Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
– Derecho U 6 de Mayo
ELEMENTOS DE SOLIDARIDAD
¿Qué pasa cuando la solidaridad no ha sido convenida entre las partes, o en el testamento no se señaló, o cuando la ley no establece expresamente la
solidaridad? En ese caso, volvemos a la regla general (son simplemente conjuntas o mancomunadas).
La cosa debida es la misma, pero cada deudor puede deberla de diferente manera, los vínculos pueden ser distintos (Art. 1512) Consecuencias:
a) Los plazos de prescripción son diversos de acuerdo al vínculo.
b) Para alguno de un deudor puede haber un título ejecutivo y otro no.
c) El acreedor que tiene un crédito que goza de privilegio respecto de un deudor, no es exigible de otro deudor.
LA SOLIDARIDAD ACTIVA
Existen varios acreedores de una obligación con objeto divisible, y cualquiera puede exigir su pago total y realizado, se extingue la obligación
(coacreedores).
1) Pluralidad de acreedores
2) Cosa debida divisible.
3) Cualquier acreedor puede demandar la totalidad de la obligación.
4) Extinguida la obligación por un acreedor, se extingue el de todos. El deudor puede pagar a cualquiera, salvo que uno de ellos lo haya demandado.
Esto ocurre con cualquier modo de extinguir la obligación, no sólo el pago (Art. 1513).
Inconveniente: Un acreedor cobre y luego caiga en insolvencia, con lo que los demás acreedores no pueden recuperar su parte
Las ventajas son pocas: facilita el cobro a un crédito y el pago por el deudor.
a) Relaciones externas:
Cada acreedor puede demandar el total de la obligación (art. 1511 inc. 2° CC)
El deudor puede hacer el pago al acreedor que elija, a menos que ya estuviere demandado, pues en tal caso sólo puede pagar al demandante (art.
1513 inc. 1° CC). Pagando de esta manera, se extingue la obligación respecto de todos los acreedores.
Los otros modos de extinguir las obligaciones que operen entre el deudor y un acreedor, extinguen la obligación respecto de todos, a menos que el
deudor ya estuviera demandado por uno de ellos (art. 1513 inc 2° CC).
La interrupción de la prescripción que aprovecha a un acreedor beneficia a los otros (art. 2519 CC). Respecto de la suspensión, rige la regla general
de que no aprovecha a los otros, pues la ley no dice nada. Pero da lo mismo, porque basta que uno de los acreedores tenga el beneficio para que el asunto
se resuelva cobrando él el crédito.
La constitución en mora que hace un acreedor constituye en mora al deudor respecto de todos los acreedores.
Las medidas precautorias en favor de un acreedor favorecen a los otros.
b) Relaciones internas:
El acreedor que cobró el total deberá reembolsar a los demás su respectiva cuota, a menos que haya algunos no interesados, caso en que nada les
corresponde. Cada uno de los otros acreedores no podrá reclamar sino la proporción que le corresponde, a prorrata de su cuota, pues la solidaridad sólo
existe entre los acreedores solidarios y el deudor. (Por ejemplo, en los grandes proyectos. Una persona puede solicitar un préstamo a varios bancos. La
obligación una vez pagada por el deudor, es una obligación simplemente conjunta).
Si la obligación se declaró nula respecto de uno de los acreedores, cualquiera de los otros puede demandar el total, deducida la cuota
correspondiente a esa parte de la obligación. Pero si antes de la declaración de nulidad, el deudor había pagado el total, no puede después pedir
restitución (por ser una obligación civil).
Esta situación está regulada por el legislador sólo respecto de la confusión (art. 1668 CC), pero se extiende la regla.
[1]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
LA SOLIDARIDAD PASIVA
- Existen varios deudores, y el acreedor puede demandar la totalidad del crédito a cualquiera de ellos, extinguiéndose la obligación respecto de todos
(Codeudores).
Características:
Puede dirigir su acción en contra del deudor más solvente. Es mejor que la fianza porque no hay beneficio de excusión ni de división, que sí operan en el
caso del fiador.
En la fianza hay dos deudores, uno principal y un fiador (uno después de otro). Tiene dos beneficios para el fiador.
a) Beneficio de excusión: El acreedor debe exigir primero el pago al deudor principal. Si demanda al fiador primero, se deduce beneficio de excusión
(debe demandar primero al deudor principal).
b) Beneficio de división: Si existen varios fiadores, el acreedor demandará al deudor principal y si este no paga, los fiadores responderán por su cuota
o deuda (simplemente conjunta o mancomunada).
Una fianza solidaria implica que el fiador no goza de beneficio de excusión o división (Se convierte en solidaridad pasiva).
a) Relaciones externas (obligación a las deudas). Entre acreedor y codeudores, mientras la obligación está pendiente y no ha sido pagada. Si se paga,
se extingue esta obligación.
b) Relaciones internas (contribución a las deudas). Es entre codeudores, una vez pagada la obligación.
2) Si el deudor demandado paga el total de la obligación o la extingue por cualquier modo, tal extinción opera respecto de todos los codeudores
solidarios (art. 1519, 1520 y 1668 CC). Por ejemplo, si se declara la nulidad de una obligación, anulará todas las obligaciones.
3) Si el acreedor demanda a un deudor y no obtiene el pago total, podrá dirigirse en contra de cualquiera de los otros, por el saldo (Art. 1515 CC).
4) El título ejecutivo contra el deudor principal lo es también en contra del fiador y codeudor solidario.
Esto es discutible atendiendo a lo que es un título ejecutivo, porque debe bastarse a sí mismo. El art. 1512 es claro en cuanto a que si bien la cosa debida
es la misma, puede deberse de diversos modos. Por tanto, el hecho de que exista un título ejecutivo en contra de un deudor, no significa que también lo
haya en contra de los demás.
5) La sentencia dictada en contra de un codeudor produce cosa juzgada respecto de los otros: Hay identidad legal de personas, basándose en el
mandado tácito. La cosa juzgada es una excepción real, y compete a todos los deudores.
6) La interrupción de la prescripción que se opera en contra de uno de los deudores solidarios perjudica a los otros (art. 2519). Pero en virtud del
principio de la pluralidad de vínculos, puede la prescripción empezar a correr en plazos distintos. No existe el problema de la suspensión, porque es un
beneficio en favor del acreedor, y hay uno solo.
[2]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
7) Producida la mora respecto de un deudor, quedan también constituidos en mora los otros.
8) La pérdida de la especie debida por culpa de uno de los codeudores genera responsabilidad para todos respecto de la indemnización de perjuicios,
que sólo debe pagar el culpable (art. 1521 CC). Si son dos o más los culpables.
La pérdida de la especie debida por culpa de uno de los codeudores genera responsabilidad para todos respecto del pago del precio, pero no respecto de
la indemnización de perjuicios, que sólo debe pagar al culpable. (art. 1521 CC). Si son dos o más culpables:
1. Cada deudor responde de los perjuicios sólo por su cuota, salvo que haya dolo o culpa grave, caso en que hay responsabilidad solidaria.
2. Responden solidariamente:
Siendo culpables todos, es más útil que la acción sea solidaria.
Art. 1626 n°3 CC. “Aquel de los codeudores por cuyo hecho o culpa se ha hecho imposible el cumplimiento de la obligación, es exclusiva y
solidariamente responsable de todo perjuicio del acreedor”.
9) La prórroga de la competencia respecto de un deudor afecta a todos, basándose en el mandato tácito.
10) Si el acreedor cede su crédito a un tercero, no es necesario que se notifique la cesión a todos o que todos tengan que aceptarla (Art. 1902 CC).
Basta que se notifique a cualquiera de los deudores, basándose en el mandato tácito.
Entablado un juicio en contra de uno de los codeudores solidarios, ¿podría otro intervenir en este juicio?
Si aceptamos que la sentencia va a producir cosa juzgada respecto de todos, entonces cada uno tiene un legítimo interés en el resultado del juicio,
pudiendo intervenir como tercero coadyuvante.
Si en un ejemplo, uno de los tres deudores pagó la deuda. Si pagó la deuda, se analiza el problema de contribución a las deudas, ya que hubo un
sacrificio económico.
[3]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
2. Si todos los deudores tienen interés en la obligación.
Por ejemplo, si el mutuo fue de $30.000, cada deudor recibió $10.000 del acreedor. Todos son beneficiarios y todos tienen interés.
El deudor que paga (por ejemplo, la deudora C, por ser solidaria, paga $30.000). El deudor se subroga en el crédito, con todos sus privilegios y
seguridades, y puede dirigirse en contra de los demás deudores, pero sólo por su cuota ($10.000), incluida la del deudor insolvente, que grava a los demás,
incluso al que pagó. No se subroga en la solidaridad (art. 1522 inc. 1° CC). (Se transforma en simplemente conjunta).
El deudor que paga tiene, además de la acción subrogatoria, una acción personal de reembolso, que emana del mandato tácito, y que le puede convenir
más porque le permite cobrar intereses corrientes (art. 2150 n°4 CC). (Pero es más conveniente la acción subrogatoria si se trata de créditos de dinero).
Opera la subrogación personal con ciertos caracteres especiales:
a) El beneficio opera en favor de un deudor y no de un tercero que paga la deuda.
b) Se extiende al pago y otros modos equivalentes como novación, compensación, confusión o dación en pago.
c) El crédito pasa como simplemente conjunto entre los codeudores.
EXTINCIÓN DE LA SOLIDARIDAD
1) Por vía principal: Conjuntamente con la obligación solidaria (se extingue la solidaridad).
2) Por vía accesoria: Extingue sólo la solidaridad, pero mantiene la obligación como simplemente conjunta (muerte del deudor solidario o renuncia de
la solidaridad).
a) Si es parcial: El deudor liberado de la solidaridad sólo está obligado a pagar su cuota o parte de la deuda, continuando los demás obligados
solidariamente al pago en la parte del crédito que no haya sido cubierta por el deudor a cuyo beneficio se renunció a la solidaridad (art. 1516 CC)
b) Si es total: Se convierte la obligación en simplemente conjunta o mancomunada. Se renuncia totalmente cuando se consiente en dividir a deuda
(Art. 1516 CC).
Obligación indivisible es aquella en que el objeto de la prestación debe cumplirse por el todo y no por partes, sea por la naturaleza misma del objeto1,
sea por el modo que han tenido las partes para considerarlo2. Tiene estas dos fuentes.
Puede darse en obligaciones con sujetos únicos o plurales, porque mira al objeto de la prestación, no a los sujetos.
1
Pierde la esencia de la cosa al fraccionarla, por lo que la obligación será indivisible).
2
Las partes por acuerdo, vuelven indivisible un objeto divisible, por cómo contrajeron la obligación.
[4]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
En obligaciones de sujetos únicos, no tiene importancia la indivisibilidad el deudor debe pagar la totalidad.
Importa cuando hay pluralidad de sujetos, reviere la regla general de que cada acreedor tiene derecho a exigir su cuota, y cada deudor sólo está
obligado por la suya.
La indivisibilidad en el CC
Art. 1524 inc 1° CC. La obligación es divisible o indivisible según tenga o no por objeto una cosa susceptible de división, sea física, sea intelectual o de
cuota.
a) Divisibilidad física o material: Una cosa es físicamente divisible cuando, sin destruirse, pude fraccionarse en parte homogénea entre sí y con
respecto al todo primitivo, no sufriendo menoscabo considerable el valor del conjunto de aquellas en relación con el valor de este.
b) Divisibilidad intelectual o de cuota: Una cosa es intelectualmente divisible cuando puede fraccionarse en partes ideales, abstractas, aunque no se
pueda hacer materialmente. Todas las cosas y derechos admiten este tipo de división, salvo que la ley lo prohíba o impida.
Fuentes de la indivisibilidad
1) Indivisibilidad natural: La cosa debida, por su propia naturaleza, no puede dividirse, ya que pierde su esencia. Se subclasifica en:
a) Indivisibilidad absoluta o necesaria: El objeto de la obligación, la prestación, por su propia naturaleza, no se puede cumplir por partes. Por ejemplo,
la servidumbre de tránsito.
b) Indivisibilidad relativa: Proviene del fin que las partes propusieron al momento de contratar la obligación. Ejemplo, varias personas que se obligan
a construir una casa. Esto se relaciona con las obligaciones de hacer.
2) Indivisibilidad convencional o de pago: Las partes acuerdan que no se puede cumplir por partes. Se subdivide:
a) Las obligaciones de dar son en general divisibles, así los comuneros pueden por ejemplo vender su cuota o hipotecar su cuota. Por excepción,
algunos derechos son indivisibles por expresa disposición legal. Por ejemplo, la servidumbre.
b) La obligación de entregar será divisible, si la cosa que se debe entregar admite división física y será indivisible si se debe entregar una especie o
cuerpo cierto.
c) La obligación de no hacer, puede ser divisible o indivisible según lo sea la cosa que no debe hacerse.
EFECTOS DE LA INDIVISIBILIDAD
El problema tiene interés cuando son varios sujetos. Hay que distinguir entre indivisibilidad activa y pasiva.
Indivisibilidad activa
Es aquella en que hay varios acreedores que pueden exigir el total de la obligación al deudor.
La cosa es indivisible, cuando el sujeto debido no es susceptible de prestación fraccionada, sea por naturaleza, sea por voluntad de las partes.
3
En una obligación solidaria, el objeto de la naturaleza es de naturaleza divisible
(siempre) En cambio en una obligación indivisible, el objeto de la prestación por su
naturaleza o convención de las partes, es de naturaleza indivisible.
[5]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
4) La interrupción de la prescripción que opera en favor de uno de los acreedores, aprovecha a los demás. Respecto de la suspensión de la
prescripción, es un beneficio personal que sólo debe aprovechar al acreedor en cuyo favor la ley establece.
5) El acreedor que recibe el pago de la obligación indivisible, debe dar a los otros la parte que le corresponde. Si nada se dice sobre cuál es la parte de
cada uno, se presume que todos tienen la misma cuota.
Indivisibilidad pasiva
Cuando hay varios deudores de una cosa, hecho o abstención. No admite división física, intelectual o de cuota, y un sólo acreedor llamado a exigirla.
1) Cada uno de los deudores es obligado a cumplirla en el todo, aunque no se haya convenido solidaridad (art. 1527) (por ser indivisible).
2) La prescripción interrumpida respecto de uno de los deudores, lo es igualmente respecto de los otros (Art. 1529 CC).
3) El cumplimiento de la obligación por cualquiera de los deudores la extingue para todos (Art. 1531 CC).
4) Demandado uno de los deudores, puede pedir un plazo para entenderse con los demás deudores, a fin de cumplir entre todos. Esta es una
excepción dilatoria que no cabe si la obligación es de tal naturaleza que él sólo pueda cumplirla (art. 1530 CC). (En la solidaridad está obligado a pagar la
totalidad).
1) El que pagó tiene derecho a que los demás le paguen la indemnización correspondiente (art. 1530 CC). La acción que tiene el codeudor que pagó
no se deriva de una obligación indivisible, sino divisible: cada codeudor sólo debe soportar su parte en la deuda.
15 de Mayo
LA INDIVISIBILIDAD DEL PAGO
Sólo aparece en el momento del pago, porque se niega la posibilidad de cumplimiento parcial en resguardo del interés del creedor.
Las consecuencias:
Las obligaciones indivisibles de pago son aquellas cuyo objeto es perfectamente divisible, física o intelectualmente, pero que no deben ejercitarse
por parcialidades en virtud de la voluntad de las partes o de la ley que presume esa voluntad.
La obligación debe ser cumplida por cada deudor por el total. Es una excepción a la divisibilidad de las obligaciones (art. 1526 CC).
- Son ejemplos de indivisibilidad de pago pasivas (la cosa es susceptible de dividirse, pero por las partes o la ley, el pago se hizo indivisible).
[6]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
4. Pago total de una deuda impuesta a un heredero, indivisibilidad causada por un causante (art. 1526 n°4 CC)
a) Pago de una deuda impuesta a un heredero
b) Indivisibilidad estipulada con el causante
c) No cabe la indivisibilidad de pago activa.
En este caso, cada heredero puede ser obligado a entenderse con sus coherederos para pagar el total de la deuda, o a pagarla él mismo.
Por ejemplo, si la deuda es de 100, cada heredero (Siendo 4) pagará 25. Sin embargo, el acreedor demandó a un heredero con mejor situación
económica (pacto de indivisibilidad que se pactó en vida con el causante). El heredero podrá ponerse de acuerdo con los demás herederos, o pagar el total
por sí sola. La acción de saneamiento implica que podrá demandar a sus hermanos por los 75% (salva su acción).
La C.S. ha dicho que los n°2 y n°5 del art. 1526 CC se refieren a cosas corporales y no a las incorporales.
Si se vende por cabida (superficie de terreno) y se paga más de lo que corresponde (por ejemplo, se vende una superficie de 1.000 metros cuadrados,
pero sólo son 900 metros cuadrados, y se paga por 1.000, el deudor deberá devolver el precio restante que se pagó)
Ejemplo: El testador deja un legado consistente en un predio de 10 hectáreas. Este predio de 10 hectáreas deberán desmembrarse tras su fallecimiento de
un fundo de 5.000 hectáreas.
Se entiende que los herederos, para cumplir el legado y proceder a su pago, deben subdividir el fundo, de manera que el lote de 10 hectáreas sea un solo
todo, con continuidad territorial, y no segregar varios lotes de una hectárea sin conexión física entre ellos.
[7]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
6. Obligaciones alternativas (art. 1526 n°6)
Si la elección es de los acreedores, deben hacerle de consuno, lo que es aplicable si la elección es de los deudores.
Ejemplo: Si son varios deudores, y se deben varias cosas, no se puede pagar la mitad de cada una. Deben ponerse de acuerdo para pagar por una sola
cosa si la elección es de ellos.
Se produce una cuestión interesante respecto del art. 1489 CC. Algunos dicen que en ese caso hay obligación alternativa, por lo tanto si los acreedores
son varios, deben ponerse de acuerdo para pedir el cumplimiento o la resolución.
Conclusión: El ser solidario de una obligación no le da el carácter de indivisible. Art. 1525 CC.
Art. 1567 inc 1° “Toda obligación puede extinguirse por una convención en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo,
consienten en darla por nula.”
Requisitos de la Resciliación:
1. Todos los de existencia y validez. La obligación se detiene por no contraída, por inexistente, pero no “por nula”.
2. Que no estén íntegramente cumplidas las obligaciones. Extingue las obligaciones que existe, no lo que ha dejado de extinguir.
¿Las partes, por autonomía de la voluntad, pueden dejar sin efecto un contrato íntegramente cumplido?
No pueden dejar sin efecto al contrato anterior, deben celebrar un nuevo contrato igual al primero, pero en sentido contrario.
Por ejemplo: A vendió una casa a B. En e nuevo contrato B tendría que venderle la misma casa a A.
Albaladejo sostiene “El desligarse por mutuo disenso supone que el contrato aún no se consumó, puesto que una vez consumado, les liga ya”. Y agrega:
“Ciertamente que, incluso después de consumado, cabe mediante un nuevo contrato inverso, restablecer el estado de cosas anterior al primero. Pro tal
cosa celebrar un segundo contrato contrario”.
Concepto:
- Art. 1568 El pago efectivo es “la prestación de lo que se debe”.
[8]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
El pago debe presuponer una obligación llamada a extinguirse sino, carece de causa, pago de lo no debido y habría derecho a repetir. La obligación que
sirve de causa al pago puede ser civil o natural.
[9]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
- El fiador que paga tiene derecho a que se le reembolse lo pagado (art. 2370), lo mismo sucede si el pago lo efectúa un codeudor solidario (art. 1522
y 1610 n°3, o el tercer poseedor de la finca hipotecada (art. 1610 n°2 y 2429).
El tercero extraño que paga puede hacerlo: Es importante diferenciarlo porque el tercero que paga, podrá tener acción de reembolso.
1. Por el consentimiento expreso o tácito del deudor.
2. Sin el conocimiento del deudor.
3. Contra la voluntad del deudor (art. 1572).
Sin embargo, el art. 2291, pareciera estar en contradicción con el art. 1574, al disponer que “el que administra un negocio ajeno contra la expresa
prohibición del interesado, no tiene demanda contra él, sino en cuanto esa gestión le hubiere sido efectivamente útil, y existiere la utilidad al tiempo de
la demanda”.
Para Claro Solar, se aplica el art. 2291 cuando hay utilidad para el deudor, caso en que el paga puede repetir pero sólo hasta el monto de la utilidad. El
art. 1574, se aplica si el pago no fue útil al deudor. Parece ser la tesis más razonable (la que más se acoge).
[10]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Condiciones requeridas para la validez o eficacia del pago en las obligaciones de dar:
El art. 1575 señala los requisitos que debe reunir el pago en esta clase de obligaciones:
1. Que el que paga sea dueño de la cosa pagada o pague con el consentimiento del dueño.
2. Que el que paga tenga capacidad para enajenar: art. 1575 inc. 2°
3. Que el pago se efectúe con las formalidades legales.
1. Que el que paga sea dueño de la cosa pagada o pague con el consentimiento del dueño.
El deudor se obliga a transferir el dominio de la cosa, debe ser dueño, nadie puede transferir más derechos de los que tiene. Reglas de la tradición.
Las formas del pago son las que señala la ley para la tradición (art. 684 y 686, tradición de muebles e inmuebles)
- Si se verifica con el consentimiento del dueño a priori o a posteriori (art. 1575 inc. 1°) (art. 676, art 1818).
- Si el que pagó adquiere posteriormente el dominio (art. 682 inc. 2° 1819).
- Cuando la cosa pagada es “fungible” o consumible, y el acreedor la ha consumido de buena fe, ignorando de que la cosa fuese ajena.
[11]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
a) Pago hecho al acreedor que no tiene la libre administración de sus bienes.
b) Pago hecho al acreedor cuyo crédito se ha embargado u ordenado retener por decreto judicial (decretó una medida precautoria).
c) Pago hecho al acreedor sometido a un proceso de liquidación.
Ello explica porque el pago es un acto jurídico bilateral, que requiere que ambas partes sean capaces.
Salvo que la cosa pagada hubiere sido útil al acreedor en los términos del art. 1688, o en el caso el art. 2181, inc. 2°, respecto del contrato de comodato,
cuando la cosa fue prestada por un incapaz que la usaba con permiso de su representante legal.
b) Pago hecho al acreedor cuyo crédito se ha embargado u ordenado retener por decreto judicial (decretó una medida precautoria).
Este n°2 del art. 1578, comprende dos situaciones
a. El crédito que tiene el acreedor se encuentre embargado, lo que es perfectamente posible porque los créditos son bienes susceptibles de
embargarse e(art. 2465)
b. Que se haya decretado una medida precautoria de retención de ese pago, en conformidad a lo establecido en los art. 290 n°3 y 295 del CPC.
Embargado el crédito o retenido el pago, si el deudor paga, el pago adolece de nulidad absoluta por objeto ilícito (art. 1682 en relación con el art. 1464
n°3). Esta norma debe concordarse con el art. 681 del CC. “Se puede pedir la tradición de todo aquello que se deba, desde que no haya plazo pendiente
para su pago, salvo que intervenga decreto judicial en contrario”.
Se ha fallado que para que se produzca este efecto, tanto el embargo como la retención deben notificarse al deudor. De no ocurrir así el pago sería
válido.
[12]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Según el art. 1582 el poder para demandar en juicio, no faculta al apoderado para recibir el pago de la deuda. Según el art. 7° inc. 2° del CPC, el poder
para percibir requiere de mención expresa (cobrar y percibir).
Para que el pago hecho a un diputado sea eficaz es necesario que el mandatario actúe dentro de la esfera de su mandato (2160 inc. 1) y que aparezca
recibiendo en su carácter de tal para el mandante o ello aparezca del tenor o espíritu del acto.
Requisitos de la norma:
1) Que el que recibe el pago se encuentre en posesión del crédito (aparente acreedor) (importancia: Es la única que habla de la posesión de un
derecho personal).
2) Que el que paga lo haga de buena fe, entendiendo que está pagando al dueño del crédito. La buena fe se presume. Es un caso de aplicación de la
teoría de la apariencia o del error común.
El pago hecho a una persona inhábil o incapaz, se puede validar en los casos del art. 1577.
1. Cuando el acreedor lo ratifica de un modo expreso o tácito, pudendo legítimamente hacerlo, caso en que se entenderá como válido desde el
principio.
2. Si el que recibe el pago sucede en el crédito al acreedor (Como los herederos, legatarios y cesionarios)
- Reglas sobre el lugar en que debe hacerse el pago, son las siguientes:
1) El pago debe hacerse en el lugar designado en la convención (art. 1587).
2) Si no se hubiere establecido el lugar, hay que distinguir.
2.a) Si el objeto de la obligación es dar o entregar una especie o cuerpo cierto, se debe pagar en el lugar donde dicho cuerpo existía al tiempo de
constituirse la obligación (art. 1588 inc. 1).
2.b) Si lo debido es otra cosa –género, hecho o abstención- el pago debe cumplirse en el domicilio del deudor (art. 1588 inc. 2).
[13]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Determina por regla general, la competencia relativa de los tribunales que deben conocer de las acciones que el acreedor entable para el cobro de su
crédito. El COT distingue al respecto si la acción es mueble o inmueble.
Para saber cómo se hace el pago deberá estarse a la naturaleza de la obligación de que se trate, hay que distinguir:
1) Si la obligación es de dar o entregar una especie o cuerpo cierto, el acreedor debe recibirlo en el estado en que se halle, soportando entonces los
deterioros provenientes de fuerza mayor o caso fortuito.
2) Si lo debido es un género, se cumplirá entregando cualquier individuo del género, con tal que sea de una calidad a lo menos mediana (art. 1509).
3) Si es una obligación de hacer o no hacer, se pagará realizando la prestación o abstención convenida.
4) Si lo debido es una cantidad de dinero, se cumplirá entregando la suma numérica establecida, pues ya hemos visto, que el sistema aceptado en
Chile sigue siendo el nominalista.
1) Obligación de dar que consiste en entregar una especie o cuerpo cierto. Deterioro de la cosa.
Si la cosa se hubiere deteriorado por hecho o culpa del deudor, o de las personas por quienes éste es responsable, o si los deterioros se hubieren
producido durante la mora del deudor (Salvo que provengan de caso fortuito a que la cosa se hubiere estado igualmente expuesta en poder del
acreedor6), hay que distinguir los deterioros:
A. Si son importantes, puede pedirse o la resolución del contrato –el art. 1590 emplea impropiamente la expresión rescisión- más indemnización de
perjuicios, o aceptar la cosa en el estado en que se encuentra más indemnización de perjuicios.
B. Si el deterioro no es importante, se deberá recibir la cosa en el estado que se encuentre, y se deberán indemnizar los perjuicios (art. 1590 inc. 2).
El deterioro será más o menos importante dependiendo si por el deterioro el cuerpo cierto deja de ser útil. (Por ejemplo, será importante si un caballo
fina sangre que compite en un hipódromo pierde una pata, ya que no podrá correr. Será menos importante si a un auto se le revienta un neumático).
Dependerá de cada caso.
6Por ejemplo, un caballo fina sangre que debía haber sido pagado por el deudor, que perece por
un incendio en la cuadra en donde vive tanto el acreedor como el deudor. El deudor se libera de la
obligación por caso fortuito.
[14]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Nada impide que las partes convengan que la obligación se satisfaga con una prestación diversa.
La regla del art. 1569 no es absoluta, ya que tiene excepciones:
La dación en pago.
Las obligaciones modales (art. 1093, se admite pago por equivalencia).
Las obligaciones facultativas (art. 1505).
La obligación de pagar un legado de cosa ajena (art. 1106 y 1107).
2) Principio de la integridad del pago (Se refiere al quantum, la cantidad del pago)
El pago debe ser total. El deudor debe ejecutar íntegramente la prestación convenida. (Art. 1591).
Esto si la obligación es de sujeto singular, es decir, un solo deudor y un solo acreedor. Si la obligación es de sujeto plural, se divide de manera que cada
acreedor solo puede demandar su cuota y cada deudor ha de pagar sólo la suya (art. 1511 y 1526 inc. 2).
- Esta situación está tratada en el art. 1594 “Cuando concurran entre unos mismos acreedor y deudor diferentes deudas, cada una de ellas podrá ser
satisfecha separadamente, y por consiguiente el deudor de muchos años de una pensión, renta o canon podrá obligar al acreedor a recibir el pago de un
año, aunque no le pague al mismo tiempo los otros”
Gastos del pago: Los gastos que ocasionare el pago serán de cuenta del deudor, sin perjuicio de lo estipulado y de lo que el juez ordenare acerca de
las costas judiciales.
Excepciones y limitaciones:
[15]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
1. La convención de las partes, el precepto es supletorio.
2. La disposición de la ley. Por ejemplo, el pago por consignación (art. 1694 los gastos de la oferta y consignación válidas son de cargo del acreedor
(art. 1604), art. 2232, gastos de transporte para la restitución del depósito son de cargo del acreedor (depositante)
3. Art. 1571 “Sin perjuicio de lo que el juez ordenare acerca de las costas judiciales” art. 144 a 147 CPC. En juicio ejecutivo las costas son siempre de
cargo del deudor, si es absuelto, son de cargo del acreedor, o se acepte sólo en parte una o más excepciones, pero pueden imponerse todas ellas al
ejecutado cuando en concepto del tribunal haya motivo fundado (art. 471 CPC). En los demás procedimientos, regla general, la parte que es vencida
totalmente con el juicio corre con las costas, a menos que el tribunal estimare que tuviere fundamentos plausibles para litigar (art. 144)
29 de Mayo
La imputación del pago:
Cuando hay varias deudas entre acreedor y deudor, y el pago hecho no alcance a satisfacerlas todas, debe determinarse cuál es la que se debe entender
solucionada o pagada (varias deudas y un pago).
Requisitos:
1. Varias deudas de una misma naturaleza
2. Las deudas sean entre las mismas partes
3. Se haga un pago insuficiente para satisfacerlas todas.
a) La oferta
[16]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
“La consignación debe ser precedida de una oferta” art. 1600 CC. La oferta es el acto por el cual el deudor o un tercero manifiesta al acreedor su intención
de pagar, es decir, de cumplir su obligación.
Características de la oferta:
1) Se hace a través de un notario o receptor judicial competente, sin previa orden del tribunal. En las comunas donde no hay notario ante el oficial de
registro civil.
2) El deudor debe entregar al funcionario una minuta de lo que debe, con los intereses vencidos, y los demás cargos líquidos, y una descripción
individual de la cosa ofrecida.
3) El ministro de fe, hace un acta en que copia la minuta y que lee al acreedor donde deberá expresarse la respuesta del acreedor o de su
representante, la firma, o si han rehusado firmarla, o declarado no saber o no poder firmar.
Situaciones excepcionales en que se puede pagar por consignación sin que preceda la oferta:
1) Si existe una demanda judicial, art. 1600 inc. Final: “La cosa debida con los intereses vencidos, si los hay, y demás cargos líquidos, se consigne a la
orden del tribunal que conoce del proceso en alguna de las formas que señala el art. 160l, sin necesidad de oferta previa”
2) En el caso de pagos periódicos. Por ejemplo, los alimentos o arrendatario, basta la primera oferta, después no requiere una nueva oferta.
En ambos casos, la consignación se hace con depósito en la cuenta corriente del tribunal (1600, inc. Final, 160l inc. 5).
Situaciones especiales:
1) Pagos por consignación del art. 23 de la ley, 18.101, arrendamientos urbanos “El arrendatario podrá depositar aquella en el servicio de tesorerías
que corresponda a la ubicación del inmueble”.
2) Pago por consignación del art. 70 de la ley 18.092, sobre letras de cambio. Obliga a los notarios antes de estampar un protesto por falta de pago, a
verificar en la tesorería comunal correspondiente, si se ha efectuado en ella algún depósito.
b) La consignación
Art. 1601. “El deudor podrá consignarla en la cuenta bancaria del tribunal competente, o en la tesorería comunal, o en un banco u oficina de la Caja
Nacional de Ahorros, de la Caja de Crédito Agrario, feria, martillo o almacén general de depósito del lugar en que deba hacerse el pago, según sea la
naturaleza de la cosa ofrecida.”
“Podrá también efectuarse la consignación en poder de un depositario nombrado por el juez competente.”
Se le define como el depósito de lo que se debe (en manos de un tercero).
[17]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
c) Declaración de suficiencia del pago
Hecha la consignación, el deudor debe pedir al juez competente, que ordene ponerla en conocimiento del acreedor, con intimación de recibir la cosa
consignada. Con esta etapa se inicia una gestión judicial contenciosa (Abeliuk)
La suficiencia del pago por consignación será calificada en el juicio que corresponda promovido por el deudor o por el acreedor ante el tribunal que sea
competente según las reglas generales.
No es el único medio para obtener esta declaración. Cualquier juicio en que se discuta el incumplimiento (resolución, ejecutivo de cumplimiento, etc) es
suficiente.
Tribunal competente:
El juez competente de acuerdo a las reglas generales (art. 1602 inc. 2) Excepciones:
a) Caso del art. 1603 inc. 3 (Hecha la consignación) es competente el juez que ordenó la notificación y
b) Caso del art. 1600 inciso final, si hay un juicio que se podía enervar mediante el pago. La suficiencia debe calificarse en ese juicio.
Gastos de la consignación:
Son de cargo del acreedor. Art. 1604 “Las expensas de toda oferta y consignación válidas serán a cargo del acreedor”.
Efectos de la consignación:
- Produce los efectos normales de todo pago: extinguir la obligación, art. 1605.
Retiro de la consignación:
- El deudor puede hacerlo antes o después de aceptada por el acreedor o declarada suficiente del pago por el juez.
A) Si no aceptó el acreedor o no se declaró suficiente: El deudor puede retirarla, la obligación subsiste (art. 1606)
B) Si se aceptó por el acreedor o se declaró suficiente: El deudor puede retirarla solo con el consentimiento del acreedor. Si así ocurre, la obligación se
mira como nueva (art. 1607), cesa la responsabilidad de los fiadores y codeudores y el acreedor pierde los privilegios y garantías de su crédito primitivo.
- Si paga un tercero interesado o extraño o el propio deudor pero con dinero que un tercero le suministra, la obligación se extingue respecto del acreedor.
[18]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
El art. 1609 distingue entre subrogación legal y convencional: “Se subroga un tercero en los derechos del acreedor, o en virtud de la ley, o en virtud de una
convención del acreedor”
a) Subrogación legal: Opera por el sólo ministerio de la ley. Lo dice el art. 1610. “Se efectuará la subrogación por el ministerio de la ley y aun contra la
voluntad del acreedor, en todos los casos señalados por las leyes, y especialmente a beneficio”.
a.1) Es consensual.
a.2) EL art. 1610 contempla 6 casos.
1) 1610 n°1. Caso en que el acreedor paga a otro acreedor de mejor derecho.
- Acreedor hipotecario del deudor: (Acreedor a quien se paga, tiene mejor derecho).
- Acreedor valista o quirografario del deudor (Acreedor que paga, paga a otro acreedor del mejor derecho)
- Deudor de ambos acreedores
Por ejemplo si el acreedor hipotecario 1 tiene mejor derecho que al acreedor 2 valista, por el acreedor 2 paga al primer acreedor, se extinguirá la deuda
para el deudor, pero el acreedor 2 va a subrogarse de él tendrá ambos derechos.
Claro solar dice que el acreedor que paga a otro acreedor, pase a gozar de los privilegios e hipoteca del que paga: Ejemplo, A tiene un crédito
valista por $30.000.000 y le paga al acreedor B de su deudor un crédito de $40.000.000, caucionado con hipoteca. A se subroga en el crédito de B y en la
hipoteca, pero el crédito primitivo de A, sigue siendo un crédito que no goza de preferencia para su pago.
Arturo Alessandri, señala este caso como curioso, y para explicarlo da un ejemplo:
- 4 Acreedores hipotecarios
- Deudor hipotecario.
- Pedro, y paga siendo un tercero distinto del deudor.
Pedro compra un remate judicial un inmueble, sobre el cual pesaban cuatro hipotecas del cual sólo tres se purgaron –subsanaron- (conforme al art. 2428
CC y art. 492 CPC), subsistiendo la cuarta, por cualquier causa (por ejemplo, no se notificó al acreedor hipotecario 7).
Con posterioridad, estando el inmueble en el patrimonio del adjudicatario (pedro), el acreedor hipotecario cuya hipoteca subsistió (cuarto acreedor),
demanda al actual propietario (pedro), momento en el cual las hipotecas que este pago reviven en él y deben pagárseles cuando se verifique el remate.
7Aun así concurre el remate, ya que notificar al cuarto acreedor hipotecario era obligación del
abogado del tercer acreedor hipotecario. La cuarta hipoteca seguirá vigente.
[19]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Acá opera la subrogación (Se hará pago a Pedro como acreedor hipotecario 1, 2 y 3). Es una situación anormal, porque un individuo es acreedor
hipotecario de su propia propiedad.
- Si cumplidos estos trámites se subasta la finca hipotecada, y el resultado del remate no es suficiente para pagar a todos los acreedores hipotecarios, se
pagarán las hipotecas que alcancen, y respecto de los que no alcancen, se entenderán extinguidas por el modo de extinguir “purga de la hipoteca”.
- El que subasta la finca, la va a adquirir libre de hipotecas. Art. 2428 inc. 2°.
- Si uno de los acreedores hipotecarios no es notificado y el predio tenía 4 hipotecas producido el remate, este tercer acreedor hipotecario, mantiene su
hipoteca (la subasta le es inoponible) puede perseguir la finca y sacarla nuevamente a remate.
Ejemplo práctico:
- Acreedor hipotecario (banco) le confiere al deudor un crédito hipotecario número 3.
- Constituirá una primera hipoteca y una hipoteca general.
- Un tercero Pablo pedirá un embargo por decreto judicial.
- No le interesa al juez que existan hipotecas anteriores, sólo le basta que acrediten el dominio del inmueble del deudor.
- El tercero Pablo tendrá un crédito quirografario número 5, pudiendo embargarse la propiedad.
- El deudor no la podrá vender (por objeto ilícito) y se sacará a remate por subasta pública ante el secretario del tribunal, porque es un bien inmueble.
- Sin embargo, al haber un acreedor hipotecario de mejor derecho. Se citará al acreedor hipotecario. Se notificará al agente del banco que tiene que
comparecer dentro del término de emplazamiento de juicio ordinario (20 días).
- Si no se notifica al banco, la hipoteca subsiste, y si otra persona, María, se adjudica la propiedad, se dirigirá la acción en contra de ella.
- El acreedor hipotecario de mejor derecho, notificado judicialmente, puede asumir dos posibilidades: no comparece o comparece.
- Aquí comparece el abogado del banco. El bien se va a subastar por María. Una vez que se subaste en el proceso del deudor Pedro, desaparecen las
hipotecas anteriores (purga).
- La purga entonces se produce cuando un acreedor de peor derecho saca a remate en subasta pública ante el secretario del tribunal, un bien que tiene
un acreedor de mejor derecho, siempre y cuando el acreedor de peor derecho haya citado judicialmente y esperando el término de emplazamiento del
acreedor de mejor derecho. Una vez realizado el remate, se purga la hipoteca.
[20]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
b) Que el pago se haga con dineros provenientes del patrimonio propio del heredero que se convierte en acreedor de la sucesión. Concurre en la
sucesión del difunto como heredero y como acreedor.
La subrogación convencional:
Art. 1611 CC. Si el pago lo realiza un tercero sin el conocimiento o consentimiento del deudor, no se entiende subrogado por el ministerio de la ley, ni
puede exigir al acreedor a que le subrogue.
La subrogación sólo podrá producirse convencionalmente.
Subrogación parcial:
- La subrogación es parcial si el acreedor también recibe un pago parcial de su crédito.
- Producida la subrogación parcial, el crédito pertenecerá, en parte al primitivo acreedor y en parte al subrogado, hasta concurrencia de lo
pagado.
- El acreedor primitivo tiene derecho a pagarse preferentemente al acreedor nuevo (subrogado): art. 1612 inc. 2°.
El acreedor primitivo conserva su crédito por la parte insoluta $50, y lo cobrará con preferencia al subrogado. El subrogado adquiere únicamente la
porción pagada por él, $50.
[21]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Si cada acreedores paga $50) Si la subrogación opera en favor de personas distintas. Por ejemplo, otro tercero paga la deuda de $50 y se subroga al
acreedor. Cada subrogado cobrará al deudor por subrogación su parte en el crédito, pero desaparece el derecho de preferencia. Este no se traspasa con la
2da subrogación.
Es una excepción a la regla general, en que el pago debe ser total y el acreedor no está obligado a recibir un pago parcial.
El acreedor se encuentra obligado a aceptar del deudor que goza del beneficio de competencia, un pago parcial, con deducción de lo necesario para
procurarse el deudor una modesta subsistencia.
El juez debe determinar la suma adecuada para la congrua subsistencia del deudor. (Institución en desuso)
Concepto: Es el que se concede a ciertos deudores para no ser obligados a pagar más de lo que buenamente puedan, dejándoseles en
consecuencia lo indispensable para una modesta sustentación, según su clase y circunstancias, y con cargo de devolución cuando mejoren de
fortuna”. Se define en el art. 1625.
El beneficio de competencia y el derecho de alimentos son incompatibles (art. 1627). Esto porque se dice que, cuando hay beneficio de
competencia, se deja al deudor algo para la modesta subsistencia (esto ya es alimento).
Efectos:
Es un pago parcial, que deja subsistente la obligación en la parte insoluta (art. 1625). Cuando se mejore la situación económica, el acreedor puede ir
por la parte insoluta. Actualmente esta modalidad no se usa mucho.
PAGO CON CESIÓN DE BIENES O POR ACCIÓN EJECUTIVA DEL ACREEDOR O ACREEDORES
Concepto:
Es el abandono voluntario que el deudor hace de todos sus bines a su acreedor o acreedores, cuando, a consecuencia de accidentes inevitables, no se
halla en estado de pagar sus deudas. Art. 1614
Características:
1. Si un derecho personalísimo del deudor. Se desprende del art. 1623. “No aprovecha a los codeudores solidarios o subsidiarios, ni al que aceptó la
herencia del deudor sin beneficio de inventario”
2. Es un beneficio irrenunciable. Así aparece del artículo 1615: “Será admitida por el juez con conocimiento de causa y el deudor podrá implorarla
no obstante cualquier estipulación en contrario”.
3. Es universal. Comprende todos los bienes, derechos y acciones del deudor, excluidos los no embargables (Art. 1618)
Requisitos:
1. Que el deudor civil se encuentre en insolvencia, que su pasivo sea superior a su activo.
2. Que este estado de insolvencia no se deba a hecho o culpa del deudor, sino que sea fortuito. Art. 1616 “Para obtener la cesión, incumbe al
deudor probar su inculpabilidad en el mal estado de sus negocios”.
[22]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Procedimiento:
Es judicial, seguido entre el deudor y sus acreedores, regulado en la ley 20.720, de reorganización y liquidación de empresas y personas, y perfecciona
el rol de superintendencia del ramo (Está derogado tácitamente. Si tiene muchas deudas, se va a un procedimiento concursal voluntario de persona
natural).
Efectos:
1. No transfiere la propiedad de los bienes del deudor a los acreedores, sino sólo la facultad de disponer de ellos y de sus frutos hasta pagarse de
sus créditos. Art. 1619 y art. 130 n°2 de la ley 20.720. “No perderá el dominio sobre sus bienes, sino sólo la facultad de disposición sobre ellos y sobre
sus frutos”.
2. Desde la dictación de la resolución de liquidación se producirá los efectos en relación al deudor y a sus bienes: art. 130 n°1) Quedará inhibido de
pleno derecho de la administración de todos sus bienes presentes. Su administración pasará de pleno derecho al liquidador.
3. Si el deudor después que hace cesión de bienes los enajena, las enajenaciones adolecen de nulidad absoluta (Art. 2467).
Conviene irse por la ley 20.720, ya que si tiene muchas deudas y se somete a un procedimiento concursal, termina con 0 deudas.
4. Los actos anteriores a la cesión de bienes, son atacables por la acción Pauliana, según el art. 2468 CC.
5. Los pagos hechos al deudor que ha hecho cesión son nulos (art. 1578 n°3).
6. Se produce la caducidad de los plazos (art. 1496 n°1).
7. Cesan los apremios personales (art. 1619 n°1). Tenía vigencia cuando existía la prisión por deudas. Hoy no tiene aplicación.
8. Las deudas se extinguen hasta la cantidad en que sean satisfechas con los bienes cedidos (1619 n°2)
9. Si los bienes cedidos no son suficientes para pagar las deudas, y el deudor adquiere después otros bienes, es obligado a completar el pago de
éstos (art. 1619 n°3).
LA DACIÓN EN PAGO
Concepto: Convención ente acreedor y deudor en virtud de la cual el primero acepta en pago una cosa distinta de la debida. Se usa muy poco
actualmente porque hay otros medios de pago.
Produce los mismos efectos del pago, extingue la obligación con sus accesorios. Si es parcial, subsistirá en la parte no solucionada.
[23]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Obligación de garantía:
- Si la prestación era indebida, habrá derecho a repetición (cuando el deudor paga con algo que no es suyo).
Por ejemplo, el deudor no era dueño del automóvil cedido y el verdadero dueño los reivindica de manos del acreedor.
LA NOVACIÓN
Concepto:
Regulado en el art. 1567 n°2 del CC.
El artículo 1628 la define “la substitución de una nueva obligación a otra anterior, la cual queda por tanto extinguida.
Requisitos de la novación:
1. Una obligación anterior que se va extinguir
2. Una obligación nueva que reemplaza a la anterior
3. Diferencia sustancial entre ambas obligaciones
4. Capacidad de las partes para novar
5. Intención de novar (animus novandi)
Respecto de la condición, pueden las partes convenir que el primer contrato quede desde luego abolido, sin aguardar el cumplimiento de la condición
pendiente (art. 1633 inc 2°).
8 Quitarle algo a alguien. Consiste en la pérdida con la cosa en la cual el acreedor recibe el pago.
[24]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
2. Diferencia sustancial entre ambas obligaciones
La diferencia esencial entre ambas obligaciones, va a ocurrir en los siguientes casos: (1631)
a) Cambio de deudor o acreedor
b) Cambio de objeto de la prestación
c) Cambio de la causa
El CC en los art. 1646, 1647 1ra parte, 1648, 1649 y 1650 señala una serie de casos en que por no haber diferencia esencial, no hay novación.
Casos en que otros cuerpos legales aceptados por la doctrina y la jurisprudencia en que no hay novación.
a) En el giro, aceptación o transferencia de una letra de cambio. Art. 12 de la ley 18.092 inc. 1°: “El giro, aceptación o transferencia de una letra no
extinguen, salvo pacto expreso, las relaciones jurídicas que les dieron origen, no producen novación”.
b) En la entrega de un cheque o documentos que no se pagan. La ley de Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques, art. 37 señala que “El cheque
girado en pago de obligaciones no produce la novación de éstas cuando no es pagado”. El art. 125 del CdC, prescribe que “si se dieren en pago
documentos al portador, se causará novación si el acreedor al recibirlos no hubiere hecho formal reserva de sus derechos para el caso de no ser
pagado.
c) Cuando el acreedor acepte abonos a cuenta de su crédito. Así lo dice la jurisprudencia.
d) Cuando el acreedor da facilidades de pago al deudor. Plazo de gracia.
e) Cuando se suscribe un pagaré para garantizar un crédito contratado en cuenta corriente.
f) Cuando se da prenda a un crédito.
Formas de la novación:
La novación puede ser de dos clases (art. 1631):
1) Novación objetiva: Se sustituye la causa o el objeto de la obligación: Se mantienen las mismas partes, el cambio es el objeto de la obligación.
2) Novación subjetiva: Se sustituye al acreedor o deudor. El cambio es en el sujeto activo o pasivo de la obligación.
[25]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Utilidad de la novación objetiva por cambio de causa de la obligación: art. 1631:
- Puede parecer esta forma de novación inocua, porque si se debían $1.000.000 (por el saldo de precio) y se seguirá debiendo la misma suma, no
se divisa la utilidad del cambio.
- Esto no es así, porque al producirse la novación y extinguirse la primera obligación, no se podrá pedir, en el ejemplo propuesto, resolución o
cumplimiento del contrato de compraventa por no pago del precio, porque la obligación de pagar el precio se extinguió por la novación.
No tiene mayor utilidad esta forma de novación. Se puede obtener en forma más simple, mediante una cesión de créditos, o con un pago por
subrogación, que no requieren de la voluntad del deudor.
1) Delegación:
- Delegación perfecta: El acreedor consiente en dejar libre al primitivo deudor (Art. 1635).
- Delegación imperfecta o acumulativa: El acreedor no consiente en dejar libre al deudor y no hay novación (deudores solidarios o subsidiarios).
2) Expromisión o adpromisión:
Para que exista novación, el acreedor debe consentir en dejar libre al primitivo deudor (at. 1635). Si el acreedor no consiente en dejar libre al
primitivo deudor, se produce la llamada “ad promisión” o “expromisión acumulativa” que no produce novación.
[26]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Art. 1646 CC. Regula el caso que la modificación de la obligación consista en añadir o quitar una especie, género o cantidad a la primera.
No hay novación pero el artículo considera que hay dos obligaciones distintas. Por ejemplo, la obligación primitiva no devengaba intereses y
posteriormente las partes convienen en que se deberán estos, siendo el interés accesorio.
Esta modificación no puede perjudicar a los terceros que no han intervenido en ella como los codeudores solidarios de la primera obligación que se
modifica.
3. Modalidades de la obligación
Art. 1649 y 1650. Modalidades son elementos accidentales de la obligación y su modificación no significa novación.
Art. 1649 CC. Ampliación del plazo. Varía la exigibilidad de la obligación no hay una nueva y no hay una nueva y no hay novación, no perjudica a los
terceros ajenos a la ampliación.
La ampliación del plazo otorgada a un codeudor solidario afecta a los demás.
Art. 1650. Reducción del plazo: No afecta a los codeudores solidarios y terceros, no se les puede exigir el pago de la obligación antes del plazo. No
aplica en caso de la caducidad del plazo.
La CS reitera que no hay novación si varían otras modalidades (condición o modo).
Enunciación:
[27]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
1. Se extinguen los intereses de la obligación primitiva si no se expresa lo contrario (Art. 1640 CC)
2. Libera a los codeudores solidarios o subsidiarios de la obligación primitiva, salvo que accedan a la nueva obligación (Art. 1519 y 1645).
3. Si el deudor estaba constituido en mora, cesa la mora y todas sus consecuencias (como la indemnización de perjuicios)
4. Los privilegios (Ventajas que conlleva el crédito de una deuda) de la deuda primitiva, no pasan a la nueva. Art. 1641.
5. Las prendas e hipotecas de la obligación primitiva no pasan a la obligación nueva, salvo que el acreedor y el deudor convengan expresamente en
la reserva. Art. 642 inc. 1° CC (Uno de los efectos más importantes. Extingue todo lo accesorio).
Prendas e hipotecas que se reservan sólo garantizan el primitivo monto de la obligación (art. 1642 inc. 3):
Ejemplo, un inmueble afecto a dos hipotecas, ambas hipotecas reservadas que dan en total $400.000.
La obligación de la 1° hipoteca es novada. Sacada a remate la propiedad da solo $300.000. Se paga a la 1° hipoteca de $100.000 y la 2° hipoteca solo
con el saldo de $200.000.
Pero si la 1° hipoteca por la novación con reserva hubiese pasado a ser de $150.000, en vez de $100.000, la 2° hipoteca se pagaría por $150.000,
únicamente.
Limitación del art. 1643 inc 2°. Las hipotecas no pueden saltar de una propiedad a otra:
Si la reserva consiste en mantener lo existente, debe afectar al mismo bien gravado con prenda e hipoteca.
El legislador se puso en el caso más conflictivo: En la novación por cambio de deudor, el antiguo deudor A era el que había constituido la hipoteca.
Art. 1643 CC.
Ejemplo: A deudor constituyó una hipoteca para garantizar su obligación y por una novación pasa a B a ser el deudor.
La reserva puede hacerse sobre el bien hipotecado por A con consentimiento de este (A), la hipoteca no puede pasar a radicarse en un inmueble
perteneciente a B. Si el nuevo deudor B constituye una hipoteca para garantizar la obligación, hay una nueva hipoteca y no reserva.
La Delegación en la Novación:
Concepto: Es la sustitución de un deudor a otro, con el consentimiento del primer deudor. (El elemento importante es que la delegación aplica en la
novación por cambio de deudor). En la novación no importa el consentimiento del primer deudor (delegante) para ser cambiado por el deudor nuevo
(delegado) y el acreedor (delegatario).
Características:
1. Hay una especie de mandato, si el nuevo deudor sustituye al antiguo con el consentimiento de este.
2. Es un acto abstracto o carente de causa, en lo que se refiere al vínculo que ahora existirá entre el delegado y el acreedor.
3. No existe una causa entre ambos, sino que en las relaciones que el acreedor tenía con el delegante (primitivo deudor).
[28]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
1. Delegante: El primer deudor, el que toma la iniciativa de proponer al acreedor que acepte en su lugar un nuevo deudor.
2. Delegado: El nuevo deudor, que juega un papel pasivo, acepta la orden o accede a la petición que le impone o formula, el primer deudor.
3. Delegatario: Acreedor respecto del cual va a operar la sustitución de un deudor por otro.
Situaciones conflictivas:
1) Art. 1638 CC. Caso en que el delegado no era deudor del delegante.
2) Art. 1639 Caso en que el delegante no era deudor del delegatario.
Se dice que la delegación no tiene un sentido, ya que es más conveniente un pago por subrogación.
1) Caso del art. 1638: El delegado (nuevo deudor) creía ser deudor del delegante (primitivo deudor), sin serlo.
El delegado debe cumplir la obligación para con el delegatario, pero tiene derecho a que el delegante le reintegre lo pagado. (Es una especie de pago
por subrogación).
2) Caso del art. 1639: El delegado lo fue por alguien que creía ser deudor y no lo era. Pago de lo no debido.
- El delegado no está obligado a cumplir el encargo.
- Si el delegado pagó, extingue su obligación para con el delegante.
- El delegante puede repetir contra el delegatario como si él mismo hubiera efectuado el pago indebido.
Concepto:
Es un contrato en cuya virtud un tercero (llamado asumente) se obliga a cumplir una deuda ajena, provocando con ello la liberación del deudor
anterior (Asunción liberatoria) o una acumulación con él (asunción acumulativa).
No está regulada en el código civil (No es lo mismo que novación por cambio de deudor). En este caso, venderá su obligación a otro deudor.
LA COMPENSACIÓN
Concepto doctrinario: Es un modo de extinguir las obligaciones que opera por el sólo ministerio de la ley, cuando dos personas son personal y
recíprocamente deudoras y acreedoras de obligaciones líquidas y actualmente exigibles, en cuya virtud se extinguen ambas hasta el monto de la de menor
valor.
Clases de compensación:
1) Legal: la establece la ley.
2) Voluntaria: Por un acuerdo entre las partes, recíprocamente deudoras y acreedoras. No opera de pleno derecho.
3) Judicial: Cuando una parte demanda a la otra, que reconviene cobrando también su crédito. El tribunal en su fallo acogerá la compensación si se
cumplen los requisitos legales. No opera de pleno derecho.
La compensación voluntaria y judicial sólo tienen cabida cuando no puede producirse la compensación legal, única norma que la ley.
[29]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
“Para que haya lugar a la compensación es preciso que las dos partes sean recíprocamente deudoras (Art. 1657 inc. 1)
Regla: La ley exige que sean deudores personales y principales.
a) El deudor principal no puede compensar el crédito que su fiador tiene en contra del acreedor (Art. 1657 2°).
b) El deudor no puede compensar el crédito que tiene su pupilo en contra del acreedor. (art. 1657).
El codeudor solidario no puede compensar el crédito que tenga otro codeudor solidario en contra del acreedor, salvo que lo haya cedido
El mandatario puede oponer a su acreedor los créditos que su mandante tenga en contra de este, para extinguir una obligación propia, siempre que su
mandante lo autorice. (Debe haber voluntad). (Esta es la excepción, en donde el mandatario va a pagar a acreedores propios, utilizando el crédito de otro)
2) Segunda excepción:
Deudor que acepta la cesión de su crédito que hizo su acreedor a un tercero.
Si el deudor no acepta, puede oponer al cesionario todos los créditos que antes de notificársele la cesión haya adquirido contra el cedente (Art. 1659) (La
cedente vende un derecho personal perteneciente al deudor, al cesionario. Es válida porque es válida la compraventa de cosa ajena).
Es una excepción porque un tercero dispone de un crédito del deudor. El deudor acepta la cesión que hace el cedente al cesionario.
2. Las obligaciones son en dinero o de cosas fungibles o indeterminadas de igual género y calidad.
Esto para que exista equivalencia en el objeto de ambas obligaciones. Permite la compensación de cosas fungibles, que tienen el mismo poder liberatorio.
No se compensan las obligaciones de especie o cuerpo cierto, porque sólo se cumplen entregando la especie o cuerpo cierto debido.
[30]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
2) Opera de pleno derecho. Art. 1656. La compensación se opera por el solo ministerio de la ley y aun sin conocimiento de los deudores.
3) Debe ser alegada. Art. 1660. Razones:
a) Porque el deudor demandado puede renunciarla, lo que ocurre si no la alega.
b) Porque junto con alegarla el que opone la compensación tendrá que probar que concurren los requisitos legales.
La compensación no nace con la sentencia, que sólo se limita a declarar su existencia.
LA CONFUSIÓN
- Un modo de extinguir las obligaciones que tiene lugar cuando las calidades de acreedor y deudor se reúnen en una sola persona”
Clases de confusión:
1) Confusión total.
Si las cualidades de acreedor y deudor se refieren a la totalidad de la deuda. Art. 1667. (Un heredero y un causante)
2) Confusión parcial
Si las calidades de acreedor y deudor se refieren a una parte de la deuda. Art. 1667. (Un deudor respecto del acreedor causante. Varios herederos, y la
herencia se dividirá por 3. La deuda se dividirá entre los 3, y se compensará parcialmente).
Efectos:
1) El efecto propio es que extingue la obligación. Dice el art. 1665. La confusión “extingue la deuda y produce iguales efectos que el pago”.
2) Consecuencia del anterior: Si la obligación principal estaba garantizada con fianza, ésta se extingue (art. 1666). Lo accesorio sigue la suerte de lo
principal. Este principio no juega a la inversa: “la confusión que extingue la fianza no extingue la obligación principal”
LA REMISIÓN
- la remisión es un modo de extinguir las obligaciones, que consiste en el perdón que de la deuda le hace el acreedor al deudor.
[31]
Apuntes de Derecho Civil II – Derecho UTA – Pablo Santander Año 2019
– Derecho U
Clases:
1) Por acto entre vivos y testamentaria voluntaria.
2) Expresa y tácita
3) Total y parcial.
23 de Agosto
[32]