DO 26-03-2012 Teniendo Cemeneterios

REPUBLICA
DIARIO DE EL
OFICIAL.- SanSALVADOR EN 26
Salvador, LA de
AMERICA
MarzoCENTRAL
de 2012. 11
Diario Oficial
DIRECTOR: Edgar Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 394 SAN SALVADOR, LUNES 26 DE marzo de 2012 NUMERO 59
-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
A
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
LT
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
U
SUMARIO
AL S
G ON
Pág. Pág.
ORGANO LEGISLATIVO INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
LE C
EZ A
Decreto No. 1024.- Modificaciones a la Ley de Presupuesto Alcaldías Municipales
General........................................................................................
ORGANO EJECUTIVO
D AR 4-6
Decreto No. 2.- Ordenanza de tasa municipal para el cobro
por conexión, instalación de medidor y prestación de servicio
LI O P
de agua potable domiciliar en el Cantón Santa Cruz y Los
Naranjos, jurisdicción de San Luis del Carmen, departamento
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN de Chalatenango.......................................................................... 33-34
Ramo de Gobernación
VA L
Decretos Nos. 5 y 6.- Se nombran a la Primera Calle Oriente

E SO
y Poniente de Sonsonate, como “Monseñor José Adolfo Mojica

Estatutos de “Asociación de Deportistas de América”, Morales” y, la Plaza Bicentenario, como “Plaza Caja de Crédito
“Asociación de Mujeres Ciegas de El Salvador” e “Iglesia de de Sonsonate”.............................................................................. 34-36
EN L
Cristo Trompeta Final” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 232, 44 y 61,

TI IA
aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica... 7-27 Decretos Nos. 14 y 15.- “Ordenanza Reguladora de Tasas
por la Prestación de Servicios Funerarios de la Administración
General de Cementerios” y “Ordenanza de Recuperación de
O IC
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD Puestos a Perpetuidad de los Cementerios Municipales”, del

PÚBLICA municipio de San Salvador.........................................................
N OF
37-43
Ramo de Justicia y Seguridad Pública
Decreto No. 16.- Reformas al presupuesto de la
Acuerdo No. 28.- Se delegan atribuciones en funcionarios Administración General de Cementerios, del municipio de San
IO
de la Dirección General de Migración y Extranjería.................. 28-29

Salvador...................................................................................... 44
R
MINISTERIO DE EDUCACIÓN Estatutos de la Asociación Comunal “Cantón Santa Cruz

IA
La Vega” y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal

Ramo de Educación de San Francisco Chinameca, aprobándolos y confiriéndoles el
carácter de persona jurídica........................................................
D
45-47
Acuerdo No. 15-0108.- Creación, nominación y
funcionamiento del Colegio “Félix María de Samaniego”......... 30-31
SECCION CARTELES OFICIALES
Acuerdo No. 15-0125.- Se reconocen estudios académicos
realizados por Arelys Bonifacia Pineda Marín...........................
de primera publicacion
31
Declaratoria de Herencia
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
Cartel No. 307.- Tanis Orestes Montano Morales y Otros
Ramo de la Defensa Nacional (1 vez)......................................................................................... 48
Acuerdo No. 38.- Se asigna montepío militar a favor de la Juicio de Ausencia

señora María Salomé Alas de Montalvo..................................... 32
Cartel No. 308.- Claudia Margarita Cáceres (1 vez).......... 48
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 394
Pág. Pág.
Edicto de Emplazamiento Aviso de Inscripción

Cartel No. 309.- José Ediz Rodríguez y Otras (1 vez)....... 48 Carteles Nos. F032493, F032649....................................... 71-72
DE SEGUNDA PUBLICACION Juicio de Ausencia

Carteles Nos. C008251, F032488, F032503, F032568,
F032570, F032572, F032573, F032576, F032578, F032579,
Aceptación de Herencia F032583, F032584, F032604, F032610, F032611, F032613,
Cartel No. 304.- Reyna de la Paz Ramírez Artero.- (3 v. F032682...................................................................................... 72-76
alt.) ........................................................................................... 49
Cambio de Nombre
A
Cartel No. F032646............................................................ 77
Herencia Yacente
LT
Cartel No. 305.- Tomás Aguilar, curador Licenciado Muerte Presunta
U
Napoleón Humberto Zambrano.- (3 v. alt.)................................ 49 Cartel No. C008256........................................................... 77
AL S
De TERCERA Publicación Renovación de Marcas
G ON
Carteles Nos. C008199, C008200, C008201, C008202,
C008206, C008207, C008208, C008209, C008210, C008211,
Aceptación de Herencia C008212, C008214, C008215, C008216, C008217, C008218,
LE C
Cartel No. 296.- Trinidad de Jesús Merino Serrano.- (3 v. C008220, C008221, C008222, C008223, C008224, C008225,
C008226, C008227, C008228, C008229, C008231, C008250.. 77-88
EZ A
alt.) ........................................................................................... 49
Cartel No. 297.- Ruth Noemy Aquino Martínez y Otra.- (3 v.
D AR
alt.) ...............................................................................................
Cartel No. 298.- Henry Ulises Ramos Jarquín y Otros.- (3 v.
50
Marca de Fábrica
Cartel No. C008253........................................................... 89
LI O P
alt.) .............................................................................................. 50
Convocatorias
Cartel No. 299.- Candelaria del Carmen González y Otra.-
Carteles Nos. C008204, C008205, C008255, F032513,
(3 v. alt.)...................................................................................... 50
VA L
F032515, F032683...................................................................... 89-91

E SO
Títulos de Propiedad Subasta Pública

Cartel No. 300.- Cristabel Antonia Flores.- (3 v. alt.)....... 50 Carteles Nos. F032487, F032559, F032562, F032564,
EN L
F032587, F032590, F032592...................................................... 92-94

TI IA
SECCION CARTELES PAGADOS

Reposición de Certificados
O IC
de primera publicacion Carteles Nos. F032527, F032623, F032651, F032660...... 95

N OF
Aumento de Capital
Declaratoria de Herencia
Cartel No. F032582............................................................ 96
IO
F032494, F032501, F032507, F032525, F032526, F032528,

Reposición de Libros
F032534, F032536, F032540, F032563, F032586, F032631,
Cartel No. F032665............................................................ 96
F032632, F032642, F032658...................................................... 51-57
R
IA
Marca Industrial
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. F032668, F032669, F032671, F032673,
D
F032674, F032676, F032677, F032679, F032680, F032686,

F032484, F032518, F032521, F032529, F032693, F033121, F032688...................................................................................... 96-100
C008237, C008244, C008245, C008246, C008254, F032509,
F032514, F032519, F032548, F032549, F032621, F032647, Edicto de Emplazamiento
F032648, F032652, F032656, F032657...................................... 57-65 Carteles Nos. F032489, F032558, F032566, F032575,
F032577, F032580, F032585, F032593, F032594, F032595,
F032598, F032599, F032601, F032602 , F032605, F032606,
Título de Propiedad
F032607, F032608...................................................................... 101-106
Carteles Nos. F032588, F032662, F032663...................... 66-69
Marca de Servicios
Título Supletorio Carteles Nos. C008213, F032571, F032681, F032684...... 107-108
Carteles Nos. F032516, F032517, F032629...................... 70-71
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 26 de Marzo de 2012. 3
Pág. Pág.
Marca de Producto Herencia Yacente

Carteles Nos. C008203, C008232, C008233, C008242, Cartel No. F031969............................................................ 132
F032530, F032531...................................................................... 108-110
De Segunda Publicación
Carteles Nos. C008103, C008105, F031887, F031904,
F031952...................................................................................... 132-134
F032253, F032261, F032271, F032278, F032304, F032308..... 111-114 Título Supletorio
Carteles Nos. C008098, C008100...................................... 134-135
A
Herencia Yacente
Cartel No. F032191............................................................
LT
114
Título de Dominio
Carteles Nos. F031863, F031895....................................... 135
U
Carteles Nos. F032173, F032260....................................... 114-115
AL S
Renovación de Marcas
G ON
Título Supletorio Carteles Nos. C008069, C008082, C008112, C008113,
Cartel No. F032226............................................................ 115 C008114, C008115, F031979, F031981, F031984.................... 136-138
LE C
Título de Dominio Marca de Fábrica
EZ A
Carteles Nos. F032185, F032225....................................... 116 Carteles Nos. C008118, F031971, F031980...................... 139-140
Marca de Fábrica D AR
Carteles Nos. C008165, C008171, C008173, F032265,
Nombre Comercial
LI O P
F032274...................................................................................... 117-118 Cartel No. C008117........................................................... 140
Señal de Publicidad Comercial Convocatorias

VA L
Cartel No. C008175........................................................... Cartel No. C008092...........................................................

E SO
119 140
Convocatorias Subasta Pública

Carteles Nos. C008168, C008174, C008178..................... 119-120
EN L

TI IA
F031853, F031854, F031856, F031859, F031860, F031861..... 141-145

Subasta Pública
O IC
Carteles Nos. C008166, F032178, F032236, F032380...... 121-123

Carteles Nos. C008101, F031932, F031934, F031935,
N OF
F031936, F031938, F031939, F031975...................................... 145-146
Carteles Nos. F032205, F032206, F032207, F032208,
F032209, F032210, F032212, F032213, F032214, F032215,
F032242...................................................................................... 124-126
IO
Aviso de Cobro
Carteles Nos. F031530, F031586, F031630...................... 147
R
Frecuencias de Uso Regulado

Cartel No. F032196............................................................ 126
IA
Título Municipal
Cartel No. C008068........................................................... 148
Marca de Servicios
D
Cartel No. C008164........................................................... 126

Emblemas
Marca de Producto Cartel No. C008072........................................................... 148
Carteles Nos. C008172, C008179, C008180..................... 127
Marca de Servicios
De tercera Publicación Carteles Nos. C008083, F031827, F031828...................... 148-149
Marca de Producto
C008111, F031819, F031832, F031867, F031877, F031937, Carteles Nos. C008084, C008085, C008086, C008087,
F031942, F031966, F031970, F031982, F031990..................... 128-132 C008088, C008089, C008106, F031898.................................... 150-152
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 1,024
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
A
LT
I. Que por Decreto Legislativo No. 405, de fecha 1 de julio de 2010, publicado en el Diario Oficial No. 133, Tomo No. 388, del 15 del mismo
mes y año, se autorizó al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que por medio de su titular o del funcionario que él designará,
U
suscribiera en nombre del Estado y Gobierno de la República de El Salvador, un Convenio de Préstamo con el Banco Internacional de
Reconstrucción y Fomento, BIRF, por un monto de US$50,000,000.00 para financiar la ejecución del Proyecto "Protección de Ingresos y
AL S
Empleabilidad".
G ON
II. Que en armonía con el referido Decreto Legislativo, con fecha 19 de julio de 2010, fue suscrito el mencionado Convenio de Préstamo, siendo
LE C
el No. 7811-SV, el cual se aprobó en todas sus partes mediante Decreto Legislativo No. 439, de fecha 12 de agosto de 2010, publicado en
EZ A
el Diario Oficial No. 157, Tomo No. 388, del 25 del mismo mes y año.

D AR
III. Que de conformidad al Artículo III - Proyecto de dicho Convenio, la Secretaría Técnica de la Presidencia de la República ejecutará el
LI O P
Componente C) Apoyo al Diseño y Desarrollo del Sistema de Protección Social Universal, por el monto de $2,300,000, que comprende la
ejecución del proyecto de asistencia técnica (no inversión) Código No. 30029 denominado "Apoyo al Diseño y Desarrollo del Sistema de
Protección Social Universal (BIRF 7811-SV)".
VA L
E SO
IV. Que durante el ejercicio fiscal 2011, se incorporó en la Ley de Presupuesto, en la parte que corresponde a la Presidencia de la República,
un monto de $956,600, lo cual se materializó a través del Decreto Legislativo No. 751, de fecha 9 de junio de 2011, publicado en el Diario
EN L
Oficial No. 113, Tomo No. 391, del 17 del mismo mes y año; del cual únicamente se ejecutó $63,378.50, por lo que actualmente se dispone
TI IA
de $2,236,621.50, que no están programados en la Ley de Presupuesto para el ejercicio financiero fiscal 2012, aprobada mediante Decreto
Legislativo No. 918, de fecha 23 de noviembre de 2011, publicado en el Diario Oficial No. 236, Tomo No. 393, del 16 de diciembre del
O IC
mismo año.
N OF
V. Que para el presente ejercicio fiscal de 2012 se requiere utilizar la cantidad de $1,487,700 para continuar con la ejecución del Proyecto
relacionado en el tercer considerando de este decreto; por lo que, con el propósito que la Secretaría Técnica de la Presidencia de la Re-
IO
pública pueda disponer del crédito presupuestario que le permita el fortalecimiento de la capacidad institucional para la implementación
del Sistema de Protección Social Universal, es necesario incorporar las reformas pertinentes en la parte de ingresos y gastos de la Ley de
R
Presupuesto.
IA
POR TANTO,
D
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
DECRETA:
Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección-A PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las modificaciones siguien-
tes:
1. En el apartado II-INGRESOS, rubro 31 Endeudamiento Público, cuenta 314 Contratación de Empréstitos Externos, increméntase la fuente
específica 31404 De Organismos Multilaterales, con la cantidad de US$1,487,700, así:
Préstamo No. 7811-SV, suscrito con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, BIRF, recursos que se destinan para financiar
el Proyecto "Protección de Ingresos y Empleabilidad", aprobado mediante Decreto Legislativo No. 439, de fecha 12 de agosto de 2010,
publicado en el Diario Oficial No. 157, Tomo No. 388, del 25 del mismo mes y año. (Presidencia de la República). US$1,487,700
2. En el apartado III GASTOS, en la parte correspondiente a la Presidencia de la República, literal B. Asignación de Recursos, en la Unidad
Presupuestaria 05 Secretaría Técnica, adiciónase la Línea de Trabajo 03 Apoyo al Diseño y Desarrollo del Sistema de Protección Social
Universal (Préstamo BIRF No. 7811-SV), con el propósito, asignación de gastos, monto y proyecto de inversión pública respectivo, con-
forme se indica a continuación:
3. Relación Propósitos con Recursos Asignados
A
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
D AR
LI O P
VA L
E SO
EN L
TI IA
O IC
N OF
IO
R
IA
D
Los recursos por valor de $1,487,700 que se incorporan mediante el presente Decreto Legislativo, deberán ser aplicados a la Fuente de Recursos
9 Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil doce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE
A
LT
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
U
TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE
AL S
G ON
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
LE C
QUINTO VICEPRESIDENTE
EZ A
D AR
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA
LI O P
PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO
VA L
ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

E SO
TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

EN L
TI IA
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

O IC
QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

N OF
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

IO
SÉPTIMO SECRETARIO
R
IA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil doce.
D
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
ORGANO EJECUTIVO
Ministerio de Gobernación
ramo de gobernacion
NUMERO SESENTA Y TRES. LIBRO TREINTA Y DOS. En la ADA, como una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, y que de
ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecisiete de junio de conformidad al Artículo Doce de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
dos mil once. Ante mí, FLOR DE MARIA DERAS MEDINA, Notario, Sin Fines de Lucro, se regirá por los Estatutos siguientes: ESTATUTOS
de este domicilio, comparecen los señores HERBERT AMÍLCAR DE LA ASOCIACIÓN DE DEPORTISTAS DE AMERICA. CAPÍTU-
A
GARCÍA RIVERA, de cincuenta años de edad, Empleado, de naciona- LO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
LT
lidad salvadoreña, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de ARTICULO UNO. Créase en la ciudad de San Salvador, departamento
U
San Salvador, a quien no conozco e identifico por medio de su Docu- de San Salvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se
AL S
mento Único de Identidad Número cero dos millones trescientos sesen- denominará ASOCIACIÓN DE DEPORTISTAS DE AMÉRICA, que
G ON
ta y cuatro mil cuatrocientos noventa y siete-cero, con Número de se podrá abreviar ADA, como una entidad de utilidad pública, apolítica,
Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil no lucrativa ni religiosa, y que en los presentes Estatutos se denomina-
LE C
novecientos sesenta-cero diez-ocho; ANA VICTORIA AYALA GON- rá "La Asociación". ARTICULO DOS. El domicilio de la Asociación
EZ A
ZÁLEZ, de treinta años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvado- será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudien-
D AR
reña, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, a quien
no conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad
do establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él.
ARTICULO TRES. La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
LI O P
Número cero cero setecientos ochenta y nueve mil ochocientos uno- CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO. El fin
cuatro, con Número de Identificación Tributaria cero ciento siete-cero de la Asociación será apoyar la modernización del deporte américano y
VA L
noventa mil trescientos ochenta y uno-ciento dos-tres; RODRIGO prestar asesoramiento técnico, financiero, comercial y de servicios a
E SO
ALFREDO GONZALEZ RUANO, de treinta y un años de edad, Estu- iniciativas orientados a promover proyectos relacionados con el queha-
diante, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de la ciudad y De- cer deportivo centroamericano, incluyendo las áreas de administración,
EN L
partamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico por medio dirección técnica, arbitraje, legislación, educación, promoción y repre-
TI IA
del Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscien- sentación de deportistas y constitución y desarrollo de escuelas depor-
tos treinta y dos mil cuarenta y siete-ocho, con Número de Identificación
O IC
tivas. En cumplimiento de este fin, la Asociación se propone: I) Obtener

Tributaria nueve mil cuatrocientos cincuenta-doscientos cuarenta y un el respaldo de personas e instituciones nacionales e internacionales. II)
N OF
mil setenta y nueve-ciento uno-siete; CARLOS EDUARDO LÓPEZ Promover la constitución y desarrollo de entidades orientadas a acelerar
PEÑA, de veintiún años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvado- el crecimiento del deporte américano, para lograr mayor competitividad
IO
reña, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, a quien a nivel mundial. III) Apoyar iniciativas que conduzcan a la búsqueda de
no conozco e identifico por medio de su Documento de Identidad Nú- potenciales talentos en el área deportiva, incluyendo dirigentes, árbitros,
R
mero cero cuatro millones doscientos setenta y nueve mil doscientos entrenadores, deportistas y personal de apoyo. IV) Promover la integra-
IA
cuarenta y tres-uno, con Número de Identificación Tributaria cero ción de clubes que coadyuven a la modernización del deporte américa-
D
ochocientos dieciséis-doscientos veinte mil doscientos noventa-ciento no. V) Promover y desarrollar cualquier tipo de proyecto vinculado a
uno-siete; y ERICK VLADIMIR PAREDES, de cuarenta y tres años de sus objetivos. VI) Cualquier otra actividad lícita orientada a la persecu-
edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de la ciudad ción de los fines de la Asociación. La Asociación puede, igualmente,
y Departamento de San Salvador, a quien también no conozco e identi- ejercer todas aquellas actividades orientadas a favorecer la realización
fico por medio del Documento Único de identidad Número cero dos de sus fines y colaborar en cualesquiera otras iniciativas de otras funda-
millones trescientos cincuenta y cuatro mil doscientos noventa y ocho- ciones o asociaciones afines, nacionales o extranjeras. CAPITULO III.
dos, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos once- DEL PATRIMONIO. ARTÍCULO CINCO. El patrimonio de la Aso-
doscientos mil novecientos sesenta y siete-ciento uno-cuatro; y ME ciación estará constituido por: a) Un aporte inicial de DOS MIL DO-
DICEN: Que por medio de este instrumento convienen en constituir la LARES, de los Estados Unidos de América, que los miembros funda-
Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará ASOCIA- dores han pagado. La aportación en dinero relacionada queda en poder
CIÓN DE DEPORTISTAS DE AMÉRICA, y que podrá abreviarse y la responsabilidad de la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias,
legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o guientes atribuciones: I) Desarrollar las actividades necesarias para el
extranjeras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles logro de los fines de la Asociación. II) Velar por la administración efi-
que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad ciente y eficaz del patrimonio de la Asociación. III) Elaborar la Memo-
con la Ley. ARTICULO SEIS. El patrimonio será administrado por la ria Anual de Labores de la Asociación. IV) Promover la elaboración de
Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar
General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. a la Asamblea General. V) Velar por el cumplimiento de los Estatutos,
ARTÍCULO SIETE. El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea general y
La Asamblea General y b) Junta Directiva. CAPITULO V. LA ASAM- de la misma Junta Directiva. VI) Nombrar de entre los miembros de la
BLEA GENERAL. ARTÍCULO OCHO. La Asamblea General, debi- Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para
A
damente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará el cumplimiento de los fines de la Asociación. VII) Convocar a sesiones
LT
formada por la totalidad de los miembros activos y fundadores. ARTÍ- ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. VIII) Decidir sobre
U
CULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la
AL S
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Asamblea General. IX) Resolver todos los asuntos que no sean compe-
G ON
Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia tencia de la Asamblea General. ARTICULO DIECISIETE. Son atribu-
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en pri- ciones del Presidente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordina-
LE C
mera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente, con los rias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos
EZ A
miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requie- y resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como
D AR
ra mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea
General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales
de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar
Judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes
LI O P
en que se requiera una mayoría diferente. ARTICULO DIEZ. Todo previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a sesiones ordi-
miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea narias y extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva,
VA L
General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que
E SO
por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, hacer la Asociación y f) Presentar la memoria de labores de la Asociación
llevando la voz y el voto de su representado. ARTÍCULO ONCE. Son y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. ARTICULO
EN L
atribuciones de la Asamblea General, a) Elegir, sustituir y destituir total DIECIOCHO. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de
TI IA
o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, refor- actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b)
mar o derogar los estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
O IC
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de Asociación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas
N OF
la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
la Asociación, presentada por la Junta Directiva, e) Fijar las cuotas las sesiones, e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. AR-
IO
mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir TICULO DIECINUEVE. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y
sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene- depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el banco que la
R
ciente a la Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para Junta Directiva seleccione. b) Administrar los libros y la contabilidad
IA
la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. de la Asociación y c) Autorizar juntamente con el Presidente las
D
CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTÍCULO DOCE. La erogaciones que la Asociación tenga que realizar. ARTICULO VEINTE.
dirección y administración de la Asociación estará confiada a la Junta Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos
Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un presidente, los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de
un Secretario, un Tesorero y dos vocales. ARTICULO TRECE. Los la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. CAPITULO VII.
miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos DE LOS MIEMBROS. ARTICULO VEINTIUNO. Podrán ser miembros
años pudiendo ser reelectos. ARTÍCULO CATORCE. La Junta Direc- todas las personas mayores de dieciocho años y jurídicas, sin distinción
tiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito
cuantas veces sea necesario. ARTÍCULO QUINCE. El quórum necesa- a la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIDÓS. La Asociación tendrá
rio para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de las siguientes clases de miembros: a) Miembros fundadores. b) Miembros
sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los activos. c) Miembros honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES:
asistentes. ARTICULO DIECISÉIS. La Junta Directiva tendrá las si- Todas las personas que suscriban la escritura pública de constitución de
la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro,
la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS los presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTI-
HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor CULO TREINTA Y TRES. Los presentes estatutos entrarán en vigencia
de Asociación sean nombrados por la Asamblea. ARTICULO VEIN- desde el día de su publicación en el Diario Oficial. CAPITULO XI.
TITRÉS. Son derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener DISPOSICIONES TRANSITORIAS. Los miembros fundadores han
voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a decidido elegir a la Primera Junta Directiva de la Asociación, cuya
cargos directivos llenando los requisitos que señalen los estatutos de la función principal entre otras, será la de hacer las gestiones necesarias
Asociación y c) Los demás que les señalen los estatutos y el reglamen- ante los organismos competentes para obtener la Personalidad Jurídica,
to interno de La Asociación. ARTICULO VEINTICUATRO. Son de- la cual queda integrada de la manera siguiente: Presidente, Herbert
A
beres de los miembros fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias y Amílcar García Rivera; Secretario, Carlos Eduardo López Peña, Teso-
LT
extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de rero, Rodrigo Alfredo González Ruano; Vocales, y vocales Erick Vla-
U
aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cumplir y hacer cum- dimir Paredes y Ana Victoria Ayala González. Yo, la suscrita Notario
AL S
plir los presentes estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones HAGO CONSTAR: Que antes del otorgamiento de este acto hice a los
G ON
de la Asamblea General; d) Los demás que señalen los estatutos y re- comparecientes conocimiento de lo establecido en el Artículo Sesenta
glamento interno de la Asociación. CAPITULO VIII. SANCIONES A y cinco de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro,
LE C
LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y respecto de la obligación de inscribir este instrumento en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, para efecto de la con-
EZ A
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. ARTICULO VEINTICINCO.
D AR
La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por
violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones
cesión de Personalidad Jurídica de la Asociación que por medio de este
acto se constituye; y de las consecuencias de la falta de inscripción del
LI O P
de la Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a mismo; así como también, de lo estipulado en el Artículo Treinta y
juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción y c) Por renuncia nueve de la Ley de Notariado. Así se expresaron los comparecientes a
VA L
presentada por escrito a la Junta Directiva. ARTICULO VEINTISÉIS. quienes expliqué los efectos legales del presente instrumento y leído
E SO
Las sanciones a los miembros, medidas disciplinarias, causales y el que les fue mí íntegramente en un solo acto sin interrupción, ratificaron
procedimiento de aplicación, se regularán a través del Reglamento In- su contenido y firmamos. DOY FE. Enmendado: ADA-ADA-america-
EN L
terno de la Asociación. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCIÓN. ARTI- no-Secretario, Carlos Eduardo López Peña; Tesorero, Rodrigo Alfredo
TI IA
CULO VEINTISIETE. Sólo podrá disolverse la Asociación por resolu- González Ruano-Vale. Entre Líneas: Ruano-Vale.
ción tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese
O IC
efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuar-
FLOR DE MARIA DERAS MEDINA,
N OF
tas partes de sus miembros. ARTÍCULO VEINTIOCHO. En caso de

acordarse la disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de NOTARIO.
IO
Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea

General extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
R
PASO ANTE MI, de los folios Número NOVENTA Y DOS vuelto

después de cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier
IA
a NOVENTA Y SEIS frente, del LIBRO TREINTA Y DOS DE MI

entidad benéfica o cultural declarada de utilidad pública que la Asamblea
PROTOCOLO, cuya fecha de vencimiento es hasta el día dieciséis de
D
General señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS ARTI-

diciembre de dos mil once; y para ser entregado a la ASOCIACIÓN DE
CULO VEINTINUEVE. Para reformar o derogar los presentes estatutos,
DEPORTISTAS DE AMÉRICA, que podrá abreviarse ADA, extiendo,
será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de
firmo y sello el presente testimonio, en la ciudad de San Salvador, a los
los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto. CAPI-
diecisiete días del mes de junio de dos mil once.
TULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. ARTICULO TREINTA.
Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los
quince días siguientes a su formalización. ARTICULO TREINTA Y FLOR DE MARIA DERAS MEDINA,
UNO. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no compren-
NOTARIO.
dido en estos estatutos, se establecerá en Reglamento Interno de la
misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y DOS. La Asociación
NUMERO OCHENTA Y NUEVE. LIBRO TREINTA Y DOS. En la Asociación, y cuyo contenido íntegro se encuentra en el instrumento
ciudad de San Salvador, a las once horas del día seis de septiembre de relacionado en el romano que antecede, según resolución emitida en
dos mil once. Ante mí, FLOR DE MARIA DERAS MEDINA, Notario, esta ciudad, a las trece horas y treinta y nueve minutos del día diez de
de este domicilio, comparecen los señores HERBERT AMÍLCAR agosto de dos mil once, por el Registro de Asociaciones y Fundaciones
GARCÍA RIVERA, de cincuenta años de edad, Empleado, de nacio- Sin Fines de Lucro, contiene observaciones que deben ser evacuadas
nalidad salvadoreña, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento para su debida inscripción en el mencionado Registro, particularmente
de San Salvador, a quien no conozco e identifico por medio de su Do- en lo referente a los Artículos siguientes: UNO, CUATRO, QUINCE;
cumento Único de Identidad Número cero dos millones trescientos así como también, haberse omitido en los mencionados Estatutos el
sesenta y cuatro mil cuatrocientos noventa y siete-cero, con Número de Capítulo referente a las SANCIONES, MEDIDAS DISCIPLINARIAS
Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos treinta mil Y CAUSALES DE APLICACIÓN, de conformidad al Artículo Vein-
A
novecientos sesenta-cero diez-ocho; ANA VICTORIA AYALA GON- tiocho Numeral Siete de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin fines
LT
ZÁLEZ, de treinta años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvado- de Lucro; debiéndose en consecuencia suprimir el contenido del Artí-
U
reña, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, a quien culo Veintiséis de los mismos; y de igual manera suprimir el Capítulo
AL S
no conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad XI. Disposiciones Transitorias; los comparecientes por decisión unáni-
G ON
Número cero cero setecientos ochenta y nueve mil ochocientos uno- me convienen proceder a RECTIFICAR el texto contenido en los Estatutos
cuatro, con Número de Identificación Tributaria cero ciento siete-cero de la Asociación, en los Artículos y partes necesarias para el cumpli-
LE C
noventa mil trescientos ochenta y uno-ciento dos-tres; RODRIGO miento de la ley; a fin que se dé cumplimiento al Artículo Sesenta y
ALFREDO GONZALEZ RUANO, de treinta y un años de edad, Estu- cinco de la citada Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de
EZ A
Lucro; asimismo acuerdan incorporar en el presente instrumento el
D AR
diante, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de la ciudad y De-
partamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico por medio texto y contenido íntegro que conformará los Estatutos de la Asociación,
LI O P
del Documento Único de Identidad Número cero dos millones seiscien- siendo en consecuencia el que regirá a la Asociación, y detallo a conti-
tos treinta y dos mil cuarenta y siete-ocho, con Número de Identificación nuación: " ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DEPORTISTAS
Tributaria nueve mil cuatrocientos cincuenta-doscientos cuarenta y un DE AMERICA. CAPÍTULO I. NATURALEZA, DENOMINACION,
VA L
mil setenta y nueve-ciento uno-siete; CARLOS EDUARDO LÓPEZ DOMICILIO Y PLAZO. ARTÍCULO UNO. Créase en la ciudad de San
E SO
PEÑA, de veintiún años de edad, Estudiante, de nacionalidad salvado- Salvador, departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad
reña, del domicilio de la ciudad y Departamento de San Salvador, a quien salvadoreña, que se denominará ASOCIACIÓN DE DEPORTISTAS
EN L
no conozco e Identifico por medio de su Documento de Identidad Nú- DE AMÉRICA, que se podrá abreviar A. DE A. como una entidad
TI IA
mero cero cuatro millones doscientos setenta y nueve mil doscientos apolítica, no lucrativa ni religiosa, y que en los presentes Estatutos se
O IC
cuarenta y tres-uno, con Número de Identificación Tributaria cero denominará "La Asociación". ARTÍCULO DOS. El domicilio de la
ochocientos dieciséis-doscientos veinte mil doscientos noventa-ciento Asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
N OF
uno-siete; y ERICK VLADIMIR PAREDES, de cuarenta y tres años vador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República
de edad, Empleado, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de la y fuera de él. ARTÍCULO TRES. La Asociación se constituye por
IO
ciudad y Departamento de San Salvador, a quien también no conozco e tiempo indefinido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS.ARTÍCULO
identifico por medio del Documento Único de Identidad Número cero CUATRO. El fin de la Asociación será apoyar la modernización del
R
dos millones trescientos cincuenta y cuatro mil doscientos noventa y deporte centroamericano en beneficio de deportistas, entrenadores, ár-
IA
ocho-dos, con número de Identificación Tributaria cero quinientos once- bitros y toda persona vinculada con el deporte. CAPITULO III. DEL
doscientos mil novecientos sesenta y siete-ciento uno-cuatro; y ME PATRIMONIO. ARTICULO CINCO. El patrimonio de la Asociación
D
DICEN: I. Que según Escritura Pública de Constitución de Asociación, estará constituido por: a) Un aporte inicial de DOS MIL DOLARES, de
celebrada en esta ciudad, a las once horas del día diecisiete de junio de los Estados Unidos de América, que los miembros fundadores han pa-
dos mil once, ante mis oficios notariales, los comparecientes, convinie- gado. La aportación en dinero relacionada queda en poder y bajo la
ron en constituir la Asociación de nacionalidad salvadoreña, denomina- responsabilidad de la Junta Directiva. b) Donaciones, herencias, legados,
da ASOCIACIÓN DE DEPORTISTAS DE AMERICA, y que se puede contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje-
abreviar A. DE A. como entidad no lucrativa, ni religiosa, y de confor- ras, respectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que
midad al Artículo Doce de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Sin adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con
Fines de Lucro, conteniendo dicho instrumento de manera íntegra el la Ley. ARTÍCULO SEIS. El patrimonio será administrado por la Jun-
texto de los Estatutos por los que se regirá la Asociación constituida por ta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea
medio de ese acto. II. Que en vista que el texto de los Estatutos de la General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ARTICULO SIETE. El gobierno de la Asociación será ejercido por: a)
la Asamblea General y b) Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA el cumplimiento de los fines de la Asociación. g) Convocar a sesiones
ASAMBLEA GENERAL. ARTÍCULO OCHO. La Asamblea General, ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir sobre las
debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la
estará formada por la totalidad de los miembros activos y fundadores. Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sean compe-
ARTICULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordinariamente tencia de la Asamblea General. ARTÍCULO DIECISIETE. Son atribu-
una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la ciones del Presidente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordina-
Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la rias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros y resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como
en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente, con de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar
los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se Judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes
A
requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a sesiones ordi-
LT
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos narias y extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva;
U
especiales en que se requiera una mayoría diferente. ARTÍCULO DIEZ. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que
AL S
Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de hacer la Asociación; y f) Presentar la memoria de labores de la Asocia-
G ON
Asamblea General por motivos Justificados podrá hacerse representar ción y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. ARTICU-
por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un LO DIECIOCHO. Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros
LE C
miembro, llevando la voz y el voto de su representado. ARTICULO de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b)
ONCE. Son atribuciones de la Asamblea General, a) Elegir, sustituir y Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
EZ A
D AR
destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b)
Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento Interno de la
Asociación, c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas
a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
LI O P
Asociación. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presu- las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. AR-
puesto anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria TÍCULO DIECINUEVE. Son Atribuciones del Tesorero: a) Recibir y
anual de labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva, e) depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el banco que la
VA L
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. Junta Directiva seleccione. b) Administrar los libros y la contabilidad
E SO
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles de la Asociación; y c) Autorizar juntamente con el Presidente las
pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de erogaciones que la Asociación tenga que realizar. ARTICULO VEINTE.
EN L
interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos
TI IA
Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTÍCULO los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de
O IC
DOCE. La dirección y administración de la Asociación estará confiada la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento. CAPITULO VII.
a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un DE LOS MIEMBROS. ARTICULO VEINTIUNO. Podrán ser miembros
N OF
presidente, un secretario, un tesorero y dos vocales. ARTÍCULO TRE- todas las personas mayores de dieciocho años y jurídicas, sin distinción
CE. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de raza, credo, religión e ideología política que lo soliciten por escrito
IO
de dos años pudiendo ser reelectos. ARTÍCULO CATORCE. La Junta a la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIDÓS. La Asociación tendrá
Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamen- las siguientes clases de miembros: a) Miembros fundadores. b) Miembros
R
te cuantas veces sea necesario. ARTÍCULO QUINCE. El quórum ne- activos. c) Miembros honorarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES:
IA
cesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de sus Todas las personas que suscriban la escritura pública de constitución de
miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que
D
asistentes. ARTÍCULO DIECISÉIS. La Junta Directiva tendrá las si- la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS
guientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor
logro de los fines de la Asociación. b) Velar por la administración efi- de la Asociación sean nombrados por la Asamblea. ARTÍCULO VEIN-
ciente y eficaz del patrimonio de la Asociación.c) Elaborar la Memoria TITRÉS. Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos: a) Tener
Anual de Labores de la Asociación. d) Promover la elaboración de voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a
planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar cargos directivos llenando los requisitos que señalen los estatutos de la
a la Asamblea General. e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Asociación; y c) Los demás que les señalen los estatutos y el reglamen-
Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea general y to interno de La Asociación. ARTICULO VEINTICUATRO. Son de-
de la misma Junta Directiva. f) Nombrar de entre los miembros de la beres de los miembros fundadores: a) Asistir a las sesiones ordinarias y
Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de
aquellas actividades propias de la Asociación, c) Cumplir y hacer cum- registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a
plir los presentes estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones su formalización. ARTICULO TREINTA Y TRES. Tolo lo relativo al
de la Asamblea General; d) Los demás que señalen los estatutos y re- orden interno de la Asociación no comprendido en estos estatutos, se
glamento interno de la Asociación. CAPITULO VIII. SANCIONES A establecerá en Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser
LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. ARTÍCULO VEINTICINCO. ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO. La Asociación se regirá por la
La Asociación impondrá las siguientes sanciones: a) Suspensión de su Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, los presentes
calidad de miembro; y b) Pérdida de su calidad de miembro. ARTICU- estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO TREIN-
LO VEINTISÉIS. Son causales de suspensión de la calidad de miembro: TA Y CINCO. Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día
a)Negarse sin motivo justificado a desempeñar el cargo para el cual fue de su publicación en el Diario Oficial." Yo, la suscrita Notario HAGO
A
electo y a desempeñar comisiones que le encomienden los órganos de
LT
CONSTAR: a) Que doy fe haber tenido a la vista la Escritura Pública
dirección y administración de la Asociación. En este caso, la suspensión de Constitución de Asociación, celebrada en esta ciudad, a las once
U
durará todo el tiempo que debiera desempeñarse el cargo rehusado. b) horas del día diecisiete de junio de dos mil once, ante mis oficios nota-
AL S
Promover asuntos políticos-partidistas religiosos o raciales en el seno riales, de la que consta que los comparecientes convinieron en constituir
G ON
de la asociación. ARTÍCULO VEINTISIETE. Son causales de la pér- la Asociación de nacionalidad salvadoreña, denominada ASOCIACIÓN
dida de calidad de miembro: a) Mala conducta comprobada; b) No DE DEPORTISTAS DE AMERICA, y que se puede abreviar A. DE A.
LE C
concurrir sin causa justificada a dos Asambleas Generales ordinarias o como entidad no lucrativa, ni religiosa, conteniendo dicho Instrumento
extraordinarias, en forma consecutiva o a tres en forma alterna; c) Cau-
EZ A
de manera íntegra el texto de los Estatutos por los que se regirá la Aso-
D AR
sar grave perjuicio a la Asociación; y d) Reincidencia en las causales de
suspensión. ARTÍCULO VEINTIOCHO. Los miembros de la Asociación
ciación constituida por medio de ese acto; b) Que antes del otorgamien-
to de este acto hice a los comparecientes conocimiento de lo establecido
LI O P
podrán ser suspendidos o excluidos de ella por acuerdo de la Junta Di- en el Artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
rectiva, tomado por mayoría de votos y previo informe de cualquiera de Sin Fines de Lucro, respecto de la obligación de inscribir este instru-
los integrantes de la Junta Directiva. La Junta Directiva notificará al mento en el Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro,
VA L
interesado de que en la próxima sesión se conocerá sobre su suspensión para efecto de la concesión de Personalidad Jurídica de la Asociación
E SO
o exclusión, previniéndosele que se presente a manifestar que se defen- que por medio de este acto se constituye; y c) De las consecuencias de
derá por sí o que nombre persona para que lo haga en su nombre. Si la falta de inscripción del mismo, así como también, de lo estipulado en
EN L
dentro de los tres días siguientes a la notificación el asociado no se el artículo Treinta y nueve de la Ley de Notariado. Así se expresaron
TI IA
presentare o no manifestare nada, la Junta Directiva le nombrará un los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales del presente
O IC
defensor que asumirá su defensa en el día señalado para tratar sobre su instrumento y leído que se les fue por mí íntegramente en un solo acto
exclusión. Ningún miembro de la Junta Directiva o Comités especiales sin interrupción, ratificaron su contenido y firmamos. DOY FE. Entre
N OF
creados por la Asamblea General de Miembros podrá asumir la defensa líneas: DE AMERICA -DE AMERICA- Vale. Enmendado: A. DE A.-
del asociado que se pretende suspender o excluir. CAPITULO IX. DE A. DE A.- A. DE A.- pertenecientes-haga-Vale.
IO
LA DISOLUCIÓN. ARTICULO VEINTINUEVE. Sólo podrá disol-

verse la Asociación por resolución tomada en Asamblea General Ex-
R
traordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que re-

IA
NOTARIO.
presente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. ARTICULO
TREINTA. En caso de acordarse la disolución de la Asociación, se
D
nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, elec- PASO ANTE MI, de los folios Número CIENTO TREINTA Y UNO
tas por la Asamblea General extraordinaria que acordó la disolución. frente al CIENTO TREINTA Y CINCO frente, del LIBRO TREINTA
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se Y DOS DE MI PROTOCOLO, cuya fecha de vencimiento es hasta el
donarán a cualquier entidad benéfica o cultural declarada de utilidad día dieciséis de diciembre de dos mil once; y para ser entregado a la
pública que la Asamblea General señale. CAPITULO X. REFORMA ASOCIACION DE DEPORTISTAS DE AMERICA, que podrá abreviarse
DE ESTATUTOS. ARTICULO TREINTA Y UNO. Para reformar o A.DE A., extiendo, firmo y sello el Presente testimonio, en la ciudad de
derogar los presentes estatutos, será necesario el voto favorable de no San Salvador, a los seis días del mes de septiembre de dos mil once.
menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General
convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE-
RALES. ARTÍCULO TREINTA Y DOS. Los documentos sujetos a
NOTARIO.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE CAPITULO V.
DEPORTISTAS DE AMERICA DE LA ASAMBLEA GENERAL.
CAPITULO I. Artículo 8.- La Asamblea General debidamente convocada, es la

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. autoridad máxima de la Asociación, y estará formada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores.
Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, departamento

de San Salvador, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se Artículo 9.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente una
denominará ASOCIACION DE DEPORTISTAS DE AMERICA, que vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
se podrá abreviar A. DE. A., como una entidad apolítica, no lucrativa, Directiva.
A
ni religiosa, y que en los presentes Estatutos se denominará "La Aso-
ciación". La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del
LT
cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera
convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente, con los miembros
U
Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
AL S
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
en todo el territorio de la República y fuera de él.
G ON
por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que
se requiera una mayoría diferente.
Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
LE C
Artículo 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
EZ A
CAPITULO II. las sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse
D AR
FINES U OBJETIVOS.
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
LI O P
Artículo 4.- El fin de la Asociación será apoyar la modernización
Artículo 11.- Son atribuciones de la Asamblea General.
del deporte centroamericano en beneficio de deportistas, entrenadores,
VA L
árbitros y toda persona vinculada con el deporte. a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
E SO
de la Junta Directiva.
CAPITULO III. b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento

Interno de la Asociación.
EN L
DEL PATRIMONIO.
c) Aprobar y/o modificar los Planes, Programas o Presupuesto
TI IA
Anual de la Asociación.
Artículo 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido
O IC
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

por:
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
N OF
a) Un aporte inicial de DOS MIL DOLARES, de los Estados

Unidos de América, que los miembros fundadores han pagado. e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
La aportación en dinero relacionada queda en poder y bajo miembros.
la responsabilidad de la Junta Directiva.
IO
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas inmuebles pertenecientes a la Asociación.
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
R
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

mente; y
IA
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
D
Ley. CAPITULO VI.

DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Artículo 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. Artículo 12.- La dirección y administración de la Asociación estará
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
CAPITULO IV.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
Artículo 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) La Asamblea General; y Artículo 14.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez
b) Junta Directiva. al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser el banco que la Junta Directiva seleccione.
tomados por la mayoría de los asistentes.
b) Administrar los libros y la contabilidad de la Asociación; y
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
Artículo 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio- la Asociación tenga que realizar.
nes:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Asociación. Artículo 20.- Son atribuciones de los Vocales:
b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
de la Asociación. Directiva.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación. b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
A
d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos de ausencia o impedimento.
LT
y Presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
U
CAPITULO VII.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
AL S
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y DE LOS MIEMBROS.
G ON
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités
Artículo 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
LE C
de dieciocho años y jurídicas, sin distinción de raza, credo, religión e
de los fines de la Asociación.
ideología política que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
EZ A
g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
D AR
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General. bros:
Artículo 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-
LI O P
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la a) Miembros Fundadores.
Asamblea General. b) Miembros Activos.
VA L
c) Miembros Honorarios.
E SO
Artículo 17.- Son atribuciones del Presidente:

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.
General.
EN L
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

TI IA
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de Directiva acepte como tales en la Asociación.
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que
O IC
por su labor y méritos a favor de la Asociación sean nombrados por la

c) Representar Judicial y extrajudicialmente a la Asociación, Asamblea.
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
N OF
Directiva.
d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Artículo 23.- Son derechos de los miembros Fundadores y Acti-
IO
Asamblea General y de la Junta Directiva. vos:

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
R
tenga que hacer la Asociación; y neral.

IA
f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen
informe que le sea solicitado por la misma. los Estatutos de la Asociación; y
D
c) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento

Artículo 18.- Son atribuciones del Secretario: Interno de la Asociación.
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.
Artículo 24.- Son deberes de los miembros Fundadores:
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
de la Asociación.
General.
c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociación. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones. c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
d) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
Artículo 19.- Son Atribuciones del Tesorero:
de la Asociación.
CAPITULO VIII. CAPITULO X.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS REFORMA DE ESTATUTOS.
DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y
PROCEDIMIENTO DE aplicaciOn.
Artículo 31.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será

Artículo 25.- La Asociación impondrá las siguientes sanciones: necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
a) Suspensión de su calidad de miembro. miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
b) Pérdida de su calidad de miembro.

CAPITULO XI.
A
Artículo 26.- Son causales de suspensión de la calidad de miem- DISPOSICIONES GENERALES.
bro:
LT
a) Negarse sin motivo justificado a desempeñar el cargo para
el cual fue electo y a desempeñar comisiones que le enco- Artículo 32.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-
U
mienden los órganos de dirección y administración de la sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.
AL S
Asociación.
G ON
En este caso, la suspensión durará todo el tiempo que debiera
desempeñarse el cargo rehusado. Artículo 33.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
b) Promover asuntos políticos-partidistas, religiosos, o raciales comprendido en estos Estatutos, se establecerá en Reglamento Interno de
LE C
en el seno de la Asociación. la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
EZ A

D AR
Artículo 27.- Son causales de la pérdida de calidad de miembro:
a) Mala conducta comprobada. Artículo 34.- La Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones
LI O P
y Fundaciones sin Fines de Lucro, los presentes Estatutos y demás
b) No concurrir sin causa justificada a dos Asambleas Generales
disposiciones legales aplicables.
Ordinarias o Extraordinarias en forma consecutiva o a tres
en forma alterna.
VA L
c) Causar grave perjuicio a la Asociación; y Artículo 35.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
E SO
d) Reincidencia en las causales de suspensión. el día de su publicación en el Diario Oficial.

EN L
Artículo 28.- Los miembros de la Asociación podrán ser suspendidos

TI IA
o excluidos de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomado por mayoría

de votos y previo informe de cualquiera de los integrantes de la Junta
Directiva. La Junta Directiva notificará al interesado de que en la próxima ACUERDO No. 232
O IC
sesión se conocerá sobre su suspensión o exclusión, previniéndosele que

se presente a manifestar que se defenderá por sí o que nombre persona
N OF
San Salvador, 09 de noviembre del 2011.

para que lo haga en su nombre. Si dentro de los tres días siguientes a
la notificación el Asociado no se presentare o no manifestare nada, la
Junta Directiva le nombrará un defensor que asumirá su defensa en el
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE DE-
IO
día señalado para tratar sobre su exclusión.

PORTISTAS DE AMERICA, que podrá abreviarse A DE A, compuestos
Ningún miembro de la Junta Directiva o Comités Especiales de TREINTA Y CINCO ARTICULOS, constituida por Escritura Pública
R
creados por la Asamblea General de miembros podrá asumir la defensa celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,
del Asociado que se pretende suspender o excluir.
IA
a las once horas del día diecisiete de junio de dos mil once, otorgada
ante los oficios de la Notario FLOR DE MARIA DERAS MEDINA,
D
CAPITULO IX. y con posterior rectificación otorgada por Escritura Pública celebrada
en la misma ciudad, a las once horas del día seis de septiembre de dos
DE LA DISOLUCION.
mil once, ante los oficios de la misma Notario, y no encontrando en
ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad
Artículo 29.- Sólo podrá disolverse la Asociación por resolución con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA:
con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter
de sus miembros. de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c)
Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE.- EL
Artículo 30.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación,
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELA-
electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. YANDIA CISNEROS,
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos,
se donarán a cualquier entidad benéfica o cultural declarada de utilidad
pública que la Asamblea General señale. (Registro No. F032670)
NUMERO DIECIOCHO: ESCRITURA DE CONSTITUCION DE conozco e identifico por su Documento Único de Identidad número cero
ASOCIACION SIN FINES DE LUCRO. En la Ciudad de San Salvador, cero ciento sesenta y ocho mil trescientos ochenta y seis-nueve; MARIA
a las catorce horas quince minutos del día veinticinco de Julio del año RUBIDIA CORNEJO QUINTANILLA, de cincuenta y tres años de
dos mil diez. Ante Mí, TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA, edad, empleada, del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de
Notario de este domicilio, comparecen las Señoras: VERÓNICA ALE- La Paz, a quien no conozco e identifico por su Documento Único de
JANDRINA RIVAS DE CANIZALEZ, de treinta y cinco años de edad, Identidad número cero un millón ciento dos mil cuatrocientos setenta y
masajista, de este domicilio, a quien no conozco e identifico por su uno-seis; NADIA CELINA GARCÍA MOLINA, de veintinueve años
Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos de edad, estudiante, del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de
cincuenta y cinco mil ochocientos cincuenta y seis-seis; ANA JAHSMIN San Salvador, a quien no conozco e identifico por su Documento Único
A
SANTOS QUIJADA, de veintiséis años de edad, empleada, del domi-
LT
de Identidad número cero un millón setecientos ocho mil setecientos
cilio de Panchimalco, Departamento de San Salvador, a quien no co- setenta-cuatro; ROSA AMALIA MARTINEZ PAYES, de cincuenta y
U
nozco e identifico por su Documento Único de Identidad número cero tres años de edad, masajista, del domicilio de Santiago Nonualco, De-
AL S
tres millones cuatrocientos cuarenta y nueve mil setecientos ochenta y partamento de La Paz, a quien no conozco e identifico por su Documen-
G ON
siete-tres; BERTA AMPARO ESPINOZA GONZALEZ, de treinta y to Único de Identidad número cero un millón sesenta y ocho mil cua-
seis años de edad, comerciante, del domicilio de Cuscatancingo, Depar-
LE C
trocientos treinta y seis-nueve; BLANCA AZUCENA HERNÁNDEZ
tamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico por su Docu- CONSTANZA, de treinta y tres años de edad, estudiante, de este domi-
EZ A
mento Único de Identidad número cero un millón trescientos treinta y cilio, a quien conozco e identifico por su Documento Único de Identidad
D AR
tres mil quinientos tres-dos; ROSA ELENA JIMENEZ DE LOPEZ, de número cero un millón cuatrocientos cuarenta y cuatro mil ciento
LI O P
sesenta y tres años de edad, empleada, del domicilio de Soyapango, ochenta-dos; FRANCISCA MEJÍA, de cincuenta y dos años de edad,
departamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico por su comerciante, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador,
Documento Único de Identidad número cero cero quinientos seis mil
VA L
a quien no conozco e identifico por su Documento Único de Identidad

E SO
novecientos ochenta y uno-tres; NANCY IBETH NERIO MENDOZA, número cero dos millones doscientos veintinueve mil cuatrocientos
de veinticinco años de edad, estudiante, del domicilio de Ciudad Del- noventa y seis-ocho; MARÍA ANGELA MENA, de cincuenta y cuatro
EN L
gado, Departamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico años de edad, doméstica, del domicilio de Cuscatancingo, a quien no
TI IA
por su Documento Único de Identidad número cero tres millones cua- conozco e identifico por su Documento Único de Identidad número cero
trocientos veinticinco mil veintiuno-tres; MARIA IMELDA MARTINEZ
O IC
un millón novecientos catorce mil ochocientos setenta y cuatro-dos;

MONTES, de treinta años de edad, empleada, de este domicilio, a quien MARÍA CRISTINA VENTURA VÁSQUEZ, de cuarenta años de edad,
N OF
no conozco e identifico por su Documento Único de Identidad número doméstica, de este domicilio, a quien no conozco e identifico por su
cero un millón treinta y un mil quinientos sesenta y seis-nueve; MARÍA Documento Único de Identidad número cero tres millones doscientos
IO
INES MARTINEZ SANCHEZ, de cincuenta y dos años de edad, ma- sesenta y seis mil quinientos ochenta y tres-seis y MARTA YANIRA
sajista, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, a
R
HERNÁNDEZ DE FIGUEROA, de treinta y dos años, del domicilio de

IA
quien no conozco e identifico por su Documento Único de Identidad Apopa, Departamento de San Salvador, Bachiller, a quien no conozco
número cero tres millones trescientos cinco mil seiscientos veintisiete- identifico por su Documento Único de Identidad número cero cero se-
D
seis; ADELA BELTRÁN MARTINEZ, de cincuenta y seis años de edad, tecientos noventa mil novecientos cuarenta y nueve-uno; Y ME DICEN:
empleada, de este domicilio, a quien no conozco e identifico por su PRIMERO: Que han convenido es constituir por medio de la presente
Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos una Asociación sin Fines de Lucro, la cual se regirá POR LOS ESTA-
ochenta y un mil ochocientos trece-nueve; ANA GRICELDA DURAN, TUTOS SIGUIENTES: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE
de cuarenta y cinco años de edad, profesora, del domicilio de Ilopango, MUJERES CIEGAS DE EL SALVADOR. CAPÍTULO I. DENOMI-
Departamento de San Salvador, a quien no conozco e identifico por su NACIÓN Y NATURALEZA JURÍDICA. ARTICULO UNO. Créase
Documento Único de Identidad número cero cero quinientos cincuenta en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Aso-
y dos mil quinientos setenta y siete-cero; XENIA ESPERANZA RO- ciación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará: "ASOCIACIÓN
MERO DE ARTEAGA, de cuarenta y ocho años de edad, empleada, DE MUJERES CIEGAS DE EL SALVADOR" que podrá abreviarse
del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a quien no AMUCES, como una entidad no religiosa, apolítica, no lucrativa, que
en los presentes estatutos se denominará "La Asociación". ARTICULO mayoría calificada. ARTICULO DIEZ. Son atribuciones de Asamblea
DOS. El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, General: A) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a las Aso-
Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en cualquie- ciadas que Integrarán la junta directiva, B) Aprobar, reformar o derogar
ra de las zonas departamentales del país. ARTICULO TRES. La Aso- los estatutos y el reglamento interno de la Asociación, C) Aprobar y
ciación se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II. FINALI- modificar los planes, programas, proyectos o presupuesto anual de la
DADES. ARTICULO CUATRO. Los fines u objetivos de la asociación Asociación, D) Aprobar y/o desaprobar la memoria anual de labores de
serán: A) Asegurar el derecho a la organización social, incidiendo en la la Asociación presentada por la Junta Directiva, E) Fijar las cuotas
generación de condiciones de inclusión y el respeto a los derechos de mensuales y contribuciones eventuales de las asociadas, F) Decidir
las mujeres con discapacidad visual. B) Promover, proteger y difundir sobre la venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a
A
LT
los derechos de las mujeres ciegas. C) Promover la aplicación de los la Asociación, G) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para
derechos fundamentales, que garanticen la satisfacción de necesidades la asociación y que no estén contemplados en los presentes estatutos y
U
básicas, seguridad social y protección ante eventuales riesgos para la H) Crear y Nombrar de entre las asociadas integrantes de la Asociación,
AL S
mujer ciega. D) Promover el acceso a la salud integral incluyendo en las comisiones que se consideren necesarias para el cumplimiento de
G ON
ello el respeto al ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos en los fines de la misma. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.
forma responsable. E) Promover e incentivar la formación e inserción ARTICULO ONCE. La dirección y administración de la Asociación,
LE C
laboral y productiva de las mujeres ciegas. F) Promover el acceso de las estará a cargo de una Junta Directiva la que estará integrada de la si-
EZ A
mujeres ciegas a la educación formal y no formal en igualdad de con- guiente manera: Una Presidenta, una Secretaria, una Tesorera y dos
D AR
diciones. G) Contribuir a la inclusión de las mujeres ciegas en todos los Vocales. ARTICULO DOCE. Las asociadas integrantes de la Junta
LI O P
ámbitos de la sociedad, promoviendo sus derechos, capacidades y ha- Directiva podrán ser electas para un período de dos años, pudiendo ser
bilidades. H) Contribuir a prevenir y erradicar la violencia contra las reelectas para el mismo cargo por un período más. ARTICULO TRECE.
mujeres ciegas en todos los ámbitos de la vida. CAPITULO III. DEL La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraor-
VA L
E SO
PATRIMONIO. ARTICULO CINCO. El patrimonio de la asociación dinariamente cuando sea necesario. ARTICULO CATORCE. El quórum
estará constituido por: A) las cuotas de las Asociadas, B) donaciones, necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será tres de sus
EN L
herencias, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales cinco integrantes y los acuerdos deberán ser tomados por mayoría de
TI IA
o internacionales respectivamente, C) Todos los bienes muebles o votos de las asistentes. ARTICULO QUINCE. La Junta Directiva tendrá
inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos, de las siguientes atribuciones: A) Desarrollar las actividades necesarias
O IC
conformidad con la ley. ARTICULO SEIS. El patrimonio será adminis- para el logro de los fines de la asociación, B) Garantizar la administración
N OF
trado por la junta directiva de la Asociación, conforme a las directrices eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación, C) Elaborar la me-
que le diere la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO moria anual de labores de la Asociación y presentarla a la Asamblea
IO
DE LA ASOCIACIÓN. ARTICULO SIETE. El gobierno de la asocia- General para su aprobación, D) Elaborar los planes, programas, proyec-
ción será ejercido por: A) La Asamblea General constituida por todas tos y presupuestos de la Asociación y presentarlos a la Asamblea Ge-
R
IA
Asociadas Activas y Fundadoras, B) la Junta Directiva de la Asociación. neral para su aprobación, E) Velar, por el cumplimiento de los presentes
CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO OCHO. estatutos, reglamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea
D
La Asamblea General, será la autoridad máxima de la Asociación y General y de la Junta Directiva, F) Convocar a reuniones de Asamblea
estará integrada por la totalidad de las asociadas Fundadoras y ACTIVAS. General ordinaria y extraordinaria, con ocho días de anticipación y por
ARTICULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordinariamente todos los medios posibles, G) Decidir sobre las solicitudes de incorpo-
cuatro veces al año y extraordinariamente cuantas veces fuere convoca- ración de nuevos miembros y proponerlos a la asamblea general para su
da por la junta directiva. La Asamblea General sesionará válidamente aprobación, H) Resolver todos los asuntos de carácter administrativo
con la asistencia de la mitad más una de las Asociadas en general, en que no esté reservada su competencia a la Asamblea General. ARTI-
primera convocatoria y en segunda convocatoria con las que asistan, CULO DIECISEIS. Son atribuciones de la Presidenta: A) Presidir las
excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría califica- sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General, B) Velar
da. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría ab- por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la Junta Directi-
soluta de votos excepto en los casos especiales en que se requiera una va y de la Asamblea General, así como de los estatutos y el reglamento
interno de la Asociación, C) Representar judicial y extrajudicialmente o acuerdos que se tomen en asamblea general. B) Optar a cargos direc-
a la Asociación, D) Autorizar juntamente con la Tesorería, las erogaciones tivos y de Comisiones de la Asociación. C) Recibir información sobre
de fondos que tenga que hacer la Asociación, E) Presentar la memoria los programas, proyectos y gestiones administrativas. D) Participar de
anual de labores de la Asociación y cualquier informe que le solicite la forma activa en las iniciativas o actividades específicas que se le enco-
Asamblea General, F) Elaborar juntamente con la secretaria, las agendas mienden. E) Participar en el acceso a los programas y proyectos que
de las reuniones ordinarias y extraordinarias de la asamblea general. gestione y ejecute la asociación. F) Los demás que le señalen los esta-
ARTICULO DIECISIETE. Son atribuciones de la Secretaria: A) Llevar tutos y el reglamento de la asociación. ARTICULO VEINTITRES. Son
los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de la Junta deberes de las asociadas Fundadoras y Activas: A) Asistir a las reunio-
Directiva, B) Llevar el archivo de los documentos y registros de las nes ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General. B) Cooperar
A
LT
Asociadas, C) Extender todas las certificaciones que le fueren solicitadas con el desarrollo de las actividades de la Asociación. C) Efectuar el pago
a la Asociación, D) Elaborar las agendas de las reuniones junto con la de cuotas que se acordaren en Asamblea General. D) Cumplir y hacer
U
Presidenta y enviar las convocatorias para las sesiones, E) Ser el órgano cumplir los estatutos, reglamentos, acuerdos y resoluciones que emanen
AL S
de comunicación de la Asociación, F) Presidir las Sesiones de Asamblea de la Asamblea General. E) Trabajar a favor de los objetivos de la
G ON
General junto a la Presidencia, levantar y rubricar las actas respectivas. Asociación y contrarrestar toda manifestación en contra de ellos, F) Los
ARTICULO DIECIOCHO. Son atribuciones de la Tesorera: A) Recibir demás que señalen los presentes estatutos y el reglamento de la Asocia-
LE C
y depositar los fondos que la Asociación obtenga en las instituciones ción. ARTICULO VEINTICUATRO. La calidad de asociadas se per-
EZ A
financieras que la Junta Directiva seleccione, B) Llevar el control direc- derá por las causas siguientes: A) Por renuncia voluntaria, presentada
D AR
to de los libros de contabilidad de la Asociación, C) Ejercer control por escrito ante la junta directiva de la Asociación, B) Por violación a
LI O P
directo sobre los estados financieros de la Asociación, D) Autorizar estos estatutos, reglamento interno, acuerdos y demás resoluciones de
juntamente con la Presidenta las erogaciones que la Asociación tenga la Asamblea General. C) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio
que realizar, E) Presentar los balances e informes financieros cuando le de la Asamblea General merezcan tal sanción. D) Por disolución de la
VA L
E SO
sean requeridos ante la Asamblea General, F) Velar porque se realicen Asociación. CAPITULO VIII. SANCIONES A LAS ASOCIADAS,
las auditorías de los estados financieros de la Asociación, dar seguimien- NORMAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO
EN L
to a las recomendaciones técnicas sobre las auditorías y verificar que DE APLICACIÓN. ARTICULO VEINTICINCO. Serán aplicables a
TI IA
éstas se cumplan. ARTICULO DIECINUEVE. Son atribuciones de las las asociadas las siguientes sanciones por faltas cometidas y comproba-
vocales: A) Colaborarle a la junta directiva en lo que ésta lo requiera, das: A) Llamado de atención verbal. B) Llamado de atención por escri-
O IC
B) Sustituir a cualquier integrante de la junta directiva en caso de au- to. C) Suspensión temporal de los derechos como asociadas, D) Expul-
N OF
sencia o impedimento, C) Cualquier otra asignación que le fuere enco- sión definitiva. ARTICULO VEINTISEIS. Se consideran como faltas
mendada por la Junta Directiva. CAPITULO VII. DE LA ASOCIACIÓN sujetas a sanción las siguientes: a) La inasistencia injustificada a la
IO
Y SUS INTEGRANTES, ARTICULO VEINTE. Podrán ser parte de la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria. b) Las acciones o actos
Asociación, todas las mujeres con discapacidad visual que manifiesten que pongan en riesgo el funcionamiento, credibilidad y existencia de la
R
IA
su deseo de pertenecer a la misma, previa solicitud ante la Junta Direc- Asociación. Y c) Cualquier otra acción que genere perjuicios evidentes
tiva, la cual será presentada a la Asamblea General para su aprobación. y comprobables a la Asociación. ARTICULO VEINTISIETE. Será la
D
ARTICULO VEINTIUNO. La Asociación tendrá las siguientes clases Junta Directiva la encargada de imponer la sanción correspondiente a
de asociadas: A) Asociadas Fundadoras, B) Asociadas Activas, C) las asociadas que hayan cometido la falta, ateniéndose al procedimien-
Asociadas Honorarias. Serán asociadas Fundadoras: todas aquellas to siguiente: a) El procedimiento se abrirá a petición de por lo menos
mujeres que suscriban la escritura de constitución de la Asociación. tres asociadas que deberán justificar su solicitud por escrito. b) Iniciado
Serán asociadas Activas: todas aquellas mujeres que la Asamblea Ge- el procedimiento se dará audiencia a la asociada investigada y se fijará
neral acepte como tales en la Asociación. Serán asociadas Honorarias: un periodo para la presentación de pruebas de descargo, acorde a la
todas aquellas mujeres que por su labor y méritos a favor de la Asocia- gravedad de la falta. c) Recibida la prueba tanto de cargo, como de
ción y de las mujeres con discapacidad visual, sean así nombradas por descargo, la Junta Directiva previa evaluación de las mismas, procede-
la asamblea general. ARTICULO VEINTIDOS. Son Derechos de las rá a interponer y notificar la sanción correspondiente. La Socia sancio-
asociadas Fundadoras y Activas: A) Tener voz y voto en las decisiones nada podrá interponer recurso de apelación de la sanción ante la Asam-
blea General Ordinaria o Extraordinaria, según sea el caso, la que resol- y comparecen en este acto como testigas de conformidad a lo estable-
verá ratificando o revocando la sanción impuesta. CAPÍTULO IX. DE cido en el Artículo Treinta y cuatro de la Ley de Notariado por tener las
LA DISOLUCIÓN. ARTICULO VEINTIOCHO. La Asociación podrá otorgantes discapacidad visual. Yo la suscrita Notario hago constar que
disolverse por las siguientes causas: A) Por disposición de la ley. B) Por hice a las otorgantes la advertencia que se refiere el artículo noventa y
resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria convocada para uno de Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Así se
ese efecto y con el número de votos de las tres cuartas partes de sus expresaron las comparecientes a quienes expliqué los efectos legales del
asociadas Fundadoras y Activas. ARTICULO VEINTINUEVE. En caso presente instrumento y leído que se los hube íntegramente en un sólo
de acordarse la disolución de la asociación, se nombrará una junta de acto ininterrumpido y en presencia de las testigas mencionadas ratifican
liquidación compuesta por cinco personas electas por la Asamblea su contenido y firma a excepción de la Señora FRANCISCA MEJIA;
A
LT
General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren quien no sabe firmar pero deja plasmada su huella dactilar y a su ruego
después de cancelar todos los compromisos se donarán a una institución firma la Licenciada KEYLA BECSABET FLORES ECOBAR, de ge-
U
benéfica o cultural salvadoreña o cualquier institución a fin, que la nerales antes descritas. DOY FE. Entre líneas- SEGUNDO: Que por
AL S
Asamblea General señale. CAPÍTULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. unanimidad aprueban los Estatutos antes descritos/- y enmendado- a
G ON
ARTICULO TREINTA. Para la reforma de los presentes estatutos será excepción-valen.- Más enmendado - firmamos- Entre líneas - excepción
necesario el voto favorable del Sesenta por ciento de las asociadas, en - valen.- Más Enmendado - Escobar- Vale- Enmendados y entre líneas
LE C
Asamblea Extraordinaria convocada para tal efecto. ARTICULO siguientes: -Jahsmín-trescientos- Griselda- Asociadas- Las asociadas
EZ A
TREINTA Y UNO. Los documentos sujetos a registro deberán ser activas y fundadoras- tres de sus cinco- la escritura de Constitución- Yo
D AR
presentados DENTRO de los quince días siguientes a su formalización. la suscrita Notario hago constar que hice a las otorgantes la advertencia
LI O P
ARTICULO TREINTA Y DOS. Todo lo no comprendido en los pre- que se refiere el artículo noventa y uno de Ley de Asociaciones y Fun-
sentes estatutos, será regulado por el Reglamento Interno de la Asocia- daciones sin Fines de Lucro- valen."""'ILEGIBLE,'"'"ILEGIBLE,""
ción el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y presentado a ""ILEGIBLE,'"'"'"'ILEGIBLE,""""ILEGIBLE,"""ILEGIBLE,"'"'
VA L
E SO
Asamblea General para su aprobación. ARTICULO TREINTA Y TRES. ""ILEGIBLE,""""ILEGIBLE,"'"''ILEGIBLE,""""ILEGIBLE,"""

La Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin ""ILEGIBLE,""""ILEGIBLE,"'"""'ILEGIBLE,"""""ILEGIBLE,"''
EN L
Fines de Lucro, por lo presentes estatutos y demás disposiciones legales ""'ILEGIBLE,"'"'""ILEGIBLE,"'"""'ILEGIBLE,""

TI IA
aplicables. ARTICULO TREINTA Y CUATRO. Los presentes estatu- ""ILEGIBLE,""""K.B.F.E.""""G.C. Mejía, TJ ALFARO""""RUBRICADAS"""
tos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el
O IC
Diario Oficial. TERCERO. De conformidad al artículo once y doce de

N OF
TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA,

los Estatutos, procedemos a elegir a la Junta Directiva, la cual por de-
cisión unánime quedará integrada de la siguiente manera: PRESIDEN- NOTARIO.
IO
TA: MARÍA RUBIDIA CORNEJO QUINTANILLA; SECRETARIA:

MARTA YANIRA HERNÁNDEZ DE FIGUEROA; TESORERA:
R
PASO ANTE MI, del folio TREINTA Y OCHO VUELTO al folio

IA
ROSA ELENA JIMÉNEZ DE LÓPEZ; PRIMER VOCAL: MARIA

CUARENTA Y TRES VUELTO del LIBRO TERCERO DE MI
CRISTINA VENTURA VÁZQUEZ; SEGUNDO VOCAL: VERÓNI-
D
PROTOCOLO, que vence el día siete de Mayo de dos mil once, y

CA ALEJANDRINA RIVAS DE CANIZALEZ. Presentes desde el
para ser entregado A LA ASOCIACION DE MUJERES CIEGAS DE
Inicio de este instrumento la Licenciada EDY CAROLINA GUEVARA
EL SALVADOR, extiendo, firmo y sello el presente Testimonio en la
MEJIA, treinta y dos años de edad, Abogada, del domicilio de Ilopango,
ciudad de SAN SALVADOR, a los veinticinco días del mes de Julio
Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio
de dos mil diez.
de su Documento Único de Identidad Número cero dos seis seis seis
cuatro ocho-seis y la Licenciada KEYLA BECSABET FLORES ECO-
BAR, de veintisiete años de edad, Abogada, del domicilio de Ilopango, TERESA DE JESUS ALFARO BARAHONA,
Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio
NOTARIO.
de su Documento Único de Identidad número cero cero dos tres dos cero
cero ocho- dos, quienes son de mi conocimiento y del de las otorgantes
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE MUJERES CIEGAS CAPITULO III
DE EL SALVADOR.
DEL PATRIMONIO
CAPITULO I.
Artículo. 5. El patrimonio de la asociación estará constituido
DENOMINACIÓN Y NATURALEZA JURIDICA.
por:
a) Las cuotas de las asociadas,

Artículo. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento
b) Donaciones, herencias, contribuciones de personas naturales
de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se
o jurídicas, nacionales o internacionales respectivamente,
denominará: "ASOCIACIÓN DE MUJERES CIEGAS DE EL SALVA-
c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las
A
DOR" que podrá abreviarse AMUCES, como una entidad no religiosa,
rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la
LT
apolítica, no lucrativa, que en los presentes estatutos se denominará "La
ley.
Asociación".
U
Artículo. 6. El patrimonio será administrado por la junta directiva
Artículo. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San
AL S
de la Asociación, conforme a las directrices que le diere la Asamblea
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales
G ON
General.
en cualquiera de las zonas departamentales del país.
CAPITULO IV
LE C
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
EZ A
Artículo. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
Artículo. 7.- El gobierno de la asociación será ejercido por: a) La
D AR
CAPITULO II.
Asamblea General constituida por todas las Asociadas activas y Funda-
doras, b) la Junta Directiva de la Asociación.
LI O P
FINALIDADES. CAPITULO V.-
VA L
Artículo. 4.- Los fines u objetivos de la asociación serán: DE LA ASAMBLEA GENERAL

E SO
a) Asegurar el derecho a la organización social, incidiendo en Artículo. 8. La Asamblea General, será la autoridad máxima de la
la generación de condiciones de inclusión y el respeto a los Asociación y estará integrada por la totalidad de las Asociadas Fundadoras
EN L
derechos de las mujeres con discapacidad visual. y Activas.

TI IA
b) Promover, proteger y difundir los derechos de las mujeres

Artículo. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente cuatro
O IC
ciegas.
veces al año y extraordinariamente cuantas veces fuere convocada por
c) Promover la aplicación de los derechos fundamentales, que la junta directiva.
N OF
garanticen la satisfacción de necesidades básicas, seguridad La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de
social y protección ante eventuales riesgos para la mujer la mitad más una de las asociadas en general, en primera convocatoria
IO
ciega. y en segunda convocatoria con las que asistan, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría calificada,
R
d) Promover el acceso a la salud integral incluyendo en ello el

IA
respeto al ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos

en forma responsable.
Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
D
e) Promover e incentivar la formación e inserción laboral y absoluta de votos excepto en los casos especiales en que se requiera una
productiva de las mujeres ciegas. mayoría calificada.
f) Promover el acceso de las mujeres ciegas a la educación

Artículo. 10.- Son atribuciones de Asamblea General:
formal y no formal en igualdad de condiciones.
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a las Asociadas
g) Contribuir a la inclusión de las mujeres ciegas en todos los
que integrarán la junta directiva,
ámbitos de la sociedad, promoviendo sus derechos, capaci-
dades y habilidades. b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el reglamento
interno de la Asociación,
h) Contribuir a prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres
ciegas en todos los ámbitos de la vida. c) Aprobar y modificar los planes, programas, proyectos o
presupuesto anual de la Asociación,
d) Aprobar y/o desaprobar la memoria anual de labores de la g) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
Asociación presentada por la Junta Directiva, miembros y proponerlos a la asamblea general para su apro-
bación,
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de las
Asociadas, h) Resolver todos los asuntos de carácter administrativo que no
esté reservada su competencia a la Asamblea General.
f) Decidir sobre la venta o enajenación de los bienes inmuebles
pertenecientes a la Asociación,
g) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la asocia- Artículo. 16.- Son atribuciones de la Presidenta:
ción y que no estén contemplados en los presentes estatutos,
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
y
blea General,
A
h) Crear y Nombrar de entre las Asociadas integrantes de la
LT
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de
Asociación, las comisiones que se consideren necesarias para
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
U
el cumplimiento de los fines de la misma.
estatutos y el reglamento interno de la Asociación,
AL S
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
G ON
CAPITULO VI
d) Autorizar juntamente con la Tesorería, las erogaciones de
fondos que tenga que hacer la Asociación,
LE C
DE LA JUNTA DIRECTIVA
e) Presentar la memoria anual de labores de la Asociación y
EZ A
cualquier informe que le solicite la Asamblea General,
D AR
Artículo. 11.- La dirección y administración de la Asociación, estará
a cargo de una Junta Directiva la que estará integrada de la siguiente f) Elaborar juntamente con la secretaria, las agendas de las
LI O P
manera: Una Presidenta, Una Secretaria, Una Tesorera y Dos vocales. reuniones ordinarias y extraordinarias de la asamblea gene-
ral.
Artículo. 12.- Las asociadas integrantes de la Junta Directiva podrán
ser electas para un período de dos años, pudiendo ser reelectas para el
VA L
Artículo. 17.- Son atribuciones de la Secretaria:

E SO
mismo cargo por un periodo más.
Artículo. 13.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
al mes y extraordinariamente cuando sea necesario. y de la Junta Directiva,

EN L
TI IA
Artículo. 14.- El quórum necesario para que la Junta Directiva b) Llevar el archivo de los documentos y registros de las aso-
pueda sesionar será tres de sus cinco integrantes y los acuerdos deberán ciadas,
O IC
ser tomados por mayoría de votos de las asistentes. c) Extender todas las certificaciones que le fueren solicitadas a
N OF
Artículo. 15.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio- la Asociación,
nes: d) Elaborar las agendas de las reuniones junto con la Presidenta

IO
a) desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines y enviar las convocatorias para las sesiones,
de la asociación, e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación,

R
b) Garantizar la administración eficiente y eficaz del patrimonio f) Presidir las Sesiones de Asamblea General junto a la Presi-
IA
de la Asociación, dencia, levantar y rubricar las actas respectivas.

D
c) Elaborar la memoria anual de labores de la Asociación y

presentarla a la Asamblea General para su aprobación,
Artículo. 18.- Son atribuciones de la Tesorera:
d) Elaborar los planes, programas, proyectos y presupuestos de
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga en las
la Asociación y presentarlos a la Asamblea General para su
instituciones financieras que la Junta Directiva seleccione,
aprobación,
b) Llevar el control directo de los libros de contabilidad de la
e) Velar por el cumplimiento de los presentes estatutos, re-
Asociación,
glamento interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva, c) Ejercer control directo sobre los estados financieros de la
Asociación,
f) Convocar a reuniones de Asamblea General ordinaria y
extraordinaria, con ocho días de anticipación y por todos los d) Autorizar juntamente con la Presidenta las erogaciones que
medios posibles, la Asociación tenga que realizar,
e) Presentar los balances e informes financieros cuando le sean e) Participar en el acceso a los programas y proyectos que
requeridos ante la Asamblea General, gestione y ejecute la asociación.
f) Velar porque se realicen las auditorías de los estados financieros f) Los demás que le señalen los estatutos y el reglamento de la
de la Asociación, dar seguimiento a las recomendaciones téc- asociación.
nicas sobre las auditorías y verificar que éstas se cumplan.
Artículo.-19 Son atribuciones de las vocales:

Artículo. 23.- Son deberes de las Asociadas Fundadoras y Acti-
a) Colaborarle a la junta directiva en lo que ésta lo requiera, vas:
b) Sustituir a cualquier integrante de la junta directiva en caso a) Asistir a las reuniones ordinarias y extraordinarias de la
de ausencia o impedimento, Asamblea General.
A
LT
c) Cualquier otra asignación que le fuere encomendada por la b) Cooperar con el desarrollo de las actividades de la Asocia-
Junta Directiva. ción.
U
CAPITULO VII c) Efectuar el pago de cuotas que se acordaren en Asamblea
AL S
General.
G ON
DE LA ASOCIACIÓN Y SUS INTEGRANTES
d) Cumplir y hacer cumplir los estatutos, reglamentos, acuerdos
Artículo. 20. Podrán ser parte de la Asociación, todas las mujeres
y resoluciones que emanen de la Asamblea General.
LE C
con discapacidad visual que manifiesten su deseo de pertenecer a la
misma, previa solicitud ante la Junta Directiva, la cual será presentada e) Trabajar a favor de los objetivos de la Asociación y contra-
EZ A
a la Asamblea General para su aprobación. rrestar toda manifestación en contra de ellos.
D AR
Artículo. 21.- La Asociación tendrá las siguientes clases de Aso-
f) Los demás que señalen los presentes estatutos y el reglamento
LI O P
de la Asociación.
ciadas:
a) Asociadas Fundadoras,
VA L
Artículo. 24. La calidad de Asociada se perderá por las causas

E SO
b) Asociadas Activas, siguientes:

c) Asociadas Honorarias. a) Por renuncia voluntaria, presentada por escrito ante la junta
EN L
directiva de la Asociación,
TI IA
Serán Asociadas Fundadoras: todas aquellas mujeres que suscriban

b) Por violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos
la Escritura de constitución de la Asociación.
O IC
y demás resoluciones de la Asamblea General.
Serán Asociadas Activas: todas aquellas mujeres que la Asamblea c) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
N OF
General acepte como tales en la Asociación. General merezcan tal sanción.
d) Por disolución de la Asociación.

IO
Serán Asociadas Honorarias: todas aquellas mujeres que por su

R
labor y méritos a favor de la Asociación y de las mujeres con discapacidad CAPITULO VIII
IA
visual, sean así nombradas por la asamblea general.

SANCIONES A LAS ASOCIADAS, NORMAS DISCIPLINA-
D
RIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.

Artículo. 22. Son Derechos de las Asociadas Fundadoras y Acti-
vas:
a) Tener voz y voto en las decisiones o acuerdos que se tomen Artículo. 25.- Serán aplicables a las Asociadas las siguientes
en asamblea general. sanciones por faltas cometidas y comprobadas:
b) Optar a cargos directivos y de Comisiones de la Asocia- a) Llamado de atención verbal.

ción. b) Llamado de atención por escrito.
c) Recibir información sobre los programas, proyectos y gestiones c) Suspensión temporal de los derechos como Asociada,
administrativas.
d) Expulsión definitiva.
d) Participar de forma activa en las iniciativas o actividades
específicas que se le encomienden.
Artículo. 26.- Se consideran como faltas sujetas a sanción las CAPITULO X
siguientes:
REFORMA DE ESTATUTOS
a) La inasistencia injustificada a la Asamblea General Ordinaria
o Extraordinaria.
Artículo. 30.- Para la reforma de los presentes estatutos será
b) Las acciones o actos que pongan en riesgo el funcionamiento, necesario el voto favorable del Sesenta por ciento de las Asociadas, en
credibilidad y existencia de la Asociación. Y Asamblea Extraordinaria convocada para tal efecto.
c) Cualquier otra acción que genere perjuicios evidentes y

comprobables a la Asociación. Artículo. 31.- Los documentos sujetos a registro deberán ser pre-
sentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.
A
LT
Artículo. 27.- Será la Junta Directiva la encargada de imponer la
sanción correspondiente a las Asociadas que hayan cometido la falta, Artículo. 32.- Todo lo no comprendido en los presentes estatutos,
U
ateniéndose al procedimiento siguiente: será regulado por el Reglamento Interno de la Asociación el cual deberá
AL S
ser elaborado por la Junta Directiva y presentado a Asamblea General
G ON

para su aprobación.
a) El procedimiento se abrirá a petición de por lo menos tres
LE C
Asociadas que deberán justificar su solicitud por escrito.
Artículo. 33.- La Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones
EZ A
b) Iniciado el procedimiento se dará audiencia a la Asociada
y Fundaciones sin fines de lucro, por los presentes estatutos y demás
D AR
investigada y se fijará un periodo para la presentación de
pruebas de descargo, acorde a la gravedad de la falta.
disposiciones legales aplicables.
LI O P
c) Recibida la prueba tanto de cargo, como de descargo, la
Artículo. 34.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho
Junta Directiva previa evaluación de las mismas, procederá
días después de su publicación en el Diario Oficial.
a interponer y notificar la sanción correspondiente.
VA L
E SO
La Asociada sancionada podrá interponer recurso de apelación de la

sanción ante la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria, según sea
el caso, la que resolverá ratificando o revocando la sanción impuesta.
EN L
TI IA
ACUERDO No. 044

O IC
CAPITULO IX San Salvador, 20 de febrero de 2012
DE LA DISOLUCIÓN
N OF
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE

MUJERES CIEGAS DE EL SALVADOR, y que podrá abreviarse
IO
Artículo. 28.- La Asociación podrá disolverse por las siguientes

AMUCES, compuestos de TREINTA Y CUATRO Artículos, consti-
causas:
tuida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a
R
a) Por disposición de la ley. las catorce horas con quince minutos del día 25 de julio de 2010, por
IA
b) Por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria Escritura Pública, otorgada ante los oficios de la Notario Teresa de
Jesús Alfaro Barahona, y no encontrando en ellos ninguna disposición
D
convocada para ese efecto y con el número de votos de las

contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley
tres cuartas partes de sus Asociadas Fundadoras y Activas.
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus
Artículo. 29.- En caso de acordarse la disolución de la asociación, se partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA;
nombrará una junta de liquidación compuesta por cinco personas electas b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en
el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
DE LUCRO. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION,
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos
se donarán a una institución benéfica o cultural salvadoreña o cualquier (Registro No. F032654)
institución afin, que la Asamblea General señale.
ESTATUTOS DE LA IGLESIA DE CRISTO TROMPETA CAPITULO III
FINAL
DE LOS MIEMBROS
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO Art. 5.- Para ser miembro de la Iglesia se deberá haber nacido
de nuevo espiritualmente hablando, por medio de Santo Bautismo,
congregarse en nuestra Iglesia, así como también los que hayan hecho
Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, departamento de San
pública confesión de fe y que estén dispuestos a someterse y respetar el
A
Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
LT
IGLESIA DE CRISTO TROMPETA FINAL, que podrá abreviarse gobierno de nuestra Iglesia.
IDCTF, como una entidad de interés particular y religiosa, la que en los
U
Además podrán ser miembros, aquellas personas cuyos testimonios
presentes Estatutos se denominará, "La Iglesia".
AL S
y vidas personales no contradigan lo enseñado por el Evangelio de Cristo
G ON
a través de la Biblia.
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de San Salvador,
LE C
departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el
EZ A
territorio de la República y fuera de él.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
D AR a) Miembros Fundadores.
LI O P
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefinido.
b) Miembros Activos.
VA L
CAPITULO II c) Miembros Honorarios.

E SO
EN L
Art. 4.- Los fines de la Iglesia serán:

Serán Miembros Fundadores, todas las personas que suscriban el
TI IA
a) Reuniones de adoración a los que llamamos cultos, donde

acta de constitución de la Iglesia.
O IC
se predicará el evangelio completo, según la palabra de Dios

por medio de la Santa Biblia. Serán Miembros Activos, todas las personas que la Junta Directiva
N OF
b) Ministrar al ser humano en todas sus dimensiones: alma, acepte como tales en la Iglesia.
cuerpo, y espíritu, reconociendo que el evangelio tiene el

IO
Serán Miembros Honorarios, todas las personas que por su labor

poder de inclinar al hombre hacia su creador.
y méritos a favor de la Iglesia sean nombrados así por la Asamblea
R
c) Respetar y obedecer las leyes de nuestro País y como ciudada-

General.
IA
nos ejerceremos nuestro derecho Constitucional de reunirnos

libremente y elegir nuestra propia forma de adoración a Dios
D
Todopoderoso.
Art. 7.- Son Derechos de los miembros Fundadores y Activos:
d) Cultivar la visión misionera tanto a nivel local, como nacio-
nal e internacional, apegados en la palabra de nuestro señor a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea
Jesucristo, quien ordenó "Id por todo el mundo y predicad General.

el Evangelio a toda Criatura".
b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen
e) Bautizar en agua y en el Espíritu Santo, a nuestros feligreses
los estatutos de la Iglesia.
y a quien sea su voluntad a fin de alcanzar la salvación divina,
proveer sanidad y restauración cristiana a quien lo necesite c) Las demás que señalen los estatutos y reglamento interno
sin distingos de ninguna clase. de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: Art. 12.- La asamblea general se reunirá ordinariamente una vez
al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la junta di-
a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
rectiva.
General.
Las resoluciones las tomará la asamblea general por mayoría
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que requiera una
la Iglesia. mayoría diferente.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, reglamento Art. 13.- Todo miembro que no pueda asistir a cualquiera de las
A
LT
interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. sesiones de asamblea general por motivos justificados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
U
e) Las demás que señalen los estatutos y reglamento interno
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
AL S
de la Iglesia.
G ON
Art. 14.- Son atribuciones de la asamblea general:
LE C
Art. 9.- La Calidad de Miembros fundadores o activos se perderá
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
EZ A
por las causas siguientes: de la junta directiva.
a) D AR
Por violación a estos estatutos, reglamento interno, acuerdos b) Aprobar, reformar y derogar los estatutos y reglamento
LI O P
y resoluciones de la Asamblea General. interno de la iglesia.
b) Por faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
VA L
anual de la iglesia.
E SO
General merezcan tal sanción.

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
EN L
iglesia, presentada por la junta directiva.

TI IA
e) Fijar cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

O IC
CAPITULO IV miembros.
N OF
GOBIERNO DE LA IGLESIA f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de inmuebles

pertenecientes a la Iglesia.
IO
g) Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
y que no estén contemplados en los presentes estatutos.
R
IA
a) La Asamblea General; y
D
b) La Junta Directiva. CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
CAPÍTULO V
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confiada

DE LA ASAMBLEA GENERAL
a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un
Presidente, un Secretario, un Tesorero y cuatro Vocales.
Art. 11.- La asamblea general debidamente convocada, es la au-
toridad máxima de la Iglesia, y estará integrada por la totalidad de los

Art. 16.- Los miembros de la junta directiva serán electos para un
miembros activos y fundadores. período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La junta directiva sesionará ordinariamente una vez al c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. otorgar poderes previa autorización de la junta directiva.
d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la
asamblea general y de la junta directiva.

Art. 18.- El quórum necesario para que la junta directiva pueda
sesionar, será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados e) Autorizar juntamente con el tesorero las erogaciones que
por la mayoría de los asistentes. tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la memoria de labores de la Iglesia y cualquier
A
informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 19.- La junta directiva tendrá las siguientes atribuciones:
LT
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
U
fines de la Iglesia. Art. 21.-Son atribuciones del Secretario:
AL S
G ON
b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio a) Llevar los libros de actas de las sesiones de asamblea general
de la Iglesia. y de junta directiva.
LE C
c) Elaborar la memoria anual de labores de la Iglesia. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
EZ A
de la Iglesia.
d)
D AR
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos,
y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene- c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a
LI O P
ral. la Iglesia.
e) Velar por el cumplimiento de los estatutos, reglamento d) Hacer y enviar convocatorias a los miembros para las sesio-
VA L
E SO
interno, acuerdos y resoluciones de la asamblea general y nes.
de la misma junta directiva.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
EN L
f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los comités o

TI IA
comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

O IC
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

de los fines de la Iglesia.
N OF
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de asamblea
Banco que la junta directiva seleccione.
general.
IO
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
de la Iglesia.
R
miembros y proponerlos a la asamblea general.

IA
c) Autorizar juntamente con el presidente las erogaciones que

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
D
la Iglesia tenga que realizar.

asamblea general.
Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales.

Art. 20.- Son atribuciones del presidente:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la junta
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de asamblea
directiva.
general
b) Sustituir a cualquier miembro de la junta directiva en caso de
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
ausencia o impedimento, o de conformidad al artículo catorce
la junta directiva y de la asamblea general, así como de los
literal a) de estos estatutos.
estatutos y reglamento interno de la Iglesia.
CAPITULO VII Art. 29.- La junta directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio
de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

DEL PATRIMONIO
nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de electa la
nueva junta directiva, una certificación del acta de elección de la misma

Art. 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por: y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que
a) Las cuotas de los miembros. se le pidiere relativo a la entidad.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen- Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
A
te. prendido en estos estatutos, se establecerá en el reglamento interno de
LT
c) Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las la misma, el cual deberá ser elaborado por la junta directiva y aprobado
U
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la por la asamblea general.
AL S
ley.
G ON
Art. 31.- La IGLESIA DE CRISTO TROMPETA FINAL, que
LE C
Art. 25.- El patrimonio será administrado por la junta directiva podrá abreviarse IDCTF, se regirá por los presentes estatutos y demás
EZ A
conforme a las directrices que le manifieste la asamblea general. disposiciones legales aplicables.
D AR
LI O P
CAPITULO VIII Art. 32.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial. Entre líneas: que-integrada-Valen.

DE LA DISOLUCION
VA L
Enmendados: primeros-el. Valen

E SO
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley

EN L
o por resolución tomada en asamblea general extraordinaria, convocada

TI IA
a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres ACUERDO No. 061
O IC
cuartas partes de sus miembros. San Salvador, 05 de marzo de 2012

N OF
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denominará
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom- IGLESIA DE CRISTO TROMPETA FINAL, y que podrá abreviarse
IO
brará una junta de liquidación compuesta por cinco personas electas por IDCTF, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad
R
la asamblea general extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las catorce horas del
IA
que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a día veintisiete de febrero del año dos mil diez, y no encontrando en ellos
cualquier entidad benéfica o cultural que la asamblea señale. ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con
D
los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6
del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del
CAPITULO IX Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUER-
DISPOSICIONES GENERALES DA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el
carácter de PERSONA JURIDICA. b) Publíquese en el Diario Oficial.
COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en asamblea general convocada para tal efecto.

(Registro No. F032664)
Ministerio de Justicia y Seguridad Pública

ramo de JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA
ACUERDO NÚMERO VEINTIOCHO.- MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil
doce. CONSIDERANDO: I) Que el artículo 2 de la Ley de Migración, establece que: "El control migratorio corresponde al Ministerio de Gobernación,
el cual será ejercido por la Dirección General de Migración. Las atribuciones y facultades que esta Ley señale al Ministerio de Gobernación, podrán
delegarse o descentralizarse por el titular del mismo, conforme a lo que al respecto se disponga en el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo". II)
A
Que el artículo 4, inciso 2° del Decreto del Consejo de Ministros N° 125, de fecha cinco de diciembre de dos mil seis, publicado esa misma fecha en
LT
el Diario Oficial N° 227, Tomo 373, establece que: "Cuando en las disposiciones legales o reglamentarias se mencione al Ministerio de Gobernación
U
o al Titular del mismo, en determinadas funciones que, por este Decreto pasan a ser competencia del Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, se
AL S
entenderá que las mismas serán ejercidas por la Secretaría de Estado últimamente mencionada". III) Que por Decreto del Consejo de Ministros No. 1,
G ON
de fecha primero de junio del presente año, publicado ese mismo día en el Diario Oficial No. 99, Tomo 383, se introdujeron algunas reformas al Re-
LE C
glamento Interno del Órgano Ejecutivo, siendo una de ellas el cambio de la denominación de esta Cartera de Estado, pasando a llamarse a partir de
EZ A
esa fecha "Ministerio de Justicia y Seguridad Pública". IV) Que el numeral 14) del artículo 35 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, estable-
D AR
ce como una de las competencias del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, la de "Ejercer el Control Migratorio, conocer de las solicitudes de
naturalización de extranjeros, de la renuncia de la nacionalidad salvadoreña y recuperación de la misma, expedir pasaportes y ejecutar las demás ac-
LI O P
ciones que corresponden a la política migratoria". V) Que es necesario que como una forma de agilizar determinados trámites de carácter migratorio
VA L
y de descongestionar en cierta medida las múltiples labores del Ministro del Ramo, se delegue en los funcionarios más idóneos ciertas facultades re-
E SO
lativas a la Dirección General de Migración y Extranjería, debido a la enorme responsabilidad y cantidad de atribuciones propias del cargo que el
Titular de esta Secretaría de Estado desempeña y, sobre todo, por la celeridad e importancia de que son sujetos los trámites relativos al control migra-
EN L
TI IA
torio, resultando oportuno facultar algunos funcionarios de su absoluta confianza, para que cumplan con las distintas atribuciones de la citada depen-
dencia, especialmente de aquellas que en razón de sus cargos pueden desempeñarlas con diligencia, celo y discreción. VI) Que en razón de lo que
O IC
antecede y en vista del deber que tiene esta Secretaría de Estado de contribuir a que sus dependencias cumplan de la mejor manera con sus atribucio-
N OF
nes, se considera pertinente delegarle al Director General de Migración y Extranjería, a la Subdirectora General y a otros directores o jefes de unida-
des o departamentos, ciertas atribuciones que la ley permite que sean conferidas, con el propósito de desarrollar sus procedimientos internos de un
IO
modo más ágil y eficiente, lo cual a su vez favorecerá la descentralización de funciones del Titular de este Ramo, descargando dichas funciones y
R
delegándolas en las personas que conocen a cabalidad el quehacer de esa Dependencia, por ser en este caso quienes laboran para la misma. VII) Que
IA
el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo en lo que respecta a la descentralización o delegación de atribuciones y facultades, en su Artículo 68
D
dispone: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus
Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización interna determine, salvo aquellas que, por disposición
de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas. Para ordenar la delegación o descentrali-
zación bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el Diario Oficial y comunicado a los organismos depen-
dientes o directamente vinculados con la función de que se trate". VIII) Que las atribuciones y facultades que esta ley señale al Ministerio de Gober-
nación, podrán delegarse o descentralizarse por el titular del mismo, conforme a lo que al respecto se disponga en el Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo. IX) Que en consecuencia y con el propósito de que todos los procedimientos se desarrollen en una forma clara, ágil y oportuna, se tiene a
bien autorizar el acto en cuestión, debido a que las disposiciones señaladas se adecuan perfectamente al mismo. POR TANTO, con base en las dispo-
siciones legales y reglamentarias antes indicadas, y considerando necesaria la agilización de los trámites de determinadas atribuciones que otorgan la
Ley de Migración y su Reglamento, Ley de Extranjería y Ley de Expedición y Revalidación de Pasaportes y Autorizaciones de Entrada a la Repúbli-
ca, que anteriormente correspondían al Ministerio de Gobernación, y que hoy están asignadas al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, las cuales,
por delegación, pueden ser desempeñadas por el Director General de Migración y Extranjería, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Justicia y Seguridad
Pública, ACUERDA: 1°) Delegar al Director y Subdirectora General de Migración y Extranjería, así como a los funcionarios que desempeñan los
cargos de las jefaturas de las Unidades de Investigación y Análisis, Jurídica, Archivos; de las Direcciones de Control Migratorio, Servicios y Registros
Migratorios, y Administrativa-Financiera; y de los Departamentos de Emisión de Pasaporte, de Extranjería, de Atención al Migrante, de Control
A
Aéreo, de Control Vía Terrestre y Marítima, de Patrullas Migratorias, de Desarrollo Humano, de Finanzas y de Logística, las atribuciones conferidas
LT
a este Ministerio establecidas en la Ley de Migración y su Reglamento, Ley de Extranjería y Ley de Expedición y Revalidación de Pasaportes y Au-
U
torizaciones de Entrada a la República, según corresponda, en lo referente a: 1) Al procedimiento y diligencias relacionados con personas extranjeras,
AL S
a fin de obtener la calidad de salvadoreños por naturalización o nacimiento; 2) Diligencias para otorgar permisos para ausentarse del país de salvado-
G ON
reños por naturalización o nacimiento; 3) Cierre y apertura de fronteras marítimas, aéreas o terrestres; 4) Prohibir la entrada y salida de personas ex-
LE C
tranjeras, cuando las necesidades nacionales así lo exijan, según la ley; 5) Prorrogar por una sola vez la calidad de Turista; 6) Prohibir el ingreso al
EZ A
país a aquellas personas cuya presencia en el territorio nacional constituya peligro al interés público; 7) Autorizar la emisión y distribución de las
D AR
tarjetas de turismo; 8) Uso de la tarjeta de turismo; 9) Autorizar el cambio de calidad de turista por otra calidad migratoria; 10) Permisos especiales
de ingreso; 11) Autorizar el ingreso al país de personas como residentes temporales; 12) Otorgar y revocar residencias temporales y prórrogas de las
LI O P
mismas; 13) Imposición de multas establecidas en la Ley de Migración; 14) Otorgamiento de prórrogas de permanencia y autorizaciones de activida-
VA L
des remuneradas en el país; 15) Las excepciones para las personas extranjeras a permanecer más de cinco años como residente temporal en el país;
E SO
16) Cambios de condición migratoria; 17) Solicitar opinión ilustrativa al Ministerio de Trabajo y Previsión Social sobre casos de interés de la Direc-
ción General de Migración y Extranjería; 18) Autorizar el ingreso de profesionales, técnicos, expertos o empresarios que ingresan a territorio nacional
EN L
TI IA
con el propósito de desarrollar actividades que demanden las necesidades del país; 19) Otorgar, revocar y refrendar residencias definitivas; 20) Cau-
ciones de residentes definitivos por el período de cinco años; 21) Otorgamiento de permiso para ausentarse del país por un período no mayor de dos
O IC
años y otorgamientos de prórrogas del mismo; 22) Registro de personas extranjeras menores de edad por separado; 23) Autorizar, validar, cancelar o
N OF
revocar visas de ingreso y múltiples; 24) Autorizar los permisos de permanencia para la realización de actividades remuneradas por artistas extranje-
ros; 25) La reglamentación del tránsito fronterizo; 26) La expedición y revalidación de pasaportes ordinarios y la expedición de pasaportes especiales;
IO
27) Emitir autorización de ingreso y tránsito para los tripulantes; y 28) Las demás atribuciones contempladas en las leyes de que antes se ha hecho
R
mención. 2°) Dichas atribuciones, para todos los funcionarios antes mencionados, surtirán sus efectos a partir del día nueve de enero del presente año,
IA
fecha en la cual fue nombrado en el cargo de Director General el Ingeniero Rigoberto Trinidad Pleités Sandoval; no así en el caso de la Subdirectora
D
General, cuyo nombramiento es a partir de esta misma fecha. 3°) Sin perjuicio de la delegación expresa de atribuciones, realizada por medio del
presente Acuerdo a todos los funcionarios relacionados anteriormente, será responsabilidad del Director General de Migración y Extranjería, asignar
y distribuir, según corresponda, las referidas atribuciones a cada uno de dichos funcionarios, conforme a las atribuciones y competencias del Manual
de Organización y Funciones de la institución; requiriéndose para ello que aquéllas sean detalladas y asignadas por medio de un acuerdo interno del
Director General. 4°) Queda sin efecto el Acuerdo Número Noventa y Nueve, de fecha dieciséis de junio de dos mil nueve, por medio del cual el
anterior Titular delegó funciones similares al entonces Director General de Migración y Extranjería y a otros. 5°) Publíquese en el Diario Oficial el
presente Acuerdo y hágase del conocimiento de los organismos dependientes vinculados con la función migratoria. COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. GENERAL DE DIVISIÓN DAVID VICTORIANO MUNGUÍA PAYÉS.

Ministerio de Educación
ramo de educacion
ACUERDO No. 15-0108.
San Salvador, 18 de enero de 2012.
A
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE El SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I)
LT
Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial
U
del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar
AL S
e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con
G ON
base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren
necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los
LE C
mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12, 80 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
EZ A
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
D AR
eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido, la creación y funcionamiento de los centros educativos privados, se autoriza por Acuerdo Eje-
LI O P
cutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada,
los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los
VA L
requisitos establecidos reglamentariamente; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este
E SO
Ministerio, recibió la solicitud de CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO de un centro educativo privado, presentada por la señora
Marla Estela Miranda Martínez, en su calidad de Persona Natural, para que funcione en 25 Avenida Norte, Pasaje San Ernesto, No. 1414, Municipio
EN L
TI IA
de San Salvador, Departamento de San Salvador, con el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, y se reconozca como directora a la
profesora AIDA JOSEFINA REALES DE MINERO, con NIP No. 2102925, PDN2-05; IV) Que después que dicho Departamento, realizó la visita
O IC
de verificación en el lugar señalado para el funcionamiento del centro educativo solicitado, con fecha 5 de diciembre de 2011; V) Que habiéndose
N OF
constatado que cumplen los requisitos exigidos en el Artículo 80 de la Ley General de Educación en cuanto a la organización académica y adminis-
trativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado, para que funcione en el lugar solicitado con el Nivel
IO
de Educación Parvularia, en jornada matutina, se emite dictamen favorable a lo solicitado: VI) Que la Comisión Nominadora de Centros Educativos,
R
después del análisis correspondiente emitió dictamen favorable según Folio No. 17, Acta No. 017/2011, en el Punto No. 3, de fecha 23 de noviembre
IA
de 2011, habiéndose aprobado el nombre de COLEGIO “FÉLIX MARÍA DE SAMANIEGO”; además cumplidos los requisitos establecidos en el
Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, es procedente reconocer a la profesora AIDA JOSEFINA REALES DE MINERO, con NIP No. 2102925,
D
PDN2-05, como directora del centro educativo en mención; VII) Que conforme a todo lo anterior, el Departamento de Acreditación Institucional de
la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, con fecha 9 de enero de 2012, emitió resolución autorizando la CREACIÓN, NOMINACIÓN
Y FUNCIONAMIENTO del Centro Educativo Privado denominado COLEGIO “FÉLIX MARÍA DE SAMANIEGO”, asignándole el Código de
Infraestructura No. 21601. De igual forma se autorizó el reconocimiento como Directora a la profesora AIDA JOSEFINA REALES DE MINERO,
con NIP No. 2102925, PDN2-05, en consideración a que cumple con los requisitos de ley. POR TANTO: De conformidad a los Artículos 53, 54 y 57
de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12,80
y 108 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo 36 del Reglamento de esta última ley y en uso de las
facultadas legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 9 de enero de 2012, emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por media de la cual se autoriza a partir del 3 de enero de
2012, la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO del centro educativo privado con el nombre de COLEGIO “FÉLIX MARÍA DE SA-
MANIEGO”, para que funcione en 25 Avenida Norte, Pasaje San Ernesto, No. 1414, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con
el Nivel de Educación Parvularia, en jornada matutina, asignándole el Código de Infraestructura No. 21601, el cual deberá cumplir con el calendario
del sistema educativo nacional, así también dar cumplimiento al currículo establecido por el Ministerio de Educación; 2) Reconocer como Directora a
la profesora AIDA JOSEFINA REALES DE MINERO, con NIP No. 2102925, PDN2-05 y la señora Marla Estela Miranda Martínez, como Persona
autorizada por el Ministerio de Educación para brindar servicios educativos a través del centro educativo privado antes mencionado; 3) El presente
Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. PUBLÍQUESE.
A
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
LT
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
U
Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
AL S
G ON
LE C
EZ A
ACUERDO No. 15-0125.
D AR
LI O P
San Salvador, 19 de enero de 2012.
VA L
E SO
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó
EN L
ARELYS BONIFACIA PINEDA MARÍN, de nacionalidad nicaragüense, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y
TI IA
Letras, extendido por el Instituto Nacional “Francisco Luis Espinoza”, Municipio de Estelí, Departamento de Estelí, República de Nicaragua en el año
O IC
2004; II) Que según Resolución de fecha 13 de enero de 2012 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de
Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos,
N OF
con base al Artículo 60 de a Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorparación del Diploma de
Bachiller en Ciencias y Letras obtenido por ARELYS BONIFACIA PINEDA MARÍN, en el Instituto Nacional “Francisco Luís Espinoza”, Munici-
IO
pio de Estelí, Departamento de Estelí, República de Nicaragua. POR TANTO, de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General
R
de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de
IA
Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el Reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en
Ciencias y Letras realizados por ARELYS BONIFACIA PINEDA MARÍN, en el Instituto Nacional “Francisca Luis Espinoza”, Municipio de Estelí,
D
Departamento de Estelí, República de Nicaragua, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General.
2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,
VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

Ministerio de la Defensa Nacional

ramo de la defensa nacional
ACUERDO No. 0038.
San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil doce.
EL ÓRGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio dieciocho de
las diligencias promovidas por la señora MARÍA SALOMÉ ALAS DE MONTALVO, conocida también por MARÍA ALAS y por MARÍA SALOMÉ
A
ALAS, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro nueve uno uno cuatro ocho guión uno, esposa del extinto miembro de Escoltas
LT
Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor PABLO LUZ MONTALVO LEÓN, PABLO MONTALVO, conocido también por PABLO LUIS
U
MONTALVO, PABLO LUZ MONTALVO y por PABLO LUIS MONTALVO LEÓN, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro
nueve uno dos cero cinco guión cinco.
AL S
G ON
CONSIDERANDO:
LE C
EZ A
1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 018, de fecha 03 de febrero
D AR
de 2000; Que éste falleció a las tres horas, treinta y cinco minutos del día 30 de noviembre del año 2011, a consecuencia de Cardiopatía
Isquémica, Insuficiencia Cardíaca Congestiva, Neumonía Aspirativa, Sepsis Severa, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante
LI O P
Certificación de partida de defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía Municipal de Aguilares, Departamento de San Salva-
dor, el seis de diciembre del dos mil once, que la señora MARÍA SALOMÉ ALAS DE MONTALVO, fue esposa del fallecido pensionado
VA L
señor PABLO LUZ MONTALVO LEÓN, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a
E SO
folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, el dieciséis de diciembre del año dos mil once.
2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,
EN L
publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo
TI IA
de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de
noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 440, de fecha 14 de marzo de 2012, en que
O IC
se considera procedente conceder a la señora MARÍA SALOMÉ ALAS DE MONTALVO, el montepío militar que solicita.
N OF
POR TANTO:
IO
R
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.
IA
D
ACUERDA:
Asignar a partir del día 30 de noviembre del año 2011, a favor de la señora MARÍA SALOMÉ ALAS DE MONTALVO, conocida también por
MARÍA ALAS y por MARÍA SALOMÉ ALAS, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DÓLARES CON VEINTINUEVE
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas
del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JAIME LEONARDO PARADA GONZÁLEZ,
GENERAL DE AVIACIÓN
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

INSTITUCIONES AUTONOMAS
Alcaldías Municipales
DECRETO NÚMERO DOS.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN LUIS DEL CARMEN, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.
A
CONSIDERANDO:
LT
U
I. Que de conformidad a lo establecido con el Artículo 30 numeral 4 del Código Municipal, es facultad de la Municipalidad emitir Ordenanzas,
AL S
para regular las materias de su competencia y la Prestación de Servicio.
G ON
II. Que conforme a lo establecido en el Art. 150 de Ley general Tributaria Municipal, en relación con los artículos 204 Ordinal 1° y 262 de la
Constitución de La República; Así como el Numeral 21 del artículo 30 del Código Municipal, es competencia del Concejo crear, modificar
LE C
y suprimir tasas y contribuciones públicas, mediante la emisión de ordenanzas correspondiente.
III. Que la Prestación del Servicio de Agua Potable, exige que esta obra sea auto sostenible, para su mantenimiento y operación, por lo que
EZ A
con la Presente Ordenanza Municipal se pretende realizar los cobros, de la manera más justa, tomando en cuenta la situación económica
D AR
de la mayoría de familias beneficiadas, así como los gastos en que se incurren para el buen funcionamiento de la obra, que definitivamente
mejorará el nivel de vida de dichas familias.
LI O P
POR TANTO:
VA L
E SO
En uso de las facultades que le confiere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.
EN L
TI IA
DECRETA:
O IC
La creación de la siguiente Ordenanza de Tasa Municipal, para el cobro por conexión, instalación de medidor y prestación de servicio de agua
N OF
potable domiciliar, en el Cantón Santa Cruz, y Los Naranjos, Jurisdicción de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango.
Artículo 1. Los Derechos por servicio de conexión de agua potable domiciliar, Instalación de Medidores, Así como establecimiento de cuota fija
IO
por servicio de agua domiciliar, mientras se establecen las tarifas por consumo de agua potable en metro cúbico; por lo que el pago correspondiente
será como se detalla a continuación.
R
a) Por el derecho de conexión de agua potable domiciliar $ 75.00

IA
b) Cuota fija mensual por servicio domiciliar de agua potable, mientras se Instalan los correspondientes medidores $ 3.00
D
c) Por instalación de medidores para el servicio de agua potable $ 50.00.
d) Por el servicio de reconexión del servicio de agua potable domiciliar, la cual será suspendida por la falta de pago de dos meses consecutivos
$25.00
e) La cuota fija mensual por servicio será de $3.00, por una cantidad de 15 metros cúbicos mensuales y el metro cúbico adicional tendrá el
valor de $ 0.20 centavos más 5%
f) Todos estos ingresos con destino al Fondo Municipal, proveniente de tasas por servicios, a que se refiere esta Ordenanza pagarán el 5% de
sobre impuesto, destinado a celebraciones cívicas.
Artículo 2. El literal "b", a que se refiere la presente ordenanza municipal tendrá vigencia mientras se Instalan los respectivos medidores y se
establece el cobro de servicio de agua potable, por metro cúbico consumido.
Artículo 3. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO en el Salón de sesiones del Concejo Municipal de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, veintiún días del mes de marzo
de dos mil doce.
WILLIAN SIGFREDO GUERRA MORENO, ANGELICA MARIA PINEDA DE BRAN,
ALCALDE MUNICIPAL. PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA.
JOSE ARMANDO ALAS SOLIS, SALVADOR ANTONIO ALAS ARTEAGA,
SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. SINDICO MUNICIPAL.
A
LT
MARIA LAURA HERNANDEZ DE LOPEZ,
U
SECRETARIA MUNICIPAL.
AL S
G ON
LE C
EZ A
DECRETO NUMERO CINCO.- D AR
LI O P
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.
VA L
E SO
CONSIDERANDO:
EN L
I) Que el artículo tres del código municipal regula la Autonomía de los Municipios y dentro de las cuales se encuentra la elaboración de
TI IA
decreto de ordenanzas y reglamentos.

O IC
II) Que dentro de las competencias que establece el artículo cuatro numeral veintitrés del código municipal se encuentran la regulación del
uso de parques, calles, aceras y otros sitios municipales.
N OF
III) Que el artículo treinta y cinco determina que las ordenanzas, reglamentos y acuerdos son de obligatorio cumplimiento por parte de los
particulares y de las autoridades nacionales, departamentales y municipales. Las autoridades nacionales están obligadas a colaborar para
IO
que las decisiones municipales tengan el debido cumplimiento.
IV) Que el artículo uno de la Ley de Distinciones Honoríficas, Gratificaciones y títulos establece que tiene por finalidad, promover, estimular y
R
reconocer los aportes humanitarios, el desarrollo intelectual, las habilidades y los valores espirituales, cívicos y morales, que contribuyan
IA
al desarrollo o prestigio de la nación, potenciando la convivencia pacífica y solidaria entre los y las salvadoreñas.
D
POR TANTO:
La Municipalidad de Sonsonate, en uso de sus facultades que le confiere el Código Municipal y la Constitución de la República, y por la trayec-
toria de promover el desarrollo de los valores morales cívicos y religiosos.
DECRETO:
Art. 1.- Nombrar la primera calle oriente y poniente del municipio de Sonsonate, con el nombre que quedará perpetuado de Monseñor José Adolfo
Mojica Morales, como un tributo al aporte que como Pastor y Obispo que durante más de veinticinco años ha ejercido en este municipio
Art. 2.- EL PRESENTE DECRETO ENTRARA EN VIGENCIA OCHO DIAS DESPUES DE SU PUBLICACION EN EL DIARIO OFI-
CIAL.
DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SONSONATE, A TRES DIAS DEL MES DE ENERO DEL
AÑO DOS MIL DOCE.
JOSE ROBERTO AQUINO RUIZ, Lic. RICARDO ALFONSO CRUZ MENJIVAR,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
REGIDORES PROPIETARIOS DEL PRIMERO AL DECIMO
A
LT
Ing. LUIS ENRIQUE PALOMO BELTRAN, Lic. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA,
U
PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.
AL S
G ON
Lic. PEDRO ANTONIO CONTRERAS GAMEZ, Lic. JOSE ROBERTO JOVEL,
LE C
TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.
EZ A
D AR
Dra. JACKELINE ELIZABETH TORRES AGUIRRE,
QUINTO REGIDOR.
Ing. EDWIN WILIAN CRUZ,
SEXTO REGIDOR.
LI O P
Ing. ABRAHAM ELDIFONSO LOPEZ DELEON, DAVID RUBEN MONTERROZA RAMIREZ,

VA L
SEPTIMO REGIDOR. OCTAVO REGIDOR.

E SO
MANUEL ISAAC VASQUEZ CORTEZ, MIGUEL ANTONIO CANALES HERRERA,

EN L
TI IA
NOVENO REGIDOR. DECIMO REGIDOR.

O IC
Lic. JOSE ALBERTO REYNOZA CASTRO,

N OF
SECRETARIO MUNICIPAL.
IO

R
IA
D
DECRETO NUMERO SEIS.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE
CONSIDERANDO:
I) Que el artículo tres del código municipal regula la Autonomía de los Municipios y dentro de las cuales se encuentra la elaboración de
decreto de ordenanzas y reglamentos.
II) Que dentro de las competencias que establece el artículo cuatro numeral veintitrés del código municipal se encuentran la regulación del
uso de parques, calles, aceras y otros sitios municipales.
III) Que el artículo treinta y cinco del mismo código municipal determina que las ordenanzas, reglamentos y acuerdos son de obligatorio cum-
plimiento por parte de los particulares y de las autoridades nacionales, departamentales y municipales. Las autoridades nacionales están
obligadas a colaborar para que las decisiones municipales tengan el debido cumplimiento
POR TANTO:
La Municipalidad de Sonsonate en uso de sus facultades que le confiere el Código Municipal y la Constitución de la República, le otorga la
Asociación Caja de Crédito de Sonsonate, por ser uno de los facilitadores de créditos de los micros y grandes comerciantes del pueblo Sonsonateco,
para el desarrollo productivo del departamento de Sonsonate.
A
DECRETO:
LT
U
Art. 1.- Nombrar con el nombre de "PLAZA CAJA DE CREDITO DE SONSONATE", a la plaza que se conocía con el nombre de "Plaza
AL S
Bicentenario" ubicada en Boulevard Vidrí, del municipio de Sonsonate.
G ON
Art. 2.- Se autoriza y se faculta a la Caja de Crédito del municipio de Sonsonate, para que brinde y de el mantenimiento respectivo y permanente
a la "PLAZA CAJA DE CREDITO DE SONSONATE".
LE C
Art. 3.- EL PRESENTE DECRETO ENTRARA EN VIGENCIA OCHO DIAS DESPUES DE SU PUBLICACION EN EL DIARIO OFI-
CIAL.
EZ A
DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SONSONATE, A TRES DIAS DEL MES DE ENERO DEL
AÑO DOS MIL DOCE.
D AR
LI O P
JOSE ROBERTO AQUINO RUIZ, Lic. RICARDO ALFONSO CRUZ MENJIVAR,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
VA L
E SO
REGIDORES PROPIETARIOS DEL PRIMERO AL DECIMO

EN L
TI IA
Ing. LUIS ENRIQUE PALOMO BELTRAN, Lic. DOUGLAS GUSTAVO CRUZ FIGUEROA,
PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.
O IC
N OF
Lic. PEDRO ANTONIO CONTRERAS GAMEZ, Lic. JOSE ROBERTO JOVEL,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.
IO
Dra. JACKELINE ELIZABETH TORRES AGUIRRE, Ing. EDWIN WILIAN CRUZ,

R
QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

IA
D
Ing. ABRAHAM ELDIFONSO LOPEZ DELEON, DAVID RUBEN MONTERROZA RAMIREZ,

SEPTIMO REGIDOR. OCTAVO REGIDOR.
MANUEL ISAAC VASQUEZ CORTEZ, MIGUEL ANTONIO CANALES HERRERA,

NOVENO REGIDOR. DECIMO REGIDOR.
Lic. JOSE ALBERTO REYNOZA CASTRO,


DECRETO NÚMERO CATORCE:
El Concejo Municipal de San Salvador,
CONSIDERANDO:
I- Que de conformidad al artículo 204 de la Constitución de la República de El Salvador, la autonomía de los Municipios comprende decretar
las ordenanzas y reglamentos locales.
II- Que el Código Municipal, en el artículo 4, numeral 20, en relación con el artículo 2 de la Ley General Tributaria Municipal, establece que
es competencia de los Municipios la prestación de servicios de cementerios y servicios funerarios.
A
III- Que la Ley General de Cementerios y su Reglamento concede facultades a las Municipalidades para el eficiente funcionamiento de los
LT
cementerios y la prestación de servicios funerarios.
U
Por tanto, haciendo uso de sus facultades constitucionales y legales,
AL S
G ON
DECRETA la siguiente:
LE C
ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS FUNERARIOS
EZ A
DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DE CEMENTERIOS DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR
Art. 1.- Objeto

D AR
LI O P
La presente Ordenanza tiene por objeto regular la prestación y el cobro de las tasas por los servicios funerarios prestados por la Administración
General de Cementerios del Municipio de San Salvador, a través de la Funeraria Municipal, adelante identificada.
VA L
E SO
Art. 2.- Autoridades competentes
Son autoridades competentes para el conocimiento y aplicación de lo preceptuado en la presente ordenanza, las siguientes:
EN L
TI IA
1. El Concejo Municipal de San Salvador.
2. El Alcalde Municipal y sus delegados.

O IC
3. La Junta Directiva de la Administración General de Cementerios del Municipio de San Salvador y su representante legal.
N OF
Art. 3.- Hecho Generador

IO
Se entenderá por hecho generador, los servicios funerarios previstos en esta Ordenanza, que solicitados, darán lugar al nacimiento de la obligación
tributaria.
R
IA
Art. 4.- Sujeto Activo

D
El sujeto activo del cobro de estas tasas lo constituye la Administración General de Cementerios del Municipio de San Salvador en calidad de
acreedor del tributo, en adelante denominada La Administración.
Art. 5.- Sujeto Pasivo
Se consideran sujetos pasivos las personas naturales o jurídicas que soliciten los servicios funerarios prestados por la Administración y regulado
en esta normativa.
Art. 6.- Instalaciones
La Funeraria Municipal estará ubicada dentro del Cementerio General Sección La Bermeja, que está ubicada sobre el Boulevard Coronel José
Arturo Castellanos, en el Municipio de San Salvador.
Art. 7.- Alcance
Los servicios funerarios podrán ser solicitados por cualquier persona, sea ésta natural o jurídica sin que pueda establecerse discriminación alguna
por cualquier condición o circunstancia social, política o religiosa.
Corresponderá al Jefe Administrativo, realizar y evaluar el estudio económico.
Y el Administrador General de Cementerios, validará y autorizará el estudio económico de aquellos usuarios que apliquen al servicio gratuito.
Los horarios de atención al público de la Funeraria Municipal serán regulados en su respectivo reglamento.
Art. 8.- De las Tasas
A
La tasa por la prestación de los servicios funerarios para adultos, se determinará de acuerdo a las siguientes categorías:
LT
U
8.1 Primera Categoría $ 710.00
AL S
Ataúd de 2.0 mts. x 0.62 mts.
G ON
Material en madera
LE C
Pintura mezcla de laca
Interior forrado con tela y almohada
EZ A
Ventanilla con bisagras
D AR
Vidrio en la ventanilla superior al féretro
LI O P
8.2 Segunda Categoría $ 540.00

VA L
Material en madera
E SO

EN L

TI IA

O IC
8.3 Tercera Categoría $ 485.00

N OF
Material en Madera
IO

R

IA

D
8.4 Cuarta Categoría $ 440.00
Material en madera
8.5 Quinta Categoría $ 320.00

Material en madera
8.6 Sexta Categoría $ 200.00
A
Material en Madera
LT
U
Interior forrado con tela y almohada.
AL S
G ON
Vidrio en la ventanilla superior al féretro.
LE C
La tasa por la prestación de los servicios funerarios para infantes, se determinará de acuerdo a las siguientes categorías:
EZ A
8.7 Primera Categoría $ 145.00
D AR
Ataúdes de 1.20 y 1.50 mts. x 0.40 mts.
Material en madera
LI O P
Interior forrado con tela y almohada.

VA L
E SO

EN L
8.8 Segunda Categoría $ 100.00

TI IA
Ataúdes de 1.60 mts. x 0.40 mts.

O IC
Material en madera
Pintura mezcla de laca y forrados con tela

N OF
Interior forrado con tela.

IO
Además todas las categorías tendrán adicionalmente los siguientes servicios:
Traslado del cadáver a la Funeraria Municipal en la zona metropolitana del Municipio de San Salvador.
R
Adecuada preparación del cuerpo.

IA
Capilla de velación.
D
Traslado del cuerpo para su inhumación dentro del Parque Memorial Municipal, La Bermeja, Monseñor Romero o Maquilishuat, en carretilla.
Trámites de asentamiento de partida de defunción.
Traslado de la Funeraria Municipal hacia el Parque Memorial Los Ilustres o Parcelas, en carro fúnebre.
Libro de Registro de Asistencia.
Café, agua envasada.
Azúcar, conos, vasos, removedores.
Parqueo.
Seguridad y vigilancia.
Personal durante el servicio.

Art. 9.- De la Obligación del Sujeto Activo
La Administración General de Cementerios del Municipio de San Salvador, tendrá la obligación de cobrar las tasas por la prestación de los
servicios funerarios que preste a las personas naturales o jurídicas que lo soliciten.
Art. 10.- De la Obligación del Sujeto Pasivo
El sujeto pasivo tendrá la obligación de pagar la tasa previo a la prestación del servicio funerario que sea solicitado.
Art. 11.- Del Pago
A
LT
El Pago de los servicios funerarios que se soliciten, deberán ser cancelados de contado y previo a la prestación del servicio solicitado.
U
AL S
Art. 12.– Servicio Humanitario
G ON
La Municipalidad siguiendo la política de ayuda humanitaria para las familias sumamente pobres de las comunidades, brindará un servicio
funerario completamente gratis, y que pueden ser varios, según el caso.
LE C
El procedimiento sumarísimo de la investigación económica en las personas de escasos recursos, se establecerá en el Reglamento respectivo y
EZ A
corresponderá al servicio funerario del valor de US$200.00.
D AR
El procedimiento indicado en el párrafo anterior, se aplicará también en el caso de servicios funerarios para infantes y corresponderá al servicio
funerario de la segunda categoría equivalente al valor de US$100.00.
LI O P
VA L
Art. 13.- Reglamento

E SO
El Concejo Municipal emitirá un Reglamento que regule el desarrollo de esta Ordenanza, estableciéndose en ese, los horarios de atención, el
trámite para solicitar el servicio y la forma de brindar el servicio.
EN L
TI IA
Art.14.- De la Fiscalización
O IC
La unidad de Auditoría Interna de la Municipalidad de San Salvador, tendrá plena independencia funcional y será la encargada de realizar audi-
N OF
toría de las operaciones y actividades realizadas en razón de la presente Ordenanza, de conformidad a lo establecido en la Ley de la Corte de Cuentas
de la República.
IO
Los informes que emita la Unidad de Auditoría Interna serán firmados por su jefe y dirigido a la autoridad de la cual proviene su nombramiento,
debiendo remitir una copia a la Corte de Cuentas, para su análisis, evaluación, comprobación e incorporación posterior al correspondiente informe de
R
auditoría.
IA
D
Art. 15.- Derogatoria
Esta Ordenanza deroga cualquier otra disposición que la contraríe.
Art. 16.- Disposiciones Finales
En todo lo no previsto en esta Ordenanza se estará a lo dispuesto por la Ley General Tributaria Municipal.
Art. 17.- Vigencia
La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día quince de marzo del año dos mil doce.
PAULINA LUISA AGUILAR DE HERNÁNDEZ CARPIO,
ALCALDESA MUNICIPAL INTERINA.
JOSÉ ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,
SÍNDICO MUNICIPAL.
A
JOSÉ ARMANDO ZEPEDA VALLE,
LT
U
AL S
G ON
LE C
EZ A
DECRETO NÚMERO QUINCE:
D AR
LI O P
El Concejo Municipal de San Salvador,
VA L
CONSIDERANDO:
E SO
I- Que el artículo 203 de la Constitución de la República de El Salvador, establece que los Municipios son autónomos en lo económico, en
lo administrativo, y que se regirán por un Código Municipal, en el cual se asentarán los principios generales para su administración, fun-
EN L
cionamiento y ejercicio de sus facultades autónomas.

TI IA
II- Que el artículo 11 de la Constitución de la República de El Salvador, consagra categóricamente el derecho de audiencia, a fin de que se le
respeten a todas las personas las garantías Constitucionales, derecho que debe ser atendido por la Administración Pública en el ejercicio
O IC
de sus respectivas facultades.

N OF
III- Que el artículo 3 del Código Municipal establece que la autonomía del Municipio, se extiende, entre otros aspectos, a decretar las ordenanzas
y reglamentos locales.
IV- Que el derecho a perpetuidad, es un derecho que confiere al poseedor derecho al enterramiento, siempre y cuando se sigan las ordenanzas
IO
respectivas, y que por consiguiente es un derecho sujeto a las transferencias y medios de extinción del derecho común, como norma suple-
toria del derecho administrativo, y a las formas de adquisición e inscripción, conforme a la normativa vigente.
R
V- Que es así como el puesto en el cementerio para el derecho-habiente se trata de un derecho de uso, y no de propiedad, siendo la propietaria
IA
por efecto de la descentralización administrativa territorial, antes la Alcaldía Municipal de San Salvador y hoy la Administración General
D
de Cementerios del Municipio de San Salvador.
VI- Que se está ante un derecho sui generis, de carácter administrativo, regulado por Leyes, Reglamentos, Ordenanzas y Directrices de Junta
Directiva, emanados estos últimos de la Municipalidad.
VII- Que los actos lógicos de carácter jurídico para que no se reviertan, antes, a favor de la citada Alcaldía y hoy a favor de la Administración
General de Cementerios del Municipio de San Salvador, se concretan principalmente en el pago de las tasas correspondientes, contempladas
en las respectivas tarifas con que se grava tal derecho al uso.
VIII- Que con el propósito de regular la aplicación del artículo 22 del Reglamento de la Ley General de Cementerios, y armonizar la referida
disposición con el orden Constitucional, se considera necesario decretar una Ordenanza Municipal que regule el procedimiento a seguir,
para resolver el derecho de posesión y propiedad de los puestos a perpetuidad en el Municipio.
Por tanto, haciendo uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:
ORDENANZA DE RECUPERACIÓN DE PUESTOS A PERPETUIDAD DE LOS CEMENTERIOS MUNICIPALES
EN EL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR
CAPÍTULO I
OBJETO Y PROCEDIMIENTO
A
Art. 1. La presente Ordenanza tiene por objeto definir el procedimiento a seguir para recuperar el derecho de uso de los puestos a perpetuidad,
en concordancia a lo dispuesto en el artículo 22 de su respectivo reglamento de aplicación.
LT
U
Art. 2. Las disposiciones contenidas en la presente Ordenanza serán vinculantes y de obligatorio cumplimiento para los sujetos de la Ley General
AL S
de Cementerios, en la circunscripción geográfica del Municipio de San Salvador.
G ON
Art. 3. El derecho sobre puestos a perpetuidad no confiere propiedad sobre el inmueble en que está ubicado y en aquellos casos en que dichos
LE C
puestos carezcan de poseedor legal, éstos pasarán a ser propiedad de la Municipalidad y por ende de la Administración General de Cementerios del
EZ A
Municipio de San Salvador, que en adelante se podrá llamar “la Municipalidad” o “la Administración”.
D AR
Art. 4. Para los efectos descritos en el artículo precedente, en caso de duda sobre la existencia de poseedor legal de un determinado puesto, deberá
LI O P
mediar la correspondiente investigación administrativa y de campo, a cargo del Administrador General de la Administración General de Cementerios,
previa delegación del señor Alcalde Municipal, o la persona que éste delegue a través de la Administración General de Cementerios, a fin de establecer
fehacientemente la existencia o no de poseedor legal de dicho puesto, misma que deberá documentarse en expediente que servirá de base para emitir
VA L
la resolución final, sea cual fuere su resultado.

E SO
Se presumirá que un puesto a perpetuidad carece de poseedor legal, cuando se evidencie un total abandono y por más de veinte años desde la
fecha de haberse realizado la última inhumación y no se ejerzan actos de posesión regular tales como:
EN L
TI IA
a) El pago de las tasas correspondientes a ornato, limpieza, seguridad,
b) La no actualización de datos personales del titular, ya sea por el propietario de forma directa o por interpósita persona.
O IC
N OF
Art. 5. En el desarrollo de la investigación a que alude el artículo anterior, la Municipalidad por medio y a través de la Administración General
de Cementerios, deberá intentar la comunicación directa con los interesados en el último domicilio de éstos, según aparezca en los registros de la Ad-
ministración General de Cementerios, así como a través de persona cercana a dicho domicilio que pueda facilitar la referida comunicación, a quienes
IO
se les hará saber a través de notificación escrita por primera y segunda vez, la situación actual del puesto referido.
R
IA
Art. 6. En caso de que la comunicación directa entre la Administración General de Cementerios y los interesados se vuelva imposible, la Admi-
nistración General de Cementerios hará del conocimiento del público en general que aquella persona que pueda demostrar la calidad de poseedor legal
D
del puesto de que se trate, deberá presentarse a las instalaciones de dicha Administración a demostrar tal calidad para el correspondiente registro.
Art. 7. El acto de comunicación descrito en el artículo anterior deberá efectuarse mediante una publicación en el Diario Oficial y por dos veces
consecutivas en dos periódicos de circulación nacional, con intervalos de cinco días calendario, y además instalar edictos en la cartelera de la Munici-
palidad y en la Administración General de Cementerios, en un lugar visible y de acceso al público, debiendo permanecer este último en dicha cartelera
hasta por quince días, contados a partir de la fecha en que aparezca la publicación en referencia, en el Diario Oficial.
Asimismo, se notificará al titular en el último domicilio que se tenga registrado en los archivos de la Administración.
Art. 8. La información que deberá contener, tanto la publicación como los edictos son:
a) El nombre de la persona que se tiene en los registros como titular del puesto a perpetuidad si hubiere, y la ubicación precisa del puesto
objeto de averiguación.
b) Poseedores colindantes si los hubiere.
c) Descripción de construcciones si las tuviere.
d) Cualquier otra información que se encuentre escrita en el puesto y que colabore a la mejor identificación del mismo.
Asimismo, deberá hacerse constar en tales avisos que el plazo en el cual deberá presentarse algún interesado, es de quince días, contados a
partir de la última de las publicaciones. En caso de no presentarse persona alguna demostrando su derecho, se procederá a dictar resolución definitiva
declarando la propiedad a favor de la Municipalidad de San Salvador o de la Administración General de Cementerios, de conformidad a lo dispuesto
en el artículo tres de la presente Ordenanza, para lo cual tendrá un plazo no mayor de treinta días calendario.
A
Art. 9. La resolución final antes mencionada, será motivada y deberá publicarse íntegramente por una sola vez en un periódico de mayor circu-
LT
lación nacional.
U
AL S
Art. 10. La resolución final aludida, causará efecto de cosa juzgada trascurridos tres días hábiles desde la publicación a que se refiere el artículo
G ON
anterior, en caso de no presentarse persona alguna impugnando la misma, la Administración General de Cementerios y la Municipalidad, dispondrán
del bien en referencia con las facultades que le corresponden, en su calidad de legítimo propietario, de conformidad con la ley.
LE C
Art. 11. La resolución administrativa que declare la propiedad a favor de la Administración General de Cementerios y la Municipalidad, será
EZ A
impugnable mediante recurso de apelación ante el Concejo Municipal, el cual deberá impetrarse dentro de los tres días siguientes a la notificación o
D AR
publicación en su caso, y se deberá realizar el trámite que establece el artículo 137 del código municipal.
LI O P
CAPÍTULO II
VA L
DE LOS RESTOS
E SO
Art. 12. Los restos de los cadáveres que se encuentren en los puestos a perpetuidad en referencia, serán exhumados y se conservarán en osarios
de la Administración General de Cementerios.
EN L
TI IA
O IC
CAPÍTULO III
DISPOSICIONES FINALES
N OF
Art. 13. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de la fecha de su respectiva publicación en el Diario Oficial.
IO
R
Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día quince de marzo del año dos mil doce.
IA
D
PAULINA LUISA AGUILAR DE HERNÁNDEZ CARPIO,
ALCALDESA MUNICIPAL INTERINA.
JOSÉ ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,
SÍNDICO MUNICIPAL.
JOSÉ ARMANDO ZEPEDA VALLE,

44
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L

LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 394
AL S
U
LT
A
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL al mejoramiento de la organización de las comunidades de
la administración de proyectos sociales y económicos y la
CANTON SANTA CRUZ LA VEGA,
elevación de los programas educativos.
CASERIO EL PEGADERO Y CASERIO EL RINCON,
12. Gestionar e impulsar proyectos de mejoramientos comuni-
JURISDICCION DE SAN FRANCISCO CHINAMECA, tarios, que contribuyan a mejorar la vida de la población de
las comunidades.
DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
13. Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de
las comunidades para el desarrollo de ayuda mutua, con el
CAPITULO I
esfuerzo propio a fin de complementar la asamblea.
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
14. Participar en los planes de desarrollo local, municipal y
regional especialmente en la determinación de los proyectos
Art. 1.- Créase en el municipio de San Francisco Chinameca, para el mejoramiento de sus comunidades y en cuanto a los
A
Departamento de La Paz, la asociación comunal Cantón Santa Cruz locales que se deben utilizar.
LT
La Vega, caserío El Pegadero y Caserío El Rincón, que se abreviará
ACOSAV, como una entidad sin fines de lucro, política y religiosa.
CAPITULO III
U
Art. 2.- El domicilio será El Cantón Santa Cruz La Vega, caserío
AL S
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
El Pegadero y el Caserío El Rincón Jurisdicción del municipio de San
G ON
Francisco Chinameca, Departamento de La Paz.
Art. 6.- El patrimonio de la asociación serán constituidos por:
CAPITULO II 1. Denominaciones construidas de personas naturales y jurídicas
LE C
nacionales o extranjeras.
EMBLEMA, OBJETIVO Y FINALIDAD
EZ A
2. Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran y las
rentas provenientes del mismo de conformidad con la ley.
D AR
Art. 4.- La asociación adoptará como emblema un triángulo que
representará la igualdad entre los diferentes grupos de las comunida-
des; dentro del triángulo estará un cerro y un lago que representan el
3. La membrecía en pago mensual de los socios serán a criterio
de la directiva y aprobada en asamblea general de la comu-
LI O P
medio ambiente, sobre el lago se colocará una lancha que representará nidad.
nuestra principal fuente de ingresos como lo es la pesca, estará dentro
del triángulo una palmera y al lado un grifo que representa uno de los
VA L
proyectos de infraestructura que tanto anhelan las comunidades y sobre Art. 7.- El patrimonio será administrado por la junta directiva y
E SO
los cerros se colocará un libro abierto que representa la educación y el aprobada en asamblea general de las comunidades.
conocimiento que es parte de los derechos de nuestra población.
EN L
CAPITULO IV
Art. 5.- Los fines u objetivos de ACOSAV serán:
TI IA
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

1. Lograr el empoderamiento de las comunidades para buscarle
O IC
solución a los problemas reales y percibidos por la misma.

Art. 8.- El gobierno de la asociación será ejercido por:
2. Fomentar el espíritu de servicio de la comunidad, los grupos
N OF
y entidades representativas que trabajan o puedan trabajar en 1. Asamblea General, y Junta Directiva.
las comunidades.
3. Promover las organizaciones juveniles, y haciéndole partícipe
IO
Art. 9.- La asamblea General, debidamente convocada, es la auto-

en los programas de desarrollo local.
ridad máxima de la Asociación y estarán integradas por la totalidad de
4. Lograr un nivel de gestión entre los diferentes grupos orga- los miembros fundadores y socios activos.
R
nizados que trabajen en las comunidades.

Art. 10.- La asamblea general se reunirá ordinariamente dos veces
IA
5. Coordinar y cooperar con otros grupos organizados dentro de al año (cada seis meses). La junta directiva se reunirá mensualmente y las
las comunidades y fuera de éstas para mejorar la integridad reuniones de la junta directiva y del comité de vigilancia serán cada dos
D
de sus miembros, organización y actividades. meses. Las reuniones extraordinarias se realizarán, previa convocatoria
de la junta directiva.
6. Promover y desarrollar actividades comunitarias a fin de
obtener recursos propios que sirvan para impulsar proyectos Art. 11.- Todo miembro que no pueda asistir a cualquiera de las
para el mejoramiento de las comunidades. sesiones de la asamblea general por motivos justificados, podría ser
7. Potencializar el desarrollo de las mujeres. representado por escrito por otro miembro. El límite de las representa-
ciones es de un miembro, llevando la voz y voto de su representado.
8. Promover la salud integral de las comunidades.
Art. 12.- Son atribuciones de la asamblea general:
9. Generar fuentes de ingresos económicos para las familias de
la comunidad, a través de proyectos productivos. 1. Elegir, sustituir y destituir totalmente a los miembros de la
junta directiva.
10. Mantener y establecer mecanismos de coordinación para el
desarrollo comunitario. 2. Aprobar y modificar los planes, programas o presupuestos
anuales de la asociación.
11. Impulsar y participar en los programas de capacitación de los
dirigentes y de los grupos comunales, con fin de contribuir 3. Otorgar la calidad de socios/as honorarios/as.
CAPITULO V Art. 20.- Son atribuciones del Vicepresidente
DE LA JUNTA DIRECTIVA 1. Sustituir al presidente en caso de ausencia o enfermedad, así
también apoyará las comisiones que se forman.
Art. 13.- La dirección y la administración de la asociación estarán

confiada a la junta directiva, y estarán integradas de la siguiente forma: Art. 21.- Son atribuciones del secretario.
Un Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro Secretario, Tesorero, Pro 1. Llevar libros de actas, acuerdos y resoluciones de sesiones
Tesorero, Síndico, y cuatro vocales. Se conformará además un comité de de la Asamblea General y de la Junta Directiva.
Apoyo y vigilancia. La Junta Directiva administrativa y dispondrá del
2. Llevar el archivo de documentos y registros que solicite la
patrimonio de la Asociación, en los términos que establezcan las leyes
Junta Directiva.
y estos estatutos y sus integrantes tendrán voz y voto en la Asamblea
General. 3. Extender todas las certificaciones que solicita a la asocia-
A
ción.
LT
4. Elaborar y enviar las convocatorias a los socios/as.
Art. 14.- Los Miembros de la Junta Directiva serán electos para un
5. Ser encargado de comunicaciones y llevar el inventario de
periodo de 2 años, pudiendo ser reelecto según acuerdo de la asamblea
U
los bienes de la Asociación.
general.
AL S
G ON
Art. 22.- Son atribuciones del prosecretario.
Art. 15.- Serán causales de destitución de la Junta Directiva:
1. Apoyar al secretario en la elaboración de actas y acuerdos.
1. Cometer faltas graves contra la Asociación.
LE C
2. Sustituir el secretario cuando no esté presente.
2. Anteponer intereses personales a los de la Asociación.
EZ A
3. Por la apropiación de los bienes de la Asociación.
D AR
4. Por divulgación de información confidencial de la Asocia-
ción.

Art. 23.- Son atribuciones del tesorero.
1. Será el ente depositario de los fondos de la Asociación.
LI O P
2. Llevar los libros de contabilidad y de las cuentas de los
mismos.
Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al 3. Hacer los pagos de las obligaciones de la asociación y con
VA L
mes y extraordinariamente cuantas veces sean necesarias. el visto bueno del síndico y el presidente.
E SO
4. Depositar en cuentas bancarias los recursos económicos de

la asociación.
Art. 17.- El quórum necesario para que la junta directiva pueda
Todos los fondos serán depositados en una cuenta bancaria
EN L
sesionar será la mitad mas uno de sus miembros y sus acuerdos deberán
o crediticia para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la
TI IA
ser tomados por la mayorla de sus asistentes. asociación, debiendo registrar su firma por 3 miembros de
la Junta Directiva.
O IC
Art. 18.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: 5. Rendir mensualmente informe financiero a la junta directiva
y semestralmente a la asamblea general.
N OF
1. Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fines de la asociación.
Art. 24.- Son atribuciones del pro tesorero.
2. Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
IO
de la Asociación. 1. Colaborar con las actividades del tesorero.
3. Elaborar la memoria anual de labores de la asociación. 2. Velar por el buen funcionamiento de los fondos según de los
R
acuerdos de la asamblea general y de la junta directiva.

IA
4. Promover la elaboración de planes, programas, proyectos,

y presupuestos de la Asociación e informar a la asamblea Art. 25.- Son atribuciones del sindicato.
general.
D
1. Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación.

5. Velar por el cumplimiento de los estatutos y reglamentos
internos, acuerdos y resoluciones de la asamblea general y 2. Velar por el cumplimiento de los estatutos y reglamentos
internos de la asociación.
de la misma junta directiva.
3. Avalar la erogación de fondos.
6. Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General. 4. Ser autorizado por la junta directiva mediante punto de acta
para comparecer en juicio, escrituras, contratos, actas nota-
riales y otros trámites legales de la asociación.
Art. 19.- Son atribuciones del presidente.
Art. 26.- Son atribuciones de los vocales.
1. Presidir las sesiones de la Asamblea General y de la Junta
Directiva. 1. Sustituir al secretario, tesorero y síndico en caso de ausencia
de éstos en reuniones de la junta directiva.
2. Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de
2. Tomar cargos de la junta directiva de miembros que se retiren
la Junta Directiva y de la Asamblea General. o se destituyen.
3. El presidente será únicamente sustituido por el vicepresidente Art. 32.- La disolución de la Asociación será acordada en la asam-
en caso de ausencia. blea general extraordinaria mediante acuerdo de las tres cuartas partes
de los asistentes, siendo los procedimientos de la ley de Asociación
Comunales, la ordenanza municipal y presentes estatutos.
Art. 27.- Se conformará un comité de apoyo y vigilancia que
tendrá un coordinador y subcoordinador, un secretario y dos vocales, el
cual tendrá las siguientes atribuciones: CAPITULO VIII
1. Colaborar con las actividades que la Junta Directiva planifi- DISPOSICIONES GENERALES
quen.
2. Participar en las reuniones de la Junta Directiva cada dos meses
Art. 33.- La Junta Directiva deberá presentar ante el concejo principal
para dar opiniones y exponer las necesidades de la comunidad
de San Francisco Chinameca, la nomina de la nueva Junta Directiva de
ya que serán los entes visualizadores de la misma.
los primeros quince dias posteriores a su elección.
A
3. Podrán tener acceso directo a los libros contables que la Aso-
ciación llevará, para una adecuada vigilancia de los recursos
LT
existentes. Art. 34.- La Junta Directiva deberá presentar durante el primer mes
después de su elección su plan de trabajo a la Asamblea General.
U
AL S
CAPITULO VI
Art. 35.- Los presentes estatutos estarán en vigencia en 10 días
G ON
DE LOS FUNDADORES, SOCIOS ACTIVOS Y
después de su publicación el Diario Oficial.
HONORARIOS
LE C
Art. 28.- Son miembros fundadores todas aquellas personas que han
EZ A
firmado el acta de constitución de la Asociación. Son miembros aquellos
D AR
que se incorporan al trabajo de la asociación en número mayoritario
podrán nombrar como socios honorarios a todas aquellas personas que
por su labor y mérito a favor de la comunidad sean así nombradas por
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
CERTIFICA: Que a páginas del Libro de Actas y Acuerdos Mu-
LI O P
la Asamblea General, así como también aquellas personas naturales o nicipales que esta Alcaldía llevó durante el año 2012, se encuentra el
jurídicas, instituciones, entidades y organismos nacionales o extranjeros, Acta Ordinaria No. 9 Acuerdo No. 1, de fecha 28 de Febrero del mismo,
así como empresas que mediante la invitación de la Junta Directiva aporte y que literalmente dice:
contribuciones significativas a la Asociación en efectivo o en especie,
VA L
ACUERDO NUMERO UNO: Que vistos los 35 Artículos de

de acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva. los ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL CANTON
E SO
SANTA CRUZ LA VEGA, CASERIO EL PEGADERO Y CASERIO

EL RINCON,DE LA JURISDICCION DE SAN FRANCISCO CHI-
Art. 29.- Son derechos de los miembros fundadores y activos. NAMECA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, la que podrá abreviarse
EN L
"ACOSAV" y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria A LA

1. Tener voz y voto en las deliberaciones de la asamblea gene-
TI IA
CONSTITUCION DE LA REPUBLICA, AL CODIGO MUNICIPAL,

ral.
A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS ASOCIACIONES; y
2. Cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la que en base a los Artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal,
O IC
asociación. este Concejo en uso de sus facultades legales. ACUERDA: Aprobar los
Estatutos en todas sus partes, concediéndoles PERSONALIDAD JURI-
N OF
3. Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, reglamentos

DICA A LA ASOCIACION COMUNAL CANTON SANTA CRUZ
internos, acuerdos y resoluciones de la asamblea general.
LA VEGA, CASERIO EL PEGADERO Y CASERIO EL RINCON, DE
4. Los demás que señale los estatutos y reglamentos internos LA JURISDICCION DE SAN FRANCISCO CHINAMECA, DEPTO.
IO
de la asociación. DE LA PAZ, LA QUE SE ABREVIARA "ACOSAV" y autorizar su

lnscripción en el Registro de las Asociaciones Comunales que para efecto

lleva esta Alcaldía. Publíquese en el Diario Oficial el presente Acuerdo
R
Art. 30.- La calidad de miembro fundador o miembro activo se de Personalidad Jurídica para los efectos de Ley. E.M.C. J.W.G. M.E.A.
IA
perderá por las causas siguientes: de CALDERON-R.M.C-Y-J-C-R-R-A-.M-L. J.J.T. M-C.R.J.A.R.C.

J-A-V-A-I.RAUDA CUELLAR- Sir.//I/IIiIIII//IIII/I//RUBRICADAS:
1. Por violación a los presentes estatutos, reglamentos internos,
D
acuerdos y resoluciones de la asamblea general. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
FRONTO: Alcaldía Municipal de San Francisco Chinameca, Depto. de
2. Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea La Paz, a nueve de Marzo del año dos mil doce.
General merezcan tal sanción.
3. Por renuncia presentada por escrito a la junta directiva.
ELIEZER MARTINEZ CORTEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
CAPITULO VII
DE LA DISOLUCION DE LA ASOCIACION NEMORIO INDALECIO RAUDA CUELLAR,
Art. 31.- En caso de disolución de la Asociación, después de
pagadas las obligaciones económicas, si hubiese capital remanente
será administrado por tres delegados para ser intervenidos en obras de
beneficio de la comunidad. (Registro No. F032614)
SECCION CARTELES OFICIALES

De Primera Publicación
DECLARATORIA DE HERENCIA Licenciada ELSY NOEMY PLATERO DE SOSA, ha promovido las
Diligencias de Ausencia a fin de que se provea de un Curador Especial
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL que la represente exclusivamente en el proceso relacionado, a la señora
DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, CLAUDIA MARGARITA CÁCERES, de cincuenta y dos años de edad,
con NIT 0614-300553-001-9, de este domicilio, hoy desconocido.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a En consecuencia, se previene que si alguna persona es Apoderado,
las diez horas y treinta minutos del día veintiocho de febrero del presente
A
Procurador o Representante Legal, de la señora CLAUDIA MARGARITA
año, fueron DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON CÁCERES, en caso que lo tuviere, se presente a este Juzgado a comprobar
LT
BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la publicación
a su defunción dejó el causante ROMÁN MORALES CÁRCAMO o del presente edicto.-
U
ROMÁN MORALES, quien falleció el día cuatro de septiembre del año
AL S
Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA:
dos mil cinco, a la edad de sesenta y siete años, motorista, soltero, originario
G ON
San Salvador, a los siete días del mes de noviembre de dos mil once.-
de Tamanique de este Departamento, siendo el mismo Tamanique su
Licda. VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO
último domicilio, a los señores TANIS ORESTES, LUIS RAFAEL,
DE MENOR CUANTÍA. Licda. LOURDES MARÍA ARAUJO DE
LE C
SILVIA GUADALUPE, los tres de apellidos MONTANO MORALES,
AMAYA, SECRETARIA.
y ROSELIA JOBITA e ILIANA AMÉRICA, ambas de apellidos
EZ A
MORALES MONTANO, con números de identificación tributaria en el
D AR
orden respectivo el primero: cero quinientos dieciocho– quince cero cinco
setenta y siete– ciento uno– dos, el segundo: cero quinientos dieciocho–
cero nueve cero ocho ochenta y dos– ciento uno– tres, la tercera: cero
Of. 1 v. No. 308
LI O P
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
quinientos dieciocho- cero nueve doce setenta y nueve– ciento uno–
tres, la cuarta: cero quinientos dieciocho– cero ocho cero ocho ochenta
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
VA L
y cinco– ciento uno– dos y la última: cero quinientos dieciocho– cero

E SO
seis cero siete noventa y tres– ciento uno– ocho, todos en su calidad de LOS INFRASCRITOS JUECES DE LA CÁMARA QUINTA DE
hijos del causante en mención; Confiriéndose a los herederos declarados PRIMERA INSTANCIA DE LA CORTE DE CUENTAS DE LA
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la REPÚBLICA, DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 88 DE
EN L
referida sucesión. LA LEY DE ESTA INSTITUCIÓN,

TI IA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los

veintiocho días del mes de febrero de dos mil doce.- Licda. DIGNA EMPLAZAN: A los señores: JOSÉ EDIZ RODRÍGUEZ, Ex Direc-
O IC
GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. tor del Consejo Criminológico Nacional; ROXANA EDITH MIRANDA
DE MEJÍA, Ex Directora del Consejo Criminológico Regional Central
N OF
Lic. JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.

y GINA STELLA PETROCELLI DE PLATERO, Ex Jefa de la Unidad
Of. 1 v. No. 307 Odontológica del uno de enero del año dos mil ocho al treinta y uno de
IO
mayo del año dos mil nueve, para que dentro de los cinco días hábiles
siguientes a la publicación del edicto, se presenten a esta Cámara a recibir
R
pliego de Reparos Número JC-010-2011-3, que se lleva en contra de la

JUICIO DE AUSENCIA
Dirección General de Centros Penales, correspondiente al período del
IA
uno de enero del año dos mil ocho al treinta y uno de mayo del año dos
LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO SEGUNDO DE MENOR
D
mil nueve.
CUANTÍA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA
Librado en la Cámara Quinta de Primera Instancia de la Corte de
LOS EFECTOS DE LEY,
Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas con treinta
minutos del día veinte de marzo del dos mil doce.-
HACE SABER: Que en este Tribunal se sigue Juicio Ejecutivo
Civil, promovido por la Licenciada RHINA GUADALUPE BARRERA Dr. JOSÉ ANTONIO HERRERA,
DE ARAUJO, continuado por el Licenciado JOSÉ ANTONIO PÉREZ JUEZ.
Lic. SANTIAGO ANIBAL OSEGUEDA RAMÍREZ,
MÉNDEZ y últimamente continuado por la Licenciada ELSY NOEMY
JUEZ.
PLATERO DE SOSA, todos en calidad de Agentes Auxiliares del Fiscal
General de la República y en representación del Estado de El Salvador,
contra la señora CLAUDIA MARGARITA CÁCERES, quién en la Licda. SANDRA ELIZABETH SANTOS MIRANDA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
actualidad es de domicilio ignorado, sin saber si ha dejado Apoderado,
Procurador o Representante Legal alguno para que la represente; por
lo que de conformidad al Art. 141 Pr. C., dentro del mismo juicio la Of. 1 v. No. 309
ACEPTACION DE HERENCIA por la Licenciada ELSIE KARINA MONTES PINEDA, en calidad de
Defensora Pública de Derechos Reales y Personales para procurar a
favor de la señora JUANA FRANCISCA CONTRERAS, de cincuenta y
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Santa Ana,
DISTRITO JUDICIAL,
portadora de su Documento Único de Identidad Número cero cero uno
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minutos uno ocho cinco cuatro cero guión cinco y con Número de Identificación
del día catorce de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada Tributaria Cero dos uno cero guión dos ocho uno uno cinco seis guión
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a uno cero dos guión tres; y que por resolución proveída por este juzgado
su defunción ocurrida a las seis horas cero minutos del día veintidós de en auto de las diez horas del día catorce de diciembre de dos mil once,
A
junio del año dos mil once, en Colonia Un Rancho y Un Lucero de esta se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el causante
LT
ciudad, su último domicilio, dejó la señora ROSA EMILIA ARTERO señor TOMAS AGUILAR, quien fue de setenta y nueve años de edad
LAGUÁN, de parte de la señora REYNA DE LA PAZ RAMÍREZ al momento de fallecer el día veintinueve de mayo del año dos mil once,
U
ARTERO, en calidad de hija de la causante, a quien se ha nombrado
pensionado, soltero, del domicilio de Santa Ana, siendo éste su último
interinamente representante y administradora de la sucesión con las
AL S
domicilio, así mismo se ha nombrado como Curador de dicha sucesión al
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo
G ON
Licenciado NAPOLEÓN HUMBERTO ZAMBRANO, quien es mayor
que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
de edad, Abogado, de este domicilio, para que represente la sucesión
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veintidós de conformidad con el art. 481 del Código Civil, y quien deberá actuar
LE C
minutos del día catorce de febrero de dos mil doce.- DR. JULIO CESAR
respetando las prohibiciones a que hace referencia los Arts. 486 y si-
FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CLAUDIA LELIN GUEVARA
EZ A
guientes del mismo cuerpo legal.
DE PEÑATE, SECRETARIA.
D AR Of. 3 v. alt. No. 304-2

Se cita a los que se crean tener derecho a la herencia para que se
presenten a ejercer su derecho a este Tribunal, en el plazo de quince días
LI O P
hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

HERENCIA YACENTE
MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas cinco minutos del día
VA L
catorce de marzo del año dos mil doce.- LICENCIADO RODRIGO

E SO
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN- ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
TIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, LICENCIADO Y MERCANTIL SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ
RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, AL PÚBLICO BAÑOS, SECRETARIO.
EN L
PARA LOS EFECTOS DE LEY,

TI IA
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia

Yacente y Nombramiento de Curador, clasificados en este Juzgado bajo Of. 3 v. alt. No. 305-2
O IC
el Número Único de Expediente: 00676-11-DV-2CM1, promovidas

N OF
De Tercera Publicación
IO
R
ACEPTACIÓN DE HERENCIA JESÚS MERINO conocido por JESÚS MERINO MUNGUÍA, quien
IA
fue de cincuenta y ocho años de edad, Agricultor, soltero, salvadoreño,

fallecido el día quince de junio de mil novecientos ochenta, en el Cantón
D
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, San Antonio Tras el Cerro, jurisdicción de San Vicente, lugar de su último
al público para los efectos de Ley. domicilio, en concepto de hija del referido causante y se ha nombrado a
la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día once de febrero del año dos mil once, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco días del
TRINIDAD DE JESÚS MERINO SERRANO, quien es de cuarenta y mes de Marzo del año dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
cuatro años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de San Vi- JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
cente, con Documento Único de Identidad Personal Número cero uno SECRETARIO.
cinco seis nueve cinco seis cuatro guión cero y Tarjeta de Identificación
Tributaria Número uno cero uno cero-dos dos cero ocho seis cinco-uno
cero uno-nueve, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Of. 3 v. alt. No. 296-3
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
beneficio de inventario de parte de las señoras Candelaria del Carmen
once horas y veinte minutos del día dieciséis de noviembre del presente
González y María Guadalupe González, la herencia intestada que a su
año, se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario,
defunción dejó la señora EUSEBIA GONZÁLEZ RAMÍREZ conocida
la herencia testamentaria dejada a su defunción por el causante señor
por EUSEBIA GONZÁLEZ, quien fue de setenta y ocho años de edad,
NOE HENRÍQUEZ TORRES, ocurrida el día uno de enero de este año,
de oficios domésticos, salvadoreña, soltera, originaria de Victoria, de-
en San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de
partamento de Cabañas, falleció el día veintinueve de marzo del dos mil
parte de los señores RUTH NOEMY AQUINO MARTÍNEZ, conocida
diez, en Tecoluca, departamento de San Vicente, en este Distrito Judicial,
por RUTH NOEMY AQUINO DE HENRÍQUEZ, JORGE CRUZ
lugar de su último domicilio, en concepto de hijas de la causante.
A
AQUINO conocido por JORGE CRUZ HENRÍQUEZ AQUINO, SUCI-
BEL ESPERANZA ROMERO AQUINO y ANA BEATRIZ AQUINO, Y se ha nombrado a las aceptantes administradoras y representantes
LT
conocida por ANA BEATRIZ HENRÍQUEZ AQUINO, en calidad de interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
herederos testamentarios del causante; y se ha conferido a los aceptantes, de la herencia yacente.
U
la administración y la representación interinas de la sucesión, con las
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días del
AL S
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
mes de febrero del dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
G ON
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
horas y veinte minutos del día dos de diciembre de dos mil once.- LIC. SECRETARIO.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
LE C
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 299-3
EZ A
D AR Of. 3 v. alt. No. 297-3
TÍTULO DE PROPIEDAD
LI O P
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE ESTA CIU-
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito DAD.
VA L
Judicial, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
E SO
CRISTABEL ANTONIA FLORES, de treinta y un años de edad, soltera,

estudiante del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta con su Documento Único de Identidad Número cero tres seis cuatro siete
EN L
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con cuatro tres ocho guión cuatro y Número de Identificación Tributaria
TI IA
beneficio de inventario de parte de los menores HENRY ULISES uno cero cero nueve guión uno dos cero siete ocho seis guión uno cero
RAMOS JARQUÍN, ERIK ALCIDES RAMOS JARQUÍN, y JOSÉ dos guión seis. Se ha presentado a solicitar Título de Propiedad de un
O IC
ALEJANDRO RAMOS JARQUÍN, por medio de su Representante predio de naturaleza urbano situado en el Barrio San Antonio, segunda
Legal señor Medardo Alcides Ramos Lovato, la herencia Intestada que calle poniente, San Sebastián, Departamento de San Vicente; de una
N OF
a su defunción dejó la señora MARÍA TELMA JARQUÍN, quien fue extensión superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUNTO
de treinta y un años de edad, Oficios domésticos, soltera, salvadoreña, CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y
originaria y del domicilio de San Vicente, Departamento de San Vicente, linderos siguientes: AL NORTE: diez metros y linda con Santos Rivas
IO
con Documento Unico de Identidad Número cero cero ciento noventa Cornejo y María Abelisa Alvarado viuda de Palacios, AL ORIENTE:
y cinco mil ochocientos sesenta y cuatro-seis, habiendo fallecido a las veintiséis metros y linda con Augusto Guillermo Rivas y María Lucila
R
diecinueve horas del día uno de septiembre de dos mil once, en Colonia Rivas Cornejo; AL SUR: siete metros y linda con Arturo Maravilla
Primavera de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de
IA
Membreño, calle de por medio; AL PONIENTE: treinta metros y linda

hijos de la causante. Y se ha nombrado a los aceptantes menores Henry con Sabas Napoleón Rivera Guevara, Eliseo Domínguez Guzmán y
Ulises Ramos Jarquín, Erik Alcides Ramos Jarquín, y José Alejandro Blanca Emérita Flores de Carranza; que el terreno descrito lo valora en
D
Ramos Jarquín, administradores y representantes interinos de la sucesión la cantidad de TREINTA MIL DÓLARES de los Estados Unidos de
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, América, el cual lo obtuvo en forma quieta, pacífica e ininterrumpida-
debiendo ejercerla dichos menores, por medio de su Representante Legal mente y sin proindivisión alguna por compraventa que le hizo la señora
señor Medardo Alcides Ramos Lovato, hasta cumplir su mayoría de CRISTINA DE JESUS FLORES, el día dieciséis de noviembre del año
edad. dos mil uno, Ante los oficios Notariales de la Lic. Ana Dolores Muños
Flores.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del Lo que hace saber al público en general para efectos de Ley.
mes de febrero del año dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Alcaldía Municipal: San Sebastián, Departamento de San Vi-
JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, cente, dieciocho de enero del año dos mil doce.- ING. ENY LORENA
SECRETARIO. AGUIRRE ROQUE, ALCALDESA MUNICIPAL.- AURA ISBELIA
CUBÍAS MEJÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 298-3 Of. 3 v. alt. No. 300-3

SECCION CARTELES PAGADOS

De Primera Publicación
DECLARATORIA DE HERENCIA cepto de cesionario de los derechos hereditarios que en tal sucesión les
correspondía a IRMA CELINA NAVARRO DE ROMERO, conocida
por IRMA CELINA NAVARRO MEJIA, MERCEDES DEL CARMEN
RAFAEL DAVID CASTRO GONZALEZ, Notario, del domicilio de
NAVARRO DE FERRER, conocida por MERCEDES DEL CARMEN
Ahuachapán, y del de San Salvador, con oficina ubicada en Segunda
NAVARRO MEJIA, y MARIO ENRIQUE NAVARRO MEJIA, hijos
A
Calle Poniente, Número uno-cinco, de la ciudad de Ahuachapán.
del finado; y se ha conferido al heredero que se declara la administración
LT
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída y representación definitivas de la sucesión.
en la ciudad de Ahuachapán, a las diez horas del día veinte de marzo del
U
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los nueve días del mes
año dos mil doce, se ha declarado a los señores MANUEL DE JESUS
AL S
de noviembre de dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
LOPEZ SERRANO y DORA MIRIAN LOPEZ SERRANO conocida
G ON
DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
por DORA MIRIAN LOPEZ, herederos definitivos Ab-Intestato con
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las
LE C
tres horas del día veintiocho de abril de año dos mil nueve, en el Hospital 1 v. No. C008243
EZ A
Nacional Francisco Menéndez de la ciudad de Ahuachapán, Departa-
D AR
mento de Ahuachapán, siendo el Cantón Los Huatales, jurisdicción de
Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, dejara
LI O P
la señora EVANGELINA SERRANO VIUDA DE LOPEZ, conocida WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA, Notario, de
por EVANGELINA SERRANO DE LOPEZ, y por EVANGELINA este domicilio, con oficina ubicada en 43 Avenida Sur, número 118- B,
VA L
SERRANO, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante, Condominio Residencial Flor Blanca, San Salvador.
E SO
habiéndoseles conferido a los herederos declarados la Administración HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
y Representación Definitiva de la sucesión Intestada. a las catorce horas del día veintiuno de marzo del año dos mil doce, se
EN L
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
TI IA
herencia intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas del

Librado en la ciudad de Ahuachapán, el día veintiuno de marzo
O IC
día ocho de abril del año dos mil dos, en la ciudad de Dulce Nombre de
del año dos mil doce.
María, departamento de Chalatenango; dejó la señora MARIA SARA
N OF
ALVARADO VIUDA DE PINEDA, de parte de la señora María Rosenda
RAFAEL DAVID CASTRO GONZALEZ, Gonzales Carbajal conocida socialmente como Rosa González, María
IO
Rosa González, María Rosenda González Carbajal, Rosa González

NOTARIO.
Carbajal y María Rosa González Carbajal, en concepto de cesionaria del
R
derecho hereditario que le tocaba al señor Rogelio Pineda González, en su

IA
1 v. No. C008234 calidad de hijo de la causante. Habiéndosele conferido la administración

D
y representación DEFINITIVA de la referida sucesión.
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.
Dado en la ciudad de San Salvador, a los VEINTIDOS días del

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial.
mes de marzo del año dos mil doce.
AVISA: Que este día ha declarado al señor MANUEL ANTONIO
MELCHOR o MANUEL ANTONIO MELCHOR ESPINOZA, here-
dero intestado con beneficio de inventario, de los bienes dejados por el WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA,
señor JOSE MEJIA, que falleció el día dieciocho de noviembre de mil NOTARIO.
novecientos noventa y nueve, en el cantón Comalapa, jurisdicción de
San Juan Talpa, Departamento de La Paz, su último domicilio, en con-
1 v. No. C008247
WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA, Notario, de Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas
este domicilio, con oficina ubicada en 43 Avenida Sur, número 118- B, quince minutos del día siete de abril del año dos mil ocho. Dra. ANA
Condominios Residencial Flor Blanca, ciudad y departamento de San FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL
Salvador.
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las diez horas del día veinte de marzo del año dos mil doce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia 1 v. No. F032494
testada que a su defunción, ocurrida en la ciudad y departamento de
San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día veintidós de
A
octubre del año dos mil once, dejó la señora JOSEFINA SERRANO DE
LT
GAMEZ conocida por JOSEFINA SERRANO LEIVA DE GAMEZ por
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
U
JOSEFINA SERRANO LEIVA y por JOSEFINA SERRANO, por parte
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
AL S
del señor RAFAEL ENRIQUE PINEDA SERRANO, en su calidad de
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
G ON
heredero testamentario de la causante.
DE LEY.
Habiéndosele conferido la administración y representación DEFI-
LE C
NITIVA de la referida sucesión. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
EZ A
las doce horas con veintitrés minutos del día diecisiete de febrero de dos
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.
D AR
Dado en la ciudad de San Salvador, a los VEINTIDOS días del
mil doce, en las Diligencias de Aceptación de Herencia Abintestato con
beneficio de inventario, iniciadas por la Licenciada MIRNA CECILIA

LI O P
mes de marzo del año dos mil doce.
PÉREZ QUINTEROS, actuando en su calidad de Apoderada General
Judicial del señor JUAN ALBERTO MORÁN, de setenta y cinco años

VA L
WERNER BLADIMAR MARTINEZ QUINTANILLA,

E SO
de edad, Jornalero, de este domicilio, con Documento Único de Iden-
NOTARIO. tidad número: cero tres millones setenta y seis mil novecientos setenta
EN L
y uno - cinco; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero

TI IA
doscientos diez - cero once mil doscientos treinta y cinco - ciento uno
1 v. No. C008248
O IC
- cero, se ha tenido de forma DEFINITIVA, aceptada expresamente,
por parte del referido señor JUAN ALBERTO MORÁN, en su calidad

N OF
de hermano sobreviviente y heredero de la causante, señora MARIA
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito GUMERCINDA MORÁN, quien era de ochenta y cinco años de edad, de
IO
Judicial, al público para los efectos de ley. Oficios Domésticos, soltera, de este domicilio, de Nacionalidad Salvado-
R
AVISA: Que por resolución de las nueve horas cuarenta y cinco reña, siendo su último domicilio el de esta ciudad, y quien falleció el día
IA
minutos del día diecinueve de enero de dos mil doce, se ha DECLARADO doce de enero de dos mil siete. Confiriéndosele DEFINITIVAMENTE
HEREDERA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
D
la Administración y Representación con beneficio de inventario de la

a la señora ANA MARINA LOPEZ HERNANDEZ, de los bienes que sucesión relacionada.
a su defunción dejó la causante señora ROSA EMILIA HERNANDEZ
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
conocida por ROSA EMILIA HERNANDEZ VIUDA DE LOPEZ y
por EMILIA HERNANDEZ, quien fue de setenta y cuatro años de CANTIL: Santa Ana, a las catorce horas diez minutos del día diecisiete
edad, viuda, de oficios domésticos, fallecida a las quince horas del día de febrero de dos mil doce. Lic. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
veintidós de febrero de dos mil cinco, en el Barrio El Calvario, de la AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA
ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su último ANA. Lic. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS, SECRETARIO.
domicilio, en concepto de hija de la causante. Y se ha conferido a la
heredera declarada, la administración y representación definitiva de la
sucesión. 1 v. No. F032501
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LO CIVIL DE APOPA.
Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de marzo de dos
AVISA: Que por resolución de las once horas y cuatro minutos mil doce.
del día seis de enero del presente año; SE DECLARO HEREDERO
DEFINITIVO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
AL SEÑOR ESAU RAMOS SALINAS, de veintinueve años de edad, JORGE RENE MELENDEZ ORELLANA,
cocinero, del domicilio de Apopa; en calidad de hijo de la causante; de
NOTARIO.
la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA FRAN-
CISCA SALINAS, conocida por MARIA FRANCISCA SALINAS
A
ALAS, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, soltera, Empleada, 1 v. No. F032525
LT
fallecida el día veintiuno de noviembre de mil novecientos noventa y
seis, siendo la ciudad de Apopa, su último domicilio.
U
AL S
Y se le confirió al heredero declarado en el carácter indicado la Ad-
G ON
ministración y Representación definitiva de los bienes de la Sucesión. JORGE RENE MELENDEZ ORELLANA, Notario, de este domicilio,
con Despacho ubicado en Condominio Metro Dos Mil, Edificio "D'', cator-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
LE C
Ley. ce, sobre la Cuarenta y Siete Avenida Norte, entre Primera Calle Poniente
EZ A
y Alameda Juan Pablo Segundo, de esta ciudad y Departamento.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas y
D AR
doce minutos del día seis de enero del año dos mil doce. Dra. VIOLETA
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.
HAGO CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,
proveída a las diez horas del día siete de marzo de dos mil doce, en las
LI O P
JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. Diligencias de Aceptación de herencia Intestada, que a su Defunción,
ocurrida en su lugar de residencia en la Ciudad de Paterson, New Jersey,
VA L
Estados Unidos de América, el día dos de agosto de dos mil nueve,

E SO
1 v. No. F032507
siendo la ciudad y Departamento de San Salvador, su último domicilio,
dejó la señora JUANA ELBA MELENDEZ, c/p ELBA MELENDEZ
EN L
ZAVALA, JUANA ELBA MELENDEZ DE BARAHONA y por

TI IA
JUANA BARAHONA, quien fue de sesenta y nueve años de edad, de

JORGE RENE MELENDEZ ORELLANA, Notario, de este domicilio,
O IC
oficios del hogar, y falleció en su lugar de residencia en la Ciudad de

con Despacho ubicado en Condominio Metro Dos Mil, Edificio "D",
Paterson, New Jersey, Estados Unidos de América, el día dos de agosto
N OF
catorce, sobre la Cuarenta y Siete Avenida Norte, entre Primera Calle

Poniente y Alameda Juan Pablo Segundo, de esta ciudad. de dos mil nueve, siendo la ciudad y Departamento de San Salvador, su
último domicilio, se ha declarado al señor JULIO BARAHONA CRUZ,
IO
HAGO CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario,

conocido por JULIO BARAHONA, Heredero Definitivo, con beneficio
proveída a las nueve horas del día siete de marzo de dos mil doce, en
R
de inventario, en calidad de Cónyuge sobreviviente de la causante,

las Diligencias de Aceptación de Herencia, que a su Defunción, ocurrida
IA
habiéndosele concedido la representación y administración definitiva

presuntivamente en esta ciudad y Departamento, el día veintiocho de
de la referida sucesión.
febrero de mil novecientos noventa y siete, siendo esta ciudad y De-
D
partamento, su último domicilio, dejó el señor MANUEL ENRIQUE Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
ALCAINE CACERES, quien fue de cincuenta y ocho años de edad,
Librado en San Salvador, a los ocho días del mes de marzo de dos
Piloto Aviador, siendo esta ciudad capital, su último domicilio, falleció
mil doce.
presuntivamente en esta ciudad y Departamento, el día veintiocho de
febrero de mil novecientos noventa y siete, se ha declarado a la señora
ROSSANA ALCAINE HNATYSHYN, conocida por ROSSANA
Lic. JORGE RENE MELENDEZ ORELLANA,
ALCAINE PORTILLO, ROSSANA ALCAINE, y por ROSSANA
NOTARIO.
HNATYSHYN, Heredera Definitiva con beneficio de inventario, en
su calidad de hija legítima del causante, habiéndosele concedido la
representación y administración definitiva de la referida sucesión.
1 v. No. F032526
CARLOS ALBERTO GALAN, Notario, de este domicilio, con Oficina derechos que le correspondían al señor Manuel Santos Calderón, sobre
Jurídica ubicada en Residencial Altos de Miralvalle Poniente, Senda Dos, la sucesión intestada del causante señor DANIEL SANTOS UMAÑA,
número veintinueve - B, de la ciudad de San Salvador. quien era de ochenta y cinco años de edad al momento de fallecer el día
once de abril de dos mil cinco, soltero, agricultor, originario del Munici-
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las
pio de Metapán, siendo su último domicilio Cantón Chupadero, de esta
nueve horas del día doce de diciembre de dos mil once, se ha declarado
ciudad, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Genovevo Santos y Petrona
Heredero Intestado Definitivo con Beneficio de Inventario a LEONARDO
Umaña. CONFIRIÉNDOLE DEFINITIVAMENTE la administración y
ALBERTO HERNANDEZ MEJIA, en su concepto de Hijo del Causante,
representación de la referida sucesión, de conformidad con el Art. 1165
HIGINIO MEJIA, quien falleció el día seis de febrero de mil nove-
del Código Civil.
A
cientos noventa y ocho, en Barrio Santiago, municipio de Nahulingo,
LT
departamento de Sonsonate, su último domicilio; habiéndosele conferido LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
definitivamente al heredero declarado, la administración y representación CANTIL; Santa Ana, a las quince horas cincuenta minutos del día dos de
U
de la Sucesión. marzo del año dos mil doce. Lic. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AL S
G ON
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Lic.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS, SECRETARIO.
ley.
LE C
Librado en la Oficina del Notario Carlos Alberto Galán, San Sal-
EZ A
vador, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil doce. 1 v. No. F032534
D AR
LI O P
CARLOS ALBERTO GALAN,
JOSE CRUZ FUENTES REYES, Notario, de este domicilio, con Despa-
NOTARIO.
VA L
cho Notarial, ubicado en Diecisiete Calle Poniente, Número Doscientos

E SO
diez, Segunda Planta, Local Número Siete, en esta ciudad.
1 v. No. F032528 HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
EN L
TI IA
a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte del presente
mes y año, se ha declarado al señor JOSE ROBERTO ESCOBAR TO-
O IC
BIAS, "Heredero Definitivo" con beneficio de Inventario de los bienes

N OF
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, que a su defunción acaecida en Colonia Santa Rosa, Atlacatl, Calle "C",
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO Número Diez, Jurisdicción de Delgado, en este Departamento, a las
IO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. veinte horas y cuarenta minutos del día veintiocho de septiembre de mil
HACE SABER: Que en las Presentes Diligencias de Aceptación novecientos noventa, dejara el señor ANTONIO MARIA ESCOBAR
R
de Herencia Intestada promovidas por los Licenciados DAYSI ARELI h., en su concepto de hijo del referido Causante; habiéndosele conferido
IA
PÉREZ PIMENTEL y CIDAR LEONEL DÍAZ MARTÍNEZ, en sus la Representación y Administración de la mencionada sucesión.
D
calidades de Apoderados Generales Judiciales de la señora RUFINA Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
SANTOS VIUDA DE MORAN, por resolución proveída por este Juzgado
Librado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y quince
a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día dos de marzo del año
minutos del día veinte de marzo del año dos mil doce.
en curso, se ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora RUFINA SANTOS VIUDA
DE MORAN, quien es de cincuenta y nueve años de edad, modista, de JOSE CRUZ FUENTES REYES,
este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero uno
NOTARIO.
cinco tres dos cero cero siete guión cinco, con Número de Identificación
Tributaria cero dos uno cero guión cero cuatro cero siete cinco dos guión
uno cero tres guión uno, en su calidad de hija y como cesionaria de los 1 v. No. F032536
DORA ALICIA HERNÁNDEZ ARÉVALO, Notario, del domicilio de del causante; habiéndole concedido la administración y representación
Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina establecida en la definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los
Residencia1 El Paraíso, Pasaje Número tres, Polígono E, casa número efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día veintiuno de marzo de
treinta de esta ciudad, con teléfono número dos dos dos nueve tres cuatro dos mil doce.
cinco siete. Al público y para los efectos de Ley,
DR. JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día vein-
NOTARIO
tiuno de marzo de dos mil doce, se han declarado herederos definitivos
expresamente y con beneficio de inventario a los señores FELICITA
MORAN DE AYALA, PABLO DE JESUS MORAN, ANDREA 1 v. No. F032563
A
ERNESTINA MORAN RIVERA, JOSE RIVERA MORAN y MARTA
LT
JOSEFINA RIVERA MORAN de la herencia intestada dejada a su de-
función por la señora MARÍA DE LOS ANGELES MORAN VIUDA
U
DE RIVERA, quien falleció el veintiséis de diciembre de dos mil diez,
AL S
en el Cantón Santa Lucía, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad,
G ON
siendo éste su último domicilio en concepto de hijos sobrevivientes de la
causante. Confiriéndoseles a los herederos declarados la Administración
LE C
y Representación definitiva de la sucesión.
EZ A
Librado por la suscrita Notario en la oficina profesional antes
ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO, Notaria, del domicilio de Santa
de dos mil doce.

D AR
mencionada, a las diez horas y treinta minutos del día veintiuno de marzo
Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina jurídica situada en
Primera Calle Oriente, Número 2-4, Centro Comercial Las Palmeras,
LI O P
Local Siete, Primera Planta, Santa Tecla, La Libertad, AL PÚBLICO
LICDA. DORA ALICIA HERNÁNDEZ ARÉVALO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

VA L
NOTARIO
E SO
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en la ciudad de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las dieciséis horas del día
EN L
quince de marzo del año dos mil doce, por la suscrita Notario, se ha
TI IA
1 v. No. F032540 declarado como HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE

INVENTARIO EN LA SUCESION INTESTADA del señor PABLO
O IC
EDUARDO PEREZ MARROQUIN, quien fue de cuarenta y tres años

N OF
de edad, soltero, originario de San Salvador y Departamento de San

Salvador, Empleado, siendo su último domicilio Cuscatancingo, Depar-
tamento de San Salvador, quien falleció a las diez horas cero minutos
IO
del día veinticuatro del mes de febrero del año dos mil dos, falleció
a consecuencia de Encefalopatía Hepática, con asistencia médica, de
R
parte de la señora EVELINA MARROQUIN, en su calidad de madre

IA
sobreviviente del causante; confiriéndole a la heredera declarada, la

DR. JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ, notario, de este domi- administración y representación definitiva de la sucesión de mérito.
D
cilio, con despacho notarial ubicado en Setenta y Nueve Avenida Sur

Librado en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
y Calle Cuscatlán, Edificio Plaza Cristal, Local Dos - Cinco, Colonia
a los quince días de marzo de dos mil doce.
Escalón, de esta ciudad,
LICDA. ESPERANZA ESCOBAR CASTILLO

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las once horas del día veintiuno de marzo de dos mil doce, se ha declarado NOTARIO
a la señora MATILDE ANTONIA SANCHEZ DE GRANILLO, heredera
definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción
dejara el señor CARLOS RENE GRANILLO HERNANDEZ, ocurrida
en esta ciudad a las diecisiete horas y treinta minutos del día diez de
octubre de dos mil once, en concepto de heredera universal testamentaria
1 v. No. F032586
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial tica, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad
al público para los efectos de ley, número cero dos millones trescientos doce mil cuarenta y cinco-cinco,
y número de Identificación Tributaria número un mil tres-cero ochenta
y un mil sesenta y dos-ciento uno-cuatro, en concepto de cónyuge de la
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta mi- causante y se le ha conferido a la heredera declarada la administración
nutos del día seis de febrero del corriente año, se ha declarado heredero y representación definitiva de la sucesión.
abintestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis
dejó la señora MARÍA EMMA RIVAS DE BURGOS, quien fue de setenta
días del mes de enero del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA
y siete años de edad, casada, salvadoreña, ama de casa, con Documento
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL, LICDA. LILIAN MABEL RUIZ
Único de Identidad número cero cero cuatrocientos cinco mil trescientos
DE SALINAS, SECRETARIA.
noventa y cuatro-cero y Tarjeta de Identificación Tributaria número uno
A
cero cero tres-uno cero uno dos tres tres-cero cero uno-cuatro, fallecida
LT
el día veinticinco de junio de dos mil once, en Tepetitán de este depar-
tamento, lugar de su último domicilio, al señor DOROTEO BURGOS
U
GRANADOS o DOROTEO BURGOS, mayor de edad, agricultor en 1 v. No. F032632
AL S
pequeño, del domicilio de Tepetitán, departamento de San Vicente, con
G ON
Documento Único de Identidad número cero cero seiscientos cuarenta y
nueve mil cuatrocientos treinta y cinco-cuatro y Número de Identificación
LE C
Tributaria mil tres-ciento cuarenta mil doscientos cuarenta-cero cero
EZ A
uno-uno, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante y se le
definitivas de la sucesión. D AR
ha conferido al heredero declarado la administración y representación
JOSE ALBERTO VARELA, Notario de este domicilio, con oficinas en

LI O P
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días del Trece Calle Poniente, Edificio El Carmen, Local veinticinco, segunda
mes de Febrero del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA planta, atrás del Palacio de los Deportes, San Salvador, al Público para
JUEZ DE LO CIVIL, LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS los efectos de Ley,
VA L
SECRETARIA.
E SO
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas

del día seis de marzo del año dos mil doce, se ha declarado heredera
definitiva intestada con beneficio de inventario de la señora JULIA
EN L
ALARCON, conocida por JULIA ALARCON SANTAMARIA, quien

TI IA
1 v. No. F032631 falleció en esta ciudad, la cual fue su último domicilio, el día diez de
abril del año dos mil ocho, a la señora GLORIA PAULINA ALFARO
O IC
DE BURGOS, en concepto de cesionaria de los derechos que le corre-

N OF
ponden a los señores MARIA MAGDALENA ALARCON RAMIREZ,

LOUIS JEREMY REYES o JEREMIAS REYES ALARCON, JORGE
ALBERTO ALARCON, MARIA MAGDALENA HERNANDEZ
IO
ALARCON e ILIANA CAROLINA ALARCON ALARCON, la pri-

mera en concepto de madre sobreviviente y los demás en concepto de
R
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial hijos sobrevivientes de la causante, por medio de su apoderada la señora
IA
al público para los efectos de ley, TERESA AMERICA GAVIDIA DE MENA y se le ha conferido la
administración y representación definitiva de la sucesión
D
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta

minutos del día veintiséis de enero del corriente año, se ha declarado Librado en el Despacho del Notario JOSE ALBERTO VARELA,
heredero abintestato con beneficio de inventario de los bienes que a a las diez horas del día siete de marzo del año dos mil doce.
su defunción dejó el señor CAMILO ARNOLDO FLORES DURAN,
quien fue de cincuenta y un años de edad, Jornalero, casado, salva-
doreño, con documento único de identidad número cero dos millones
JOSE ALBERTO VARELA
setecientos ochenta y dos mil ochocientos sesenta y tres-uno y número
de identificación tributaria un mil diez-ciento ochenta mil setecientos NOTARIO
cincuenta y seis - ciento tres-cero, fallecido el día catorce de mayo del
año dos mil ocho, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador,
siendo San Vicente el lugar de su último domicilio, a la señora ROSA
ARMINDA HERNANDEZ viuda de FLORES, mayor de edad, domés-
1 v. No. F032642
FELIPE NERI TOVAR Notario, de este domicilio, con Oficina en Con- Librado en la oficina Notarial de la Licenciada EVELYN MER-
dominio San Francisco, local 27, Final Autopista Norte, San Salvador, CEDES GAVARRETE MOLINA. En la ciudad de Cojutepeque, a los
al público, para los efectos de ley, veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día doce de marzo del presente año, se ha declarado
LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA
heredera definitiva con beneficio de inventario de la sucesión intestada
que dejó el causante BENANCIO ALVARADO conocido por Venancio ABOGADO Y NOTARIO
Alvarado y por Venancio Alvarado Díaz quien siendo de ochenta y cuatro
años de edad, jornalero, originario de Santa Cruz Michapa, Departamento
de Cuscatlán, falleció a las diecinueve horas del día dieciocho de julio de
A
dos mil uno, en el Cantón El Capulín y este lugar su último domicilio, 1 v. No. C008238
LT
a MARIA BARTOLA ZAVALETA ALVARADO conocida por María
Bartola Zabaleta Alvarado en su calidad de hija del causante.
U
Confiéresele a la heredera declarada, en la calidad dicha, la admi-
AL S
nistración y representación definitiva de la sucesión.
G ON
Librado en la Oficina del suscrito Notario, a los doce días de marzo
de dos mil doce.
LE C
EZ A
D AR
FELIPE NERI TOVAR
NOTARIO
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi-
cilio de esta ciudad y de San Vicente, con oficina ubicada en Calle José
LI O P
Francisco López número tres, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento
de Cuscatlán
1 v. No. F032658 HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída a
VA L
E SO
las siete horas del día veintidós de marzo de dos mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
que al fallecer el día dieciséis de agosto de mil novecientos noventa y
EN L
siete, en el Hospital Rosales, de la ciudad de San Salvador, Departa-

TI IA
mento de San Salvador, dejó el señor MARCOS OSMIN MARTINEZ

CUBIAS, teniendo como su último domicilio el de Barrio San Juan,
O IC
ACEPTACION DE HERENCIA
de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a la señorita
N OF
VERONICA ELIZABETH MARTINEZ BONILLA, en su concepto de

Hija del referido causante, habiéndosele conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
IO
de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi- público para los efectos de Ley.
R
cilio de esta ciudad y de San Vicente, con oficina ubicada en Calle José Librado en la oficina Notarial de la Licenciada EVELYN MER-
IA
Francisco López número tres, de la ciudad de Cojutepeque, Departa- CEDES GAVARRETE MOLINA. En la ciudad de Cojutepeque, a los
mento de Cuscatlán
D
veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída a
las ocho horas del día veintidós de marzo de dos mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA
que al fallecer el día veinte de marzo de dos mil cuatro, en esta ciudad,
Departamento de Cuscatlán, dejó la señora ANA VILMA HERNANDEZ ABOGADO Y NOTARIO
DE ARTIGA, teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su

fallecimiento, al señor OSCAR ANTONIO ARTIGA, en su concepto
de cónyuge sobreviviente de la referida causante, habiéndosele confe-
rido la administración y representación interina de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo
que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.
1 v. No. C008239
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi- como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento, a la señora
cilio de esta ciudad y de San Vicente, con oficina ubicada en Calle José LILIANA MARISELA JOVEL DE VALLADARES, en su concepto de
Francisco López número tres, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento Hija del referido causante, habiéndosele conferido la administración y
de Cuscatlán, representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída
público para los efectos de Ley.
a las ocho horas treinta minutos del día veintidós de marzo de dos mil
doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven- Librado en la oficina Notarial de la Licenciada EVELYN MER-
tario la herencia intestada que al fallecer el día veinte de octubre de dos CEDES GAVARRETE MOLINA. En la ciudad de Cojutepeque, a los
mil cuatro, en Cantón Santa Isabel, Calle Nueva, jurisdicción de San veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.
A
Ramón, Departamento de Cuscatlán, dejó la señora ADELA CAMPOS,
LT
teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento,
U
al señor RAUL ANTONIO CAMPOS LOBATO, en su concepto de
AL S
hijo de la referida causante, habiéndosele conferido la administración y ABOGADO Y NOTARIO
G ON
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
LE C
público para los efectos de Ley.
1 v. No. C008241
EZ A
Librado en la oficina Notarial de la Licenciada EVELYN MER-
D AR
CEDES GAVARRETE MOLINA. En la ciudad de Cojutepeque, a los
veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.
LI O P

VA L
E SO
ABOGADO Y NOTARIO
NAPOLEON LOVO SOLORZANO, Notario, del domicilio de Nueva
Guadalupe, con Oficina Jurídica situada, en la Octava Calle Oriente,
EN L
No. 203 Bis. Bo. San Francisco, San Miguel,

TI IA
HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario proveída a

1 v. No. C008240
O IC
las once horas de este día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRESA-

MENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia Intestada
N OF
que a su defunción, ocurrida el día seis de mayo de mil novecientos

noventa y ocho, dejó el señor Mercedes de Jesús Cisneros, de parte del
IO
señor René Roberto Robles Cisneros, en su calidad de hijo del causante;

R
y en consecuencia confiérase al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y

IA
REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las Facultades y

Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi-
D
al Público para los efectos de Ley.

cilio de esta ciudad y de San Vicente, con oficina ubicada en Calle José
Francisco López número tres, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento Librado en la ciudad de San Miguel, a los ocho días del mes de
de Cuscatlán marzo del año dos mil doce.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario pro-

veida a las siete horas treinta minutos del día veintidós de marzo de
LIC. NAPOLEON LOVO SOLORZANO
dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
NOTARIO
de inventario la herencia intestada que al fallecer el día uno de junio
de dos mil nueve, en la Colonia Santa Lucía, pasaje dos casa catorce-
D, de esta ciudad, Departamento de Cuscatlán, dejó el señor CRISTO
AMILCAR JOVEL FLORES o CRISTO AMILCAR JOVEL, teniendo 1 v. No. F032484
CARLOS ANTONIO TORRES, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, tiembre del año dos mil once, en el Hospital Nacional de Zacamil, de la
departamento de San Salvador, con Oficina en Avenida Chicunhuexo, ciudad de Mejicanos, de parte de las señoras SANTOS QUINTANILLA
Barrio El Rosario, Nueva Concepción, Chalatenango. DE PEREZ o SANTOS QUINTANILLA, de ochenta y nueve años de
edad, de oficios domésticos, del domicilio de la ciudad de San Salvador,
y JESSICA MARCELA PEREZ MENDEZ, de veintitrés años de edad,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a de oficios domésticos, del domicilio de Apopa, Departamento de San
las ocho horas del día diecinueve de marzo del año dos mil doce, ha Salvador, en sus calidades de madre e hija del occiso, respectivamente,
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO la segunda representada por su Apoderada MARIA ALICIA PEREZ
DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA que dejó el causante QUINTANILLA.
señor JOSE MARIA GUARDADO GALVEZ, conocido por JOSE
A
Confiriéndose a las aceptantes la Administración y Representación
MARIA GUARDADO, fallecido a la una hora treinta minutos del día
LT
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
veintitrés de abril de dos mil once, en el Hospital de Diagnóstico de San
curadores de la Herencia Yacente, de conformidad con el Art. 1163
Salvador, siendo su último domicilio el de esta ciudad; de parte de la
U
inciso primero C.C.
señora MARIA MAGDALENA GUARDADO DE QUINTANILLA,
AL S
conocida Tributariamente por MARIA MAGDALENA GUARDADO Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro
G ON
MENJIVAR, en su calidad de hija del causante. de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación del edicto
respectivo, se presenten a esta oficina a deducirlo.
LE C
Confiriéndole la Administración y Representación Interina de la
sucesión con las facultades de Ley.
EZ A
D AR
Cita a los que se crean con derecho a dicha herencia, para que en
el término de ley se presenten a deducirlos, previamente comprobando
Librado en la Oficina Jurídica del Doctor Juan Arnulfo Rodríguez,
a las catorce horas del día diecinueve de marzo del año dos mil doce.
LI O P
su vocación a suceder.
DR. JUAN ARNULFO RODRIGUEZ,

VA L
Librado en la ciudad de Nueva Concepción, departamento de NOTARIO.

E SO
Chalatenango, a los diecinueve días del mes de marzo del dos mil
doce.- 1 v. No. F032521
EN L
TI IA
CARLOS ANTONIO TORRES,.

O IC
HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS, Notario, de este domicilio y

NOTARIO.
de San Salvador, con Oficina situada en Primera Calle Poniente, Número
N OF
Trece, Barrio El Centro, de esta ciudad.

1 v. No. F032518
IO

R
a las diez horas de este día, se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRE-

IA
SAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la HERENCIA

DOCTOR JUAN ARNULFO RODRIGUEZ, Notario, con Bufete en
TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el señor LEONIDAS
D
Cuarta Avenida Sur, casa número cinco, de la ciudad de Soyapango.

TARCISIO ROMERO MAJANO, conocido por LEONIDAS TARCI-
SIO MAJANO ROMERO y por LEONIDAS TARCISIO MARTÍNEZ
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas de ROMERO, quien fuera de setenta y seis años de edad, Agricultor en
este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE- Pequeño, casado, originario de Osicala, Departamento de Morazán, y
NEFICIO DE INVENTARIO, la sucesión intestada, que a su defunción del domicilio de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, siendo hijo
dejó el causante JOSE PEREZ QUINTANILLA, quien fue de cuarenta de Eustaquia Majano y Carlos Romero, quien falleció a las diez horas
y tres años, jornalero, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario y veinticuatro minutos del día veinte de febrero del corriente año, en el
y del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Hospital de Merliot, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de la
Salvador, lugar éste de su último domicilio, hijo de Santos Quintanilla Libertad, de parte de la señora MARITZA LORENA ROMERO DÍAZ,
de Pérez o Santos Quintanilla y de JOSE AGAPITO PEREZ o JOSE como ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA TESTAMENTARIA del
AGAPITO PEREZ GUADRON, quien falleció el veintisiete de sep- causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante, en la calidad antes indicada CARLOS SALVADOR TICAS, Notario, de este domicilio, con Oficina
la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la su- en: Alameda Juan Pablo II, Metrocondominio, Edificio "A", Ciento
cesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia uno, de esta ciudad.
Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos en la referida herencia, para que se presenten a mi Oficina
a las diez horas del veintiséis de marzo de dos mil doce, se ha tenido
Jurídica en la dirección antes apuntada a deducirlo en el término de quince
días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia
edicto. Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las diez horas
y diez minutos del día veintinueve de febrero de dos mil doce, dejó la
A
señora LEONOR MOSCOSO MONTOYA, conocida por LEONOR
LT
Librado en San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a MONTOYA y por LEONOR MOSCOSO, siendo esta ciudad el lugar
los doce días del mes de marzo del año dos mil doce. de su último domicilio; de EDMUNDO CHINCHILLA MOSCOSO,
U
SYLVIA CHINCHILLA DE ROQUE, ERNESTO CHINCHILLA
AL S
MONTOYA, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante.
G ON
LIC. HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS,
Habiéndoseles conferido la Administración y Representación In-
NOTARIO.
terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
LE C
de Herencia Yacente.
EZ A
1 v. No. F032529
Lo que se pone a conocimiento del público.
D AR
LI O P
Librado En San Salvador, a las doce horas del día veintiséis de
JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de marzo de dos mil doce.
Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con Oficina ubicada en
VA L
E SO
Centro Comercial COOPEFA, Col. Manuel José Arce, Calle Douglas

Vladimir Varela, Local A-9. San Salvador. CARLOS SALVADOR TICAS,
NOTARIO.
EN L
TI IA
HACE SABER: Que ante mis oficios notariales el señor FRAN-

CISCO DURÁN RODRÍGUEZ, en su calidad de hijo sobreviviente,
O IC
1 v. No. F033121
ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a
su defunción dejara su padre señor LUIS DURÁN, conocido por LUIS
N OF
DURÁN RODRÍGUEZ, quien falleciere en el Cantos Los Hoyos,

Ilobasco, Departamento de Cabañas, el día dieciséis de noviembre de
IO
mil novecientos noventa y dos. DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los se crean con
R
derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi Oficina en el

IA
término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta y
del presente edicto.
D
seis minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil doce, se ha
tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia
Librado en la Oficina del Notario JOSÉ ERNESTO ROMERO intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas quince minutos
RAMOS, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, del día uno de septiembre de mil novecientos noventa, en el Hospital
a los veintisiete días del mes de febrero de dos mil once. de Sonsonate, siendo el Municipio de Guaymango, Departamento de
Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor JULIAN ANTONIO
GARCIA; de parte del señor JOSE ANTONIO GARCIA MARQUEZ,
JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS,
en su calidad de hijo del causante.
NOTARIO.
A quien se ha nombrado Interinamente Representante y Adminis-
trador de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
1 v. No. F032693 de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los fines de CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
Ley. DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las diez horas cuarenta HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-
y siete minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil doce.- DR. lución proveída por este Tribunal, a las nueve horas diez minutos del
JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA día veintiocho de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada
LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIO- expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
NES. defunción ocurrida a las doce horas diez minutos del día doce de julio del
año dos mil once, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo su último
A
domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó el señor EULOGIO RAMÍREZ,
3 v. alt. No. C008237-1
LT
quien fue de setenta y siete años de edad, jornalero, soltero, de parte
de la señora MARÍA ISABEL RAMÍREZ JIMÉNEZ, en su calidad de
U
hija del causante EULOGIO RAMÍREZ, y además como cesionaria de
AL S
los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora CRISTINA
G ON
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL JIMÉNEZ RAMÍREZ, en su concepto de hija del expresado causante.
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
A quien se le nombra INTERINAMENTE Administradora y
LE C
Representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la Herencia Yacente.
EZ A
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por
D AR
resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas veinte minutos
del día veintitrés de enero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
LI O P
expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
defunción ocurrida a las cinco horas del día nueve de marzo de dos mil edicto.
nueve, en la Colonia Tazumal, número uno, Séptima Calle, Polígono "P",
VA L
lote número seis, de esta ciudad; siendo su último domicilio la ciudad

E SO
de Chalchuapa; dejó la causante AMELIA MONROY, conocida por Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas y siete minutos
ROSA MÉLIDA MONROY DE RAMÍREZ, ROSA ARTIGA, ROSA del día uno de marzo de dos mil doce. LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ
EN L
ARTIGA DE RAMÍREZ y por CONCEPCIÓN CASTRO, quien fue FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL CHALCHUAPA.- LIC. HENRY
TI IA
OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

de setenta y cinco años de edad, soltera, ama de casa; de parte de los
señores BLANCA ESTELA RAMÍREZ ARTIGA, CARLOS ERNES-
O IC
TO RAMÍREZ ARTIGA, ANA YANIRA RAMÍREZ MONROY,

3 v. alt. No. C008245-1
N OF
RICARDO ARMANDO ARTIGA CASTRO, ROSA ELBA CASTRO

y ELSA CAROLINA RAMÍREZ ARTIGA, en su calidad de hijos de
la expresada causante.
IO
A quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradores y CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
R
Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
IA
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

D
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por re-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
solución proveída por este Tribunal, a las diez horas cincuenta minutos
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
del día veintitrés de enero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada
edicto.
expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las dieciséis horas del día diecinueve de febrero de
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas siete minutos del dos mil siete, en el Cantón El Cuje, de esta Jurisdicción; siendo su último
domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la causante ANTONIA DEL
día veinticinco de enero de dos mil doce. LIC. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ
CARMEN ZÚNIGA, conocida por CARMEN ZÚNIGA, quien fue de
FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA
setenta y nueve de edad, soltera, de oficios domésticos; de parte de las
RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
señoras JUANA JULIA ZÚNIGA, ADELA DEL CARMEN ZÚNIGA
MARROQUÍN y CONSUELO DE JESÚS ZÚNIGA DE LIMA, en su
3 v. alt. No. C008244-1 calidad de hijas de la expresada causante.
A quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradoras y EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, LICENCIA-
Representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los DO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, al público para los efectos de Ley.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren- HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día,
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor LOREN-
edicto. ZO SERRANO, al fallecer el día veintiséis de junio de mil novecientos
ochenta y ocho, en el Barrio San Antonio, de la ciudad de Ozatlán,
siendo éste su último domicilio; de parte de la señora MARÍA ELENA
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las doce horas dieciocho minu-
SERRANO DE GONZÁLEZ, en calidad de hija del causante.
tos del día veinticinco de enero de dos mil doce. LIC. CARLOS JOSÉ
A
MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. HENRY OVIDIO Confiérasele a la aceptante antes dicha la Administración y Re-
LT
GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO. presentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia Yacente.
U
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
AL S
3 v. alt. No. C008246-1 crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
G ON
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
LE C
MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
EZ A
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR. Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los quince días del
D AR
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
mes de febrero del año dos mil doce.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H.,
SECRETARIA.
LI O P
nueve horas con tres minutos del día diecinueve de marzo del año dos mil
doce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente la herencia testamen- 3 v. alt. No. F032509-1
VA L
taria dejada por el causante señor OSCAR ALEJANDRO FIGUEROA

E SO
FIGUEROA, quien fuera de setenta y nueve años de edad, salvadoreño,

casado, del domicilio de Tomares, Sevilla, España, originario de Santa
Ana, departamento de Santa Ana, hijo de Ana María Figueroa Gálvez YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
EN L
y Víctor Alejandro Figueroa Lemus; a su defunción ocurrida a las once TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
TI IA
horas del día cinco de septiembre de dos mil once, en Tomares, Sevilla,
España, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, por parte de
O IC
la señora MIRIAM STELLA POSADAS DE FIGUEROA, conocida HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
como MIRIAM STELLA POSADAS, MIRIAM ESTELA POSADA DE las quince horas y cincuenta minutos del día cuatro de enero del presente
N OF
FIGUEROA, MIRIAM POSADA DE FIGUEROA, MYRIAM ESTELA año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
POSADA DE FIGUEROA y por MYRIAM POSADA DE FIGUEROA, tario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor
JOSE ROSEMBER SANDOVAL GUZMAN, ocurrida el día veintidós
IO
en su calidad de heredera testamentaria del referido causante.

de octubre del año dos mil nueve, en el Cantón Lourdes, Colón, lugar
A quien se le ha conferido la Administración y Representación de su último domicilio, de parte de los señores ZONIA ELIZABETH
R
Interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los SANDOVAL RODRIGUEZ, WILFREDO ROSEMBER SANDOVAL
IA
curadores de la Herencia Yacente. RODRIGUEZ, TOMAS ALONSO RODRIGUEZ SANDOVAL, y

Por lo que se CITA, a todos los que se crean con derecho a la JOSE ROSEMBER RODRIGUEZ SANDOVAL, en calidad de hijos
D
sucesión para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal del causante.
a deducir su derecho. Y se ha conferido a los aceptantes la Administración y la Repre-
sentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día diecinueve de
marzo del año dos mil doce.- LICDA. MARÍA ÁNGELA MIRANDA Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN y cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de enero de dos mil doce.
SALVADOR.- LIC. LUIS HÉCTOR ALBERTO PÉREZ AGUIRRE, LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.
SECRETARIO DE ACTUACIONES. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. C008254-1 3 v. alt. No. F032514-1

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se crean
INSTANCIA. con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término
de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación
del edicto respectivo en el Diario Oficial.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los doce días del
las catorce horas del día veinticuatro de enero del presente año, se ha
mes de marzo del año dos mil doce.- LIC. JOSE ANTONIO GÁMEZ,
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la he-
JUEZ DE LO CIVIL, LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H.,
rencia intestada que a su defunción dejó TITO RUBIO ELIAS GOMEZ,
SECRETARIA.
quien fue de cincuenta y un años de edad, casado, originario de Nueva
Concepción, departamento de Chalatenango, hijo de Serbando Elías y
A
Dolores Gómez, falleció el día siete de marzo del año dos mil, siendo
3 v. alt. No. F032548-1
LT
su último domicilio Nueva Concepción, departamento de Chalatenango,
de parte de MARIA DOLORES GOMEZ VIUDA DE ELIAS conocida
U
por MARIA DOLORES GOMEZ, DOLORES GOMEZ y por MARIA
AL S
DOLORES GOMEZ DE ELIAS; señor OLIVER RUBIO ELIAS
G ON
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
AYALA, y el menor TITO RUBIO ELIAS AYALA quien es repre-
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
sentado legalmente por la señora Virginia Ayala Torres; la primera en
LE C
CHINAMECA.
concepto de madre del causante, y los restantes en calidad de hijos del
EZ A
causante. Confiérese a los aceptantes la administración y representación
D AR
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les
corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las
diez horas con quince minutos del día veinticuatro de enero del corriente
LI O P
Los edictos de Ley. año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, herencia intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA DEL
VA L
departamento de Chalatenango a los veintiocho días del mes de febrero CARMEN ULLOA PORTILLO, quien fue de treinta y siete años de
E SO
del dos mil doce.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRI- edad, de Oficios Domésticos, soltera, originaria y del domicilio de San
MERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, Rafael Oriente, departamento de San Miguel, fallecida a las siete horas
del día tres de julio de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio San
EN L
SECRETARIA.
TI IA
Benito de la ciudad de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento

de San Miguel siendo la ciudad de Jucuarán, departamento de Usulután
O IC
3 v. alt. No. F032519-1 su último domicilio; de parte de la señora Santos Leonor Parada, de
treinta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de
N OF
Jucuarán, con Documento Único de Identidad número cero un millón

cuatrocientos setenta y un mil ochenta y dos-nueve, y Número de Identi-
IO
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, LICENCIA- ficación Tributaria un mil ciento diez-trescientos mil setecientos setenta
DO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, Al público para los efectos de ley. y tres-ciento dos-dos; ésta cesionaria del derecho hereditario que en la
R
sucesión le corresponde a la señora Orquídea Azucena Ulloa Portillo,

IA
ésta en su concepto de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante en

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cinco mi- el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión
D
nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponde a los
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por la causante curadores de la herencia. Publíquense los edictos de Ley. Lo que se pone
señora MARTA ISABEL RAMIREZ conocida por MARTA RAMIREZ, en conocimiento del público para los efectos legales.
al fallecer el día catorce de diciembre del año dos mil ocho, en el Cantón
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez
Joya Ancha Abajo, jurisdicción de Santa Elena, departamento de Usulután,
horas treinta minutos del día veinticuatro de enero de dos mil doce.
siendo la ciudad de Santa Elena su último domicilio; de parte del señor
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
HENRY NOARBERTO CHICAS RAMÍREZ, en calidad de Cesionario
DE PRIMERA INSTANCIA. BR. ROSALIA DE JESÚS PACHECO,
del Derecho Hereditario que le correspondía al señor Roberto Ramírez,
SECRETARIA.
éste en calidad de hijo de la causante. Confiérasele al aceptante antes
dicho la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. F032549-1
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil, Metapán, a las diez horas
con cinco minutos del día siete de marzo de dos mil doce. LIC. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE CAR-
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cuarenta
LOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
neficio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el
señor JOSE MARTÍN LOPEZ conocido por JOSE MARTÍN LOPEZ
3 v. alt. No. F032647-1
AVALOS, el día doce de octubre de mil novecientos ochenta y dos, en
la Villa de San Agustín, depto. de Usulután, siendo éste su último do-
micilio, de parte de la señora MARIA ANTONIA LOPEZ BARRERA,
A
en su calidad de hija del causante.
LT
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
Confiérasele a la aceptante declarada la Administración y Represen-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.
U
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
AL S
de Ley.
G ON
Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en
a las diez horas con diez minutos del día veintisiete de febrero del dos
LE C
el término de Ley.
mil doce; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
EZ A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Jiquilisco, a los
inventario la herencia Testamentaria dejada por la causante HERLIN-
D AR
quince días del mes de marzo de dos mil doce.- LIC. MANUEL DE
JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA
DA RECINOS MONTERROZA conocida por ERLINDA RECINOS,
LI O P
HERLINDA RECINOS, ERLINDA RECINOS RECINOS, ERLINDA
YANETH MEJIA, SECRETARIA.
RECINOS CORTEZ, HERLINDA RECINOS CORTEZ, ERLINDA
RECINOS VIUDA DE CORTEZ, y HERLINDA RECINOS VIUDA DE
VA L
3 v. alt. No. F032621-1

E SO
CORTEZ, quien fue de ochenta y siete años de edad, de Oficios Domés-

ticos, fallecida el día diez de febrero de dos mil seis, siendo la ciudad de
EN L
Metapán su último domicilio; de parte de las señoras GLORIA ALICIA

TI IA
RECINOS conocida por GLORIA ALICIA PHELAN, GLORIA ALICIA

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
DE PHELAN, GLORIA ALICIA RECINOS DE PHELAN y GLORIA
O IC
TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

ALICIA RECINOS VIUDA DE PHELAN; ROSA DELIA RECINOS
N OF
o ROSA DELIA RECINOS DE LOPEZ o ROSA DELIA LOPEZ; y

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a
MARIA ELENA CORTEZ o MARIA ELENA MENENDEZ o MARIA
las nueve horas cincuenta minutos del día siete de marzo del corriente
IO
ELENA CORTEZ DE MENENDEZ, en calidad de HEREDERAS

año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
TESTAMENTARIAS de la referida causante; habiéndose conferido a
R
de parte del señor BENJAMÍN MAZARIEGO MONZÓN conocido por

las mismas la administración y representación interina de la sucesión con
IA
BENJAMÍN MAZARIEGO, la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor CARLOS ARMANDO GALDAMEZ CRUZ conocido las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
D
por CARLOS ARMANDO GALDAMEZ, quien fue de treinta y nueve

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
años de edad, Agricultor, fallecido el día veintitrés de abril de dos mil
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
diez, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio. El expresado
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
aceptante lo hace en concepto de Cesionario del derecho hereditario
que le corresponde al señor MAYCOL VLADIMIR SANDOVAL Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas del
GALDAMEZ, como hijo del causante. En consecuencia, se le confirió día nueve de marzo de dos mil doce. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS
la representación y administración INTERINA de la sucesión con las
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
MADRID, SECRETARIO INTERINO.
Se cita a las personas que crean tener derecho en dicha sucesión,
para que se presenten a este juzgado a deducirlo en el plazo de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. 3 v. alt. No. F032648-1
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE Confiérasele al aceptante declarado la Administración y Represen-
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
MIGUEL. de Ley.
Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día nueve
el término de Ley.
de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el causante señor Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
FERNANDO ENRIQUE CONTRERAS MARTÍNEZ, a su defunción veintidós días del mes de febrero de dos mil doce. LIC. MANUEL DE
A
ocurrida a las dieciocho horas y cincuenta minutos del día veintiuno de JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA
LT
abril de dos mil once, en diecinueve Calle Poniente y Avenida José Simeón YANETH MEJIA, SECRETARIA.
U
Cañas, de esta ciudad, habiendo sido su último domicilio esta ciudad, de
AL S
parte de la señora ELVIA CECIBEL MARTÍNEZ DE CONTRERAS,
G ON
3 v. alt. No. F032656-1
de treinta y un años de edad, Ama de Casa, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad número: cero un millón novecientos
LE C
setenta y dos mil quinientos cincuenta y uno-cero; en su calidad de hija
EZ A
esposa sobreviviente del causante; y se le ha conferido a la aceptante,
D AR
en el carácter antes indicado, la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.
LI O P
herencia yacente que regula el artículo 480 Código Civil. HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la
VA L
Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

E SO
herencia intestada dejada al fallecer por la señora MARIA ESTEFANIA

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, a las once
ROSALES, conocida por MARIA ESTEFANIA ROSALES VIUDA
horas con cinco minutos del día nueve de febrero de dos mil doce.- LIC.
EN L
DE TORRES y por MARIA ESTEFANIA ROSALES FLORES, el día

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
TI IA
veintidós de abril de dos mil once, en la ciudad de Puerto El Triunfo,

LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. MARTA ERICELDA BONILLA
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora ANA ESTELA
O IC
RIVERA, SECRETARIA.
MENDOZA ROSALES, conocida por ANA ESTELA ROSALES
N OF
MENDOZA, en su calidad de hija de la causante.
3 v. alt. No. F032652-1 Confiérasele a la aceptante la administración y representación

IO
lnterina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

R
Ley.
IA
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.
D
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los die-
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
ciséis días del mes de noviembre de dos mil once. LIC. MANUEL DE
tario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el señor CARLOS
JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. LOURDES
RODRIGUEZ conocido por CARLOS RODRIGUEZ BONILLA y por
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
CARLOS BONILLA, el día dieciséis de enero de dos mil nueve, en la
ciudad de Puerto El triunfo, departamento de Usulután, siendo éste su
último domicilio, de parte del señor Federico Rodríguez Bonilla, en su
calidad de hermano del causante. 3 v. alt. No. F032657-1
TÍTULO DE PROPIEDAD EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado
PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
por escrito el señor NICOLAS CAMPOS RAFAEL, de cincuenta y
TAMENTO DE MORAZAN.
cinco años de edad Abogado y Notario, del domicilio de Santa Ana, con
Documento Único de Identidad número cero cero cero cuatro uno nue-
HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado la Licenciada
ve siete ocho-ocho y Número de Identificación Tributaria cero setecien-
A
NELIS DEL CARMEN SALAZAR CHAVEZ, conocida por NELIS
LT
tos diez-ciento cuarenta y un mil doscientos cincuenta y seis-cero cero
DEL CARMEN SALAZAR DE GRANADOS , en calidad de Apoderada
dos-cuatro, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con
U
General judicial de LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SOCIEDAD,
cláusula especial de la Señora MARIA DEL CARMEN CARBAJAL
AL S
solicitando TÍTULO DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza
G ON
urbana, ubicado en la Final Tercera Calle Oriente, Barrio El Coco, de la DE MENJIVAR, de cincuenta y ocho años de edad, casada, Empleada,
ciudad de Sociedad, departamento de Morazán, de la capacidad super- del domicilio de Tenancingo departamento de Cuscatlán, actualmente
LE C
ficial de OCHO MIL DOSCIENTOS NUEVE PUNTO CERO CERO residiendo en Canadá, con Documento Único de Identidad número cero
EZ A
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
D AR
AL NORTE: ciento quince punto veintiún metros lineales, con terrenos
antes de Milagro Dolores Hernández de Ventura y María del Tránsito

tres uno tres cero uno dos cinco-uno, y Número de Identificación Tributaria
cero setecientos dieciséis-doscientos cuarenta mil cuatrocientos cincuen-

LI O P
ta y tres-ciento uno-tres, solicitando Título de Propiedad de un inmueble
Saravia Vásquez, actualmente de Oscar Aníbal Flores y Carlos Flores;
AL ORIENTE: noventa y tres punto seis metros lineales, con terrenos de naturaleza rústica que se encuentra situado en el Cantón Corral
VA L
E SO
de Concepción Guzmán Guevara, y antes de Ramiro Flores Benítez, Viejo, jurisdicción de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, de una
actualmente de Virginia Sorto, calle de por medio; AL SUR: ciento siete extensión superficial de TRECE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y
EN L
punto tres metros lineales, con Bernardina Sorto Cruz, actualmente de

TRES PUNTO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS,
TI IA
Nohemí Castro y Manuel Berríos; AL PONIENTE: cincuenta y ocho

equivalentes a UNA MANZANA, NUEVE MIL CUATROCIENTOS
O IC
punto cuarenta y tres metros lineales, con Cecilia Castro y Neftalí Berríos,
CINCUENTA PUNTO VEINTIOCHO VARAS CUADRADAS; cuyas
actualmente de Evelio Ventura, Tránsito Saravia y Oscar Aníbal
N OF
medidas y colindancias actuales según certificación de la denominación

Flores. Valuando el Inmueble en la cantidad de SETENTA Y CINCO
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que catastral número CERO SEIS DOS CERO UNO DOS CERO CERO
IO
el inmueble lo obtuvo por compra informal de la posesión que le hizo UNO SEIS OCHO SIETE y plano aprobado por el Registro de la Pro-
R
al señor TRANSITO ESCOBAR. piedad Raíz e Hipotecas del departamento de Cuscatlán, son las siguien-
IA
tes: el vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción

D
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, técnica tiene las siguientes coordenadas geodésicas: NORTE, doscien-
departamento de Morazán, a las quince horas y cincuenta y cuatro minutos tos noventa y seis mil novecientos ochenta y uno punto setecientos tres
del día doce de enero de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CARMEN ESTE quinientos tres mil sesenta y nueve punto novecientos catorce.
PORTILLO, JUEZA 1°. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor poniente, está formado
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. por dieciséis tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno,
Noreste setenta y nueve grados cincuenta y ocho minutos diez segundos,
con una distancia de veinticuatro punto cuarenta y cinco metros; tramo
dos, Noreste setenta y cuatro grados diecisiete minutos cuarenta y un

3 v. alt. No. F032588-1
segundos, con una distancia nueve punto cuarenta y seis metros; tramó diecinueve grados diez minutos treinta y siete segundos, con una dis-
tres, Noreste ochenta y seis grados treinta y ocho minutos dieciséis se- tancia de cuarenta punto setenta y tres metros; tramo cuatro, Sureste
gundos, con una distancia de ocho punto cuarenta y ocho metros; tramo cuarenta y ocho grados cero cero minutos cuarenta y un segundos, con
cuatro, Noreste veintidós grados doce minutos cincuenta y nueve segun- una distancia de catorce punto setenta y seis metros; tramo cinco, Su-
dos, con una distancia de diez punto noventa y un metros; tramo cinco, reste treinta y ocho grados cuarenta y seis minutos cero seis segundos,
Noreste cero dos grados treinta y un minutos diez segundos con una con una distancia de siete punto sesenta y tres metros; tramo seis, Su-
distancia de veintitrés punto veintisiete metros; tramo seis, Noroeste reste dieciocho grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y un segun-
A
once grados cero cero minutos dieciocho segundos, con una distancia dos, con una distancia de diecisiete punto setenta y seis metros; tramo
LT
de tres punto cero nueve metros; tramo siete, Noroeste veinte grados siete Sureste cero cero grados cincuenta y seis minutos diecinueve se-
U
treinta y tres minutos treinta y nueve segundos, con una distancia de gundos, con una distancia de veinte punto cincuenta y ocho metros;
AL S
trece punto cuarenta y cuatro metros; tramo ocho, Noroeste treinta tramo ocho, sureste trece grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y
G ON
grados cincuenta y nueve minutos treinta y ocho segundos, con una dos segundos con una distancia de once punto setenta y cuatro metros
LE C
distancia de once punto noventa y cinco metros; tramo nueve, Noroeste tramo nueve, Suroeste veinte grados veintisiete minutos cincuenta y un
EZ A
cero cuatro grados cuarenta y siete minutos veintinueve segundos, con segundos, con una distancia de dieciséis punto noventa y un metros;
D AR
una distancia de diez punto diecisiete metros; tramo diez, Noreste cero tramo diez, Suroeste cero seis grados veintiocho minutos cuarenta y
LI O P
seis grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y tres segundos, con cuatro segundos, con una distancia de trece punto sesenta metros; tramo
una distancia de uno punto dieciocho metros; tramo once, Noreste se- once, Suroeste veinticinco grados veintisiete minutos quince segundos
VA L
senta y un grados cuarenta y tres minutos once segundos, con una dis- con una distancia de siete punto veintiocho metros; colindando con te-
E SO
tancia de veinticuatro punto ochenta y cinco metros; tramo doce, Sures- rrenos, antes de Matilde Cerros Rosales, hoy de Elsa Cerro, con cerco
te treinta y siete grados cero ocho minutos treinta y tres segundos, con de púas de por medio en los primeros ocho tramos y en los tres últimos
EN L
TI IA
una distancia de quince punto ochenta metros; tramo trece, Sureste con Elsa Cerro, quebrada de por medio. LINDERO SUR: partiendo del
O IC
cincuenta grados veintidós minutos cero seis segundos, con una distan- vértice Sur Oriente está formado por nueve tramos con los siguientes
cia de diecisiete punto cero cuatro metros; tramo catorce, Sureste sesen- rumbos y distancias: tramo uno, Noroeste cuarenta y dos grados treinta
N OF
ta y tres grados cuarenta y siete minutos cincuenta y un segundos, con y tres minutos treinta y un segundos, con una distancia de cuarenta y
IO
una distancia de cinco punto sesenta y seis metros; tramo quince, Su- dos punto sesenta y dos metros, tramo dos, Noroeste veintiséis grados
reste ochenta y cinco grados treinta y tres minutos veinte segundos, con treinta y siete minutos trece segundos, con una distancia de tres punto
R
IA
una distancia de seis punto noventa y siete metros; tramo dieciséis, veinticuatro metros; tramo tres, Noreste treinta y siete grados cuarenta
Noreste ochenta y siete grados cero nueve minutos catorce segundos, y seis minutos cero tres segundos, con una distancia de dieciocho pun-
D
con una distancia de ocho punto cincuenta y siete metros; colindando to treinta metros, tramo cuatro, Noroeste veinticinco grados treinta y
con terrenos de Pedro Sigüenza, con cerco de púas de por medio. LIN- nueve minutos diecisiete segundos, con una distancia de uno punto
DERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por ochenta y tres metros; tramo cinco, Noroeste sesenta y ocho grados.
once tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Sureste veinticuatro minutos cero dos segundos, con una distancia de cuarenta
diecisiete grados diez minutos cero ocho segundos, con una distancia y dos punto dieciocho metros; tramo seis, Noroeste veintitrés grados
de cincuenta y siete punto treinta y ocho metros; tramo dos, Suroeste veintiséis minutos veinticuatro segundos, con una distancia de cinco
setenta y un grados veintiocho minutos cero ocho segundos, con una punto ochenta y siete metros; tramo siete, Noroeste cincuenta y siete
distancia de diecisiete punto treinta y dos metros; tramo tres, Sureste grados cincuenta y seis minutos treinta y ocho segundos, con una dis-
tancia, de treinta y cuatro punto cincuenta y tres metros; tramo ocho, de noviembre de mil novecientos ochenta y tres. SEGUNDA PORCION:
Noroeste sesenta y tres grados cuarenta y seis minutos treinta y seis Escritura Pública número NOVENTA, libro TREINTA Y CINCO,
segundos con una distancia de treinta y cuatro punto treinta metros; otorgada ante los oficios del notario Guillermo Antonio Aquino Alva-
tramo nueve, Noroeste sesenta y nueve grados veintinueve minutos rado, en la ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día veintiséis
diecinueve segundos, con una distancia de quince punto once metros; de febrero de dos mil diez, quien a su vez lo hubo por venta que le hi-
colindando con terrenos, antes de sucesión Amadeo Cerros Sigüenza, ciera el señor Juan Alberto Cerros Rosales, quien vive aún, según Escritura
hoy de Félix Mario Sigüenza, con cerco de púas de por medio. LINDE- Pública número CIENTO OCHENTA Y UNO, otorgada ante los oficios
A
RO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por del notario Juan Carlos Barquero Elías, a las nueve horas del día trece
LT
de febrero del año dos mil cinco, TERCERA PORCION: Escritura
dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Noreste
U
Pública número NOVENTA Y UNO, libro TREINTA Y CINCO, otor-
AL S
dieciséis grados treinta y seis minutos veinticinco segundos con una
G ON
gada ante los oficios del notario Guillermo Antonio Aquino Alvarado,
distancia de catorce punto cero tres metros, tramo dos, Noreste dieci-
en la ciudad de Cojutepeque, a las diez horas del día veintiséis de febre-
siete grados dieciocho minutos cincuenta y cuatros segundos, con una
LE C
ro de dos mil diez, quien a su vez lo hubo por venta que le hiciera el
distancia de doce punto ochenta y dos metros; colindando con terrenos,
EZ A
señor Juan Alberto Cerros Rosales, quien vive aún, según Escritura
D AR
antes de Matilde Cerros Rosales, Evaristo Pichinte Hernández y Pedro
Sigüenza, camino vecinal de por medio, hoy de Esperanza Cerro, con

Pública número CIENTO OCHENTA Y DOS, otorgada ante los oficios
LI O P
del notario Juan Carlos Barquero Elías, en la ciudad de Cojutepeque, a
calle a Cantón Corral Viejo, de por medio. Así se llega al vértice Nor
las diez horas del día trece de febrero del año dos mil cinco. Las tres
VA L
Poniente, que es donde se inició la descripción. Todos los colindantes

E SO
porciones hacen un solo cuerpo cierto, con la extensión superficial, las

son del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán. Dicho
medidas y colindancias anteriormente relacionadas; y con la posesión
EN L
inmueble carece de TÍTULO DE DOMINIO inscrito y lo valora en

TI IA
quieta y pacífica por parte de los antiguos poseedores, incluyendo aque-

VEINTIDOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
llos de quienes no se logró obtener documento respectivo, se cumple
O IC
NORTE AMERICA; el cual lo hubo en un cien por ciento por venta de

con el requisito que establece el Artículo 103 Inc. 2°. de la Ley Agraria
N OF
tres porciones que le hiciera el señor Julio Adalberto Menjívar, quien

en relación con el Artículo 756 del Código Civil. Dicho inmueble según
vive aún, ASI: PRIMERA PORCION; Escritura Pública número
IO
el plano presentado por mi mandante, no es dominante ni sirviente, no

OCHENTA Y NUEVE del libro TREINTA Y CINCO, otorgada ante
contiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona y no
R
los oficios del notario Guillermo Antonio Aquino Alvarado, en la ciudad

IA
está en proindivisión. Lo pone en conocimiento del público para los

de Cojutepeque, a las ocho horas del día veintiséis de febrero del año
efectos de ley.
D
dos mil diez; quien a su vez lo hubo por venta que le hiciera el señor
Alcaldía Municipal, Villa de Tenancingo, departamento de
Irineo Martínez, ya fallecido, según Escritura Pública número TREIN-
Cuscatlán, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.-
TA Y TRES, otorgada ante los oficios del notario Antonio Alfaro Jovel,
ARQ. LEONARDO FEDERICO SANTOS ROSALES, ALCALDE
en la ciudad de Cojutepeque, a las doce horas del día veintiocho de julio
MUNICIPAL. ROMEL AREVALO MELENDEZ, SECRETARIO
de mil novecientos ochenta y seis, quien a su vez lo hubo por venta que
MUNICIPAL.
le hiciera el señor Alberto Cerros, según Escritura Pública número
TREINTA Y SEIS, otorgada ante los oficios del notario Juan Alfredo
Pineda, en la ciudad de Cojutepeque, a las once horas del día veintiuno 3 v. alt. No. F032662-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. grados dieciocho minutos veintisiete segundos, con una distancia de seis
punto noventa y tres metros; colindando con terrenos, antes de Rafael
Ángel Cerros Bejarano, hoy de José Apolonio Sigüenza, con cerco de
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado púas. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente, está
por escrito el señor NICOLAS CAMPOS RAFAEL, de cincuenta y formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias. Tramo
cinco años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa Ana, con uno Noreste, veintitrés grados cuarenta y siete minutos veinte segundos,
Documento Único de Identidad número cero cero cero cuatro uno nueve con una distancia de trece punto cuarenta y un metros; Tramo dos No-
siete ocho-ocho, y Número de Identificación Tributaria cero setecientos reste, diecinueve grados quince minutos cero cuatro segundos, con una
diez-ciento cuarenta y un mil doscientos cincuenta y seis-cero cero distancia de nueve punto cero seis metros; Tramo tres Noreste, veintitrés
dos-cuatro, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con grados cero cinco minutos cero cero segundos, con una distancia de
A
Cláusula Especial de la señora MARIA DEL CARMEN CARBAJAL veinticuatro punto veintiséis metros; Tramo cuatro Noreste, veintidós
LT
DE MENJIVAR, de cincuenta y ocho años de edad, casada, empleada, grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cuatro segundos, con una
del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, actualmente distancia de treinta y nueve punto cuarenta y dos metros; Tramo cinco
U
residiendo en Canadá, con Documento Único de Identidad número Noreste, veintidós grados cincuenta y dos minutos doce segundos, con
AL S
cero tres uno tres cero uno dos cinco-uno, y Número de Identificación una distancia de veintidós punto cincuenta y siete metros; Tramo seis
G ON
Tributaria cero setecientos dieciséis-doscientos cuarenta mil cuatrocientos Noreste, veinticuatro grados diez minutos trece segundos, con una
cincuenta y tres-ciento uno-tres, solicitando Título de Propiedad de un distancia de ocho punto ochenta y dos metros, colindando con terrenos,
inmueble de naturaleza rústica, que se encuentra situado en el Cantón antes de Evaristo Pichinte Hernández, hoy de José Oscar Pichinte, con
LE C
Corral Viejo, Jurisdicción de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, de cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició
EZ A
una extensión superficial de UN MIL TRESCIENTOS VEINTICINCO la descripción. Todos los colindantes son del domicilio de Tenancingo,
D AR
PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, equivalentes a UN
MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO DOCE VARAS
departamento de Cuscatlán. Dicho inmueble carece de TITULO DE
DOMINIO inscrito y lo valora en OCHO MIL DOLARES DE LOS
LI O P
CUADRADAS; cuyas medidas y colindancias actuales según Certifi- ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA; el cual lo hubo en un
cación de la Denominación Catastral número CERO SEIS DOS CERO cien por ciento por venta que le hiciera el señor Evaristo Pichinte, ya
UNO DOS CERO CERO UNO SEIS OCHO CINCO y plano aprobado fallecido, según Escritura Pública otorgada ante los oficios del Notario
VA L
por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de Baltazar Dueñas Rivera, en la Ciudad de Cojutepeque, a las trece horas
E SO
Cuscatlán, son las siguientes: El vértice Nor Poniente, que es el punto del día diez de agosto de mil novecientos noventa y tres, quien lo hubo
de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas por venta que le hicieran las señoras Rosa Aída Hernández, conocida por
EN L
geodésicas: NORTE: Doscientos noventa y seis mil novecientos vein- Rosa Hernández y Concepción Hernández, ambas ya fallecidas, según
TI IA
tiocho punto seiscientos treinta Este, quinientos dos mil novecientos Escritura Pública otorgada en Cojutepeque, ante el Notario Baltazar
cuarenta y tres punto ciento cuarenta. LINDERO NORTE: Partiendo Dueñas Rivera, a las nueve horas y treinta minutos del día treinta y uno
O IC
del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes de julio de mil novecientos setenta y siete, según consta en la escritura de
compraventa que el señor Evaristo Pichinte, le hiciera a la señora María
N OF
rumbos y distancias: Tramo uno Sureste, setenta y dos grados veinticinco

minutos cero siete segundos con una distancia de once punto cuarenta y del Carmen Carbajal de Menjívar. Con la posesión quieta y pacífica, por
seis metros; colindando con terrenos, antes de Matilde Cerros Rosales, parte de los antiguos poseedores y de la mandante, incluyendo aquellos
IO
hoy de Esperanza Cerna, con calle de por medio. LINDERO ORIENTE: de quienes no se logró obtener documento respectivo, se cumple con
Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por cuatro tramos con los el requisito que establece el Artículo 103 Inc. 2° de la Ley Agraria en
R
relación con el Artículo 756 del Código Civil. Dicho inmueble según
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Suroeste, veintiséis grados
IA
el plano presentado por la mandante, no es dominante, ni sirviente, no

cuarenta y dos minutos veintiséis segundos, con una distancia de ocho
contiene cargas, o derechos reales que pertenezcan a otra persona y no
D
punto treinta metros; Tramo dos Suroeste, veintidós grados veintisiete

está en proindivisión.
minutos cincuenta y cinco segundos, con una distancia de veintidós punto
ochenta y siete metros; Tramo tres Suroeste, veintidós grados veintiséis Lo pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.
minutos cero cero segundos, con una distancia de sesenta y uno punto
cincuenta y siete metros; Tramo cuatro Suroeste, veintiséis grados cero
seis minutos dieciséis segundos, con una distancia de veinticuatro punto Alcaldía Municipal Villa de Tenancingo, departamento de
sesenta y cuatro metros, colindando con terrenos, antes, de Francisco Cuscatlán, a los veintidós días del mes de marzo de dos mil doce.-
ARQ. LEONARDO FEDERICO SANTOS ROSALES, ALCALDE
Pichinte Hernández, hoy Sucesión Pichinte, con cerco de púas. LINDERO
MUNICIPAL.- ROMEL AREVALO MELENDEZ, SECRETARIO
SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por dos tramos
MUNICIPAL.
con los siguientes rumbos y distancias. Tramo uno Noroeste, ochenta
y seis grados diecinueve minutos trece segundos, con una distancia de
tres punto treinta y cinco metros; Tramo dos Noroeste, sesenta y ocho
3 v. alt. No. F032663-1
TÍTULO SUPLETORIO cero tres millones seiscientos ocho mil seiscientos cincuenta y seis-tres;
con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dieciséis-
ciento cincuenta y un mil ciento cincuenta y nueve-ciento dos-uno;
CARLOS ANTONIO TORRES, Notario, del domicilio de Soyapango, solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza
departamento de San Salvador, con Oficina ubicada en Avenida Chi- rústico, situado en el Cantón Potrero Sula, sin número, Calle a la Cancha
cunhuexo, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, departamento de de Basketball, en esta Jurisdicción, de las medidas y linderos siguientes:
Chalatenango. AL NORTE: mide quince metros veinte centímetros, colinda con el
señor Eleazar Antonio Avalos, cerco de alambre de púas de por medio
propio del inmueble que se describe; AL PONIENTE: mide treinta y
HACE SABER: Que ante mis oficios ha comparecido el señor ABEL un metros con cincuenta centímetros, colinda con el señor Francisco
ROSALES, de setenta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, de Quijada, servidumbre de por medio; AL SUR: mide diez metros setenta
A
centímetros, linda con los señores Francisco Quijada y Etelvina Quijada
este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero un
LT
Escobar viuda de Gómez, con ambos Calle a la Cancha de por medio;
millón seiscientos treinta y dos mil cuatrocientos cuarenta y dos-cero, y
y AL ORIENTE, mide treinta y ocho metros cincuenta centímetros,
con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dieciséis-cien
U
colinda con propiedad de los señores Sigfredo Quijada Rodríguez y
mil ochocientos treinta y seis-ciento uno-nueve; solicitando TITULO Carlos Alberto Quijada Quijada, tapial de por medio propiedad del señor
AL S
SUPLETORIO a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica, Sigfredo Quijada Rodríguez y con el segundo cerco de púas, propiedad
G ON
situado en el Cantón Potrero Sula, sin número, en esta Jurisdicción, de del colindante; dicho inmueble es de una extensión superficial de CUA-
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide treinta y un metros,
TROCIENTOS CINCUENTA Y TRES METROS CON VEINTICINCO
colinda con el señor Eugenio Interiano, cerco de piña de por medio
LE C
CENTIMETROS CUADRADOS, pero según Certificación de la Deno-
propio del inmueble que se describe; AL PONIENTE: mide cuarenta
minación Catastral es de un AREA DE CUATROCIENTOS NOVENTA
EZ A
metros, colinda con propiedades del señor Daniel Alvarado y del señor
Samuel Alvarado; cerco de piña de por medio propio del inmueble que Y DOS METROS CUADRADOS, por lo que esta área se tomará para
D AR
se describe; AL SUR: mide cuarenta metros, colinda con el señor Daniel
Alvarado, quebrada "El Mango", de por medio; y AL ORIENTE, mide
efectos registrales; que valúa dicho inmueble en la cantidad de TRES
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; lo
LI O P
veintitrés metros, colinda con propiedad del señor Eugenio Interiano, adquirió a título de compraventa verbal de parte del señor SIGFREDO
cerco de piña propio del inmueble que se describe; dicho inmueble es QUIJADA RODRIGUEZ, el día quince de febrero de mil novecientos
de una extensión superficial de MIL CIENTO DIECIOCHO METROS noventa y dos, y desde esa época hasta en la actualidad ha ejercido actos
VA L
CON VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que lo valúa de verdadero dueño, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, no es
E SO
en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS predio dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con ninguna
DE AMERICA, y lo adquirió a título de compraventa verbal el día trece
persona y carece de título de dominio inscrito en el Centro Nacional de
de marzo de mil novecientos setenta y dos, de parte del señor DAVID
Registros del departamento de Chalatenango.
EN L
DUARTE, mayor de edad, Comerciante, de este domicilio, y desde

TI IA
esa época hasta en la actualidad ha ejercido actos de verdadero dueño,

en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, no es predio dominante, ni
Lo que hago saber al público para los efectos de Ley.
sirviente, no está en proindivisión con ninguna persona y carece de título
O IC
de dominio inscrito en el Centro Nacional de Registros del departamento

de Chalatenango.
N OF
Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, quince de

Lo que hago saber al público para los efectos de Ley. marzo de dos mil doce.
IO
Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, catorce de

LIC. CARLOS ANTONIO TORRES,
R
marzo de dos mil doce.

NOTARIO.
IA
LIC. CARLOS ANTONIO TORRES,

NOTARIO.
D
1 v. No. F032517
1 v. No. F032516
CARLOS ANTONIO TORRES, Notario, del domicilio de Soyapango, EL SUSCRITO NOTARIO.

departamento de San Salvador, con Oficina ubicada en Avenida Chi-
cunhuexo, Barrio El Rosario, Nueva Concepción, departamento de
Chalatenango. HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor PE-
DRO BATRES CRUZ, de sesenta y ocho años de edad, jornalero, del
domicilio de Lolotique, departamento de San Miguel, con Documento
HACE SABER: Que ante mis oficios ha comparecido el señor Único de Identidad número: Cero dos millones cuatrocientos diecisiete
MIGUEL QUIJADA, de cincuenta y dos años de edad, Agricultor en mil seiscientos treinta y seis guión cero; con Número de Identificación
Pequeño, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Tributaria: Un mil doscientos ocho guión doscientos cuarenta y un mil
cuarenta y tres guión ciento dos guión siete; MANIFESTANDO: I) Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
Que es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, PESQUERA Y AGROPECUARIA "LOS DELFINES DE OCCIDENTE"
continua e ininterrumpida de un terreno de naturaleza rústica, situado en DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACO-
el Cantón El Palón, Jurisdicción de Lolotique, Distrito de Chinameca, PADELFO" DE R.L., con domicilio en el municipio de Santa Isabel
Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superficial de: CINCO Ishuatán, departamento de Sonsonate, obtuvo su Personalidad Jurídica
MIL OCHOCIENTOS VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, de el día diez de febrero de dos mil doce, y fue inscrita en el Libro ciento
las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: cuarenta y siete me- cuatro de Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación:
tros, con terreno de Blanca Lidia Guevara y Marta Pérez, antes, hoy de Dos mil quinientos ochenta y cuatro del Sector No Reformado. Por lo
Amílcar Sandoval, quebrada de por medio; AL NORTE: ciento treinta y que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial por una sola vez el
ocho metros, con terreno del señor Pedro Batres, antes, ahora de Carlos
asiento de inscripción correspondiente.
Sandoval, calle de por medio; AL PONIENTE: cuarenta metros, con
terreno de Virginia Vásquez viuda de Sandoval, antes, hoy de Braulio
A
Rivas, cerco de alambre de la colindante de por medio; y AL SUR: ciento
Santa Tecla, a los veintiún días del mes de marzo del año dos mil
treinta metros, con terreno de María Ángela Rivas, cerco de alambre de
LT
doce.
la colindante de por medio. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO
presentando la ficha catastral respectiva. El terreno descrito no es domi-
U
nante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos
NOTIFÍQUESE.
AL S
que pertenezcan a terceras personas; que el inmueble fue adquirido por
G ON
medio de Venta de Posesión Material hecha a las nueve horas del día
veinticinco de julio del año de dos mil dos, por parte de la señora MARIA
LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
DE LA PAZ SORTO DE MARTINEZ, en ese entonces de cincuenta y
LE C
ocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Lolotique, JEFE DEL DEPARTAMENTO.
departamento de San Miguel; ante los Oficios Notariales del Licenciado
EZ A
ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, mediante Escritura Pública
D AR
número DOSCIENTOS CUATRO, del Libro de Protocolo Número DIE-
CINUEVE. El terreno lo valúa en la suma de CUATRO MIL DOLARES
1 v. No. F032493
LI O P
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
VA L
pretensiones del solicitante en el carácter indicado, lo hagan dentro del

E SO
término legal en mi Despacho Notarial, ubicado en Quinta Avenida

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-
Norte, Número Cuatrocientos Uno, contiguo a Despensa de Don Juan
CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
del Centro, de esta ciudad de San Mjguel.
EN L
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

TI IA
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

Librado en la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días del mes de su Reglamento.
O IC
de febrero del año dos mil doce.

N OF
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

LIC. CRISTIAN JOSE HERNANDEZ DELGADO. AHORRO Y CRÉDITO VICENTINA, DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, que se abrevia "ACCOVI, de R.L.", con domicilio legal en
NOTARIO.
IO
San Vicente, Departamento de San Vicente, y que goza de personalidad

jurídica desde el veintisiete de noviembre de mil novecientos setenta y
R
1 v. No. F032629 dos, se encuentra INSCRITA bajo el número VEINTIUNO, folios ciento
IA
noventa y siete frente a folios doscientos diez frente, del Libro CUARTO,
de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y
D
CRÉDITO. Reformada bajo el número DIECISÉIS, folios veinticinco

frente a folios veintisiete frente del Libro PRIMERO de Registro de
AVISO DE INSCRIPCIÓN
Reformas de Estatutos de las Asociaciones Cooperativas. Reformada,
también, bajo el número DOCE, de folios ciento cincuenta y cuatro frente
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO- a folios ciento cincuenta y cinco vuelto del Libro SÉPTIMO de Registro
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO.
Y GANADERIA. Reformada, además, bajo el número ONCE, de folios doscientos seis
frente a doscientos veinticuatro frente del Libro DÉCIMO PRIMERO
de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta- CRÉDITO. Y bajo el número DIEZ, de folios ciento sesenta y uno frente
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA a folios ciento setenta y nueve frente del Libro VIGÉSIMO NOVENO de
Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO. Dicha entidad
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove- Reformó Integralmente sus Estatutos, tal reforma ha sido INSCRITA
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones bajo el número VEINTICINCO, folios trescientos setenta y cuatro
frente a folios trescientos ochenta y uno vuelto del Libro TRIGÉSIMO oficios notariales, de conformidad al artículo veinticinco de la Ley del
SÉPTIMO de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO, Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias
que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del INS- y artículo ciento cuarenta y uno del Código de Procedimientos Civiles,
TITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, a los a efecto de que se declaren ausentes a los señores VICTOR MANUEL
quince días del mes de marzo de dos mil doce. MARTINEZ HENRIQUEZ y VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ
GARSILAZO o VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ GARCILAZO o
VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ; y que se les nombre un Curador
MISAEL EDGARDO DÍAZ, Especial, para que los represente en el Juicio Civil mencionado.
JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES En consecuencia, PREVENGO: Que si los referidos señores
COOPERATIVAS. VICTOR MANUEL MARTINEZ HENRIQUEZ y VICTOR EDILTRU-
DIS MARTINEZ GARSILAZO o VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ
A
GARCILAZO o VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ, de generales
LT
1 v. No. F032649 mencionadas, tuvieren Procurador u otro Representante Legal en la
República, se presenten a mi Oficina Notarial a legitimar su personería,
U
dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este
AL S
aviso.
G ON
JUICIO DE AUSENCIA
San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil
LE C
doce.
MARIO ENRIQUE MELARA MOLINA, Notario, del domicilio de la
EZ A
ciudad y departamento de San Salvador, con Oficina Notarial situada
D AR
en Avenida Doctor Emilio Álvarez, Edificio Doscientos Veinticinco,
Segundo Nivel, Local Número Veintiuno, Colonia Médica, de la ciudad
y departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley.
MARIO ENRIQUE MELARA MOLINA,
NOTARIO.
LI O P
1 v. No. C008251
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor
VA L
ROBERTO ANGEL ABARCA FLORES, de sesenta años de edad,

E SO
Comerciante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Sal-

vador, persona a quien no conozco pero que identifico por medio de su
LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTIA DE
EN L
Documento Único de Identidad número cero dos cero cuatro siete nueve
ESTE DISTRITO JUDICIAL; al público en general.
TI IA
seis cinco-uno, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero

seiscientos catorce-cero once mil cincuenta y uno-cero cero tres-cinco;
O IC
quien actúa en su calidad de Director Presidente y Representante Legal

HACE CONSTAR: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
de la Caja de Crédito de Soyapango, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
Mercantil, referencia 664-EM3-05, promovido por la Licenciada ANA
N OF
RESPONSABILIDAD LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE, que

MARIA CORTEZ ARTIGA, quien al momento de presentar la demanda
se abrevia "CCSOY DE R.L. DE C.V.", del domicilio de Soyapango,
era de treinta y dos años de edad, Abogada y Notario, de este domicilio,
Departamento de San Salvador, constituida por tiempo indefinido,
IO
con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro dos nueve
con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diecisiete-
seis cero cuatro-siete, en su calidad de Apoderada General Judicial de
doscientos cuarenta mil doscientos setenta y nueve-cero cero uno-siete,
BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,
R
MANIFESTANDO: I) Que está promoviendo Juicio Ejecutivo Mercantil

que se puede abreviar BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
IA
en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Soyapango, departamento de

S.A., BANCO CUSCATLAN SOCIEDAD ANONIMA o simplemente
San Salvador, marcado con la referencia número doscientos ochenta y
BANCO CUSCATLAN, S.A., antes, hoy BANCO CITIBANK DE
D
cuatro-EM-cero tres-cuatro, en contra de los señores VICTOR MANUEL

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se puede abreviar
MARTINEZ HENRIQUEZ, mayor de edad, Estudiante, del domicilio
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE
de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y demás generales
EL SALVADOR, S.A. o simplemente BANCO CITI, S.A.; en contra
ignoradas, habiendo tenido como último domicilio conocido la referida
del señor RUBALDO FUENTES ESCOBAR, quien al momento de
ciudad, y VICTOR EDILTRUDIS MARTINEZ GARSILAZO o VICTOR
presentar la demanda era mayor de edad, estudiante, de este domicilio,
EDILTRUDIS MARTINEZ GARCILAZO o VICTOR EDILTRUDIS
con Documento Único de Identidad número cero uno cero ocho cinco cero
MARTINEZ, mayor de edad, Ingeniero Industrial, del domicilio de
nueve cinco guión dos; posteriormente a la fecha de inicio del referido
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y demás generales
juicio, la demandante manifestó a este Tribunal que dicho demandado
ignoradas, habiendo tenido como último domicilio conocido la referida
se ha ausentado del domicilio conocido, ignorándose su paradero y si
ciudad. II) Que por ignorarse sus domicilios y paraderos actuales, asi-
ha dejado Procurador o Representante Legal; por lo que de conformidad
mismo se ignora si han dejado Procurador o Representante Legal en el
al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles PIDE: Sea declarado
territorio de la República, con poder suficiente u otra persona que los
ausente y se nombre un Curador Especial para que lo represente en la
represente en el Juicio Ejecutivo aludido, por lo que ha iniciado ante mis
continuación del presente juicio.
En consecuencia se previene, que si el demandado tiene Procurador señor MISAEL HUMBERTO HERNANDEZ SANCHEZ, conocido
o Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha por MISAEL HUMBERTO SANCHEZ HERNANDEZ, por medio de
circunstancia dentro DE LOS QUINCE DIAS SIGUIENTES A LA la solicitud presentada el día dieciocho de enero del año dos mil doce,
TERCERA PUBLICACION DE ESTE AVISO. en la que manifiesta que desconoce el domicilio actual del demandado
antes mencionado y si se encuentra fuera o dentro de la República y si
ha dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente en
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA: el Juicio Civil Ejecutivo que se tramita en su contra, por lo que viene a
SAN SALVADOR, a las nueve horas con quince minutos del día treinta promover las correspondientes diligencias de nombramiento de Curador
de septiembre de dos mil once.- LICDA. JULIA BUENDIA MENDEZ, Especial en base al Art 141 Pr. C.
JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA.- LIC. JAIRO ERNESTO
BENITEZ, SECRETARIO. En consecuencia, se previene que si el señor MISAEL HUMBERTO
HERNANDEZ SANCHEZ, conocido por MISAEL HUMBERTO
A
SANCHEZ HERNANDEZ, tuviese Procurador o Representante Legal
1 v. No. F032488 se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de
LT
los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.
U
AL S
MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, Notario, de este domicilio, Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
G ON
con Oficina ubicada en la Segunda Calle Poniente, Número dieciséis, quince horas con veinte minutos del día veintitrés de enero del año dos
Usulután, al público. mil doce.- MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CI-
VIL INTO.- Por LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
LE C
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a mi Oficina Notarial se ha presentado el
EZ A
señor LUIS ALONSO ARCE MARTINEZ, mayor de edad, Empleado,
D AR
de este domicilio, en su calidad de Representante Legal de la CAJA
DE CREDITO DE USULUTAN SOCIEDAD COOPERATIVA DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de
1 v. No. F032568
LI O P
este domicilio, manifestando que su representada ha iniciado Juicio
Mercantil Ejecutivo ante el Juez de lo Civil de Usulután, en contra
de los señores JOAQUIN ERNESTO ALEMAN AYALA, mayor de EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
VA L
edad, Contador, y ANA GLORIA GUZMAN DE ROMERO, mayor de DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS
E SO
edad, Secretaria, ambos con último domicilio conocido en Usulután, y EFECTOS DE LEY.
habiendo sido imposible emplazarlos debido a que se han ausentado de
su domicilio y se desconoce sus paraderos en la república, en el país o
EN L
fuera de él, ignorando si han dejado Procurador u otro Representante HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por
TI IA
Legal que los represente en juicio; razón por la cual se previene que si la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, COMO APODE-
los señores JOAQUIN ERNESTO ALEMAN AYALA y ANA GLORIA RADA DEL FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor
O IC
GUZMAN DE ROMERO, tienen Procurador o Representante Legal, se CARMEN ROLANDO RIVAS UMAÑA, según solicitud presentada el
presenten a esta Oficina dentro del término de quince días, después de la día veinte de octubre del presente año, la Abogada Menjívar Martínez,
N OF
última publicación de este aviso, y compruebe dicha circunstancia, de lo MANIFIESTA: Que habiéndose agotado las instancias pertinentes y des-
contrario se nombrará un Curador Especial para que los represente en conociendo otra dirección en la cual pueda ser localizado al demandado
el Juicio que le ha promovido la Caja de Crédito de Usulután, Sociedad señor CARMEN ROLANDO RIVAS UMAÑA, ni sabe si ha dejado a
IO
Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable. Procurador o Representante Legal que lo asista en la presente causa, por
lo que viene a promover el correspondiente Incidente de Nombramiento
R
de Curador Ad-Litem, en base al Art. 141 Pr.C., a efecto que se le nombre

Librado en la Ciudad de Usulután, a los nueve días del mes de
IA
un Curador Especial para que lo represente.

marzo de dos mil doce.
En consecuencia, se previene que el referido ausente no declarado
D
LICDA, MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, señor CARMEN ROLANDO RIVAS UMAÑA, tuviese Procurador o
NOTARIO. Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha cir-
cunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación
1 v. No. F032503 de este aviso.
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL INTERINO DE Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las
LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL quince horas y cuarenta minutos del día siete de noviembre del año
PARA LOS EFECTOS DE LEY. dos mil once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, como
Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el 1 v. No. F032570
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL. público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Mercantil Eje- HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por
cutivo promovido por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA la Lic. Nora Elizabeth Herrera Carpio, Apoderada General Judicial del
CARPIO, mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando como
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra José Iván Hernández,
Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIEN-
ha promovido dentro del referido juicio incidente de ausencia a fin de
DA, contra el señor EDWIN ALFREDO ALVARENGA PINEDA.
nombrar Curador Ad-litem al señor JOSÉ IVÁN HERNÁNDEZ, para
Posteriormente a la fecha en que se inició el Juicio, se presentó que la represente en dicho juicio, en virtud de que según la parte actora,
la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en el con- no se sabe su paradero y si dicho señor ha dejado algún Procurador para
cepto antes expresado, manifestando que el señor EDWIN ALFREDO que la represente; en consecuencia, si el expresado señor HERNÁNDEZ,
ALVARENGA PINEDA, quien es mayor de edad, Estudiante, antes
tuviere algún Procurador o Representante Legal, previénesele presentarse
A
del domicilio de Mejicanos, actualmente de domicilio ignorado, con
a este Juzgado, dentro de los quince días siguientes a la última publicación
Documento Único de Identidad Número CERO DOS MILLONES
LT
QUINIENTOS CUARENTA Y UN MIL CINCUENTA Y CUATRO- de este aviso, a comprobar dicha circunstancia.
SIETE; y con Número de Identificación Tributaria cero quinientos JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de diciembre
U
uno- veintitrés cero tres ochenta-ciento uno-cero, se ha ausentado de su del año dos mil once.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO
domicilio, sin que se sepa de su paradero actual; ignorándose, además,
AL S
CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que
G ON
intervenga en el Juicio de mérito, por lo que pidió, previos los trámites
legales, se le nombre CURADOR ESPECIAL que la represente en el
referido juicio. 1 v. No. F032576
LE C
En consecuencia, se previene que si el señor EDWIN ALFREDO
ALVARENGA PINEDA, tuviere Procurador u otro Representante Legal,
EZ A
se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de
D AR
los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día treinta y uno de
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
LI O P
enero del dos mil doce.- LIC. ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado la Licenciada
ALMENDARES, SECRETARIA. NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como Apoderada General
VA L
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Incidente de

E SO
Declaratoria de ausencia, a fin de declarar ausente al señor RAUL AN-

1 v. No. F032572 TONIO ORELLANA conocido por RAUL ANTONIO ORELLANA
RAMIREZ, actualmente de domicilio Ignorado; y como dicho señor
ha desaparecido del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y
EN L
sin saberse si dejó Procurador o Representante Legal en el país, pide

TI IA
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD que se le nombre un curador especial para que le represente única y
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS exclusivamente en el presente Juicio Ejecutivo Civil.
O IC
EFECTOS DE LEY. PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el men-
cionado señor tiene Procurador o Representante Legal en el país, se
N OF
presente dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro-
movido por la Abogada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, de este aviso y compruebe tal circunstancia.
como Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra
IO
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las

el demandado señor JOSÉ TOMÁS SOMOZA TOMASINO, según once horas del día treinta de noviembre de dos mil once.- DR. DARIO
solicitud presentada el día diecinueve de diciembre de dos mil once, VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC.
R
la Abogada HERRERA CARPIO, manifiesta: “En virtud de ignorar el

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
paradero actual del demandado señor JOSÉ TOMAS SOMOZA TOMA-
IA
SINO, y no teniendo mi mandante una nueva dirección para efectos de

emplazamiento, es que acudo ante su autoridad a iniciar Diligencias de
D
Ausencia de conformidad al Artículo Ciento Cuarenta y Uno del Código 1 v. No. F032578
de Procedimientos Civiles” a efecto que se le nombre un Curador Especial
para que lo represente.
En consecuencia, se previene que si el referido ausente no decla-
rado señor JOSÉ TOMAS SOMOZA TOMASINO, tuviese Procurador JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
o Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar dicha DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publi-
cación de este aviso.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juzgado
nueve horas con cinco minutos del veintidós de diciembre de dos mil se ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CAR-
once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- PIO, como apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
Por, LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SRIA. promoviendo Proceso Civil Ejecutivo, contra el señor JORGE ALBERTO
FERRERA ROSALES, mayor de edad, Estudiante, con último domicilio
en: Comunidad Jardines de Don Bosco, Sector Iberia, Block “D”, pasaje
1 v. No. F032573 BYC, casa número once, San Salvador, actualmente de domicilio igno-
rado, a quien no se le ha podido notificar y emplazar de la demanda y Estudiante, del domicilio de El Carmen, Departamento de Cuscatlán;
decreto de embargo, por lo que pide que con fundamento en el Art. 141 pero es el caso que actualmente es de domicilio ignorado, así como no
inciso 3° Pr.C., se tenga por iniciado como incidente dentro del proceso se sabe si ha dejado Procurador o si tiene Representante Legal en su
las diligencias tendientes a declarar legalmente ausente al señor JORGE caso; por lo que solicita el expresado Profesional se le nombre Curador
ALBERTO FERRERA ROSALES y se le nombre un Curador Especial Especial al señor JUAN DE DIOS MARTÍNEZ GARCÍA, de confor-
para que lo represente en el proceso que se le ha entablado. midad al Art. 141 Pr.C., en el proceso Mercantil Ejecutivo que se sigue
en su contra.
En consecuencia, se previene que si el ausente antes mencionado,
tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se En consecuencia, se previene que si el referido señor JUAN DE
presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la DIOS MARTÍNEZ GARCÍA, tuviere Procurador o Representante Legal
en su caso en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha cir-
tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.
cunstancia, dentro del término de quince días siguientes a la publicación
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve de este aviso.
horas con diecinueve minutos del día veinticuatro de Enero del dos mil
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
A
doce.- DR- JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO once horas del día tres de febrero de dos mil doce.- LIC. ROBERTO
LT
CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO
DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
U
DURÁN, SECRETARIO.
1 v. No. F032579
AL S
G ON
1 v. No. F032584
SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
LE C
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
EZ A
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
D AR
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que a este Juzgado
se ha presentado el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS,
mayor de edad, Abogado, de este domicilio, Apoderado del FONDO HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Abogado
LI O P
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, promoviendo JUICIO CIVIL EJE- OVIDIO CLAROS AMAYA, en su calidad de Apoderado General
CUTIVO, contra la señora MARIA DE LA PAZ GUEVARA, y para Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, manifestando
efectos de poder continuar el presente proceso y por ignorar el referido que viene a promover Diligencias de Ausencia, como incidente en el
VA L
Abogado, cuál es el domicilio o residencia actual que pudiera haber Juicio Ejecutivo Civil, que promueve contra el señor VICTOR MANUEL
GARCÍA CORADO, de treinta y nueve años de edad, empleado, del
E SO
tenido la señora MARÍA DE LA PAZ GUEVARA, ha promovido como

domicilio de esta ciudad, y actualmente de domicilio ignorado, a fin de
incidente en el presente Juicio el Nombramiento de un Curador Especial,
que se declare ausente; y sin saber si ha dejado Procurador o Represen-
para que la represente, quien es de treinta y cinco años de edad, de Oficios
tante Legal en el país, pide se le nombre un Curador Especial para que
EN L
Domésticos, quien tuvo como último domicilio conocido San Luis La

lo represente en el Juicio aludido.
Herradura, Departamento de La Paz, y no saber si ha dejado Apoderado
TI IA
o Representante alguno, promueve como incidente el nombramiento de Previénese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.C.,
un Curador Especial, para poder así representar a la señora MARÍA DE que si el mencionado señor tiene procurador o representante legal,
O IC
LA PAZ GUEVARA, según Art. 141 Pr. C. comparezca a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la
última publicación de este aviso probando tal circunstancia.
N OF
EN CONSECUENCIA: Se previene que si la referida señora MA-

RIA DE LA PAZ GUEVARA, tiene Apoderado o Representante alguno, Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas
con cincuenta minutos del día cinco de octubre de dos mil once.- LIC.
se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
término de Ley.
IO
MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
SALVADOR, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de
R
febrero de dos mil doce.- DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ 1 v. No. F032604
IA
SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.
D
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

1 v. No. F032583 DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada

NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, como Apoderada General
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA promoviendo
CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Juicio Ejecutivo Civil, en contra de la señora ISABEL GILEN AYALA
AL PÚBLICO EN GENERAL.
QUINTANILLA, quien al momento del proceso era de veintiséis años
de edad, Estudiante y del domicilio de Cuscatancingo, Departamento
de San Salvador, y actualmente con domicilio ignorado. Que se ha enta-
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido blado Juicio Ejecutivo Civil contra de dicha señora; pero se ignora si la
por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a través de su Apode- demandada ha dejado Representante Legal o Procurador, si lo hubiere,
rado General Judicial Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, se presente a este Tribunal dentro del término de Ley a comprobar dicha
contra el señor JUAN DE DIOS MARTÍNEZ GARCÍA, mayor de edad, circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL, DELGADO: A las diez horas con BAJAL, mayor de edad, empleada, quien tuvo como último domicilio
quince minutos del día diez de noviembre del año dos mil once.- LIC- conocido la Ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador, con
DA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO NIT cero setecientos dieciséis - cero cincuenta y un mil ciento setenta y
CIVIL DE DELGADO.- LIC. HILDEFONSO BONILLA RIVERA, siete - ciento dos - cuatro, y para efectos de poder continuar el presente
SECRETARIO. proceso e ignorarse el domicilio o residencia actual que pudiera tener la
mencionada señora se ha promovido como incidente el nombramiento
de un CURADOR ESPECIAL para que la represente, de conformidad
1 v. No. F032610
al Art 141 Pr.C.
EN CONSECUENCIA: se previene que si la señora EVELIN

YESENIA MENDOZA CARBAJAL tiene Apoderado o Representante
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL CEN- alguno, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro
A
TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL del término de Ley.
LT
DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día quince de diciem-
U
bre de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
AL S
en este Tribunal por la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES
G ON
CARPIO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando en CÁCERES RUBIO, SECRETARIO.
calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de este domicilio, Cesionario
LE C
del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la señora 1 v. No. F032613
EZ A
SONIA ELIZABETH HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Mayor de Edad,
Ama de Casa, de este domicilio.
D AR
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se
presentó la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en LIC. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA
LI O P
el carácter antes expresado, manifestando que la mencionada señora INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE DULCE NOMBRE DE
se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero o si tiene MARIA, DEPARTAMENTO CHALATENANGO, AL PÚBLICO
Apoderado, Procurador o Representante Legal, en el país, razón por la PARA LOS EFECTOS DE LEY.
VA L
cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles,

E SO
PIDE: se le nombre un Curador Especial para que la represente en la

continuación del referido Juicio. HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licen-
ciado CRUZ FRANCO GALDÁMEZ, mayor de edad, Abogado, de los
EN L
En consecuencia, se previene que si la señora SONIA ELIZABETH

domicilios de Santa Tecla y de Chalatenango, actuando como Apoderado
TI IA
HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, tuviere Apoderado, Procurador o Curador

en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia General Judicial del señor MANUEL HUMBERTO GUTIÉRREZ
dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este QUIJADA conocido por HUMBERTO GUTIÉRREZ, de sesenta años
O IC
aviso. de edad, empleado, del domicilio de Aguilares, Departamento de San

Salvador, en el JUICIO CIVIL ORDINARIO DE NULIDAD DE TITU-
N OF
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las

diez horas del día diecinueve de noviembre de dos mil once.- LIC. JOSÉ LO SUPLETORIO REINVINDICATIVO, ACCIÓN DE DOMINIO Y
MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN- CANCELACIÓN DE INSCRIPCIÓN, con entrada No. 09-JCO/2010, en
IO
TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO contra de los señores LAURA QUIJADA DE GUTIÉRREZ, conocida por
JUDICIAL. LAURA QUIJADA DE GUTIÉRREZ, MARIA LUCÍA ROMERO DE
QUIJADA y JOSÉ RAUL GUTIÉRREZ CASTRO; este último ausente
R
del país y se desconoce su paradero, ignorándose si ha dejado Procurador

IA
1 v. No. F032611 u otro Representante Legal, pidiendo se le declare ausente del país al
señor José Raúl Gutiérrez Castro, y se le nombre un curador especial para
D
que lo represente en dicho juicio. Se le previene al señor JOSÉ RAUL

GUTIÉRREZ CASTRO se presente a este Juzgado a manifestarse con
SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL relación a su defensa o si tiene Procurador que lo represente, dentro de
DE ESTE MUNICIPIO. los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto, de
lo contrario se le nombrará curador para que lo represente en el juicio.
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que en este Juz- Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,
gado se ha presentado la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA Departamento de Chalatenango, a los cinco días del mes de septiembre
CARPIO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, con NIT cero del año dos mil once.- LIC. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE, JUEZ
seiscientos catorce - ciento treinta mil quinientos setenta y uno - ciento DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. JOSÉ NOE ZUNIGA FUENTES,
tres - tres, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, SECRETARIO INTO.
de este domicilio y con NIT cero seiscientos catorce - cero setenta mil
quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis, promoviendo Juicio
Civil Ejecutivo contra la señora EVELIN YESENIA MENDOZA CAR- 1 v. No. F032682
CAMBIO DE NOMBRE MUERTE PRESUNTA
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO

AVISO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Li-
SALVADOR, LICENCIADO JOSE ARMANDO PEREZ BURUCA, cenciado JACINTO ANTONIO GONZÁLEZ HENRÍQUEZ, como
Apoderado General Judicial de los señores JOSÉ ARNOLDO MELARA
. MALDONADO, MORENA GUADALUPE MELARA MALDONADO
HOY DE PÉREZ, Y ANA SILVIA MELARA MALDONADO, MA-
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado
NIFESTANDO: Que el señor ANTONIO MELARA, mayor de edad,
LT
las doce horas del día ocho de marzo del presente año. Se admitió la Jornalero, casado, de nacionalidad salvadoreña, actualmente de domi-
solicitud de Cambio de Nombre, con base al Artículo 23 de la Ley del cilio ignorado, desapareció de esta ciudad el día catorce de septiembre
U
Nombre de la Persona Natural, interpuesta por los señores CANDIDA de mil novecientos ochenta y cuatro, saliendo de su casa de habitación
AL S
y hasta esta fecha no ha regresado por lo que han transcurrido más de
LUZ RIVERA CORNEJO y FRANCISCO RODRIGUEZ, quienes
G ON
cuatro años, siendo su último domicilio el de San Salvador. Que mis
actúan en nombre y representación de su hijo LUIS DE LOS ANGELES mandantes ignoran totalmente el paradero de su padre desaparecido y
RODRIGUEZ RIVERA, pretendiendo que se cambie su nombre propio que en la calidad de hijos, han hecho en vano todas las diligencias para
LE C
a LUIS AMILCAR RODRIGUEZ RIVERA, quien es de cinco años averiguar su paradero no teniendo ninguna noticia al respecto.
EZ A
de edad, del domicilio de San Pedro Masahuat, departamento de La Por las razones expuestas y de conformidad a los Arts. 79, 80 y
D AR
Paz, a través de su Apoderada Especial Judicial Licenciada SANDRA
HERNANDEZ LARA, por lo cual se hace saber por medio de edictos
siguientes del Código Civil y Arts. 17 y 18 CPCM, pide se declare el
fallecimiento del desaparecido ANTONIO MELARA, y se le conceda
LI O P
la posesión provisoria de sus bienes a sus mandantes.
a cualquier persona a quien afectare el cambio del nombre del hijo de
En consecuencia de lo anterior, por este medio cita al señor AN-
los solicitantes, para que de conformidad al Artículo 23 Inciso 4° de
TONIO MELARA, para que se presente a este Juzgado, de conformidad
VA L
la Ley del Nombre de la Persona Natural, comparezca a este Juzgado, al Art. 80 condición 4ª del Código Civil.
E SO
a presentar oposición, dentro de los diez días siguientes a la última Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
publicación de este edicto, asimismo, es necesario que la persona inte- Salvador, a las once horas con quince minutos del día nueve de marzo
EN L
resada se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus de dos mil doce.- LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ
TI IA
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA.

derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de
MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA.
O IC
la Ley Procesal de Familia; pudiendo en caso de ser de escasos recursos

acudir a la Procuraduría General de la República a fin de que le asignen
N OF
un Defensor Público de Familia que la represente en estas diligencias, 1 v. No. C008256
caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a

IO
este Tribunal, para que los represente, de conformidad al Artículo 34

Inciso 5° de la Ley Procesal de Familia.
R
RENOVACIÓN DE MARCAS
IA
Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de

ley correspondientes. No. de Expediente: 2001016446
D
No. de Presentación: 20110159107
Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA, San Sal- CLASE: 11.
vador, a las doce horas con quince minutos del día ocho de marzo del
año dos mil doce.- LIC. JOSE ARMANDO PEREZ BURUCA, JUEZ EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SEGUNDO DE FAMILIA. LICDA. FENIX DEL CARMEN CHAVEZ
DE RAMOS, SECRETARIA DE ACTUACIONES INTERINA.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
1 v. No. F032646 APODERADO de SARA LEE/DE N.V., del domicilio de Vleutensevaart
100 3532 AD UTRECHT, Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un círculo que asemeja
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00223 del Libro a un medallón de fondo color gris, delineado en color negro que dentro
00148 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en Un círculo que de él hay otro círculo también delineado en color negro que contiene
asemeja a un medallón color dorado, delineado en color café que dentro en su parte inferior el diseño de una taza delineada en color negro, de la
de él hay otro círculo también delineado en color café que contiene en taza sale humo formando la figura de una cara de una mujer con sus ojos
su parte inferior el diseño de una taza delineada en color café, de la taza cerrados delineada en color negro. Debajo del círculo se encuentra una
sale humo y del humo se forma la figura de una cara de una mujer con franja rectangular gruesa en forma ondulada de fondo gris. En la esquina
sus ojos cerrados delineada en color café. Debajo del círculo se encuentra inferior derecha y arriba de la franja rectangular está un círculo en forma
una franja rectangular gruesa en forma ondulada en color dorado. En la ondulada delineado en gris y fondo color gris obscuro que contiene un
esquina inferior derecha está un círculo en forma ondulada delineada en círculo delineado en negro y blanco que contiene en su parte central
A
dorado y fondo color rojo que contiene un círculo delineado en dorado superior la palabra ANNO en color gris más claro y mayúscula debajo
que contiene en su parte superior la palabra ANNO en color dorado y
LT
de ésta se encuentra la letra D E escritas en tipo bloque, mayúscula y
mayúscula debajo de ésta se encuentra las letras D E escritas en tipo delineada en negro y fondo blanco, separadas por el diseño de un rombo
U
bloque, mayúscula y delineada en negro y fondo blanco, separadas por el en color blanco que forma parte de la marca; debajo de todo lo anterior
AL S
diseño de un rombo en color blanco que forma parte de la marca, debajo está los número 1753 en color gris; que ampara productos/servicios
G ON
de todo lo anterior está los números 1753 en color dorado; que ampara comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasificación Niza.
Internacional de Niza.
LE C
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
EZ A
Ley.
D AR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil once.
LI O P
a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil once.
VA L
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

E SO

REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
EN L

SECRETARIA.
TI IA
SECRETARIA.
O IC
3 v. alt. No. C008200-1

N OF
3 v. alt. No. C008199-1

IO
No. de Expediente: 2000008272
No. de Expediente: 2001016450 No. de Presentación: 20110150485

R
IA
No. de Presentación: 20110159102 CLASE: 28.
CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

D

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-
VADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODE-
RADO de SERGIO ZUNIGA CHAPA, del domicilio de Andrés Molina
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO.
Enríquez No. 4231, Viaducto Piedad 08200, México, D.F., México, de
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-
nacionalidad NO ESPECIFICADO, solicitando RENOVACIÓN, para
VADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERA- la inscripción Número 00221 del Libro 00137 de INSCRIPCIÓN DE
DO de SARA LEE/DE N.V., del domicilio de Vleutensevaart 100 3532 MARCAS, consistente en un dibujo de un rectángulo dividido en dos
AD UTRECHT, Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando partes, la parte de arriba consiste en el diseño que asemeja la puesta del
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00005 del Libro 00161 de sol, conformado por rayos de color blanco y negro que van intercalados,
formándose la parte de en medio un semi círculo de color blanco. La REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
parte de abajo es un rectángulo delineado en negro, que en cuyas esquinas Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
superior derecha e izquierda, se forma un triángulo; cada triángulo está a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil once.
rayado por seis líneas finas en posición vertical, en la parte de en medio
se encuentran las siluetas traseras de: una niña, un señor, una señora y
un niño; que se encuentran en posición de estar tomados de las manos. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
Al diseño antes descrito le sigue la expresión "QUICK LEARNING",
estando la primera arriba de la segunda, escrita en color negro, en las REGISTRADOR.
letras de bloque y de molde características; que ampara productos/ser-
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
vicios comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional
SECRETARIO.
A
de Niza.
LT
Ley.
U
3 v. alt. No. C008202-1
AL S
G ON
a los veintiuno días del mes de noviembre del año dos mil once.
LE C
No. de Expediente : 2001014698
REGISTRADOR.
EZ A
D AR
SECRETARIA.
CLASE: 30.
LI O P

3 v. alt. No. C008201-1
VA L
RODRÍGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

E SO

SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO-
EN L
No. de Expediente: 1990002137 DERADO de DOMINO'S IP HOLDER LLC, del domicilio de 24 Frank
TI IA
Lloyd Wright Dr., P.O. Box 485, Ann Arbor, Michigan 48106, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
O IC
CLASE: 28.
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00045 del Libro 00148 de
N OF
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en el diseño de un cuadrado

en posición de 45° y compuesto por tres segmentos separados por líneas
de color blanco. Uno de los segmentos es un rectángulo de fondo color
IO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, negro y se encuentra en posición vertical, formando el lado derecho del
R
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE- cuadrado, dentro del rectángulo descrito se lee la expresión "Domino's
IA
ÑA, actuando como APODERADO de HASBRO, INC., del domicilio Pizza", escrita en letras minúsculas, de molde y en color blanco, a
de 1027 Newport Avenue, Pawtucket, Rhode Island 02862, Estados excepción de las iniciales de cada una de las palabras que se encuentra
D
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando en mayúscula, el apóstrofe que se encuentra entre las letras"o" y "s" de
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00213 del Libro 00012 de
la palabra "Domino's", forma parte de la marca. El lado izquierdo del
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA HASBRO
cuadrado está formado por dos segmentos cuadrados de fondo negro y
& LOGO DESIGN, PERO EN VERDAD CONSISTE EN LA REPRE-
separados por una línea de color blanco. Dentro del segmento inferior
SENTACIÓN DE DOS FIGURAS DE MUÑECOS UNIDOS ENTRE
SI DENTRO DE UNA CASITA Y QUE VA EMPOTRADA EN UNA se encuentra dos círculos de fondo color blanco y dentro del segmento
FIGURA DE LA LETRA H TAMBIEN RAYADA, TODO LO RELA- cuadrado superior se encuentra un círculo de fondo color blanco; que
CIONADO VA EN UN MARCO CUADRANGULAR Y RAYADO ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Cla-
VERTICALMENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en sificación Internacional de Niza.
la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza.
Ley.
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Expediente: 2000002538
a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil once.
CLASE: 09.
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
SECRETARIA. del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
A
LT
APODERADO de Esselte IPR AB., del domicilio de Sundbybergsva-
3 v. alt. No. C008206-1 gen 1, 171 27 Solna, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando
U
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00232 del Libro 00129
AL S
G ON
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra “LElTZ”
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
No. de Expediente: 2000002537 Clasificación Internacional de Niza.
LE C
No. de Presentación: 20110150114 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
EZ A
Ley.
CLASE: 08.
D AR REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LI O P
VA L

E SO

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REGISTRADOR.
EN L
TI IA
APODERADO de Esselte IPR AB., del domicilio de Sundbybergs- ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
vagen 1, 171 27 Solna, Suecia, de nacionalidad SUECA, solicitando
O IC
SECRETARIA.
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00057 del Libro 00145
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "LEITZ';
N OF
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 08 de la 3 v. alt. No. C008208-1

Clasificación Internacional de Niza.
IO

R
Ley.
IA

D

a los veintiuno días del mes de noviembre del año dos mil once. CLASE: 16.
REGISTRADOR. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA, RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
SECRETARIA.
APODERADO de Esselte IPR AB., del domicilio de Sundbybergs-
3 v. alt. No. C008207-1 vagen 1, 171 27 Solna, Suecia, de nacionalidad SUECA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00022 del Libro 00134 de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA LEITZ; Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
Ley.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
A
LT
U
3 v. alt. No. C008210-1
AL S
G ON
REGISTRADOR.
LE C
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA, No. de Expediente: 1999002010
EZ A
SECRETARIA.
D AR CLASE: 03.
LI O P
3 v. alt. No. C008209-1
VA L
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS

E SO
MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE
EN L
No. de Expediente: 2000002539 SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

TI IA
APODERADO de YVES SAINT LAURENT PARFUMS, S.A., del do-

micilio de 28/34 BOULEVARD DU PARC 92521 NEUILLY CEDEX,
O IC
CLASE: 20. FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00150 del Libro 00107 de INSCRIPCIÓN DE
N OF
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. MARCAS, consistente en las palabras "TEMPS MAJEUR"; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación
IO
R

IA
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Ley.
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
APODERADO de Esselte IPR AB., del domicilio de Sundbybergsva-
gen 1, 171 27 Solna, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00025 del Libro 00131 LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra "LEITZ"; REGISTRADOR.
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
Clasificación Internacional de Niza. SECRETARIA.
Ley. 3 v. alt. No. C008211-1

No. de Expediente: 2001011511 SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de REDSYS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO
SL, del domicilio de Calle Francisco Sancha número 12, 28034 Madrid,
CLASE: 32. España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00215 del Libro 00141 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión ADVANTIS, escrita en letras de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
A
LT
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
APODERADO de Stokely-Van Camp, Inc., del domicilio de 321 NO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
U
CLARK ST. CHICAGO IL, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil once.
AL S
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
G ON
para la inscripción Número 00238 del Libro 00146 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "FIERCE"; que ampara JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
LE C
REGISTRADOR.
EZ A
Ley. D AR MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
LI O P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de SECRETARIA.
VA L
3 v. alt. No. C008214-1

E SO
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

EN L
REGISTRADOR.
TI IA
O IC
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.
N OF
CLASE: 36.
IO
3 v. alt. No. C008212-1

R
IA
D

CLASE: 09. SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de REDSYS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO
España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO MARCAS, consistente en la expresión ADVANTIS, escrita en letras de
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Ley.
a los diez días del mes de noviembre del año dos mil once.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil once. REGISTRADOR.

SECRETARIA.
A
REGISTRADOR.
LT
3 v. alt. No. C008216-1
U
AL S
G ON
SECRETARIA.
LE C
3 v. alt. No. C008215-1
EZ A
D AR CLASE: 02.
LI O P
VA L

E SO

No. de Presentación: 20110159392 del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
EN L

CLASE: 02.
TI IA
DERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del domicilio

de 101 Prospect Avenue NW, Cleveland, Ohio 44115-1075, Estados
O IC

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, RENOVACION, para la inscripción Número 00194 del Libro 00160
N OF
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "SHER-

WOOD", escrita en letra mayúscula, formando el apóstrofe parte de la
marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 02
IO
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO de la Clasificación Internacional de Niza.
R

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN Ley.
IA
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
DERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, del domicilio Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de 101 Prospect Avenue, NW Cleveland, Ohio 44115-1075 Estados

RENOVACION, para la inscripción Número 00240 del Libro 00147 de
REGISTRADOR.
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión COLONIAL
STYLE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

02 de la Clasificación Internacional de Niza.
SECRETARIA.
Ley.
3 v. alt. No. C008217-1
No. de Expediente: 1995003916 No. de Expediente: 2001013824
No. de Presentación: 20110155157 No. de Presentación: 20110159324
CLASE: 36.
CLASE: 36.

A
LT
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE APODERADO de DINERS CLUB INTERNATIONAL LTD., del do-
U
micilio de 2500 Lake Cook Road, Riverwoods, Illinois, 60015, Estados
AL S
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
G ON
como APODERADO de CITIBANK, N.A., del domicilio de 399
Park Avenue, New York, NY 10043, Estados Unidos de América, de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión DINERS
LE C
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para CLUB GLOBAL VISION; que ampara productos/servicios comprendidos
EZ A
en la(s) Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.
D AR
MARCAS, consistente en la expresión CITI-INVERSIONES escritas
en letras de molde, mayúsculas, de color negro y sin diseño especial.

Ley.
LI O P
Entre la expresión CITI y la palabra INVERSIONES, se puede apreciar
una pequeña línea en forma horizontal, o guión, de color negro que las
VA L
a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil once.
E SO
separa; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36
de la Clasificación Internacional de Niza.

EN L
TI IA
REGISTRADOR.

O IC
Ley. MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

N OF
SECRETARIA.
IO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, 3 v. alt. No. C008220-1
R
a los quince días del mes de noviembre del año dos mil once.
IA
D

REGISTRADOR.
CLASE: 05.
SECRETARIA.

3 v. alt. No. C008218-1 RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN MARCAS, consistente en la palabra "PLAYSKOOL" en letras mayús-
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como culas de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
APODERADO de LACER, S.A., del domicilio de Calle Cerdeña, No.
Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza.
348, Barcelona, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00154 del Libro 00128 de Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PARIZAC"; Ley.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil once.
A
Ley.
LT
U
REGISTRADOR.
AL S
G ON
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
LE C
SECRETARIA.
EZ A
REGISTRADOR.
D AR
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, 3 v. alt. No. C008222-1
LI O P
SECRETARIO.
VA L
E SO
3 v. alt. No. C008221-1

EN L

TI IA

O IC
CLASE: 37.
N OF
No. de Presentación: 20110160155 EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

IO
CLASE: 28.
R

IA

D

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO APODERADO de GAMBRO LUNDIA AB, del domicilio de P.O. BOX
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, 10101, SE-22010 LUND, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN RENOVACION, para la inscripción Número 00107 del Libro 00149 de
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APO- INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "GAM-
DERADO de HASBRO, INC., del domicilio de 1027 Newport Avenue, BRO"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37
Pawtucket, Rhode Island 02862-1059, Estados Unidos de América, de de la Clasificación Internacional de Niza.
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
la inscripción Número 00046 del Libro 00155 de INSCRIPCION DE Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil once.
a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil once.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
A
SECRETARIA.
LT
U
3 v. alt. No. C008224-1
SECRETARIA.
AL S
G ON
3 v. alt. No. C008223-1 No. de Expediente: 1971019515
LE C
EZ A
CLASE: 12.
D AR
LI O P

VA L

E SO

CLASE: 42. del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
EN L

TI IA
APODERADO de CHRYSLER GROUP LLC, del domicilio de 1000

Chrysler Drive, Ciudad de Auburn Hills, Estado de Michigan 48326,
O IC
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00941 del
N OF
Libro 00016 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO DODGE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
12 de la Clasificación Internacional de Niza.
IO

R

Ley.
IA

APODERADO de REDSYS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil once.
España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para

REGISTRADOR.
MARCAS, consistente en la expresión ADVANTIS, escrita en letras de
molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
Ley,
3 v. alt. No. C008225-1
No. de Expediente: 2000004731 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
a los primero días del mes de diciembre del año dos mil once.

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN REGISTRADOR.
A
APODERADO de GAMBRO LUNDIA AB, del domicilio de P.O.
BOX 10101, SE-22010 LUND SUECIA, de nacionalidad SUECA, so- ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
LT
licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00197 del Libro
SECRETARIA.
00147 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO
U
CARACTERISTICO COMPUESTO POR DOS CIRCULOS COLOR
AL S
NEGRO QUE SE ENCUENTRAN CORTADOS POR LA PARTE DE
3 v. alt. No. C008227-1
EN MEDIO, APARENTANDO ESTAR ENTRELAZADOS; que ampara
G ON
LE C
Ley.
EZ A
D AR
CLASE: 10.
LI O P
a los primero días del mes de diciembre del año dos mil once.

VA L

E SO
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
EN L

TI IA
SECRETARIA.
BOX 10101, SE-22010 LUND, SUECIA, de nacionalidad SUECA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00041 del Libro
O IC
3 v. alt. No. C008226-1 00150 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO

CARACTERISTICO COMPUESTO POR DOS CIRCULOS COLOR
N OF
NEGRO QUE SE ENCUENTRAN CORTADOS POR LA PARTE DE

IO

R
CLASE: 09. Ley.

IA
D

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO a los primero días del mes de diciembre del año dos mil once.
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
BOX 10101, SE 22010 LUND, SUECIA, de nacionalidad SUECA,
00149 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO
CARACTERISTICO COMPUESTO POR DOS CIRCULOS COLOR ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
NEGRO QUE SE ENCUENTRAN CORTADOS POR LA PARTE DE SECRETARIA.
Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C008228-1
No. de Expediente: 1988001594 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación 20110160157
CLASE: 09.
a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil once.

RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN REGISTRADOR.
A
APODERADO de WARNER COMMUNICATIONS INC., del domi-
LT
cilio de 75 ROCKEFELLER PLAZA, CIUDAD DE NUEVA YORK, EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
SECRETARIO.
U
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
AL S
DE MARCAS, consistente en representación de una letra N con algunos
G ON
trazos dentro de la misma, que la hacen característica, sobre una línea 3 v. alt. No. C008231-1
horizontal debajo de la cual se lee NONESUCH; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional
LE C
de Niza.
EZ A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Expediente: 2000003618
Ley.
D AR No. de Presentación: 20110159997
CLASE: 36.
LI O P
a los primero días del mes de diciembre del año dos mil once. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA L
E SO
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-
REGISTRADOR. GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO,
EN L

TI IA

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA, DERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, del
O IC
SECRETARIA. domicilio de 900 Metro Center Boulevard, Ciudad de Foster, California,

Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
N OF

3 v. alt. No. C008229-1 00147 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión
VISA CASH; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
IO
Clase 36 de la Clasificación Internacional de Niza.

R
No. de Expediente: 1990002145 Ley.

IA

CLASE: 28.
D

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, REGISTRADOR.
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de HASBRO, INC., del domicilio
de 1027 Newport Avenue, Pawtucket, Rhode Island 02862, Estados MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00012 SECRETARIA.
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HASBRO;
Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C008250-1
MARCA DE FÁBRICA III. Lectura y Aprobación de Memoria de Labores que presenta
el Administrador Único para el Ejercicio comprendido del
1° de Enero al 31 de Diciembre del año 2011.
IV. Lectura y Aprobación de Estados Financieros para el Ejercicio
No. de Presentación: 20120165103 que finalizó al 31 de Diciembre del año 2011.
CLASE: 32. V. Informe del Auditor Externo sobre los Estados Financieros
del Ejercicio que finalizó el 31 de Diciembre del año 2011.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR VI. Nombramiento del Auditor Externo para el período com-
prendido del 1° de Enero al 31 de Diciembre del año 2012 y
Fijación de sus Emolumentos.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LAURA VII. Nombramiento del Auditor Externo Suplente para el período
A
PATRICIA RAMOS DE PORTILLO, en su calidad de REPRESEN- comprendido del 1° de Enero al 31 de Diciembre del año
TANTE LEGAL de INDUSTRIAS FIESTA, SOCIEDAD ANONIMA
LT
2012.
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS FIESTA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de VIII. Nombramiento de Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos
U
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, para el Ejercicio dos mil doce.
AL S
IX. Aplicación de Resultados.
G ON
CEBADA FIESTA Para que se considere legalmente reunida dicha Junta, para co-
nocer asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria deberán
estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad más una de las
LE C
Consistente en: las palabras CEBADA FIESTA, que servirá para: acciones que conforman el Capital de la Sociedad, y para que las reso-
AMPARAR: OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL, Y OTRAS PREPA- luciones sean válidas se requiere el voto favorable de la mitad más una
EZ A
RACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. de las acciones presentes o representadas y en segunda convocatoria,
dos mil doce.

D AR
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año
se considerará válidamente constituida, cualesquiera que sea el número
de las acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán
con la mitad más una de las acciones presentes o representadas.
LI O P
Se recuerda a los Accionistas que podrán delegar su representación
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de en otros accionistas o a favor de extraños a la sociedad. La representación
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, podrá otorgarse por medio de carta, cable o telegrama o por cualquier
VA L
seis de marzo del año dos mil doce. otro medio razonable de comunicación escrita.
E SO
MARIA DAFNE RUIZ, Antiguo Cuscatlán, a los 20 días del mes de marzo del año dos mil
EN L
REGISTRADOR. doce.
TI IA
DESARROLLADORA MADRESELVA, S.A. DE C.V.

O IC
LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.
N OF
MIGUEL MATHIAS REGALADO NOTTEBOHN,

3 v. alt. No. C008253-1 ADMINISTRADOR ÚNICO.
IO
3 v. alt. No. C008204-1

R
CONVOCATORIAS
IA
El Infrascrito Administrador Único de la SOCIEDAD DESA-

D
El Administrador Único Propietario de la Sociedad TV Producciones

RROLLADORA MADRESELVA, S.A. DE C.V., convoca a todos sus
S.A. de C.V., por este medio convoca a sus accionistas a celebrar JUNTA
accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas el día 25
GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.
de Abril del año 2012, en las oficinas ubicadas en 89 Avenida Norte No.
350, Colonia Escalón, departamento de San Salvador, a las ocho horas
con treinta minutos en primera convocatoria, en caso que no existiera
DIA: 26 DE ABRIL DE 2012
quórum se convoca por segunda vez para celebrarla en el mismo lugar a
las nueve horas con treinta minutos del día 26 de Abril del presente año, PRIMERA CONVOCATORIA: HORA 3:00 P.M.
con el objeto de conocer y discutir los siguientes puntos de Agenda:
LUGAR: Instalaciones de la Sociedad, Avenida Las Palmas No. 135,
Colonia San Benito, San Salvador.
ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO:
PARA TRATAR LA SIGUIENTE AGENDA:
I. Establecimiento y comprobación del Quórum. 1. Verificación de quórum conforme a la Ley.
II. Lectura y Aprobación del Acta anterior. 2. Apertura de la Junta General de Accionistas.
3. Lectura y Ratificación de Acta anterior. Todos los puntos de la agenda podrán ser conocidos en primera
convocatoria, por la mitad más una del total de Acciones presentes o
4. Memoria de Labores e informe de actividades del año 2011,
representadas, y se tomará resolución con el voto de la mayoría de las
y someterla a aprobación.
acciones presentes o representadas. Si la Junta General Ordinaria se
5. Presentación de los estados financieros del ejercicio 2011, y llevara a cabo en la segunda fecha de la convocatoria, estos puntos
someterlos a aprobación. podrán conocerse cualquiera que sea el número de acciones presentes
y/o representadas, y se tomará resolución con el voto favorable de la
6. Informe del Auditor Externo.
mayoría de las acciones presentes y/o representadas.
7. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio 2012,
y fijarle su emolumento.
Antiguo Cuscatlán, 20 de marzo de 2012.
8. Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio 2012, y
fijarle su emolumento. Atentamente,
A
9. Aplicación de resultados.
LT
DE NO PODER INICIARSE POR FALTA DE QUORUM A LA RAFAEL ALVARADO CANO,
HORA SEÑALADA, LA SEGUNDA CONVOCATORIA SE PRO- PRESIDENTE.
GRAMA PARA EL MISMO LUGAR Y HORA DEL 27 DE ABRIL
U
DE 2012.
AL S
3 v. alt. No. C008255-1
Para celebrar Junta en primera convocatoria deberá estar presente
G ON
la mitad más una de las acciones y las resoluciones se tomarán por
la mayoría de votos presentes. En segunda convocatoria la Junta se
celebrará cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus
LE C
resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE
EZ A
LA ASOCIACIÓN CONDOMINIO QUINIENTOS QUINCE.
D AR
San Salvador, 22 de marzo de 2012.
La Junta Directiva de la ASOCIACIÓN CONDOMINIO QUI-
NIENTOS QUINCE, que se abrevia ASOCIACIÓN 515, en virtud de
LI O P
JOSE ISIDRO RAMIREZ,
lo establecido en el Artículo nueve de los Estatutos de la Asociación,
ADMINISTRADOR ÚNICO. por este medio convoca a todos sus miembros, para que concurran a la
ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS, en la que se tratarán asuntos
VA L
de carácter ordinario, a llevarse a cabo en TERCERA CONVOCATORIA,

E SO
3 v. alt. No. C008205-1 a las dieciocho horas con treinta minutos del día dieciocho de abril del
presente año, en las instalaciones situadas en Avenida La Capilla, número
quinientos quince, Colonia San Benito, de esta ciudad y Departamento,
EN L
con el objeto de deliberar y resolver los siguientes puntos de agenda:

CONVOCATORIA
TI IA
1) Verificación de acreditaciones.
2) Verificación y establecimiento de Quórum.
O IC
Se convoca a los señores accionistas de HOLCIM EL SALVA-

3) Lectura del acta de la sesión anterior.
DOR, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de
N OF
Accionistas, que se llevará a cabo a las 9:00 horas del día Jueves 26 de 4) Memoria de Labores de la Administración al ejercicio
Abril de 2012, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad económico cerrado al 31 de diciembre de dos mil once y su
situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo aprobación o improbación.
IO
Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 9:00 horas del día Viernes

5) Nombramiento de la Junta Directiva.
27 de Abril de 2012 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los
temas de la siguiente Agenda: 6) Nombramiento de Auditor Externo.
R
7) Cierre.
IA
AGENDA Se hace la aclaración que no obstante haber sido convocados en

PRIMERA Y SEGUNDA CONVOCATORIA y no haberse obtenido el
D
1) Verificación del Quórum.

quórum necesario para la celebración de las mismas, se ha procedido a
2) Lectura y Aprobación del Acta Anterior. convocar por TERCERA VEZ y la Asamblea General, de conformidad al
Artículo 9 de los Estatutos de la misma se tendrá por legalmente instalada
3) Memoria de Labores de la Administración, Balance General,
y será válida cualquiera que sea el número de miembros presentes y/o
Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio
representados. Habrá resolución con la simple mayoría de votos de los
e Informe del Auditor Externo, todos correspondientes al
presentes, todo ello de acuerdo a las leyes generales y a los Estatutos.
Ejercicio Económico anual que finalizó el 31 de diciembre
de 2011.
4) Aplicación de Utilidades. San Salvador, veintidós de marzo de dos mil doce.
5) Reestructuración de la Junta Directiva.
6) Elección del Auditor Externo para el ejercicio 2012 y fijación PAOLAMARIA VALIENTE CATANI,
de sus emolumentos. SECRETARIA DE JUNTA DIRECTIVA.
7) Elección de Auditor Fiscal para el ejercicio 2012 y fijación
de sus emolumentos. 3 v. alt. No. F032513-1
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA PLANES DE RENDEROS, San Salvador; para conocer los asuntos
contenidos en la siguiente Agenda:
DEL CONDOMINIO QUINIENTOS QUINCE, AVENIDA LA CA-
PILLA.
ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIOS:
1. Establecimiento de Quórum.
La Junta Directiva del Condominio Quinientos Quince, Avenida
La Capilla, por este medio convoca por TERCERA OCASION a los pro- 2. Lectura y Aprobación del Acta anterior.
pietarios de éste para que asistan a la Asamblea General de Propietarios,
3. Lectura y Aprobación de la Memoria Anual de Labores de
en la que se tratarán puntos de carácter ordinario, dicha Asamblea se
la Administradora Única Propietaria, ejercicio 2011.
celebrará EN TERCERA CONVOCATORIA a las dieciocho horas con
treinta minutos del día dieciocho de abril del año dos mil doce, en las 4. Conocer y aprobar el balance general y el estado de cambios
instalaciones situadas en Avenida La Capilla número quinientos quince, en el patrimonio al 31 de diciembre de 2011. Y el estado de
A
Colonia San Benito de esta ciudad y Departamento de San Salvador, con resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011.
LT
el objeto de deliberar y resolver los siguientes puntos de agenda: 5. Conocer el informe del ejercicio 2011 de los auditores ex-
ternos.
U
1. Verificación de Acreditaciones.
6. El nombramiento del Auditor Externo y fijación de los emo-
AL S
2. Verificación y establecimiento de Quórum de Instalación.
lumentos correspondientes.
G ON
3. Lectura del Acta de la Sesión anterior.
7. Conocer y decidir sobre los resultados del Ejercicio del
4. Memoria de Labores de la administración al ejercicio econó- 2011.
LE C
mico cerrado al 31 de diciembre de dos mil once e informe
8. La aplicación de las utilidades de ejercicios anteriores.
de la Junta Directiva, para su aprobación o improbación.
EZ A
9. Tratar y resolver sobre los acuerdos de las actas N° 34 y 35 de
5. Aprobación del Presupuesto de Ingresos y Egresos, para el

año 2012. D AR
6. Propuesta, elección y nombramiento de la Junta Directiva.
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS.
LI O P
ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIOS:
7. Instructivo, aplicación, multas y sanciones por incumplimiento
del reglamento de Administración del Condominio. Punto Único:
VA L
8. Puntos Varios. Modificación al pacto social para adecuarlo a las reformas del
E SO
Código de Comercio en las Cláusulas: IV y V para adecuar el valor de

Se hace la aclaración que no obstante haber sido convocados en las acciones de colones a dólares, III, XX, XXX, XXXVI, XXXVII y
PRIMERA y SEGUNDA CONVOCATORIA y no haberse obtenido el XLIII.
EN L
quórum necesario para la celebración de las mismas, se ha procedido a

Se les hace saber que para que se considere legalmente reunida la
TI IA
convocar por tercera vez y la Asamblea General se tendrá por legalmente

Junta General Ordinaria, se necesita que estén presentes o representadas
instalada y será válida cualquiera que sea el número de propietarios
la mitad más una de la totalidad de las acciones de la Sociedad, y para
O IC
presentes y/o representados. Habrá resolución con la simple mayoría

tomar resolución, se necesitará la mayoría de los votos presentes. Si no
de votos de los presentes, todo ello de acuerdo a las leyes generales.
hubiere quórum en la fecha y hora antes indicadas, por este medio se
N OF
convoca por segunda vez para celebrar la Junta, con la misma agenda,
para el día jueves diecinueve de abril de dos mil doce, a la misma hora y
San Salvador, Departamento de San Salvador, a los veintidós días
lugar señalados. En tal caso, la Junta General Ordinaria se llevará a cabo
IO
del mes de marzo de dos mil doce.

con el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones
se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Para celebrar la Junta
R
General Extraordinaria se necesitan que estén presentes o representadas

PAOLAMARIA VALIENTE CATANI,
IA
en la primera fecha de la convocatoria las tres cuartas partes de todas

SECRETARIA DE JUNTA DIRECTIVA. las acciones de la Sociedad, para la segunda convocatoria la mitad más
D
una y sus resoluciones se tomarán en la primera fecha de convocatoria,

con las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad y para la
3 v. alt. No. F032515-1 segunda con la mitad más una.
San Salvador, diecinueve de marzo de dos mil doce.
CONVOCATORIA
INMOBILIARIA EL CAFETALITO, S.A. DE C.V.
La Infrascrita Administradora Única Propietaria de la Sociedad

INMOBILIARIA EL CAFETALITO, S. A. DE C.V., por este medio GLORIA LUZ BONILLA MAYORGA,
CONVOCA a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.
a celebrarse el día miércoles dieciocho de abril de dos mil doce, a las
diez horas, en la Finca LUTECIA, Kilómetro Nueve, Carretera a LOS
3 v. alt. No. F032683-1
SUBASTA PÚBLICA LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL SU-

PLENTE DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN
el número 2218-EM-10, promovido por la Licenciada SILVIA RAQUEL
GENERAL:
CHAVARRIA SANTOS, actuando en su calidad de Apoderada General
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en contra del
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, ha sido señor MIGUEL ANGEL SANCHEZ PEREZ; se venderá en pública
A
promovido por la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, mayor subasta, en este tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien
LT
de edad, Abogada, de este domicilio, actuando como Apoderada General inmueble que a continuación se localiza y describe así: jurisdicción de
U
Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD Apopa, departamento de San Salvador. Un Lote de terreno urbano, y
AL S
ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO CITIBANK DE EL SAL-
construcciones que contiene, marcado con el número CUATRO del
G ON
VADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A., o simplemente
Polígono VEINTICINCO, del Reparto “LAS JACARANDAS”, situado
BANCO CITI, S.A., antes BANCO CUSCATLÁN DE EL SALVADOR,
en el kilómetro doce de la Carretera Troncal del Norte, jurisdicción de
LE C
SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de Santa Tecla, departamento
Apopa, departamento de San Salvador, el cual se describe así: Partiendo
de La Libertad, contra la señora BLANCA LORENA RIVERA ORTIZ,
EZ A
del punto de intersección de los ejes de la Avenida Las Jacarandas y del
mayor de edad, Empleada, del domicilio de Ayutuxtepeque, departa-
D AR
mento de San Salvador, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta,
en fecha que más adelante se especificará: un inmueble de naturaleza
Pasaje "M" Poniente, se mide sobre el eje de este último una distancia
de veinte punto cero cero metros con rumbo Sur veintisiete grados
LI O P
urbana y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo cincuenta punto veintiocho minutos Oeste, llegando así a un punto en
con APARTAMENTO NUMERO CINCO, DEL EDIFICIO "G" NI- donde con deflexión izquierda de noventa grados y con distancia de dos
VA L
VEL SEGUNDO, de una extensión superficial de TREINTA Y SIETE

E SO
punto cincuenta metros; se localiza el esquinero Nor Poniente del Lote

PUNTO TREINTA METROS CUADRADOS, y un área volumétrica cuyas medidas y linderos son: AL NORTE: línea recta con rumbo Norte
de NOVENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS
veintisiete grados cincuenta punto veintiocho minutos Este y distancia
EN L
CUBICOS, que forma parte del proyecto de vivienda denominado

TI IA
de seis punto cero cero metros, lindando con Lotes números cinco y tres
RESIDENCIAL SANTISIMA TRINIDAD, situado en jurisdicción
del Polígono veintitrés de la misma Urbanización, Pasaje "M" Poniente
O IC
de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador. Sobre el inmueble

de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio; AL ORIENTE,
antes relacionado pasa una servidumbre de agua potable a favor de la
N OF
Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). Línea recta de rumbo Sur sesenta y dos grados cero nueve punto setenta
El inmueble antes descrito se encuentra inscrito al cien por ciento que y dos minutos Este y distancia de diez punto cero cero metros, lindando
IO
le corresponde de derecho propiedad, a favor de la señora BLANCA con Lote número dos del Polígono veinticinco de la misma Urbanización;
LORENA RIVERA ORTIZ, bajo el Sistema de Folio Computarizado AL SUR, Línea recta de rumbo Sur veintisiete grados cincuenta punto
R
a la Matrícula número SEIS CERO CERO DOS TRES CERO SIETE veintiocho minutos Oeste y distancia de seis punto cero cero metros,
IA
NUEVE- A CERO CERO CERO CINCO asiento SIETE, del Registro lindando con Lote número tres del Polígono veinticinco de la misma
D
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

Urbanización. AL PONIENTE: Línea recta de rumbo Norte sesenta y
departamento de San Salvador.
dos grados cero punto setenta y dos minutos Oeste y distancia de diez
Se admitirán posturas siendo éstas legales. punto cero cero metros, lindando con Lote número seis del Polígono
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las veinticinco de la misma Urbanización. Llegando así al esquinero Nor
nueve horas del seis de marzo de dos mil doce.- LIC. JOSÉ GUILLERMO Poniente del inmueble que fue donde dio inicio la presente descripción.
RAMOS CHORRO, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL SUPLEN- El inmueble así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA
TE. LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUN-
JUDICIAL.
TO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El inmueble antes
descrito se encuentra inscrito a propiedad al cien por ciento del señor
3 v. alt. No. F032487-1 MIGUEL ANGEL SANCHEZ, inscrito bajo el Sistema de Folio Real
Computarizado a la matrícula número SEIS CERO DOS CERO DOS DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL,
CUATRO CINCO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO ASIEN- DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
TO UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, San Salvador, departamento de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Se admitirán posturas siendo legales. Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado NATIVIDAD DE LEON
BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ, como Apoderado del FONDO
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JAIME RENE PARA-
San Salvador, a las diez horas y dieciocho minutos del día SIETE de fe- DA, reclamándole cantidad de dólares, se venderá en pública subasta en
brero de dos mil doce.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ este Juzgado, el inmueble siguiente: Un lote urbano y construcciones que
TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA contiene, marcado en el plano de lotificación respectivo con el NUMERO
A
ALMENDARES, SECRETARIA. TRESCIENTOS TREINTA, del polígono"R", de la Urbanización “LAS
LT
MARGARITAS II, jurisdicción de Soyapango, de este departamento,
con una extensión superficial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO
U
3 v. alt. No. F032559-1 CERO METROS CUADRADOS, y cuyas medidas perimetrales son: AL
NORTE: cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE: nueve punto cero
AL S
cero metros; AL SUR: cinco punto cero cero metros, y, AL PONIENTE:
G ON
nueve punto cero cero metros, inscrito dicho inmueble a favor del señor
JAIME RENE PARADA, según matrícula número SEIS CERO UNO
LE C
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL OCHO SEIS TRES DOS TRES-CERO CERO CERO CERO CERO,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
EZ A
Centro, de este departamento.
D AR
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
LI O P
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
seguida en este Tribunal por el Licenciado NATIVIDAD DE LEON
diez horas del día veintiséis de octubre de dos mil once.DR. DARIO
BENITEZ, LEON BENITEZ, como Apoderado del "FONDO SOCIAL
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. LIC.
VA L
PARA LA VIVIENDA", que se abrevia "EL FONDO", Institución

VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
E SO
de Crédito Autónoma, de este domicilio, contra NOE ANTONIO

SALVADOR GUTIERREZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio
de Soyapango, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios 3 v. alt. No. F032564-1
EN L
legales, se venderá en pública subasta en este Tribunal, el bien inmueble

TI IA
embargado siguiente: Un inmueble ubicado en Residencial San Antonio,

Segunda Etapa, Polígono N, Lote número nueve, de la jurisdicción de
O IC
Soyapango, de este departamento y que se describe así: LOTE NUMERO

N OF
NUEVE, POLIGONO "N", DE LA URBANIZACION RESIDENCIAL

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE
SAN ANTONIO, SEGUNDA ETAPA, de un área de SESENTA Y
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS y mide: AL
IO
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

NORTE: con distancia de doce punto cincuenta metros, AL ORIENTE:
con distancia de cinco metros, AL SUR: con distancia de doce punto
R
cincuenta metros y AL PONIENTE: con distancia de cinco metros. El HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil promovido
IA
inmueble anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del señor por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, como
NOE ANTONIO SALVADOR GUTIERREZ, bajo la matrícula SEIS
D
mandataria del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado la venta

CERO CERO UNO SIETE CINCO UNO SEIS-CERO CERO CERO del bien inmueble embargado, inmueble que se describe así: Lote urbano
CERO CERO, propiedad de este departamento. y construcciones que contiene, marcado con el número OCHO BLOCK
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. NUMERO DOS, PASAJE NUMERO DOS de la URBANIZACION
ALTOS DEL TEJAR, situada en la jurisdicción de Tonacatepeque,
departamento de San Salvador, de una extensión superficial de CIN-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las CUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS: cuyas
once horas y veinte minutos del día diez de febrero de dos mil doce. DR. medidas perimetrales son las siguientes: AL NORTE, cinco punto cero
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. cero metros; AL ORIENTE, diez punto cero cero metros; AL SUR,
BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. cinco punto cero cero metros; y AL PONIENTE, diez punto cero cero
metros. Embargo que se encuentra debidamente inscrito en el Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, bajo
3 v. alt. No. F032562-1
la matrícula 60270404-00000, asiento 3, a favor del referido Fondo. JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las doce horas con
Dicho inmueble es propiedad del señor JOSE REINALDO MONTES dieciséis minutos del día uno de diciembre del año dos mil once.- LIC-
MORENO, inscrito en el correspondiente Registro de la Propiedad Raíz DA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO
e Hipotecas, con matrícula número M01274084 asiento 005, y que sobre
CIVIL DE DELGADO. LIC. HILDEFONSO BONILLA RIVERA,
dicho inmueble el demandado ha constituido HIPOTECA, a favor del
SECRETARIO INTERINO.
Fondo Social para la Vivienda con su respectiva inscripción registral.
3 v. alt. No. F032590-1

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
A
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
LT
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
los veinticinco días del mes de enero del año dos mil doce.- LIC. MAR-
U
GARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a
AL S
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, las once horas del día diez de enero del corriente año, en el Juicio Eje-
G ON
SECRETARIO.
cutivo Civil promovido por el Licenciado Francisco Espinosa Aguilar,
en calidad de apoderado del Fondo Social para la Vivienda, contra
LE C
3 v. alt. No. F032587-1 el señor RICARDO ALEXANDER HERNÁNDEZ RAMIREZ, SE
EZ A
VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN
D AR FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARÁ EL SIGUIENTE

INMUEBLE: Un terreno de naturaleza urbana y construcciones que
LI O P
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ contiene, segregado de otro de mayor extensión, y que es identificado
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
como LOTE NUMERO TRECE polígono B, de la Colonia CINCO
VA L
CEDROS, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, de

E SO
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y OCHO METROS
el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, con Número de CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, cuyas
EN L
Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-uno siete cero siete cua- medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, veinticinco punto
TI IA
tro nueve-cero cero cuatro-tres, como Apoderado General Judicial del

cincuenta metros con resto de terreno del señor Luis Alonso Ayala
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identificación
O IC
López; AL SUR, veinticinco punto cincuenta metros con resto de te-

Tributaria cero seiscientos catorce-cero setenta mil quinientos setenta y
rreno del señor Luis Alonso Ayala López; AL ORIENTE, siete metros
cinco-cero cero dos-seis, en contra del señor HENRY ULISES RIVERA
N OF
HERRERA con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- servidumbre de tránsito que va de norte a sur, y que le dará salida a la
dos seis cero dos siete siete-uno dos cuatro-seis representado por su curador porción segregada a la calle nacional que se menciona por el rumbo sur
IO
Ad-Litem Licenciado ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, se venderá del inmueble general, linda con resto de terreno del señor Luis Alonso
en pública subasta en este Tribunal el inmueble embargado al demandado, Ayala López; y AL PONIENTE, siete metros linda con Lote número
R
consistente en un inmueble urbano que según antecedentes se describe sesenta de la Hacienda Cuyagualo. Dicho inmueble se encuentra inscrito
IA
así: Lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el a favor del señor RICARDO ALEXANDER HERNANDEZ RAMIREZ
D
número trece del Polígono sesenta y nueve de la Urbanización Residencial a la matrícula número 30203495-00000, del Registro de la Propiedad
Villahermosa, situado en jurisdicción de Cuscatancingo, departamento Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La
de San Salvador; de un extensión superficial de cincuenta y dos punto Libertad.
cincuenta metros cuadrados, de las medidas perimetrales siguientes: AL Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
NORTE Y AL SUR, cinco metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, y cuarenta y siete minutos del día uno de febrero de dos mil doce.-
diez punto cincuenta metros. Inscritos en su totalidad a favor del deudor Enmendado-Señalara-Vale.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,
HENRY ULISES RIVERA HERRERA, bajo el número de matrícula JUEZ DE LO CIVIL. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,
60164693-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la SECRETARIA.
Primera Sección del Centro, departamento de San Salvador.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

3 v. alt. No. F032592-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
AVISO COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A. a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA000364930, solicitando la
Comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del
reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL 00/100 (US$
Certificado de Depósito a Plazo Fijo # 20180065586 Ag. San Vicente
3,000.00).
emitido el día 26/01/2010 a un plazo de 180 días el cual devenga el
1.25% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certificado, En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
A
por habérsele extraviado.
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
LT
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.
para los efectos legales del caso.
U
AL S
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
CHALATENANGO, Lunes 12 de marzo de 2012.
G ON
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer
el certificado en referencia.
LE C
MARTA NELY MENJIVAR,
EZ A
San Salvador, 20 de marzo del dos mil doce. SUG-GERENTE DE AGENCIA CHALATENANGO,
D AR
JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,
JEFE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.
LI O P
VA L
3 v. alt. No. F032527-1 3 v. alt. No. F032651-1

E SO
EN L
TI IA
AVISO AVISO

O IC
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera
N OF
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 592113, solicitando la reposición de DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 004PLA000304868, solicitando la
IO
dicho CERTIFICADO por DIESICIETE MIL CIENTO CUARENTA reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL SEISCIENTOS
Y DOS 98/100 (US$ 17,142.98). UNO 11/100 DOLARES (US$ 2,601.11).
R
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
IA
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
D
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Miguel, Jueves 15 de marzo de 2012. SANTA ANA, Viernes 20 de Enero de 2012.
VILMA CORINA SALMERON DE RIOS, EDUARDO ESCOBAR,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA. BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.
AGENCIA SAN MIGUEL. AGENCIA SANTA ANA BYPASS.
3 v. alt. No. F032623-1 3 v. alt. No. F032660-1

AUMENTO DE CAPITAL Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley,
y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado
por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de
El Infrascrito Secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de quince días cortados desde el siguiente de la última publicación en el
Accionistas de la Sociedad Ingenio Chaparrastique, Sociedad Anónima Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en
de Capital Variable, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 176 su caso, con la prueba pertinente.
del Código de Comercio, a sus accionistas.
San Salvador, catorce de marzo del año dos mil doce.
Hace Saber: Que con fecha 20 de marzo de 2012, la Junta General

LICENCIADA ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas legalmente reunida en la Ciu-
dad de San Salvador y con la presencia y representación del 96.75% de DIRECTORA GENERAL.
A
las acciones que componen el capital social, acordó por unanimidad de
los votos presentes en su punto primero y único de asuntos de carácter
LT
extraordinario: autorizar un aumento de capital social en la parte variable 1 v. No. F032665
mediante la emisión de 4,000,000 nuevas acciones de valor nominal de
U
$10 cada una.
AL S
Dichas acciones podrán ser suscritas y pagadas por los accionistas
G ON
atendiendo su participación accionaria en la sociedad y respetando el MARCA INDUSTRIAL
derecho de suscripción preferente que poseen de conformidad con la
ley y el pacto social, todo de acuerdo con el calendario siguiente: los
LE C
accionistas dispondrán del plazo de quince días calendario posteriores No. de Expediente: 2010101512
EZ A
a la presente publicación para hacer uso de su derecho de suscripción No. de Presentación: 20100137430
preferente. Una vez suscritas las acciones en ejercicio del derecho de
D AR
suscripción preferente, los accionistas dispondrán del plazo de treinta
días calendario, posteriores a la presente publicación, para efectuar los
CLASE: 05.
LI O P
pagos en efectivo de las acciones correspondientes. Las acciones que
no sean suscritas por los accionistas en el plazo anterior, podrán ser
suscritas y pagadas por otros socios, de acuerdo con su participación en
VA L
la sociedad. Si persisten acciones sin suscribirse y pagarse se procederá

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE
E SO
de conformidad con el Código de Comercio.

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Lo anterior, se hace saber para los efectos de Ley. TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
EN L
San Salvador, veintiuno de marzo de dos mil doce.

TI IA
José Tomás Regalado Papini, BIOCALCIUM

O IC
Secretario de la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

N OF
Accionistas
Consistente en: la expresión BIOCALCIUM, que servirá para:
Ingenio Chaparrastique, S. A. de C. V. DISTINGUIR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS
IO
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS.

Clase: 05.
1 v. No. F032582
R
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
IA
diez.

D
REPOSICIÓN DE LIBROS
cuatro de mayo del año dos mil once.
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
Hace Constar: Que a esta Dirección se ha presentado la LICENCIA-
DA SUSAN ELLEN KANDEL, en calidad de Representante Legal de la
FUNDACIÓN PROGRAMA SALVADOREÑO DE INVESTIGACIÓN
RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,
SOBRE DESARROLLO Y MEDIO AMBIENTE, a manifestar se han
extraviado los folios treinta y seis y treinta y siete del Libro de Actas SECRETARIO.
de Junta Directiva que la Entidad lleva, el cual fue legalizado por esta
Dirección General el veintisiete de julio de mil novecientos noventa y
nueve y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida. 3 v. alt. No. F032668-1
No. de Expediente: 2012115041 de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA
INDUSTRIAL O DE FABRICA.
CLASE: 03.
ARABELA APPASSIONATA SHEER ACQUA

Consistente en: la expresión ARABELA APPASSIONATA SHEER

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
ACQUA. Que se traduce al castellano como: Agua pura apasionada de
JULIETA BERRIOS DE TABLAS. en su calidad de APODERADO
Arabela, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA, FRAGANCIAS,
de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, COSMÉTICOS. Clase: 03.
A
LT
INDUSTRIAL O DE FABRICA. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año
dos mil once.
U
AL S
ARABELA LUNA Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
G ON
cinco de enero del año dos mil doce.
Consistente en: la expresión ARABELA LUNA, que servirá para:
LE C
AMPARAR: COSMÉTICOS, COLONIA PARA DAMA Y CABA- GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
EZ A
LLERO, LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, CREMA PARA REGISTRADOR.
D AR
AFEITAR, TALCO PERFUMADO PARA DAMA Y CABALLERO,
DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE PARA DAMA Y CA-
BALLERO: CREMA PERFUMADA, SHAMPOO PARA LA PIEL, ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
LI O P
ACEITES ESENCIALES, JABONES DE TOCADOR, FIJADORES SECRETARIA.
Y GEL. Clase: 03.
VA L
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil
3 v. alt. No. F032671-1
E SO
doce.

EN L
nueve de enero del año dos mil doce.

TI IA

O IC
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, CLASE: 03.

N OF
REGISTRADORA.
IO
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
R
JULIETA BERRIOS DE TABLAS. en su calidad de APODERADO

IA
de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

3 v. alt. No. F032669-1
D
No. de Expediente: 2011114795 ARABELA AMAZING AMETHYST

CLASE: 03. Consistente en: las palabras ARABELA AMAZING AMETHYST,

en donde la palabra AMAZING se traduce como INCREIBLE y la pa-
laba AMETHYST como AMATISTA, que servirá para: AMPARAR:
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS)
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del No. de Expediente: 2011114276
año dos mil once.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CLASE: 03.
dieciséis de febrero del año dos mil doce.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ, de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
A
SECRETARIA.
LT
U
3 v. alt. No. F032673-1
AL S
G ON
ARABELA AMAZING EMERALD
LE C
No. de Presentación: 20110160147 Consistente en: las palabras ARABELA AMAZING EMERALD,
EZ A
CLASE: 03. que se traduce al castellano como ARABELA ESMERALDA ASOM-
BROSA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA
D AR BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
LI O P
RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFU-
MERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA
EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
VA L

de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
E SO
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA año dos mil once.

EN L

TI IA
dieciséis de febrero del año dos mil doce.

ARABELA AMAZING DIAMOND
O IC

Consistente en: las palabras ARABELA AMAZING DIAMOND,
N OF
que se traduce como ARABELA DIAMANTE ASOMBROSO, que REGISTRADORA.

servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR
Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES
IO
PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPA- ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
RACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES
SECRETARIA.
R
ESENCIALES, COSMÉTIC0S, LOCIONES PARA EL CABELLO;

DENTÍFRICOS. Clase: 03.
IA
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del 3 v. alt. No. F032676-1
D
año dos mil once.

nueve de febrero del año dos mil doce.

MARÍA DAFNE RUIZ,
CLASE: 03.
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F032674-1 JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de ARABELA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, OSTIONES, MEJILLONES, CALAMAR, CARACOL, SALMÓN,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA POLLO, ENSALADA DE SALMÓN CON VERDURAS, ENSALA-
INDUSTRIAL O DE FABRICA. DA DE POLLO CON VERDURAS, ENSALADA DE PAVO CON
VERDURAS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos

mil doce.

siete de febrero del año dos mil doce.
A
LT
MARÍA DAFNE RUIZ,
Consistente en: la expresión TU YO BY ARABELA y diseño.
U
Se traduce al castellano las palabras by como: de, que servirá para: REGISTRADOR.
AL S
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA
G ON
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,
SECRETARIO.
LE C
COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS.
Clase: 03.
EZ A
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos 3 v. alt. No. F032679-1
mil once.
D AR
LI O P
diecisiete de febrero del año dos mil doce.
VA L
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, No. de Presentación: 20120163462

E SO
REGISTRADORA.
CLASE: 29.
EN L

TI IA
SECRETARIO.
O IC
3 v. alt. No. F032677-1

N OF
JULIETA BERRIOS DE TABLAS. en su calidad de APODERADO de
No. de Expediente: 2012115822 PRESTADORES DE SERVICIOS DE COLIMA, SOCIEDAD ANÓ-

IO
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, so-

licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
R
CLASE: 29.
IA
D

PRESTADORES DE SERVICIOS DE COLIMA, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, so-
licitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
Consistente en: la palabra Tuny y diseño, que servirá para:

ANCLA AMPARAR: VERDURAS, ATÚN, ABULÓN, SARDINAS, CAMA-
RÓN, PULPO, ALMEJA, OSTIONES, MEJILLONES, CALAMAR,
CARACOL, SALMÓN, POLLO, ENSALADA DE SALMÓN CON
Consistente en: la palabra ANCLA, que servirá para: AMPARAR: VERDURAS, ENSALADA DE PAVO CON VERDURAS. Clase:
VERDURAS, ATÚN, SARDINAS, CAMARÓN, PULPO, ALMEJA, 29.
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
mil doce. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de noviembre del año dos mil once.
siete de febrero del año dos mil doce.
REGISTRADORA.
MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.
SECRETARIO.
A
LT
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
3 v. alt. No. F032686-1
U
SECRETARIO.
AL S
G ON
3 v. alt. No. F032680-1
LE C
CLASE: 05.
EZ A
D AR
No. de Presentación: 20110160091 EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
LI O P
CLASE: 38.
VA L

E SO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. Octapharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
EN L
TI IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SU-

WILATE
ZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APO-
O IC
DERADO de GRUPO M, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

Consistente en: la palabra WILATE, que servirá para: PRO-
N OF
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

DUCTOS FARMACÉUTICOS, ESPECIALMENTE DERIVADOS
O DE FABRICA. DEL PLASMA SANGUÍNEO, EN PARTICULAR FACTOR VIII Y
IO
FACTOR VON WILLEBRAND. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del

R
KINIMOVIL año dos mil once.

IA

D
Consistente en: la palabra KINIMOVIL, que servirá para: AM- veinticuatro de enero del año dos mil doce.
PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS
DE ENVÍO DE MENSAJES, RADIOTELEFONICA CELULAR Y
TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMAGINES ASISTIDA POR
REGISTRADORA.
COMPUTADORA, SERVICIOS DE COMUNICACIONES POR
REDES DE FIBRA ÓPTICA, TERMINALES DE COMPUTADORA
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
U ORDENADOR; SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS
ELECTRÓNICOS. Clase: 38. SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año

dos mil once. 3 v. alt. No. F032688-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ INTERINO
(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a ocho horas y veintiún minutos del día veintitrés de febrero del presente año,
las catorce horas y veintisiete minutos del día veinticuatro de febrero del EMPLAZA en legal forma al señor MARIO ALBERTO FUEGOS DÍAZ
presente año, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO y demanda
conocido por MARIO ALBERTO GUZMÁN DÍAZ, quien es mayor de
que lo motivó, en legal forma al señor JOSÉ WILFREDO MAJANO,
A
edad, Bachiller Comercial- Contador, de este domicilio, con Tarjeta de
quien es mayor de edad, Motorista, del domicilio de Soyapango, con
LT
Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce-cero cincuenta
Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos
mil ciento sesenta y uno-cero cero seis-ocho, de la demanda incoada en
U
quince mil quinientos cuarenta-seis, y con Número de Identificación
su contra por el BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se
AL S
Tributaria un mil cuatrocientos dos-doscientos cincuenta mil seis-
G ON
cientos setenta y nueve-ciento uno-cero, de la demanda incoada en abrevia BANCO AGRÍCOLA, S.A., y cuyos nombres comerciales son
su contra por la sociedad BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL, BANCO AGRÍCOLA o solamente
LE C
SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO CITIBANK EL AGRÍCOLA y con sus siglas BAC, de este domicilio, con Tarjeta de
DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A. Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce-trescientos diez
EZ A
o simplemente BANCO CITI, S.A., antes BANCO CUSCATLÁN DE
D AR
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, con
Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce-cero
mil ciento cincuenta y cinco-cero cero uno-seis, con oficinas centrales
ubicadas en Boulevard Constitución, número cien, de esta ciudad; por
LI O P
medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada
ochenta mil seiscientos setenta y dos-cero cero uno-cinco; por medio de
DORA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE MIRANDA, mayor de edad,
su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada ANA
VA L
MARÍA CORTEZ ARTÍGA, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, Abogada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número
E SO
con Tarjeta de Abogado número seis mil setecientos cincuenta y con cero un millón doscientos cuarenta y tres mil ochenta y cuatro-siete; con
Tarjeta de Identificación Tributaria número cero doscientos diez-cero Tarjeta de Identificación Tributaria número cero ochocientos diecinueve-
EN L
diez mil seiscientos setenta y dos-ciento ocho-seis, con dirección en doscientos mil seiscientos sesenta y siete-ciento dos-seis y con Tarjeta
TI IA
Condominio Servimedic, Local 33, Avenida Doctor Emilio Álvarez y de Abogado número diez mil ochocientos cincuenta y tres; para que en
Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, de esta ciudad; para que en
el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de
O IC
el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de

efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra
efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra
N OF
y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso

y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso
contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los
contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los
IO
Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la
advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los
R
Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en
IA
el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo el NUE. 02391-11-PE- el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasificado bajo el NUE. 03716-11-PE-
D
1CM1 y Ref. 191-EM-05-11. 1CM1 y Ref. 294-EM-07-11.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las catorce horas y treinta y tres minutos del día veinticuatro
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
de febrero de dos mil doce. LICDA. YESENIA IVETTE GONZALEZ vador, a las ocho horas y treinta y un minutos del día veintitrés de febrero
OTERO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. del dos mil doce. LIC. ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ,
JUEZ INTERINO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.
FLORINDA GARCÍA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES
FLORINDA GARCÍA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES
INTERINA.
INTERINA.
1 v. No. F032489 1 v. No. F032558

SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ DEL JUZGADO QUINTO DE en concepto de capital adeudado; más los intereses del NUEVE POR
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, A AIDA MILADIS CIENTO anual sobre saldos insolutos desde el día primero de enero del
LARA conocida por AIDA MILADIS RIVAS LARA. año dos mil hasta el día catorce de diciembre del mismo año; SEIS POR
CIENTO anual sobre saldos insolutos desde el día quince de diciembre
del año dos mil hasta el día treinta y uno de diciembre del año dos mil
HACE SABER: Que en este juzgado se ha iniciado Proceso cuatro; y el SIETE POR CIENTO de interés anual sobre saldos insolutos
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado NATIVIDAD DE LEON desde el día primero de enero del año dos mil cinco en adelante y la
BENITEZ, quien actúa en este proceso como Apoderado General Judicial cantidad de QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO DOLARES CON
con Cláusulas Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
en contra de la señora AIDA MILADIS LARA conocida por AIDA UNIDOS DE AMERICA, a partir del día primero de octubre del año
MILADIS RIVAS LARA, quien es mayor de edad, de domicilio de dos mil hasta el día veintinueve de abril del dos mil once, en concepto
A
Ilopango, con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños de la Propiedad
once guión doscientos cincuenta mil trescientos sesenta y tres guión
LT
más costas procesales hasta el pago total de lo adeudado, transe o re-
ciento uno guión cuatro, actualmente de residencia desconocida, razón mate; y advirtiendo la suscrita Jueza que no ha sido posible notificar el
por la cual, de conformidad a los arts. 181 inc.2° y 186 del Código Pro-
U
decreto de embargo el cual equivale al emplazamiento en el presente
cesal Civil y Mercantil, se le previene a la demandada que se presente a proceso y, habiéndose agotado las diligencias de localización reguladas
AL S
este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los en el Artículo 181 CPCM, razón por la cual se procede a EMPLAZAR
G ON
DIEZ DIAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente a la fecha de por medio de este edicto a la referida señora, para que comparezca
la tercera publicación del edicto respectivo, previniéndole a dicha señora a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, en el plazo de
LE C
que debe comparecer al proceso debidamente procurado conforme a los DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del día siguiente a la tercera
arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil, y publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar Abogado que
EZ A
además al momento de contestar la demanda, deberá manifestar si formula la represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si
D AR
oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos establecidos en
el art.464 del CPCM, y en caso de no comparecer a este juzgado dentro
en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación
de Abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la
LI O P
del plazo de los diez días, se procederá a nombrarle un curador Ad República le designe un Abogado gratuitamente para que la represente
Litem, para que la represente en el proceso y que de no haber oposición en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido
se dictará sentencia sin más trámite de conformidad al art. 186 inc. 4, el plazo antes señalado, el proceso continuará sin su presencia, para lo
VA L
465 CPCM. cual se le nombrará un Curador Ad Litem para que la represente en el

E SO
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM.
se libra el presente edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
de San Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día veintiuno
EN L
ley correspondientes.
de febrero de dos mil doce. DR. SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ
TI IA
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Santiago de María,

DEL JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
departamento de Usulután, a los catorce días del mes de octubre del
O IC
SALVADOR. LIC. SERGIO MARCELLO ANDRADE, SECRETARIO

año dos mil once. LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ,
INTO.
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH
N OF
GOMEZ GARAY, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F032566
IO
1 v. No. F032575
R
IA
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
D
SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS

HACE SABER: A la señora REINA DE LA PAZ MEJÍA AQUINO, AL PÚBLICO EN GENERAL.
VÁSQUEZ, mayor de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de
Apopa, departamento de San Salvador, con Tarjeta de Identificación
HACE SABER: QUE EL SEÑOR MARIO ANTONIO DURAN
Tributaria número uno uno cero uno-cero uno cero seis siete tres-uno
MEJÍA, ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Civil referencia nú-
cero uno-cero; sin Documento de Identidad; de la demanda interpuesta
mero 59-EC-11-3CM1, promovido en su contra por parte del FONDO
en su contra del Proceso Ejecutivo con número de referencia 24-EJ-
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, quien puede ser localizado en Calle
PCM-11-02, promovido por el Licenciado Francisco Espinosa Aguilar,
Rubén Darío, entre quince y diecisiete Avenida Sur, número novecientos
como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO
uno, San Salvador, por medio de su representante procesal Licenciada
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución Autónoma de Derecho
NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, quien puede ser localizada
Público, reclamándole la cantidad de SEIS MIL CUATROCIENTOS
en Centro Comercial Flor Blanca, local dos-dos, Colonia Flor Blanca,
OCHENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
Octava Calle Poniente y Calle Monseñor Escrivá de Balaguer, San
Salvador. Quien reclama a favor de su poderdante en virtud del título LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
ejecutivo que corre agregado al presente proceso consistentes en un SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
MUTUO HIPOTECARIO, por la cantidad de NUEVE MIL QUINIEN- PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
TOS TREINTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se
por la Licenciada Ana Silvia Menjívar Martínez, en calidad de mandataria
presentó la Licenciada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en
del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto
el carácter antes expresado manifestando que se ignora el paradero del
demandado MARIO ANTONIO DURAN MEJÍA, por lo que solicitó de embargo a la señora Gloria Elizabeth Cruz Campos, a fin de ser
que se emplazara al mismo para que compareciera a estar a derecho, de emplazada de la demanda, en virtud de ignorarse su actual domicilio y
conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado en el país,
A
por lo que solicitó que se le notifique el decreto de embargo mediante
En consecuencia, se previene al demandado señor MARIO AN-
edicto de conformidad al Art. 186 CPCM., a la referida demandada,
LT
TONIO DURAN MEJÍA, que si tuvieren apoderado, procurador u otro
quien era al momento del contrato de veintisiete años de edad, Estudiante,
representante legal o curador en el país, se presenten a este tribunal a
actualmente de este domicilio. Razón por la cual el Juzgado ha admitido
U
comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la
la solicitud respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma
AL S
tercera publicación de este aviso.
señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene a la demandada si
G ON
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las ocho tuviere procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal
horas con veintiún minutos del día dieciocho de noviembre de dos dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe
mil once. LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA
LE C
dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC. antes señalado, el presente proceso continuará sin su presencia.
EZ A
OSCAR ANTONIO DIAZ, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,
D AR 1 v. No. F032577
a los seis días del mes de febrero de dos mil doce. LICDA. MARGA-
RITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE
LI O P
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
VA L
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE

E SO
1 v. No. F032585
EN L
TI IA
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
por el Licenciado Natividad de León Benítez conocido por León Benítez,
O IC
TIL, SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE

en calidad de mandatario del Fondo Social para la Vivienda, se ha orde- MARTINEZ GUEVARA, AL DEMANDADO SEÑOR MARIO
N OF
nado notificar el decreto de embargo a la señora Alma Liseth Hernández, ERNESTO FLORES.
a fin de ser emplazada de la demanda, y habiendo sido buscada según
escrito presentado por el solicitante, ignorándose su actual domicilio y
IO
si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado en el país, HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
por lo que solicitó que se le notifique el decreto de embargo mediante vido en esta sede judicial, por el Licenciado CARLOS FABREGAT
R
edicto de conformidad Art. 186 CPCM., a la referida demandada, quien TORRENTS, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando
es de veintitrés años de edad, de Oficios Domésticos, actualmente de
IA
en calidad de Apoderado General Judicial con facultades especiales

este domicilio. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor MARIO
respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma señalada
D
ERNESTO FLORES, de paradero desconocido. Que se ha presentado

en el artículo antes señalado. Se le previene a la demandada si tuviere
el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, en el carácter antes
procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal dentro
expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor
de los diez días después de la última publicación y compruebe dicha
MARIO ERNESTO FLORES, así como se ignora si tiene apoderado,
circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes
curador o representante legal, para que lo represente en el proceso, y
señalado, el presente proceso continuará sin su presencia.
habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide sea emplazado
diez días del mes de enero de dos mil doce. LICDA. MARGARITA DE por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el
LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA referido proceso.
INSTANCIA. LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO. SECRETA-
RIO. En consecuencia, emplácese al señor MARIO ERNESTO FLORES,
a fin de que comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles
siguientes a la tercera publicación de este edicto, a contestar la demanda
1 v. No. F032580 contra el incoado.
Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
cumplimiento a lo regulado en el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
hacerlo a través de procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art.

69 Inc. 1° CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Civil, promovido
recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal, por el Licenciado Ovidio Claros Amaya, en calidad de mandatario del
de conformidad al Art. 75 CPCM. Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto de
embargo al señor Alexander Calderón Villafranco, a fin de ser emplazado
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las de la demanda, y habiendo sido buscado según escrito presentado por el
quince horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de febrero de dos solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado procurador
mil doce. LICDA. KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó que
se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad
A
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
al Art. 186 CPCM., al referido demandado, quien era al momento del
LT
LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA. contrato de treinta y nueve años de edad, Bachiller, actualmente de
este domicilio. Razón por la cual el Juzgado ha admitido la solicitud
U
respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma señalada
1 v. No. F032593 en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si tuviere
AL S
procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal dentro
G ON
de los diez días después de la última publicación y compruebe dicha
circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo antes
señalado, el presente proceso continuará sin su presencia.
LE C
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
EZ A
DE SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS los veintitrés días del mes de enero de dos mil doce. LICDA. MARGA-
RITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE
AQUINO, AL PÚBLICO EN GENERAL.
D AR PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
LI O P
HACE SABER, QUE EL SEÑOR JUAN CARLOS ROMERO
CONOCIDO POR JUAN CARLOS ROMERO DIMAS, fue demandado 1 v. No. F032595
en el Proceso Ejecutivo Civil clasificado con la referencia 73-EC-11-
VA L
3CM1, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, por medio de su

E SO
representante procesal Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS,

quien reclama a favor de su poderdante la cantidad de CINCO MIL TRES- LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
EN L
CIENTOS CATORCE DÓLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS

TI IA
DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, con sus

respectivos intereses, en virtud del título ejecutivo que corre agregado
O IC
al presente juicio, consistente en un MUTUO HIPOTECARIO. HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado Ovidio Claros Amaya, en calidad de mandatario del
N OF
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se pre- Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto de
sentó el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, en el carácter embargo a la señora Raquel Elisa Artiga Fiallos, a fin de ser emplazada
antes expresado manifestando que se ignora el paradero del demandado de la demanda, y habiendo sido buscada según escrito presentado por
IO
el solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado procurador

señor JUAN CARLOS ROMERO CONOCIDO POR JUAN CARLOS
u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó que
ROMERO DIMAS, por lo que solicitó que se emplazara al mismo para se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad
R
que compareciera a estar a derecho, con base en el artículo 186 Código al Art. 186 CPCM., a la referida demandada, quien es de treinta y siete
IA
Procesal Civil y Mercantil. años de edad, Estudiante, actualmente de este domicilio. Razón por la
cual el Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la publi-
D
En consecuencia, se previene al demandado JUAN CARLOS RO- cación del edicto en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se
MERO CONOCIDO POR JUAN CARLOS ROMERO DIMAS, que si le previene a la demandada si tuviere procurador o representante legal
tuviere apoderado, procurador u otro representante legal o curador en el se presente éste a este Tribunal dentro de los diez días después de la
última publicación y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que
país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro
de no presentarse dentro del plazo antes señalado, el presente proceso
de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso. continuará sin su presencia
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
horas y veinte minutos del día veintiséis de enero de dos mil doce. LICDA. los veintitrés días del mes de enero de dos mil doce. LICDA. MARGA-
PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO DE LO RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE
CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC. OSCAR ANTONIO PRIMERA INSTANCIA.LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
DÍAZ, SECRETARIO. SECRETARIO.
1 v. No. F032594 1 v. No. F032598

DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Delgado, a las
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. nueve horas veinticinco minutos del día siete de diciembre del año dos
mil once. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO.-
OVIDIO CLAROS AMAYA, actuando en carácter de Apoderado General
Judicial con Cláusulas Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA, manifestando que ha promovido Proceso Especial Ejecutivo,
contra el señor NELSON WILLIAN VÁSQUEZ GÓMEZ, según datos
personales obtenidos en el mes de diciembre del año dos mil diez, era de 1 v. No. F032601
cuarenta años de edad. Mecánico, con Tarjeta de Identificación Tributaria
Número: 0509-121270-101-0, del domicilio de Santa Tecla, actualmente
de domicilio desconocido, y debido a que se ignora su paradero, el Li-
cenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, solicita se notifique el decreto
A
de embargo y demanda que lo motiva al señor NELSON WILLIAN
LT
VÁSQUEZ GÓMEZ, conforme a lo establecido en el artículo ciento LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
ochenta y seis del Código Procesal Civil y Mercantil; en consecuencia SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
U
se le previene al referido señor que si no comparece a este Juzgado en
un plazo de diez días subsiguiente a la última publicación, se procederá
AL S
HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil, promovido
a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso. por el Licenciado Ovidio Claros Amaya, en calidad de mandatario
G ON
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto
Ley. de embargo al señor Oscar Gómez Cecilio, a fin de ser emplazado de
LE C
la demanda, y habiendo sido buscado según escrito presentado por el
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, solicitante, ignorándose su actual domicilio y si ha dejado procurador
EZ A
departamento de La Libertad, a las once horas cincuenta y cinco minutos u otro representante legal acreditado en el país, por lo que solicitó que
D AR
del día veintisiete de enero de dos mil doce. LICDO. DAVID AMAEL
MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO.
CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
se le notifique el decreto de embargo mediante edicto de conformidad
Art. 186 CPCM, al referido demandado, quien es de treinta y cinco años
de edad, mecánico, actualmente de este domicilio. Razón por la cual el
LI O P
Juzgado ha admitido la solicitud respectiva, ordenando la publicación del
edicto, en la forma señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene
1 v. No. F032599 al demandado si tuviere procurador o representante legal, se presente éste
VA L
a este Tribunal dentro de los diez días después de la última publicación

E SO
y compruebe dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse

dentro del plazo antes señalado, el presente proceso continuará sin su
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO: presencia.
EN L
ESQUELA DE NOTIFICACIÓN POR EDICTO Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,

TI IA
a los veintitrés días del mes de enero de dos mil doce. LIC. MARGA-
MARÍA ANTONIA PASCACIO ZAMORA, en ese entonces de cuarenta
RITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE
O IC
y ocho años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio, con Número

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
de Identificación Tributaria cero cuatrocientos siete — ciento veinte mil
SECRETARIO.
N OF
ochocientos cuarenta y nueve — ciento uno - cinco, quien está siendo

demandada por parte del Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ
CONOCIDO POR LEON BENITEZ quien es mayor de edad, Abogado,
1 v. No. F032602
IO
del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Tarjeta

de Abogado Número mil cuatrocientos cincuenta y dos y con Número
R
de Identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS QUINCE — CIEN-

TO SESENTA MIL QUINIENTOS CUARENTA Y TRES — CERO
IA
CERO UNO - CERO y quien actúa en su calidad de Apoderado General LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA con Número de DE SAN SALVADOR, LICENCIADA PATRICIA IVONNE INGLÉS
D
identificación Tributaria CERO SEISCIENTOS CATORCE — CERO AQUINO, AL PÚBLICO EN GENERAL:

SETENTA MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO — CERO CERO HACE SABER, QUE EL SEÑOR OSCAR ARMANDO ROMERO
DOS — SEIS, en el Proceso Ejecutivo Civil registrado en este juzgado BARRIENTOS, fue demandado en el proceso ejecutivo civil número
bajo la referencia 5-PEC-11-3.De conformidad con el Art. 283 del Código 67-EC-11-3CM1, por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que
Procesal Civil y Mercantil, Notifíquese la demanda a la Demandada puede abreviarse EL FONDO, con domicilio en Calle Rubén Darío,
Señora MARIA ANTONIA PASCACIO ZAMORA, para que le sirva entre Quince y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, San
de legal Emplazamiento a fin de que comparezca a contestar la demanda Salvador, por medio de su apoderado general judicial con Cláusula
incoada en su contra en el término legal de VEINTE DÍAS, contados a Especial, Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA quien puede ser
partir del día siguiente de la notificación del presente auto. Es de aclarar localizado en Urbanización La Coruña uno Pasaje ocho, casa número
que en caso que el demandado no conteste el proceso continuará sin su cincuenta y nueve, Block E, Jurisdicción de Soyapango, Departamento
presencia. 182 ordinal 4°, 284, 286 y 287 del CPCM. de San Salvador, quien reclama a favor de su poderdante en virtud del
Se anexa copia de la demanda, documentos de ley y auto de admisión título ejecutivo que corre agregado al presente proceso consistente en
de la misma. un MUTUO, la cantidad de OCHO MIL SETECIENTOS TRES DÓ-
LARES CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se
presentó el Licenciado OVIDIO CLAROS AMAYA, en el carácter antes
expresado, manifestando que se ignora el paradero del demandado señor HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Mercantil, promovido
OSCAR ARMANDO ROMERO BARRIENTOS, por lo que solicitó por la Licenciada Ana Silvia Menjívar Martínez, en calidad de mandataria
que se emplazará al mismo para que compareciera a estar a derecho, de del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto
conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. de embargo al demandado señor Edwin Alexander Anaya Hernández,
a fin de ser emplazado de la demanda, en virtud de ignorarse su actual
En consecuencia, se previene al demandado señor OSCAR AR-
domicilio y si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado
MANDO ROMERO BARRIENTOS que si tuviere apoderado, procurador
en el país, por lo que solicitó que se le notifique el decreto de embargo
u otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal
a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la mediante edicto de conformidad Art. 186 CPCM, al referido demandado,
A
tercera publicación de este aviso. quien era al momento del contrato de veintisiete años de edad, motorista,
LT
actualmente de este domicilio. Razón por la cual el Juzgado ha admitido
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las diez la solicitud respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma
horas y cincuenta minutos del día trece de diciembre de dos mil once.
U
señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si
LICDA. PATRICIA IVONNE INGLÉS AQUINO, JUEZA TERCERO tuviere procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal
AL S
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LIC. OSCAR dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe
G ON
ANTONIO DIAZ, SECRETARIO. dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo
antes señalado, el presente proceso continuara sin su presencia.
LE C
1v. No. F032605 Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
los seis días del mes de febrero de dos mil doce. LIC. MARGARITA DE
EZ A
LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA
D AR
LICENCIADA MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO
INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETA-
RIO.
LI O P
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: a la demandada OLIVIA DEL CARMEN JOVEL 1 v. No. F032607

VA L
VELÁSQUEZ conocida tributariamente como OLIVA DEL CARMEN

E SO
JOVEL, mayor de edad, del domicilio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, con Cédula de Identidad Personal número uno-cuatro-cero-
ciento trece mil doscientos cuatro, y Número de Identificación Tributaria
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE
EN L
cero seiscientos catorce-cero diez mil ochocientos setenta y dos-ciento

TI IA
diecisiete - nueve, que en esta sede Judicial, el Licenciado OVIDIO

CLAROS AMAYA, quien puede ser localizado en Urbanización La
O IC
Coruña, Pasaje Ocho, Casa Número cincuenta y nueve, B Avenida Las HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil, promovido por
Palmera y Pasaje Los Pinos, Apartamento dos, Urbanización Florida la Licenciada Ana Silvia Menjívar Martínez, en calidad de mandataria
N OF
y Boulevard Los Héroes, San Salvador o por medio de fax número del Fondo Social para la Vivienda, se ha ordenado notificar el decreto
veintidós setenta-veintiséis cuarenta y uno, como Apoderada General y de embargo al demandado señor Braulio Mauricio Lozano Rodríguez,
Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, quien a fin de ser emplazado de la demanda, en virtud de ignorarse su actual
IO
puede ser ubicado en Urbanización La Coruña Uno, Pasaje ocho, casa domicilio y si ha dejado procurador u otro representante legal acreditado
número cincuenta y nueve, Block "E", Soyapango, Departamento de San en el país, por lo que solicitó que se le notifique el decreto de embargo
R
Salvador, ha promovido demanda en su contra en el Proceso Ejecutivo mediante edicto de conformidad Art. 186 CPCM, al referido demandado,
quien era al momento del contrato de veinticuatro años de edad, jornalero,
IA
marcado bajo la referencia 1-PE-252-11, por lo cual dicha demandada

deberá comparecer a más tardar en el plazo de diez días hábiles, contados actualmente de este domicilio. Razón por la cual el Juzgado ha admitido
la solicitud respectiva, ordenando la publicación del edicto en la forma
D
a partir del día siguiente al de la última de las publicaciones a que hace

referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM, a contestar la demanda promovida señalada en el artículo arriba indicado. Se le previene al demandado si
en su contra, so pena de nombrarle un Curador Ad Litem para que la tuviere procurador o representante legal se presente éste a este Tribunal
represente en dicho proceso. dentro de los diez días después de la última publicación y compruebe
dicha circunstancia, advirtiendo que de no presentarse dentro del plazo
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
antes señalado, el presente proceso continuara sin su presencia.
Salvador, a las nueve horas del día quince de diciembre del año dos mil
once. LICDA. MARIA ELENA CONDE GARCIA, JUEZ SEGUNDO Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.- LICDA. MONICA los seis días del mes de febrero de dos mil doce. LIC. MARGARITA DE
ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA. LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO. SECRETA-
RIO.
1 v. No. F032606
1 v. No. F032608
MARCA DE SERVICIOS en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
CLASE: 41.
Consistente en: las palabras No Más FRIO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE BENEFICENCIA, ES DECIR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
PABLO ESPINOZA ZARATE, en su calidad de APODERADO de CO- SERVICIOS CON FINES HUMANITARIOS DE RECAUDACIÓN
A
LEGIO GARCÍA FLAMENCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL PARA AYUDAR A COMUNIDADES DE ESCASOS RECURSOS.
LT
VARIABLE que se abrevia: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. Clase: 36.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año
U
la MARCA DE SERVICIOS. dos mil once.
AL S
G ON
primero de noviembre del año dos mil once.
LE C
EZ A
D AR MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LI O P
Consistente en: un zarpazo de gato, que servirá para: AMPARAR:
TODOS LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA EDUCACIÓN
Y FORMACIÓN DE PERSONAS; SERVICIOS DE PRESENTACIÓN LUCÍA MARGARITA GALÁN,
VA L
AL PÚBLICO DE OBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DE LITERA-

E SO
SECRETARIO.
TURA CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos

EN L
mil once. 3 v. alt. No. F032571-1

TI IA

O IC

cuatro de enero del año dos mil doce.
N OF

IO
REGISTRADORA. CLASE: 42.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

R
SECRETARIA.
IA
3 v. alt. No. C008213-1

D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

de TUENTI TECHNOLOGIES, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
CLASE: 36.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO Consistente en: la palabra tu y diseño, que servirá para: AMPA-
ERNESTO PORTILLO FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, RAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO
SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil once.
DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE
SOFTWARE. Clase: 42.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil REGISTRADOR.
once.
SECRETARIO.
A
veintitrés de junio del año dos mil once.
3 v. alt. No. F032684-1
LT
U
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
AL S
MARCA DE PRODUCTO
REGISTRADOR.
G ON
LE C
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, No. de Presentación: 20110153087
EZ A
CLASE: 01.
SECRETARIO.
D AR EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
LI O P
3 v. alt. No. F032681-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS

VA L
ALONSO ZALDAÑA CALLEJAS, en su calidad de REPRESENTAN-

E SO
TE LEGAL de INVERSIONES ZALDAÑA GAMEZ, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES
No. de Expediente: 2011110472 ZAGA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
EN L
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TI IA
CLASE: 38.
O IC
N OF
IO
Consistente en: La expresión ZAGA y diseño, que servirá para:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE AMPARAR: PEGAMENTO Y ADHESIVOS. Clase: 01.
R

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
IA
de TUENTI TECHNOLOGIES S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, once.

D
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

veintisiete de febrero del año dos mil doce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra tu y diseño, que servirá para: AMPARAR:

TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
once.
3 v. alt. No. C008203-1
No. de Expediente: 2012116695 APODERADO de MARION BIOTECH, PVT. LTD, de nacionalidad
HINDU, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 05.
QURAGESIC
Consistente en: en la palabra QURAGESIC, que servirá para:
AMPARAR: MEDICAMENTOS. Clase: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAYDE
ESMERALDA GALLARDO DE ORELLANA, en su calidad de La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año
A
dos mil once.
APODERADO de INDUSTRIAS R Y R, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
LT
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS R Y R, S.A. DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
C,V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
U
MARCA DE PRODUCTO. trece de diciembre del año dos mil once.
AL S
G ON
MARÍA DAFNE RUIZ,
Hidraplusinte
LE C
REGISTRADOR.
EZ A
Consistente en: la palabra HIDRAPLUSINTE, que servirá para:
D AR
AMPARAR: MEDICAMENTOS. Clase: 05.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
LI O P
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil
doce.
3 v. alt. No. C008233-1
VA L

E SO

doce de marzo del año dos mil doce.
EN L
TI IA

CLASE: 30.
O IC
REGISTRADORA.
N OF
IO
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
R
EDUARDO ÁNGEL ORELLANA, en su calidad de REPRESENTAN-

3 v. alt. No. C008232-1
IA
TE LEGAL de SOCIEDAD COOPERATIVA DE CAFICULTORES

TEPECZUNT DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
D
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HAYDE Consistente en: las palabras CAFE TEPECZUNT y diseño, que
ESMERALDA GALLARDO DE ORELLANA, en su calidad de servirá para: AMPARAR: CAFE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos No. de Expediente: 2011112744
mil doce.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, CLASE: 03. 04, 44.
tres de febrero del año dos mil doce.
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KATHYA

A
MARIA CARRANZA DE ALFARO, de nacionalidad SALVADO-
LT
SECRETARIA.
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
U
3 v. alt. No. C008242-1 MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
AL S
G ON
LE C
EZ A
CLASE: 32.
D AR
LI O P
Consistente en: la expresión keke Relajación Natural y diseño,
que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES,
VA L
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VICTOR

E SO
AROMAS, CREMAS COSMÉTICAS, CHAMPÚES, PREPARACIO-

JOSE STEINER MORATAYA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de STEINER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA- NES PARA DEPILAR, DESMAQUILLANTES, LABIALES, AGUA
EN L
BLE que se abrevia: STEINER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- PERFUMADA, POTPURRIES AROMÁTICOS, SALES PARA EL
TI IA
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. BAÑO, VASELINA PARA USO COSMÉTICO, PREPARACIONES
PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS. Clase: 03. Para: AMPARAR:
O IC
TOTAL FOOD VELAS, VELAS PERFUMADAS, CERA DE ABEJA. Clase: 04. Para:
N OF
AMPARAR: MASAJES, SPA, QUIROPRÁCTICA, FISIOTERAPIA,
Consistente en: las palabras TOTAL FOOD que se traducen al BELLEZA SERVICIOS, MANICURISTA SALONES DE BELLEZA.
IO
castellano como TOTAL DE ALIMENTOS, que servirá para: AM- Clase: 44.
PARAR: AGUAS, GASEOSAS ENLATADAS O EMBOTELLADAS.
La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos
R
JUGOS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS. Clase: 32.

mil once.
IA
La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos

mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil once.
seis de marzo del año dos mil doce.

REGISTRADOR.
REGISTRADOR.

SECRETARIO. SECRETARIO.
3 v. alt. No. F032530-1 3 v. alt. No. F032531-1

ACEPTACION DE HERENCIA SONIA AMELIDA GARCIA CASTILLO; 2) ANA MARIA GARCIA
o ANA MARIA GARCIA CASTILLO; 3) ANA BETHY GARCIA o
ANA BETHY GARCIA CASTILLO; 4) JUANA MELIDA GARCIA
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
CASTILLO, conocida por JUANA MELIDA GARCIA DE LOZANO,
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
JUANA MELIDA LOZANO y JUANA MELIDA GARCIA CASTI-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a LLO; 5) ORLANDO GARCIA u ORLANDO GARCIA CASTILLO; 6)
las diez horas y cuarenta minutos de este día, se ha declarado Heredera EDGARDO ELIODORO GARCIA, conocido por EDGARDO ELIO-
DORO GARCIA CASTILLO; y 7) OLIVERIO EFRAIN GARCIA u
A
Ab-intestato, con Beneficio de Inventario del señor FRANCISCO ES-
LT
TEBAN POLIO LUNA, quien falleció a las doce horas cuarenta y cinco OLIVERIO EFRAIN GARCIA CASTILLO, en calidad de hijos de la
minutos del día treinta de septiembre del año dos mil once, en el Barrio causante.
U
El Calvario, de la ciudad de Alegría, Departamento de Usulután, siendo
Y se le ha conferido a los aceptantes, la Administración y Repre-
AL S
la ciudad de Alegría, Departamento de Usulután, su último domicilio,
sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
G ON
de parte de la señora MARÍA MARGARITA LÓPEZ DE POLIO, en
los curadores de la Herencia Yacente.
calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-
LE C
hereditarios que le correspondían a los señores MÁRTIR ESTEBAN
mento de Cabañas, a las catorce horas treinta minutos del día siete de
POLIO LÓPEZ, MARTHA PAULA POLIO DE LUNA e ISABEL
EZ A
diciembre de dos mil once.- LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,
FRANCISCO POLIO LÓPEZ, en calidad de hijos del causante.
D AR
Confiriéndosele a la aceptante dicha la Administración y Represen-
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ÁNGELA VERÓNICA
GUERRA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
LI O P
tación Legal Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
3 v. alt. No. C008167-2
VA L
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

E SO
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-

tados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
EN L
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

TI IA
Santiago de María, a los diez días del mes de febrero del año dos mil
doce.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, LICENCIA-
O IC
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. FREDY FRANCISCO ORELLANA DO JOSE ANTONIO GAMEZ, al público para los efectos de Ley.
N OF
FRANCO, SECRETARIO. HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y seis
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-
IO
neficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el

3 v. alt. No. C008162-2
causante señor PIOQUINTO ESCOBAR, conocido por PIOQUINTO
R
ESCOBAR ANDRADE, al fallecer el día uno de julio del año dos mil
IA
diez, en el Hospital Mountainview, de la ciudad de Las Vegas Nevada,

Estados Unidos de América, siendo la ciudad de Usulután, su último
D
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

domicilio; de parte de la señora SOLEDAD ESCOBAR, conocida por
Distrito Judicial, al público para efectos de Ley.
SOLEDAD ESCOBAR DE ESCOBAR, en calidad cónyuge sobreviviente
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día siete del causante.
de diciembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente
Confiérasele a la aceptante antes dicha la Administración y Re-
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
presentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
la señora MARIA GUDELIA CASTILLO VELASCO DE GARCIA,
conocida por MARIA GUDELIA CASTILLO DE GARCIA, GUDE-
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
LIA CASTILLO, MARIA GUDELIA CASTILLO, MARIA UDELIA
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el
CASTILLO Y UDELIA CASTILLO, quien falleció el día treinta de
término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera
junio de dos mil ocho, siendo Ilobasco, Departamento de Cabañas, lugar
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
de su último domicilio, de parte de: 1) SONIA AMELIDA GARCIA o
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los nueve días del del día veinte de abril del año dos mil diez, en el Cantón Cedros, Juris-
mes de marzo del año dos mil doce.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, dicción de Anamorós, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H., último domicilio, dejara el causante Esteban Salmerón Santos o Esteban
SECRETARIA. Salmerón, a favor de la señora Rosa Lidia Salmerón Salmerón ahora
Rosa Lidia Salmerón de Cruz, en concepto de cesionaria del derecho
hereditario que en la referida sucesión le correspondía al señor Blas
3 v. alt. No. F032162-2 Salmerón Bonilla, en concepto de hijo sobreviviente del causante antes
mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1°
del Código Civil.
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
A
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada
LT
al público para los efectos de Ley.
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta Yacente.
U
minutos del día nueve de marzo del corriente año, se ha tenido por
AL S
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la
G ON
tamento de La Unión, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil
señora SANTOS ADELAIDA LEMUS HERNANDEZ, conocida por
doce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
SANTOS ADELAIDA HERNANDEZ LEMUS, mayor de edad, de
LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
LE C
oficios domésticos, del domicilio de esta ciudad, departamento de San
SECRETARIA.
Vicente, con Documento Único de Identidad número cero dos millones
EZ A
setecientos ochenta y un mil cuatrocientos noventa y seis-siete, y Nú-
D AR
mero de Identificación Tributaria número un mil once-ciento setenta y
un mil doscientos setenta y tres-ciento uno-cuatro, la herencia intestada
3 v. alt. No. F032253-2
LI O P
que a su defunción dejó el señor SANTOS PORFIRIO HERNANDEZ
LEMUS, quien fue de setenta y cuatro años de edad, jornalero, solte-
VA L
ro, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero un Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
E SO
millón ochocientos cincuenta y un mil doscientos ochenta y tres-tres, y departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.
Número de Identificación Tributaria un mil diez-doscientos cincuenta
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez horas
mil novecientos treinta y seis-ciento uno-seis; fallecido el día cuatro
EN L
del día uno de marzo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente,
TI IA
de abril del año dos mil once, en el Cantón San Antonio Caminos, de
y con beneficio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las
esta Jurisdicción, siendo este último el lugar de su último domicilio, en
quince horas del día trece de febrero del año mil novecientos setenta y
O IC
concepto de hija del causante.

seis, en el Cantón Monteca, Jurisdicción de la ciudad de Nueva Esparta,
Y se ha nombrado a la aceptante Administradora y Representante
N OF
departamento de La Unión, siendo su último domicilio el Municipio de

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores Nueva Esparta, dejara la causante Pastora Zavala Velásquez, conocida
de la Herencia Yacente. por Pastora Zavala y Pastora Zabala, a favor del señor Dimas Antonio
IO
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días del Villatoro Benítez, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante
antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N°
R
mes de marzo del año dos mil doce.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, 1° del Código Civil.
IA
SECRETARIO. En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,

D
la Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
3 v. alt. No. F032200-2
Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los seis días del mes de marzo del año dos mil
doce.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
LIC. FERMIN ALEXANDER MEDRANO MEDRANO, SECRETARIO
departamento de La Unión; al público para los efectos de Ley.
INTERINO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las trece
horas y cincuenta minutos del día uno de marzo del corriente año; se tuvo
por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario la herencia 3 v. alt. No. F032261-2
intestada, que al fallecer a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE Tributaria: mil doscientos diecisiete- doscientos diez mil cuatrocientos
MUNICIPIO. ochenta y siete-ciento cinco-cinco, de los bienes dejados por el causante,
señor Faustino Moreno Díaz; y se le ha conferido al aceptante en con-
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
cepto de hijo sobreviviente, la administración y representación interina
de este Juzgado de las ocho horas y veinte minutos del día veintisiete de
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
septiembre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con
la herencia yacente que regula el artículo 480 Código Civil. Cítese a
beneficio de inventario de parte de la señora ARMINDA LEMUS, la He-
los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este
rencia Intestada dejada por el causante señor BRAULIO RODRIGUEZ,
Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última
quien a la fecha de su defunción era de cuarenta y siete años de edad,
publicación de este edicto. Lo que se pone en conocimiento del público
casado, Obrero, originario de San José Guayabal, departamento de
para los efectos de ley.
Cuscatlán, quien falleció en la ciudad de San Salvador, lugar de su
A
último domicilio, el día veinticinco de noviembre de mil novecientos Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,
LT
setenta y nueve, aceptación que hace en su calidad de heredera intestada a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veinte de febrero
de la herencia dejada por el causante antes mencionado. Y SE LE HA de dos mil doce. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ,
U
CONFERIDO a la aceptante la administración y representación interina JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
AL S
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA
G ON
herencia yacente, ejercida por medio de su Curador Especial Licenciado DE ACTUACIONES.
HUGO ALEXANDER MARTINEZ MARTINEZ.
LE C
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia 3 v. alt. No. F032278-2
EZ A
para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince
D AR
días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LI O P
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
Salvador, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
VA L
de septiembre de dos mil once. DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con cuarenta
E SO
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. TATIANA VILMA MER-

y cinco minutos del día quince de Marzo del presente año, dictada por
CEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.
este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario
EN L
la herencia intestada que a su defunción dejó el causante MIGUEL

TI IA
ANTONIO ALVARENGA ALVARENGA, quien falleció a las dieci-

siete horas del día diez de noviembre del dos mil diez, en la veinticinco
O IC
3 v. alt. No. F032271-2 Calle Poniente y Séptima Avenida Norte número siete, Reparto Don
Rúa, Barrio San Miguelito, de la ciudad de San Salvador, siendo esta
N OF
ciudad de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora

MARIA ROMELIA SERRANO, MARIA ROMELIA SERRANO DE
IO
JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE ALVARENGA o ROMELIA SERRANO, en su calidad de cónyuge
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. sobreviviente del causante.
R
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince Se confiere a la heredera declarada la administración y represen-
IA
horas del día veinte de febrero del año dos mil doce, en las diligencias tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
D
de Aceptación de Herencia Intestada, clasificadas con el NUE: 00072- curadores de la Herencia Yacente.
12-1CM1-22-02; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
de inventario, la herencia intestada dejada por el causante, señor Faustino
ley.
Moreno Díaz; quien fue de treinta y dos años de edad, soltero, Agricultor en
Pequeño, originario de San Luis de La Reyna, departamento, salvadoreño Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
de nacimiento, quien falleció a las tres horas con treinta minutos del día doce horas con cincuenta y cinco minutos del día quince de marzo del
cinco de octubre del año mil novecientos noventa y dos, en la colonia dos mil doce. LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ RAMÍREZ,
Centro América, de esta ciudad, a consecuencia de DIABETES; de parte JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
del señor Wilian Adalberto Moreno Portillo, mayor de edad, Estudiante, CASTRO, SECRETARIO.
del domicilio de Carolina, departamento de San Miguel, con Documento
Único de Identidad número: cero cero tres millones setecientos veintidós
3 v. alt. No. F032304-2
mil setecientos cuarenta y cinco-cinco y con Número de Identificación
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. Al público.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
HACE SABER: Que a esta oficina, se ha presentado la señora
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
ROSA LINA FLORES DE FUENTES, de cuarenta y tres años de edad,
intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO AQUINO que
de Oficios Domésticos, del domicilio de Cuscatancingo, del departamento
falleció el día diez de diciembre de dos mil diez, en el Hospital Nacional
de San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad número
Rosales de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio
cero cero seiscientos noventa y cuatro mil seiscientos setenta y uno-siete
esta ciudad de Zacatecoluca; por parte de la señora MARIA ROSA
y Número de Identificación Tributaria cero novecientos tres-ciento se-
A
DEL CARMEN LANDAVERDE DE AQUINO o MARIA ROSA
senta mil cuatrocientos sesenta y ocho-ciento cinco-dos, solicitando se
DEL CARMEN LANDAVERDE DE DERAS o MARIA ROSA DEL
LT
le extienda Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana,
CARMEN LANDAVERDE DERAS o MARIA ROSA DEL CARMEN
situado en Comunidad Divina Providencia Final Veinte Avenida norte
U
LANDAVERDE VIUDA DE AQUINO, en concepto de cónyuge
número treinta, municipio de Cuscatancingo, departamento de San Sal-
AL S
sobreviviente del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente,
vador, el cual es de las medidas y linderos siguientes: AL PONIENTE:
G ON
administradora y representante de la sucesión, con las facultades y
Línea quebrada compuesta de seis tramos que se describen así: tramo
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
uno-dos, línea recta de dos punto noventa y ocho metros y rumbo Norte
LE C
diecinueve grados cincuenta y seis minutos veintiocho segundos Este,
tramo dos-tres, línea recta de tres punto noventa y tres metros y rumbo
EZ A
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
Norte treinta y un grados cuarenta y ocho minutos dieciséis segundos
D AR
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
Este, tramo tres-cuatro, línea recta de cero punto ochenta y ocho metros
y rumbo Sur setenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos cero seis
LI O P
segundos Este, tramo cuatro-cinco línea recta de cero punto noventa y
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta y uno de enero cuatro metros y rumbo Norte veintidós grados cero seis minutos treinta y
VA L
de dos mil doce. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. seis segundos Este, tramo cinco-seis, línea recta de uno punto cincuenta
E SO
JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO. y ocho metros y rumbo Norte veintiséis grados treinta y tres minutos
cuarenta y seis segundos Este, tramo seis-siete, línea recta de dos punto
treinta y siete metros y rumbo Norte veintiocho grados veintitrés minutos
EN L
3 v. alt. No. F032308-2 trece segundos Este, colindando estos tramos con inmueble propiedad de
TI IA
María Luisa Hernández Hernández, AL NORTE. Línea recta compuesta

O IC
de un tramo, que se describe así: tramo siete-ocho, línea recta de uno

punto cero cero metros y rumbo Sur cincuenta y siete grados cincuenta
N OF
HERENCIA YACENTE y siete minutos cincuenta y tres segundos Este, colindando este tramo
con inmueble propiedad de Irma Elizabeth Soriano Sorto y Antonio
IO
Ulloa Álvarez, AL ORIENTE: Línea quebrada compuesta de cinco

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial. tramos, que se describen así: tramo ocho-nueve, línea recta de cuatro
R
AVISA: Que este día se ha declarado yacente la herencia de la punto cincuenta y nueve metros y rumbo Sur once grados treinta y dos
IA
causante EMILIA REGALADO VIUDA DE ARRIOLA, que falleció el minutos cero dos segundos Oeste, tramo nueve-diez, línea recta de uno
día diecisiete de julio de dos mil cuatro, en San Juan Talpa, departamento punto catorce metros y rumbo Sur setenta y un grados treinta y cuatro
D
de La Paz, su último domicilio, y se ha nombrado curador para que la re- minutos dieciocho segundos Este, tramo diez-once, línea recta de uno
presente al Lic. JOSE RIGOBERTO DE ORELLANA EDUARDO. punto cero cinco metros y rumbo Sur setenta y tres grados dieciocho
minutos treinta y seis segundos Este, tramo once-doce, línea recta de
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
dos punto treinta metros y rumbo Sur setenta y ocho grados cero ocho
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
minutos cincuenta y seis segundos Este, tramo doce-trece, línea recta
aviso, se presenten a deducirlo.
de uno punto setenta y un metros y rumbo Sur veinticuatro grados
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los catorce días del veintisiete minutos veintiséis segundos Este, colindando estos tramos
mes de febrero de dos mil doce.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ con inmuebles propiedad de María Delmy López de Portillo; AL SUR:
DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. Línea quebrada compuesta de cuatro tramos que se describen así: tramo
trece-catorce, línea recta de dos punto ochenta y nueve metros y rumbo
Sur sesenta y dos grados trece minutos veintisiete segundos Oeste, tramo
3 v. alt. No. F032191-2
catorce-quince, línea recta de tres punto setenta y tres metros y rumbo
Sur setenta y dos grados cero ocho minutos cincuenta y siete segundos ocho metros setenta centímetros linda con Luis Alonso Santos Artiga.
Oeste, tramo quince-dieciséis, línea recta de dos punto cuarenta y ocho Todos los colindantes antes mencionados son de este domicilio. Dichos
metros y rumbo Sur ochenta y un grados cero cuatro minutos treinta y terrenos no son dominantes ni sirvientes, ni están en proindivisión con
nueve segundos Oeste, tramo dieciseis-uno, línea recta de dos punto nadie y no tienen cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras
cincuenta y siete metros y rumbo Norte ochenta y dos grados treinta personas. Que los terrenos descritos los valúa en conjunto en la suma
y dos minutos cuarenta segundos Oeste, colindando estos tramos con de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE
inmuebles propiedad de Zoila Elena Molina Molina y Sonia Vilma Molina, AMERICA, dichos inmuebles los adquirió por compra que hizo al señor
con el cual se llega al esquinero que dio inicio a la presente descripción Abel Fuentes y cesión de derecho de propiedad por la señora María Cruz
técnica. El inmueble antes descrito es de una extensión superficial de Soriano.
CINCUENTA Y UNO PUNTO CUARENTA Y TRES METROS
Alcaldía Municipal, Paraíso de Osorio, departamento de La Paz, a
A
CUADRADOS. Que dicho inmueble no es sirviente, ni dominante, no
los veintitrés días del mes de febrero de dos mil doce. JOSE LUIS DIAZ,
LT
tiene carga alguna ni derecho que respetar, no está en proindivisión con
ALCALDE MUNICIPAL. VILMA GLORIA ANGEL DE SORIANO,
persona alguna, el inmueble fue adquirido por posesión material desde
SECRETARIA MUNICIPAL.
U
hace aproximadamente dieciocho años; y lo valora en la suma de TRES
AL S
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos 3 v. alt. No. F032260-2
G ON
los colindantes son de este domicilio, se le hace del conocimiento al
público para los efectos de ley.
LE C
TÍTULO SUPLETORIO
Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, veintinueve de julio del año
EZ A
dos mil once. DR. JAIME ALBERTO RECINOS CRESPÍN, ALCAL-
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
MUNICIPAL. D AR
DE MUNICIPAL. LIC. VALENTIN PÉREZ PÉREZ, SECRETARIO
DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-
TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN
LI O P
3 v. alt. No. F032173-2 MIGUEL:
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el LIC.

VA L
JUAN ANTONIO NUÑEZ CASTELLON, en su carácter de Apode-

E SO
El Infrascrito Alcalde Municipal al público. rado General Judicial del señor SILVESTRE VENTURA, solicitando
TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora
en el Caserío Cerro de Arena, Cantón Guanaste, jurisdicción de Ciudad
EN L
Rosa María Soriano de La O, en calidad de Apoderada de la señora Ana

Barrios, departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de UNA
TI IA
Deysy Soriano de Gómez, de cincuenta y ocho años de edad, Empleada, TAREA, equivalente a CUATRO AREAS SIETE CENTIAREAS, de
de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero los linderos siguientes: AL ORIENTE: Cuarenta y tres punto veintisiete
O IC
dos siete dos nueve ocho-uno dos-nueve; y Número de Identificación metros, colinda con terreno de Geremías Medrano, brotones de jiote e
N OF
Tributaria cero ochocientos seis-cero diez mil cuatrocientos cincuenta y izote de por medio; AL NORTE. Cuarenta y dos punto cinco metros,
tres-ciento uno-ocho; solicitando Título de Propiedad de dos terrenos de colinda con Petronila García Jurado, brotones de jiote de izote de por
naturaleza urbana, situados en el Barrio El Centro, Calle La Ronda, sin medio; AL PONIENTE: cincuenta y un punto treinta y siete metros,
IO
número, Paraíso de Osorio, departamento de La Paz, el primero de una colinda con Petronila García Jurado, brotones de jiote de por medio;
extensión superficial de sesenta y ocho punto cero un metro cuadrados, y AL SUR: termina en forma triangular, colinda con Ezequiel Rivera
R
mide y linda, al norte: ocho metros treinta y cuatro centímetros, en línea Gutiérrez brotones de izote de por medio, gozando de una servidumbre
IA
recta, linda con David Tejada, calle pública de por medio; al Poniente: de tránsito que grava la propiedad de Geremías Medrano y del compare-
en línea recta ocho metros cuarenta y seis centímetros, linda con Vitalina ciente. El terreno antes descrito está cultivado de café y de construcción
D
Soriano de Reyes, pared de por medio; al Sur: en línea recta ocho metros contiene una casa techo de tejas, paredes de bahareque. Y lo valúa en la
ochenta centímetros, linda con Blanca Coralia Artiga; y al Oriente: en cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
línea recta ocho metros cuarenta centímetros, linda con Blanca Coralia
Artiga. En dicho inmueble se encuentra una casa de habitación de cons- Librado en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
trucción mixta con todos sus servicios básicos. El segundo inmueble de CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
una extensión superficial de veintitrés metros veinticuatro decímetros once horas con treinta minutos del día siete de marzo del año dos mil
veinticuatro centímetros cuadrados, mide y linda: al Sur: cinco metros doce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
diez centímetros en línea recta, linda con Blanca Coralia Artiga; al DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO
Poniente: en línea recta siete metros ochenta centímetros, linda con ZULETA, SECRETARIO.
Blanca Coralia Artiga; al Norte: en línea recta punto noventa centíme-
tros, linda con David Tejada, calle pública de por medio; y al Oriente:
3 v. alt. No. F032226-2
TÍTULO DE DOMINIO EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la señora ETELGIVE

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
ORELLANA, de setenta y cinco años de edad, Ama de Casa, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero un millón
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado novecientos cuarenta y cinco mil quinientos cuarenta y tres guión dos,
JOSE RIGOBERTO JUAREZ MONTERROSA, de sesenta y un años de solicitando a su favor Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Tres de Mayo,
edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad, portador del Documento
A
Avenida Cardoza, número diecisiete, jurisdicción, distrito y departamento
LT
Único de Identidad número cero cero ciento veintinueve mil trescientos
de San Miguel, de la extensión superficial de: CUATROCIENTOS
ochenta y siete-seis, y quien actúa en el carácter de Apoderado General
U
CUARENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
Judicial del señor SALVADOR SANCHEZ COLINDRES, quien es de
AL S
siguientes: AL NORTE: veintiún metros, Pasaje José Matías Delgado
G ON
cincuenta y seis años de edad, Mecánico, del domicilio de esta ciudad,
de por medio, colinda con inmuebles propiedad de las señoras María
portador del Documento Único de Identidad número cero uno cinco cero de La Paz Méndez Pérez y Amalia Hernández Arévalo; AL ORIENTE:
LE C
nueve cero siete nueve-tres, y con Tarjeta de Identificación Tributaria veintidós metros, colinda con inmuebles propiedad de la señoras María
EZ A
número cero doscientos tres-doscientos noventa mil setecientos cincuenta Sara Pineda Villatoro y Arcadia Velis Avilés, pared de ladrillo de por
D AR
y cuatro-ciento uno-siete, a nombre de quien solicita Título de Dominio
de un inmueble urbano, que tiene casa situada en REPARTO BELEN,

medio; y AL SUR: veintitrés metros, Pasaje Tres de Mayo de por medio,
colinda con inmuebles propiedad de los señores Luis Alonso Hernández
LI O P
Romero y Olga Nely López Argueta, cerco de piedra, propiedad de la
suburbios del Barrio Santa Cruz, de esta ciudad, identificado como LOTE
solicitante; y AL PONIENTE: dieciocho metros, colinda con inmueble
NUMERO QUINCE, de una extensión superficial de QUINIENTOS
VA L
propiedad de la señora Graciela Portillo Castillo, cerco de piedra propiedad

E SO
SEIS METROS CUADRADOS, CINCUENTA Y TRES DECIMETROS

de la solicitante.- En el inmueble antes descrito existe construida una
CUADRADOS, TREINTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS;
casa de sistema mixto y demás servicios necesarios. Dicho inmueble no
EN L
el cual está ubicado en Calle a la Piscina de Galeano, frente a la Coo-

TI IA
es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga

perativa Cuzcachapa, de R.L. y linda, al NORTE: con Pedro Antonio o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está
O IC
Caceros; al SUR: con Herminia Mata; al PONIENTE: con José Antonio en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DO-
N OF
Castillo Menéndez; y al ORIENTE: con la Cooperativa Cuzcachapa, calle LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió
de por medio que conduce al Cantón Galeano; no es predio dominante, mediante compra venta verbal de la posesión material que le hizo a
IO
ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie; lo hubo el interesado, de la señora SONIA MARGARITA AVILA, mayor de edad, de Oficios
Domésticos, de este domicilio, en el año de mil novecientos ochenta y
la Sociedad Tecana, Sociedad Anónima de Capital Variable, pero no es
R
dos. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la

IA
inscribible por habérsele agotado a dicha sociedad su área registral; lo

poseedora sumada a la de su antecesora data más de treinta años y sigue
estima en SETECIENTOS VEINTICUATRO PUNTO ONCE DÓLA-
D
siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad

RES, moneda de los Estados Unidos de América. Los colindantes son
alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público
de este domicilio.
Dado en la Alcaldía Municipal: Chalchuapa, diecisiete de enero de ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los diecisiete días del
dos mil doce. PROF. MARIO RAFAEL RAMOS SANDOVAL, AL- mes de febrero del año dos mil doce.- JOSE WILFREDO SALGADO
CALDE MUNICIPAL. MARIA ELENA RODRIGUEZ DE SANTOS, GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMAN
SECRETARIA MUNICIPAL. ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F032225-2

3 v. alt. No. F032185-2
MARCA DE FÁBRICA DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,

POTENZA
CLASE: 03.
Consistente en: la palabra POTENZA, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES; PERFUMERIA, ACEITES
ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO;
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA
DENTIFRICOS. Clase: 03.
LT
DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERA-
DO de GRUPO INBRISA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos
U
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA mil once.
AL S
Y DE COMERCIO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
G ON
cinco de enero del año dos mil doce.
LE C
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
EZ A
D AR
Consistente en: las palabras One Plus y diseño, que se traducen
al español como uno más, que servirá para: AMPARAR: PREPARA-
REGISTRADORA.
LI O P
CIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA
COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESEN- SECRETARIO.
GRASAR Y RASPAR, (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES;
VA L
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES

E SO
3 v. alt. No. C008171-2

PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año

EN L
dos mil once.

TI IA

O IC
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, No. de Presentación: 20110153381
nueve de enero del año dos mil doce.
CLASE: 05.
N OF
MARIA DAFNE RUÍZ,

IO
REGISTRADORA.
R
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
IA
SECRETARIO.
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad
D
3 v. alt. No. C008165-2 PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR. Consistente en: la palabra PRO-X, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH & EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de enero del año dos mil doce.
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
once.
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
catorce de diciembre del año dos mil once.
SECRETARIO.
A
LT
MARIA DAFNE RUÍZ, 3 v. alt. No. F032265-2
U
REGISTRADORA.
AL S
G ON
LE C
SECRETARIO.
CLASE: 05.
EZ A
D AR 3 v. alt. No. C008173-2 EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
LI O P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YAS-
MIN ELENA MEJIA RODRIGUEZ, en su calidad de APODERA-
VA L
No. de Expediente: 2011114740 DO de MED PHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

E SO
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE CO-

No. de Presentación: 20110161226 MERCIO,
CLASE: 34.
EN L
TI IA
CO-LESS
O IC
Consistente en: las palabras CO-LESS, en donde la palabra LESS
N OF
se traduce al castellano como MENOS, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS COMPUESTO DE ATORVAS-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS TATINA ENTRE OTROS INGREDIENTES, CON LA FINALIDAD
IO
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO DE REDUCIR EL COLESTEROL. Clase: 05.

de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacio- La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
R
nalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA dos mil once.

IA
Y DE COMERCIO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

D
seis de febrero del año dos mil doce.

ORT
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra ORT, que servirá para: AMPARAR:
CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCEN-
DEDORES, CERILLOS Y ARTICULOS PARA FUMADORES EN ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase: SECRETARIA.
34.
La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil once. 3 v. alt. No. F032274-2
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL La agenda a tratar es la siguiente:
PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

No. de Expediente: 2012116689 1) Verificación del quórum
2) Presentación de la Memoria de Labores para el ejercicio que
EL INFRASCRITO REGISTRADOR finalizó el 31 de diciembre de 2011
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS 3) Presentación de los Estados Financieros auditados al 31 de
ANTONIO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de diciembre de 2011
PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL, 4) Informe del Auditor Externo del ejercicio que finalizó el 31
A
de diciembre de 2011
LT
5) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolu-
mentos para el ejercicio del año 2012
U
AL S
6) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolu-
G ON
Consistente en: las palabras Tradición de mi Tierra, que servirá mentos para el ejercicio del año 2012
para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE OPERAR,
7) Elección de la Junta Directiva de la Sociedad, y en su caso,
ADMINISTRAR Y ORGANIZAR JUEGOS DE LOTERÍA.
LE C
autorización a que se refiere el Art. 275 del Código de Co-
La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil
mercio
EZ A
doce.
D AR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de

8) Aplicación de resultados. Resoluciones al respecto
9) Designación de delegados que den cumplimiento y formalicen

LI O P
doce de marzo del año dos mil doce. las resoluciones tomadas por la asamblea
VA L
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera con-
E SO
REGISTRADORA. vocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario antes dichos,
al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más
EN L
una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, o sea

TI IA
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, 11, 530,051 acciones, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas
SECRETARIA. por la mayoría de los votos presentes y/o representados.
O IC
En caso de no establecerse el quórum requerido para realizar la sesión

N OF
3 v. alt. No. C008175-2 en primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los accionistas
para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, el
IO
día dieciocho de abril de dos mil doce, a partir de las dieciséis horas, en
el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda
R
CONVOCATORIAS convocatoria, la Junta General se considerará válidamente constituida, al

IA
encontrarse presentes y/o representadas la mitad más una de la totalidad

de acciones que conforman el capital social, o sea 11, 530,051 acciones,
D
CONVOCATORIA y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por las tres cuartas
COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, partes de las acciones presentes y/o representadas.
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil doce.
La Junta Directiva de la Sociedad COMPAÑÍA DE TELECOMUNICA-
CIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. DE C.V., del domicilio ING. ENRIQUE ANTONIO LUNA ROSHARDT,
de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus
PRIMER DIRECTOR SUPLENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA
accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accio-
CTE, S.A. DE C.V.
nistas, que se celebrará el día diecisiete de abril de dos mil doce, a partir
de las dieciséis horas, en las instalaciones del Hotel Holiday Inn, salón
Ballroom, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo
3 v. alt. No. C008168-2
Cuscatlán, Departamento de La Libertad.
CONVOCATORIA CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS
MICRONEGOCIOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA- La Junta Directiva de "SERVICIOS FINANCIEROS, SOCIEDAD
BLE, inscrita al número CUATRO del Libro DOS MIL NOVENTA Y ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se abrevia " SERVICIOS
CUATRO del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, dándole FINANCIEROS, S.A. DE C.V.", convoca a los señores Accionistas de
estricto cumplimiento al artículo doscientos veintiocho del Código de la misma, a Junta General para conocer asuntos de carácter Ordinario,
Comercio, Convoca a sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas de a celebrarse el día jueves diecinueve de abril de dos mil doce, a partir
la Sociedad a celebrarse en las instalaciones de las Oficinas Administrati- de las ocho horas en adelante, la cual se realizará en la Sala de Sesiones
vas de MICRONEGOCIOS, ubicadas en Tercera Calle Poniente Número de la Sociedad, situada en Boulevard del Hipódromo No. 576, Colonia
NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO, San Salvador, El Salvador,
A
San Benito, en esta ciudad. De no haber quórum en la fecha señalada,
a las DOCE horas con TREINTA minutos del mediodía del día jueves
LT
se convoca para el día viernes veinte de abril del mismo año, a la misma
VEINTISÉIS de abril del año dos mil doce. En primera convocatoria
hora y en el mismo lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren
el quórum para conocer de los puntos de carácter ordinario será de la
U
pendientes.
mitad más una de las acciones y el quórum para formar resolución será
AL S
la mayoría de los votos presentes. De no haber Quórum a la fecha y hora PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO
G ON
señalada se convoca para el día viernes VEINTISIETE del mismo mes y I- Lectura de la memoria de labores de la Junta Directiva,
año, a la misma hora y lugar. En segunda convocatoria, el quórum para
presentación del Balance General, Estado de Resultados,
LE C
conocer de los asuntos de carácter Ordinario será el número de acciones
Estado de cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor
EZ A
presentes y sus resoluciones se tomarán por mayoría simple.
Externo, correspondientes al cierre del Ejercido de 2011.

D AR
La Agenda a desarrollar será la siguiente:
1) VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM DE ASISTENCIA

Nombramiento de la Junta Directiva para el periodo 2012-
2013 y la asignación de sus emolumentos.
LI O P
2) NOMBRAMIENTO DEL PRESIDENTE DE DEBATES Y II- Nombramiento del Auditor Externo Propietario y Suplente
SECRETARIO y Nombramiento del Auditor Fiscal para el período de un
VA L
año.
3) LECTURA DEL ACTA ANTERIOR
E SO
III- Fijación de emolumentos de Auditor Externo y Auditor

4) PRESENTACIÓN, APROBACIÓN O IMPROBACION DE
Fiscal.
LA MEMORIA DE LABORES DE JUNTA DIRECTIVA,
EN L
AÑO 2011 IV- Aplicación de Resultados

TI IA
5) PRESENTACIÓN, APROBACIÓN O IMPROBACION

O IC
DE LOS ESTADOS FINANCIEROS DEL EJERCICIO

La Junta General Ordinaria se considerará legalmente reunida en
ECONÓMICO 2011
N OF
la primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

6) PRESENTACIÓN DEL DICTAMEN E INFORME DEL RIOS deberán estar representadas, por lo menos, la mitad más una de
AUDITOR EXTERNO DEL EJERCICIO DE 2011 las acciones que tengan derecho a voto, y las resoluciones serán válidas
IO
7) APLICACIÓN DE RESULTADOS cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes.

R
8) NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIS- Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la
IA
CAL AÑO 2012 CON SUS RESPECTIVA FIJACIÓN DE convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera,
EMOLUMENTOS se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número
D
de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de los votos presentes.
San Salvador, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil
doce.
BARAHONA VARGAS ASOCIADOS. PABLO ARTURO RIVAS ALAS,
REYNALDO BARAHONA, SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA,
AUDITOR EXTERNO. SERVICIOS FINANCIEROS, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C008174-2 3 v. alt. No. C008178-2

SUBASTA PUBLICA Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el NIT y comprobar su solvencia económica por medio de
MARIA ESTHER FERRUFINO vda. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.- otro documento similar.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
el Licenciado PEDRO FAUSTO ARIETA IGLESIAS, como Apoderado San Salvador, a las quince horas del día treinta de agosto de dos mil
General Judicial del BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD once.- LICDA. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
ANONIMA, que se abrevia BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO
en contra del señor JOSÉ WUILMAR ARGUETA JIMENEZ, se venderá URBINA, SECRETARIO.
A
en pública subasta el siguiente vehículo: PLACA NUMERO: P - DOS
LT
DOS UNO SEIS SIETE SIETE, CLASE: PICK UP, CAPACIDAD 1.5
TONELADAS AÑO: 2008, MARCA: NISSAN, MODELO: PRONTIER 3 v. alt. No. F032178-2
U
4X2, COLOR: ROJO METALICO MOTOR: TD27822597 CHASIS:
AL S
JN1AHGD22Z0045277, CHASIS VIN: N/T.
G ON
Lo que se pone en conocimiento del público.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
LE C
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil de San Miguel, a las
CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
quince horas con cincuenta y cinco minutos del día veintidós de Febrero
AL PUBLICO EN GENERAL,
EZ A
del año dos mil doce.- DRA. MARÍA ESTHER FERRUFINO VDA.
D AR
DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA
DOLORES COREAS, SECRETARIA.
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-
vido por el FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO
LI O P
FINANCIERO, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado
ALFONSO ADÁN FLORES ZELAYA, contra los señores CARLOS
3 v. alt. No. C008166-2 ELÍAS ÁVILA ZAVALA y GLORIA RUTH LANDOS MEDINA, se
VA L
venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza

E SO
urbano, marcado como Lote Número TREINTA Y SIETE del Proyecto

denominado "TOWNHOUSES PRIMAVERA LAS CAMELIAS",
EN L
LICENCIADA MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ ubicado entre la Diecinueve Avenida Sur y Veintitrés Avenida Sur, en
TI IA
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, la zona del Parque Residencial PRIMAVERA, contiguo al Hospital de
San Rafael, jurisdicción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
O IC
HACE SABER: Al público en general para los efectos de ley, que

el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE, seis punto cero cero
en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO
metros; AL ORIENTE, dieciocho punto cero cero metros; AL SUR, seis
N OF
HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra

punto cero cero metros; y AL PONIENTE, dieciocho punto cero cero
el demandado señor ELMER RONALD RIVERA GUERRA, recla-
metros, de una extensión superficial de CIENTO OCHO PUNTO CERO
IO
mándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública

CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CINCUENTA
subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará el
Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS.
R
bien inmueble embargado siguiente:"'" Un solar urbano y construccio-

Inscrito a favor del señor CARLOS ELÍAS ÁVILA ZAVALA en el
IA
nes que contiene, marcado en el piano respectivo con el número DIEZ

cien por ciento de la totalidad del inmueble, inscrito bajo el Número de
POLÍGONO CUATRO BLOCK A-CUATRO, PASAJE TRES SUR, del
matrícula M CERO UNO UNO CUATRO TRES NUEVE DOS SEIS,
D
proyecto de viviendas denominado RESIDENCIAL LOS CHORROS

asiento SIETE del Registro Social de Inmuebles, Departamento de La
PRIMERA ETAPA, jurisdicción de Colón, departamento de La Liber-
Libertad.
tad, de una extensión superficial de SESENTA PUNTO CERO CERO
METROS CUADRADOS. El lote es de naturaleza urbana y en él hay Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.
construida una casa de sistema mixto, con todos sus servicios, siendo Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
sus medidas perimetrales las siguientes: AL NORTE, DOCE METROS; nueve horas del día uno de marzo de dos mil doce.- LIC. ROBERTO
AL ORIENTE; CINCO METROS; AL SUR: DOCE METROS, Y AL EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO
PONIENTE, CINCO METROS. El inmueble antes descrito se encuentra DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
inscrito en un cien por ciento de propiedad a favor del ejecutado, bajo la DURAN, SECRETARIA.
matrícula: TRES CERO UNO DOS TRES TRES OCHO UNO- CERO
CERO CERO CERO CERO, en el Centro Nacional de Registros, de la
Cuarta Sección del Centro""""".- 3 v. alt. No. F032236-2
LICENCIADO JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE OCHO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS equi-
LO LABORAL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. valentes a DIEZ MIL PUNTO CERO VARAS CUADRADAS. Que
para su ubicación partimos de la intersección de los ejes de la Avenida
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-
El Castaño y Calle El Castaño sobre el eje de la Avenida El Castaño, se
lución proveída por este Tribunal a las nueve horas del día trece de fe-
mide un rumbo norte cuarenta y cinco grados ochenta minutos oeste y
brero del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovida por
una distancia de doscientos quince metros cero centímetros, en este
el Licenciado JULIO RENE FUENTES RIVERA, actuando en su ca-
punto se hace una deflexión derecha de noventa grados, y se mide una
rácter de Apoderado General Judicial de la Sociedad ZONA FRANCA
distancia de seis metros cero centímetros, se llega al vértice Noroeste
SANTO TOMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
donde se inicia la descripción de este Lote de la siguiente manera: LADO
que se abrevia ZONA FRANCA SANTO TOMAS, S.A. DE C.V,
ORIENTE: Formado por un tramo recto, con rumbo sur cuarenta y
A
contra LIDO INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
cinco grados cuarenta y dos punto ocho minutos Este, y distancia de
LT
VARIABLE que se abrevia LIDO INDUSTRIAS, S.A. DE C. V, recla-
cuarenta y un metros ochenta centímetros, colinda por este lado con Lote
mando capital adeudado e intereses; se ordenó la VENTA EN PÚBLI-
U
número seis del polígono "C" desmembrado del mismo inmueble El
CA SUBASTA de los bienes embargados, en fecha que oportunamente
AL S
Castaño, de donde se separa el que se describe y con Avenida El Cas-
se señalará, siendo los inmuebles a subastarse los que se describen a
G ON
taño, de doce metros de ancho de por medio. LADO SUR: Formado por
continuación: inmuebles de naturaleza rústica, ubicados en Autopista
un tramo recto, con rumbo sur cuarenta y cuatro grados diecisiete pun-
de Santa Ana, Lotificación El Castaño, Lotes número once, doce, trece
to dos minutos Oeste, y distancia de ciento sesenta y siete metros
LE C
y catorce del Polígono "b", jurisdicción de San Andrés, departamento
veinte centímetros, colinda por este lado con el Lote número diez del
de La Libertad, los cuales se describen así: A)Lote número once del
EZ A
mismo Polígono "B". LADO PONIENTE: Formado por un tramo recto,
D AR
Polígono "b", el cual tiene la siguiente descripción: una extensión su-
perficial de seis mil novecientos ochenta y ocho punto noventa y seis
con rumbo norte cuarenta y cinco grados cuarenta y dos punto ocho
minutos Oeste, distancia de cuarenta y un metros ochenta centímetros,
LI O P
metros cuadrados, equivalentes a diez mil punto cero varas cuadradas.
colinda por este lado con Lote número once del mismo Polígono 'B",
Que para su ubicación partimos de la intersección de los ejes de la Ca-
LADO NORTE: Formado por un tramo recto, con rumbo norte cuaren-
rretera Panamericana y Calle El Castaño, sobre el eje de la Carretera
VA L
ta y cuatro grados diecisiete punto dos minutos Este, y distancia de

Panamericana se mide un rumbo Norte cuarenta y cinco grados, cuaren-
E SO
ciento sesenta y siete metros veinte centímetros, colinda por este lado
ta y dos punto ocho minutos, Este y distancia de doscientos cincuenta
con Lote número catorce del mismo polígono "B", llegado de esta forma
y seis metros ochenta centímetros, en este punto se hace una deflexión
EN L
al vértice donde se inició la presente descripción. C) Lote número trece

izquierda de noventa grados y se mide una distancia de veinticinco
TI IA
del polígono "B", el cual tiene la siguiente descripción: una extensión

metros cero centímetros, se llega al vértice Noroeste donde se inicia la
superficial de seis mil novecientos ochenta y ocho punto noventa y seis
descripción de este Lote de la siguiente manera: LADO NORTE: For-
O IC
metros cuadrados, equivalentes a diez mil punto cero varas cuadradas.

mado por un tramo recto, con rumbo norte cuarenta y cuatro grados
Que para su ubicación partimos de la intersección de los ejes de la Ca-
N OF
diecisiete punto dos minutos Este, y distancia de ciento sesenta y siete

rretera Panamericana, se mide un rumbo norte, cuarenta y cinco grados,
metros veinte centímetros, colinda por este lado con Lote número trece
cuarenta y dos punto ocho minutos, Este y distancia de doscientos no-
del mismo Polígono "B"; LADO ORIENTE: Formado por un tramo
IO
venta y ocho metros sesenta centímetros, en este punto se hace deflexión

recto con rumbo sur cuarenta y cinco grados, cuarenta y dos punto ocho
izquierda de noventa grados y se mide una distancia de veinticinco
R
minutos Este, y distancia de cuarenta y un metro ochenta centímetros,

metros cero centímetros, se llega al vértice Noroeste donde se inicia la
IA
colinda por este lado con Lote número doce del mismo polígono "B";
descripción de este Lote de la siguiente manera: LADO NORTE: For-
LADO SUR: Formado por un tramo recto, con rumbo sur cuarenta y
D
mado por un tramo recto, con rumbo norte cuarenta y cuatro grados
cuatro grados diecisiete punto dos minutos Oeste, distancia de ciento
diecisiete punto dos minutos Este y distancia de ciento sesenta y siete
sesenta y siete metros veinte centímetros, colinda por este lado con Lote
metros veinte centímetros, colinda por este lado con Lote número quin-
número nueve del mismo polígono "B". LADO PONIENTE: Formado
ce del mismo Polígono "B", LADO ORIENTE: Formado por un tramo
por un tramo recto, con rumbo norte cuarenta y cinco grados, cuarenta
recto, con rumbo Sur cuarenta y cinco grados cuarenta y dos punto ocho
y dos punto ocho minutos Oeste, y distancia de cuarenta y un metros
minutos Este, y distancia de cuarenta y un metros ochenta centímetros,
ochenta centímetros, colinda por este tramo con terreno propiedad del
colinda por este lado con Lote número catorce del mismo Polígono "B";
Ministerio de Agricultura y Ganadería, con Carretera Panamericana que
LADO SUR: Formado por un tramo recto con rumbo sur cuarenta y
conduce a Santa Ana y San Salvador, de por medio llegando de esta
cuatro grados, diecisiete punto dos minutos Oeste, y distancia de ciento
forma al vértice donde se inició la presente descripción. B) Lote núme-
sesenta y siete metros veinte centímetros, colinda por este lado con Lote
ro doce del Polígono "B", el cual tiene la siguiente descripción. Una
número once del mismo polígono "B", LADO PONIENTE: Formado
extensión superficial de SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y
por un tramo recto con rumbo norte cuarenta y cinco grados cuarenta y ro once al número de matrícula tres cero cero cinco siete cinco uno
dos punto ocho minutos Oeste, y distancia de cuarenta y un metros ocho- cero cero cero cero cero, Lote número doce al número de matrí-
ochenta centímetros, colinda por este tramo con terreno propiedad del cula tres cero cero cinco siete cinco dos cuatro-cero cero cero cero cero,
Ministerio de Agricultura y Ganadería, con Carretera Panamericana que Lote número trece al número de matrícula tres cero cero cinco siete
conduce a Santa Ana y San Salvador de por medio, llegando de esta cinco tres dos-cero cero cero cero cero y el Lote número catorce al
forma al vértice en donde se inició la presente descripción; D) El Lote número de matrícula tres cero cero cinco siete cinco tres cuatro-cero
número catorce, el cual tiene la siguiente descripción: una extensión cero cero cero cero, todos en el Asiento número dos. Además se encuen-
superficial de seis mil novecientos ochenta y ocho punto noventa y seis tran grabados con Segunda Hipoteca abierta a favor de BANCO AGRI-
metros cuadrados equivalentes a diez mil punto cero varas cuadradas. COLA, SOCIEDAD ANONIMA y CREDIBAC, S.A. DE C.V., bajo
Que para su ubicación partimos de la intersección de los ejes de la las matrículas: el Lote número once al número de matrícula tres cero
A
Avenida El Castaño, que mide un rumbo norte cuarenta y cinco grados cinco siete cinco uno ocho-cero cero cero cero cero, Lote número doce
LT
ochenta minutos oeste y una distancia doscientos cincuenta y ocho al número de matrícula tres cero cero cinco siete cinco dos cuatro-cero
U
metros ochenta centímetros, en ese punto se hace una deflexión derecha cero cero cero cero, Lote número trece al número de matrícula tres cero
AL S
de noventa grados y se mide una distancia de seis metros cero centíme- cero cinco siete cinco tres dos-cero cero cero cero cero, y Lote número
G ON
tros, se llega al vértice noroeste donde se inicia la descripción de este catorce al número de matrícula tres cero cero cinco siete cinco tres
Lote de la siguiente manera: LADO ORIENTE: Formado por un tramo cuatro-cero cero cero cero cero todos en el asiento número tres del
recto, con rumbo sur cuarenta y cinco grados cuarenta y dos punto ocho Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del
LE C
minutos de distancia de cuarenta y un metros ochenta centímetros, co- Centro, departamento de La Libertad. Existiendo cesión de Crédito
EZ A
linda por este lado con lote número siete del polígono "C" desmembra- Hipotecario a favor del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANONIMA,
D AR
do del mismo inmueble El Castaño, de donde se separa el que se des-
cribe, y con Avenida El Castaño, de doce metros de ancho de por medio.
bajo las matrículas siguientes: el Lote número once al número de ma-
trícula tres cero cero cinco siete cinco uno ocho-cero cero cero cero cero,
LI O P
LADO SUR: Formado por un tramo recto, con rumbo sur cuarenta y Lote número doce al número de matrícula tres cero cero cinco siete
cuatro grados diecisiete punto dos minutos oeste, y distancia de ciento cinco dos cuatro-cero cero cero cero cero, Lote número trece al número
VA L
sesenta y siete metros veinte centímetros, colinda por este lado con Lote de matrícula tres cero cero cinco tres dos-cero cero cero cero cero y el
E SO
número doce del mismo polígono "B" de la misma Lotificación de Lote número catorce al número de matrícula tres cero cero cinco siete
donde se desmembra el que se describe, LADO PONIENTE: Formado cinco tres cuatro-cero cero cero cero cero del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La
EN L
por un tramo recto con rumbo norte cuarenta y cinco grados cuarenta y
TI IA
dos punto ocho minutos oeste y distancia de cuarenta y un metros Libertad. Existiendo finalmente cesión de derechos litigiosos donde el
ochenta centímetros, colinda por este lado con Lote número trece del Banco Agrícola cede a favor de la Sociedad ZONA FRANCA SANTO
O IC
mismo polígono "B", LADO NORTE: Formado por un tramo recto, con TOMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, el
rumbo norte cuarenta y cuatro grados diecisiete punto dos minutos Este, derecho litigioso que garantiza el derecho de crédito de la Hipoteca
N OF
y distancia de ciento sesenta y siete metros veinte centímetros, colinda Abierta inscrita al asiento tres cedida al asiento cinco y sus correspon-
por este lado con Lote número dieciséis del mismo Polígono "B", lle- dientes modificaciones inscritas a los asientos seis y nueve y las cuales
IO
gando de esta forma al vértice donde se inició la presente descripción. corresponden a las matrículas: Lote número once al número de matrí-
Los inmuebles antes descritos están ubicados en la jurisdicción de San cula tres cero cero cinco siete cinco uno ocho-cero cero cero cero cero.
R
Andrés, departamento de La Libertad. Inscritos a favor de la Sociedad Lote número doce al número de matrícula tres cero cero cinco siete
IA
LIDO INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- cinco dos cuatro-cero cero cero cero cero, Lote número trece al número
D
BLE. El Lote número once se encuentra inscrito a la matrícula número de matrícula tres cero cero cinco siete cinco tres dos-cero cero cero cero
M cero un millón ochenta y nueve mil ciento cincuenta y siete, Lote cero y el Lote número catorce al número de matrícula tres cero cero
número doce a la matrícula número M cero un millón ochenta y nueve cinco siete cinco tres cuatro-cero cero cero cero cero, todos inscritos en
mil ciento cincuenta y ocho, Lote número trece a la matrícula número el asiento número doce del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
M cero un millón ochenta y nueve mil ciento cincuenta y nueve y el de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad.
Lote número catorce a la matrícula número M cero un millón ochenta
LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las nueve
y nueve mil ciento sesenta; todos inscritos al asiento número cero diez
horas y quince minutos del día trece de febrero del dos mil doce.- LIC.
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del
JOSE SALVADOR CASTRO CANJURA, JUEZ DE LO LABORAL
Centro, departamento de La Libertad. Los inmuebles antes relacionados
INTERINO. LIC. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ,
se encuentran grabados con Primera Hipoteca a favor del BANCO
SECRETARIA.
AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA bajo las matrículas: Lote núme-
3 v. c. No. F032380-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS EL BANCO AGRICOLA, S.A.
AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
EL BANCO AGRICOLA, S.A.
No. 748-027529-8, amparado con el registro No. 0044913 del Depósito
AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha pre- a Plazo Fijo, constituido el 26-05-1992 a 150 días prorrogables, lo que
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-
No. 0701-046974-5, amparado con el registro No. 959667 del Depósito do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
a Plazo Fijo, constituido el 19-11-2007 a 90 días prorrogables, lo que
Comercio Vigente.
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-
do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
Comercio Vigente. del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
A
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
LT
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, San Salvador, 12 de Marzo de 2012.
U
San Salvador, 12 de Marzo de 2012.
AL S
BANCO AGRICOLA, S.A.
G ON
VICTOR CANALES,
LE C
VICTOR CANALES, JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y
EZ A
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL CLIENTE.
D AR
ATENCION AL CLIENTE. GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
LI O P
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F032207-2

3 v. alt. No. F032205-2
VA L
E SO

EN L
TI IA
AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción
sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando
O IC
No. 748-042874-1, amparado con el registro No. 1130746 del Depósito

que ha extraviado el Certificado No. 0730- 024918-7, amparado con el
registro No. 727126 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-08-2002 a Plazo Fijo, constituido el 26-08-2011 a 180 días prorrogables, lo que
N OF
a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-
de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
486 y 932 del Código de Comercio Vigente. Comercio Vigente.
IO
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
R
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
IA
San Salvador, 12 de Marzo de 2012. San Salvador, 12 de Marzo de 2012.

D
BANCO AGRICOLA, S.A. BANCO AGRICOLA, S.A.
VICTOR CANALES, VICTOR CANALES,
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD Y
ATENCION AL CLIENTE. ATENCION AL CLIENTE.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F032206-2 3 v. alt. No. F032208-2

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certificado No.0751-047805-0, amparado con el registro No.0500051 San Salvador, 12 de marzo de 2012
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-06-2000 a 360 días prorro- BANCO AGRICOLA S.A.
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del VICTOR CANALES,
Código de Comercio Vigente. JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación Y ATENCION AL CLIENTE.
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
A
San Salvador, 12 de marzo de 2012. 3 v. alt. No. F032212-2
LT
BANCO AGRICOLA S.A.
VICTOR CANALES,
U
JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD, EL BANCO AGRICOLA, S. A.
AL S
Y ATENCION AL CLIENTE, AVISA: Que en su Agencia Intipucá, de la ciudad de Intipucá,
G ON
Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifes-
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS. tando que ha extraviado el Certificado No. 0762-002839-7, amparado
con el registro No.0988553 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-
LE C
02-2009 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público
3 v. alt. No. F032209-2
para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los
EZ A
Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
D AR En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
LI O P
AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa
Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado San Salvador, 12 de marzo de 2012.
el Certificado No.0761-022267-7, amparado con el registro No.022267 BANCO AGRICOLA S.A.
VA L
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-04-1989 a 180 días prorro-

E SO
VICTOR CANALES,
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD,
Código de Comercio Vigente. Y ATENCION AL CLIENTE.
EN L

TI IA

se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. 3 v. alt. No. F032213-2
O IC

N OF
BANCO AGRICOLA, S.A. EL BANCO AGRICOLA, S. A.

IO
AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado
VICTOR CANALES, No.769-011774-2, amparado con el registro No.1129222 del Depósito
R
JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD, a Plazo Fijo, constituido el 11-02-2011 a 90 días prorrogables, lo que
IA
hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifica-

Y ATENCION AL CLIENTE. do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de
D
GERENCIA DEPTO, DE DEPOSITOS. Comercio Vigente.

3 v. alt. No. F032210-2 del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
VICTOR CANALES,
AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD.
Certificado No.0760-020757-5, amparado con el registro No. 0405763 Y ATENCION AL CLIENTE.
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-11-1998 a 180 días prorro- GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del
Código de Comercio Vigente. 3 v. alt. No. F032214-2
EL BANCO AGRICOLA, S. A. señalando para tal efecto un plazo de veinte días; asimismo, se ordenó
esta publicación, a fin de que cualquier interesado, dentro del plazo de
AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de
veinte días, contados a partir del día siguiente de la segunda publicación,
Zacatecoluca, se ha presentado parte interesada manifestando que ha
manifieste su oposición o interés a las frecuencias que forman parte de
extraviado el Certificado No. 0751-063055-2, amparado con el registro
No.1088689 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 14-12-2009 a 360 la concesión solicitada, las cuales deberán ser presentadas en original en
días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de las oficinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta
reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca,
y 932 del Código de Comercio Vigente. San Salvador, en el período comprendido entre el veintiséis de marzo al
veintisiete de abril del 2012, ambas fechas inclusive.
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Teleco-
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. municaciones, San Salvador, a las quince horas del día quince de marzo
del año dos mil doce.
San Salvador, 12 de Marzo de 2012
A
LT
LUIS EDUARDO MENDEZ M.,
VICTOR CANALES, SUPERINTENDENTE.
U
JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD, 2 v. alt. No. F032196-2
AL S
Y ATENCION AL CLIENTE.
G ON
MARCA DE SERVICIO
LE C
3 v. alt. No. F032215-2
EZ A
D AR
AVISO
LA SOCIEDAD INVERSIONES MEDICAS DE ORIENTE, S.A.
CLASE: 41.
LI O P
DE C.V. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Comunica que a sus oficinas principales ubicadas en Final 9ª. Ave- HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOAQUIN
nida Sur y Calle La Paz, se ha presentado el propietario del Certificado SALVADOR BATRES VILLALTA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
VA L
de Acciones número 331, solicitando la reposición de dicho certificado en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
E SO
por haberlo extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del co- DE SERVICIOS,

nocimiento del público en general, para los efectos legales del caso que
transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso,
EN L
y si no hubiese ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado

en referencia. San Miguel, a catorce días del mes de marzo del año dos
TI IA
mil doce.
O IC
Jose aristides velasquez perla,

Presidente.
N OF
3 v. alt. No. F032242-2

IO
FRECUENCIA DE USO REGULADO Consistente en: las palabras LA RUTA DEL ZAPAMICHE, que
servirá para: AMPARAR ESPARCIMIENTO, SERVICIOS DESTI-
R
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE NADOS A DIVERTIR O ENTRETENER Y EL RECREO DE LOS

IA
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES INDIVIDUOS. Clase: 41.
HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
D
la Ley de Telecomunicaciones, se ha emitido la resolución No. T-0346- mil doce.

2012 el día trece de marzo del año dos mil doce, por medio de la cual
fue admitida la solicitud de concesión de frecuencias, las que se detallan
a continuación:
veintitrés de febrero del año dos mil doce.
FRECUENCIAS DE USO REGULADO
PARA OPOSICIÓN O INTERES
FRECUENCIAS PARA SERVICIOS FIJOS ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.

Donde: MHz = Mega Hertz
SECRETARIA.
De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al
Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, 3 v. alt. No. C008164-2
MARCA DE PRODUCTO CIAL de LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA, S.A., de
nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Expediente : 2011114093

PARAXIN- CHALVER
CLASE: 06.
Consistente en: las palabras PARAXIN- CHALVER, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KLAUS
doce.
A
ALEXANDER FALKENBERG, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LT
DE PRODUCTO,
catorce de febrero del año dos mil doce.
U
AL S
MARIA DAFNE RUIZ,
G ON
REGISTRADOR.
LE C
Consistente en: la expresión DUCAS y diseño, que servirá para: CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
EZ A
AMPARAR: CERRADURAS PARA PUERTAS Y HERRAMIENTAS SECRETARIO.
PARA FERRETERIA. Clase: 06.
D AR
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año 3 v. alt. No. C008179-2
LI O P
dos mil once.
VA L

E SO
trece de marzo del año dos mil doce.
CLASE: 05.
EN L
TI IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE

EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APO-
O IC
MARIA DAFNE RUIZ,

DERADO de LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA, S.A.,
REGISTRADOR. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA
N OF
DE PRODUCTO,

IO
TRIGENTAX
SECRETARIO.
R
3 v. alt. No. C008172-2

Consistente en: la palabra TRIGENTAX, que servirá para: AM-
IA
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
D
dos mil diez.

No. de Expediente: 2012116029 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de febrero del año dos mil doce.
CLASE: 05.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUCIA MARGARITA GALAN,
EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE conocido por JOSE SECRETARIO.
EDGARDO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPE-
3 v. alt. No. C008180-2
De Tercera Publicación
ACEPTACION DE HERENCIA señora MARIA OLIMPIA SOLIS DE PEREZ, en calidad de esposa del
causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y ocho años
de edad, casado, Agricultor, originario de Gualococti, hijo de Francisco
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Pérez y Pedrina Pérez; falleció el día diez de septiembre del dos mil
Judicial, al público para los efectos de ley. once, en Gualococti, departamento de Morazán; siendo en este mismo
lugar su último domicilio. Se le confirió al aceptante antes mencionado
y en la forma establecida, la administración y representación interina
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día trece de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
de marzo del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente Herencia Yacente.
A
y con beneficio de inventario de parte del señor PEDRO ANTONIO
LT
RODRIGUEZ ROJAS, la herencia intestada que a su defunción dejó el Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
causante señor JUAN JOSE PALACIOS ROJAS o JUAN JOSE PALA- presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
U
CIOS, quien fue de cincuenta y tres años de edad, Agricultor, soltero, siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico.
AL S
fallecido a las ocho horas treinta minutos del día siete de marzo de dos
G ON
mil once, en el Cantón Guachipilín, de la jurisdicción de San Ildefon-
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
so, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, como
Gotera; departamento de Morazán, a los dieciséis días del mes de febrero
cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión del causante
LE C
del dos mil doce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
les correspondía a los señores LORENZA RODRIGUEZ PALACIOS
JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
EZ A
o LORENZA PALACIOS y JOSE ARNULFO ROJAS PALACIOS, la
SANCHEZ, SECRETARIA.
D AR
primera en concepto de madre del causante y el segundo en concepto
de hijo del causante. Y se ha nombrado al aceptante en la calidad antes
expresada administrador y representante interino de la sucesión, con las
LI O P
3 v. alt. No. C008077-3
VA L
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas

E SO
diez minutos del día trece de marzo del año dos mil doce. DRA. ANA LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. TATIANA ARMIDA PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO. TAMENTO DE MORAZAN.
EN L
TI IA
HACE SABER: Que por resolución dictada a las doce horas

O IC
de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio

3 v. alt. No. C008076-3
de inventario de parte de la señora INES ANTONIA MAYEN DE
N OF
ALVARENGA, de cuarenta y nueve años de edad, Modista, del

domicilio de Lolotiquillo, departamento de Morazán, con Documento
IO
Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos veintisiete

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA mil trescientos cincuenta-dos, con Tarjeta de Identificación Tributaria
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
R
número un mil trescientos trece-doscientos cincuenta mil cuatrocientos

PARTAMENTO DE MORAZAN, LICENCIADO JORGE ALBERTO sesenta y dos-ciento uno-siete; de la herencia que en forma intestada
IA
GUZMAN URQUILLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY. dejó la señora TORIBIA MAYEN, de sesenta y cuatro años de edad,
de Oficios del Hogar, soltera, originaria de Lolotiquillo, departamento
D
de Morazán, hijo de padre ignorado, y de Higinia Mayén; quien falleció

HACE SABER: Que por resolución dictada por éste, a las once a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de julio
horas y cincuenta minutos del día catorce de febrero del dos mil doce, del dos mil uno, en el Barrio El Centro de Lolotiquillo, departamento
SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BE- de Morazán; siendo éste su último domicilio; en concepto de hija de la
NEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA, que a mencionada causante; y como cesionaria de los derechos hereditarios
su defunción dejó el causante CAYETANO PEREZ HERNANDEZ, que le correspondían a la señora VIRGINIA MAYEN, hija también de
conocido por CAYETANO PEREZ, de parte del señor FELIPE RO- la causante antes mencionada; se le ha conferido en la calidad expresada,
BERTO MONTEAGUDO SOLIS, de cuarenta y dos años de edad, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con
Motorista, del domicilio de Gualococti, departamento de Morazán, las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y
con Documento Único de Identidad número cero tres ocho cinco seis cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se
uno cinco siete-siete, y Número de Identificación Tributaria un mil presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
trescientos ocho-doscientos noventa mil setecientos sesenta y nueve- contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
ciento uno-ocho; como cesionario en los bienes que le correspondían a la
Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
departamento de Morazán; a las doce horas y cinco minutos del día DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
doce de marzo de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CARMEN POR-
TILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
a las nueve horas cuarenta y nueve minutos del día tres de noviembre de
dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
3 v. alt. No. C008093-3 inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día doce
de enero de dos mil siete, en la ciudad de Ilopango, por el causante señor
Juan Henríquez Guzmán conocido por Juan Henríquez, siendo su último
domicilio la ciudad de San Martín, departamento de San Salvador; de
A
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE parte de la señora Francisca Mejía de Henríquez conocida por Francisca
PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR- Mejía, Francisca Mejía hoy de Henríquez y por Ana Francisca Mejía
LT
TAMENTO DE MORAZAN. en su calidad de cónyuge sobreviviente del de cujus y cesionaria de los
señores José Candelario y Zulma Imelda.
U
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
AL S
a las doce horas y treinta minutos de este día; se ha tenido por aceptada Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación
G ON
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras VIL-
de los curadores de la herencia yacente.
MA ELIZABETH CRUZ MELGAR, de cuarenta y dos años de edad,
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida,
LE C
de Oficios Domésticos, del domicilio de El Divisadero, departamento
de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero un millón para que se presenten en el término de Ley a hacer uso de sus derechos
EZ A
en la sucesión y especialmente a los señores Francisca Amparo, Sandra
setecientos noventa y tres mil setecientos cincuenta y ocho guión cinco;
D AR
y ZOILA DEL CARMEN CRUZ MELGAR, de treinta y cinco años de
edad, Oficios Domésticos, del domicilio de El Divisadero, departamento
Elizabeth, Juan Andrés y Francisca Ondina, todos de apellidos Henríquez
Mejía, en su calidad de hijos del causante.
LI O P
de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero un millón
doscientos veintiún mil trescientos ochenta guión cinco; de la herencia Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
que en forma Intestada dejó el causante SILVESTRE CRUZ ROBLES, o diez minutos del día uno de diciembre de dos mil once. LICDA. GENNY
VA L
SILVESTRE CRUZ; quien fue de setenta y siete años de edad, casado, de SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
E SO
oficio Ignorado, originario de Sociedad, departamento de Morazán, hijo de EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.
ILARIO CRUZ Y LEANDRA ROBLES; quien falleció a las once horas
EN L
del día treinta y uno de agosto de dos mil once, en el Cantón San Pedro
TI IA
3 v. alt. No. C008111-3

de la jurisdicción de El Divisadero, departamento de Morazán; siendo
ese lugar su último domicilio; en concepto de hijas y como cesionarias
O IC
de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores ESAU

N OF
ANTONIO CRUZ MELGAR, y GLADIS DEL CARMEN MELGAR LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al
VIUDA DE CRUZ, el primero como hijo y la segunda como esposa del público para los efectos de ley.
referido causante.
IO
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

Confiérase a las referidas aceptantes en la calidad expresada;
R
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada

la administración y representación Interina de dicha sucesión, con las
IA
que a su defunción dejó el causante PEDRO ANTONIO RAUDA cono-

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cido por PEDRO ANTONIO RAUDA ALVARENGA, quien falleció
D
cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se el día veintiséis de octubre de dos mil once, en el Hospital Nacional
presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días Rosales, San Salvador, siendo Zacatecoluca, su último domicilio, por
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. parte de FRANCISCA DE JESUS RAUDA CRUZ, en concepto de hija
y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a
MERCEDES CRUZ DE RAUDA, MERCEDES CRUZ, MERCEDES
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera; CRUZ FUENTES o MERCEDES CRUZ HERNANDEZ, e IRIS MAG-
departamento de Morazán, a las doce horas y cuarenta minutos del día DALENA RAUDA CRUZ, la primera cónyuge y la segunda hija del
siete de marzo de dos mil doce. LIC. BACILIA DEL CARMEN POR- referido causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora
TILLO, JUEZA 1º. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
3 v. alt. No. C008094-3 comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de febrero de dos JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
mil doce. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
dieciséis de febrero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada ex-
3 v. alt. No. F031819-3 presamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó el señor URBAN FLORES RIVAS, quien falleció el día
veintisiete de noviembre de dos mil once, en Cantón Sitio Viejo de esta
jurisdicción, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas,
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al lugar de su último domicilio, de parte de la señora ANABEL FLORES
público parta los efectos de ley. DE OTERO, en calidad de hija del causante; y se le ha conferido a la
aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con
A
LT
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día
quince de agosto del año recién pasado, se ha tenido por aceptada expre- Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las nueve horas quince minutos del dieciséis de febrero de dos mil
U
samente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la
señora ELLA GLADIS ZELAYA, conocida por ELA GLADIS ZELAYA doce. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
AL S
y por ELA GLADYS ZELAYA, que falleció el día nueve de septiembre INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRE-
G ON
de mil novecientos ochenta y uno, en el Hospital Santa Teresa de esta TARIO INTERINO.
ciudad, su último domicilio, por parte de los señores KENIA YESSICA
LE C
CARIDAD RAMOS DE MOLINA y CARLOS EDUARDO RAMOS
ZELAYA, en concepto de hijos de la causante; y se ha nombrado a los 3 v. alt. No. F031877-3
EZ A
aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la sucesión
de que se trata.
D AR
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
LI O P
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN.
aviso, se presenten a deducirlo.
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, nueve de febrero del año
VA L
AVISA: Que por resolución de la doce horas y treinta y cinco

dos mil doce. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
E SO
minutos de este día, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó
el señor JUAN PABLO MEJIA conocido por JUAN PABLO MEJIA
EN L
3 v. alt. No. F031832-3 ROSALES, en la sucesión Intestada que ésta dejó al fallecer el día
TI IA
catorce de agosto del año dos mil once, en La Concordia Carretera El

Litoral Kilómetro ciento cuatro, jurisdicción de Jiquilisco, siendo esta
O IC
ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte de la señora: ANA

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito MARLENE MARROQUIN DE MEJIA CONOCIDA POR ANA
N OF
Judicial, al público para los efectos de ley. MARLENE MARROQUIN, en calidad de cónyuge sobreviviente del
causante y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondían
a los señores PABLO MEJIA ZAPATA conocido PABLO MEJIA y
IO
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día nueve
ROSA OLIMPIA CERNA conocida por ROSA OLIMPIA ROSALES,
de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con
en su calidad de padres del causante y el menor PABLO ALEXIS MEJIA
R
beneficio de Inventario de parte de la señora MARIA JULIA RIVERA

MARROQUIN, en calidad de hijo del causante, siendo representado
IA
RIVAS, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora

legalmente por su madre señora ANA MARLENE MARROQUIN DE
ESTEBANA RIVAS ANDRADE conocida por ESTEBANA RIVAS DE
MEJIA conocida ANA MARLENE MARROQUIN. Confiriéndoseles
D
RIVERA y por ESTEBANA RIVAS, quien fue de setenta años de edad,

de Oficios Domésticos, casada, fallecida a las cuatro horas del día cinco a los aceptantes dichos, la Administración y Representación interina
de mayo de mil novecientos ochenta y tres, en el Cantón San Nicolás, de de la sucesión, con las restricciones y facultades de los curadores de la
la jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente, lugar de su Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia
último domicilio, en concepto de hija de la causante. Y se ha nombrado a para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince
la aceptante administradora y representante Interina de la sucesión, con días después de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, veintiuno
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas de febrero del año dos mil doce. LIC. JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ
veinte minutos del día nueve de marzo del año dos mil doce. DRA. ANA DE LO CIVIL. LIC. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNANDEZ,
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL SECRETARIO.
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F031937-3

3 v. alt. No. F031867-3
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE del causante; ANA MIRIAM CASTRO DE HUEZO conocida por ANA
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE MIRIAM CASTRO PALMA y ANA CASTRO, en su condición de madre
USULUTAN, al público para los efectos de ley. del causante; MILAGRO DEL CARMEN PINEDA DE HUEZO, en su
calidad de cónyuge del causante; de los menores MILAGRO VANESSA
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince
HUEZO PINEDA y EMILY ELIZABETH HUEZO PINEDA, en sus
minutos del día diez de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada
calidades de hijos del causante, representados legalmente por su madre,
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de
la señora MILAGRO DEL CARMEN PINEDA DE HUEZO. Y de los
los bienes que a su defunción dejó la causante ANDREA GARCIA DE
menores LUIS EDUARDO HUEZO HERCULES y BRANDON AL-
CRUZ, quien falleció a las veintiuna horas del día diecisiete de noviembre
FONSO HUEZO HERCULES, en sus calidades de hijos del causante,
de mil novecientos ochenta y dos, en el Barrio San José de la ciudad de
quienes son representados legalmente por su madre, la señora NANCY
Berlín, departamento de Usulután; siendo su último domicilio de parte
LISSETTE HERCULES MENJIVAR, a quienes de conformidad al art..
de NELSON ALEXANDER CRUZ GALICIA, como cesionario de los
1163 del Código Civil, se les confirió la administración y representación
derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARGOTH
A
interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de
CRUZ DE ALFARO, MARINA DEL CARMEN CRUZ DE ALFARO
los curadores de la herencia yacente. Así mismo, en dicha resolución
LT
Y JOSE EMERITO GARCIA, de los bienes que a su defunción dejó
se ordenó citar, a los que se crean con derecho a la sucesión para que
la causante señora ANDREA GARCIA DE CRUZ, al aceptante antes
dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente a la tercera
U
mencionado, la administración y representación de la sucesión, con las
publicación del edicto de ley, se presenten a este Tribunal a deducir sus
AL S
derechos.
G ON
Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-
Y para que lo proveído por este juzgado tenga su legal cumpli-
tro del término de ley, se presenten a este juzgado a hacer uso de sus
miento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y
derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
LE C
Mercantil de San Salvador, a las nueve horas del día doce de marzo de
legales consiguientes.
dos mil doce. DR. SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE
EZ A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las nueve LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA. GABRIELA
D AR
horas y treinta minutos del día diez de agosto del año dos mil once.
MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE
CAROLINA PALACIOS CRISTALES, SECRETARIA.
LI O P
HENRÍQUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. F031966-3
3 v. alt. No. F031942-3

VA L
E SO
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y

EN L
MERCANTIL DE SAN SALVADOR. HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolu-
TI IA
ción proveída por este Tribunal, a las diez horas treinta y cinco minutos
HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligencias
del día cinco de marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada
O IC
de Aceptación de Herencia Intestada, promovidas por el Licenciado MI-

expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
GUEL ÁNGEL MEDRANO GRANADOS, en su calidad de Apoderado
su defunción ocurrida a las catorce horas del día catorce de octubre de
N OF
Especial de los señores: LUIS ALFONSO HUEZO PINTO conocido por

mil novecientos noventa y ocho, en el cantón Galeano de esta jurisdic-
LUIS ALFONSO HUEZO, LUIS ALONSO HUEZO PINTO y LUIS
ción, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó el señor
ALONSO HUEZO; ANA MIRIAM CASTRO DE HUEZO conocida
VICTOR MANUEL MURILLO, quien fue de sesenta y ocho años
IO
por ANA MIRIAM CASTRO PALMA y ANA CASTRO; MILAGRO

de edad, Empleado, casado, de parte de la señora ESTER PORFIRIA
DEL CARMEN PINEDA DE HUEZO, quien actúa en su calidad de
LANDAVERDE VIUDA DE MURILLO, conocida por PORFIRIA
cónyuge del causante, y como representante legal de sus menores hijos
R
ESTER LANDAVERDE, PORFIDIA ESTER LANDAVERDE, ESTER

MILAGRO VANESSA HUEZO PINEDA y EMILY ELIZABETH
IA
LANDAVERDE, ESTER LANDAVERDE HERRERA y PORFIRIA

HUEZO PINEDA, así como de la señora NANCY LISSETTE HER-
ESTER LANDAVERDE DE MURILLO, en su calidad de Heredera
CULES MENJIVAR en representación de sus menores hijos LUIS
D
Testamentaria instituida por el expresado causante; a quien se le nombra

EDUARDO HUEZO HERCULES y BRANDON ALFONSO HUEZO
INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesión, con
HERCULES, y que por resolución de las ocho horas del día doce de
marzo de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
el causante LUIS HUEZO CASTRO, quien fue de cuarenta y cuatro cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
años de edad, casado, salvadoreño, hijo de LUIS ALFONSO HUEZO quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
PINTO conocido por LUIS ALFONSO HUEZO, LUIS ALONSO HUE- edicto.
ZO PINTO y LUIS ALONSO HUEZO y de ANA MIRIAM CASTRO
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas y treinta minutos
DE HUEZO conocida por ANA MIRIAM CASTRO PALMA y ANA
del día siete de marzo de dos mil doce. LIC. CARLOS JOSÉ MENDEZ
CASTRO, siendo su último domicilio el de San Salvador, fallecido el
FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL, CHALCHUAPA. LIC. HENRY
día veinte de diciembre de dos mil once; al haber tenido por aceptada la
OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Herencia Intestada por parte de los señores LUIS ALFONSO HUEZO
PINTO conocido por LUIS ALFONSO HUEZO, LUIS ALONSO
HUEZO PINTO y LUIS ALONSO HUEZO, en su condición de padre 3 v. alt. No. F031970-3
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO HERENCIA YACENTE
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR,
LA INFRASCRITA JUEZ- PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a DE SANTA ANA, LICDA. THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO
las ocho horas con treinta y cuatro minutos del día veintidós de febrero PERDIDO, al público para los efectos de Ley,
del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con
HACE SABER: Que por resolución dictada este mismo día, se
beneficio de inventario la herencia intestada dejada por la causante
ha declarado Yacente la herencia que a su defunción dejara el causante
APOLONIA VALLE, a su defunción ocurrida el día catorce de octubre
HILARIO HENRIQUEZ conocido por HILARIO HENRIQUEZ RUIZ;
de mil novecientos cuarenta y cinco, siendo la ciudad de Guazapa su
quien fue de setenta y dos años de edad, soltero, pequeño agricultor,
último domicilio, por parte del señor MAURICIO GUZMÁN VALLE
fallecido a las veintitrés horas con treinta minutos del día veintitrés de
en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, y se le ha conferido
octubre del año mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Santa Cruz,
A
la administración y representación interina de la sucesión intestada
jurisdicción de Santiago de la Frontera, siendo ese su último domicilio.
LT
anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los
Asimismo, se nombró como Curador de dicha sucesión al Licenciado
curadores de la herencia yacente.
RENE OSWALDO RODRÍGUEZ LIMA.
U
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
AL S
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San presenten a este Tribunal, en el término de ley.
G ON
Salvador, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintidós de
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
febrero del año dos mil doce.- Licda. MARIA ELENA CONDE GAR-
a los seis días del mes de enero del año dos mil doce.- Licda. THELMA
LE C
CÍA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO
SALVADOR.- Licda. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA,
EZ A
CIVIL Y MERCANTIL SANTA ANA.- Lic. JUAN CARLOS ORTEZ
SECRETARIA.-
PEREZ, SECRETARIO.-
D AR 3 v. alt. No. F031982-3
3 v. alt. No. F031969-3
LI O P
VA L
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL

E SO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. TITULO DE PROPIEDAD

EN L
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA RITA,
TI IA
a las once horas y veinte minutos del día diez de febrero de dos mil doce, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO:
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
O IC
la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día dieciséis de AL PUBLICO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado
junio de dos mil ocho por el causante JOSE LUCIO LIEVANO en la el Licenciado Milton Aníbal Guevara Olmedo, quien actúa en nombre
N OF
ciudad de Soyapango, siendo su último domicilio el de la ciudad de y representación en su calidad de Apoderado General Judicial y Admi-
Soyapango, de parte del señor JOSE ALFREDO LIEVANO GOMEZ, nistrativo con Cláusula Especial de los señores ALVARO NEFTALI
en calidad de hijo sobreviviente, y cesionario de los derechos heredita-
IO
GUEVARA MORALES Y MAYRA YOSIBELL ROMERO DE

rios que en la referida sucesión, le correspondían a la señora MARIA GUEVARA, todos de generales conocidas en las presentes diligencias,
CARMELINA LIEVANO conocida como CARMEN LIEVANO y del
R
solicitando TITULO DE PROPIEDAD a favor de sus representados, de

joven SELWIN ERNESTO LIEVANO MEJIA, en su calidad de madre un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio El Centro, Avenida
IA
e hijo del de cujus. Y se la ha Conferido al aceptante la administración Gaspar Lama, jurisdicción de Santa Rita, Municipio del Departamento
y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades de Chalatenango, de una extensión superficial de DOSCIENTOS CUA-
D
y restricciones legales. RENTA Y OCHO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, el cual

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para es de la Descripción siguiente: LINDERO NORTE: está formado por un
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en tramo: Tramo uno, mide once punto ochenta y tres metros; colindando
la sucesión. con Manuel de Jesús Fuentes, con lindero de tapial de mampostería;
LINDERO ORIENTE: está formado por cuatro tramos: Tramo uno,
mide cinco punto veinticuatro metros; Tramo dos, mide cinco punto
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a cuarenta y cuatro metros; Tramo tres, mide cinco punto cero siete me-
las catorce horas del día trece de febrero de dos mil doce. Licda. GEN- tros; Tramo cuatro, mide dos punto treinta y dos metros; colinda con
NY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. inmueble Juan Pablo Alvarado Mena, con lindero de Paredes de mam-
EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA. postería; LINDERO SUR; está formado por cuatro tramos: Tramo uno,
mide once punto cincuenta y dos metros; Tramo dos, mide uno punto
trece metros; Tramo tres, mide cero punto noventa y dos metros: Tramo
3 v. alt. No. F031990-3 cuatro, mide cero punto noventa y ocho metros; colinda con Adolfo
Guardado Vásquez, con lindero de muro de mampostería y con avenida EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
Gaspar Lama de por medio; LINDERO PONIENTE: está formado por AL PUBLICO EN GENERAL,
tres tramos: Tramo uno, mide seis punto cero seis metros; Tramo dos,
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Señora ERLINDA
mide diez punto setenta y nueve metros; Tramo tres, mide cinco punto
MATILDE ROQUE QUELE, Ama de Casa, del domicilio de Izalco,
cero ocho metros; colinda con Rosa Idalia Calles Galán, con lindero de
Departamento de Sonsonate, con Documento Único de Identidad núme-
Paredes de mamposterla. Y lo valúa juntamente con la casa construida
ro: cero dos millones ochocientos diecinueve mil ochenta y siete guión
en dicho terreno en la cantidad de DIECISIETE MIL DOLARES DE
nueve, actuando en su calidad personal, con Número de Identificación
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no es dominante ni sirviente
Tributaria: cero tres cero seis-dos seis cero dos tres cuatro-cero cero
y se encuentra libre de todo gravamen; no tiene derecho reales o cargas
dos-cuatro, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de
que respetar a terceros, del cual han sido poseedores de forma, quieta,
Naturaleza Urbana, descrito según Certificación de la Denominación
pacífica e ininterrumpido por más de quince años.
Catastral número: cero tres dos cero uno dos cero cero cero dos ocho
A
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondientes. ocho, expedida por la Oficina de Mantenimiento Catastral de Sonsonate,
LT
el día diecinueve de enero de dos mil doce, ubicado en Barrio Asunción,
Alcaldía Municipal de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, a
Primera Avenida Sur, Número Once, Municipio de Izalco, Departamento
los veintitrés días del mes de Febrero de dos mil doce.- Sr. ISMAEL RO-
U
de Sonsonate, Mapa: cero tres cero seis U cero seis, Parcela: Seiscientos
MERO GUTIERREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Sra. GUADALUPE
AL S
cuatro, compuesto de CIENTO CINCUENTA Y TRES PUNTO MIL
ELIZANDRA DE ALVARENGA, SECRETARIO MUNICIPAL.
G ON
DOSCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS (153.1225
M2) de extensión superficial, cuyas medidas y colindancias son: AL
3 v. alt. No. C008103-3 NORTE, mide DOCE PUNTO TRECE METROS, linda con solar de
LE C
Sabas Monroy Cea; AL SUR, mide DOCE PUNTO QUINCE METROS,
EZ A
linda con solar de Ana Enriqueta Roque Ama; AL ORIENTE, mide
D AR
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CONCEPCIÓN
QUEZALTEPEQUE, MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE
DOCE PUNTO TREINTA Y OCHO METROS, linda con solar de su
misma propiedad; AL PONIENTE, mide DOCE PUNTO NOVENTA
METROS, linda con solares de Juana Agustina Ama Saca y Víctor
LI O P
CHALATENANGO, AL PUBLICO EN GENERAL
Manuel Pineda García, calle de por medio (Primera Avenida Norte).- El
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el Licenciado inmueble descrito no tiene cargas ni derechos reales que respetar, y no
MILTON ANÍBAL GUEVARA OLMEDO, actuando en nombre y re-
está en proivindisión con ninguna persona, lo adquirió la titulante por
VA L
presentación de la señora TERESA DE JESÚS CASCO HERNÁNDEZ

POSESIÓN MATERIAL desde hace treinta y seis años, sin que haya
E SO
conocida por TERESA DE JESÚS CASCO, solicitando TITULO DE

PROPIEDAD a favor de su representada, de un inmueble de naturaleza sido interrumpida por ninguna persona, ejerciéndose de manera continua,
urbana, situado en el Barrio San José, Calle López, de esta población quieta y pacífica, practicando en él actos de dominio como verdadera
EN L
de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, el cual dueña, y lo estima en la cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DÓLARES
TI IA
adquirió su poderdante por la causal de posesión material por de más de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Lo que hace saber al
treinta años consecutivos, de estar en quieta. pacífica e ininterrumpida público para los efectos de Ley consiguientes.
O IC
posesión del mismo, de una Extensión Superficial de DOSCIENTOS

Alcaldía Municipal de Izalco, veinticuatro de febrero de dos mil
VEINTE PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, cuya
doce.- Lic. ROBERTO ABRAHAM ALVARADO BARRIENTOS,
N OF
descripción es la siguiente: AL NORTE: formado por un tramo recto de

veinte punto cincuenta metros; colindando con Héctor Arnold Casco, ALCALDE MUNICIPAL, Lic. RICARDO DIONICIO AYALA
pared propia del inmueble que se describe de por medio. AL ORIENTE: BARRIENTOS, SECRETARIO MUNICIPAL.
IO
formado por un tramo recto de once punto veinte metros; colindando

con Efraín Peraza, pared propia del inmueble que se describe de por 3 v. alt. No. F031887-3
medio. AL SUR: formado por un tramo recto de veintiuno punto noventa
R
metros; colindando con Consuelo Urbina, pared propia del inmueble que
IA
se describe de por medio. AL PONIENTE: formado por un tramo recto

de nueve punto setenta metros; colindando con Consuelo Urbina, calle
D
López de por medio. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
Lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; no es dominante ni sirviente y se HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado
encuentra libre de todo gravamen; no tiene derecho reales o cargas que MARIA ELENA RODRIGUEZ CALDERON, quien es de veintisiete
respetar a terceros. Lo que se avisa al público para los efectos legales años de edad, Técnico en Enfermería, de este domicilio, con Documento
correspondientes. Único de Identidad número cero un millón seiscientos setenta y tres mil
Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque, Municipio del doscientos cuatro- siete; y Número de Identificación Tributaria un mil
Departamento de Chalatenango, a los dieciséis días del mes de marzo de seis - cero tres cero ocho ochenta y cuatro- ciento uno- cinco, solicitando
dos mil doce.- VICTOR MANUEL LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza Urbana situado en el
INTERINO, OSCAR JESÚS ORELLANA LÓPEZ, SECRETARIO
Barrio Concepción de esta Villa que mide y linda: AL NORTE; mide
MUNICIPAL.
veintidós metros, linda con terreno propiedad de Clotilde Mercedes
Cubías Murillo; AL ORIENTE: Mide cinco metros quince centímetros,
3 v. alt. No. C008105-3
linda con terreno propiedad de María de los Ángeles Aguirre y Erlinda ALCALDIA MUNICIPAL: La Palma, nueve de Marzo de dos mil
Inés Palacios viuda de García, calle de por medio; AL SUR: mide vein- doce.- HECTOR ALCIDES HERNANDEZ, ALCALDE MUNICIPAL,
tidós metros, linda con terreno propiedad de Brígida Delfina Cerritos; TITO AVELIO PERDOMO CONTRERAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
y AL PONIENTE: mide cinco metros quince centímetros, linda con
terreno propiedad de José Cecilio Rodríguez Platero, Miguel Ángel
Rodríguez García y Elena Rosaura Rodríguez García; el inmueble des- 3 v. alt. No. F031952-3
crito tiene una extensión superficial de CIENTO DIECISEIS METROS
CUADRADOS, aproximadamente, lo estima en la suma de DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo adquirió
por compraventa en documento privado que le hiciera a la señora ROSA TITULO SUPLETORIO
CANDIDA CERRITOS, en el año dos mil cinco, dicho inmueble no es
A
predio dominante ni sirviente no tiene cargas ni derechos reales de ajena
LT
pertenencia ni está en proindivisión con otra persona, lo posee en forma
al público para los efectos de ley,
quieta, pacífica sin interrupción con,nadie desde hace más de quince
HACE SABER: Que las señoras EDITH ERLINDA GUZMAN
U
años consecutivos, que sumados a los que lo poseyó la señora ROSA
CANDIDA CERRITOS suman más de treinta años los colindantes son DE JEREZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador,
AL S
NOHEMY GUZMAN DURAN, mayor de edad, empleada, del domicilio
todos de este domicilio y se avisa al público para los efectos de Ley.
G ON
de Ilopango, departamento de San Salvador y LIDIA GUZMAN DE
Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, dos de marzo de dos GUZMAN, quien es mayor de edad, ama de casa del domicilio de Ilopango,
departamento de San Salvador, solicitan Título Supletorio de un inmueble
mil doce.- ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL.
LE C
rústico, situado en el Cantón Chamoco, Caserío El Junquillal, Jurisdicción
INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.- de San Vicente, departamento de San Vicente, identificado catastralmente
EZ A
como PARCELA NUMERO ONCE-CERO CERO del Mapa Catastral
número CUATRO SEIS UNO CERO DOS CERO CERO CERO de la
D AR 3 v. alt. No. F031904-3
extensión superficial según levantamiento topográfico y denominación
catastral de DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y
LI O P
NUEVE PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, con la
descripción siguiente: AL NORTE, compuesto por seis tramos rectos de
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL. veintitrés punto noventa y siete metros, veinticuatro punto ochenta y dos
metros, cuarenta y cuatro punto veintiséis metros, dieciséis punto treinta
VA L
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por sí y por y nueve metros, quince punto cero nueve metros, veinte punto treinta y
E SO
escrito, la señora: BLANCA ESTELA ROMERO DE VASQUEZ, de siete metros, colindando con propiedad de MARÍA ISAURA GUZMAN
cincuenta años de edad, profesora, del domicilio de San Ignacio, con GUZMAN, y en una pequeña parte con MARTA GONZALEZ y JAVIER
DE JESUS JUAREZ GONZALEZ conocido por JAVIER GONZALEZ;
residencia exacta en el Barrio El Calvario Avenida La Cruz, portadora
EN L
AL ORIENTE, compuesto por cuatro tramos de: treinta y cinco punto

de su Documento Único de Identidad Número cero un millón ciento
TI IA
treinta y un metros, diecinueve punto ochenta y siete metros, quince

noventa y dos mil ochocientos veintisiete-nueve, con Tarjeta de Identi- punto ochenta metros, catorce punto veintitrés metros, colindando con
ficación Tributaria Número cero cuatrocientos doce, doscientos diez mil propiedad de JAVIER DE JESUS JUAREZ GONZALEZ, conocido por
O IC
seiscientos sesenta y uno-cero cero uno-dos, soliçitando a su favor Título JAVIER GONZALEZ; AL SUR, compuesto por dos tramos rectos de:
ochenta punto noventa y ocho metros y cincuenta y tres punto dieciséis
N OF
de propiedad y dominio de un terreno en el área urbana situado en el

metros, colindando con propiedad antes de ALEJANDRA GUZMAN
Barrio El Centro, calle Gerardo Barrios No. 97, Municipio de La Palma, DE GRACIAS y EULALIO LAZO actualmente de MARÍA LAURA
Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de Ciento AYALA; y AL PONIENTE, compuesto por catorce tramos rectos de:
IO
Seis Metros Cuadrados Noventa y Cinco Decímetros Cuadrados, de las tres punto cuarenta y tres metros, treinta y dos punto sesenta y nueve
metros, veintinueve punto ochenta metros, cuarenta y tres punto ochen-
medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide cuatro metros
ta y siete metros, cuatro punto cuarenta y cinco metros, cuatro punto
R
sesenta y cinco centímetros y linda con inmuebles de Adán Hernández sesenta y seis metros, diez punto treinta y dos metros, veintitrés punto
IA
y Benjamín Ochoa antes hoy con el Salón del Reino de los Testigos de cincuenta y dos metros, seis punto ochenta y cuatro metros, tres punto
Jehová calle pública de por medio. AL NORTE mide veintitrés metros setenta y un metros, tres punto veinticinco metros, siete punto cero cero
D
metros, dieciséis punto veintitrés metros y veinte punto sesenta y tres

y linda con terreno del Señor José Alfonso Romero Morales. AL PO-
metros, colindando anteriormente con propiedad de los señores LUCIO
NIENTE, mide seis metros y linda con solar de Francisco Granados antes, GUZMAN HERNANDEZ, NICOLAS GUZMAN y SIXTO RIVERA,
hoy con la Señora Rosa Delia Solís Deras y AL SUR, mide veintitrés actualmente propiedades de los señores JUSTA ABREGO, MARIA
metros y linda con sucesión del Señor Samuel Díaz , antes hoy con el ANTONIA CARCAMO, JOSE ELISEO RIVERA, SAUL MUNGUIA
Señor Ildefonso Vásquez, tapial de adobe de por medio, medianero y lo RIVERA Y DINORA BONILLA, calle de por medio y lo valúa en la
suma de dieciocho mil dólares de los Estados Unidos de América.
adquirí por compra a la señora: Rositilia Romero Morales según escritura
pública no inscribible de fecha treinta de Junio de dos mil siete, ante
los oficios de la Licda. Nora Margarita Hernández Rodríguez y que la Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete
posesión unida a la de mi antecesora es de treinta y cinco años, de una días del mes de Febrero del año dos mil doce.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
manera quieta, pacífica, continua y sin interrupción; no es sirviente ni
SALINAS, SECRETARIO.
dominante y no está en proindivisión con ninguna persona y lo valúo en
la cantidad de DIEZ MIL 00/100 Dólares ($ 10,000.00), los colindantes
son de este domicilio. Se avisa al público para los efectos de ley. 3 v. alt. No. C008098-3
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- do Mata Alvarez, muro de ladrillo propio; y AL PONIENTE: cuarenta
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, metros noventa y cinco centímetros, colinda con inmueble propiedad
AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, del señor José Emiliano Chicas Márquez, muro de ladrillo propiedad
del colindante.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licen-
dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a
ciada MARIA SANDRA ARACELY RUIZ, como Apoderada General
persona distinta al poseedor ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa
Judicial del señor MANUEL BAIRES RIVERA de setenta y dos años
en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, solicitando se
DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compraventa verbal en el año
le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido señor, de UN
de mil novecientos ochenta y seis, que le hizo a la señora CRISTINA
inmueble de naturaleza rústico, situado en el CANTON CUNCHIQUE,
RODRIGUEZ, (ya fallecida) quien fue mayor de edad, de oficios do-
SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, de una extensión superficial de DOCE
mésticos, de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido
MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO CINCUEN-
A
y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesora data
TA Y SEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE:
LT
más de treinta y cinco años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e
cincuenta y seis punto veintiocho metros, colinda con el inmueble de
ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este
Evangelista Olivar Iraheta antes, hoy con Ernesto Olivar Gómez; AL
U
domicilio. Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ORIENTE: ciento dieciocho punto setenta y seis metros, colinda con
AL S
inmueble de Higinio Arévalo Amaya; AL SUR: ciento cuarenta metros, ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, veintinueve de abril
G ON
colinda con inmueble de Evangelista Oliva, María Dolores Iraheta de del año dos mil once.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,
Oliva antes hoy con Juan Antonia Cubías, José Santos Olivar Gómez ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,
LE C
y con Teresa del Carmen Rivera y AL PONIENTE: ciento treinta y SECRETARIO MUNICIPAL.
cinco metros, colinda con inmueble de Santos Oliva, antes hoy con José
EZ A
Santos Olivar Gómez, camino de por medio, y lo valora en SEIS MIL 3 v. alt. No. F031863-3
D AR
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. Y
lo adquirió por Compraventa que le hizo al señor JOSE ALEJANDRO
LI O P
BAIRES RIVERA conocido por JOSE ALEJANDRO BAIRES, en el
mes de enero de mil novecientos noventa y dos. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintiocho HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:
VA L
días del mes de febrero de dos mil doce.- Lic. JOSE ANGEL POSADA ELIDA MARTÍNEZ VIUDA DE LOPEZ, conocida tributariamente
E SO
CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ERNES- por ELIDA MARTÍNEZ GOMEZ, solicitando a su favor Título de
TO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO. Dominio o Municipal de un inmueble urbano, situado en el Barrio La
EN L
Cruz, Calle Gerardo Barrios, Jurisdicción de Guatajiagua, Departamento

TI IA
de Morazán, de una capacidad superficial de CIENTO CINCUENTA

3 v. alt. No. C008100-3
METROS CUADRADOS, que mide y linda al ORIENTE: dieciséis
O IC
metros seis centímetros, linda con terreno de Catalina Castillo Méndez

y Ennio Salvador Zelaya Castillo, cerco de alambre del colindante, AL
N OF
TITULO DE DOMINIO NORTE: nueve metros ocho centímetros linda con terreno de José An-
tonio Pérez y Adrián Pérez López, AL PONIENTE: dieciséis metros seis
centímetros, linda con terreno de Mercedes Portillo Álvarez y AL SUR:
IO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: nueve metros ocho centímetros, linda con terreno de María Eva Barahona
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado Portillo, calle pública de por medio, el inmueble antes descrito no es
R
ALEXI ANTONIO LOPEZ LOPEZ, en su calidad de Apoderado de dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena pertenencia
IA
la señora ANA GLORIA RODRIGUEZ, de cincuenta y cinco años de ni está en proindivisión con nadie, el cual lo obtuvo por compraventa
edad, Modista, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad que le hizo el señor: JOSÉ SALVADOR AYALA DIAZ y que lo ha
D
número: Cero dos millones ochenta y siete mil cuatrocientos noventa y poseído por un año en forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida
seis guión seis, solicitando a favor de su representada Título de Dominio lo valúa en la suma de UN MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE
de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Los colindantes son todos
La Paz, Calle Los Laureles, número sesenta y uno, jurisdicción, Distrito de este domicilio.
y Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: DOS- Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
CIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y
Alcaldía Municipal de Guatajiagua, Departamento de Morazán, a los
linderos siguientes: AL NORTE: catorce metros dieciocho centímetros,
treinta días del mes de enero de dos mil doce.- BERNARDINO ROMERO
colinda con inmueble propiedad de la señora Victoria Reyes Hernández,
GAVIDIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Ing. NUBIA MARROQUIN
calle de por medio; AL ORIENTE: cuarenta y tres metros veinticinco
centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Ramón Martínez SECRETARIA MUNICIPAL. (INTO).
Guzmán, muro de ladrillo propiedad del colindante; AL SUR: dos metros
noventa centímetros, colinda con inmueble propiedad del señor Raymun-
3 v. alt. No. F031895-3
RENOVACION DE MARCAS TIA TOYA tienen partes sombreadas, encontrándose las letras I, O y la
última A, ligeramente abajo de la línea imaginaria en que se encuentran
las otras, todo sobre líneas paralelas que las cruzan también en el mismo
No. de Expediente: 1987001951 grado de inclinación; que ampara productos/servicios comprendidos en
No. de Presentación: 20120162898 la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.
CLASE: 05. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PABLO
NOE RECINOS VALLE, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
a los siete días del mes de febrero del año dos mil doce.
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
A
ÑA, actuando como APODERADO de GAMMA LABORATORIES,
LT
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., del domicilio de ciudad Merliot, Antiguo
U
REGISTRADOR.
Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-
AL S
REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00100
G ON
del Libro 00006 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
palabra VIGORAVIT; que ampara productos/servicios comprendidos
SECRETARIO.
LE C
EZ A
Ley.
D AR
3 v. alt. No. C008082-3
LI O P
a los diez días del mes de febrero del año dos mil doce.
VA L

E SO

CLASE: 03.
REGISTRADOR.
EN L
TI IA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
GUSTAVO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de SAN SALVADOR,
O IC
SECRETARIO. EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de

PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
N OF
00084 del Libro 00133 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

3 v. alt. No. C008069-3
palabra "MILDER"; que ampara productos/servicios comprendidos en
IO

R
Ley.
IA
No. de Presentación: 20100136520 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

D
CLASE: 29.
a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil doce.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad REGISTRADOR.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIAS
TIPICAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del
domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción SECRETARIA.
Número 00104 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras TIA TOYA, escritas en letras mayúsculas
y con cierto grado de inclinación, cada una de las letras de las palabras 3 v. alt. No. C008112-3
No. de Expediente: 1962010016 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil doce.
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN- REGISTRADOR.
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
como APODERADO de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V. que SECRETARIA.
se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del domicilio
A
3 v. alt. No. C008114-3
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
LT
REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra"CORTISULFA";
U
AL S
G ON
Ley. CLASE: 32.
LE C
EZ A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D AR
a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil doce. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
RAMON SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
LI O P
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, actuando como APODERADO de MARIA LUCRECIA RAMOS DIAZ,
REGISTRADOR. del domicilio de Ciudad de Huehuetenango, Departamento de Huehuete-
nango, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,
VA L
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00194 del

E SO
Libro 00150 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

BOMBERITO, escrita en letras de molde mayúsculas; en las dos letras
SECRETARIA. O de dicha palabra en su interior se encuentra una figura cuadrada:
EN L
en la parte superior de la palabra BOMBERITO encerrada dentro de

TI IA
un círculo se encuentra la figura de un niño vestido de bombero, en la

3 v. alt. No. C008113-3
cabeza lleva el casco protector característico del vestuario de bombero,
O IC
con ambas manos aparece sosteniendo una manguera con la que simula
estar echando agua para apagar la sed; aparece la palabra SED, escrita
N OF
en forma perpendicular y fuera del círculo en letras características en-

No. de Expediente: 1961008668 cerradas dentro de una figura que simula una llama de fuego, la figura
del niño está vestido de overol y tiene zapatos los cuales están sobre
IO
No. de Presentación: 20120163553 la figura del círculo. La carita del niño aparece sonriente; que ampara
CLASE: 05 productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación
R
IA

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN- Ley.
D
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando a los veintiuno días del mes de febrero del año dos mil doce.
como APODERADO de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V.,
que se abrevia: LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del domi-
cilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
RENOVACION, para la inscripción Número 08668 del Libro 00028 REGISTRADOR.
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "ALERFIN";
Clasificación Internacional de Niza. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de SECRETARIO.
Ley.
3 v. alt. No. C008115-3
No. de Expediente: 2002023657 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Presentación: 20120164386 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 05. a los cinco días del mes de marzo del año dos mil doce.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-
RIO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE REGISTRADOR.
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de VALLECILLA B. Y VALLECILLA M. Y CIA.
A
S.C.A. CARVAL DE COLOMBIA, del domicilio de Santiago de Cali,
LT
República de Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro 00160 de SECRETARIA.
U
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en "FENVIZOLE', escrito en
letras mayúsculas simples; que ampara productos/servicios comprendidos 3 v. alt. No. F031981-3
AL S
G ON
Ley.
LE C
EZ A
a los cinco días del mes de marzo del año dos mil doce. No. de Presentación: 20120164389
D AR CLASE: 05.
LI O P
REGISTRADOR.
VA L
ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-

E SO

RIO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE
SECRETARIA. LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
EN L
APODERADO de VALLECILLA B. Y VALLECILLA M. Y CIA. S.

TI IA
3 v. alt. No. F031979-3 C.A. CARVAL DE COLOMBIA, del domicilio de Santiago de Cali, Co-
lombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION,
O IC

N OF
DE MARCAS, consistente en la palabra "AVIFOS", escrito en letras

mayúsculas simples; que ampara productos/servicios comprendidos en
IO
CLASE: 05.
R
Ley.
IA
D
ADOLFO TORRES LEMUS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
RIO, del domicilio de NUEVO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE a los cinco días del mes de marzo del año dos mil doce.
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de VALLECILLA B. Y VALLECILLA M. Y CIA.
S.C.A. CARVAL DE COLOMBIA, del domicilio de Santiago de Cali,
República de Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00005 del Libro 00160 de REGISTRADOR.
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "AVIYODOX",
escrita en letras mayúsculas simples; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de
Niza. ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de SECRETARIA.
Ley.
3 v. alt. No. F031984-3
MARCA DE FABRICA JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de THE CLOROX COMPANY, de nacionalidad ES-
TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
CLASE: 09.
CLOROX MAS FUERTES QUE NUNCA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de MOX, Consistente en: las palabras CLOROX MAS FUERTES QUE
S.A., de nacionalidad PARAGUAYA, solicitando el registro de la NUNCA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA USO EN LA LAVAN-
A
DERIA; PREPARACIONES ABRASIVAS Y PARA LIMPIAR, PULIR
LT
Y FREGAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS.
U
Clase: 03.
AL S
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
G ON
doce.
Consistente en: la palabra MOX y diseño, que servirá para:
LE C
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRÁ- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EZ A
FICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, veintiocho de febrero del año dos mil doce.
D AR
DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SOCORRO (SALVAMENTO)
Y DE ENSEÑANZA; APARATOS PARA LA CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, RE-
LI O P
GULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS
PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL
SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTI- REGISTRADORA.
VA L
COS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS

E SO
Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS

REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENA-
EN L
DORES; EXTINTORES. Clase: 09. SECRETARIA.

TI IA
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año

dos mil once.
O IC
3 v. alt. No. F031971-3

N OF

veintitrés de enero del año dos mil doce.
IO
MARIA DAFNE RUIZ, No. de Expediente: 2012116460

R
REGISTRADOR. No. de Presentación: 20120165012

IA
CLASE: 30.
D
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008118-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIBEL
PANAMEÑO DE URIAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
CLASE: 03.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN Consistente en: las palabras CAFÉ D' TODOS, que servirá para:
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por AMPARAR: CAFE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año CONVOCATORIAS
dos mil doce.

veintinueve de febrero del año dos mil doce. CONVOCATORIA
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, La Junta Directiva de Telesis, S. A. de C. V. Convoca a los accionistas
de la Sociedad a sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas,
REGISTRADORA.
que deberá celebrarse a las 15:00 horas del día 24 de abril del 2012 en
primera convocatoria, en el Salón Chinchontepec del Crowne Plaza
A
situado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia Escalón de
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
LT
esta ciudad, o en segunda convocatoria a las 15:00 horas del día 25 de
SECRETARIO. abril de 2012, en el mismo lugar ya mencionado de no haber quórum
U
necesario en la primera fecha.
AL S
3 v. alt. No. F031980-3 La agenda a desarrollar será la siguiente:
G ON
AGENDA
Establecimiento y Comprobación del quórum.
LE C
NOMBRE COMERCIAL 1. Lectura y aprobación del acta anterior.
EZ A
No. de Expediente: 2008080785 2. Memoria anual de labores correspondiente a las actividades
D AR

desarrolladas durante el ejercicio económico 2011.
3. Conocer el Balance General, Estado de Resultados, Estado

LI O P
de Flujo de efectivo y el Estado de cambios en el patrimonio
EL INFRASCRITO REGISTRADOR del periodo económico del 1 de enero al 31 de diciembre de
VA L
2011.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADELMO RI-
E SO
VERA MENDOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de 4. Informe del Auditor Externo.

PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
5. Aprobación o improbación de la memoria anual, Balance
EN L
General, Estados de Resultados, Estados de flujos de efectivo

TI IA
y Estados de cambios en el patrimonio antes mencionados.
6. Aplicación de resultados
O IC
7. Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal,

N OF
sus suplentes y fijación de sus honorarios para el ejercicio

Consistente en la frase Panadería y Pastelería FORTUNA DEL PAN
económico 2012.
y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA
A LA ELABORACION DE PRODUCTOS DE PANADERIA. 8. Reestructuración de la Junta Directiva.
IO
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos 9. Autorización especial requerida por el Art. 275, numeral III
R
mil ocho. del Código de Comercio.

IA
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
D
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil ocho.

Ordinaria de Accionistas será de la mitad más una del total de las acciones,
o sea 53,259 acciones presentes o representadas en primera convocatoria
y en segunda convocatoria se establecerá la sesión cualquiera que será
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, el número de acciones presentes o representadas
REGISTRADORA. San Salvador, 09 de marzo del año dos mil doce.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ, ING. ROBERTO ANTONIO GOODALL,
SECRETARIO. PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C008117-3

3 v. alt. No. C008092-3
SUBASTA PÚBLICA de lotificación respectivo con el NUMERO OCHO DEL POLIGONO
"F" de una extensión superficial de DOSCIENTOS NUEVE METROS
CUADRADOS que especialmente linda: AL NORTE: con lote número
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL siete del mismo polígono, vendido a Campo Lima y Asociados; AL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA. AL PÚBLICO PARA SUR: Con lote número trece y catorce del mismo polígono, vendidos
LOS EFECTOS DE LEY. a Olga Alabí viuda de Cerna y a Marta Marcelina Ramos Guevara; AL
ORIENTE: Calle de la lotificación de por medio, con Lotes números
nueve y diez del polígono "E", vendidos a Campo Lima y Asociados y
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado ini- Lidia Cristina Rivera de Castillo; y AL PONIENTE: Con lote número
cialmente por el Licenciado ROBERTO ANTONIO FLORES SOSA once y doce del polígono “F”, vendidos a Hilda Margarita Colocho y
y continuado por el Licenciado BENJAMÍN BALTAZAR BLANCO María Antonia Álvarez. El terreno es inculto sin instrucciones, según
HERNANDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial del BAN- antecedente; actualmente contiene construcciones de sistema mixto.
A
CO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores JORGE Este inmueble se encuentra inscrito a favor de la demandada ANA LUZ
LT
FRANCISCO MENDEZ DURAN, MARIA ISABEL DURAN DE DOMINGUEZ DE MENDEZ, al número TREINTA Y UNO del Libro UN
MENDEZ y ANA LUZ DOMINGUEZ DE MENDEZ, reclamándoles MIL CIENTO VEINTIOCHO de Propiedad del departamento de Santa
U
cantidad de dinero y accesorios de ley, se venderá en este Juzgado, en Ana", a la vez se encuentra gravado a favor del BANCO DE FOMENTO
AL S
pública subasta y al mejor postor en fecha que oportunamente se dará a AGROPECUARIO bajo la inscripción VEINTITRES del Tomo UN
G ON
conocer, los siguientes bienes: a)"Un inmueble de naturaleza urbana y MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS de Hipotecas, Modificación
construcciones de sistema mixto que contiene, antes rústico, el cual fue de Hipoteca, según inscripción número NOVENTA Y CINCO del Tomo
desmembrado de otro inmueble de mayor extensión, situado en el Can- UN MIL QUINIENTOS VEINTIDOS de Hipotecas; CREDITO DE
LE C
tón Loma Alta de esta jurisdicción, en el cual actualmente se encuentra AVIO, según inscripción CUARENTA Y SIETE del Tomo CIENTO
EZ A
construida la Urbanización denominada Independencia, de una extensión CINCUENTA Y SEIS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
este departamento; c) "Inmueble de Naturaleza Urbana y construcciones
D AR
superficial de CIENTO NOVENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a doscientas ochenta
y tres punto noventa y ocho varas cuadradas, marcado dicho inmueble
que contiene situado en el Barrio Santa Cruz, de esta ciudad, que formó
parte de un inmueble de mayor extensión de una extensión superficial
LI O P
de ciento veintitrés punto cuarenta y seis metros cuadrados, conforme a
como LOTE NUMERO SIETE-D, de la Urbanización Independencia
su antecedente, en realidad CIENTO CINCUENTA Y NUEVE PUNTO
ubicada al final de la treinta y tres Calle Oriente, partiendo de la inter-
SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS y es de las medidas par-
VA L
sección de los ejes de los Pasajes Catorce de Abril y Primero de Mayo.

ticulares siguientes:" AL ORIENTE, En tres tiros, el primer tiro de Sur
E SO
Se mide sobre el eje de este último con rumbo Sur sesenta y seis grados
a Norte cuatro metros setenta centímetros; el segundo tiro de poniente
dos minutos Este y una distancia de once punto sesenta y seis metros,
a Oriente, en dos metros y el tercer tiro de Sur a Norte en seis metros
llegando a un punto desde el cual con deflexión izquierda de noventa
treinta centímetros con predio que fue de Ángeles Figueredo Castillo
EN L
grados y una distancia de cinco metros, se localiza el vértice donde se

hoy viuda de Escobar, hoy con Teodora Recinos de Padilla de Romero;
TI IA
inicia la descripción del Lote que mide y linda: ESTE: Línea recta que AL NORTE: Trece metros con propiedad de José Luis Espitia Díaz; AL
mide veintitrés punto treinta metros, lindando con lote número ocho del PONIENTE: Once metros según antecedente en realidad trece metros
O IC
polígono "D" de esta Urbanización; AL NORTE: Línea recta que mide trece Avenida Sur de por medio con propiedad de Ángel Alejandro
ocho punto cuarenta y cinco metros lindando con propiedad del señor Molina Muñóz, hoy de Ángeles Figueredo Castillo hoy viuda de Escobar
N OF
MARIO ALABI, callejón El Salto de seis metros de ancho de por medio; AL SUR: Nueve metros ochenta y cinco centímetros quinta calle oriente
AL SUR: Línea recta de ocho punto cincuenta metros, lindando con en medio con Victoria Martínez. El Inmueble así descrito se encuentra
Lote número uno polígono "E" Pasaje Primero de Mayo de diez metros
IO
inscrito a favor de la ejecutada señora MARIA ISABEL DURAN DE

de ancho de por medio y AL OESTE: Línea recta de veintitrés punto MENDEZ, originalmente al número NOVENTA Y OCHO del Libro UN
cincuenta y cinco metros, lindando con Lote número seis del mismo MIL NOVECIENTOS VEINTIDOS de Propiedad de Santa Ana, hoy
R
polígono "D", los Lotes colindantes son o han sido parte del inmueble trasladado a la matrícula M DOS CERO UNO TRES CERO CUATRO
IA
general de donde se segregó el que se describe propiedad de la Sociedad CINCO OCHO guión CERO CERO CERO CERO CERO, asiento
Campo Lima y Asociados, Sociedad Anónima de Capital Variable. Este UNO" el cual se encuentra gravado con Hipoteca a favor del BANCO
D
inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado señor JORGE DE FOMENTO AGROPECUARIO, bajo el asiento dos y Modificación
FRANCISCO MENDEZ DURAN, originalmente al número cuarenta de Hipoteca a favor del mismo Banco, bajo el asiento tres del Registro
y siete del libro UN MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO de de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento." Quien quiera
Propiedad del departamento de Santa Ana, hoy trasladado a la matrícula hacer posturas que ocurra que se le admitirá siendo legal.
M DOS CERO UNO CINCO CUATRO OCHO CERO NUEVE guión
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
CERO CERO CERO CERO CERO, asiento UNO", le afecta hipoteca a
favor del BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, bajo el Asiento Ana, a las doce horas treinta y cuatro minutos del día tres de febrero de dos
TRES; en el asiento DOS se encuentra inscrita la PRENDA; en el asiento mil doce. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
CUATRO, se encuentra inscrita Modificación de Prenda; en el asiento LO CIVIL. BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
CINCO, se encuentra inscrita la Modificación de hipoteca todos de la
matrícula antes manifestada; b) "Un Lote de terreno urbano que formó
parte de otro de mayor extensión, situado en el Cantón Loma Alta de esta
3 v. alt. No. C008079-3
jurisdicción, que se describe así: Un Lote de terreno marcado en el plano
LICENCIADA MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el JUICIO HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,
EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por el BANCO DE FOMENTO a las ocho horas y treinta minutos del día veinticinco de noviembre
AGROPECUARIO, contra los demandados señores JUAN ALBERTO del presente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el
ALVAREZ y MORENA ISABEL MAYEN VALENZUELA, recla- Licenciado Francisco Espinosa Aguilar, en calidad de apoderado del
mándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en pública FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor GERARDO
subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Tribunal, RODRIGUEZ MARTINEZ, SE VENDERA EN PUBLICA SUBAS-
el bien inmueble embargado siguiente:"Un lote de inmueble antes TA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE
A
rústico, hoy urbanizado, situado en el lugar denominado “CANTÓN SE SEÑALARÁ, EL SIGUIENTE INMUEBLE: "Un lote de terreno
MARCHENA”, situado en los suburbios del Barrio El Calvario, de la de naturaleza urbana, marcado en el plano respectivo con el número
LT
ciudad, distrito y departamento de Usulután, desmembrado de uno mayor VEINTICUATRO, POLIGONO OCHENTA Y TRES, de una extensión
denominado Colonia "El Naranjo; marcado como Lote Número OCHO superficial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que
U
ACCESO "F" DE LA CAPACIDAD SUPERFICIAL DE CIENTO forma parte de la urbanización denominada "CAMPOS VERDES DE
AL S
SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes LOURDES II", situada en jurisdicción de Colón, departamento de La
G ON
a CIENTO CINCUENTA Y TRES VARAS OCHENTA Y UN CEN- Libertad, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: con distancia
TESIMAS DE VARA CUADRADA, el cual se describe y localiza así: de cinco metros; AL ORIENTE: con distancia de quince metros; AL
LE C
partiendo de la intersección de los Ejes del Pasaje El Tempisque y el SUR: con distancia de cinco metros; y AL PONIENTE: con distancia de
acceso "F" se mide una distancia de cuarenta punto cincuenta metros quince metros. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor
EZ A
rumbo Norte, treinta y un grados treinta y nueve punto ocho minutos Gerardo Rodríguez Martínez, bajo la matrícula número 30004721-00000,
D AR
Oeste, sobre el eje del acceso "F"y en este punto con deflexión derecha
de noventa grados, rumbo Norte, cincuenta y ocho grados veinte punto
en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección
del Centro, departamento de La Libertad".
LI O P
dos minutos Este, y una distancia de dieciocho punto cincuenta metros,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas
se llega al vértice Nor-Oeste del Lote que se describe, el cual mide y
y diecisiete minutos del día veinte de diciembre de dos mil once. LIC.
linda NORTE: Cinco metros, rumbo Norte, cincuenta y ocho grados,
VA L
veinte punto dos minutos Este, lindando con Lote número siete, del
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
E SO
acceso "F", AL ESTE: Veintiún punto cincuenta metros, rumbo Sur,

treinta y un grados, treinta y nueve punto ocho minutos Este lindando
con Lote quince y uno del acceso "E", AL SUR: Cinco metros rumbo 3 v. alt. No. F031851-3
EN L
Sur, cincuenta y ocho grados, veinte punto dos minutos Oeste lindando
TI IA
con lote número ocho del Pasaje El Tempisque, al oeste, veintiún punto
cincuenta metros rumbo Norte, treinta y un grados treinta y nueve punto
O IC
ocho minutos Oeste, lindando con Lote número nuevo acceso "F", y patio
comunal, acceso "F", llegando así al punto donde se inició la presente
N OF
al público para los efectos de ley.

descripción. El Inmueble urbano anteriormente descrito pertenece al señor
JUAN ALBERTO ALVAREZ, de acuerdo con la inscripción número
IO
QUINCE DEL LIBRO UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y

HACE SABER: Que en virtud de Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
TRES, del Registro de la Propiedad del departamento de Usulután".
movido por los Licenciados Carla María Méndez Reyes, Nelson Omar
R
Guerra Trinidad y Roberto Eduardo Calderón Barahona, todos en calidad

IA
de Apoderados Generales Judiciales del Fondo Nacional de Vivienda

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
Popular, que se abrevia FONAVIPO, con número de Identificación
que deberán de presentar sus respectivos documentos de Identidad NIT.
D
Tributaria cero seiscientos catorce-cero ochenta mil seiscientos noventa y

y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
dos-ciento cuatro-cero; contra el señor Edwin Francisco Rodríguez Baires,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
mayor de edad, Profesor, del domicilio de San Vicente, representada por
similar.
su curadora Ad-litem Licenciada Sonia Maribel Peña Guevara, mayor
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL; San de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, departamento de San
Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día tres de enero de dos Salvador, reclamándole el pago de cantidad adeudada, intereses y costas
mil once. LICDA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, procesales, se venderá en pública subasta por la cantidad y en fecha a
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. OSCAR EMILIO ZETINO señalarse oportunamente, el siguiente inmueble: Un lote de terreno de
URBINA, SECRETARIO. naturaleza urbana, marcado como lote treinta y cuatro del Block "G',
Sur de la Urbanización Jiboa, ubicada sobre la Séptima Calle oriente y
Final Avenida El Cementerio del Barrio El Santuario de la ciudad de
San Vicente, de una extensión superficial de CINCUENTA METROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, línea recta de cinco
3 v. alt. No. C008080-3
metros; AL ESTE, línea recta de diez metros; AL SUR, línea recta de Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y
cinco metros; y AL OESTE, línea recta de diez metros. No se relacionan quince minutos del día doce de diciembre del año dos mil once. DRA.
linderos y colindantes en base al Art. 9 de la Ley de Creación de la Uni- VIOLETA DEL CARMEN DERAZ DE REYES SANTOS, JUEZ DE
dad de Registro Social de Inmuebles. Inscrito a favor del señor Edwin LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-
Francisco Rodríguez Baires bajo la matrícula SIETE CERO CERO RIO.
CUATRO UNO NUEVE OCHO SIETE-CERO CERO CERO CERO
CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda
3 v. alt. No. F031853-3
Sección del Centro, con sede en esta ciudad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
A
mes de febrero del año dos mil doce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.-LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, LO CIVIL DE APOPA.
LT
SECRETARIO.
U
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio
AL S
Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado FRANCISCO ESPI-
3 v. alt. No. F031852-3
G ON
NOSA AGUILAR, con Número de Identificación Tributaria: cero seis
uno cuatro-uno siete cero siete cuatro nueve-cero cero cuatro-tres; como
Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL
LE C
PARA LA VIVIENDA. Institución de Crédito, Autónoma de Derecho
Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación
EZ A
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE Tributaria: cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete cinco-cero
LO CIVIL DE APOPA.
D AR cero dos-seis; contra la señora GLORIA ELIZABETH CASTELLON
MENDEZ, de veintiocho años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario,
LI O P
Ayudante de Enfermería, del domicilio de Ciudad Delgado, actualmente
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio de paradero ignorado, con Número de Identificación Tributaria: cero
Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado FRANCISCO ESPI- seiscientos catorce-ciento treinta mil ciento setenta y siete-ciento veinti-
VA L
NOSA AGUILAR, con Número de Identificación Tributaria: cero seis dós-ocho; representada por medio de su Curador Ad-Litem, Licenciado
E SO
MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de treinta y tres años de edad,

uno cuatro-uno siete cero siete cuatro nueve-cero cero cuatro-tres; como
Abogado, del domicilio de Mejicanos: reclamándole el pago de NUEVE
Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL
MIL CIENTO DOCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma de Derecho
EN L
AMERICA, CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en

Público, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación
TI IA
concepto de capital, más los intereses pactados. Primas de Seguros de

Tributaria: cero seis uno cuatro-cero siete cero cinco siete cinco- cero
Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su
cero dos-seis; contra la señora CLAUDIA RUTH BOLAÑOS RIVAS,
O IC
completo pago, transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado

de veintiocho años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, Estudiante,
VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha
N OF
del domicilio de Apopa, con Número de Identificación Tributaria: cero y por el precio que oportunamente se indicará, un inmueble urbano y
seiscientos diecinueve-cero cincuenta mil seiscientos setenta-ciento uno- construcciones que contiene marcado con el NUMERO NUEVE, DEL
cero; reclamándole el pago de OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA BLOCK TREINTA Y CINCO, que forma parte de la URBANIZA-
IO
Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CIÓN SANTA TERESA DE LAS FLORES, situada en jurisdicción de
CON VEINTICUATRO CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Apopa, departamento de San Salvador; de una extensión superficial de
R
capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, que
IA
Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, tiene las medidas perimetrales siguientes: AL NORTE: Diez punto cero
transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN cero metros. AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros. AL SUR:
D
PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio Diez punto cero cero metros. AL PONIENTE: Cinco punto cero cero
que oportunamente se indicará, un inmueble urbano y construcciones metros; Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
que contiene marcado con el NUMERO TREINTA Y SIETE BLOCK Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Computarizado,
TRES, DE LA URBANIZACION SANTA TERESA DE LAS FLORES, en la Matrícula Número: SEIS CERO CERO CERO DOS UNO TRES
situado en el Cantón San Nicolás, jurisdicción de Apopa. departamento NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO.
de San Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS; Inscrito en el Registro de la
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el
veinticinco minutos del día uno de diciembre del año dos mil once. DRA.
Sistema de Folio Real Computarizado en la Matrícula Número: M CERO
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO
UNO DOS CINCO DOS CINCO SIETE UNO, actualmente trasladado
CIVIL. LIC.-JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
al Sistema de Folio Real Computarizado, a la Matrícula Número SEIS
CERO CERO CERO UNO NUEVE SEIS SEIS-CERO CERO CERO
CERO CERO
3 v. alt. No. F031854-3
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. y trece minutos del día veintisiete de octubre de dos mil Once. LIC.
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRÍA
SANTOS, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL 3 v. alt. No. F031859-3
PARA LA VIVIENDA, contra la señora BLANCA EDELMIRA CAL-
DERON CASTRO, reclamándole cantidad de dólares, se venderá en
pública subasta, el inmueble siguiente:" Situado en Urbanización Valle
Verde, III Etapa, Lote número diez, Polígono siete, Pasaje "E" Sur, Cantón MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
San Nicolás, jurisdicción de Apopa, de este departamento, de naturaleza JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
A
urbana, con las construcciones que contiene, cuyas medidas perimetrales
LT
son: AL NORTE: distancia de diez metros; AL ORIENTE: distancia de
cinco metros; AL SUR: distancia de diez metros y AL PONIENTE: dis- HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido en este
U
tancia de cinco metros. El lote así descrito tiene una extensión superficial Tribunal por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE HERNANDEZ,
AL S
de CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a SETENTA en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial
G ON
Y UNO PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS; del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA INSTITUCIÓN DE
inscrito a favor de la señora BLANCA EDELMIRA CALDERON CRÉDITO AUTONOMA, del domicilio de San Salvador, con Número
CASTRO, en la matrícula número SEIS CERO DOS CUATRO OCHO de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero siete cero
LE C
TRES CINCO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO". cinco siete cinco-cero cero dos-seis; contra el señor FRANCISCO
ERNAN DELGADO conocido por FRANCISCO ERNAN DELGADO
EZ A
HERRERA, con Número de Identificación Tributaria: cero setecientos
D AR
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas cincuenta minutos del día treinta de noviembre de dos mil once. DR.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.-
ocho-doscientos setenta mil ochocientos sesenta y ocho-ciento uno-ocho;
se venderá en pública subasta en fecha que oportunamente se determi-
LI O P
nará en este Tribunal, un inmueble propiedad del señor FRANCISCO
LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. ERNAN DELGADO conocido por FRANCISCO ERNAN DELGADO
HERRERA, siendo éste un inmueble marcado en el plano respectivo
VA L
con el número treinta y tres, Pasaje V, Block Cuarenta y cuatro, de la

3 v. alt. No. F031856-3
E SO
extensión superficial CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO

METROS CUADRADOS, dicho Lote forma parte del Reparto La
Campanera Segunda Etapa, situado en el lugar llamado Cruz de Piedra
EN L
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA o El Limón denominado Campanera, Cantón El Limón, jurisdicción de
TI IA
TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. Soyapango, departamento de San Salvador, y según razón y constancia
de Inscripción Registral: Inmueble Treinta y tres, Polígono Cuarenta
O IC
y cuatro, Tipo D, Urbanización La Campanera, departamento de San

HACE SABER: Que por resolución proveída por ese juzgado a Salvador, municipio de Soyapango, cuyas medidas perimetrales son: AL
N OF
las ocho horas del día dieciocho de octubre del presente año, en el Jui- NORTE: nueve punto cero cero metros; AL ORIENTE ; Cinco punto cero
cio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado Samuel Landaverde cero metros, AL SUR: Nueve punto cero cero metros; AL PONIENTE:
Hernández, en calidad de apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA Cinco punto cero cero metros, dicho inmueble se encuentra inscrito en
IO
VIVIENDA, contra el señor GIOVANI DESIDERIO MEDRANO, SE el Registro Social de Inmuebles del Registro de la Propiedad Raíz e
VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO Y EN Hipotecas, departamento de San Salvador, bajo la Matrícula M CERO
R
FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE UNO CERO NUEVE CERO SIETE DOS DOS, asiento número CERO
IA
INMUEBLE: "Un lote de terreno urbano construido por la sociedad CERO DOS; (según diligencias de mandamiento de embargo) pero según
PROASA S.A. DE C.V., marcado con el número VEINTIDOS DEL razón y constancia de inscripción de embargo, el inmueble está inscrito a
D
BLOCK CUARENTA Y SEIS, de una extensión superficial de CUA- favor del demandado en referencia bajo la matrícula: SEIS CERO DOS
RENTA Y CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a SESENTA SEIS OCHO DOS OCHO SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO,
Y CUATRO PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. asiento número UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
Dicho lote forma parte del REPARTO LA CAMPANERA II ETAPA, la Primera Sección del Centro de la ciudad de San Salvador.
situado en el lugar llamado Cruz de Piedra o El Limón, denominado
Campanera Cantón El Limón, jurisdicción de Soyapango, departamento
de San Salvador, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: nueve Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y
metros; AL ORIENTE: cinco metros; AL SUR: nueve metros; y AL treinta minutos del día nueve de diciembre del año dos mil once. Enmen-
PONIENTE: cinco metros. El lote antes descrito posee una construcción dado- ORIENTE- vale.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO
de sistema mixto de VEINTIOCHO PUNTO CERO CINCO METROS CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRÁN MEJIA, SECRETARIO.
CUADRADOS, y se encuentra inscrito a favor del señor GIOVANI
DESIDERIO MEDRANO bajo la matrícula número 60270009-00000
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, San Salvador". 3 v. alt. No. F031860-3
DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- Si dentro de 30 días contados a partir de la última fecha de publi-
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. cación de este aviso no se presentare oposición alguna, la Cooperativa
procederá a reponer el mencionado Certificado a Plazo.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio Sensuntepeque, 11 de febrero de 2011.
Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE
HERNANDEZ, en carácter de Apoderado General Judicial del FONDO
CARMEN DOLORES GALLEGOS,
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora RHINA ESMERALDA
CLAROS FLORES, conocida por RHINA ESMERALDA FLORES CLA- JEFE DE AGENCIA.
ROS, reclamándole la cantidad de NUEVE MIL CIENTO NOVENTA 3 v. alt. No. C008101-3
Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
CON NOVENTA Y DOS CENTAVOS: en concepto de capital; intereses
A
anuales convencionales según las variaciones siguientes: del veintinueve
de septiembre de dos mil uno al treinta y uno de diciembre de dos mil
LT
AVISO
cuatro un interés del SEIS por ciento; del uno de enero al treinta y uno
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.
de diciembre de dos mil cinco, interés del SIETE por ciento; del uno
U
de enero al treinta de septiembre de dos mil seis, un interés del SIETE COMUNICA: Que a sus Oficinas se ha presentado el propietario
AL S
PUNTO SETENTA Y SIETE por ciento; del uno de octubre de dos mil del Certificado de Depósito a Plazo No. 30053887 (05388) emitido en
G ON
seis hasta el seis de diciembre de dos mil seis, un interés del SIETE Suc. Universitaria el 21 de septiembre de 1993, por valor original de
PUNTO SETENTA Y SIETE por ciento; del uno de enero de dos mil ¢4,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 14.75% de interés
siete en adelante, un interés de SIETE PUNTO NOVENTA Y SIETE solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele extravia-
LE C
POR CIENTO; más la suma de CUATROCIENTOS NOVENTA Y do.
UNO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON
EZ A
SIETE CENTAVOS, en concepto de primas de seguros de vida colectivo
D AR
decreciente y de daños, comprendidos desde el día uno de octubre de dos
mil uno hasta el día treinta y uno de enero de dos mil ocho, más costas
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el Certificado en referencia.
LI O P
procesales, se venderá en Pública Subasta en fecha que oportunamente se
determinará en este Juzgado el siguiente bien inmueble que se describe
así: Inmueble de naturaleza urbana ubicado en Lote número TRECE,
San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil
Polígono DIEZ LOTIFICACION SAN ANDRES II, de esta ciudad, de
VA L
doce.
una extensión superficial de CIENTO NOVENTA Y OCHO METROS
E SO
CUADRADOS, inscrito según Matrícula Número TRES CERO UNO

SIETE CINCO DOS CERO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
DE PROPIEDAD, DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E
EN L
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.

HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCION DEL CENTRO DE SANTA
TI IA
TECLA.
3 v. alt. No. F031932-3
O IC
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, depar-

N OF
tamento de La Libertad, a las doce horas treinta minutos del día ocho de
febrero de dos mil doce.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, AVISO
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.
IO
FLORES, SECRETARIO.
COMUNICA: Que a sus Oficinas se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósito a Plazo No. 9601064630 (375545) emitido
R
3 v. alt. No. F031861-3 en Suc. Sonsonate el 21 de mayo de 2003, por valor original de $2,600.00
IA
a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.1250% de interés solicitando

la reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado.
D

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
AVISO
La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de doce.
Responsabilidad Limitada "Accovi de R.L." hace del conocimiento
del público en general que a su agencia Sensuntepeque, del Municipio
de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, se ha presentado la Sra. LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Blanca Rubidia Méndez Aguilar, mayor de edad, del domicilio de
Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, solicitando reposición por SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS.
extravío del Certificado a Plazo No. 33169, Cuenta No. 62-005-0015340
emitido por esta Asociación Cooperativa a su nombre, el 17 de Octubre
3 v. alt. No. F031934-3
de 2009.
AVISO San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil
doce.
del Certificado de depósito a plazo No. 15601166933 (10000077548) LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
emitido en Suc. Metrocentro el 18 de noviembre de 2010, por valor
original de $5,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 2.000%
de interés solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele
extraviado. 3 v. alt. No. F031938-3
A
AVISO
LT
San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A.
doce.
U
del Certificado de Depósito a Plazo No. 76601050994 (17894) emitido
AL S
LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA, en Suc. Sensuntepeque, el 09 de julio de 2008, por valor original de
G ON
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS. $2,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125% de interés
solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele extravia-
do.
LE C
3 v. alt. No. F031935-3 En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
EZ A
D AR
AVISO
LI O P
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO. S. A. doce.
del Certificado de Depósito a Plazo No. 28601268990(10000092293)
VA L
emitido en Suc. Ilobasco el 21 de junio de 2011, por valor original de LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
E SO
$43,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.800% de interés

solicitando la reposición de dicho Certificado por habérsele extravia-
do.
EN L
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público 3 v. alt. No. F031939-3
TI IA
O IC
N OF
AVISO
doce.
CAJA DE CREDITO DE LA UNION S.C. DE R.L. DE C.V.
IO
COMUNICA: Que en sus Oficinas ubicadas en 4ª Avenida Norte.

LIC. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
No.1-6 B, El Centro La Unión, se ha presentado el propietario del Certi-
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPOSITOS. ficado del Depósito a Plazo fijo No. 0107 emitido el once de marzo del
R
2009, a 360 días plazo y que solicita la reposición de dicho Certificado

IA
por habérsele extraviado.

3 v. alt. No. F031936-3
En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público
D
en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
AVISO este aviso, si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el
Certificado en referencia.
Dado en La Unión, a los dieciséis días del mes de marzo de
del Certificado de Depósito a Plazo No, 301019317 (19366) emitido en 2012.
Suc. Metapán el 23 de febrero de 1999, por valor original de ¢20,000.00
a un plazo de 30 días, el cual devenga el 8.00% de interés solicitando la
reposición de dicho Certificado por habérsele extraviado. IRIS JAQUELINE DE MENDEZ,
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público JEFE DE NEGOCIOS.

el Certificado en referencia. 3 v. alt. No. F031975-3
AVISO DE COBRO Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda
persona que se crea con mejor o igual derecho se presente a hacer uso
de él, a más tardar dentro de los quince días subsiguientes de la última
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de publicación del presente aviso.
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
Ministerio de Educación, San Salvador, a los trece días del mes
HACE SABER: Que a este Ministerio, se han presentado los de marzo de dos mil doce.
señores VILMA ESPERANZA SION DE ESCOBAR, conocida por
VILMA ESPERANZA SION; e ISIDRO ESCOBAR, en calidad de
Lic. AMERICA MARISOL PEÑATE GUARDADO,
padres sobrevivientes del señor MARVIN ADBEL ESCOBAR SION,
para que se le devuelva la cantidad de $326.62, en concepto de excedente COORDINADORA DE DESARROLLO HUMANO,
A
de Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fiscal 2009, que
DEPARTAMENTAL DE EDUCACION DE SAN SALVADOR.
LT
le correspondía a su extinto hijo y que dejó pendiente de cobro por haber
fallecido el día 13 de mayo de 2010.
U
3 v. 1 v. c/3 d. No. F031586-3
AL S
Lo anterior se hace del conocimiento del público en general, a fin
G ON
de que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a
este Ministerio, en el término de 3 días contados a partir del día siguiente
en que haya salido a la venta la tercera y última publicación del presente
LE C
AVISO
aviso.
EZ A
LA INFRASCRITA JEFE DE DESARROLLO HUMANO DE LA
San Salvador, 29 de febrero de 2012.
D AR DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DE SAN SALVADOR. De
conformidad con el Artículo 142 de las disposiciones Generales del
LI O P
Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ, Presupuesto vigente.
SE HACE SABER: Que a la Unidad de Recursos Humanos de esta

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO,
VA L
Departamental se ha presentado el Señor MARIO ALEJANDRO LEIVA,

MINISTERIO DE HACIENDA.
E SO
mayor de edad, con domicilio en Reparto Jaime, Pasaje Principal No.

16, Barrio San Jacinto, Departamento de San Salvador; SOLICITANDO
se le permita firmar los documentos respectivos y cobrar la cantidad de
EN L
3 v. 1 v. c/3 d. No. F031530-3

OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO 56/100 DOLARES ($ 885.56),
TI IA
que al fallecimiento de su ESPOSA: MARIA TERESA MENDEZ DE

LEIVA, ocurrido el día 03 DE MARZO DE 2012, dejó pendiente de cobro
O IC
el salario del 01 al 31 DE MARZO/2012, quien desempeñaba el Cargo

N OF
AVISO de DOCENTE PN2, CAT. S1B registrada con el N.I.P. 1502734, según
LA INFRASCRITA JEFE DE DESARROLLO HUMANO DE LA los siguientes datos: Partidas 7 y 16 Subnúmero 1894 y 44. Acuerdo de
Refrenda No. 06-0001 de fecha 3 de enero de 2012, correspondiente al
IO
DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DE SAN SALVADOR. De

período del 1°. de enero al 31 de diciembre de 2012.
conformidad con el Artículo 142 de las disposiciones Generales del
R
Presupuesto vigente. Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda
IA
persona que se crea con mejor o igual derecho se presente a hacer uso
SE HACE SABER: Que a la Unidad de Recursos Humanos de esta
de él, a más tardar dentro de los quince días subsiguientes de la última
Departamental se ha presentado la Señora REINA ISABEL MENJIVAR
D
publicación del presente aviso.

PEREZ, mayor de edad, con domicilio en Barrio Las Flores, El Paraíso,
Departamento de Chalatenango, SOLICITANDO se le permita firmar Ministerio de Educación, San Salvador, a los trece días del mes
los documentos respectivos y cobrar la cantidad de NOVECIENTOS de marzo de dos mil doce.
CINCUENTA Y CUATRO 45/100 DOLARES ($954.45), que al falleci-

miento de su ESPOSO: JUAN ABEL BERNAL MARTINEZ, ocurrido
Lic. AMERICA MARISOL PEÑATE GUARDADO,
el día 09 DE MARZO DE 2012, dejó pendiente de cobro el salario del
01 al 31 DE MARZO/2012, quien desempeñaba el Cargo de DOCENTE COORDINADORA DE DESARROLLO HUMANO,
PN1, CAT. SIC registrado con el N.I.P. 0201353, según los siguientes DEPARTAMENTAL DE EDUCACION DE SAN SALVADOR.
datos: Partidas 22, 63 y 89, Subnúmeros 3685, 6644 y 35. Acuerdo de
Refrenda No. 06-0001 de fecha 3 de enero de 2012, correspondiente al
período del 1°. de enero al 31 de diciembre de 2012. 3 v. 1 v. c/3 d. No. F031630-3
TÍTULO MUNICIPAL COS DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: FEDECREDITO DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
solicitando el registro del EMBLEMA.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor

ERICK OMAR ORELLANA CALDERON, de treinta y cinco años de
edad, Tramitador, casado, de este domicilio, con Documento Único de
Identidad número cero tres millones ochocientos veintisiete mil ciento
treinta y dos-seis, con Número de Identificación Tributaria cero cuatro-
cientos cuatro-cero setenta mil quinientos setenta y seis-ciento uno-cinco,
A
actuando en carácter personal, viene a promover Diligencias de Titulación
LT
Consistente en: diseño que se identifica como diseño del SISTEMA
Municipal de un inmueble que tiene más de diez años, en forma quieta,
FEDECREDITO, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIEN-
pacífica e ininterrumpidamente; de estar en posesión de buena fe, el
U
TOS CUYO GIRO ECONOMICO ES INSTITUCIONES DE AHORRO
cual es de naturaleza urbana, el cual está situado en Barrio El Poy. El
AL S
mencionado inmueble fue adquirido por donación que le hiciera el señor Y CREDITO.
G ON
Lisandro Calderón, fallecido, el cual es de una extensión superficial de
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
DOSCIENTOS VEINTIUN METROS CUADRADOS, el cual tiene las
mil once.
medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: veinte punto veintidós
LE C
metros, con propiedad de José Nelson Cruz; AL ORIENTE: doce punto
EZ A
cincuenta metros, con propiedad de Julia Antonia Mejía viuda de Pineda,
D AR
carretera pavimentada de por medio; AL SUR: veintidós punto cuarenta
y cinco metros, con propiedad de Doroteo Ticas; y AL PONIENTE: ocho
punto treinta metros, con propiedad de Candelaria Ramírez, quebrada
catorce de septiembre del año dos mil once.
LI O P
de por medio. No es predio dominante, ni sirviente, no posee derechos
reales que pertenezcan a otras personas, ni está en proindivisión con
VA L
nadie, el cual valúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
E SO
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Todos los colindantes son del

domicilio de Citalá, Departamento de Chalatenango. REGISTRADOR.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

EN L
TI IA

Librado en la Alcaldía del Municipio de Citalá, departamento de SECRETARIA.
O IC
Chalatenango, a los quince días del mes de marzo de dos mil doce.- JOSE
LORENZO VALDIVIESO GALDAMEZ, ALCALDE DE CITALA,
N OF
DEPTO. DE CHALATENANGO.- JOSE ARMANDO HERNANDEZ 3 v. alt. No. C008072-3

LUNA, SECRETARIO DE CITALA, DEPTO. DE CHALATENAN-
IO
GO.
R
3 v. alt. No. C008068-3 MARCA DE SERVICIOS

IA
D

EMBLEMAS
CLASE: 37.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MA-

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
RIA ESPINOZA ROJAS, en su calidad de APODERADO GENERAL
FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO
JUDICIAL de FEDERACION DE CAJAS DE CREDITO Y DE BAN-
de INMUEBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INMUEBLES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, mil once.

catorce de diciembre del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras Villa Dorada y diseño, que servirá para:
A
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION, ESPECIALMENTE
LT
EL DESARROLLO DE UN PROYECTO HABITACIONAL. Clase: SECRETARIO.
U
37.
3 v. alt. No. F031827-3
AL S
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
G ON
mil once.
LE C
EZ A
seis de enero del año dos mil doce.
D AR
CLASE: 44.
LI O P
REGISTRADORA.
VA L
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DORA BEA-
E SO
TRIZ URRUTIA DE SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

SECRETARIO.
SERVICIOS,
EN L
3 v. alt. No. C008083-3

TI IA
O IC

N OF

Consistente en: la palabra CHILD y diseño, que se traduce al
CLASE: 44.
castellano como NIÑO, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE
IO
TERAPIA EDUCATIVA, SERVICIOS DE MEDICION DE NIVEL

DEL ESPECTRO ATENCIONAL. Clase: 44.
R
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos
IA
mil once.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DORA BEA-
D
TRIZ URRUTIA DE SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

SERVICIOS,
ocho de diciembre del año dos mil once.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

Consistente en: las palabras CLINICA DEL SOL UNA LUZ EN
SECRETARIA.
TU VIDA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉ-
DICOS QUE PRESTA ATENCIÓN A PACIENTES EN LAS RAMAS
DE PEDIATRÍA Y PSICOLOGÍA. Clase: 44. 3 v. alt. No. F031828-3
MARCA DE PRODUCTO BLE que se abrevia: BILLCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
No. de Presentación: 20110153613 RUGBY LINE

CLASE: 05.
Consistente en: las palabras RUGBY LINE, en donde LINE se

traduce al castellano como LINEA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICINALES. Clase: 05.
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSÉ mil once.
LT
FRANCISCO GUERRERO CHACÓN, en su calidad de APODERADO
de BILLY CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
U
BLE que se abrevia: BILLCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
AL S
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. diez de octubre del año dos mil once.
G ON
LE C
NEUTRAGRIP
REGISTRADORA.
EZ A
D AR
Consistente en: la palabra NEUTRAGRIP, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES.
SECRETARIO.
LI O P
Clase: 05.

mil once. 3 v. alt. No. C008085-3
VA L
E SO

diez de octubre del año dos mil once.
EN L

TI IA

O IC
CLASE: 05.
REGISTRADORA.
N OF
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

IO
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSE

R
3 v. alt. No. C008084-3 FRANCISCO GUERRERO CHACÓN, en su calidad de APODERADO

IA
de BILLY CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: BILLCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
D

SUPER B- COMPLEX
CLASE: 05.
Consistente en: las palabras SUPER B- COMPLEX, en donde

EL INFRASCRITO REGISTRADOR. COMPLEX se traduce al castellano como COMPLEJO, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES.
Clase: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSÉ
FRANCISCO GUERRERO CHACÓN, en su calidad de APODERADO La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
de BILLY CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA- mil once.
CLASE: 05.

REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN JOSÉ
SECRETARIO.
A
LT
3 v. alt. No. C008086-3 DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
U
AL S
G ON
PANTENZOL 3 FORTE
LE C
Consistente en: las palabras PANTENZOL 3 FORTE, en donde
EZ A
CLASE: 05. FORTE se traduce al castellano como FUERTE, que servirá para:
D AR AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES.
Clase: 05.
LI O P
mil once.
VA L

E SO

EN L

TI IA

O IC
DORMIRAX REGISTRADORA.
N OF
Consistente en: la palabra DORMIRAX, que servirá para: AM- FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
IO
PARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. SECRETARIO.

R
mil once.
IA
3 v. alt. No. C008088-3

D


REGISTRADORA. CLASE: 05.

SECRETARIO.
3 v. alt. No. C008087-3 de BILLY CAÑAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que se abrevia: BILLCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de enero del año dos mil doce.
CerebroStress LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra CerebroStress, en donde “Stress” se

traduce al castellano como “Estrés”, que servirá para: AMPARAR: RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES. Clase: 05. SECRETARIA.
A
mil once.
LT
3 v. alt. No. C008106-3
U
siete de octubre del año dos mil once.
AL S
G ON
CLASE: 07.
LE C
REGISTRADORA.
EZ A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS AN-
D AR
SECRETARIA.
TONIO ESCOBAR ROMERO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de MAQUINARIA AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAQUINARIA AGRÍCOLA,
LI O P
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
3 v. alt. No. C008089-3
VA L
E SO
EN L

TI IA

Consistente en: la palabra Campesino y diseño, que servirá para: AM-
O IC
CLASE: 30. PARAR: PICADORAS DE FORRAJE, MOLINOS DE MARTILLO,

EQUIPOS DE LABRANZA, A SABER: SISTEMA DE LABRANZA
DE CONSERVACIÓN (SUBSUELO), RASTRAS PARA ARAR.
N OF
ARADOS, SEMBRADORAS, ENCAMADORAS, FUMIGADORES

Y RASTRILLOS; TODOS LOS EQUIPOS CON SISTEMA DE TIRO
AL TRACTOR; DESGRANADORAS, COSECHADORAS, MOLINOS
IO
PARA NIXTAMAL. Clase: 07.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NESTOR
La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil
R
ULICES PALMA DELGADO, en su calidad de REPRESENTANTE

once.
LEGAL de INGENIO LA MAGDALENA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
IA
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

D
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

veintidós de febrero del año dos mil doce.

REGISTRADOR.

SECRETARIO.
Consistente en: las palabras Azúcar La Magdalena y diseño, que

servirá para: AMPARAR AZÚCAR. Clase: 30.
3 v. alt. No. F031898-3
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos

mil once. Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DO 26-03-2012 Teniendo Cemeneterios

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DO 26-03-2012 Teniendo Cemeneterios

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

REPUBLICA

TOMO Nº 394 SAN SALVADOR, LUNES 26 DE marzo de 2012 NUMERO 59

ORGANO LEGISLATIVO INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

Decretos Nos. 5 y 6.- Se nombran a la Primera Calle Oriente

y Poniente de Sonsonate, como “Monseñor José Adolfo Mojica

Cristo Trompeta Final” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 232, 44 y 61,

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD Puestos a Perpetuidad de los Cementerios Municipales”, del

de la Dirección General de Migración y Extranjería.................. 28-29

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Estatutos de la Asociación Comunal “Cantón Santa Cruz

La Vega” y Acuerdo No. 1, emitido por la Alcaldía Municipal

Acuerdo No. 38.- Se asigna montepío militar a favor de la Juicio de Ausencia

Edicto de Emplazamiento Aviso de Inscripción

DE SEGUNDA PUBLICACION Juicio de Ausencia

F032515, F032683...................................................................... 89-91

Títulos de Propiedad Subasta Pública

F032587, F032590, F032592...................................................... 92-94

SECCION CARTELES PAGADOS

de primera publicacion Carteles Nos. F032527, F032623, F032651, F032660...... 95

F032494, F032501, F032507, F032525, F032526, F032528,

F032674, F032676, F032677, F032679, F032680, F032686,

Marca de Producto Herencia Yacente

Señal de Publicidad Comercial Convocatorias

Cartel No. C008175........................................................... Cartel No. C008092...........................................................

Convocatorias Subasta Pública

Carteles Nos. C008079, C008080, F031851, F031852,

F031853, F031854, F031856, F031859, F031860, F031861..... 141-145

Carteles Nos. C008166, F032178, F032236, F032380...... 121-123

Frecuencias de Uso Regulado

Cartel No. C008164........................................................... 126

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

3. Relación Propósitos con Recursos Asignados

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

tivas. En cumplimiento de este fin, la Asociación se propone: I) Obtener

tas partes de sus miembros. ARTÍCULO VEINTIOCHO. En caso de

Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea

PASO ANTE MI, de los folios Número NOVENTA Y DOS vuelto

a NOVENTA Y SEIS frente, del LIBRO TREINTA Y DOS DE MI

General señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS ARTI-

LA DISOLUCIÓN. ARTICULO VEINTINUEVE. Sólo podrá disol-

traordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que re-

CAPITULO I. Artículo 8.- La Asamblea General debidamente convocada, es la

Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, departamento

Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.

CAPITULO III. b) Aprobar, reformar o derogar los estatutos y el Reglamento

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

a) Un aporte inicial de DOS MIL DOLARES, de los Estados

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación

y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

Ley. CAPITULO VI.

Artículo 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

Artículo 17.- Son atribuciones del Presidente:

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

por su labor y méritos a favor de la Asociación sean nombrados por la

Asamblea General y de la Junta Directiva. vos: