J
0160
0180
i /
105-1 105-2 106 110 ID9 100

.. \'''.
~
"ee
!!!
I" ••
EJ tenl ~'i
~; I'
• !II
•• 1
It .••••••

W·r;
It :.

I' I' I,I • ::t •• ,


,.

m·'
,.
.•
)

4
:%:"
11 1 , • I 1 • 2 I • I
eee ~~ L.:.J.!ifI" ••.

~.~
I : 1:-2

III
112 1;9-1 119-2 19':1
-"~ i50

~~il .1'

[I.; :: [I';
. [I.:, .
..•.
f!:J
•• , • ;, ,. :J •• ;r, 01
-" ~,C:JEJ
0) ~
~I 11 .;
,,;..~ m-~ w
11
~
.,~ ••
,. ~
""

-
dJ
..~a
--
Gee ,,, .
[!] teul eu
EJ ~:::
:H
:: IH~~

AUI!;
a-"
J

'-" ---
--- \
I -..J
00"-1

[] t:::1
et!le t
~.~
§] J:::II~
~
I!!!! II
••
E!.i
Ell
"

o "O-A

'In
I1.5
1o~
GilT
2.5
GRI _5
1.5
VIT
~I'
~LJJ
01'5
5IT
""A
GIlA
liRA
G•••••'00
vn-'50
-200
--7.>0
-=0 ~o
"---3600
-5
-3370
_3370
J6!!
_34.20
-3600
lOR'" I 0 5'" 1.,{1t.JD
aoo
oO.~
3320
37110
075
AA£A.",
3IlOO
-3<.<>001!5
'111)1J-n.I,J; •••

r -
~~
04A.b!5A
""
7!5&.I9<:.9'J!I
RKIJII
_I>K\B ,~A.b8A,
IIlJ6
'IA
RKW
1'0<\.8
AI<UI
""'-8
I<ICLfI
J>I(~
PI<I.8 GI>
•••••42.034
GR .9. 1'IA.
2A.• ~u,.
GR 7411,-r.!A.
72A. 7J7!IA. 79 77"
.•..1U
S41\.85.66.B7.6!IA B9I!
in:: D
••• 1
"'IQ-e

C)(J"1~
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 25


0235 20
10
68
9
37
17
3
11
20 2 Sockel
Isolator
2Antal/Quantity
NotesBildnr
16591
Strapsband
Isol
7Anmarkning
1 Sti 920518.0004
920440.001
923386.0006
922204.0012
at923386.0004
Stiftkontakt
Kabelsko
ftbl
Picture 923386.0005
or
920471.002
923386.0003
920470.005
920471.001Insulator
922202.0001
Pin
Sats
922202.0005
922201.0002
922203.0001
922204.0001
ock
922202.0002
922201.0001
no Art nr
Flatstiftshylsa
Hylsblock
Benamning Part
Strapcontact
A09727
Socket
Bush
Pin
Flat
Cable No
Kabelstam
block
block
pin SEE
eye
Description GRCable
.0100 A09727
bushing unit
.0100
20 ,PAGE Kit DRAWING NO.
Utgava
FIG 10
s.

0062
2000
0235

0020
0040
0060
0080
0100

" .-
0160
0180
0200
0220
0240
r
l-. _
0300
0320
0340
0360
0380
0400 p p
32

1200971
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 27


7
44
1241
111 4
0200
7
212 921418.0006
921418.0009
Kabelstam
920971.0019
922637.0001
921418.0008
922010.0001
Notes20097
A05322.01oo
A06183.0100
A12066.0200
920749.0001
A05323.01oo
921418.0002
920971.0007
920971.0008
1Anmarkning
A120
66. A09727.02oo
921418.0001
921418.0015
921418.0005
920451.005
920971.0010
920971.0004
Tackbricka
A06981.0100
Galler
922010.0008
A920971.0015
920518.0004
920519.0002
Hallare
922637.0002
922637.0003
920749.0002
Skruv
A06977.02oo
Picture
A06977
920728.032
11727
920476.007
A07187.0100
A11427.0100
Lock
Panel
Stromstallare
Svmbolbricka
920476:008 A12066.0100
5887.0100
920476.006
.0100
Symbolbricka
Monteringsram
Benamning
Skylt
Instrumentpanel
Bildnr
Reglage Screw
Sats
no Art nr APart
Cover
Cable
Control
Panel
Switch
Svmbol
Bulb
Symbol
Strap
Holder
Mounting
Sign LJUS
12066.0100-0200
OPTION
Instrument
Grating FLAKT
unit
VIN
WARNING / Instrument
/LIGHTS
A12066.0100-0200
ARB.BEUWORKING
No
DRWG
KPL
plate
washer
SEE frame
GR
panel CONT.BEL.
ROT.WARN.LlGHT
AIR
FAN
DR.TORKIWI
NO.
20
unit in CONDITION
LIGHT
,PAGEN DSH.WIP
4-VAxU4GEAR
3-VAxU3GEAR
central LIGHT
position
panel ,Control Kit
0237 Strapsband
Tandningslas
Glodlampa
UtgavaAntal/Quantity
Tackplatta
Tackplat
Skydd Description
placerad
Cover
Ignition plate
Instrumentpanel,
pi ate
SE~
key styrpulpet
GR
lock 20 centrum-
,PAGE
0100
66. FIG 12,13
1
0062
2000
0237

0020
0040
0060
0080
n1QO

l- •. .J
0160
0180
0200
0220
0240
1
" J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
(Y7"0

0100
0780
0800
0820
0840
;,..,o~()
21 13.14.15 1

• •
•• • •

SNITT B-B

4
29 4
51
39' 5
40
53
54

SNITT A-A

I' 65931
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 29


40
35
45
304
2050
4
ERF
1312
6114
811
3128
6 1Anmarkning
137
42 Notes
RelaLock
Rela 923627.0001
921432.0001
9204
A08891.0100
Stiftkontakt
Mutter
16593 922204.0001
922202.0001
920956.0005
920473.012
922200.0003
Kabelharva
Skruv
Bricka
Dorrlist
Tackbricka4752
922201.0001
921899.072
Kantlist
Kabelsko 920519.0001
920946.0002
922205.0002
923611.0002
98106
3049
922204.0013
922084.0008
A07411.0100
923627.0002
920471.002
9204
920471.001
73.009
922203.0001
922201.0002
922204.0004
923627.0003
922010.0004
A08888.0100
923611.0003
921577.0009
920950.0004
A06390.0300
922156.0006
Vinkelfaste
Mutter
Picture
Kretskort 5501
923611.0001
921831.0001
920749.0002
922564.0002
920518.0004
921830.0001
920448.002
920950.0003
921577.0008
911
920730.0006
920730.0010
920749.0002
no Art
Elektroniklada
Hallare
Stromstallare
Lasbricka
Minirelahallare
Minirela
Bildnr Terminal
71.003
Bush
Cover
Sleeve
Nut
SatsElbox
Pin
74.004
nr
A08336.0100
920730.0005
A08338.0100
920749.0001Washer
Screw
Yoke
Fuse
Holder
Switch
EdQe UNDRE
block
10 block
L=1000
unit
contact
boxbVRE
L=
BLINKERS
15
SA
A08336.0100
Part
Circuit No
washer
list 1000
Abox
board Electronic
A08336.0100box Kit ELECTRICAL
DRAWING NO.ASSEMBLY
FFS
0240 Kopplingsplint
Kabelsko,ring
Hylsblock
Hylspropp
Tapp
Strapsband
Impulsdon
UtgavaAntal/Quantity
Flatstiftshylsa
Hylsa
Bygel
Fjaderbricka
Kopplingsplint
Strapsbandhall
Sakringsdosa
Sakring
Benamning Cable
Electronic
Core
Lock
Strap
Relay
Flat
are
Door
Spring
Straps
Angle
Mini pin
Impulse pieye,ring
eye
plug
washer
Descriptionugbushing
device
gasket
relaywasher
holder
bracket
holder
Pos.

0062
2000
0240

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0220
0240
r'-"
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
0790

lJ,...,V
0780
0800
0820
0840
01\60

u•...vu
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
I
. __ . J

s
I

-~

~
10 22 I 20
{
I ~' I I
I
I 12 15 110 I
I
I

I

14 ZJ ZI

I
I
I

I1
2 G8 G1
J

52

58
C<KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 31


41811
ERF 426
5131 .Axel
..Bult
8Anmarkning
.Skruv
.Mutter
..Kula
.Bricka
NotesBildnr
Picture
13043 923108.0293
923110.0024
920771.0006
923108.0298
923108.0278
920771.0001
923108.0284
923108.0283
923108.0299
.Distans
923108.0302
923108.0273
.Pinnbult
.Lock
.Kil
..Skruv
.Rotor 923108.0301
923108.0280
923108.0279
923108.0292
923108.0314
923108.0281
.Lasbricka
.Stator
..Ansl
.Spindel
.Lager 923108.0282
923349.0229
923110.0025
923108.0288
923108.0287Sats
923349.0228
923108.0285
923349.0226
923109.0538
923108.0274
923108.0297
923108.0291
utni
.Elmagnet
.Startmagnet
..Ring
Startmotor
Antal/Quantity
Benamning
..Rep.sats
..Bussning
..Fjader Part
.Start
.Nut
.Shaft
.Washer
.Stud
923108.0290
923108.0296
922671.0001
923349.0223
no
923108.0294
923108.0295
923108.0277
Art nr ..Ball
923108.0317
923108.0289
.Cover
.Resilent
ng bricka No
solenoid
...
..Connection
Startmotor
..Bolt
..Screw
...
...Washer
...Screw
SNut
Plate
Ring...
Starter
.Screw
.Stator
.Rotor .HusSATS/KIT
Lamell
Lamell
...Skruv
Bricka
Mutter
24
motor
...
.Electromagnet
.Lock
.Spacer
...Clutch
.Spindle
.Key
.Housing
.Bearing washer
Description
..Repair...
..Bushing
..Spring TD100G-87
Vring
Bricka
Platta
washer
TJ=0,50MM
TL=0,20MM
Fjader
TJ=0,30MM
steel
...Sparring
Kugghjul
Isolerhylsa
kit Starter
plate motor TD100G-87 Kit
0250
930909 Utgava1 .Fjadrande
..Sparring ..Ring
... ...
...Spring
...Retaining
..Retaining Sparring
Sparring
Ring
Insulating
Retaining
...Gej'lr sleeve
ring
Pas.

0062
2000
0250

0020
0040
0060
0080
0100
')
J
0160
0180
0200
0220
0240
-- -')
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
0720
1
L""Q
0780
0800
0820
0840
01\60

Lo~"Q
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
_. JI

s
I

~ ~
Ie 12 I 20
I!J II !)
{
1'- I
I
I I I i i~~
I II \!.!J
13r.;'\

I IS 110 '® I

I
I ~"
14 23_ •••
I
I
I

1I
2
J
so

52

58
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 33


0250 4 Notes
.Bricka
.Kabel
21Anmarkning
.Kol
.Bult
Picture
13043
Bildnr
.Lager
.Bussning
.Kugghjul
Antal/Quantity
Benamning
.O-ring
.Packning
.FJaderbri
.Tatning
.Kapa Art nr
cka Sats
923108.0310
923108.0306
3019
no4752
923110.0048
923108.0271
923108.0308
.Bricka
923108.0309
923108.0307
923108.0311
.Mutter
.Skruv923349.0230
923108.0305
923108.0313
923107.cJ428
923108.0272
920783.0007
922491.0002 .Bolt
.Gasket
.Nut
Partng
.Washer
.O-ri
.Cover
.Housing
.Bearing
.Bushing No
Startmotor
.Cable
.Screw
.Carbon
.Seal
.Gear .Hus
Description
.Spring TD100G-87
brush
washer
.FJader Starter motor TD100G-87 Kit
Utgava
930909
Pos.

0062
2000
0250

1240
1260
1280
1300
1320

1380
1400
1420
1440
1460

1520
1540
1560
1580
1600
16

11 52231
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 35


211
2Anmarkning
Skruv
Mutter
NotesBygel
Bricka
Faste 920771.0001
5839
923110.0176
923349.0375
98202
923349.0374
Bricka923349.0366
923107.0133
923107.0538
923109.0166
923109.0539
923120.0232
Kilremssats
Remskiva
Flakt
Picture
15223 920028.006
923108.0771
921096.0009
no Screw
Part Skruv
Washer
Nut
Sats
Artbricka
nr Sleeve
Resilent
Yoke
V
Fan
-belt
Tensioner
Bracket No
Alternator
Vaxelstromsgenerator
Benamning
Bildnr Spacer
Pulley INCL.
kit
TD100G-87 washer
armIN
Distanshylsa
sleeve
SEE GR
Vaxelstromsgenerator
med FIG,PAGE
Alternator
TD100G-87
20
monteringsdetaljer 1 and
37 Kit
0300 Fjadrande
Spannjarn
UtgavaAntal/Quantity
Rorpinne Tabular Hylsa
Description pin installation components
MOXXXXXJ1101010220-
INCL. FIG 19

0062
2000
0300

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
r "'
L ,/
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
[
II
...------
z

16~
I
II 5

II tf19

II
III

11 5809 I
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 37


1241Notes15809
Picture
.Bricka
.Skruv
.Likriktare
2Anmarkning 920771.0004
923109.0539
920315.005
920777.0014
.Hallare
..Kol 920810.0010
920810.0013
922610.0001
920810.0026
920810.0014
920810.0008
922415.0002
920922.0003
921425.0003
920810.0022
922417.0004
920315.004
.Rep.sats
Vaxelstromsgenerator
Bildnr
Benamning
.O-ring
.Lager
.Laddningsrela Part.Rotor
no Art nrSats
.Kondensator
921843.0002 TD100G-87No
.Stator
.Skruv
.Bricka
.WasherINCLUDED
.Screw
.Rectifier
Alternator
.Stator
.Rotor
.Washer
.Nut
..Carbon
Vaxelstromsgenerator
.Holder.Hus
.Bearing
.Housing
.O-ring
.Repair
..Sliding
.CapacitorSATS/KIT
.Mutter
kitbrush
contact
.Fjaderbricka
.Lager
.Current limit IN pas.
Alternator
relay ROTOR 4
TD10QG-87 Kit
0350 UtgavaAntal/Quantity
..Slapkontakt
.Gummiskydd
..Fjader Description
.Rubber
.Spring
.Protecting
..Spring
.Skyddskapa
washer
protection
cover
Pos.

0062
2000
0350

0020
0040
0060
0080
0100
~
J
0160
0180
0200
0220
0240
r '')
)
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
11
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 39


4
111Anmarkning
NotesPicture
Bricka
Konsol
Mutter
15231
Skruv 920344.005
923468.0151
no Art nr
921477.0001
923107.0398
920311.003
920913.0005
923349.0408
923107.0348
923107.0359
923349.0545
98202
923349.0546
923107.0823Washer
Nut
Bracket
Partrod
Screw
TD100G-87
Sats
Pull No TD100G-87 Kit DRAWING NO.
0370 Stoppmagnet
Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Fjader
Saxpinne
Dragstang
Distanshylsa
Benamning Stop
Spring
Split
Spacer solenoid
Stoppmagnet
pin
monteri
Description med
Stop
nsdetalj
sleeve er solenoidcomponents
installation and

0062
2000
0370

0020
0040
0060
0080
0100
.,
.J
0160
0180
0200
0220
0240
r- ~')

0300
1

/ /" ---- ---


(
3
15

18;19

D
12,13

1165091
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 41


1
0300
62.
A11751.01oo
921577.0010
920076.001
A05532.02oo
920676.0001
2
923549.0001
920607.0002
920456.003
923349.0545
923466.0151
923109.0539
920179.003
111
236962.0300
923546.0001
2369
0200
Notes
923109.0536
920622.0005
920730.0006
99024
A06525.03oo
921425.0003
923350.0001
435025.0100
922145.0001
923274.0001
921167.0001
A05532.01oo
923400.0001 Faste
Mutter
Isolator
Kabel
16509
Skruv
236964.0200
K
Kabelstam
Kabelharva
1abel
Bildnr 3
1
2
236964.0100
Stromstallare
236962.0200236962.0100
Startmotor
Picture Skruv
novare,
Artvare,
Sakringsdosa
Oljetryckgivare
Gi
01j etryckgi
Nivagivare nr
vare Insulator
Sats
Screw
Fuse
Nut
Cable
Starter
Partrod
Bracket
Switch
Bushing
vakt
Pull
Stop
vare,temperaturvakt
Temp.givare, Level
motor unit
OPTION 236962.0100-0300
LAMPAILAMP
DRAWING
No
box
Alternator motor
236962.0100-0300
LAM PAILAM
LAMPA+MATAREI
MATAREIGAUGE
solenoid
sensor
SEE GR NO. CAB-91
DIAG.CAB
P system
MATAREIGAUGE
20 STD 31
,PAGE 37 TD100G Kit
0100
62.
0400 Sakring
Temp.gi
Gummiskydd
Bussning
Nippel
Dragstang
Stoppmagnet vakt
Vaxelstromsgenerator
Elsystem
Anmarkning
UtgavaAntal/Quantity Rubber
Nipple
Electric
Rela,forvarmningRelay,preheating
Benamning Sensor,temperature
Temp.
Elsystem
Sensor,oil
Descriptionprotection
system
sensor,
motor
Electric
engine
pressureTD100G NOT USED
LAMP+GAUGE
Pos.
1

0062
2000
0400

0020
0040
0060
0060
0100

l-
0160
0160
0200
0220
0240
~
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
'T 13

"r-

I
PI
"2
H
_~2
F"£ __ .
~I'J
':00..
-IIPI3
,.JJ
ToIJ'-_ ~/I
"/213
~12/3
"'3 ..
~"t'H
/2/3
IEN;OR
It I
.----
F'/1/2/,J OUTP~r
5 8SHhFl I
"EAR \:!Ox , ----11
GI¥I\AE Ul(jI\XEl vUlll40A/

~7
~

11 5899 I
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 43


0460 591Antal/Quantity
ERF 2Notes Givare
Picture
Diod
1Anmarkning
Skruv
Faste A03999.0100
A10907.0100
923088.0006
Elsystem
Bildnr
Anslag
Kopplingsladano2706
923315.0012
Benamning 5606
Stiftkontakt
Kabel
15899 Sats
A04024.01oo
A03225.0100
922202.0001
Kabelharva 912
922203.0001
Reverseringssparr Sensor
Clark
PiPart
Diode
Screw
Control
921050.0003
Art nr
923120.0356Bracket
Terminal 34000
No
Elektrisk
Stop
Electric FROM
n contact
L=ERF
A08118.0100
Cable DRAWING
unit
SEE
Description
Reversing box Realaae
GRT34110.1984
A08118.0100
Clark
vaxling
system
lock 20 NO.34000
Electrical clutch manual
,PAGE
manuel! Kit
Utgava

0062
2000
0460

0020
0040
0060
0080
0100

l-. J
0160
0180
0200
0220
0240
,-
\.
0300
1165561
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 45


451 Notes
ERF Kabelstam
Kabel
Stiftkontakt
16556
Picture no 90910
Stiftblock
Bildnr 922203.0012
922202.0006
922373.0001
Art nr Cable
Sats block
Part unit
L=ERF
DRAWING
No
A08898.0100
Kabelstam
Pin ntcontact NO.
Cable
A08898.0100
unit Kit
0740 Skarvkoppling
UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning Joi fitti
Description ng
Pos.

0062
2000
0740

0020
0040
0060
0080
0100
1
2

3 4
I

1165611
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 47


48
ERF NotesBildnr
41 Anmarkning
Stiftblock
Kabelsko
Kabelstam
16561
Picture
Skydd Art nrSats
922203.0012
922202.0006
no
923301.0017Cover
Kabelstam
Part
923301.0013
Cable
Pin No
block
unit A08370.0100
DRAWING
A08370.0100 NO.
Cable unit Kit
0746 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
F6rskruvning Description
Cable
Fitti ng eye
Pos.

0062
2000
0746

0020
0040
0060
0080
0100
--- 1 NO'

/-
-
~ L @

'---
"'''~ ~ lill' TWISTLOCK

® I
I
I

~
D ---OJ
~-
7,16 13,14.15

11 65401
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 49


211
3
18 Picture
Stromstallare
7Anmarkning
2 16540
Skruv
Kabelsko
Sockel
Bildnr no
NotesBlindlock,kontrollampa
5430
Stiftkontakt
Lock 922201.0001
922202.0001
Panel922637.0003
922203.0001
Tackbricka Art nr
920971.0009
A07221.0100
922637.0002
920749.0001
920440.001
A07218.0100
922204.0001
922010.0001Pin
Sats contact
Switch
Cover
Screw
A06523.1000
Socket
Panel
Bush
Part 9-POL
block
No
washer A06523.10oo
frameattachment panel Kit NOT USED
0775 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Monteringsram
Hylsblock Dummy
Description
Mounting
Cable eyecap,pilot
aggregatpanel
Elsystem lamp system
Electric

0062
2000
0775

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r··..,
0300
0320
0340
2

4
I

~ 1

o · .




, rr ~
,\.
"L
'=:;:II: •.•" ::;-,
I-
o
· . ::_
~,*II: ~l~
-Ti
:d..!
~;::p;
c+1" ;,::\=: ~'*=:
,---, ~'_,
L-JL--J ,'T
:1- II: " I I
,;,~: it' I
F-~:
• I I R I
- .L
••or:
•• , I
~r::
c1.-I
;;. 1

c:Jc::J ,rr
I r "
';'*,:
~ I • IO-~,
g I I
o
~~
{i • 4 "I
:~:
I A I ,
• • ::~ I- --.• --,,-- ~ *= ~ ,,- .. - ~.

••• •.
• ; ~I
~' I-: "'L!
'i;1.a-.t.J..-
t.n~ I'H-
~ii-I ~.u. •• ~' Hi
~L IfJ 1-,
I_l.i~..,
t ~•. ;'I

J
1"1
t o ,. _
'!. ~I-: --!.II
Q
• ; ).L '

11 58871
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 51


3
11Antal/Quantity
23 NotesPicture
Skruv
Skruv no
Kabelranna
Faste
Plat A06520.0200
15887
Anmarkning
Bildnr A07684.0100
923607.0001
920100.005
3062
Benamning Screw
Art nrSats
A07339.0100
Bracket
Plate A07339.0100
Partal ada,elservo
Cable
Rei No
groover
Description Relay box,elservo Kit DRAWING NO.
0780 Utgava
Pas.

0062
2000
0780

0020
0040
0060
0080
0100

o
o o
o
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 53


0004
Notes
2Anmarkning
96.
923349.0536
1
9229
0002
922996.0004
923069.0001
3
923069.0002Picture
12641
922996.0002
.Filter
Bildnr no Art nr
Sats
922996.0001
.Kontaktdon
.Kretskort
Benamning Part No
Control
.Filter NOT
.Connector
.Circuit ITEM
board
Description 7Control
unit ILLUSTRATED
INPUT
68(26 unit P.)
AMPLIFYING
P.),9(2 Kit
0950 UtgavaAntal/Quantity
Reglerenhet Reglerenhet
6.
001
930909 AND 10(2 P.)
Pos.
1
0062
2000
0950

0020
0040
0050
0060
0080

.J
0140
.¥<L IGONIJrIN HO
""l.I&(.Poll~ 'fA

L)<;t TIIIusrUX.J(
••. OPPf'" hIs. fLo~
!I LlT!;t<.AlTNtNC SLC.

') .•.'"
•.• 1
Sm ••

1""
1,13,24.25,26

....l-
9,15

-----------.
-----------
----------.
-----------
-----------
I
2

:~~~~~~~~~~~~~~~==:::~:::=:
I
I .,.1'*1 ••.•.I'Ll
7 I
1':1
U YIIJQIoItNl;;; "I)ru
I WI ~toorf.lltNi ...,
I W2 ~IOOF'OUNi oJ"-
ZI ltoliU ~'tOIf I.!T
I
\ I Z2d •••t.~I~
~~Ht~8: ~Ig:r~t=:~~:
!~~tt:
--~ -t-
I
I
I
I
: 1

£lSU£* hslA",O Tf»PLY'T·ltnTr" ••... 'r' ~,,&.11T ••• ~OJlOI ~"02


(L.~* lLS£.AvO T1i>PLyn "'- Ii!'lTN",0.,303 Ito:nu
IIomInuNC L~ 11'1"1 . RUN
'.>l ",,001711)100

11 49851
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 55


5212
ERF
ERF
10 Notes Minirela
1Anmarkning
Diod 921830.0002
Stralkastare
Kabel
Minirelahallare
Kabel
Faste
Picture
14985
Skruv
Givare
Plat
Bricka 5606
Art
5298
90912
90907
913 nr
337836.0100
923276.0004
921831.0001
no
920069.082
923276.0003
923385.0001
920098.009
A02577.01OO
5886
5927
920042.006 Cable
Sats Partrelay
Bracket
Diode
921050.0001 No
L=25oo
A04454.0100
Sensor
FROM
923301.0001
5926
90909
4087 Screw
Washer
Hose
923301.0002
90910
921685.0001Plate
.Bulb L=31oo
L=7730 A04454.0100
7730
3000
8200
DRAWING
InsulationT34110.1555
L=20
L =box
L=10000FROM
7200
2400 NO.T34110.1555 Kit
1050 Bildnr
Elsystem
UtgavaAntal/Quantity
Slang
Skylt
.Glodlampa
Lampa
Isolering
Benamning
Kopplingslada
Kopplingslada Terminal
Electric
Sign
Lamp
Elschema system
Description
Headlight
Mini topplyft
Electric
holder circuit top lift

0062
2000
1050

0020
0040
0060
0080
0100
r
(,
0160
0180
0200
0220
0240
r" ,
L.
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
--
gOo / QED. OVEIiI AS! I O'IIERlOAD

ORANGE / ORANGE ~ l.A<STEN; lAG, OJ


LAMPUG VlD
TIlANSPORlI
OVE~OAQ Of
ELSEI1VQ 51EEI1I~G I'JQ..E
NOI ADAPTED
10 lR"-NSPORl

GRON I GREEN· lASHNS LAG!


l AMI'lIG VIO
TRANSOORT /
LO •• D QI(

_11 •••••- I 10,11,12


() GlVAAI: iIOM\l1NI<fl /5fNSOR BAR!I~Q A'<GLE

7 15
_L __ S GIVAI/E lJTSo(JUTNING /5ENSW PQOrRJ04NG

1201691
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 57


611Anmarkning
ERF Kabel
Notes20169
Givare
.Lins
Faste 923552.0002
923349.0697
.Kontaktdon
Lasti
Skruv
Picture 90910
90909
923349.0696
923349.0699
A06019.0100
923349.0695
923349.0698
A04450.0100
921685.0001
ndi
923349.0694
kator
90908
923276.0001
A08905.0100
922357.0014
A03299.0100
A03300.0100 .Lens
Load
Sats
Screw
Bracket GUUYELLOW
GRON/GREEN
indicator
.Connector
Sensor
Cable
no923301.0001
Art nr Terminal LRODIRED
TI =ERF A11460.0100
mec.
IBOMVINKEU
Insulation UTSKJUTNING/
LUTO
STYRAXEU
L=ERF
A11460.0100HYTTIIN
Partpressure
No box disconnection
923349.0698
CAB Kit DRAWING NO. DC4160,
1800 Skylt
Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
.Lamphallare
.Tryckkontakt
Isolering
Kopplingslada
Anslag Sign
Description
.Air
Elsystem
mek.
Stop
.Lamp brytning
holder Electric
contact
elservo system elservo
PROTRUDING
BARRIER ANGLE
STEERING AXLERS4
4560,4170,4570

0062
2000
1800

0020
0040
0060
0080
0100
1
'- J
0160
0180
0200
0220
0240
1
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
-6

==\.
-

i<OD / RH) • O~'I1\AS' I O~EI?cOAD


OQAIIIGE I ORANGI' • IA!TENS LAGf EJ
lA',.1°UGT~1()
fRANSPmr /
OVEI1\OAD Of
mEIIING AXlE
NO! ADJIPJED
T('lRANSIV)QI

• I M1ntJ,S IA~E-
lIIMI'IGVID
TQI'INSI'OI?1/
lOAf) QI(

I.VNKEl57 IIIAIll<ER ~LE51


'2 V'NKE r.o , AA~ ~ M~lf!',Q
J. 110M UT)IDJ •••••• I PQ()1~aNG IIDJ '-1M
1201701 • !10M UT5200 MM II'ROTI1\.OING 5200 MM
S BOM UT6CJ) MM II'ROTIlJDING ()C)J MM
6 MVTER VlD 6vE1IlJ\ST / DI9CONNECION ,1,1 OVEQ\.OAD
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 59


ERF
ERF
4 1Anmarkning
122
3Notes Kabel
RorKabel
20170
Givare
.Lins
Faste 923349.0697
90910
A04450.0100
923349.0696
923276.0001
.Kontaktdon
Lasti 921685.0001
Skruv
Picture 923349.0695
923552.0002
ndi
A06019.0100
921050.0001
kator
90908
923276.0006
922357.0018
2439
A03299.0200
Art
923349.0698
923349.0694
923349.0699
A03300.0200
922357.0014
Isolering
Antal/Quantity
Bildnr
.Lamphallare
Kopplingslada
.Tryckkontakt
Anslag
Benamning
Skylt Sats
nr Sensor
Cable
no923301.0001
.Lens UTSKJUTNING/
Insulation
cable
Screw L
TILUTO
IL=ERF
Partpressure
No
A11460.0200
.Connector
Bracket
Load
Terminal
Stop
Sign
.Air
Pipe BOMVINKEU
=ERF
ROD/RED
L=
HYTT/IN
ERF
STYRAXEU
GRaN/GREEN
indicator
GUUYELLOW
Description
mek.
.Lamp box
brytning
Elsystemholder 923349.0698
CAB
A11460.0200
mec.
contact
elservo disconnection
Electric system elservo Kit DRAWING NO.
1850
DCUtgava
STEERING
4160 RS5
PROTRUDING
BARRIER AXLE
ANGLE

0062
2000
1850

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
46

_:=1
~
:;)~-J 9

o
IE
AOD I Am • CMIV.II
aw;GI;
--~

, CMII.OAD
I OIiANGE • IA5IBG IN;!; EJ
~'VD
IAIOHSPOW
O'\IEA.OAO Of
I

14.15)3- ~~
ro mAH5I'Om
~1_·IAmNSIAG£
LAMPlG \I() 1RANI'OIIr I ~OAD ex

51

~
m

0. •.x»y, •• ..,...
CH: •. m»" I •••.•••••••

6M .• ~WOIII,III/~~

~.~"ID.a'~~
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 20 61
168
3
10
120
114
21
ERF 6
42
15
1611Notes Kabel
20165
Picture
Minirelii
Lock
Bildnr
Kapa 922204.0014
920971.0009
no
Reliilada
922204.0006
Tiickbricka
Stickdosa 923127.0001
922010.0001
922996.0002
Stiftblock
Diod
Kabel
Hylsblock5501
922203.0012
922203.0005
923128.0001
923125.0001
922996.0004
Stiftkontakt
920943.0030
922637.0003
A08898.0100
923385.0001
923385.0002
923465.0001
A07339.0100
921830.0002
922637.0002
Kabelstam
Minireliihallare
KabelskoA08370.0100
920440.001
922205.0002
921831.0001
A06523.1000
Stromstiillare
Reglerenhet
Beniimning
Skylt 912
5606
90907
Signalomvandlare
Elsystem A11461.0100
922730.0005
920971.0015Bush
Cover
Pin
Diode
Cable
922202.0006
922201.0006
Art nr Mek.
Sats
921050.0001
90912 Control
Terminal
923126.0001
Switch
Part
Sign
Signal block
block
contact
A11451.o100
Eischema
A11465.0100overlastind.
1-10
unit elservo
block
L=ERF
Nounit
DRAWING
11-20
washer
converterA11451.0100
GRM eC.overl
NO.
Electric oadi49
45nd.
circuit el.servo Kit
4200 Kopplingsplint
Reglage
Monteringsram
UtgavaAntal/Quantity
Anmiirkning Receptacle
Cover
Mounting
Cable
Electric
Mini
Relay eye
SEE
relay
box
Description frame
system 20
holder ,PAGE 53
51
47 NOT
L=ERF
NOT USED
USED
ICHAIN,BARRIER
tiN CABLE TRAILER
KABELSLAPKEDJAN,BOM

0062
2000
4200

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0220
0240
r- .""

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

0,..,0

0780
0800
0820
0840
01\1'\0

lJ",vO
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
49.:wi)
"
r!l~l •
E';:jQ/ ...1 __
46

I[

? ~:=-~-~ r:i:i
"
~ IIII
~ .....• - -

I~

4{1~111111:12LI :'1.- -- _.-:~ffP!_
51 ~ i
9
II L~ .!:=

o I
--~ - I
II
• (In ~ ~~-~ tMIIAIIl
~
_I r-= DID I Am •
aw;GE I OAAIIIG( •
CMII.o.o.o
lA5IEHS IN;;E EJ
~'vo
11WISI'OIK I
O\IEQ.OAO Of
5Im>IIC A)d£
gn
o rrfrj
c;;QON
LAMPLG
1_. VD
Na .ADAI'1m
ro 1II'\H5POI!1
WTEM IAG£
TIWoIIPOQf I LCWJ Q(
• I
D
I D
"1i
1111111 2{f1~ ~
-~-~~~I
II
L.--

q
51 ~ fil

,
II .
-.- I

.I ~

II ~
~o j
37 51
ra II .M#tHt~~ ~
m
'.I"'''~
I
-r 29 124
25
26
27
20 ,..••..,~
v ••••••
" •• JaIl
, __
LI'."-'
0.. .w;Df-V, •• ..,..,
••
CUI

eH: -m:w" , ••.••••••


28 UIiII_ ••••••• ~/~~
~9 _~49 ~30
~".,~"'" ___ 0\IIIiAa' IIINCO __ "'II."'" 53 ~·",......IoIIiD.a/•••••••.••.••
~
SftrteOO ••·.··~.( •••••. ~
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 20 63


4200 NotesPicture
20165
Antal/Quantity
Anmarkning
Bildnr no Art nr
Elsystem
Benamning A11460.0100
Sats
A11463.0100
A04454.01oo
Mek.
Elschema
A11451.o100
Part overlastind.
Electric No
SEE elservo
GRM
system
Description Electric
A11451.0100
eC.overl
20 circuit
,PAGEoadi59
57nd.
55 ei.servo Kit
Utgava
4570
DC 4160
RS4 RS5
4180,4580
4160, 4560, RS4
4170,

0062
2000
4200

1120
1140
1160
1180
1200

1260
1280
, _lWTI}U11
:l •••••• ACIIIIIt \
1_1DW.\~HI
••••••• ,/fI/IiMI8CIJ 1
I.IICIIIIH~"" 46
~:~~~CU': 42
---- - - EL~

ti
IhaNoc2/lOllllll2
61 ,-
~

~
_§~9

~--~
_.'---J<MII.CW>

_._~
~~VDlUHtiIf1Cft'fl
ooa<>ooOf_UJ NO!
_"'......oot
~W)~I
""",or.

59

II ._""HIMH.II
29 124
25
'--..-0
l.l'tfTAII'

v • .,...~
••
H."""_01I
26 bic.SDOJ"(IiQ:~l
Ottc• .xy"/D~.
27 LM:.~UOILGS/~~
\M.'WDMIiMD.M/~~

28

\lNllU;NAI(. 1.AN8QCiN' .•• , ~~,


..,.,.. AIoII'iU .••• LJNIIjflH UHiIOQ~ ~I.OAD
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 65


23
2142
120
166
14
124
3
ERF
10 6 Kabelsko
Kabelstam
Relalada
Kabel
Minirela
Stickdosa
Kabel
Diad
NotesPicture
Sockel
20211
Sti 921630.0002
Stiftblock
Lock
11Anmarkning ftbl923365.0002
922203.0005
923125.0001
Arta renr
923127.0001
922204.0014
922201.0006
A06370.0100
922637.0002
A07339.0100
922205.0002
923465.0001
923365.0001
923126.0001
A06696.0200
921631.0001
922996.0001
90907
912
923126.0001
920971.0009
920943.0029
922996.0002
no
5501
5606
922204.0006
920971.0015
920440.001
90912
922010.0001
922637.0003
ock
922203.0012
922202.0006
921050.0001
A06523.1000
922730.0005
Minirelahallare
Bildnr
Stromstall
Tackbricka
Stromstallare
Skylt
Reglage
Benamning
Monteringsram Cable
Pin
Coverblock
Control
Terminal
Diode
Mek.
Eischema
Bush
Socket
Sats
Switch
Cable
Sign
Cover
Mounting
Electric 11-20
1-10
L=
unit
L=ERF
unit
washer
eye GRMec.overloadind.
ERF
overlastind.
DRAWING
block
A11455.0100
Part No block
elservo
frame
system Electric
A 20 NO.
20 circuit51
11455.0100 47 el.servo
53
49 Kit NOTUSED
NOT USED
USED
4700 Signalomvandlare
Reglerenhet
Kopplingsplint
Hylsblock
UtgavaAntal/Quantity
Elsystem
Kapa Signal
Receptacle
Description
Mini
Relay SEE
converter
relay
box holder ,PAGE
ICHAIN,BARRIER
KABELSLAPKEDJAN,BOM
/IN CABLE TRAILER

0062
2000
4700

0020
0040
0060
0060
0100
")
J
0160
0160
0200
0220
0240

J
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
0720
1
••, •.•u
0760
0600
0620
0640
01\60

vvvO
0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220
-
'_L""'JU-11
)_""~ \
t.ICW" •••••••• 1
.••••• IJI~()lI"1
._IaiII"'~H2 46
;:~~~(U: 42
•..

ti
1··1N«~2
61 --
~

~
_~~ _ .9

_.~""""'""'"
~-'-"'-1AIOf
~~VD~'
OIOIl>OOOIS1IPOGAJU """
_1On...-oot
_._1AIOf
~VI)~I
IQfO) Oa

59

II .HflHtMtllIl
29 124 I.U'fT.I6f
f __
25 v • .,...~
" •••• " ••••• (U'
••

26 biI.SDOf"(IiDI:~L
Ot« • KJCI" " I 0: ~ II
lM:. \IIIIIbWI: MOI\JQS , ~ANn<\..COCWII(
27 •••• ~~/~a..QCrWIII

28

~""f~"J
.,.. AHI;U •••• ~
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 20 67


ERFNotes20211
Kabel
Picture
Bildnr ASats
no 90909
Art nr Part overlastind.
Mek. No
11465.0100
A04454.0100
11462.0100
Electric
Cable SEE
11460.0100system
L=ERF
A11455.0100
Eischema GRElectric
M 20 .PAGE
circuit55
A11455.0100
eC.overloadi
elservo 57nd.
59 el.servo Kit
4700 Elsystem
UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning Electric system
Description ,PAGE
4570
DC 4180,4580
DC 4160
RS4 RS5 RS4
4160,4560,4170,

0062
2000
4700

1240
1260
1280
1300
1320
lI
J
1380
1400
1420
1440
1460
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar • Spare parts 30 1


0001 UtgflVa Motor och avgassystem Engine and exhaust system
Issue
930909
Sida
Page
0060 Motorpaket,insugningssida TD1 00G-87 Engine ass. ,induction side TD1 00G-87 003
0080
0100 Motorpaket,avgassida TD100G-87 Engine assembly,exhaust side TD100G-87 005
0120
0140 Branslesystem TD100G-87 Del 1 Fuel system TD100G-87 Part 1 009
0160
0180 Branslesystem TD100G-87 Del 2 Fuel system TD100G-87 Part 2 011
0200
0220 Insprutare TD1 00G-87 Fuel injector TD1 00G-87 015

V. J Cylinderblock TD1 00G-87 Cylinder block TD100G-87 017


0280
0300 Vevrorelse TD1 00G-87 Crankshaft and related parts TD1 00G-87 019
0340 Cylinderlock TD1 00G-87 Cylinder head TD100G-87 021
0360
Kamaxel,transmissionshus och drev Camshaft, timing gear and gears 023
TD100G-87 TD100G-87
0420
0440 Smorjsystem med oljesump TD100G-87 Lubricating system with oil sump 027
0460 TD100G-87
0480
0500 Matarpump TD1 00G-87 Fuel feed pump TD100G-87 031
0520
0540 Svanghjulskapa TD1 00G-87 Flywheel housing TD100G-87 033
0560
0580 Vattenpump och termostat TD100G-87 Water pump and thermostat TD1 00G-87 035
0600
0620 Automatisk remstrackare TD1 00G-87 Automatic belt tensioner TD100G-87 039
0640
0720 Kylare TD100G A14073.0100 Radiator TD1 OOGA 14073.0100 041
0740 FROM Z62276- FROM Z62276-
0760
0820 Oljekylare fOr vaxellada TD100G-87 Oil cooler for gear box TD1 00G-87 043
0840
0860 Oljekylare fOr motor TD100G-87 Oil cooler for engine TD1 00G-87 045
0880
Oljepatyllning TD1 OOGL A 14246.0100 Oil fill up TD1 OOGL A 14246.0100 047
IvV,",
1020 Insugnings- och avgasror TD100G-87 Induction- and exhaust 049
1040 manifold TD100G-87
1060
1080 Turbokompressor TD100G-87 Turbo compressor TD100G-87 051

Luftrenarsystem A 13521.0100 Air cleaner system A 13521.0100 053


1280 Avgassystem A13523.0100 Exhaust system A 13523.0100 055
1300
1380 Gasreglage mekaniskt TD100G-87 Mechanical foot throttle TD100G-87 057
1400 FROM T34110.1448 FROM T34110.1448
1420
1500 Stoppreglage manuellt TD1 00G-87 361354 Stop control manual TD1 00G-87 361354 059
1560 tillaggssats,helrenovering TD1 00G-87 additional kit, reconditioning TD 100G-87 061
1580
1600
1620
1660
JJJJ1II
II

11,12

1149531
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare paris 30 3


141Anmarkning
Picture
Motor
Kabel
Bricka
Skruv
14953
NotesNippel
Vinkel
Bildnr no
A05532.0100
920466.001
99272
3411
Lucka920871.0023
5937
A03878.0100
MotorfasteArt nr
461199.0100
438872.0200
94219 Washer
Cable
TPart
Sats D1OOG
Cover
Screw
Engine lid
No
DRAWING Induction
20 NO. side41 KitTD100G NOT USED
0100 Tredoring
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Kylvattenr6r Tredoring
Nipple
Description
Cooling
Angle SEE
pipeGR
Motorpaket,i nsugni
Engine
mounting ,PAGE
ngssida
assembly, SEE
SEEGR
GR30
30 ,PAGE
,PAGE

0062
3000
0100

0020
0040
0060
0080
0100

"
0160
0180
0200
0220
0240
,...,' "'
25

~
d 22

42
~_ 15
I
14~
I ~1J

I _______ . 9-j
-- 46~,_~47
41

4S-J~\ I
44~
48 43------I>

35
36
37
38
39

,~~

4/
3
~

53

1165881
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar • Spare parts
110
246
4
2 1
241Anmarkning
56 T-ror
Faste
Skruv
16566
Motor
Rorvinkel
Muff
Bricka
Skruv
Skruv
Notes Mutter
Skruv
Mutter
Bricka 5956
5511
3395
3467
920637.0005
922664.0016
4077
921625.0002
3356
3426
921319.0011
Motorfaste
Bricka 109 nr
2696
5943
2713
3245
4433
91039
5935
5933
3463
537
112
920963.0002
4017
2672
2745
921319.0009
923090.0002
923090.0001
921321.0002
5550
5510
4019
921319.0010
2697
921319.0012
920734.0001
920076.007
920042.079
5957
A02620.0100
96154
920042.006
Vaxellada
Picture 2759
920466.001
99272
922297.0064
922297.0056
no Art Water
Cover
Sats hose
30 5
0150 Bildnr
Nippel
Kugghjul
Kylarflakt
Siangkiamma
Skydd
Dampare
Benamning
Adapter
Distansring
Vattenslang
Distansring
Luftningsnippel
Tredoring
Nippel
Packning
Siangnippel
Tatningslist
Skarvstycke
Flaktring
UtgavaAntal/Quantity 5543
2732
92192.6.0003
A10120.0100
A03676.0100 Gear
Fan
Socket
Gasket
Extension
Bracket
Pad
Screw
Nut
Washer
Part
TD100G
Adapter
T-pipe
Tredoring
Nipple
Hose
Gear
Spacer
Pipe
Air
Fan V
H
FROM
No
DRAWING
box
Description
venting
ring
Engine
Sealing clamp
angle
ring T34110.1909
T34110.1745
stripnipple
nipple
mounting
Motorpaket,avgassi NO.da
Exhaust
Engine side
assembly, KitTD100G NOT USED
NOT
EXCEPT T34110.1740

0062
3000
0150

0020
0040
0060
0060
0100

l.
0160
0160
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07'>0

OluU
0760
0600
0620
0640
01\"0

U::>vU

0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220
16
\

••~ 192627
", \ L.-. 22

42
~~ 15
I
14~
I ~13

,- _______ 9"j
- 46_,/,_~47
41~

45--~~\ I
44~
48 43~

35
36
37
38
39

,1~~ 1h
4/
3
56

53

1165881
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar • Spare parts 30 7
10 Notes
421Anmiirkning
Kilrem
Picture
16588
Skruv
Fliinssats
Filter
Klammer
Konsol
Mutter
Skruv
Bildnr 5294
2916
no
2747
834
2740
3505 Sats
Art nr
921096.0010
923164.0001
923468.0142
923163.0001
3513
923110.0176
3470
Kilremssats 2748
921096.0009
96095
5219
457026.0200
920099.024
3051 Screw
Filter
TD100G
Part
Bracket
Nut
V-belt
Tensioner SATS/KIT
No
ng kit armExhaust side 35 KitTD100G
0150 Koppling
St6dring
UtgavaAntal/Quantity
Beniimning
Spiinnjiirn
O-ring
Adapter
Tredoring
Hydraulslang Adapter
Clamp
Hydraulic
O-ring
Fitti
Flange
Tredoring
Back-up SEE
SEE
setringGR
hose
GR 30
40
Motorpaket,avgassida
Description Engine,PAGE
20 ,PAGE
assembly, NOT GR
SEE USED
30 ,PAGE

0062
3000
0150

1240
1260
1280
1300
1320

j
.
1380
1400
1420
1440

.
1460
".,

1520
1540
1560
1580
1600
1620
1640
1660
1680
1700
1720
1740
1760
1780
1800
1820
1840
1860
1880
1149551
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 9


0200 Notes 14955
2Antal/Quantity
Picture
Bildnr
Slang
Adapter
Tredoring
Anmarkning 923669.0002
5935
no Art nr
3472
Benamning Hose
del
SatsPart1 No
Tredoring
Adapter
Branslesystem
Description partTD100G
Fuel 1system TD100G Kit DRAWING NO.
Utgava
Pos.

0062
3000
0200

0020
0040
0060
0080
ft
59 60

V-TiC
~128

.-
I
I
I
I
II
I
II
I
II
II
I
II
II

,--
I
II
I
I
I
I
I
~
------
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 11
0250 2 21Anmarkning
411 15216
1 Klammer
Bri
ckacka
Filterhus
Bricka
Notes
Bri Mutter
Klamma
Venti
Bildnr
Halskruv
Tatni
Nippel 920714.0002
I921021.0002
Fjaderbricka
Hylsa 923103.0001
923109.0167
923107.0610
923259.0355
922371.0501
923109.0442
923259.0566
920415.013
923109.0136
Bransleror
Picture
Kona
Konsol 5954
no
Lackoljeror 3016
625
923109.0443
923109.0270
920715.0005
923466.0033
Art nr
923466.0037
920714.0003
920716.0002
923109.0139
920914.0005
920715.0007
923466.0036
921764.0002
Overfallsmutter
Skruv
Klammer
Bricka
Ror
Havarm 923349.0213
923349.0212
923466.0035
923107.0690
920715.0006
4752
920025.004
920714.0004
923349.0217
920715.0011
920714.0006
923466.0034
923349.0203
920412.005
923349.0206
923107.0576
920401.001
923109.0165
923107.0569
920034.001
923349.0216
Insprutningspump
Returoljer6r
UtgavaAntal/Quantity
Packning
Tryckoljeror
Styrhylsang
Tryckutjamnare
Benamning r~
Part2Pumpkoppling
Sats
Del No
Branslesystem
Description Part
alizer
lipe
Fuel 2system TD100G-67
TD100G-67 Kit NOT USED
NOT
Pos.

0062
3000
0250

0020
0040
0060
0060
0100

l.
0160
0160
0200
0220
0240
r ..,

0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07'>0

0100
0760
0600
0620
0640
01>0::0

O::.UO

0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220 9
tt
59 60

~-12C
~128

.-
I
I
I
II
I
I
II
I,,
II
I
II
II

,~
I
I
I
I
I
I
I
I
---~
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 13
412Anmarkning
3
2
12
6 51
3
Notes Konsol
Picture
6 Klammer
Ok
Klamma
Bildnr
Fj 923107.0480
.Membran
Bricka
15216
Skruv
Bricka no
3147
923259.0566
923107.0744
923107.0548
923107.0639
920402.028
923349.0577
923349.0578
923349.0221
5954
923109.0167
920402.027
923107.0810
923349.0220
920714.0003
Art
920402.029
920402.030
923349.0219
4752
Bransleror
923109.0149
Halskruv
Klammer923349.0347
98202
Branslefilter
Mutter
Bri 920402.026
920415.010
923107.0564
920058.005
920402.031
923107.04
921554.0005
923107.0471
921580.0001
922371.0501
923468.0038
923109.0148
Pinnskruv
Bricka
cka
Bricka 923107.0472
921553.0005
920305.004
920718.0002
Rokbegransare
Tryckledning
aderbri
Fjaderbrickacka Del
Washer
Nut fi2ring
Bracket
825 nrSats
Partpipe
Screw
Fuel
Gasket
79
Yoke
StUd
Smoke
Seal
.Diaphragm
Clamp 3RORS/3TUBES
No
riIter
SEE
screw
Branslesystem
152) Part
eliminator
2RORS/2TU
GRFuel
30 2BES
,PAGE 31
TD100G-87 Kit
0250 Matarpump
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Lackoljeror
Packning
Skarri
V-ring
Insprutare
Tatning
Lasring ng Feed
Spring
Hollow
V-ring
Injector
Pressure
Lock pump
Description
Fuel
Leak
Cone oil washer
pipe
ng pipe system
3103,PAGE TD1OOG-87
Pas.

0062
3000
0250

1240
1260
1280
1300
1320

1380
1400
1420
1440
1460
.,

1520
1540
1560
1580
1600
1620
1640
1660
1680
1700
1720
1740
1760
1780
1800
1820
1840
1860
1880
1900
1920
19-10

1::.uO

2000
2020
2040
2060
2nll0

~ILU
2140
2160
2180
2200
2220
2240

152. Ingar i insprutare kpl Included in fuel injector complete


---- -'
3

8
9
--10
11

12

1130271
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar • Spare parts 30 15


211
1
ERF 2Anmarkning
..Pinne
NotesPicture
13027 923468.0150
923107.0835
923468.0038
Sats
Art nr
923107.0511
923107.0512
923107.0513
923107.0515
921550.0002
..Bricka ..Pin
..Nozzle
923109.0697
923107.0838
923107.0501
..Washer
923107.0836
923107.0492
923468.0040
923107.0489
923468.0149
..Halskruv
923107.0486
922371.0501
923107.0487
923468.0039
no TD100G-87
Part
..Gasket
..Push
.Nozzle
..Hollow No
rod
T
Insprutare sleeve
Jscrew TD100G-87
=1.700MM
1,600M
=1,625MM
1,500MM
TJ=1,425MM
1,300M
TJ=1,100MM
1,200MM
holder
=
=1,080MM
1.000MM
Fuel M
injector Kit
0300 ..Packning
Insprutare
Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
..Fjader
..Tryckstang
..Styrpinne
..Spridarhylsa
.Spridare ..Guide
Inj
..Spring.Spridarhallare
ector
Descriptionpin

Pos.

0062
3000
0300

0020
0040
0060
0080
0100

\. J
0160
0180
0200
0220
0240
r .,

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
2

.: 51

~~
53 52
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts
30 17
0350 1
1415
1
2
7
61Anmarkning
712
3 Notes Ror
Skruv
Bricka
Pinne
Klamma
Kona
Mutter
Lock
.Skruv
.Pinne
Picture
15217
Plat
Fjaderbricka
Oljetryckgi
Propp
.Bussning
Propp
.Propp
Bildnr
Fjaderbricka
Packning
Nippel
Plugg
c::yli Art
3016 nr
923349.0201
923107.0660
923349.0154
923107.0232
923107.0690
923107.0669
920771.0001
920179.003
923107.0663
923107.0666
920344.005
921555.0002
923107.0664
923107.0667
921557.0002
923107.0662
920307.003
923259.0310
923107.0264
923107.0661
923259.0560
923259.0311
923307.0001
923107.0679
923107.0701
923107.0251
923107.0226
94324
923107.0225
923107.0233
3609
923107.0224
923107.0223
923107.0229
920963.0002
4017
923107.0222
923466.0041
923107.0221
923107.0220
923107.0677
923107.0216
no
920900.0003
920034.001
923107.0665
923107.0676
Tatningsring
Avtappni
Forskruvning
Propp
.Plugg
.Packning
.Propp
.Propp
Antal/Quantity
Benamning ngskran
nderbl ock Screw
Gasket
.Gasket
.Pin
Sats
Washer
Cone
Nut
Cover
Pin
.Screw
iPart
vare,motor
Plate
Clamp
Plug
.Plug
Cylinder
.Cap .Overfall
No
Cylinderblock
Lifting
Pipe
Fitti
Nipple
A
Spring
Oil Lyftora
block CYlinder
TD100G-67
r press.sensor,engine
.Bushing
Description
Seal ng
venti
ri ear
ng
ring ng
washercock block TD100G-67 Kit
Utgava
930909
Pos.

0062
3000
0350

0020
0040
0060
0060
0100

0160
0160
0200
0220
0240
,,--']
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07?0

l.""v
0760
0600
0620
0640
01\60

u~vJ
0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1-

••

6
11_

12-{t
37

IS

23

~-.
2.-

rJJ
I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
I
I
II
~-

1130221
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 19


0400 6
ERF
10
12
126
Utgava ~ Picture
71Anmarkning
Notes STD
Vevaxel
.Skruv
.Pinne
Skruv
.Tapp ./
"".
./
Avkastare
Bricka
13022 D
923107.0774
923259.0679
923120.0331
no
923107.0759
923107.0760
Vevstake
Bri cka
923107.0756
923107.0757
923107.0779
Remskiva
.Kil
Nav
Drev 923107.0765
Ramlagersats
.Kolvringsats
Cyl
Bildnr inderfodersats
.Kuggkrans
Bussning
Dampare
Antal/Quantity
Benamning
.Tatningssats
Vevlagersats
.Lasring
.Bussning
Tryckbricksats
Justermellanlagg
Fj aderbri
O,25MM
Svanghjul ckaUD Gear
Hub
Crankshaft
Sats
920771.0003
923107.0776
923107.0775
923107.0737
923107.0274
923259.0322
923107.0773
923107.0777
923107.0772
Art nr
923107.0771
923107.0767
923466.0043
923107.0762
923107.0766
923107.0770
923107.0763
923107.0769
923107.0761
923107.0764
923349.0574
923107.0791 Vevrorelse
.Screw
923107.0761
.Gear
Thrust
.Pin
.Piston
Pad
Deflector
923107.0766
923349.0360
923107.0760
923107.0762
923107.0792
923107.0763
..Oil
.Seal
Shim
923107.0793
..Ring
C ylinder
.Bearing
Crank
.Bushing
Base
Pulley
.Piston
..Seal
.Key
Spring rim
Partseal
Washer
Screw washer
STD
RAM
Gverfall
kit
..Ring 0kit
LAGER/BASE
3-spAR/3-GROOVE
.Kolv
GVRElUPPER
NoUNDREILOWER
liner
..Oljetatning
.Cylinder
Flywheel
Connecting
Bushing
Description
.Lock
Cap ring 00 kit
TD100G-67
90
MCrankshaft
..Tatningsring
.Lager
O,20MM
shaft
O,20M
O,75MM
O,30M
1,OOMM
TJ=O,20MM
bearing
O,50MM
1,25MM
TJ=O,30MM
TJ=O,50MM
..Tatningsring
ring
.Cylinderfoder
liner
washer
ring
O,25MM
O,05MM
O,10MM rod kit
kit
bearing
kitUD
GO BEARING
/'and related Kitparts TD100G-67

Pos.

0062
3000
0400

0025
0040
0065
0060
0100

L
0135
0140
0150
0160
0165
r '.,
i
0200
0205
0210
0220
0240
0260
0260
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
O"~O

Uu.o!O

0640
0660
0660
0700
07?0

(;j \.}U

0760
0600
0620
0640
0660
0660
0900
0920
0940
0960
0960
14 13

1152181
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 21
0450 6
D=11MM
D=16MM
12
12
24
Utgava
51
6
D=32MM /'/'/'cka922574.0003
3Anmarkning
Lock
NotesBildnr
Bricka
Skruv
.Skruv
.Mutter
.Bult
Bri
.Pinne
15216
Picture
Axel
Ventilhatt
Las
Kapa
Packning 923107.0716
.Ventilsate
920715.0006
923107.0716
923107.0717
923107.0722
920963.0004
923107.0350
923107.0719
920963.0003
920771.0001
9231G7.0715
923466.0147
921561.0002
923107.0367
923107.0720
95110
923107.0714
921561.0004
923107.0713
922776.0001
923107.0255
923107.0614
923349.0575
923107.0615
923107.0612
923107.0702
923466.0145
923107.0611
923107.0701
923107.0700
923107.0712
no
921366.0004
923107.0697
923107.0710
923107.0703
921561.0001
923107.0706
923107.0692
923107.0693
923107.0691
923466.0044
923466.0045
923107.0696
Fjaderbricka
.Bussning
.Hylsa
.Plugg
Fjader
Avgasventil
.Tatning
Lagerbock
Packni
Propp
Tatning
Packning
.Tatningsring
.Tiitningsring
Packningssats
Lasring
Insugningsventil
Vipparm
.Packning
.Ventilstyrning
.Propp
Antal/Quantity
Benamning ngssats
Cylindertopp Cover
.Sleeve
Washer
S
Screw
.Screw
.Gasket
Gasket
.Nut
.Bolt
.Pin
Art nrSats
INSUGIINTAKE
923107.0704
Shaft
Exhaust
923107.0699
923107.0709
.Seal
923109.0702
922744.0001
923107.0707
Seal
Induction
Rocker
923107.0711
923107.0705
.Valve
Cover
.Plug
Lock
Plug
.Bushing
Bearing
Cylinder
.Seal
Spring
Valve
Lock kit
valve
SOTN
arm
guide
Cylinderlock
ring /'INGIDECARBON
valve
AVGAS/EXHAUST
SATS/KIT
Part .Packning
No
seat
bracket
top
washer
Description
cap /'TD100G-67
Cylinder
AVGAS/EXHAUST,
AVGAS/EXHAUST,STD
ring
INSUGIlt':'.TAKE,
INSUGIINTAKE,STD IZI NG
KPL head TD100G-67 Kit NOT USED
930909 42 ANDM
O,20M
INCL. 46
OD17,35,40,
GD
FIG
Pas.

0062
3000
0450

0020
0040
0060
0060
0100

j
0160
0160
0200
0220
0240
r- ••,

0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07?0

l.II"\)
0760
0600
0620
0640
OR~O

u"uO
0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
57 -..--.
56
12 4749
~
I
II

r-eD-42
.

16
TI 4341

~
I
17

~
34
1130211
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar • Spare parts 30 23
0500 21
6
112
18
10
ERF Notes
DrevLock
181Anmarkning
43
5 Drev
Bildnr
O-ring 923349.0196
922747.0001
923107.0741
923468.0148
Avkastare
Skruv 4660
923349.0357
98202
Artonshus
923107.0302
923259.0679
923468.0046
923107.0739
923107.0695
923107.0740
923107.0738
923107.0313
923107.0726
923107.0747
923107.0743
Kil 923349.0349
Flans
Kamaxel
.Pinne
Picture
13021
Lasbricka
Transmi nr
Sats
923107.0733
923107.0274
923107.0725
923107.0723
923107.0724
no 442
923107.0746
923107.0735
923107.0737
923107.0734
923107.0306
923107.0745
923107.0732
923107.0307
Lasbricka
Bricka 923349.0381
923107.0729
923107.0728
923107.0727
FJaderbricka
Propp
.Filtring
.Tatningsring
Tryckbricka
Axeltapp
Tatningsring
Packning
Antal/Quantity
Benamning
Tatningsmedel
Tryckstang
Ventillyftare Gear
Thrust
Screw
Cover
923107.0308
98202
ssi Gasket
.Pin
923107.0744
923107.0731
923107.0730 Partdrev
Washer
Deflector
Cam
och
Shaft
O-ring
Key
SpringLock
Bushing
Plug
Tappet
.Felt
.Seal
Seal
Flange rodSN-XXXXXXXXXX/220979
washer
No
L=76MM
KAMAXEUCAMSHAFT
OLJEPUMP/OIL
shaftSN
SEE
SE
pivot -XXXXXXXXXX/220979
L=56MM
L=48MM
Transmission
washer
Description TD100G-87
CYLINDER
GRUPP
INSPRUTNINGSPUMP/
SN-XXXXXXXXXX/220979
Kamaxel,transmissionshus
Push
Lock washer
Transmitter,motor
riBussning
ring
ring
Sealing ng gears
Givare,varvtal PUMP gear and
BLOCK
20 TD100G-87
SNXXXXXXXXXX/220980-
L=38MM case speed
Camshaft,timing
compound Kit
Utgava
NITRO
INJECTION
INSPRUTNINGSPUMP/
KOMPRESSOR/COMPRESSOR
KOM PR ESSOR/COM
KAMAXEUCAMSHAFT PUMP PRESSOR
Pas.

0062
3000
0500

0020
0040
0060
0080
'D00
L J
0160
0180
0200
0220
0240

<.. J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07')0

0100
0780
0800
0820
0840
(1~"'O

O:.UO
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
57...Loo.-
56
4749
~
I
I

reD-42
.

16
TI
4341

~
I
17

~
34
1130211
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 25


3 Skruv
NotesPicture
13021
Bildnr 95110
Ror 923107.0367
21Anmarkning
Mutter
Lock 923107.0720
923107.0752
923107.0751
923107.0750
923107.0726
98202
923107.0749
923259.0582
920336.002
Pinnskruv
923107.0748
no Art nr Nut
Screw
Sats Part Skruv
Gasket
Cover
Stud
och
Seal No
TID
drev UTF
TD10QG-87 Kit
0500 Packning
Packning
UtgavaAntal/Quantity
Tatning
Fjaderbricka
Fjaderbricka
Benamning Kamaxel
Pipe
Spring ,transmi
washer
Description ssi onshus
Camshaft,timing
gears TD100G-87gear and
Pas.

0062
3000
0500

1240
1260
1280
1300
1320

'I. ..J

1380
1400
1420
1440
1460
44

45

35

37

36

11631 01
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 27
43911Notes
112
2 3 Konsol
Skruv
Friins
Ror
Plat
O-ring
O-ri 923349.0386
923107.0869
923107.0815
Rorhallare
923349.0387
923107.0409
923107.0816
Nivasticka
Lock
Bricka
Mutter
Klammer
16310
Picture 923107.0799
923349.0385
923349.0384
923107.0378
923107.0814
923107.0817
923107.0376
920771.0001
920305.007
923107.0818
923107.0363
923107.0813
921753.0002
923349.0555
923349.0383
921321.0001
920295.005
923468.0047
923107.0810
920296.001
923107.0809
923107.0808
923107.0805
923107.0360
ng 920295.005
923107.0804
923107.0806
923107.0802
923107.0803
923107.0801
923107.0800
923107.0796
923107.0795
923349.0576
923107.0794
920771.CX)01
923107.0719
no Art
Fjiidrande
Hylsa
Tryckoljeror
Anmiirkning
Bildnr nr Screw
Sats
Nut
Bracket
Washer
Sleeve
Part
Cover
Gasket
Resilent
bricka
Plate
Lock Ror
No
Nivasticka
ConnectionNYwasher
BWBLUE
washer UTF
MOXXXX/234887
Lasbricka
TD100G-87 - system with Kit
0550 Tiitningsring
Reduceri
Packning
Magnetplugg
Oljesump
Anslutning
.Rep.sats
Oljepump
UtgavaAntal/Quantity
Beniimning ngsventiO-ring
Reducing
Seal
PipeI pump
Clamp
.Repair SEE
ring
Descriptionkit
holder
Dipstick
Magnetic
Oilsump
Flange
Pressure
Oil
Smorjsystem valve
plug
oilGR
pipe
oil
med ,PAGE
30sump
oljesump
Lubricating TD10OG-87 NOTUSED
NOT USED
USED
SEE GR 30 ,PAGE
Pas.

0062
3000
0550

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r' ")
L
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07')0

0/00
0780
0800
0820
0840
OJ'''O

(J"v<.)

0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
41

-r:
~;"J3 I
T

J7

36

32 51

l1 631 OJ
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 29


421Anmarkning
NotesPicture
Skruv
16310
Nippel
.Propp 923109.0231
923349.0194
Hus 923107.0826
923107.0372
Packningno Art nr
921691.0001
98202
923349.0193
.Ventil923107.0726
920770.0005
923259.0783
920909.0001
923107.0371
923107.0822
Smorjoljefilter
.Packning
Bildnr Part.Hus
TD100G-87
Gasket
Screw
.Gasket
.Valve
Sats
Nipple
.Plug
.Housing
Housing 195418-
MO spring
No oil oil sump TD100G-87 Kit
0550 .Tryckfjader
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Fjaderbricka
.Fjader Lubricating
Spring
.Spring
.Pressurewasher
Smorjsystem
Description filter
Lubricating
med oljesump
system with
Pos.

0062
3000
0550

1220
1240
1260
1280
1300

J
1360
1380
1400
1420
1440
, ""
3 5

14

[1327 4J
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar • Spare parts 30 31


112Anmarkning
NotesPicture no Art nr
.HandDumD
13274 920614.0001
923107.0242
923107.0239
923107.0640
923110.0300
923107.0639 .Gasket
.Hand
.Valve
.Piston
.Washer
Sats .Ventil
.Kolv
Partng
.HusDumD
.Bricka
No Kit
0570 .Packning
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr
Matarpump
.O-ring .O-ring
.Bushing
.Push
.Fitti
.Spacer
.O-ri .Distansring
.Housing
.Fitting.Bussning
rod
.Forskruvning
.O-ring
.Tryckstang
Description
Feed
Matarpump
.Pressure ring
.Tryckfjader
pump TD100G-87
Fuel feed pump TD100G-87
spring
930909
Pos.

0062
3000
0570

0020
0040
0060
0080
0100

L. J
0160
0180
0200
0220
0240
")

0300
0320
0340 pump pump
9

--.
, 12 16

1~19 18

5 " 4

113389 I
(<'KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 33


151
2
12
3 2Notes Picture
Pinne
8Anmarkning
Skruv
.Pinne
13389
Flans
Bricka
Bildnr no Art
98202
923349.0181
500 nr
922635.0001
923349.0179
499
923349.0204
920344.005
923107.0232
2242
923349.0182
923349.0180
920336.002
921625.0002
923107.0777 .Pin
SatsPartwasher
TD100G-87
Pin
Gasket
Screw
Washer
Resilent
Lock No
riLasbricka
SEE GRTD100G-87
washer
Lasbricka 30 ,PAGE 17 Kit NOT USED
0600 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Packning
Propp
Distansring
Tatningsring
Svanghj
Fjadrande ul Description
Seal
Flange
Lifting
Plug
skapaFlywheel
bricka ng
Lyft6ra
ear
Svanghjulskapa
Spacer ring Flywheel
casing housing
POS 35
Pas.

0062
3000
0600

0020
0040
0060
0080
0100

~ j
0160
0180
0200
0220
0240
c ')
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
46

Z3
I

I
II ~
• I
• 16 17

3
14 ~
I•
,•
@
2

I
12 19 20

1152201
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 35
0650 2
6
150)31Anmarkning
18 Flans
Ror
Bricka
.Nav
15220
.Axel
11Antal/Quantity
Remskiva
Kilrem
Rorkrok
Notes Hus
Skruv
Picture
Bildnr
Propp
.Rep.sats
O-ri
.Hjul
Nippel
Fjadrande
O-ring 94324
923107.0133
923349.0177
921096.0010
923107.0735
Raffelpinne 418
923107.0848
923107.0331
920771.0001
923107.0847
923107.0686
923107.0846
923259.0719
923259.0825
920031.004
923349.0176
923349.0388
920715.0005
Termostat
.Skruv 923110.0017
923349.0174
98202
920541.0001
923107.0744
923107.0308
920017.003
923107.0399
923107.0845
923107.0850
923107.0414
923107.0816
923349.0395
923107.0849
2191
923349.0394
923349.0393
920023.001
97030
923259.0332
920634.0001
920633.0001
no
921540.0001
923349.0392
921036.0003
923349.0391
923109.0211
923109.0147
Tatningsmedel
Propp
Tatningsring
Packning
.Sparring ng
.Kullager
.Distanshylsa
.Kullager
.Avkastarring
.Slitring
.Tatningsring
Benamning
Vattenpump .Hub
S
.Shaft
Screw
.Screw
Sats
Artbricka
nr Partring
Pullev
V-belt
Tube
Washer
Gasket
.Repair
Nipple
Flange
O-ring
.Spacer
.Deflector
.Wear No
Vattenpump
Pulley
Pipe
Slotted
Sealing
Plug
Housing
Seal
.Ball
.Seal
Description
med
Water
.Retaining L=51MM
L=
riRemskiva
Resilent L=70MM
bend
Thermostat
TD100G-87
.Wheel 282·
156)
154)
153) with
1325MM
washer
L=38MM
L=83MM
sleeve
ring
pin
ng ring
compound
bearing
ring installation
TD100G-87
SpAR/2-GROOVES
VEVAXEUCRANKSHAFT
kit och
Water
monteringsdetaljer
pump ring pump and details
termostat thermostat Kit
Utgava

0062
3000
0650

0020
0040
0060

,
0080
0100

J
0160
0180
0200
0220
0240
roo "

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

u,u\J
0780
0800
0820
0840
OP,F;O

u•..u0
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060 y

150. Ingar i reparationssats 920017.003 Included in repair kit 920017.003


153. Dar packning varit applicerad skall packning anvandas pa nytt If gasket has been used. you should use gaSket again
154. Dar silikongummi varit applicerad skall silikongummi anvandas pa nytt If sealing agent has been used. you should
use sealing agent again
156. Ers av 1st 923259.0703 anslutn.ror, 1st 923259.0702 hatt, 1st 923259.0704 slangklamma Replaced by 1pc 923259.0703
connection pipe, 1pc 923259. 0702 cap, 1pc 923259.0704 hose clamp
46

I
r
I
&
~
I

16 17

3
14 ~
I
,•

@
2

I
12 19 20

1152201
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 37


41Anmarkning
NotesPicture
15220
Skruv
Bildnr 920771.0001
923349.0178
no Artbricka
Benamning nr TD100G-87
SatsPartadjuster
Remstrackare
Resilent
Screw
med Nowasherwith
TD100G-87
installation
monteringsdetaljer
Vattenpump
Description
SEE och
GR 30termostat
Water ,PAGE
pump 39 and details
thermostat Kit
0650 UtgavaAntal/Quantity
Fjadrande Belt

0062
3000
0650

1080
1100
1120
1'30391
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 30 39


1
22Notes 13039
1Anmarkning.Skruv
...Picture
..M
..Slitbricka
.Bricka
utter
..Skruv 923107.0128
920781.0009
922249.0001
920782.0003
923107.0133
922248.0002
920335.002
920336.002
922585.0002
..Lankarmno
923107.0382
923349.0361
922247.0001
920350.004
923107.0131
Remskiva
...Axel Sats
921443.0004
98202
Art nr
922027.0001
2191
923107.0132
920028.003
921730.0002
921540.0002
921544.0002
.Remstrackare Part
.Screw
...Shaft
..Nut
..Wear
.Sleeve
.Washer
..Screw
..Link
..Pulley
Ball Remstrackare
TD100G-87No
Automatisk
..Remskiva
KPL
washer
lever
bearing TD100G-87
remstrackare
Automatic belt tensioner Kit
0700 .Fjaderbricka
UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
Benamning
..Axeltapp
... Bussning
...Kullager
...Tatningsring
..Fjader
.Smorjnippel
.Fjaderbricka
.Hylsa
..Fjaderbricka
Sparring
...Skyddsring
Sparring .Lubricant
..Shaft
...
BeltBushing
•..Pulley
...Seal
.Spring
.Belt pi
Protection
ring
adjuster
Description
..Spring adj
Retaining votnipple
washer
washer
uster ring
ring
Pos.

0062
3000
0700

0020
0040
0060
0080
0100

"
0160
0180
0200
0220
0240
r' .,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
[20252 J
C<KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 41


ERF
ERF 14
4610
23
32
1 Mutter
6Anmarkning
Notes Skruv
Mutter
Distans
20252
Picture
Kran
Klammer
Gummikudde
Nit 922216.0010
920264.006
3246
923167.0001
5540
922766.0001
3066
A03936.01oo
922566.0001
922565.0001
3241
461199.0100
no
5162
3245
.Gummimatta
Gummimatta
Bri
Skruv Art
4077
923349.0313
435206.0100
A03931.0300
921011.0007
A09576.0100
923199.0001
920096.003
Akustikmaterial
Bricka
Faste
Lockcka Nut
Sleeve
Screw
Sats
nr Partguard
Radiator
Hose
Water
920926.0009
5943
5539
2645
920099.061
920066.001
921443.0006
3052
3252
A03935.0100
923196.0002
136700.0100
5676
920603.0066
336852.0100 Washer
Rivet
.Rubber
Rubber No
RadiatorDRAWING
Acoustics
Cover
10132.006
Bracket LcushionRadiator
= material
T=5
LAG
mat1500
mat EJ
B=1400
ARK/SHEET
L=425
A14073.0100
FROM hose
T34110.2106
FROM TD100G
METERVARAI
NO.T3411
A14073.0100 0.21 06 Kit
0760 Kylare
Siangkiamma
Vattenslang
Nippel
Hylsa
Kylarslang
Slang
UtgflVaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr
Kylarslang
Kyl
Siangnippel
Kylvattenror
Kapa
Stang vattenror
Gummiskydd
Flaktkapa Nipple
Clamp
Spacer
Bar
Tap
Cooling
Hose
Rubber clamp
Description
Kylare
Fan pipe
nipple
protection
TD100G
SOLD BY LENGTH
1200X1200X50

0062
3000
0760

0020
0100
0120
0140
0160

l J
0220
0240
0260
0260
0300
r 1
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
0720
0740
0760
07<\0

OOLO
0640
0660
0660
0900
OQ?O
4

5
10
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 43


4
ERF
1 42NotesBildnr
1Anmarkning
14993
Picture
21Antal/Quantity
I 920206.016
457019.0300
5294
Art
5938
3584 nr
922142.0001
920076.003
3073
no
922484.0001
920098.025
94123
94111
5943
3255
Benamning 3252 Radiator
Sats
A03607.0100
920125.002 Part No
TD100G-87
Oljekylare
Description Screw
Lock
TD100G-87
Washer
Hose
Bracket
Tredoring
for Rubber
Fitti
Hose
Oil nutclamp
nipple
ngcooler
clamp
Hydraulic
Hosevaxellada
Nipple nipple hose
for gear box Kit DRAWING NO. NOT USED
0800 Utgava
Pos.

0062
3000
0800

0020
0040
0060
0080
0100
r
L
0160
0180
0200
0220
0240
r' ...,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420 9
35 36 -- 37

,I
I

5 I
:
I eJ
,~

II
l..
I
I

••••

16

19

113933/
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 45


2142
ERF Notes13933
Picture
11Anmarkning
1 Slang
BriSkruv
Bricka
Lasbleck
Ror
Faste no
Benamning
Bildnr
.Packning
.Propp Artbricka
920029.002
923259.0333
923349.0335
923349.0238
923349.0396
921321.0001
923107.0860
923349.0166
5954
923259.0676
3018
923107.0682
921559.0001
Pinnskruv
Bricka
cka
Mutter
Bri
Konsol
cka 923107.0398
923349.0336
921321.0002
923259.0671
920777.0003
923349.0337
923349.0389
5945
923107.0856
923259.0630
923107.0862
923349.0153
923107.0350
4752
923107.0687
923259.0675
923107.0688
923349.0397
923349.0229
921560.0001
920771.0001
923349.0398
923107.0810
923349.0399
Klammer 98202
923349.0400
Styrbricka
O-ri
Siangkiamma
Plugg
Vi ng
Nippel
Packning
nkel ni ppel nr
SatsPart
.Gasket
Gasket
Hose
TD100G-87
Oil
Washer
Stud
Nut
GUide
Screw
.Plug No
cooler
ngHus
Bracket
Rubber
Resilent
HousingSEEwasher
Lubricating
Nipple
a-ring
Hose
Plug
Clamp
Nipple L=75MM
hose
washer
Packning TD100G-87
forOil
Smorjoljefilter
Nippel
SEE
clamp GR
oil filter
30 cooler
,PAGEfor27engine Kit
0850 UtgavaAntal/Quantity
Oljekylare
Spannband
Fjaderbricka
Forskruvning
Gummislang
Fjadrande Description
Oljekylare
Strap
Fitti
Pipe
Spring
Securing washer
plate motor
Pos.

0062
3000
0850

0020
0040
0060
0080
0100

J
0160
0180
0200
0220
0240
r" ""1

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

(.J/ 00
0780
0800
0820
0840
0111)0

u"ua
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
8

M 0 TO RJE N GIN E

30

27

I VAX ELL ADA/GEAR sox


\

\
\

I
I
I
I
I
/

\ "'-
--...

1202541
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 47


12
ERF
ERF Notes 20254
Klamma
Klammer
Nit
Klammer
Picture
1Anmarkning
Vinkel
Muff
Plat
Ror 91039
94219
3247
Art Sats
48 nr
A10116.0100
920926.0006
95046
95038
Lucka455770.0100
Skruv 438872.0200
no5937
923304.0001
339156.0200
923186.0001
91041
5935
5933
3463
3782
3245
3357
4079
4077
920076.002
920099.026
A10115.0100 Hose
.~4430--'
455794.0100
4434
3411
Nivasticka
94338
Lasmutter 4431 Part
Rivet
Cover
Socket
Water
Insert NoL=75 A14246.0100
A14246.0100
Screw lid
L=1000
L=1800
L=1400
sleeve
hose Kit DRAWING NO.
0920 UtgavaAntal/Quantity
Nippel
Bildnr
Nippel
Propp
Benamning
Skylt
Slang
Vattenslang
Siangkiamma
Tredoring
Nylonslang
Insatshylsa
Vinkelforskruvning
Nylonslang Plate
Lock
Hose
psti nut
clamp
Description
Sign
Clamp
Plug
Tredoring
Nipple
Pipe
Nylon
Angle
Dipstick
Di hose
OljepMylining
fitting
ck Oil fill up
Pas.

0062
3000
0920

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
·1
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
B

2
8 4

17
1

18

2~ 23
24
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 49


12
6
24
12
1
2
2241
2 Picture
15221
Bricka
6Anmarkning
3NotesFjaderbricka
..Skruv
Skruv no Artbricka
nr
920771.0001
923107.0840
923107.0844
923349.0170
920307.003
923349.0149
923349.0150
923259.0344
923107.0843
923349.0173Sats
923349.0168
923107.0842
923107.0350
920771.0001
923349.0171
923107.0841
923349.0148
923349.0172
Packni923107.0682
923349.0405
923349.0169
923259.0345
923107.0419
923349.0151
923349.0403
923349.0402
923349.0152
923107.0437
923349.0153
922601.0001
Mellanror
Lasbricka 4752
923349.0401
..Tradelement
92334.9.0410HTD100G-87
Gasket
Screw
..Screw
Part
Washer
..Washer
.Startelementsats.Starter
923259.0781
Startelement
923109.0265 ..Gasket
..Sleeve
Cold ALT
Nokit
L=108MM
L=51MM
L=102MM
AVGASROR/EXHAUST
..Skruv
..Bricka
Intermediate
Resilent
Lock element
starter
washerwasher TD100G-87
INSUGNINGSROR/
M0216315/11 kit
element 01 02XXXX-
Induction-
tube and exhaust Kitmanifold NOT USED
0950 Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Packning
Ring
Propp
Distanshylsa
Packningssats
Insugni ngssats
Tatningsring
Varmeskydd
Fjadrandengsror
Anslutningsror
Avgasror
Tatningsmedel Ring
Plug
..Wire
Spacer
..Bushing element
sleeve
..Bussning
..Packning
.Intermediate
..Hylsa
Insugnings-
Description
Seal
Connection
eat ring
Spring
Induction
Exhaust
Sealing washer
.Mellanstycke
pipe
pipe
protection
compound piece
och
pipe avgasror
MANIFOLD
INDUCTION MANIFOLD

0062
3000
0950

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
r
l-_ ~
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07"f)

0/00
0780
0800
0820
0840
O~"'O

O~uO
0920
0940
.n

8
~15

'''- / 16

20 12

5
22

21

19

24

23
27 2~
~ r
28

2s-Jd
26-,l"

\152221
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 30 51
4 Skruv
Klamma
1Anmarkning
122 Konsol
15222
Mutter
NotesBricka
Bildnr 923349.0160
923349.0159
922574.0004
923107.0810
4752
923349.0153
Klammer
923349.0166
923107.0814
923109.0272
923107.0856
923468.0048
923109.0144
923349.0162
922605.0001
923109.0143
920715.0005
923109.0270
Halskruv
Bri 920771.0001
923349.0158
920714.0007
923109.0141
923349.0156
Lasbleck
cka
Picture 5954
920984.0003
923349.0154
5219
920248.010
923109.0142
921561.0007
no
Tatningssats
Fjaderbricka
Siangkiamma
Returoljer6r
Fjadrande Nut
Washer
Screw
Bracket
Artbricka
nr TD1ooG-87
Seal
Gasket
Rubber
Resilent
SatsPart kit
Konsol
hose
washer
Mutter
No TD10QG-87 Kit
1000 Fj Nippel
aderbri
Gummislang
Packning Clamp
Nipple
Hose
Hollow
TurbokompressorTurbo
UtgavaAntal/Quantity
Benamningcka Spring
Oil
Pressureclamp
Description
medreturn
Securing screw
Tryckoljer6r
Turbokompressor
compressor
washer
pipepipe
oil
monteringsdetaljer
plate Turbo compressor
installation and
components

0062
3000
1000

0020
0040
0060
0080
0100

L ,.
0160
0180
0200
0220
0240
r- -.,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0
4 ,,
I
,,
, '-
,,
"
,,
,,
,
8
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 53


1170 4
2142
ERF Klammer
20223
Huv
1Anmarkning
NotesPicture
Ror A02622.0100
Reducering
Siangkiamma
Bildnr
Nippel
Benamning
Gummiboj
UtgavaAntal/Quantity
.Tatning 3253
920969.0014
923502.0001
5970
.Filterinsats
923468.0055
922631.0005
922631.0002
no3255
3254
922631.0004
Vacuummeter
Mutter
Skruv
Hallare 920970.0002
Luftfilter 5569
923308.0001
Art nr
922357.0027
5957
923468.0056
920969.0011Nut
Screw
Sats
923468.0057Air filter
A13521.0100
Part
.Filter
Rubber
10086.013
.Sakerhetsfilter .Seal
Clamp
Cap
Hose No =gauge
insert
Luftrenarsystem
Nipple
Vacuum
Holder
Reducing
Pipe clamp
Description
.Safety 300 Air
Lfibend
Iter A13521.01oo
cleaning system Kit DRAWING NO.

Pas.

0062
3000
1170

0020
0040
0060
0080
0100
..,

0160
0180
0200
0220
0240
r"'''''1

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
13

-\ 14

12

2 1

'4
~,,1.

7
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 55


61
3 6
21NotesMutter
BriMutter
Klamma
3Anmarkning
Skruv
Li'isbleck923096.0015
Klammer
ckaA
Picture
20222 3052
923152.0001
920995.0014
Art nr
923096.0001
921079.0019
920099.027
920042.019
921562.0006
922831.0004
920068.007 Nut
Clamp
13524.0100
922136.0004
98150
11290.0100
13642.0100
13643.0100
13644.0100
5963 Washer
Cover
Screw
Silencer
Exhaust
13526.0100
no SatsPart No
Seal plate A13523.0100
L=300
FRAMRE/FRONT
BAKRE/REAR
hose
A13523.0100 Kit DRAWING NO.
1270 Avgasslang
UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
Upphangning
Skydd
Ljuddampare
Avgasr6r
Benamning
Tatning Avgassystem
Clamp
Exhaust
Suspension
Description
Securing pipe Exhaust system
os.

0062
3000
1270

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
r1
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
___
)8
II;t

17

21--

o 5844)
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 30 57


34141
12 Notes Skruv
Arm
15844
Skruv
Mutter
Picture
Kulled
.Mutter
2Anmarkning 920099.024
90202
922442.0012
922463.0001
920076.002
920076.001
no
923349.0408
922463.0003
922539.0002
922285.0001
Lasmutter
Faste
Havarm
Konsol 3060
3051
922429.0001
360135.0100
920099.026
433468.0100
920344.005
920913.0005
2696 Screw
Foot
.Screw
Sats
Art nr FROM
Bracket
Arm
Yoke
.Nut
Control
.Pin
.Yoke
Nut
.Rubber
Lock
Lever throttle
T34110.1448
.Lasbleck
PartJoint
No
nutcable
.Mutter
.Klamma
.Skruv
bellowsFROM T34110.1448
Mechanical foot throttle Kit DRAWING NO.
1360 M onteri
Gaspedal
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr
Bygel ngssats
Distanshylsa
.Gummibalg
Reglagekabel Spacer
Ball .Tapp
TD100G,TD121G
Mounting
.Clamp sleeve
.Bygel
Description
Gasreglage
.Securing kit TD100G,TD121G
mekaniskt
plate

0062
3000
1360

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r' .,
l.
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
+ +

1139861
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 59


2
112 Skruv
Skruv
Konsol
Arm
Mutter
Hallare
1Anmarkning
Notes Picture
13986
Bricka 5219
1573
Art nr
920076.001
920539.0005
A05818.0100
923354.0001
Klammer 5543
922575.0011
922442.0045
920049.012
98151
no Screw
Bracket
Arm
Sats
Nut
Washer
Control
TD100G
FROM
Partpin
No
DRAWING
cable TD100G
FROM
T34110.1687-
NO.T34110.1687- Kit
1410 Saxpinnebult
UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
Saxpinne
Reglagekabel
Benamning
Stoppreglage Holder
Description
Clevis
Clamp
Split
Stop pin
Stoppreglage
control Stop
manuellt
control manual

0062
3000
1410

0020
0040
0060
0080
0100

l.
0160
0180
0200
0220
0240
PACKNINGSSATS HELRENOVERING

EJ ILLUSTRERAD I
GASKET KIT RECONDITIONING

NOT ILLUSTRATED

1165971
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 30 61


Picture
16597
.V-ring
Bildnr no
920031.004
923259.0783
922371.0501
921580.0001
Notes.Tatningsring Art .0003
922371.0230
921555.0002
923107.0848
923107.0814
4660 nr
923107.0845
920715.0011
923107.0264
95110
923107.0747
923107.0682
923107.0750
923107.0847
920777
923107.0409
921443.0003
923107.0850
923107.0801
923109.0147
923107.0414
923107.0680
923259.0365
923107.0849
923107.0743
923109.0138
923107.0733
923349.0383
923259.0364
923107.0684
920715.0006
Benamning
Anmarkning
.Packning
.Tatning .Gasket
Sats
920715.0005
920715.0007
923349.0409 TD100G-87
Part
.Seal
.O-ri
hel NOT ng
No
ngring
Tillaggssats,
renoveri ILLUSTRATED
TD100G-87
reconditioni
Additional kit,
ng Kit
1450 .Packning
UtgavaAntal/Quantity
Ti Ilaggssats,hel
.O-ring
.Tatningsring Description
.V-ring
Add.kit,reconditi
renovo
.O-ring
.Seal oni ng

0062
3000
1450

0020
0040
0060
0080
0100

\.
0160
0180
0200
0220
0240
,. ''1

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07?0

(",,0
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 1


0001 Utgava Kraftoverfori ng, brom sar Power transmission, brakes
Issue
930503
.Drivaxelvaxel
.Kontrollventi
.Planetvaxel
Art.nr.
Ersatt
A:e
Clark
Rockwell
.1:a
.Back vaxellada Ivaxelpaket
922473.0013
av art.nr
drivaxlar
vaxelpaket
.Pumpdrivning
.3:e och
elektrisk
.Transmissionshus
.Converterhus2:a
vaxling 922297.0079
15,5HR34432-14
PRC
Art.nr.
med med 5324-W4H,
922297.0072
detaljer
detaljer 051
049
047
045
043
039
041
011
053
005
037
031
033
021
003
007
019
017
015
035
029
027
025 .Control
Art.No.
.Drive
Rockwell
.1
Athst gear
.Brake
.Planetary
.Reverse-2nd
.Forward
.Converter
.3rd valve
FROM
Internal
.Transmissionclutch
shaft
cylinder
drive
clutch T3411
922473.0013
wheel
Universal
drive brake
housing
gearing
gear
group
parts
gear group
clutch
gear 0.1826
lubrication
drive
shafts
group
group
housing shaft
PRC
group
group
with channels
A09469.0500-0600
5324-W4H,
details Sida
.Hydraulanslutning
.Tryckventil
.Utgaende
.Drivaxelkapa
.Bromscylinder
.Fram
.Converter-grupp
.Pumpadapter och
axel
vaxelpaket
.Drivhjulsbroms
.Turbinaxel, oljepump
statorstod och oljefangare .Hydraulic
Note!
.Pump
.Pressure
.Output
Clark
electr.
Replaced
.Turbine front
external
adaptor
valve
shaft
.Flywheel
Drive
gear
gear box oil
group
shaft
change pipes
oil
PRC
Art.No
shaft,statorsupport,oil
by Art.No
housing disconnect
group
and
15,5HR34432-14
with replaced
pump
5324
922297.0079plumbing
W4H by
922297.0072
details baffle
0380
0080
0140
0740
0720
0160
Page I Drivaxel PRC 5324 W4H
0100
('\i'I"'')

0360
7

TO GEAR BOX

11 49421
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 3


0120 12
2 A094
69.
1212
12 Picture
14942
Mutter no
921161.0020
Skruv
1Antal/Quantity
0600 923110.0194
923083.0008
Notes .Knutkors
Kardanaxel
5957 921597.0002
A09469.0500
921899.125
A09469.0600
Bildnr 921064.0012
923349.0582
.Flansgaffel
Anmarkning 4453
Benamning
.Flansgaffel Art nr Kardanaxel
FROM
Screw
Universal
Sats
Nut
.Spider driveU
TD100G
TD121G
A09469.0500-0600
Part No
Description
.Flange fork nishaft
T34110.1826
FROM versa I dri ve shaft
T34110.1826
A09469.0500-0600 Kit DRAWING NO. NOT USED
Utgava
69.
0500
1
0062
4000
0120

0020
0040
0060
0080
0100

~ J
0160
0180
0200
0220
0240
11 34901
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 40 5


0150 4
2
4
88
A04355.0100
42
822
78.
0600
Notes
339807.0100
2
922473.0023
1 922473.0013
Skruv
Picture
13490
16Ventil
920373.140
8 63
923413.0002
920076.011
2392
1000
78.
922972.0002
923144.0001
199
920981.0006 Faste
Drivaxel
Dri
Dack
Bri
Antal/Quantity
Anmarkning 922969.0007
vaxel
Mutter
cka
920981.0007 Art nr
nong Sats
923143.0002
331045.0200
O-ri
Benamning
Bildnr
Ventilforlangare
Spannring
Mellanlaggsring
Falg Bracket
Valve
Drive
Screw
Tube
Washer
Nut
Rim
O-ring FROM
INCL.
axle
PRC
valve
18.00X25/36
Part ring
DrivaxelNo
DRAWING
13.00X25
Description
Clamping
Shim
Tyre PRC
19.5X25
ring IN
5324
extension
23.5X25/32
239278.0500-0600,1000POS
W4H
5324NO. 117PRC 5324W4H
T34110.1586-
Drive shaft
4 121
W4H
XKA
239278.0500-0600,1000 Kit
Utgava
78.
500
930909
239278.0500
0062
4000
0150

0020
0040
0060
0080
0100

0160
0180
0200
0220
0240
,..~~')
)
0300
0320
0340
0360
0380
3----
2

L ~~.

(, 22271
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 7


1
14
10 NotesVentil
Mutter
2 Anmarkning
Pinnbult
Picture
Pinnbult
12227 Art nr
5606
921171.0026
no
921147.0010
6050
Bricka923109.0017
921147.0009
1035 Sats
921915.0004
921915.0005 Part
Valve
Stud
Nut
Washer No
.625-11 X 4.43
2.75 LONG
3.75shaft Kit
0200 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bildnr
Plugg
Drivaxelkapa Plug
Dri INCL.
vaxel
Description
(drivaxel
Drive axlekapaITEMS
Drive
922473.0013)
(drive
casing 2,4,5,6,9
shaft housing
922473.0013)
930909

0062
4000
0200

0020
0040
0060
0060

0>1~,
L
0160
0160
3

I AO. 6

FIG. B.

1200731
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 40 9


2 Bricka
1 Anmarkning
NotesFlans
Picture
Skruv
20073 923109.0711
90789
5912
no Art nr
923636.0259
921804.0001
923170.0001
Lasbricka
Bildnr Washer
Screw
Seal
SatsPart washer
Vaxellada
Lock No Clark
Gear32312-2
Pump box Clarkgroup
adapter 32312-2 Kit
0210 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Tatning Flange
Pumpadapter
Description
Pos.

0075
4000
0210

0020
0040
0060
0080
0100
,
11 341 4 I
«KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 11
112
16
146
ERF 21
41Anmarkning
Skruv
13414
Mutter
Bildnr
Lager 921369.0005
Drevsats 1060
Art
Drivaxelvaxel
Mutter 923109.0495
923109.0073
5606
923109.0079
Differentialkors
Differenti
Notes Differenti1025
923109.0075
al
923109.0061
923109.0063
Stallmutter
923109.0060
cka 923109.0076
Bult
Bricka
Bricka
Hus
Skruv
Picture
Bri 923109.0464
923109.0062
920754.0032
921171.0022
923109.0071
921960.0002
923109.0070
923109.0497
921136.0040
923109.0493
no
Avkastare
Flans 1023
drev
aldrev
5607
923109.0077
1031
1029
1030
6033
6032nr
920754.0033
921136.0036
923109.0496
6036
6034
6039
6037
6035
5607
922424.0002
923109.0494
923109.0064
923109.0072
6029
6030
921136.0039
6031
920754.0022 Nut
Bolt
Washer
Sats
Defl
Pin
Thrust
Screw
Shim
Gear
Oil
Seal Pinne
kit
HusLONG
.246
.249
.005
.250
ector
.271
.265
.259
Drivaxelvaxel
N.S.S.
washer
FLANGE
PLAIN
SHORT
Overfall
seal
Part KPL
.003
kitN.S.S.
No
.010
.252
.251
.263
.277
.253
INCL. INCL.
ITEMHALF
HALF
Drevsats
carrier
ITEMS IN
Differential
432 39 carrier
36
61 AND 15
13 Kit
0250 Tatning
RUliager,ytterringRoller
Rullager,ytterringRoller
Tryckbricka
Rullager,innerring
Lasring
Lagerhus
Rullager,ytterring
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Justermellanlagg
Distansring
Oljetatning
Rullager,innerring Differential
Flange
Bearing
Housing
Roller
Description
(drivaxel
Spacer
Cap
Lock ring spider
gear
adjuster
housing
bearing,cup
bearing,cone
ring922473.0013)
(drive shaft 922473.0013) NOT USED
NOT USED
Pas.

0062
4000
0250

0020
0040
0060
0060
0100

L J
0160
0160
0200
0220
0240
r 1
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07"0

0/00
0760
0600
0620
0640
(1"0;0

U::.UO

0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220
44
45

/46

98/1/
6 5
2 1

11 341 4 I
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 13


8 Notes13414
Skruv
Bricka
Picture
21Anmarkning
Mutter923109.04
Lasbleck
Bromsok
Pinne no Art
Stallskruv nr
920760.0009
921241.0005
923109.0499
923109.0466
923109.0467
Bromsskiva
923109.0085
923109.0074
921171.0019
923109.0498
923109.0468 72
Washer
Screw
Set
Nut
SatsPart
Dri
Pin
Brake DIFF.ADJ.RING
screw
No
DIFF.HEXLOCK
vaxel
disc shaftLOCK
DIFF.BRG.ADJ.RING
vaxelDifferential carrier Kit NOT USED
0250 Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Bromscyl i nder SEE
(drivaxel
Brake
Securingyoke GR(drive
cylinder
Description 40 ,PAGE
922473.0013)
plate 19
922473.0013)
Pas.

0062
4000
0250

1240
1260
1280
1300
1320

1380
1400
1420
1440
1460
"'
\-' ~ .'
. <~.- .. ' . \.

\ ~7~ ~.\; .
~~O:" .,' 1 17
12 13 4 1~ 16

~I' .~ 'v::.
~.\ ff,·.,....
r
·,t"

----
,~

.."
-

~~
I
I

\
38
I

I
I
33

1126151
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 15
56
624
56
12
2
4 12Anmarkning
6
2
4
4 Notes
Stift
BriAxel
Bildnr
Plugg 923109.0039
Axelande
12615 921147.0010
ckacka 1045
923109.0033
923109.0036
Insticksaxel
Lock
Picture 1095nr
4293
1026
921171.0004
923109.0040
921147.0009
923109.0032
923109.0051
923109.0041
Axelkors
Pinnskruv
Skruv
Klamma
Bricka
Mutter
Nav
Bri
Lasbleck 923109.0046
923109.0047
923109.0049
923109.0042
923109.0045
923109.0043
Kugghjul
Tapp Sats
920754.0013
923109.0054
923110.0296
923109.0034
921147.0012
no
923109.0035
Art
923109.0052
5194
923109.0050
923109.0053
921171.0022
923109.0044
Rullager,innerring Stud
Pin
Planetvaxel
Insert
Cover
Shaft
Sleeve
Screw
Hub
Nut
Washer
Gear
Sea~
Plug
Spider
Clamp shaft
L.H.
R.H.
Part end
No
N.S.S.
INCL. LONG
SHORT
POS. 3 shaftgearing Kit
0300 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Tatning
Rullager,ytterringRoller
Rull ager ,ytterri
,innerri (drivaxel
Roller
ng
ng bearing,cup
Description
Securing Hylsa
INCL.POS
plate (drive3,5,12,23-25
922473.0013)
bearing,cone
Planetary 922473.0013) NOT
NOT USED
USED
930909

0062
4000
0300

0020
0040
0060
0060
0100

l.
0160
0160
0200
0220
0240
.- "
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07?0

(J,oO
0760
0600
0620
0640
I)QI';O
."AKI covr"
~Iaa T"'~UATUA( SlNtOR IRACKET

~ 13

_ ' D (12\
W\
~
~
'\
' ,
11~
\ \
\\ \
\\
\ \
'
..
\ \
\ \ \
\
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 17
0350 ?
322420
146822:-
? 11367
Notes
UtgavaAntal/Quantity
&
Vnlung
Picture
Hus
Skruv
O-rina
Bricka no
Distansring
Plugg
Anmarkning Qry
Benamning
O-ri
Kapa
Tatning
.Tatning
.O-ring
Fjaderhallare
Fjader
Koppling " nnnr
922746.0001
923109.0021
923109.0020
920754.0020
923109.0028
923109.0019
921147.0020
921159.0008
921147.0007
921159.0011
923109.0023
923109.0018
921147.0021
923109.0026
923109.0027
923109.0029
923110.0310
922745.0001
921147.0010
923109.0030
921171.0022
Bromsskiva
Lamellskiva
Bildnr ••Art
923109.0022
921157.0007_
921-159.0005NV>A
Sats
Dktnn
Washer
Brake
Part
922748.0001
Seal
.Seal
Screw
Seal'
Cover
Clutch
O-rinn disc
No
Description
Spacer
.O-ri
.O-ring
O-ring
Housing
(drivaxel
Plug
Fitti
Spring ng
ng NOT
L.H.
R.H.
plate SHOWN
SHIPPINGDrive wheel
ring922473.0013)
Drivhjulsbroms
Plugg
holder (drive brake
shaft 922473.0013) Kit NOT
NOT USED
USED
Pos.

0062
4000
0350

0020
0040
0060
0080
01()0

'-
0160
0180
0200
0220
0240
(' "1

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
11 39301
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 19


SMALL
LARGE
2 2NotesPicture
8Anmarkning
111 .Las
Bildnr 923468.0024
923109.0628
923109.0467
.Pinnbult
.Mutter
.Skruv
.Kolv
.Hus
13930 Art nr
923468.0025
923468.0053
923109.0527
923109.0506
923109.0627
923109.0508
923109.0614
923109.0505
no .Pin
S
.Screw
Sats
.Stud
.Nut
.Washer
..Plua
.Piston
..Seal
.Seal .Pinne
.Bricka
.Pluaa
PLASTIC
KPL
Partventing
No
kit Kit
0400 .Bricka
Bromscyl
UtgavaAntal/Quantity
.Luftni
.Fjader i nder
ngsni
.Tatningssats ppel
.Bromsbelaggsats
Benamning
923109.050J .Lock
Brake
Air
.Brake
.Housing
.Spring cylinder
Bromscylinder
..Tatning
..Bromsbelagg
(drivaxel
..Back-up
..Brake lining
..Stodring
Description Brake
nipple
ring
shoe
holder kit
.Fjaderhallare
922473.0013)
lining cylinder
(drive shaft 922473.0013)
Pas.

0062
4000
0400

0020
0040
0060
0080
0100

J
0160
0180
0200
0220
0240
... -..,

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420 gg 9
-'- ,,
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 21


0450 167) Bricka
121Anmarkning
1ERF Notes20080
Picture
Lockng 923468.0441
921803.0002
923636.0268
923109.0535
923636.0266
Ventilsate
Plunge
Hylsa
Bussning
Plugg
Benamning
O-ring
Bildnr
Sparring
Fjader
Packning
Styrni ng Art
923109.0281
no923636.0267
923468.0438
923436.0334
920764.0008
923109.0617
920761.0016
923636.0269
923108.0089
923108.0200
923109.0290
923636.0238
923468.0442
923109.0679
920377.001
Luftventi I
Converterhus
Ror
1Antal/Quantity
Skruv
Forskruvning nr
920378.002
923468.0440
923108.0198
923108.0088
920757.0001
923349.0242
923468.0437
Lasbricka
Lasbleck
923109.0283
923109.0286
923109.0282
923349.0069
Justermellanlagg
O-ri
Tryckror Washer
Guide
Sleeve
Sats
Converterhus
Screw
S ngwasher
Cover
Gasket
Breather
Valve
Part
Clark
Shim
Converter
Bushing
Plug
Lock
O-ring
Spring
Plunger
Fitti seat
No
15.5H
Vaxellada
Description
Delivery
Pipe
Securing
Retaining R34432-14
Clark box
Gear
housing
pipe
plate
ring 15.5Hhousing
Converter R34432-14
group Kit NOT USED
USED
Utgava

0075
4000
0250

0020
0040
0060
0080
0..100
L
0160
0180
0200
0220
0240

1...

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0405
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
07no

0,,,0
0760
0780
0800
0820
(lPAI)

0000
0900
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180

167. Ingar i tatningssats 923468.0088. Part of seal kit 923468.0088.


120080 I
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 40 23


91Anmarkning
14 Notes20080
Picture no Art nr
Benamning
Bildnr
Plugg
Packning
Styrpinne
Antal/Quantity
166) Sats
923109.0292
923636.0309
920764.0008
923199.0293
Tatningssats Screw
Gasket
921804.0001
Lasbricka
Skruv 921804.0001
920761.0004
923468.0088
921809.0001 S
Partwasher
Vaxellada
Clark
Converterhus
Seal
Lock No Clark 15.5HR34432-14
/ GEAR
15.5HR34432-14
kitVAxELLADA
kitCONVERTER
Description
Plug
Guide pin Converter
Gear box BOX group
housing Kit
0450 Utgava

0075
4000
0250

1200
1220
1240
1260
1280

1340
1360
1380

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


I
31

'([)

/
37

1200871
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 25
0460 166)5
12ERF
1614 NotesPicture
11Anmarkning
3
2 Skruv
Bricka
Bildnr
Kapa no
923468.0099
920761.0014
923636.0266
923349.0245
923468.0101
923109.0309
Lasbricka
Ror
20087
Sil
Mutter920584.0001
923468.0447
923636.0071
923468.0446
921809.0001
Pinnbult90789
Styrpinne Art nr
923109.0294
923109.0297
923109.0298
923468.0448
923109.0302
923468.0103
923468.0450
923468.0449
923109.0280
923109.0306
923109.0307
923109.0535
923349.0242
921803.0002
920941.0002
923108.0217
OIJeskvalpskott
Tryckror
Justermellanlagg
Justerbussning
O-ring
O-ri ng
Packning
Antal/Quantity
Benamning
Plugg
Hylsa
Propp
Magnetplugg Gasket
Sats
923636.0071
923109.0299
923108.0111 Vaxellada
Clark
Transmissionshus
Part
Strai
Screw
Washer
923636.0267
923468.0105 Nut
Stud
S
Sleeve
Oil
Shim
Pipe
Guide 15.5H
No
ner
ibaffle
Cover
Lock
O-ring washer
Adjustable
Plug
Magnetic 166)
pin
Description
Del very
Delivery pi pe
pipe R34432-14
Clark 15.5H R34432-14
Gear box
Transmission
bushing
plug housing Kit NOT
NOT USED
Utgava

0075
4000
0260

0020
0040
0060
0080
0100

L. .J

0160
0180
0200
0220
0240
,.. 1
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07"0

UIOO
0780
0800
0820
0840
Op.~O

lJ::.va
0920
0940
0960
0965

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


1137421
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 27


0470 167)Notes Bricka
71Antal/Quantity
Picture
13742
Lasbricka
Skruv
1Anmarkning
Bildnr
Turbinaxel,
Lager no
Kolvring
Benamning
Slang Art nr
923109.0318
Medbringare
Turbinhj
Oljefangare
Ring
Fjader
Tatningsring
Lasring
Tatning Sats
923636.0272
923109.0315
923109.0317
923109.0615
923109.0323
920379.004
923109.0313
923109.0312
90830
923109.0321
923109.0324
923109.0320
923109.0316
923109.0322
ulsnav Screw
34432-14
Part
Carrier
Hose
Washer
S
Lock
Oil No
Vaxellada
Turbine
Seal34442-14
Piston hubClark
washer
ring
catcher
Description
statorst6d,
Bearing
Ring
Spring
Seal
Lock ring Gear
Turbine15.5HR
box
oljefangare
stator Clark 15.5HR
shaft,
support,oil baffl e Kit
Utgava

0075
4000
0270

0020
0040
0060
0080
0100

\.
0160
0180
0200
0220
0240
.,
'-
0300

167. ingar i tatningssats 923468.0088. Part of seal kit 923468.0088.


[13058}
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 40 29


0460 326
110
15 Picture
13056
NotesBildnr
Stator
1Anmarkning
Nav
Skruv
Pinne
Bricka
Antal/Quantity
167) Benamning
Turbinhjulsnav
Distansring
Turbinhjul
Pumphjul
O-ri
Lagerng
O-ring
Sparring
Kapa
Lasring Sats
no Art nr
923109.0330
923109.0333
923636.0276
923466.0107
923109.0343
923109.0331
923636.0275
923636.0274
923109.0326
923636.0273
923636.0277
Lasbricka
923636.0279
923466.0106
923636.0260
923109.0340
923109.0341
923466.0109
923109.0316
923109.0317
923636.0261
Lasbleck
923636.0262
923109.0345 Clark
Washer
923109.0346
Screw
Pin
Vaxellada
Stator
Part
Turbine
921604.0001
923109.0292
Hub
Cover
Bearing 15.5HR34432-14
N.I.
ri No
S washer
Description
Converter
Spacer
Impeller
O-ring
Retaining
Lock
Securing hub
ring
ng Clark 15.5HR34432-14
Gear box
Converter
-grupp
ring
plate group Kit
Utgava

0075
4000
0260

0020
0040
0060
0060
0100

l J
0160
0160
0200
0220
0240
. -.,
.J

0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540

167. Ingar i tatningssats 923466.0066. Part of seal kit 923466.0066.


1137441
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 31
6
31 Anmarkning
2 NotesPicture
Skruv
Drev
Lasbricka
13744
Bildnr
Lasring
Lager 90830
923636.0283
Lagerblock
Sparring Sats
923109.0353
923636.0284
921160.0011
923109.0350
no Art nr
923109.0351
923108.0049
923109.0352Screw
Vaxellada
Clark
Part washer
Gear
Lock No
15.5H R34432-14
supportClark 15.5H
dri ve R34432-14
Gear box Kit
0490 UtgavaAntal/Quantity
Benamning Bearing
Pumpdri
Description
Retaining
Lock ring vni ng
ring Pump parts group

0075
4000
0290

0020
0040
0060
0080
0100
"1

J
0160
0180
/'
.•.
/

/"
/'
2bb

II,

'"
', .
.--

.. ' ..... ~~.

[1 494?J
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 33


0500 2
1
166)
Utgava
Bri
14947
6Anmarkning cka
21Antal/Quantity
Bricka
Lamell
NotesBildnr
Picture
Lager
Tatni 923468.0117
Distans
Drev 923109.0355
923636.0214
Art nr
923109.0567
923108.0127
923109.0373
922370.0013
923109.0371
923468.0109
923109.0370
923468.0110
923109.0357
923636.0285
923109.0988
923468.0116
923636.0215
923468.0426
923109.0359
923109.0358
923109.0360
923636.0286
923108.0177
923636.0287
923468.0114
923109.0368
923468.0111
Hallare
Lasring
Kolvringno
923109.0366
923109.0364
Kolvkoppling
Benamning
Koppli
Ring ngstrumma
Andplatta
Tatningsring
Tryckplatta
Fjaderstyrning
Fjaderng
l"asplatta +piring
Washer
Vaxellada
Clark
SatsS
Part
Gear
CIutch
Pi ston
Holder
Spacer
Piston
Bearing
Seal
Fram
Clutch
Ring
Spring
Locking No plate+
15.5HR34432-14
drum
ring Clark
Gear 15.5HR34432-14
shaft box
Forward
vaxelpaket
steel
drive
piston
Description
End
Lock riate
axel
ng
guide plate
plate clutch group Kit NOT USED

0075
4000
0300

0020
0025
0040
0060
0080

l- .)
0140
0160
0180
0200
0220
,
0280
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


.•.
.•.
(I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I /
I ",/
L/

1'37461
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 35


0510 167)
166)
Utgava
41Anmarkning
Lock
Picture
13746
161Antal/Quantity
Drev
Hallare
Mutter
Koppli
Lasring923466.0430
923109.0375
923109.0360
923466.0429
923106.0170
923109.0363
923109.0372
923109.0364
922370.0013
923109.0373
923106.0127
923466.0114
Lasbricka
923349.0075
923109.0376
923109.0366
Pinnbult
Bri cka
Lamell
NotesBildnr 90753
no
923106.0176
923466.0426
923106.0173
923109.0263
922691.0002
923109.0966
923109.0357
Art
ingnr
923106.0177
923106.0174
923109.0361
923466.0119
ngstrumma
Distansring
Lager
Plugg
O-ri ng
Benamning
Andplatta
Kol vkoppl
FJaderstyrning
Kolvring
Tatningsring
Tryckplatta
Fjader
~asring Cover
Nut
Stud
Clark
Gear
S
Washer
SatsVaxellada
CIutch
Part
Holder
Lock
Spacer
Bearing
Spring
Piston
Plug
O-ring
3:e
Clutch
Seal
End ring
Description
Lock ri ring +
+pivaxelpaket3rd
15.5HR34432-14
drum
No
washer
axel guide
ring
ate
steel
drive
piston
ng
ring Clark
Gear
plate
plate 15.5HR34432-14
shaftclutch
box group Kit

0075
4000
0310

0020
0040
0060
0060
0100

L
0160
0160
0200
0220
0240
(' ..,
~
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


167. Ingar i tatningssats 923466.0066. Part of seal kit 923466.0066.
.•.•.....•

I
J

t
I
I
I
I
I
I
I
.•....
..-
)
/
.;' ..-
(I 27
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1,./'"

•...
37 38
I
I 36 \ \

: 35
I 33 34 \ i
b~(.'j .... )
I 32 ~
: 31 \ ~~ ~

I[ \
I~(~' ~ ~
L,/~~)

1149481
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 37
0520 31Anmarkning
6
1
31Antal/Quantity
166)
Utgava
14948
NotesBildnr
Nav 923468.0109
923109.0389
923636.0288
Drev 923109.0388
923109.0364
Hallare
Lamell923109.0391
922370.0013
923109.0390
923468.0177
923468.0117
923108.0177
923109.0366
923468.0116
923468.0426
923109.0567
923109.0368
923468.0114
923108.0127
923109.0373
923636.0285
923468.0111
Distans
Picture 923468.0110
923109.0355
923109.0370
923109.0392
922370.0007
Lasplatta
Fjader
Tryckplatta
Koppli
Lasring
Andplattangstrumma
Fjaderstyrning
Ring
Tatning
Tatningsring
Kolvkoppling
Lager
Benamning
Kolvring
~asplatta Hub
Sats
923636.0287
no Art nr
923636.0215
923636.0214 S +plate
Vaxellada
Part
Gear
Holder
Spacer
Ring
Bearing
End
Back ri No
923109.0373
Seal
CIutch
Clark
plate
Spring
Clutch
Locking
Seal
Lock
End axel
Description
Piston ring 2:a +
drum
steel
piston
ang
guide
drive
ring
plate shaft box
15.5HR34432-14
Clark
Gear
plate
plate 15.5HR34432-14
vaxelpaket
Reverse-2nd clutch group Kit NOT USED

0075
4000
0320

0020
0025
0040
0060
0080

l- J
0140
0160
0180
0200
0220
r .,
0280
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
07'X)

0,••
0
0760
0780
0800
0820
011-1.0

166. Ingar i tatningssats 923636.0309: Part of seal kit 923636.0309.


~ ~I
/ ,
.••.•. I
J

,
I
I
I
I

I
I

I
I

, :.:.'
/ ,.'..~/
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar • Spare parts 40 39
0530 9
1ERF
14
ERF
166)
Utgava
1 .020
1Notes
.010
.004 Drev
Kula
Lasbricka
Mutter
Lock
Distans
Lam
Picture
14949
Anmarkning
Bildnr
.007 923109.0366
923636.0244
923109.0405
923109.0403
Pinnbult 923109.0398
923108.0111
no923109.0399
923109.0376
923109.0400
923349.0075
920584.0005
923636.0270
923109.0401
923349.0076
923468.0124
923109.0384
923636.0291
923636.0289
923108.0135
923636.0290
923108.0170
923109.0383
923109.0567
923109.0368
923109.0410
923636.0271
923468.0117
923109.0364
ell
923109.0407
923109.0409
923109.0408
923468.0426
923468.0123
923108.0177
923109.0406
Justermellanlagg
Lasplatta
Lager
Benamning
Kolvkoppling
Kopplingstrumma
Kolvring
Plugg
O-ring
Tryckbricka
Sparring
Distansring
Fjader
Andplatta
Tatning
Lasring
Ring
Antal/Quantity
Tatningsring
Tryckplatta Ball
Sats
Art nr S
Nut
Shim
Cover
923109.0397
923109.0396
Stud
Seal
Part
Clark
CIutch
Gear
Lock
End
Spacer
Piston
Plug
O-ring
Ring SET
No
washer
washer
plate
Description
1:a
Bearing
Clutch
Spring
Locking
Seal ring
axel
ring
ring
Retaining ring
drive
steel
piston
plate +plate
INCL
15.5HR34432-14
drum
+vaxelpaket1st
Thrust
Vaxellada ring Clark
Gear
plate 7 WASHERS
shaftclutch
15.5HR34432-14
box group Kit

0075
4000
0330

0020
0040
0060
0080
0100

L . .)
0160
0180
0200
0220
0240

Co.

0285
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0502
0504
0506
0520
0540
0560
0580
0600
0620
01'-'\0

166. Ingar i tatningssats 923636.0309 .. Part of seal kit 923636.0309.


"....III
....••
.••
....
....
..••
...••
9 .-.c:-. ~
I " •..•

113749\
C<KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 41


0540 6 1
21Antal/Quantity
166)
Utgava
Notes13749
Bildnr
Ring 923108.0174
923108.0176
Hallare
Nav
Lam
2Anmarkning
Picture 922370.0013
923109.0373
923109.0411
923109.0364
923468.0432
923636.0292
923108.0127
923468.0114
923108.0173
923468.0428
ell no Art nr
Kolvkoppling
Benamning
Kopplingstrumma
Fjader
Fjaderstyrning
Andplatta
Tatningsring
Lasring
Lager
Kolvring
Tryckplatta Sats
923468.0119
923109.0381
922370.0007
923108.0177
920072.021
923468.0109
923636.0215
923636.0214 S
Hub +plate
Vaxellada
Part
Clark
Holder
Ring
Clutch
Seal
Bearing
Piston
4:e
Spring
End No
Description
Lock ri
ringSET +plate
guideINCL.
15.5HR34432-14
drum
drive
riaxel
ng
piston
ring
vaxelpaket4th
steel Clark
Gear
plate 7 WASHERS
box
15.5HR34432-14
shaftclutch group Kit

0075
4000
0340

0020
0025
0040
0060
0080

l..J
0140
0160
0180
0200
0220
1
0280
0300
0320
0340
0360
0380

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


\ \ ''". \.

.,
"\ \
\
\. \

\ , ,
", \. '

.\

.. :

,.. .

,/
./
,/
/
/
./
./
14

./
,/

1149501
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 43


0550 1Anmarkning
114
2
166) Axel
Picture
14950
Lager
O-ri
Antal/Quantity
Plugg 923315.0012
923468.0138
Pinnbult90753
923468.0132
Distans
923468.0131
923468.0134
923468.0133
no
923109.0417
Kabelharva
Mutter
NotesBildnr Art nr
Sats
923109.0386
923468.0137
923636.0293
923349.0242
923109.0418
923109.0535
923468.0135
923109.0378
923468.0130
923468.0129
Lasbricka
ng
Lasring
Benamning
Tatning
Kapa Stud
S
Shaft
Part washer
Clark
Nut
Seal
Vaxellada
Cable
Lock
Cover
O-ring
Bearing
Spacer
Plug
Utgaende No
15.5HR34432-14
unit
Description
Lock ri ng
ring Clark
axel
Output 15.5HR34432-14
Gear box
shaft group Kit
Utgava

0075
4000
0350

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
..,

0300
0320
0340
0360

166. Ingar i tatningssats 923636.0309. Part of seal kit 923636.0309.


. II

14 'J ~\ ()

. 15"",,~~~\ \

11 ',', YJ~'-'
\,~~~~'I
10 ~, ,/~
.....•. /'" ~ __ ,:n~ 411

~ \ <. ,-- ~ ~ '


• \ /)-~ . -~~ :>
, \ \Y' /~~

\' ~~~---~;~"~)~"t'
/<-'0) \ \
'" JaQ '<1Y
C5J::? = 11'\\'. \CJ-
,-,:,. ~
~) .
/ /
/~wP\
I
I
I
R\'~
/ /

1200931
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 45
0560 4
167) Skruv
11Anmarkning
2 Ventil
Bricka
Axel
21Antal/Quantity
Picture
NotesBildnr
Lasbricka
Kolv
Venti
Platta 90769
90630
no
Oljetatning
Lasring
Plugg
Hylsa
Spole
Tiitni ng
Axeltatning
O-ri ng
Vagbricka
Packning
Fjaderfaste
Fjader
O-ring
Pump
Koppling
Anslutning
Lager
Benamning Art nr
923349.0060
923349.0091
923109.0562
920366.001
923106.0059
923349.0092
923109.0551
923109.0561
923349.0090
923109.0560
923636.0295
I923636.0294
923109.0617
923466.0445
923349.0097
923466.0444
923109.0556
923109.0376
923109.0555
920564.0001
923349.0067
923349.0066
923349.0065
923109.0554
Rorhallare
20093 923349.0063
923349.0084
923109.0552
923349.0062
920390.001
923349.0125
923349.0079
923109.0553
920369.001
923106.0211
923349.0061Valve
Coil
Gasket
Oil
Screw
Washer
Piston
Sleeve
Sats S
Seal
Shaft
Connection
Clark
Plate
Part
Lock
Plug
Wave
O-ring
Fitti
Pump
Spring
Lock
Pipe seal
Vaxellada 15.5HR34432-14
seal
No
washer
washer
ngholder
Tryckventil
Bearing
Description
ri Clark
bracketoch
ng
ring 15.5H
oljepump
Gear box
Pressure R34432-14
valve, oil pump Kit
Utgava

0075
4000
0360

0020
0040
0060
0060
0100

L J
0160
0160
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07"0

0100
0760
0600
0620

167. Ingar i tatningssats 923466.0066. Part of seal kit 923466.0066.


/ 30

3/
j
: .&?~
: ~~ \
/1
I , •• \ \
38 37 36
35

/1 5560 I
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 40 47
0570 167)5432161Anmikkning
. 112 - 15560
Notes Kabelharva
Kabelhiirva
Picture
Bricka
Bildnr
Antal/Quantity
Tiitni
Tatning
Fjader Art
920091.006
920764.0004
923109.0661
923315.0012
923109.0665
923109.0672
923109.0674
923349.0075
923109.0679
923349.0023
923109.0671
923106.0114
923106.0230
920764.0009
921335.0004
923349.0091
923109.0673
923109.0677
923109.0666
921625.0001
923109.0676
923466.0140
920766.0001
923109.0667
923466.0141
923109.0664
920091.007
923109.0675
920764.0006
920091.005
Ventilslid
Slid
Andmutter
Skruv
Kontrol
Platta
Pinnbult
Bri
Mutter
Kontroll
cka 90769
923466.0973
90769
noIventi
venti
923106.0252
920762.0013
923636.02.97
923106.0253
923636.0296
9207!)1.oo11
923109
923636.02a8
Elmagnet
a-ring
a-ri
Plugg
Stopp
Spole ng
Dammskydd
9-ringng
Benamning nr
ISats
Control
Slide
Screw
Plate
Nut
Endnut
Kontrollventil
Vaxellada
Dust
S
Clark
Seal
Washer
Valve
Stud
Cable
..Q6.65
Electr
Plug
Stop
a-ring
Spring valve R34432-14
Part shield
15.5H
slide
unit
No
magnet
Description
Endnut Control
Clark
Gear box15.5H
valveR34432-14 Kit
Utgava
Coil ~

0075
4000
0370

0020
0040
0060
0060
0100

L
0160
0160
0200
0220
0240
r
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
07')0

OluU
0760
0600
0620
0640
(wC:O

O::lUO

0920
0940
0960
0960

167. Ingar i tatningssats 923466.0066. Part of seal kit 923466.0066.


1

FIG. C.

11 37531
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 40 49


0580 167)Notes13753
Skruv
41Antal/Quantity
Picture no Art nr
923349.0096
923349.0095
923109.0620
Lasbricka
Bildnr
Anmarkning
Adapter
Benamning
Tatning Screw
Sats
923349.0094 Clark
Part 15.5H R34432-14
No
Vaxellada
Seal
S washer
Lock
Adapter
Description
Pumpadapter Clark 15.5H
adaptorR34432-14
Gear box
Pump group Kit
Utgava

0075
4000
0380

0020
0040
0060
0080

167. Ingar i tatningssats 923468.0088. Part of seal kit 923468.0088.


4

12--

1200941
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 51


NotesPicture
Skruv
20094
Faste
Bricka
Klamma
1Anmarkning
Mutter
Bildnr Sats
no Art nr
923636.0299
Plugg923636.0305
923636.0306
923636.0304
923636.0301
923636.0303
923636.0300
923636.0302 Part
Washer
Screw
Hose
Clarkng No
Bracket Clark 15.5H
15.5HR34432-14
Vaxellada
Nut Gear box R34432-14 Kit NOT
NOT
NOTUSED
USED
USED
0590 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Slang
Koppling Description
Hydraulanslutning
Plug
Clamp
Fitti Hydr. front disconect

0075
4000
0390

0020
0040
0060
0080
0100
'1
,0
0160
0180
0200
0220
0240
~
..J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
~
3

[1494~
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 40 53


0600 1 Anmarkning
NotesBildnr
Piatta
Picture
14945 923109.0431
no Art nr
923109.0430
Kuggkrans
UtgavaAntal/Quantity
Benamning Washer
Plate
Nut
Sats
Vaxellada
Clark
Gear
Part rim
Stud aT USED
N.S.S.
N.S.S.
No
INCL. pas.
15.5HR34432-14
Clark
Pinnbult
B ricka
Mutter
Hydraulanslutning
Description 15.5HR34432-14
Gear 3-5
Hydr. box
front disconect Kit

0075
4000
0400

0020
0040
0060
0080
0100
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 60 1


0001 Utgava Styrsystem Steering system
Issue
930909
Sida
Page
Steering axle assembly A02300.0100-0200 003
0040
0060
0020 I Styraxel
.Styrcylinder A02736.01
komplett 00
A02300.01 00-0200 .Steering cylinder A02736.01 00 007
0080
12

.."..!LL ?4
~ -~
---- IJ--6
~5

•.•.....

~~
I
"I

114940 I
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts
36
116
44
424
2 14
2
4
6
824
5
36
6
INCLUDED A0251
Skruv
Axel
4 Ventil1
5398
Klamma
920043.046
548
5937
216
Dack
338503.0100
338505.0100
2565
9Anmarkning
A023
00.
0200 Skruv
Notes 3102
14940 IN0.0200
A02301.04oo
433848.0100
920049.011
434313.0200
333850.0100
A02597.0100
Nav
433847.0200
920042.002
920042.028
920070.019
922974.0001
Mutter
2
Mutter
Bricka
A02107.01oo
5397
Lock
433846.0100
A021
Mutter
5557
923223.0001
333852.0100
338506.0100
238504.0100
Bricka
Distans
233844.0200
920598.0004
922969.0007
920466.007
920373.106
921162.0011
921162.0010
A02736.01oo
233844.0100
1328
3465
456628.0500
408463.0600
A0251160
920098.009
433853.0200
Picture
A02300.02oo
Bildnr ITEM
04.01
0.0300
Lankarm Art 9 nr
00
nobultsats
A02300.01oo
A02301.01oo Nut
Shaft
Sats
Hub
Screw
Cover
S lever
Valve
Washer
S
Part
Rim
Rubber
Link V
H
No
KPL
13.OOX25
cushion
A023oo.0100-02oo A023oo.01oo-02oo
60 3
0100 Utgava Saxpinne
Slitring
Gummidampare
Spindel
Ledlager
Antal/Quantity
Benamning
Styrvagga
Styraxel
Lager
Distansring
Sm6rjnippel
a-ring
Spindelbult
Tredoring
Tatningsring
9~02Falg
Rullager
Styrcylinder
Avstrykare
Adapter
Hydraulslang
Spi ndel Split
Bearing
Wear
a-ring
Clamp
Spindlepin
Tredoring
Spacer
Tyre
Steering
Wiper
Adapter
Hydraulic
Guide
Description
Styraxel
Lubricant
Seal
Roller ring
ring bolt
SEEcylinder
GR
hose
INCL.
bearing kit
cradle
komplett
axle
18..OOX25
ring
nipple 60
70 ,PAGE
ITEMS
Steering axle 7assembly
21,22,26, Kit NOT USED
00.
0100 ALT. SEE MACHINE CARD
27,28,36,37,38,41
Pas.
1

0062
6000
0100

0020
0040
0060
0080
0'"'(\

l, .. J
0160
0180
0200
0220
0240

". J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
(Y'7"'f)

0/00
0780
0800
0820
0840

O!ollJO

0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
12

...• ~ ---

~~
I
r1[

~/,

114940 I
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 60 5


00.
Notes
A023
0200 Picture
14940
Skruv
1
A02595.0100
A02594.0100
923420.0018
920042.021
Mutter
5957
Platta no Art nr
2 anstycke
A02306.0100
Bildnr Sats
A02300.0100-0200
Plate
Screw
Part Noplate
Nut A02300.0100-0200 Kit
0100 UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning
Lasplat
Mell Description
Styraxel
Intermediate
Locking komplett
Steering
piece axle assembly
00.
0100
Pas.
53
0062
6000
0100

1180
1200
1220
1240
1260
13

17

L--

I
~

1201231
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 60 7


16
2 .Skruv
Picture
2Anmiirkning
Notes .Bricka
Bildnr
..O-ri
.Adapter
.Tredoring A02742.0200
.Distans
20123 no
A02736.0100
Beniimning
.Kolvstang1250
3473
Art nr
A03550.0100
ng 453554.0800
920099.025
920798.0036
A03162.0300
A02739.0200
921071.0002
5937
922799.0004
A03547.0100
454452.9500
96037
5746 .Screw
A02736.0100
S
.Washer
Protection
Sats
..Piston
.Seal
Part kit
.Piston
.Spacer
..Wiper
..O-ring
.Adapter No
.Tredoring
Styrcyl KPL
SEEseal
rod
rod A02736.0100
bellows
inder seal
GR 90 ,PAGE
Steering cylinder Kit
0150 ..O-ring
.Lasring
.Cylinderhuvud
..Avstrykare
Skyddsbiilg
..Kolvstangstiitning
.Cylinderror
..Stodring
..Kolvtiitning
.Tiitningssats
UtgavaAntal/Quantity
Styrcylinder .Cylinder
..Back-up
Description
Steering
.Lock ring head
pipe
ring
cylinder
Pos.

0062
6000
0150

0020
0040
0060
0080
0100

l. J
0160
0180
0200
0220
0240
1
0300
0320
0340
0360
C<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 1


0001 Utgava Hydraulsystem Hydraulic system
Issue
930909
Sida
Page
0160 A
A09917.0100
13382.0100
A09429.0100
FROM FROM 003
Hydraulik
Hydraulik bom AT3411
pumpar
ok
ramtryck
broms
Iyft
vridok T34110.1875
0.1862-
A04722.0100
A261186.0100
bromssystem
161187.0100
WDB
13704.0100
topplyft
servoreglage 13384.0100
cirkulation
tryck
hytt-91
hytt-91hytt-91
A04696.01 00 Hydraulic servo controls A04696.0100
" 1_..)
140
180
700
880
60
20
060
80 1240
•2140
1040
2500
2560
2240
0900
0660
2200 ,
--" I Hydraulik kombiok
2600
1280
2580 handbroms A08761.01 00 hytt-91
007
1860 Hydraulic brake WDB pressure cab-91
1260 I Hydraulik utskjutning A04723.0100 A 13382.0 100

Hydraulic brake WDB circulation cab-91 009

Hydraulic lifting A 13704.0100 013

Hydraulic barrier A04722.0100 019

Hydraulic protruding A04723.01 00 025

Hydraulic hand brake A08761.01 00 cab-91 027

Hydraulic pumps A 13384.0100 029

Hydraulic brake system cab-91 031


A09917.0100 FROM T34110.1875

Hydraulic frame 161187.0100 033

Hydraulic yoke pressure 261186.0100 035

Hydraulic revolving yoke toplift 037


A09429.0100 FROM T34110.1862-

Hydraulik combination yoke


-
en

\
\

f165381
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 70 3
ERF
42
48212
4
3 11Anmarkning
142
8
7 1 Ror
Notes16538
Mutter
.Insats
Skruv
Ventil
Skruv
Muff
Plat
Nippel
.O-ring
Bildnr Art
923468.0081
Uismutter 3067
922672.0006nr
A03571.0100
5590
923349.0627
920076.002
920042.028
921352.0004
3085
921065.0012
922837.0006
923076.0007
309266.5700
350235.079
350233.013
350233.045
3464
.Ackumulator
Klammer350233.059
923076.0001
923110.0182
923076.0006
923349.0628
921065.0009
920834.0010
922311.0007
920076.003
923120.0223
920002.009
922912.0003
920099.025
3463
922124.0002
91039
5935
923468.0083
.Filterinsats
Muff
Picture 920794.0002
922124.0003
no
923349.0626
Lasmutter
920705.0002
Manoverventil2443
5933
920999.0013
922124.0005
920101.007
921777.0001
920101.005
5936
923071.0001
3321
3471
920129.090 .Accumulator
.Insert
Sats
Nut
Screw
Valve
Control
nsert
Socket
.Filter
.1 A04696.0100
LockPart
.Seal kit
nutISE
2
CNLET
val
L=SEK
Iinsert
No ve IN
ERF
valve
NCL. SECTION
A04696.01oo
HYDRAULIK
ONTROL 923468.0083
LYFT/
SECTION Kit
0130
930909
Hydraulslang
Magnetventil
.Elmagnet
Koppling
.Tatningssats
Tredoring
H ogtrycksfi
Tredoring
Propp
Nippel
UtgavaAntal/Quantity
Adapter
Plugg
Benamning Iter
920129.089
Overstromni Plate
Hydraulic
Nipple
Magnetic
Fitti
.O-ri
Plug ng
ng
.Electromagnet
Pipe
Clamp
ngsventi
Over
Tredoring
Fitting
Adapter
High flow
Description
Hydaulik
pressurehose
valve
valve
servoreglage
Hydraulic
filter servo controls DRAWING NO. NOT USED
BETWEEN
SEE HYDRAULIC SECTIONS LIFTING

0062
7000
0130

0020
0040
0060
0080
0100

l-
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
(F"'1

tuoU
0780
0800
0820
0840
r'""n

O~UO
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
-
en

,,
J;"
II t~;--,\
'
\.__
.•.

- -••.
••••
--
" I,'
,,"'''~,
.••:' I I
I
,,
I

-,
\,,~ "
L"I
I

[165381
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 5


NotesBildnr
16538
Picture no Art nr A04696.0100
Sats A04696.0100
Part No servoreglage Kit SE HYDRAULIK
HYADRULIK STYRNING
BOM/
0130 UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning Description
Hydaulik Hydraulic servo controls
09 SEE
ING HYDRAULIC STEER- BARRIER

0062
7000
0130

1240
1260
1280
1300
1320
1202171
(KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 70 7
15 81
42441Anmarkning
2 Skruv
20217
Picture
.O-ring
Plugg
Nippel
Nippel 920002.006
351077.0300
Flanshalva
Ventil
Skruv 920812.0004
2976
920777.0010
922292.0008
352785.8800
309266.1000
921426.0004
350235.078
922124.0005
921899.183
921004.0004
A13104.01oo
921426.0002
920002.009
352785.7000
.Filterinsats
Filter
Distans
NotesTredoring 3085
3474
no
5939
95968
5227
5226
3577
3411
3606 Sats
922585.0003
352785.5200
456210.1400
456211.0800
920842.0008
Kulventil
921780.0003
922311.0009
921004.0002
922672.0005
Ackumulator
922593.0010
A04088.01oo
920002.011
5936
Art nr
920794.0002
920985.0001
920999.0001
920099.025
Bygelfaste
Bildnr Valve
Ball
.Filter
Filter
Screw valve
A13382.0100
Part
Reaction
Terminal
Yoke
Nipple No
insert
Accumulator
bracket
I Hydraulik valve
blockA 13382.0100 Kit DRAWING NO.
0232 O-ri ng
Bussning
Matnippel
Tredoring
Koppling
Hydraulslang
Koppling
Bussning
M ottrycksventi
Kopplingsplint
UtgavaAntal/Quantity
Benamning O-ring
Spacer
.O-ring
Plug
Fitti
Bushing
Fitting
Flange
Test ng
Description
broms
Tredoring
Hydraulic WDB
half
nipple hosetryck
brake WDB pressure
Hydraulic NOT USED
SEE GR 70 ,PAGE 9

0062
7000
0232

0020
0040
0060
0080
0100
,
.J
0160
0180
0200
0220
0240
'(J
)
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
[17:10
)
u,oO
0780
0800
0820
0840
[1RF;O

v"UQ
0920
0940
0960
1202181
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 9


3 1
4
4SEE
Notes
2Anmarkning
Skruv
Faste
Picture
20218
Bildnr
Adapter
Nippel
Tredoring
Plugg
Adapter 360002.0100
3451
5939
3473
3464
Art 7nr
3102
5937
5936
Hydraulslang
Hydraulslang
O-ri
Koppling
Kopplingsplint
Antal/Quantity
Benamning Sats
920985.0003
920101.008
456208.3100
309171.3800
323867.0500
309266.0200
456637.0200
309171.0300
309266.8600
920777.0016
5935
920794.0002
920101.006
334573.0100
920079.006
923566.0001
no Terminal
Part
broms
Screw ng No
Bracket
Hydraulic
Adapter
Nipple
Plug block
WDBhosecirkulation
A13383.0100
brake cab-91
hytt-91WDB circulation Kit DRAWING NO.
0265 Utgava GR 70 ng,PAGE O-ring
Tredoring
Fitting
Fitti
Description
A13383.0100
Hydraulik Hydraulic NOT USED
NOT
SEE USED
GR 70 ,PAGE 31
7

I
0062
7000
0265

0020
0040
0060
0080
0100

" J
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07')0

0100
o
~
N
.•...•...••

•..
o
•..
M,
•....

••
~l
1202091
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 11


ERF
ERF4
5128
6
44
2
44
A118
26.
0200
Notes
512
ERF
216
1616
881 5933
Ror5532
5531
923110.0258
5832
921095.0003
.Stiftkontakt
3503
2908
457883.0100
A11826.0200
920042.021
Klammer
923284.0002
Platta
5554
A11416.0300
A11416.0200
A11416.0100
6 456222.0700
2439
923349.0690
920812.0003
3471
Flanshal
921778.0006
Skruv
Venti
456225.0400
350235.038
923285.0002
Gummilist
Picture
20209
5529
3253
Skruv
Klammer
Bildnr
Cylinder
Cyl
Tredoring
Koppling Art nr
.Packningssats
.Spole
O-ri ng
Antal/Quantity
Anmarkning
Adapter
T no va
456225.0100
A11826.0100
inder
Hydraulslang
Benamning
-koppling Screw
.Coil
.Pin
Sats
I350235.081 Part
Plate
.Gasket
Valve contact
Cylinder
Tredoring
Fitting
T-fitting
Fitti No
L=ERF
L=
Description
Clamp
Rubberng
Hydraulic
Adapter
O-ring
Hydraulik
Pipe
Flange SEE
strip
half ERF
kithose
A11826.0100-0200 GRA11826.0100-0200
80 ,PAGE
IyftHydraulic 29
lifting Kit DRAWING NO.
0320 Utgava
0100
26. ALT. SEE MACHINECARD
Pas.
1

0062
7000
0320

0020
0040
0060
0080
OJ 00

l. J
0160
0180
0200
0220
0240
~
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
~-

r-"
32--'-

(
/""~ 23 10 '-.
32
,ti~1
I

: I
'

iI "'-
I
.. 13
~

./'
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 70 13
54
ERF
20
ERF16
2 21Anmarkning
58
34
12 Skruv
Mutter
Notes Ventil
RorKlammer
Picture
Klammer
Koppling
Stang
.Spole
Adapter 2976
921778.0006
2908
350235.081
no5957
3471
3253
A11416.03oo
A11416.02oo
A11416.01oo
920916.0001
921876.0008
3470
457025.0700
457895.0100
456222.0700
5531
5532
923110.0258
.Stiftkontakt
Platta
Skruv
20274
Gummilist 921095.0003
923349.0690
921899.303
Flanshalva5933
457883.0100
A13704.01oo
.Packningssats
O-ri nginder
Bildnr Screw
Nut
.Coil
Part
Gasket
10132.006
2439
3503
920812.0003
456225.0100
5529
923285.0002
923284.0002
920042.021
Art nr
5554 Valve
.Pin
.Gasket
Plate
Sats INo
A13704.0100
Bar
Cylinder
Fitti ng
Adapter
a-ring L=ERF
contact
L=kithose
SEE GRA13704.0100
ERF 80 ,PAGE 29 Kit DRAWING NO.
0330 Cylinder
Cyl
Packning
Overstromni
Hydraulslang
T-koppling
Tredoring
UtgavaAntal/Quantity
Benamning ngsventi
Hydraulic
T-fitting
Tredoring
Description
Rubber
Hydraulik
Clamp
Over
Pipe
Flange flowstrip
half IyftHydraulic
valve lifting
ALT. SEE MACHINECARD
Pos.

0062
7000
0330

0020
0040
0060
0080
'1.100

L. oJ

0160
0180
0200
0220
0240

l.. J

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07"(]

0100
0780
33
35

11 651 0 I
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts
70 15
620
424
13
ERF
12 114
12
362
26
7 16
1211
4
52
6 Skruv
6Anmiirkning
Klamma
Ror
Notes Bri
Skruv
Mutter cka
Uisbleck 920099.091
920096.025
Lasmutter
Klammer
Kabel
Klammer
Platta
Klammer
Picture
16510 3099
5590
3474
920999.0001
5936
94111
920076.002
920076.003
3062
460337.0100
456210.0700
456210.4600
456224.0500
456907.0900
920042.026
239940.0100
3467
920999.0014
3544
923126.0001
922772.0017
3543
922772.0013
922772.0006
456907.0700
923265.0001
923264.0001
2442
923265.0002
920099.025
923264.0002
3566
456626.0900
4621
5453
5452
920096.025
2439
2441
456210.4100
5619
3560
3060
920099.120
456211.0900
456222.1200
457030.0600
no 5626
3573
5529
Art
Kopplingsplint
Nippel
Plugg
Nippel
Koppling
Bildnr nr
920042.012Washer
Screw
Nut
Terminal
Plate
SatsPart
Cable FROM
L=ERF
No
A02644.0100 block
trailer T34110.1954
A02644 .0100
NOT ILLUSTRATED
chain
T34110.1616-1953 Kit
0350 Adapter
Propp
Tredoring
Kabelsliipkedja
Hydraulslang
Reducering
UtgavaAntal/Quantity
Beniimning Lock
Nipple
Adapter
Plug
Tredoring
Fitting
Fitti
Hydraulik
Clamp ngnut
Hydraulic
Reducing
Pipe
Description
Securing bom
hose
plate Hydraulic barrier DRAWING NO. NOTUSED
NOT USED
Pos.

0062
7000
0350

0020
0040
0060
0060
0100
r'
" •. J
0160
0160
0200
0220
0240
r
U300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
(P"'1

Or\>u
0760
0600
0620
0640
(1""'1

o~w
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220
1165101
C<,KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 70 17


ERF
14
12Anmiirkning
NotesMutter
Picture
Ror
Skruv
16510 5957
2439
no 4823
Art nr
2442 A02844.0100
Nut
Screw
Sats Part No
L=
L=ERF
ERFA02844.0100 Kit SEE GR 70 ,PAGE
0350 Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Beniimning Pipe
Hydraulik
Description bom
Hydraulic barrier

0062
7000
0350

1240
1260
1280
1300
1320
i
~62

r, 6539 I
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 70 19
1
36
20
6
ERF
1215
24
2
30
12
4
16
12
7 6
521
4
1 6Anmarkning
Notes
RorU!smutter
16539
Skruv
Mutter
Bildnr
Adapter
Plugg
Koppling 3099
920076.003
3467
3560
3566
3060
920099.091
920042.026
Lasmutter
456210.4600
456210.0700
920076.002
920096.025
239940.0100
456907.0900
456224.0500
460337.0100
3062
920999.0001
94111
5936
3474
Kabel457030.0600
Picture
Bricka
Klammer
Lasbleck
Platta
Klammer
Klamma
Skruv 922772.0013
923126.0001
920999.0014
922772.0015
3544
3543
456907.0600
456210.4400
456626.1000
5529
3573
no 2439
2441
920096.025
920099.025
920042.012
923264.0001
Art
923265.0002
5453
920099.120
5619
4621
5626
923264.0002
5452
456211.0900
456222.1200 Sats
nr
923265.0001
2442
5590 Nut
Terminal
Washer
Plate
Screw
Cable
Lock .ngnut
A04722.0100
Part
Adapter
Fitti No block
trailer
FROM
L=ERF
L= ERF A04 722.0100
T34110.1964
chain
T34110.1636
NOT ILLUSTRATED Kit DRAWING NO.
0370 Koppl
Nippel
Tredoring
Nippel
Propp ingspl
Kabelslapkedja
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Reducering
Hydraulslang int
922772.0009 Nipple
Tredoring
Plug
Pipe
Hydraulik
Description
Clamp
Reducing
Hydraulic
_
Securing bom
hose
plate Hydraulic barrier NOTUSED
NOT USED
Pos.

0062
7000
0370

0020
0040
0060
0060
0)00

l. J
0160
0160
0200
0220
0240

l.. J
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
(17"0

0100
0760
0600
0620
0640
(10"'1

O~()()
0920
0940
0960
0960
1000
1020
1040
1060
1060
1100
1120
1140
1160
1160
1200
1220
i

~62
(~almarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 21


16
12Anmarkning
ERF NotesSkruv
Mutter
Ror
Picture
16539
Bildnr no 5957
4623
2439
Art nr
2442 Nut
Screw
Sats
A04722.0100
Part No
L=ERF
L= ERFA04722.0100 Kit SEE GR 70 ,PAGE
0370 UtgavaAntal/Quantity
Benamning Description
Pipe
Hydraulik Hydraulic barrier
bom
Pos.

0062
7000
0370

1240
1260
1260
1300
1320
1149231
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 70 23


18
36
366
12 3
8
4 Notes14923
Platta
Skruv
21Anmarkning
Skruv
Picture
Klammer
Skruv
Flanshalva
Bricka
Ventil 3503
3097
Art nr
5443
350235.014
5831
3471
920812.0003
no
456225.0600
923285.0002
923284.0002
5529
A06358.0100
ng 460337.0100
921765.0003
456378.0500
922124.0003
455050.0200
921899.245
923349.0511
922174.0009
Flanshalva
Ror 2908
1569
3504
5933 A03574.0100
Sats
Screw
Plate
Part
Washer
.Seal
Valve No
ngkit GRA03574.0100 Kit DRAWING NO. NOT
NOT USED
USED
0400 UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
Benamning
Hydraulslang
Adapter
O-ri
Cylinder
Tredoring
Koppling
Koppling
.Tatningssats Description
Clamp
Fitti
Flange
Adapter
Tredoring
Hydraulik
Pipe
Hydraulic
Cylinder
O-ring halfhose
SEE 80 ,PAGE
utskjutning
Hydraulic 31
protruding
Pas.

0062
7000
0400

0020
0040
0060
0080
0100
)
~ J
0160
0180
0200
0220
0240
'')
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
1149231
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 70 25


18
64
36
3
12 3
58
6 Picture
1Anmarkning
2 Skruv
Flanshalva
Notes Skruv
Platta
Ventil
14923
R6r
Klammer
Bricka
Skruv
Bildnr no5933
3471
921765.0003
923285.0002
5443
1569
3097nr
923349.0511
922174.0009
Flanshalva3504
5831
5529
3503
2908
Art
920812.0003
922124.0003
456225.0600
456378.0100
921899.245
350235.014
ng 455050.0200
460337.0100
A06358.0100
Cylinder Screw
Plate
Washer
Valve
A04723.0100
Sats
.Seal
923284.0002Partngkit
Cylinder No
SEE GRA04723.0100
80 ,PAGE 31 Kit DRAWING NO. NOT
NOT USED
USED
0420 Adapter
Tredoring
O-ri
.Tatni
Koppling
UtgavaAntal/Quantity
Koppling ngssats
Hydraulslang
Benamning Adapter
O-ring
Clamp
Hydraulik
Tredoring
Flange
Fitti
Hydraulic
Pipe
Description utskjutning
halfhoseHydraulic protruding
Pos.

0062
7000
0420

0020
0040
0060
0080
0100
1
l. J
0160
0180
0200
0220
0240
1
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
r I' (J 6/ --"'\
~S~~~// /'
/

1201 241
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 27


0520 Notes
1Antal/Quantity
20124
Picture
Bildnr 3471
no
Hydraulslang
Benamning
Anmarkning
Adapter
Nippel Sats
350233.027
Art nr
921979.0002
350235.014 Part-91No hose
A08761.0100
Adapter
Hydraulik
Hydraulic
hytt
Nipple
Description A08761.0100
ca b-91
handbroms
Hydraulic hand brake Kit DRAWING NO. SEE GR 70 ,PAGE
Utgava
SEE GR 70 ,PAGE 31

0062
7000
0520

0020
0040
0060
0080
'1100
,
l- .. J
0160
0180
.-~,
~1 ~17
~44
0--45
10
~
~
~2~02122
,/ ~If
17~ !!#--14
44 ---:h.
;p...J
f77 ~15
:

53 , '-.--) ! 47145 ~16


48 ~~~~24)
I 0--37
~38
f}--36
./ I 46--)1

(' 503
~JJ'",

28
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 29


ERF
162
4 12
1A
13
15
8
17
18
19
824
4
1
20
21
22
10
11
14
16
2
1 •19876ntal/Quantity
5
4Anmarkning
Notes
')~
'>A
1 O-ri
3 Skruv
20231
Picture
Klamma
Lock
Skruv
Bricka
Bildnr
O-ring no
457882.0100
355752.0800
920812.0003
920523.0007
Filterinsats
Flanshal920999.0015
Flanshalva
Flanshalva
Bricka
Benamning
Adapter Art
A07529.0100
5475
2913
1569
3503
3468
2976
2908
96095
920099.061
va
5443
n"''''Q7''
3503
456636.1100
352980.1000
5938
430885.0100
94111
3470
920042.003
.Filterinsats
923110.0078
Nivavisare 5939
923186.0003
923174.0001
920999.0003
5937
3320
920130.002
A13098.01oo
A07531.01oo
A07527.01oo
920812.0006
5252
98154
2920
3504
2980
920101.006
A12388.0100
920098.009
Lasmutter
920076.003
Hydraulslang
Tredoring
Slang
Bygel
Nippel
Propp
Tredoring
Siangansiutning
H2ng
Stag
Koppling
ogtrycksfi
Propp 5623
a')')a7~ nr A13384.0100
.Filter
Cover
Screw
nn,.,.,
Sats
Iter Part
Yoke
Filter
Hose
Washer
nn')A
Adapter
Clamp
Hydraulic
Nipple
Level
Stay
Lock insert
Description
Hydraulik
High
Plug
O-ring
Flange
Fitti L=
No ERF
L=ERF
insert
connection
halfhose
indicator
ngnut
pressure
Tredoring A13384.0100
pumpar
Hydraulic
filter Kit DRAWING NO. NOT GR
USED
0592 Pas.
Fig.
Utgava 2 A13384.0100 HVdraulic pumps
Dump
pump SEE 70 ,PAGE

006
7001
059 0

002
004
006
008
010

L
016'
018
020
022
024

0301
032
034
036'
038
040
042
044
046
048
O5Q
052
054
056
058
060
062
064
066
068
070
(17')

010'
078
0800
082
084
(10

o~
09
094
09
09
10
10
104
10
10
11
1158951
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts
0680
11
.
Utgava
FIG.
\
7
2 3
41Antal/Quantity
-1 3 2Notes 15895
1Anmarkning
A09917.0100
Givare
Skruv
Ventil
Picture
Adapter
FROM26T34110.1997
UNDER
920002.006
3081
3471
" Art nr
452631.0100
920834.0010
408985.1200
408985.1100
923110.0381
923110.0382
306865.2500
920794.0002
922729.0002
A06499.01oo
no5933
3472
5935
922332.0005
A09914.01oo
92059'6.0016
920596.0031
3502'35.002
920596.0019
920596.0033
Gummiklamma
Skruv e23046.0001
920596.0027
920042.005
921004.0004
922124.0005
920058.003
920125.004
Tredoring
.Gummibalg
.Tatningssats
Bildnr
Adapter
Tredoring Terminal
Sensor
Screw
.Seal
Valve
Sats
ParkeringsbromsParking
Kopplingsplint
Givare
Givare,bromsljus
.Handtag
Koppling
Nippel
Hydraulslang
Plugg
Packning
Benamning
Hydraulslang
CAB FLOOR
T34110.2059
Gasketngkit
Part
.Rubber
FROM
"RanaTe
Adapter
hytt-91
Hydraulic
Sensor,brake
Tredoring
Fitti
Nipple
Plug
Description
Fitting
Rubber
Hydraulik block
TRYCKlPRESSU
•UNDER
No brake
hose
clamp cab-91
TRYCKlPRESSURE
bellows
T34110.1875
FROM
A09917.0100
light
bromssystem
Hydraulic RE
-HYTTGOLV/
T34110.1875
brake system Kit DRAWING NO.
70
SEE GR 70 ,PAGE 27
31

0062
7000
0680

0020
0040
0060
0080
0100
l- J
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07"0

0100
0780
I I
'"~ ,- __ ~1 2-
I I 1 2 - - ----~ "..~
I, I
I -:::--
, I -.;:-

61.~
15 I:,
:' '!//
*37 24
25
,~,,::-
16 16
9 ---
36~CJ.17,.y
~. - -/L--I-.cfF;;;;;~·
14
12 13
I
1

I
I
\
I
\
\

,,
\

,\ \
'
\ \
\ \
\I
'I
,\
,'
'-
, ",
" '-

'-
'-
'-
'-
'-
,,
,,
\ , ,

27 . r
20 22
\I
'I
"

"

j I
~-~
"

I'
"

29 II
"

, ,,
"

26
~.
27;-t
...• . 27 .~.t31 15
36~:1
6 "I
I

II
J

,
J,
, I

II
,(
/1
~
~' II
I
..
I
I
I I
,-
/ J

/
I I

CfS82m
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 33


34 7
412
1
2
ERF
10
176
2
48
1NotesPicture
Ror.Skruv
Klammer
Skruv
Ror 920800.0001
922143.0010
3605
no
457027.1600
A08767.0200
5260
923109.0015
3464
5936
922772.0005
306865.6000
920099.024
920800.0004
920076.003
3076
456208.1400
3552
5454
3570
Ventilblock
.Kontakt
15828
Elventil
Skruv
Klamma Art
3102
4821nr
922143.0001
923110.0084
922373.0001
922144.0003
5229 Electric
Sats
.Screw
Screw
920052.0029
A08767.0100
5933
921899.183
337523.0100
Lasmutter
Platta
Bricka 920099.027
337524.0100
920099.071
3471
3568
2442
920799.0003
920099.136
921899.173.Contact
920799.0002161187.0100
Part
Guide
Chain
Plate
Washer
Bar
Lock No
rod
nut valve
DRAWl
L= ERF 161187.0100
NG80 NO. Kit NOT USED
0700 Koppling
Magnetventil
Reducering
UtgavaAntal/Quantity
Bildnr
.O-ring
Hydraulslang
Tredoring
Vinkelforskruvning
.Skarvkoppling
.Elmagnet
Skarvkoppling
Hydraulsystem
Adapter
Gejd
Anmarkning
Benamning
Kedja
Stang .O-ring
Joint
Magnetic
Reducing
.O-ri
Clamp
Angle
.Joint
Valve fitting
Hydraulik
ng
Tredoringfitting
SEE
.Electromagnet
Fitti ng
Hydraulic
Adapter
Description
Pipe
Side valve
fitting
plate
shifting hose
ram
GRHydraulic
Si
systemdOforingscyli
cylinder,PAGEframe
25nder
33
Pos.

0062
7000
0700

0020
0040
0060
0080
0100

L
0160
0180
0200
0220
0240
r· '"

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07"0

0/00
0780
0800
0820
0840
OQ~O

(J:"uO

0920
0940
3
~

_1'·--- .- .•..•..... -
10

- ,
. .~ - --
-~ ...
_/

2 ~2-.. .. ~ 5 ,/~/
,
/ ," ~;:.;.
/
r
6

'-

\
\

I MATNING OK IFEEDING YOKE


I
, I

, 7,8 /

[tdY/

1142741
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 35


2
7
8611Notes Klammer
Skruv
Skruv
Plat 920099.061
3080
5936
922772.0001
922772.0012
920800.0005
920999.0001
Lasmutter
14274
Picture 3474
920076.003
361121.0100
306902.6500
no Screw
Art nrSats
Cable
Plate
Lock DRAWING
trailer
NY
261186.0100
Part nut
No UTF 261186.0100
80 NO.
chain Kit
0750 Tredoring
Adapter
Plugg
UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Bildnr
Benamning
Kabelslapkedja
Hydraulslang
H ydraulsystem Clamp
Tredoring
Adapter
Plug
Description
Hydraulic
Hydraulik hose
~EEsystem
ok
GR Hydraulic
tryck yoke pressure
,PAGE
AUTF
os.

0062
7000
0750

0020
0040
0060
0080
0100

G .. J
0160
0180
0200
0220
0240
r
11 650IJ
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar • Spare parts
10
70 37
0950 5
4
23
17
22
ERF
1343
92Antal/Quantity
581Anmarkning
1
2 Notes Muff
16507
Picture
RorSkruv
MRor
Plat
Bildnr
Koppling
Nippel
Adapter
Koppling 91039
no
Benamning
Reducering 5825
5933
5936
3556
3554
461148.0100
456205.1800
456369.2300
456205.1900
456206.0800
5289
3408
456208.3400
5229
456208.0300
309171.6200
922311.0006
350235.079
3467
3463
3409
3465
920099.141
5935
3471
306865.2500
5938
5937
3405
923139.0002
3473
5931
306902.5800
anoverventi
Venti! 923571.0001
923349.0611
923160.0003
456209.0800
3578
920002.006
923468.0080
3474
923486.0002
921979.0002
456209.2000
456209.2300
456209.4700
438308.0100
Art
3602
3553
3462
3472
920794.0002
923468.0077
923076.0001
923109.0449
.Tatningssats
Nippel
Hydraulsystem
Hydraulslang
Skyttel venti!
.Packningssats
Plugg
Tredoring
Tredoring
.Magnetventi! nr
2443
SkottgenomgangLead
Skottgenomgang Socket
IControl
SatsPart
Shuttle
Screw
.Gasket
Valve
Hydraulic
FROM
.Seal
Hydraulik
Reducing
Adapter
Nipple
Tredoring
Plate
Pipe
Topplyft No
Description
Fitting
Plug
.Magnetic
Fitti
Lead L=
kit valve
kit
val
L=ERF
ngthrough ERF
IDRAWING
C
B NLET ve
ONTROL
ETWEEN
hose SECTION
T34110.1862 opl SECTIONS
vridok
FROM SECTION
NO.
Hydraulic,
A09429.0100
T
system
valve T34110.1862
revolving
ift A09429.01oo yoke Kit NOT USED
Utgava
INCL. IN 923468.0080

0062
7000
0950

0020
0040
0060
0080
0100

o . .-
0160
0180
0200
0220
0240

l.._ J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
(F"'1

0(1)0
0780
0800
0820
0840
"p~"
OYOO
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
1200
1220
11 65071
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 70 39


0950 42
ERF36NotesPicture
Skruv
16507
Venti!
Bildnr no
920101.005
94092
Lasmutter
1Anmarkning
Mutter
Klamma 3464
Art nr
338669.0100
920842.0005
4671
306902.3100
94167
920076.003
922837.0006
306902.1000
923294.0001
3080
920800.0005
3098
3118
A01813.0100
306902.0100
A01801.0200
308162.8500
Mottrycksventil
Koppling
Antal/Quantity
Nippel Sats
923293.0002
5957
Kopplingsplint
Hydraulolja
Koppling
Smorjolja
Si dofori
Benamning ngscyli
Hydraulslang
Dampcylinder Part
Reaction
FROM
Terminal
Valve
Screw
Nut
Lock No
nut
Hydraulik
Fitting
Topplyft
Nipple SEE
Description
Hydraulic
Clamp
Side
Fitti
Lubricating
nder
Shock valve
T34110.1862
block FROM
vridok
GR Hydraulic, T34110.1862
80cyl.,PAGE
A09429.0100
oil
ngshifting oilcylinder
hose
absorbing Toplift revolving
33
27
A09429.0100 yoke Kit
Utgava

0062
7000
0950

1240
1260
1280
1300
1320

J
1380
1400
1420
1440
1460
1
J
1520
1540
1560
1580
1600
1620
1640
1660
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 1


0001 Utgava Lyftstativ och Iyftvagn Lifting mast and
Issue lifting caariage
930909
Sida
Page
Lifting beam and swivelling yoke 003
0400
0380 I ALyftbom
11842.0100 ers av A 13871.0100
och vridok A 11842.0100 replaced by A 13871.0100
0420
0780
1040 Lyftbom A 13873.0100 Lifting beam A 13873.0100 007
1060
1120 Vridok A09431.01 00 Swivelling yoke A09431.0100 009
1140 FROMT34110.1862 FROM T34110.1862
1160
Planetvaxel 922753.0003 Planetary gearing 922753.0003 011
1~_.J
1380 Hydraulmotor 923349.0614 Hydraulic motor 923349.0614 013
1400
1460 Topplyft 161152.0400 Top lift 161152.0400 015
1480
.Hydraulmotor 4194 .Hydraulic motor 4194 019
.Planetvaxel4214 .Planetary gearing 4214 021
1560
1680 Lyfttapp ISO A08867.01 00 Twistlock ISO A08867.0100 023
1700 FROM T34110.1877 + -1862,-1869 FROM T34110.1877 + -1862,-1869
1720
1940 Kabelslapkedja 922772.0005 Cable trailer chain 922772.0005 025
1960
1980 Dampcylinder A01801.0200 Shock absorbing cylinder A01801.0200 027
2000
2060 Lyftcylinder A 11416.0100-0300 Lifting cylinder A11416.0100-0300 029
2080
2100 Utskjutningscylinder 455050.0200-0300 Protruding cylinder 455050.0200-0300 031
2140 SidofOringscylinder A01813.01 00 Side shifting cylinder A01813.0100 033
2160
2180 Twistlockcylinder 3357525.0200 Twist-lock cylinder 357525.0200 035
2200
2220
1202141
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 3


421
842NotesPicture
Ok
20214
Skruv
Axel
Bildnr no Art
160 nr
Sats
A09431.0100
Bom 435618.0100
A02995.0100
SF2484.044
920373.100
Vikbricka2583
A01801.0200
A02843.0100
A11416.0100
A02995.0200
A02995.05oo Screw
Fold
Partwasher
Shaft
A11842.0100
Yoke
Barrier No A11842.0100 Kit DRAWING NO.
0118 UtgavaAntal/Quantity
Anmarkning
Benamning
Sm6rjnippel
Sparring
Dampcylinder
Lyftcyl inder Shock SEE
Description
Lyftbom
Lubricant
Lifting
Retaining ochGR
absorbing
SEE GR
cylinder
ring Lifting
ok
nipple beam 27
80cyl.,PAGE
80 ,PAGE and
9 yoke
29
Pas.

0062
8000
0118

0020
0040
0060
0080
0100
,,
L
0160
0180
0200
0220
0240
9
10

d -.--
I
r.~.~~, _J .
.... ~.<~<.~-

I' 49341
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 80 5
148
420
52
1616
2 Faste
Bricka
Skruv
Lock
42Anmarkning
Notes ..Distans
.Ora
Buffert
Bom
14934
Picture
Pinne
Axel
Ok
Bildnr 920466.007
A10621.0100
336578.01
920099.025
Lasbleck
Skruv
Plat
Overfall
Platta A01752.0100
3090
A04325.01oo
A0281
3690
no Art
95102 0.01
455050.0200
SF2484.029
920463.021
3104 nr
923110.0360
SF2484.030
336562.0100
436542.0100
A01750.01oo
336556.0100
A01752.02oo
436540.0100
920373.115
920046.100
A01752.0300
A01751.01oo
A01755.01oo
923595.0003
~20070.030
920042.070
436541.0100
A01509.01oo
A02838.0100
336556.0200
A02840.0100
A02811.01oo
A01306.01oo
920042.028 Cover
Barrier
00
00
Shaft
Pin
Yoke
Washer
Screw
Sats Part plate
A02843.0100
Bracket
Plate FROM T34110.1958
PATRON/CARTRIDGE
YTTREIOUTER
INRElINNER
No GRA02843.01oo Kit DRAWING NO.
0168 Cylinder
Sm6rjfett
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
Mellanlagg
Glidplatta
..Glidlager
Sparring
~parring
Lager 920079~~ Cylinder
..Spacer
Bumper
Spacer
Slide
..Slide
Cap
Bearing
Lyftbom SEE
BURKICAN
bearing
Lubricating
Securing
.Ear
Description
Retaining
Cap 80 5,0
Lifting
grease
plate
ring ,PAGE
KG 31
beam
0,65 KG
Pas.

0062
8000
0168

0020
0040
0060
0080
0100

L. J

0160
0180
0200
0220
0240

'-
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
(P"O

OtoLl
0780
0800
0820
19\ 8"
o .. • 3 6.7

58,5c

9
10, 8

1202621
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 7


141
420
16
52 2 NotesPicture
20262
Bom
Skruv
64Anmarkning
Platta
Skruv
Buffert
Bildnr
Lager 920070.031
no
..Distans
.Ora
Lasbleck
Plat
Faste
Pinne
Axel
Benamning
Cylinder
Smorjfett3690
436540.0100
3090
Art Sats
A01750.0100
436541.0100
A10621.0100
920463.021
920373.115
436542.0100
A01752.0200
3104nr
A13672.0100
920042.026
A04325.0100
A04446.0100
A02611.0100
920070.030
A01509.0100
A02636.0100
A01306.0100
920042.070
455050.0300
336556.0100
920099.025
SF2464.029
Overfall
Ok
Bricka
Lock 95102
336556.0200
SF2464.030
920046.100
336562.0100
920466.007
923110.0360
923595.0003
A01752.0300
A01755.0100
A01751.0100
A01752.0100 A 136 plate
Screw
Shaft
Washer
Cover
Part
Barrier
Pin
Yoke
Plate
Bracket
Bearing 73.0100
Lyftbom
Bumper
Cap No A13673.0100
INRElINNER
YTTREIOUTER
PATRON/CARTRIDGE
SEE GRLifting
BURK/CAN 60 5,0 beam
,PAGE
KG 31 Kit DRAWING NO.
0199 UtgavaAntal/Quantity
..Glidlager
Sparring
Mellanlagg
Glidplatta
~parring Description
..Spacer
.Ear
..Slide
Cylinder
Spacer
Slide
Securing
Retaining
Cap bearing
Lubricating plate
grease
ring
0,65 KG
Pas.

0062
6000
0199

0020
0040
0060
0060
0100

l. .. J
0160
0160
0200
0220
0240
,
J
0300
0320
0340
0360
0360
0400
0420
0440
0460
0460
0500
0520
0540
0560
0560
0600
0620
0640
0660
0660
0700
(F')()

0100
0760
0600
14

SNITT A.-A.

10

~17
, :c - i -- J~.-,
__ I

1165191
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 9


9
80
ERF
148
12
1
11 7NotesMutter
Skruv
Ok
Skruv
Picture
16519
Plat
2Anmarkning
RorBricka
Bildnr Art
920042.030
5590
A02971.0100
3380
5289
160
3118 nr
Sats
922753.0003
ni923134.0002
923132.0001
no
923349.0614
A01775.0100
920076.008
920466.001
920079.008
923137.0001
920098.009
Planetvaxel
Lasmutter920074.006 Part
Washer
vridok
.Gear No
A09431.0100
FROM
Screw
Nut
Yoke
Plate
Lubricator T34110.1862
L=ERF GRA09431.0100
FROM
extension T34110.1862 Kit DRAWING NO.
0220 UtgavaAntal/Quantity
.Kugghjul
Benamning
.Hydraulmotor
Koppling
Smorj
Vridplatta
Smorjnippel
.Kopplingsflans Lock
Fitting
Turning
Planetary SEE
ngnut
Description
.Hydraulic
.Coupling
Pipe
ppelforlangni
Lubricant plate Swivelling
80 ,PAGE
gearing
flange
motor
nipple yoke
11
13

0062
8000
0220

0020
0040
0060
0080
0100

l. J
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
31

29

28
27

19

44

12

15
(~almarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 80 11
12 61Anmarkning
19
7 .Axel
NotesBildnr
16532
Picture 923349.0595
.Planetvaxel
.Lock 923349.0345
no Art nr
Planetvaxel
923349.0587
923349.0688
923349.0590
923349.0689
923349.0598
·Luftfilter
.Mutter
·Luftfi
·Stotta
.Stotta 923349.0603
923349.0602
923349.0599
923349.0303
923349.0601
923349.0533
923349.0597
Iter
923349.0516
923349.0589
923349.0596
923349.0588
923349.0532
923349.0531
923349.0593
923349.0592
923349.0591
923349.0594
923349.0687
923349.0610
923349.0613
.Soldrevsaxel
923349.0609
923349.0686
.Luftfilter
.Lasmutter
923349.0612
923349.0343
923349.0608
923349.0605
923349.0604
923132.0001
923134.0002
.Tatningssats
.Kuggkrans
.Lamell,inre
.Kugghjul
.Kopplingsftans .Nut
. .Gear
923349.0653
923349.0606
923349.0652
923349.0607
923110.0436
923349.0346
923349.0342
923349.0614
923349.0600 .Shaft
.Sunshaft
.Cover
Sats
.Seal
.Elbow
.Ai
.Oil
.Clutch
.Air
.Lock B
rim
filter
KPL
922753.0003
Planetvaxel
Part No ROMSDEUBRAKEPART
inner
VAxELDEUGEAR
kit
r seal Aouter
nut/UTF
AUTF
NY
seal
SEE UTF
GRdisc
922753.0003
80 ,PAGE PART
9 Kit
0420 .Plugg
.Tatningsring
.Kullager
.Rorboj
.Oljetatning
.Fjader
.Lamell,yttre
.Bussning
.Lager
.Lagerhus
.Magnetplugg
.Axeltatning
.Hydraulmotor
UtgavaAntal/Quantity
Benamning .Plug
.Ball
.Spring
.Support
.Seal bearing
ring
.Planetary
Description
Planetary
.Coupling
.Shaft 162)
161)
.Bushing158,160)
.Bearing
.Magnetic
.Hydraulic 162)UTV5:1
160)
162)UTV4:1
1.62) UTV4:1
UTV5:1
161)UTV4:1
UTV5:1
UTG
housing
plug
motor
gearing
gearing
flange UTG0
071
064
Planetary71 gearing
Z26
Z23
SEE GR 80 ,PAGE 13
Pos.

0062
8000
0420

0020
0040
0060
0080
0100

L j
0160
0180
0200
0220
0240

L. ,
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
('7"')

OttiO
0780
0800
0820
0840
,..,., ...• "
09UO
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080

158. Anvands endast till 923349.0613 Only useed for 923349.0613


160. Ers av planetvaxel 923349.0610,varvid bussning bortfaller Replaced by planetary gearing 923349.0610,at witch
bushing is dropped
161. Ingar i std planetv3xel 922753.0003 Included in std planetary gearing 922753.0003
162. Ingar i modifierad planetvaxel 922753.0003 Included in modificated planetary gearing 922753.0003
/
16
"..-- •.....•.

/(j~

/
16
,
~t~
/~>'~~ ()
,.} ~/
(j
(J

19 26 /~'!
21 22 2~
2425

1167151
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 13


61Antal/Quantity
2137Anmarkning
NotesPicture
Bildnr 923349.0625
923349.0615
923349.0617
no Art nr
Motor923349.0616
16715
.Axel
.Lock
.Skruv923349.0622
923349.0618
923349.0650
920798.0020
923349.0623
922925.0001
922926.0003
923349.0624
923349.0655
923349.0619
923349.0598
923349.0621
923349.0620
.Bricka
.Packningssats
.Axeltatning
.Lager
.Nallager
.Mellanlagg
.O-ring
.Kanalplatta
.Plugg
Benamning
.Fjaderbricka
.Tatningsring
.Kuggvaxel Sats923349.0614
.Screw
.Gasket
Part
.Plate
.Shaft
.Cover
.Washer
S ng
.Gear
.O-ri
.Flange KPL
.Flans
.Skruv
No
seal
wheel
Hydraulmotor
.Seal
.Bearing
.O-ring
.Channel
.Plug
Engine
.Spring
.Needle
.Spacer ring
Description
.Key washer
bearing 923349.0614
kitplate.Platta
.Kil
Hydraulic motor Kit NOT USED
NOT USED
SOLD
USED SEPARATELY
0440 Utgava
Pos.

0062
8000
0440

0020
0040
0060
0080
0100
l,. .)
0160
0180
0200
0220
0240

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
~:'I
·1·
I

., 41

47~~ ..... 43
•...
¢-48
49
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page
Reservdelar - Spare parts 80 15
12
2
178
8
16828
10
25
116
424
14 4Notes
6Anmarkning
18
52 Mutter
Lock
Platta432282.0100
Axel
Motor
Bricka
Buffert
Bricka
Skruv
Mutter
Picture
15878
Skruv
BultRulle
Bricka
Bildnr SF2484.035
A06535.01oo
Art
2956
4194
460697.0100
4214
4268
SF2484.009
920042.006
460696.0100
460738.0100nr
460695.0200
5590
920042.030
2583
5314
3116
460735.0100
920098.009
923420.0003
160976.0100
3690
SE4320
SE4321
339876.0300
98150
920042.070
SE3112
SE4322
SE4323
5191
S84022
3101
SE3108
160977
Planetvaxel
Lasbleck
Balk
Ok 160
920042.012
no
3111
SE4331
1761
5192
5307
920098.025
A01813.0100
SE3329
SE4217
920099.027
2961
2959
230171.0100
161143.0100
161152.0400
160899.0100
160977.0200
230171.0200
A08867.01oo
Kedjestrackare
Kedjehjul
Smorjnippel
Benamning
Fjaderbricka
Sidoforingscylinder
Utskjutningsdel
Kedja
Utskj utni Cover
Screw
Nut
161152.0400
Roller
Bolt
.0100
Sats
Washer
Shaft
Beam
Partshifting
Yoke
Plate
.Gasket
Chain
Engine
Bar
ngsdelProtruding~No
./V
HM12
T=2
wheelkitplate 161152.0400 33 Kit DRAWING NO.ISO
0520 Sparring
Mellanlagg
Lyfttapp
Glidplatta
UtgavaAntal/Quantity
.Packningssats
Fjader
Stang
Lyfttapp Lifting
Slide
Spacer
Bumper
Chain
Lubricant
Spring
Planetary
Side
Retaining
Securing pin
plate
Topplyft SEE 20
tightener
Description
Protrudingwasher '-40
GR
nipple Top
gearing
unit
ring 80' lift,PAGE
cylinder 20 '-40
19 '
21 NOT USED
FROM T34110.1831-~.
Pos.

0062
8000
0520

0020
0040
0060
0080
0100

l,. J
0160
0180
0200
0220
0240

\.... -
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
0660
0680
0700
07')r)

0/00
0780
0800
0820
0840
C'""fl

o~uo
0920
0940
0960
0980
1000
1020
1040
1060
1080
1100
1120
1140
1160
1180
SMI'r A-A.

, 41

47~~ ...••.43
11 58781 ••..
~48
49
(<'KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 17


0520 32 NotesPicture
15878
8Anmarkning
Skruv
Bildnr no
Benamning
Antal/Quantity
Sm6rjfett
MellanlaggArt nr
Sats
A01752.0200
921899.129 PA
161152.0400
923595.0003
923110.0360Part No
Scre
Lubr T=10TRON/CARTRI
BURK/CAN
Description
Topplyft
Spac 20 161152.0400
'-40 DGE
5,020KG
Top' lift '-40 ' Kit
Utgava
0,65 KG
Pos.

0062
8000
0520

1200
1220
1240
1260
1280 9

/
1167151
(<'KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 19


1
3Anmarkning
612Notes
INCL.
7 M
IN otor
16715
.Lock
.Skruv
1761
Bildnr 923349.0654
923349.0621
920798.0020
923349.0623
.Bricka
.PluQQ
.Axel
Picture 923349.0624
923349.0598
922926.0003
922925.0001
923349.0625
923349.0616
923349.0655
923349.0651
923349.0618
923349.0619
923349.0617
923349.0615
923349.0650
no Art nr .Cover
SatsS
.Gear
.Screw
.Washer
.Plate
.Shaft
.Gasket
4194
.PluQ .Skruv
Partng No
wheel
.Platta
kitplate.Kil
.Flans
KPL
seal 4194 Kit NOT
NOT USED
USED SEPARATELY
SOLD
0530 .Kanalplatta
.Plugg
.O-ring
.Axeltatning
.Packningssats
UtgavaAntal/Quantity
.Kuggvaxel
.Mellanlagg
.Nallager
.Lager
.Tatningsring
.Fjaderbricka
Benamning .Channel
.Plug
.O-ri
.O-ring
.Key
Engine
.Flange
.Bearing
.Seal
.Spring
Description
.Spacer
.Needle ring
washer
Hydraulmotor
bearing Hydraulic motor
Pas.

0062
8000
0530

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
r
\.
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
24

22
-23
-8

21

/~;;/O
/ / / I \
16 17 1 9 18 19
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sid a
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 21


1312
6 .Kil
1Anmarkning
.Lock
Picture
.Kula
.Skruv
.Bricka
.Axel
.Hus
NotesPBildnr
16716
.Ring 923349.0675
923349.0661
923349.0660
no Art
923349.0666
923349.0665
923349.0678
923349.0676
923349.0674
923349.0673
923349.0672
923349.0671
923349.0670
923349.0669
923349.0668
923349.0664
923349.0667
923349.0659
923349.0658
923349.0662
923349.0657
923349.0656
lanetvaxel
923349.0677
923349.0663
.Lagerbult 4214
.Ball
.Screw
.Cover
.Elbow
.Thrust
.Washer
.Shaft
Sats
cka nr Partventing
.Planet
.Ring
.Bearing
.Housing washer
No
Planetvaxel
wheel
bolt 4214 Kit NOT USED
0540 .Avluftningsventil
.Rorboj
.Lasring
.Simmerring
.Tryckbri
.Nallager
.Sparkullager
.Rullager
.Koppling
.Planethjul
.Solhjul
UtgavaAntal/Quantity
Benamning
.Tryckfjader .Key
.Air
.Simmer
.Fitti
.Sun ng
gear
Planetary
.Pressure
.Groove
.Roller
Description
.Lock
.Needle ringring valve
gearing
Planetary
spring
ball
bearing
bearingbearing gearing
Pas.

0062
8000
0540

0020
0040
0060
0080
0100

l .J
0160
0180
0200
0220
0240

L
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
2022 21

••

16
18
19
-- --t;) • -+
30

~~T' a·a

14

2512~
261
12--
13A1~
3
2
28-
29-
5 6
4
8
7 -________.

11 671 91
«KalmarLMV
Grupp Sida
DC 4160RSS
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 23


3./4
42
ERF
ERF 52
6
1 Mutter
Nit
3Anmarkning
2 Bricka
Notes Skruv
Gummimatta
Arm
Mutter
Lank
Ror
Bricka
Faste
Picture
16719
Axel 920068.0008
920926.0009
A09566.0100
920722.0001
79 nr
361146.0100
Pinne460700.0100
Platta460704.0100
920070.019
460699.0100
261145.0100
A10341.0100
A09567.0100
920099.025
98102
160
920069.051
921464.0034
920074.099
SE3041
460703.0100
357525.0200
361147.0100
921477.0032
920042.078
923449.0002
no
A10340.0100
A10342.0100
3289 Screw
Rivet
10031.017
Art Arm
Pin
ISO
Shaft
Plate
Sats
Washer
Nut
Rubber
Bracket ISO
T=5
L=ERF
A08867.0100
Partbearing
•No
DRAWING
mat
.pin
SEE B=1600
GRISO A08867.0100
80 NO.
,PAGE 35twist lock Kit
0580 Lymapp
Styrtapp
.Lager
Bildnr
UtgavaAntal/Quantity
Ring
Benamning
Smorjnippel
Lasring
Lanklagerhuvud
Sparring
Cylinder
Fjader
Saxpinne Lubricant
Link
Guide
.Bearing
Spring
Pipe
Lyftbalk
Ring
Split
Lifting
Description
123)
Lock
Cylinderpin
riFROM
Retaining pin
ng nipple
kpl
ringhead
med
Packing
T34110.1877
123) Iymapp
FROMbalk,T34110.1877

0062
8000
0580

0020
0040
0060
0080
0100
, '\
U .. J
0160
0180
0200
0220
0240
"

l.. _
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640

123. Gallar aven T34110.1862 och T34110.1869 Also valid for T34110.1862 and T34110.1869
- ~-
\
2 ~ 10
~
12-&1 ~~~ ~1
8 6
O:J ~ ~)JD

4
1167271
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page
Reservdelar - Spare parts 80 25
0960 66
2
146
74
21466
34
12Notes .Fastlank
.Lank
.Bult
Picture
.Fastvinkel
.Skruv
16727
4Antal/Quantity
Bildnr no
923349.0641
923349.0640
.Lasring .Screw
Art 922772.0005
nr
Sats
923349.0642
923349.0643
923349.0639
923349.0645
923349.0647
923349.0649
Benamning
.Tackplatta
.R6rpinne
Anmarkning 923349.0646
.Delningsstycke
Kabelslapkedja Part ring
.Bolt
Cable
.Carried
.Link No
KPL
trailer
link
922772.0005
923349.0644
Description
.Cover chain
! piece
Kabelslapkedja
.Tabular
.Lock plate
pin
.Distributing
.Angle bracketCable trailer chain
922772.0005 Kit
Utgava
Pas.

0062
6000
0960

0020
0040
0060
0060
0100
)
J
0160
0160
0200
0220
0240
8

10-6

" " l12~


~=- ~~
11

""'~
" " j
2
1149261
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 27


211Anmarkning
Notes .Kolv
.Skruv
14926 160 nr
355249.0300
ngng433633.0100
920744.0019
96031
Art
5743
1357 Sats
355247.0200
.Distans
Picture 2566
454694.0400
920069.030
A00300.1500
no
..Manschett
920051.004
920102.004
96002
A01801.0200
2588 .Piston
.Gasket
Part No
..Seal
S
.Screw
..Piston kitpipe
seal
A01801.0200
KPL ringA01801.0200 Kit
1000 UtgavaAntal/Quantity
Benamning
..Kolvtatning
.Packningssats
..O-ri
Bildnr
..O-ri
.Kolvstang
.Smorjnippel
.Ledlager
.Cylinderhuvud
.Cylinderror
..Avstrykare
.Sparring
Dampcylinder
..Stodring .Piston
..Wiper
.Spacer
..O-ring
.Guide
Shock rodhead
bearing
Description
.. absorbing
Dampcylinder
Back-up
.Lubricant
.Cylinder
.Retaining ring
nipple cyl. absorbing
Shock cylinder
Pas.

0062
8000
1000

0020
0040
0060
0080
0100
(

G. oJ
0160
0180
0200
0220
0240

L. j
0300
0320
0340
II
II
II
'----

r----
II
II
I'---

18

1202101
C<KalmarLMV
DC 4160RSS Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 29


11A114
0300
0200
42
A03004.0300
920114.012
1116.
922799.0005
453567.0500
920052.026
24Notes
A11416.0300
A11417.0300
921463.0007
22
2581
454452.6700
922553.0022
922553.0019
2
5780
455076.0100
921464.0016
353815.1900
A03006.0100
921899.127
24 167 20210
Picture
A11417.0200A
A11416.0200
A03004.0200
.Distans
..Tatni
.Mutter
Skruv
Bildnr
Faste no
11416.0100
Sats
A11417.0100
Art nr
A03004.0100 A
..Guide
S
.Nut11416.0100-0300
Part
..Piston
.Screw
.Seal
.Piston
.Bracket No
kit seal
irod A11416.0100-0300 Kit
1060 UtgavaAntal/Quantity
..Styrning
.Smorjnippel
..O-ri
Anmarkning
Benamning
Cylinder
.Lager ng
.Cylinderror
.Kolvstang
..
..Kolvstangstatning
..Avstrykare
..Fjaderbricka
.Sparring ngssats
Kolvtatning
.Cylinderhuvud
..Styrning Cylinder
..Wiper
.Spacer
..O-ring
.Lubricant
Lyftcyl
.Bearing
.Cylinder
..Spring
Description
.Retaining rod
nder seal
nipple
pipe
washer
head
ringLifting cylinder
100
16.
Pas.

0062
8000
1060

0020
0040
0060
0080
0100
1
l J
0160
0180
0200
0220
0240
1
J
0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
CD
7
23-1
L....
~
14

2 .•..6
20

11

13
9

16

,,,
,,,
,,,
1142631
"
,
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 31


1100 6
10300
20
12
1120
4550
50. 358693.0100
.Skruv
921899.127
921463.0004
353463.0400
5780
922553.0019
Notes96041
920069.030
921899.148
920055.060
355062.0300
353815.0500
2590
5782
455053.0200
455053.0100
355052.0200
.Kolv
.Gavel
355054.0200
922553.0020
920052.003
922799.0005
921464.0024
1253
155051.0300
1245
1352
455050.0300
454452.2100
Picture
14263
.Faste no Art nr
355062.0200
.Distans
355054.0100
455050.0200
155051.0200
.Ledlager
..Avstrykare
..Styrning
..O-ring
Cylinder
1Antal/Quantity
Bildnr
.Stoppskruv
.Kolvstang
.Cylinderhuvud
.Stodring
.Cylinderror
.Cyl inderror
..O-ring
..Kolvtatning
..Stodring .Screw
..Kolvstangstatning
Cylinder
.Tatningssats
Anmarkning
Benamning
.Sparring 455050.0200-0300
.Gable
..Guide
..Piston
Sats S kit.
Part
.Bracket
.Seal
.Stop
.Piston
.Guide
..Wiper
.Spacer
..O-ring
Cylinder
.Cylinder
Utskj AUTF
NY
No
Description
.Back-up seal
KPL
rod
screw
rod
utni
..Back-up
.Retaining UTF
DRAWING
bearing
head 455050.0200-0300
seal
ngscyli
ring
pipe
ring
ring NO. cylinder
Protuding
nder Kit
Utgava
50.
0200
Pos.
1
0062
8000
1100

0020
0040
0060
0080
0100

L J
0160
0180
0200
0220
0240
...

0300
0320
0340
0360
0380
0400
0420
0440
0460
0480
0500
0520
0540
0560
0580
0600
0620
0640
3
C<KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar • Spare parts 80 33


NotesPicture
.Kolv
21Anmarkning
'11 14925
.Distans
Bildnr no Art
160 nr
407436.0400
433633.0100
920102.006
96002
1357
96031 Sats
355249.0200
A01813.0100
2588
921071.0001
2566
ng 356254.0100
.Skruv A00300.1600
5743
920069.030
.KolvstanQ
454452.3200 A01813.0100
.Screw
S
Partng
.Seal
.Piston
..Piston No
KPL
kit rod
rod
seal A01813.0100
seal Kit
1150 UtgavaAntal/Quantity
.Ledlager
..O-ri
..O-ring
Cylinder
Benamning
.Sparring
..Avstrykare
.Smorjnippel
.Cylinderhuvud
.Tatningssats
.Cylinderror
..Stodring .Spacer
..Wiper
.Guide
..O-ring
..O-ri
Cylinder
.Cylinder
.Lubricant
..Kolvstangstatning
..Kolvtatning Sidoforingscylinder
..Back-up bearing
Description
.Retaining head
nipple
ring
pipe
ringSide shifting cylinder
Pas.

0062
8000
1150

0020
0040
0060
0080
0100

L. J
0160
0180
0200
0220
0240
r
l-. ,.
0300
0320
0340
CD

3
114264/
«KalmarLMV
DC 4160RS5 Grupp Sida
Group Page

Reservdelar - Spare parts 80 35


1200 NotesPicture
121Antal/Quantity
14264
1Anmarkning
.Skruv
Bildnr
.Lager no
.Distans
..O-ring
Cylinder Art nr
454452.8300
920069.030
2567
457198.0200
920285.002
357525.0200
95088
921378.0008
.Kolv457528.0200
457548.0100
922929.0003
921071.0029
922604.0001
457526.0200
457197.0100
.Tatningssats
Benamning
..Avstrykare
.Sparring
..Tatning
.Kolvstang
.Cylinderror .Screw
SatsS ng
357525.0200
Part
.Spacer
.Seal
..Seal No
Krod
kit
.Bearing PL
Twistlockcyl
..Wiper
..Piston
.Piston
Cylinder
Description
..Kolvstangstatning
..O-ri
..O-ring
.Cylinderhuvud.Cylinder
.Retaining
.Cylinder rod 357525.0200
inder
ring
pipe Twist-lock cylinder
seal
head Kit
Utgava
Pas.

0062
8000
1200

0040
0060
0080
0100
0120
r

t.. _..J
0180
0200
0220
0240
0260

l-
0320

Você também pode gostar