Cedulario Primera Prueba Penal IV: Delitos contra la

Propiedad.

1. Concepto y fundamento del derecho de propiedad para los

efectos de la protección penal. Bien jurídico protegido.

La Constitución Política no define lo que es la propiedad.

Sin embargo, el Código Civil en su artículo 582, la conceptualiza como: “un
derecho real en una cosa corporal para gozar y disponer de ella
Arbitrariamente no siendo contra la ley o contra derecho ajeno”.
Esta definición presenta dos pequeñas omisiones:
1.- Deja afuera las cosas incorporales; no obstante, sobre los derechos
también existe una especie de derecho de propiedad (cosas incorporales).
2.- Dicho precepto legal hace referencia tan solo a las facultades de usar
y disponer, no incluyendo el goce. Sin embargo, la doctrina ha
complementado esa omisión
A través del artículo 19 Nº 24 lo que se pretende es asegurar a quien es dueño de
un determinado bien.
Se asegura la propiedad en sus diversas especies: individual, comunitaria,
particular, estatal; o con todos los atributos del dominio o con solo algunos.
La garantía hace referencia a las cosas corporales e incorporales.

2. Refiérase a la concepción del patrimonio para los efectos de

los delitos de hurto y robo.

3. Definición legal de hurto y robo.

Hurto: : El que sin la voluntad de su dueño y con ánimo de

lucrarse se apropia cosa mueble ajena, sin que concurra la
violencia o intimidación en las personas ni ciertas formas fuerza
en las cosas (Art. 432 del CP).

Robo: Consiste en la apropiación de una cosa mueble ajena,

contra la voluntad de su dueño y con ánimo de lucro,
 concurriendo la violencia o intimidación en las personas o la
fuerza en las cosas.

4. ¿Qué es lo que caracteriza esencialmente a los delitos de

apropiación por medios materiales? Explique.

Estamos refiriéndonos a un grupo de delitos cuya característica

común es un desplazamiento patrimonial de hecho, es decir, hay
bienes que salen de hecho de un patrimonio e ingresan a otro. Se
trata de un desplazamiento factico y no jurídico.
El referido desplazamiento patrimonial físico del bien se produce
a consecuencia de una actividad física o material del agente, sea
que ella se ejerza sobre:
1) La cosa misma (hurto).
2) Los resguardos que la protegen (Robo con fuerza en las
cosas).
3) El titular de ellas o sobre quien puede defenderlas (robo con
violencia o intimidación en las personas).

5. Explique el concepto de apropiación para los efectos de la

configuración de los delitos de hurto y robo. Indique sus
elementos.

Apropiación corresponde al verbo rector, núcleo del tipo penal y

debe entenderse como el hecho de tomar materialmente el
sujeto activo la cosa, con ánimo de señor y dueño, para
conservarla en su poder y aprovecharse de ella.
Echeverry la define como la actividad del agente, consistente en
sustraer una cosa de la esfera de resguardo de una persona con
el ánimo de comportarse de hecho como propietaria de ella, Del
concepto señalado puede afirmarse que la apropiación tiene:
Un elemento material: Consistente en la sustracción.
 Y un elemento subjetivo: Consistente en el ánimo de señor y
dueño.
Para que tenga lugar la apropiación en un hurto o en un robo, es
necesario que la cosa aún se encuentre bajo la esfera de custodia
o resguardo de su titular, esfera desde la cual debe ser sustraída.

6. ¿Por qué el hurto y robo no son títulos translaticios de

dominio?

El hecho de que el legislador chileno exija una apropiación no

significa que quien comete hurto o robo se convierte en
propietario de la cosa hurtada o robada, ya que los delitos no
constituyen modos de adquirir el dominio. No se trata de una
apropiación jurídica, sino meramente material.

7. Refiérase al hurto de uso. Tratamiento penal.

En Chile no se castiga el denominado HURTO DE USO. Se conoce

con este nombre el comportamiento consistente en apoderarse
de una cosa sin ánimo de señor y dueño, para usarla y luego
restituirla a su propietario. “Hurto de uso”
i. El uso que debe darse a la cosa es el normal.
ii. Inmediatamente posterior a la sustracción.
iii. De acuerdo a la naturaleza de la cosa.
iv. Debe ser temporal.
v. Y la restitución voluntaria.
vi. No se debe causar daño a la cosa, aun cuando a veces es
posible un pequeño deterioro.
vii. Si se destruye considerablemente habría delito de daños.
8. Apropiación de la cosa ajena que se realiza con la voluntad
de su dueño. Tratamiento penal.

9. Refiérase al alcance de la expresión “dueño” para los

efectos del delito de hurto y robo.

10. Explique el concepto de ánimo de lucro.

Constituye el elemento subjetivo del tipo penal. Este
complementa el aspecto psicológico de la apropiación y es
inseparable de ella.
Por tal se entiende el propósito del sujeto activo de obtener de la
cosa un provecho, ventaja, beneficio, satisfacción o goce de
cualquier género.
Es arbitrario limitarlo a la idea de enriquecimiento, de ventaja
económica. Incluso, dado su carácter subjetivo, no es necesario
que el delincuente obtenga necesariamente el beneficio o goce
perseguido. Basta que lo haya tenido en vista al momento de
ejecutar la acción. En consecuencia, el ánimo de lucro puede
interpretarse como el propósito de obtener un provecho
cualquiera

11. Explique la relación existente entre el ánimo de lucro y

el de ánimo de señor y dueño o ánimo de apropiación.

Guillermo Oliver al respecto señala que se inclina por una noción

amplia de ánimo de lucro, que lo concibe como el propósito de
obtener un provecho cualquiera de la cosa sustraída, apreciable
pecuniariamente, razón por la cual el ánimo de lucro y el ánimo
 de señor y dueño son elementos subjetivos diferentes. En
consecuencia, no se verifica el hurto si la cosa es apropiada para
alcanzar un fin distinto de la obtención de una utilidad
pecuniariamente apreciable que emane de ella, como, por
ejemplo, sólo para esconderla. La doctrina actualmente
mayoritaria en España, cuyo Código Penal contiene una exigencia
subjetiva similar a la nuestra, sostiene que el ánimo de lucro debe
ser interpretado como ánimo de apropiación.

12. Refiérase al objeto material en los delitos de hurto y

robo. ¿qué ocurre con la energía eléctrica?

13. Refiérase al elemento cosa ajena. Indique que bienes no

pueden ser objeto de hurto y robo.

La expresión “cosa ajena” se refiere en su sentido natural y obvio,

al hecho de pertenecer a otro. La cosa debe pertenecer a alguna
persona. No debe encontrarse en el patrimonio del sujeto activo.
Que la cosa objeto del hurto o del robo sea ajena significa que
no debe pertenecer al sujeto activo.

No son ajenas y, por lo mismo, no pueden ser objeto de hurto ni

robo:
1) Las cosas susceptibles de ser adquiridas por ocupación.
2) Las cosas abandonadas, para que las haga suya el primer
ocupante.
3) Las cosas comunes a todos los hombres.
 4) Los bienes nacionales de uso público, éstos son ajenos, ya
que su dominio pertenece a la nación.
5) Sobre cosa propia. No se cumpliría este requisito si el sujeto
se apropia de una cosa mueble propia creyendo que es ajena.

14. ¿Qué significa que una cosa sea objeto de apropiación?

En general, la doctrina suele señalar que sólo tienen el carácter

de cosa susceptible de apropiación los objetos y los animales. No
así las personas. Los cadáveres tampoco pueden ser
considerados cosas susceptibles de apropiación, sin perjuicio de
la posible comisión de un delito de inhumación o exhumación
ilegal (artículos 320 y 322 CP.) o de violación de sepulcro o
sepultura (artículo 321 CP). Lo mismo sucede con las partes del
cuerpo de una persona viva.

15. ¿Qué significa que la cosa objeto de la apropiación deba

tener un valor económico?

La cosa objeto de la apropiación debe tener un valor económico.

Es el propósito del sujeto activo de obtener de la cosa un
provecho, ventaja, beneficio, satisfacción o goce de cualquier
género, siendo arbitrario limitarlo a la idea de enriquecimiento,
de ventaja económica e incluso, dado su carácter subjetivo, no es
necesario que el delincuente obtenga necesariamente el
beneficio o goce perseguido. Basta que lo haya tenido en vista al
momento de ejecutar la acción.

16. Concepto de hurto. Señale sus elementos.

 Hurto: El que sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucrarse
se apropia cosa mueble ajena, sin que concurra la violencia o
intimidación en las personas ni ciertas formas fuerza en las cosas
(Art. 432 del CP).

Puede decirse que el delito de hurto está integrado por

elementos POSITIVOS y NEGATIVOS.
POSITIVOS: 1) LA APROPIACION.
2)COSA MUEBLE.
3) COSA AJENA.
4)SIN VOLUNTAD DE SU DUEÑO.
5) ANIMO DE LUCRO.
NEGATIVOS:
1) Que no se haya ejecutado empleando ciertas formas de
fuerza en las cosas, especialmente descritas en la ley
2) Que no exista violencia o intimidación en las personas.

17. ¿En qué momento se entiende consumada la

apropiación en el delito de hurto?

A). - LA CONTRACTATIO: Según la cual con el sólo hecho de

tomar contacto material con la cosa, se entendería consumada la
apropiación. Bastaría tocarla.
B). - LA AMOTIO: En que sería necesario trasladar la cosa, sin
necesidad de retirarla del medio físico que la protege.
C). - LA ABLATIO: Según la cual se consumaría la apropiación
cuando la especie es retirada de la esfera de resguardo o
custodia de su titular y es transportada fuera de su dominio.
 D). - LA ILLATIO: Existe apropiación cuando el sujeto ha llevado
la cosa al lugar que se proponía.

La jurisprudencia de nuestros tribunales uniformemente sigue la

teoría de la ABLATIO, es decir, que la apropiación se entiende
consumada cuando la cosa es sacada de la esfera de cuidado de
su dueño.

18. ¿Qué se entiende por esfera de resguardo o custodia

para los efectos del delito de hurto?

Espacio hasta donde el titular de la cosa puede hacer efectiva su

facultad de usar, gozar y disponer de ella, estableciéndose este
espacio aun en forma simbólica. La esfera de custodia puede ser
una casa, el bolsillo de una persona, un automóvil etc.

19. Refiérase al valor de la cosa hurtada. Importancia.

No constituye un elemento del delito, porque el artículo 432 no

lo menciona. Pero si debe considerarse para los efectos de
determinar la penalidad. La cosa debe tener un valor
económicamente apreciable, es decir, un valor de cambio,
excluyéndose el puramente afectivo. Cuando se trate de
documentos que representan un valor (cheque, letra de cambio,
pagare, vale vista etc.), el valor que se debe considerar es el
impreso en el respectivo documento.
Cuantía en el hurto:
 Valor + de ½ UTM  Se sanciona como simple delito.
 Valor – de ½ UTM  Se castiga como falta penal

20. Faz subjetiva del delito de hurto.

21. Delito de hurto: ¿delito de resultado o de mera
actividad? Posturas dogmáticas.

En Chile, los detractores de esta postura tradicional han

desarrollado una línea argumentativa a propósito del delito de
hurto, indicando que éste es un delito de mera actividad, puesto
que no requiere para su consumación de la producción de un
resultado que escape al control del autor.

Posición de Guillermo Oliver: Señala que el delito de hurto es de

mera actividad. El tipo penal no exige ningún resultado separable
de la acción que describe, cual es, APROPIARSE. Por lo tanto, no
admite frustración.

22. ¿En qué consiste el delito de hurto agravado?

Estas hipótesis son agravadas por la circunstancia de ABUSO DE

CONFIANZA. La penalidad está asignada en el artículo 447 del
CP.

23. Refiérase al hurto de hallazgo. Naturaleza y

modalidades de comisión.

Esta figura se caracteriza porque se trata de una apropiación sin

sustracción. Las cosas han salido materialmente de la esfera de
custodia del que las detentaba o de su propiedad.
Naturaleza jurídica del delito de hurto de hallazgo:
El hurto de hallazgo en un delito de omisión propia. La omisión
consiste en no entregar a la autoridad o a su dueño la cosa
mueble ajena + apropiación de la misma. Importancia:
improcedencia de castigar las etapas ejecutivas anteriores a la
consumación.

1° Modalidad del hurto de hallazgo:

a) El sujeto activo debe encontrar (hallarse) una cosa.
b) De un valor de mercado superior a 1 UTM.
c) Que esté, al parecer perdida, esto es, extraviada u olvidada
por su titular y, por ende, fuera de su esfera de protección.
d) Y no entregarla a la autoridad o a su dueño.
e) El sujeto activo debe conocer quién es el dueño, por hechos
coetáneos o posteriores al hallazgo y pese a ello, no devolverá
a aquel o a la autoridad.

Se requiere que el sujeto activo actúe con dolo directo, en el

sentido de aprehender el objeto con ánimo de señor y dueño
y no entregarlo a su dueño (omisión), sabiendo que está
perdido.

2° Modalidad del hurto de hallazgo:

Aquí el sujeto activo se apropia sin sustracción de cosas que
ya han salido de la esfera de resguardo de su titular, sea por
las consecuencias naturales de la catástrofe, sea, por un acto
voluntario de la víctima, para paliar los efectos de ella. Se
exige dolo directo del victimario en su apropiación. Los
objetos deben provenir de una calamidad, de cualquier
naturaleza. El listado de calamidades no es taxativo.
24. Explique el delito de hurto de energía eléctrica.

La conducta punible consiste en SUSTRAER ENERGÍA ELÉCTRICA,

mediante conexiones clandestinas o fraudulentas.
1) conexión clandestina: Cuando es oculta. Admite dolo directo.
2) Conexión fraudulenta: Cuando no está autorizada por la
empresa o la autoridad pública. Admite dolo eventual (duda).

Sujetos en el delito de hurto de energía eléctrica:

1) Sujeto activo: Cualquier persona.
2) Sujeto indeterminado. Sujeto pasivo: Compañía que
suministra energía eléctrica.

25. Refiérase al delito de hurto de expedientes.

Se encuentra previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley

5.507 del año 1934. Se sanciona al que: “substrajere, hurtare,
robare o destruyere un expediente o proceso administrativo o
judicial, que estuviere en tramitación o afinado”. Figure penal de
hipótesis alternativa.

Sujetos y faz subjetiva en el delito de hurto de expediente:

Sujeto activo: Puede ser cualquier persona, incluso un funcionario

público, caso en el cual concurriría la circunstancia agravante del
artículo 12 Nº 8 del CP.}
(**Si el funcionario es un fiscal del Ministerio Publico o un
abogado asistente de fiscal, quien destruya una “carpeta de
investigación” se configura el delito del artículo 269 ter del CP).
Este delito solo admite DOLO DIRECTO.
 Sujeto pasivo: Acerca del dueño del expediente, para los efectos
de justificar la ajenidad de la cosa, representa éste la persona a
quien la ley ha encargado su guarda, custodia o conservación.

Penalidad del hurto de expediente:

Reclusión menor en su grado mínimo y multa de Eº 0,20 a Eº 2.
(**La sanción de multa es inaplicable por estar expresada en
escudos).

26. Tratamiento penal de hurto falta.

El artículo 494 bis fue introducido al Código Penal mediante la

Ley 20.140 el año 2006. Se trata de una FALTA ESPECIAL. El
importe del valor de la cosa sustraída debe ser INFERIOR A 1/2
UTM.
Admite frustración. Cabe la posibilidad de conmutar la multa por
trabajos comunitarios.
Regla especial de reincidencia en el hurto falta en grado
frustrado:
En la hipótesis de reincidencia en hurto falta frustrado, se
duplicará la multa aplicada. Se entenderá que hay reincidencia
cuando el responsable haya sido condenado previamente por
delito de la misma especie, cualquiera haya sido la pena impuesta
y su estado de cumplimiento. Si el responsable ha reincidido dos
o más veces se triplicará la multa aplicada. La agravante antes
referida prescribirá en 6 meses.
 Participación en el hurto falta de individuos mayores de 18 años y
menores de esa edad:

En los casos en que participen en el hurto individuos mayores de

18 años y menores de esa edad, se aplicará a los mayores la pena
que les habría correspondido sin esa circunstancia, aumentada en
1 grado, si éstos se han prevalido de los menores en la
perpetración de la falta.

27. Concepto de robo, Diferencias con el delito de hurto.

Consiste en la apropiación de una cosa mueble ajena, contra la

voluntad de su dueño y con ánimo de lucro, concurriendo la
violencia o intimidación en las personas o la fuerza en las cosas.

Diferencias con el delito de hurto:

En el delito de hurto la sanción penal va de la mano del valor de
la cosa hurtada. En cambio, en el delito de robo la penalidad está
determinada por la sanción específica que se señala a propósito
de cada figura, sin que tenga ninguna relevancia la cuantía de lo
apropiado. Normalmente se atiende al lugar y a las circunstancias
de comisión.

28. ¿Qué se entiende por fuerza en las cosas para los

efectos del robo?

Debe ser entendida en términos normativos. Está constituida por

la energía necesaria para vencer las defensas y obstáculos
materiales que impiden el apoderamiento de la cosa ajena.
(**No toda fuerza en las cosas convierte una apropiación en robo,
sino la prevista en la ley).
 El concepto de fuerza en las cosas según OLIVER supone la
concurrencia de 2 elementos:
1.) OBJETIVO: Efectiva supresión de los medios de protección de
la cosa.
2.) SUBJETIVO: Que ello se realice para conseguir la apropiación
de la cosa.

29. . Robo con fuerza en las cosas en lugar habitado: ¿Qué

se entiende por lugar habitado?

Es aquel que se encuentra ocupado físicamente por personas o,

dicho de otra forma, es toda construcción que en el momento de
cometerse el robo esté habitado.
Puede tratarse de un lugar cerrado o no, pero es necesario que
esté delimitado y que el uso que se le dé habitualmente sea la
habitación, es decir, que sirva de morada.

30. . Robo con fuerza en las cosas en lugar destinado a la

habitación: ¿Qué se entiende por lugar destinado a la
habitación?

Es aquel que tiene el destino actual de ser habitado, aunque no

lo esté al momento de perpetrarse el delito por razones
temporales o accidentales, como, por ejemplo, una casa de
campo o de veraneo cerrada por la ausencia de sus dueños.
Se trata de un lugar ocupado como morada, pero que en los
instantes en que el robo se comete sus moradores se encuentran
ausentes, no están circunstancialmente en el lugar (Garrido).
31. Robo con fuerza en las cosas en sus dependencias: ¿Qué
se entiende para estos efectos como dependencias?

Comprende todos aquellos lugares que estén dentro del mismo

recinto que el principal o en tal situación que, por la proximidad
al habitado, estén bajo la inmediata vigilancia y defensa de las
personas que habiten aquel. En la práctica, este punto se discute
mucho en la jurisprudencia, aplicando como criterio el hecho de
si existe conexión con el lugar principal como, por ejemplo:
garaje.

32. Delito de robo con fuerza en las cosas en lugar no

habitado. ¿Qué se entiende por lugar no habitado?
Modalidades de comisión.

Al igual que en la figura del artículo 440 no se contiene una

definición legal. Deberá tratarse de un lugar que además de no
estar ocupado físicamente por personas, no se trate de un lugar
destinado a la habitación o dependencia de un lugar de estas
características. Comúnmente se asocia el lugar a locales
comerciales, oficinas, bodegas, etc. Incluso se discute respecto de
estacionamientos de locales comerciales.

Modalidades:
1.- Escalamiento: Comprende el ingreso por vía no destinada al
efecto y el forado y fractura.
2.- Fractura de puertas interiores, armarios, arcas u otra clase de
muebles u objetos cerrados o sellados: Aquí la diferencia radica
en que la fractura es interior, esto es, no recae sobre los
resguardos externos del lugar, sino que sobre los resguardos
particulares de las cosas mismas que son objeto del robo.
 3.- Haber hecho uso de llaves falsas o verdaderas que se
hubieren sustraído, de ganzúas u otros instrumentos semejantes
para entrar en el lugar del robo o abrir los muebles cerrados (este
último aspecto lo diferencia del robo en lugar habitado).

33. Escalamiento como modalidad del delito de robo con

fuerza en las cosas. Explique.

Consiste en emplear, para entrar al lugar habitado, una vía que

no ha sido destinada por sus moradores a ese efecto. Saltar un
muro o una reja para penetrar al lugar es una vía no destinada al
efecto en el sentido de la ley, pero no lo es levantar la pierna
para traspasar el cerco de muy baja dimensión que rodea la
vivienda, o penetrar por la ventana abierta, ubicada a muy poca
altura del piso.

La propia ley define señalando que éste concurre:

 Cuando se entra por vía no destinada al efecto.
 Por forado.
 Con rompimiento de pared o techos.
 Fractura de puertas o ventanas.
Las 2 primeras modalidades corresponden al concepto estricto de
escalamiento. Las 2 circunstancias restantes hacen referencia a lo
que se denomina efracción, pero que la ley asimila al
escalamiento.
34. El uso de llaves falsas, verdaderas sustraídas, ganzúas u
otros instrumentos como modalidad del delito de robo con
fuerza en las cosas. Explique.

Se sanciona al que ingresa al lugar del robo:

 Haciendo uso de llaves falsas.
 verdadera que hubiere sido sustraída.
 De ganzúas u otros instrumentos semejantes.

Haciendo uso de llaves falsas:

Empleo de toda llave que no esté destinada para abrir una puerta
determinada. Así la llave de la casa de la vecina que abre también
la nuestra puede ser tan falsa, como aquella que fabricase un
cerrajero para abrir y robar nuestra casa. La ley agrega sobre este
punto que configura el delito el empleo de una llave verdadera
pero siempre que hubiere sido sustraída.

La ganzúa:
No es una llave, sino que es un instrumento que actúa como tal
haciendo funcionar el mecanismo de la cerradura. “Alambre
fuerte y doblado en una punta, a modo de garfio, que a falta de
llave puede correr los pestillos de las cerraduras". La ganzúa
permite suplir la falta de una llave verdadera o falsa para abrir la
cerradura de una puerta o ventana con el objetivo de entrar al
lugar habitado.

Instrumentos semejantes:
Son aquellos que permiten abrir una cerradura sin ejercer
violencia, como pudiera ser una cortapluma, un carné o tarjeta de
crédito, un punzón y cualquier artefacto que permita manipular
 un cierre mecánico. El uso de otros instrumentos que sirven para
cortar y fundir las cerraduras, tales como sopletes o cortaderas,
no deben entenderse comprendidos en la expresión
“instrumentos semejantes”, puesto que tienen que ser semejantes
a las ganzúas y no sería el caso.

35. Seducción de algún doméstico, a favor de nombres

supuestos y simulando autoridad como modalidad del
delito de robo con fuerza en las cosas. Explique.

Debe ser considerada en sentido amplio, comprensivo de todas

las formas en que se puede ganar la voluntad de un doméstico y
no solo en un sentido afectivo o sexual. Seducir es una expresión
que debe entenderse en su sentido vulgar, o sea persuadir o
engañar con astucia.

Domésticos: Han de entenderse a los que pertenecen a la casa

habitación a la cual se pretende entrar y no a otros, y sólo a los
que prestan servicios de esa clase, como los mayordomos,
jardineros, cocineros y todo el que desarrolle funciones análogas.

El uso de nombre supuesto:

La hipótesis consiste en hacerse pasar por otra persona de
manera que los moradores, engañados, le permitan al agente el
ingreso a la casa.
 Consiste en el empleo de una identidad que resulte idónea para
facilitar o permitir el ingreso al lugar del robo. Ej. Promotoras
falsas, vendedoras falsas etc.

Simulación de autoridad:
El sujeto activo debe aparentar ser una autoridad, de aquellas
que tienen poder para entrar en una casa o morada, tal como un
receptor judicial o un agente policial con orden competente.
Simular involucra un fingimiento, o sea el autor debe recurrir a
medios que induzcan a error en cuanto a su aparente función,
como emplear uniforme cuando se dice policía, o una credencial
que respalde su presunta función.

36. Refiérase al delito de robo en bienes nacionales de uso

público o sitios no destinados a la habitación. Modalidades
de comisión. Agravantes especiales.

Art. 443 inc. 1º CP: “Con la misma pena señalada en el artículo

anterior se castigará el robo de cosas que se encuentren en
bienes nacionales de uso público o en sitio no destinado a la
habitación si el autor hace uso de llaves falsas o verdaderas que
se hayan substraído, de ganzúas u otros instrumentos semejantes
o si se procede, mediante fractura de puertas, vidrios, cierros,
candados u otros dispositivos de protección o si se utilizan
medios de tracción…”

Bienes nacionales: Se llaman bienes nacionales aquellos cuyo

dominio pertenece a la nación toda. Si además su uso pertenece
a todos los habitantes de la nación, como el de calles, plazas,
puentes y caminos, el mar adyacente y sus playas, se llaman
bienes nacionales de uso público o bienes públicos…”.
Modalidades de comisión

1.- Uso de llaves: uso de llaves falsas o verdaderas que se hayan

substraído, de ganzúas u otros instrumentos semejantes.
Ejemplo: Sujeto que utiliza una llave verdadera sustraída, que
abre la puerta de un automóvil ajeno que se encuentra
estacionado en la calle, hace partir el motor y se lo lleva.
2.- Mediante fractura de puertas de puertas, vidrios, cierros,
candados u otros dispositivos de protección: La fractura supone
rompimiento o destrucción, al menos parcial de algún medio de
protección de la cosa objeto de la apropiación.
3.- Utilización de medios de tracción: Se trata de una forma
especial de fuerza que no recae sobre los resguardos que
protegen la cosa que sería apropiada, sino que sobre la cosa
misma. Se trata de cualquier acción que importe tirar o arrastrar
la cosa.

Agravantes especiales:

1° circunstancia agravante especial: Art. 443 inciso 2° CP: “Si el

delito a que se refiere el inciso precedente recayere sobre un
vehículo motorizado, se impondrá la pena de presidio menor en
su grado máximo”. Se establece una circunstancia de agravación
de la pena  Ley 20.639 de 11 de diciembre del año 2012. ES
OBLIGATORIO EL AUMENTO.

2° circunstancia agravante especial: Art. 443 inciso 3° CP: “Si con

ocasión de alguna de las conductas señaladas en el inciso
primero, se produce la interrupción o interferencia del suministro
 de un servicio público o domiciliario, tales como electricidad, gas,
agua, alcantarillado, colectores de aguas lluvia o telefonía, la
pena se aplicará en su grado máximo”.

37. Robo de cajeros automáticos. Tratamiento penal.

Esta figura fue incorporada mediante la Ley 20.601, de fecha 14

de julio del año 2012.
La razón de la incorporación de esta figura estuvo dada por el
aumento sostenido de robos con fuerza en las cosas cuyo objeto
material estaba dado por cajeros automáticos.
Se aumentó la penalidad: De 3 años y 1 día a 5 años de privación
de libertad.

38. ¿Qué se entiende por robo con violencia o intimidación

en las personas? ¿Cuándo se debe ejercer la violencia o la
intimidación?

1.- Aquí el robo debe entenderse perpetrado con violencia o

intimidación en las personas. En el primer caso cuando se usa de
fuerza material o física. Y en el segundo caso cuando se usa de
fuerza moral o psicológica.

2.- Respecto de la violencia en las personas, esta debe

entenderse en términos de la fuerza material o física efectuada
(vis absoluta) sobre la víctima.
La intimidación (vis compulsiva), en cambio, habrá que
entenderla como una amenaza, pero siempre la amenaza de
emplear fuerza física en su contra y no de otra cosa.
3.- La violencia o intimidación en las personas debe apreciarse en
términos amplios, a diferencia de lo que ocurre con la fuerza en
las cosas, en donde ésta fuerza habrá de concretarse en alguna
de las formas que señala la ley.

¿Cuándo se debe ejercer la violencia o la intimidación? Esta

violencia o intimidación puede materializarse en 3 momentos:
 Antes del robo como medio para facilitar su ejecución
 En el momento en que se está perpetrando. como medio de
realización.
 Con posterioridad a su comisión para favorecer la impunidad
del hechor.

4.- Es un delito pluriofensivo: Es un atentado contra el patrimonio

y contra la vida o integridad física de las personas.

5.- Debe existir además una relación de causalidad, en el sentido

de que subjetivamente la violencia o intimidación debe estar en
relación de medio a fin con la ejecución misma del delito o con el
favorecimiento de la impunidad.
6.- Si la violencia o intimidación obedecen a otro motivo podrá
haber un delito de hurto en concurso con otro delito, como
podría ser el de lesiones o amenazas.
7.- Las formas que puede adquirir la violencia o intimidación
pueden ser variadas (malos tratos de obra, las amenazas, la
alegación de una falsa orden de autoridad para forzar la entrega
o manifestación de las cosas, etc.).
8.- La penalidad de este delito está establecida en el propio
artículo 436 y tiene pena de crimen, esto es, presidio mayor en su
grado mínimo a máximo (de 5 años y un día a 20 años), y agrega
la ley, cualquiera que sea el valor de las especies sustraídas.
 9.- En relación con la sanción penal, debe tenerse presente que
respecto de este delito el imputado o acusado no podrá invocar
la atenuante de la reparación celosa del mal causado (Art. 11 Nº
7 y 450 bis del CP).
10.- Además el artículo 450 altera la regla del iter criminis, al
establecer que se castigará como consumado desde que se
encuentre en grado de tentativa.