Você está na página 1de 9

Phytomedicine 10: 300–308, 2003

© Urban & Fischer Verlag


http://www.urbanfischer.de/journals/phytomed
Phytomedicine

In vitro antiproliferative effects on human tumor cell


lines of extracts from the Bangladeshi medicinal plant
Aegle marmelos Correa
I. Lampronti1, D. Martello1, N. Bianchi1, M Borgatti1, E. Lambertini1, R. Piva1, S. Jabbar2,
M. Shahabuddin Kabir Choudhuri2, M. Tareq Hassan Khan2,*, and R. Gambari1,3
1
Department of Biochemistry and Molecular Biology, University of Ferrara, Ferrara, Italy
2
Pharmacology Research Laboratory, Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of Science and Technology Chittagong,
Chittagong, Bangladesh
3
Laboratory for the Development of Pharmacological and Pharmacogenomic Therapy of Thalassaemia, Biotechnology Cen-
tre, University of Ferrara, Ferrara, Italy
*
Present address: International Center for Chemical Sciences, H.E.J. Research Institute of Chemistry, University of Karachi,
Karachi, Pakistan

Summary
In the present paper we show that extracts from Aegle marmelos Correa are able to inhibit the in
vitro proliferation of human tumor cell lines, including the leukemic K562, T-lymphoid Jurkat, B-
lymphoid Raji, erythroleukemic HEL, melanoma Colo38, and breast cancer MCF7 and MDA-
MB-231 cell lines. Molecules present within the studied Aegle marmelos C. extracts were identified
by gas-chromatography/mass-spectrometry analysis; three derivatives (butyl p-tolyl sulfide, 6-
methyl-4-chromanone and butylated hydroxyanisole) were found to exhibit strong activity in in-
hibiting in vitro cell growth of human K562 cells. The antiproliferative activity of these compounds
was found to be comparable to that of known antitumor agents, including cisplatin, chromomycin,
cytosine arabinoside and 5-fluorouracil. In addition, the antiproliferative activity of butyl-p-tolyl
sulfide, 6-methyl-4-chromanone and 5-methoxypsolaren was associated to activation of the differ-
entiation pattern of K562 cells.

Key words: Aegle marmelos, antiproliferative activity, anticancer agents, medicinal plants

j Introduction
An increasing number of research papers and reviews Bangladesh, Burma and Sri Lanka. Its distribution is
clearly indicate that medicinal plants exhibit a variety mainly within the sub-Himalayan forests, in dry hilly
of therapeutic properties (Ahmad et al. 1998; Datta places ascending to 4,000 ft. It is called “Shivadume”,
et al. 1998; Abo et al. 2000; Graf, 2000; Ankli et al. the tree of Shiva. Since ancient time, its leaves are of-
2002; Neto et al. 2002) and could provide health secu- fered to Shiva and Parvathi. A. marmelos has an impor-
rity to rural people in primary health care. tant place in indigenous systems of medicine. With re-
Among medicinal plants, Aegle marmelos Correa ap- spect to pharmacology, alcoholic and aqueous extracts
pears to be relevant (Rana et al. 1997; Shoba and of the leaves had similar effects as digoxin in amplitude
Thomas, 2001). This plant is available in India, and contractions of the frog heart and methanolic ex-

0944-7113/03/10/04-300 $ 15.00/0
In vitro antiproliferative effects on human tumor cell lines 301
tracts of roots inhibited the beating rate by approxi- j Materials and Methods
mately 50% of cultured mouse myocardial cells (Kaki-
uchi et al. 1991). Alcoholic extracts of the roots and Plant extracts, tumor cell lines and chemical
fruits showed hypoglycaemic activity (Karunanayake compounds
et al. 1984). With respect to clinical applications, it The plant extracts were produced as follows. The dried
should be noted that the roots are astringent, bitter and fruits of Emblica officinalis were extracted with abso-
febrifuge. They are useful in diarrhoea, dysentery, dys- lute ethanol and the yield was 9.33%. The stem barks of
pepsia, stomachalgia (Shoba and Thomas, 2001), car- Aegle marmelos (voucher # EPL-106), Saraca asoka
diopalmus, seminal weakness, vomiting, intermittent (voucher # EPL-624), Paederia foetida (voucher #
fever and swellings. The leaves of A. marmelos are use- BNH-25372), and Cassia sophera (voucher # BC-654)
ful as laxative, febrifuge and expectorant, also in oph- were also extracted with absolute ethanol and the ob-
thalmia, deafness, inflammations, catarrah, diabetes, tained yields were 15.31%, 15.13%, 11.92%, and
asthmatic and antifungal complaints (Rana et al. 1997). 12.03%, respectively and the Hemidesmus indicus
Finally, the effect of these extracts was examined in the (voucher # BC-1083) was extracted with 80% ethanol-
regulation of hyperthyroidism (Kar et al. 2002). water (8.9% yield). Then the ethanolic extract of the A.
Despite these interesting clinical applications, no re- marmelos was further fractionated with petroleum ether
ports in the literature are available on the possible ef- (9.89% yield), carbontetrachloride (8.98%), ethyl ac-
fects of extracts from A. marmelos as antitumor agents. etate (11.04%), methanol (12.08%) and remain aqueous
It should be underlined that several medicinal portion (13.08%). Butylated hydroxyanisole, butyl p-
plants can give rise to antitumor extracts (Popov et al. tolyl sulfide, 6-methyl-4-chromanone, 5,6-dimethoxy-
2001; Richardson, 2001; Steenkamp et al. 2001; 1-indanone, palmitic acid, methyl linoleate,
Mukherjee et al. 2001; Wargovich et al. 2001; Yu 5-methoxypsoralen were obtained from Aldrich (Mil-
et al. 2001; Chang et al. 2002; Ruffa et al. 2002; Tat- waukee, WI, USA). Cisplatin, cytosine arabinoside,
man and Mo, 2002). For instance, in a recent study an- chromomycin, 5-fluorouracil were obtained from
titumor activity of Emblica officinalis has been report- Sigma Chemicals Co. (St. Louis, MO, USA).
ed (Jose et al. 2001; Khan et al. 2002). Aqueous ex-
tracts of E. officinalis were found to display cytotoxic Assays of in vitro antiproliferative activity
effects on L929 cells in culture in a dose-dependent In vitro antiproliferative activity was assayed as fol-
manner. Interestingly, E. officinalis extracts were lows. Cell number/ml was determined by using a
found to reduce ascites and solid tumors in tumor- model ZBI Coulter Counter (Coulter Electronics,
bearing mice (Jose et al. 2001; Sharma et al. 2000; Hialeah, FL). Usually, cells were seeded at the initial
Jeena et al. 1999). cell concentration of 3 × 104 cells/ml and the cell num-
In order to determine whether A. marmelos Correa ber/ml determined after 2, 3, 4, 5 days of cell culture.
exhibits antiproliferative activity, we analysed IC50 was determined usually after 4 days, when untreat-
petroleum ether, ethyl acetate and carbontetrachloride ed cells are in the log phase of cell growth.
fractions of A. marmelos extracts on chronic myeloge-
nous leukemia K562 (Bianchi et al. 2001), T-lym- Benzidine-staining procedure
phoid Jurkat (Siddiqui et al. 2001), B-lymphoid Raji Differentiation of K562 cells was analyzed by benzi-
(Pompeia et al. 2001), erythroleukemic HEL (Zhang dine-staining procedure using a benzidine/hydrogen
et al. 2001), melanoma Colo38 (Corti et al. 1998), peroxide solution (0.2% benzidine in 5 mol/l glacial
breast cancer MCF7 (Chauvier et al. 2002) and MDA- acetic acid, 10% H202), as reported elsewhere (Gambari
MB-231 (Nomoto et al. 2002) human cell lines. The et al. 1984).
activity of Aegle marmelos extracts was compared to
that of the already characterized antitumor extracts Gas-chromatography/Mass-spectrometry (GC/MS)
from Emblica officinalis (Sharma et al. 2000; Jose et analysis of the fractions of Aegle marmelos extracts
al. 2001) and to those of Saraca asoka (Varghese et al. A Fisons (Thermo Finnigan, San Jose, CA) model GC
1993), Paederia foetida (De et al. 1994), Cassia so- 8000 gas chromatograph interfaced to a Fisons model
phera (Tiwari and Misra, 1975) and Hemidesmus in- MD 800 quadrupole mass spectrometer was used for
dicus (Qureshi et al. 1997; Prabakan et al. 2000; Rav- all measurements. The fused-silica gas chromatograph-
ishankara et al. 2002), all of them well known to ex- ic capillary column was a MEGA SE 54 (methyl
hibit biological activity (either anti-tumor, anti-in- phenyl polysiloxanes), 25 m × 0.25 mm I. D. and
flammatory or anti-microbial). Bioactive derivatives 0.25 µm film thickness. The head pressure of the carri-
were identified by gas-chromatography coupled with er gas (helium, 99.99% purity) was 50 kPa
mass-spectrometry (GC/MS) analysis of the fractions (7.2 p.s.i.). One µl of sample dissolved into appropriate
of A. marmelos C. solvents was injected into the gas chromatograph. The
302 I. Lampronti et al.
injector and detector temperatures for the gas chro- tained as solid materials. The biological activities of
matograph were 250 °C and 300 °C, respectively. The A. marmelos fractions were compared to those of Em-
column oven temperature was increased linearly from blica officinalis, which is known to exhibit antitumor
40 °C (held for 4 min.) to 200 °C (held for 10 min.) at effects (Jose et al. 2001), and with those of other plants,
10 °C/min. The mass spectrometer operated at source including Paederia foetida, Saraca asoka, Hemi-
and interface temperatures of 250 °C. The ionization desmus indicus and Cassia sophera.
mode was Electron Ionization (E.I.) (70 eV), with an
electron multiplier voltage of 50 V above the “tune”
Effects of the pet-ether fraction of A. marmelos
voltage. The “solvent delay”, the time gap of a given
on in vitro proliferation of human leukemic
analysis in which the mass spectrometer is turned off,
K562 cells
was 4 min. The GC/MS system was operated in “full
scan” mode. The software utilized was the Mass Spec- Fig. 1 shows the effects of increasing amounts of the
trometry Data Handling System (version 1.12, Fisons, petroleum ether fraction of A. marmelos extracts on
Thermo Finnigan, San Jose, CA) with NIST library to cell proliferation of K562 cells. K562 cells were seed-
recognize all the derivatives found in plant extracts. ed at the initial cell concentration of 30.000 cells/ml
and then cultured for the indicated length of time in the
absence or in the presence of 0.1–100 µg/ml of the pet-
j Results ether fraction of A. marmelos. As it can be easily noted,

The petroleum ether fraction of Aegle marmelos ex-


tracts was obtained as a liquid material, while the ethyl
acetate and the carbontetrachloride fractions were ob-

Fig. 1. Effects of increasing amounts of the petroleum ether Fig. 2. Effects of increasing concentrations of extracts from
fraction of Aegle marmelos extracts on cell proliferation of Saraca asoka (s), Paederia foetida (d), Aegle marmelos
K562 cells. K562 cells were seeded at the initial cell concen- (u), Emblica officinalis (j), Cassia sophera (e) and
tration of 30.000 cells/ml and then cultured for the indicated Hemidesmus indicus (r) on cell growth of K562 cells. Cells
lenght of time in the absence (s) or in the presence of 0.1 were cultured for 4 days as indicated and the cell number/ml
(d), 1 (u), 10 (j), 100 (e) µg/ml of the petroleum ether determined and compared to the value obtained using control
fraction of Aegle marmelos. untreated K562 cells.
In vitro antiproliferative effects on human tumor cell lines 303
1–10 µg/ml the petroleum ether fraction of A. marme- Effects of the ethyl acetate and the
los are able to inhibit cell growth of K562 cells, while carbontetrachloride fractions of extracts
100 µg/ml fully suppress cell proliferation. In order to of A. marmelos on in vitro proliferation
determine the IC50 (concentrations of extracts leading of human leukemic K562 cells
to 50% inhibition of K562 cell growth), we determined
Fig. 3 shows the IC50 values of the ethyl acetate and the
the values of cell number/ml after 4 days, when un-
carbontetrachloride fractions of A. marmelos extracts.
treated cells are in the log phase of cell growth (Khan et
As it can be easily observed, both A. marmelos frac-
al. 2002).
tions exhibited antiproliferative activity on K562 cells,
Fig. 2 shows the results of this experiment. In these
even if lower that E. officinalis extracts. Among the
assays, Emblica officinalis, Paederia foetida, Saraca
fractions analysed, the most active was the pet-ether
asoka, Hemidesmus indicus and Cassia sophera ex-
fraction.
tracts were compared. The data obtained show that the
IC50 of the pet-ether fraction of A. marmelos extracts
was about 25 µg/ml, a value higher than that obtained Effects of A. marmelos extracts on in vitro
when E. officinalis extracts were used (0.4 µg/ml), but proliferation of human tumor cell lines
significantly lower than the IC50 values obtained with
In order to determine the activity of A. marmelos ex-
Paederia foetida, Hemidesmus indicus and Cassia so-
tracts on different human tumor cell lines, the K562,
phera. The extracts from Saraca asoka were unable to
inhibit K562 cell growth at the concentrations used in
this experiment.

Fig. 4. Effects of petroleum ether fraction of the Aegle


marmelos extracts on cell proliferation of different human
Fig. 3. Effects of the petroleum ether fraction (s), ethyl ac- tumor cell lines, including myelogenous leukemia K562
etate fraction (d) and carbontetrachloride fractions (u) of (s), B-lymphoid Raji (d), T-lymphoid Jurkat (u), ery-
Aegle marmelos extracts on K562 cells growth. Comparison throleukemia HEL (j), melanoma Colo38 (e), breast cancer
Emblica officinalis extract (j) was performed. Cells were MDA-MB-231 (r) and MCF7 (n) cell lines. Cells were cul-
cultured for 4 days as indicated and the cell number/ml deter- tured for 4 days as indicated and the cell number/ml deter-
mined and compared to the value obtained using control un- mined and compared to the value obtained using control un-
treated K562 cells. treated cells.
304 I. Lampronti et al.
B-lymphoid Raji, T-lymphoid Jurkat, ery-
throleukemia HEL, melanoma Colo38,
breast cancer MDA-MB-231 and MCF7
cells were employed. Fig. 4 shows the IC50
values obtained using pet-ether fraction of
A. marmelos and these tumor cell lines. The
IC50 values obtained give evidence for an
activity of A. marmelos extracts on all the
tumor cell lines used.

Gas-chromatography/
Mass-spectrometry analysis
of the fractions of A. marmelos extracts
In order to identify the putative antiprolif-
erative compound present within the
A. marmelos fractions, gas-chromatogra-
phy/mass-spectrometry (GC/MS) (Tom-
kins and Sega, 2001) analysis was per-
formed. Gas chromatography coupled to
mass-spectrometry allows to purify and to
identify single components from biological
extracts. A. marmelos extracts were diluted
to a final volume of 1 ml with methanol
(approximately 1 mg/ml). One µl of each
solution was injected into the gas chro-
matograph with an appropriate microsy-
ringe, chromatographed using a fused-sili-
ca capillary column and analyzed with a
quadrupole mass spectrometric detector.
The resulting chromatograms are shown in
Fig. 5 and indicated that one peak
(r.t. = 19.3 min), corresponding to
6-methyl-4-chromanone, is present in two
fraction (ethyl acetate and carbontetrachlo-
ride). The other identified molecules differ
between the analyzed fractions. The com-
pounds corresponding to the major peaks
identified are shown in Table 1. Several
identified compounds (butylated hydrox-
yanisole, butyl p-tolyl sulfide, 6-methyl-4-
chromanone, 5,6-dimethoxy-1-indanone,
palmitic acid, methyl linoleate, 5-metho-
xypsoralen) were commercially available
and were tested for their antiproliferative
activity.

Antiproliferative activity
of pure compounds identified
within the A. marmelos extracts
We analysed the seven commercially pure
compounds identified within A. marmelos
Fig. 5. Chromatograms of the Aegle marmelos extracts (A: petroleum extracts on K562 cell proliferation in order
ether fraction, B: ethyl acetate fraction, C: carbontetrachloride fraction). to identify active components (see Fig. 6 for
In vitro antiproliferative effects on human tumor cell lines 305
the chemical structures). The results are reported in in the ethyl acetate fraction. The antiproliferative ef-
Fig. 7. Interestingly, all the molecules exhibited an- fects of the most active compounds were comparable to
tiproliferative activity, even if at different concentra- some of the most commonly used antitumor agents such
tions. The IC50 values are reported in Table 2. As clear- as cisplatin (Bianchi et al. 2000), 5-fluorouracil (Roobol
ly evident, the most active compounds were butyl p- et al. 1984; Ozaki, 1996; Nagy et al. 2002), chro-
tolyl sulfide (7 µM), 6-methyl-4-chromanone (15 µM) momycin (Inoue et al. 1983; Ono et al. 1982; Baguley,
and butylated hydroxyanisole (BHA, 35 µM), present 1982; Bianchi et al. 2001) and ara-C (Grant, 1998;
Bianchi et al. 2001; Winter et al. 1985) (see Table 2).

Effects on K562 differentiation


Many antitumor compounds are able to exert their an-
tiproliferative activity, by the activation of the terminal
program of differentiation. Therefore, we tested the
ability of both A. marmelos extracts and identified
compounds in inducing differentiation of K562 cells.
After treatment with the analyzed compounds, K562
differentiation was analyzed as reported elsewhere by
benzidine-staining procedure (Gambari et al. 1984).
Two compounds (butyl p-tolyl sulfide and 6-methyl-4-
chromanone) induced erythroid differentiation at con-
centrations higher that those able to give a 50% inhibi-
tion of K562 cell growth; one compound (5-methoxyp-
solaren) was able to induce K562 differentiation when
Fig. 6. Chemical structures of palmitic acid, methyl used at concentrations lower than that causing 50% in-
linoleate, butylated hydroxyanisole, butyl p-tolyl sulfide, 6- hibition of K562 cell growth. The other compounds
methyl-4-chromanone, 5,6-dimethoxy-1-indanone and 5- were unable to induce differentiation. A differential ef-
methoxypsoralen. fect on erythroid induction of K562 cell differentiation

Fig. 7. Effects of commercially pure compounds identified within Aegle marmelos fractions on K562 cell proliferation
(A: petroleum ether fraction, B: ethyl acetate fraction, C: carbontetrachloride fraction). A: palmitic acid (s) and methyl
linoleate (d). B: butylated hydroxyanisole (s), butyl p-tolyl sulfide (d), 6-methyl-4-chromanone (u) and 5,6-dimethoxy-1-
indanone (j). C: 6-methyl-4-chromanone (s) and 5-methoxypsoralen (d). K562 cells were cultured for 4 days as indicated
and the cell number/ml determined and compared to the value obtained using control untreated cells.
306 I. Lampronti et al.
Table 1. Compounds present within Aegle marmelos ex- Table 2. Effects of purified compounds of Aegle marmelos
tracts and identified by GC-MS. on K562 cell growth (IC50) and differentiation (% of benzi-
dine-positive cells after 6 days culture at the indicated con-
Fractions of Aegle Identified compounds centrations)
marmelos
Compounds IC50 (µM) Differentiation
petroleum ether • palmitic acid
fraction • methyl linoleate butylated hydroxyanisole 35 6% (1 µM)
• 7-Isopropyl-4α-methyl-octahydro- butyl p-tolyl sulfide 7 25% (50 µM)
naphthalen-2-one 6-methyl-4-chromanone 15 35% (50 µM)
ethyl acetate • 3-(2-hydroxyphenyl)(E)-2-propenoic 5,6-dimethoxy-1-indanone 70 10% (100 µM)
fraction acid palmitic acid 85 4% (100 µM)
• 2-tert-butylphenol methyl linoleate 250 4% (200 µM)
• butylated hydroxyanisole 5-methoxypsoralen 100 60% (50 µM)
• butyl p-tolyl sulfide cisplatin 5 75% (8 µM)
• 6-methyl-4-chromanone 5-fluorouracil 50 3% (60 µM)
• 5,6-dimethoxy-1-indanone chromomycin 5 80% (0.2 µM)
carbontetrachloride • hexachloro ethane cytosine arabinoside 0.25 92% (0.5 µM)
fraction • ethyl phosphonic acid diethyl ester
• 3-(acethoxy)-5,6-epoxy-6-methyl-
(1,2-ethandiyl acetal)-pregnan-20-one
• 6-methyl-4-chromanone
• 3-Methyl-2,3,4,4α,9,9a-hexahydro- T-lymphoid Jurkat (Siddiqui et al. 2001), B-lymphoid
pyrano[2,3-b]indole Raji (Pompeia et al. 2001), erythroleukemic HEL
• 5-methoxypsoralen (Zhang et al. 2001), melanoma Colo38 (Corti et al.
1998), breast cancer MCF7 (Chauvier et al. 2002) and
MDA-MB-231 (Nomoto et al. 2002) human cell lines.
Molecules present within the studied A. marmelos
was also noted among known antitumor compounds, extracts were identified by gas-chromatography/mass-
some of which are able to induce differentiation (such spectrometry analysis; three derivatives (butyl p-tolyl
as chromomycin, cytosine arabinoside and cisplatin), sulfide, 6-methyl-4-chromanone and butylated hydrox-
while others (such as 5-fluorouracil) do not exhibit this yanisole) were found to exhibit strong activity in in-
property (Table 2 and data not shown). hibiting in vitro cell growth of human K562 cells.
These results suggest that the antiproliferative activi- We like to underline that these data demonstrate a
ty of butylated hydroxyanisole, 5,6-dimethoxy-1-in- novel property of extracts from A. marmelos, a medici-
danone, palmitic acid and methyl linoleate is not asso- nal plant of great relevance in indigenous systems of
ciated to induction of differentiation; on the contrary, medicine for the possible use of both roots, leaves and
the antiproliferative activity of butyl-p-tolyl sulfide, fruits in a variety of medical interventions (Rana et al.
6-methyl-4-chromanone and 5-methoxypsolaren is as- 1997; Shoba et al. 2001). Despite the interesting clini-
sociated to activation of the differentiation pattern of cal applications of A. marmelos extracts, no reports in
K562 cells. the literature are available on their possible effects as
antitumor agents.
Furthermore, our paper allows to identify putative
j Discussion active compounds presents within A. marmelos ex-
tracts. Among these, butyl p-tolyl sulfide, 6-methyl-4-
A consistent proportion of people in developing coun- chromanone and butylated hydroxyanisole appear to be
tries depend on traditional medicines for their primary the most interesting and exhibit an antiproliferative ef-
health needs (Neto et al. 2002; Ankli et al. 2002; Datta fect comparable to that of other antitumor compounds,
et al. 1998; Ahmad et al. 1998). Accordingly, medicinal including cisplatin, chromomycin, cytosine arabi-
plants are used in prenatal care, in obstetrics, in gynae- noside and 5-fluorouracil.
cology, in respiratory disorders, in skin disorders, in Finally, we like to underline that the antiproliferative
cardiac diseases, in nervous and muscular disorders, in activity of butyl-p-tolyl sulfide, 6-methyl-4-chro-
mental health (Abo et al. 2000; Velazco, 1980; Graf, manone and 5-methoxypsolaren is associated to activa-
2000). tion of the differentiation pattern of K562 cells; there-
From the data obtained, it is apparent that extracts fore, these compounds could be proposed for further
from Aegle marmelos Correa are able to inhibit the in investigations, in order to develop suitable drugs for
vitro proliferation of K562 (Bianchi et al. 2001), antitumor differentiation therapy.
In vitro antiproliferative effects on human tumor cell lines 307
As far as the mechanism of action of A. marmelos Chicurel ME, Dalma-Weiszhausz DD (2002) Microarrays in
plant extracts and identified bioactive compounds, fur- pharmacogenomics – advances and future promise. Phar-
ther experiments are needed, both in vitro and in vivo, macogenomics 5: 589–601
including “gene expression profiling” using macro- or Corti A, Gasparri A, Sacchi A, Curnis F, Sangregorio R,
Colombo B, Siccardi AG, Magni F (1998) Tumor targeting
microarray technologies (Nees and Woodworth, 2001; with biotinylated tumor necrosis factor alpha: structure-ac-
Chicurel and Dalma-Weiszhausz, 2002; Blower et al. tivity relationships and mechanism of action on avidin pre-
2002), analysis of possible activation of the apoptotic targeted tumor cells. Cancer Res 58: 3866–3872
pathway (Lee et al. 2001; Giridharan et al. 2002), in- De S, Ravishankar B, Bhavsar GC (1994) Investigation of the
hibition of angiogenesis and metastasis-associated anti-inflammatory effects of Paederia foetida. J Ethno-
genes (Menon et al. 1997; Popov et al. 2001), im- pharmacol 43: 31–38
munostimulating effects (Popov et al. 2001; Sai Ram Datta BK, Rahman I, Das TK (1998) Antifungal activity of
et al. 2002). Indian plant extracts. Mycoses 41: 535–536
Gambari R, Del Senno L, Barbieri R, Viola L, Tripodi M,
Raschellà G, Fantoni A (1984) Human leukemia K562
cells: induction of erythroid differentiation by 5-azacyti-
Acknowledgements dine. Cell Differentiation 14: 87–97
R.G. is granted by CNR-P.F. Biotecnologie, CNR Agenzia Giridharan P, Somasundaram ST, Perumal K, Vishwakarma
2000 and Finalized Research funds (year 2001) from the Ital- RA, Karthikeyan NP, Velmurugan R, Balakrishnan A
ian Ministry of Health. M.T.H.K. is supported by the “Third (2002) Novel substituted methylenedioxy lignan suppress-
World Academy of Sciences (TWAS)” for his visit to Pakistan. es proliferation of cancer cells by inhibiting telomerase
and activation of c-myc and caspases leading to apoptosis.
Br J Cancer 87: 98–105
j References Graf J (2000) Herbal anti-inflammatory agents for skin dis-
ease. Skin Therapy Lett 5: 3–5
Grant S (1998) Ara-C: cellular and molecular pharmacology.
Abo KA, Adeyemi AA, Adeite DA (2000) Ethnobotanical
Adv Cancer Res 72: 197–233
survey of plants used in the treatment of infertility and sex-
Inoue K, Fujimoto S, Ogawa M (1983) Antitumor efficacy of
ually transmitted diseases in southwest Nigeria. Afr J Med
seventeen anticancer drugs in human breast cancer
Med Sci 29: 325–327
xenograft (MX-1) transplanted in nude mice. Cancer
Ahmad I, Mehmood Z, Mohammad F (1998) Screening of
Chemother Pharmacol 10: 182–6
some Indian medicinal plants for their antimicrobial prop- Jeena KJ, Joy KL, Kuttan R (1999) Effect of Emblica offici-
erties. J Ethnopharmacol 62: 183–193 nalis, Phyllanthus amarus and Picrorrhiza kurroa on N-ni-
Ankli A, Heinrich M, Bork P, Wolfram L, Bauerfeind P, Brun trosodiethylamine induced hepatocarcinogenesis. Cancer
R, Schmid C, Weiss C, Bruggisser R, Gertsch J, Wasescha Lett 136: 11–16
M, Sticher O (2002) Yucatec Mayan medicinal plants: Jose JK, Kuttan G, Kuttan R (2001) Antitumour activity of
evaluation based on indigenous uses. J Ethnopharmacol Emblica Officinalis. J Ethnopharmacol 75: 65–69
79: 43–52, 2002. Kahn MT, Lampronti I, Martello D, Bianchi N, Jabbar S,
Baguley BC (1982) Nonintercalative DNA-binding antitu- Choudhuri MS, Datta BK, Gambari R (2002) Identifica-
mour compounds. Mol Cell Biochem 43: 167–81 tion of pyrogallol as an antiproliferative compound present
Bianchi N, Chiarabelli C, Borgatti M, Mischiati C, Fibach E, in extracts from the medicinal plant Emblica officinalis:
Gambari R (2001) Accumulation of gamma-globin mRNA effects on in vitro cell growth human tumor cell lines. Int J
and induction of erythroid differentiation after treatment of Oncol 21: 187–192
human leukaemic K562 cells with tallimustine. Br J Kakiuchi N, Senaratne LR, Huang SL, Yang XW, Hattori M,
Haematol 113: 951–961 Pilapitiya U, Namba T (1991) Effects of costituents of Beli
Bianchi N, Ongaro F, Chiarabelli C, Gualandi L, Mischiati C, (Aegle Marmelos) on spontaneous beating and calcium-
Bergamini P, Gambari R (2000) Induction of erythroid dif- paradox of myocardial cells. Planta Med 57: 43–46
ferentiation of human K562 cells by cisplatin analogs. Kar A, Panda S, Barthi S (2002) Relative efficacy of thee
Biochem Pharmacol 60: 31–40 medicinal plant extracts in the alteration of thyroid hormone
Blower PE, Yang C, Fligner MA, Verducci JS, Yu L, Rich- concentration in male mice. J Etnopharmacol 81: 281–285
man S, Weinstein JN (2002) Pharmacogenomic analysis: Karunanayake EH, Welihinda J, Sirimanne SR, Sinnadorai G
correlating molecular substructure classes with microarray (1984) Oral Hypoglycaemic activity of some medicinal
gene expression data. Pharmacogenomics J 2: 259–271 plants of Sri Lanka. J Ethnopharmacol 11: 223–231
Chang FR, Hsieh TJ, Huang TL, Chen CY, Kuo RY, Chang Lee KT, Sohn IC, Kim YK, Choi JH, Choi JW, Park HJ, Itoh
YC, Chiu HF, Wu YC (2002) Cytotoxic constituents of the Y, Miyamoto K (2001) Tectorigenin, an isoflavone of
stem bark of Neolitsea acuminatissima. J Nat Prod 65: Pueraria thunbergiana Benth., induces differentiation and
255–258 apoptosis in human promyelocytic leukemia HL-60 cells.
Chauvier D, Morjani H, Manfait M (2002) Homocamp- Biol Pharm Bull 24: 1117–1121
tothecin-daunorubicin association overcomes multidrug- Menon LG, Kuttan R, Kuttan G (1997) Effect of rasayanas in
resistance in breast cancer MCF7 cells. Breast Cancer Res the inhibition of lung metastasis induced by B16F-10
Treat 73: 113–125 melanoma cells. J Exp Clin Cancer Res 16: 365–368
308 I. Lampronti et al.
Mukherjee AK, Basu S, Sarkar N, Ghosh AC (2001) Ad- properties of Amla (Emblica officinalis) on lymphocytes:
vances in cancer therapy with plant based natural products. an in-vitro study. J Ethnopharmacol 81: 5–10
Curr Med Chem 8: 1467–1486 Sharma N, Trikha P, Athar M, Raisuddin S (2000) In vitro in-
Nagy B, Mucsi I, Molnar J, Thurzo L (2002) Combined effect hibition of carcinogen-induced mutagenicity by Cassia oc-
of cisplatin and 5-fluorouracil with irradiation on tumor cidentalis and Emblica officinalis. Drug Chem Toxicol 23:
cells in vitro. Anticancer Res 22: 135–138 477–484
Nees M, Woodworth CD (2001) Microarrays: spotlight on Shoba FG, Thomas M (2001) Study of antidiarrhoeal activity
gene function and pharmacogenomics. Curr Cancer Drug of four plants in castor-oil induced diarrhoea. J Ethnophar-
Targets 1: 155–175 macol 76: 73–76
Neto CC, Owens CW, Langfield RD, Comeau AB, Onge JS, Siddiqui RA, Jenski LJ, Wiesehan JD, Hunter MV, Kovacs
Vaisberg AJ, Hammond GB (2002) Antibacterial activity RJ, Stillwell W (2001) Prevention of docosahexaenoic
of some Peruvian medicinal plants from the Callejon de acid-induced cytotoxicity by phosphatidic acid in Jurkat
Huaylas. J Ethnopharmacol 79: 133–138 leukemic cells: the role of protein phosphatase-1. Biochim
Nomoto S, Arao Y, Horiguchi H, Ikeda K, Kayama F (2002) Biophys Acta 1541: 188–200
Oestrogen causes G2/M arrest and apoptosis in breast can- Steenkamp V, Steward MJ, van der Merwe S, Zuckerman M,
cer cells MDA-MB-231. Oncol Rep 9: 773–776 Crowther NJ (2001) The effect of Senecio latifolius a plant
Ono Y, Kozai Y, Ootsu K (1982) Antitumor and cytocidal ac- used as a South African traditional medicine on a human
tivities of a newly isolated benzenoid ansamycin, macbecin hepatoma cell line. J Ethnopharmacol 78: 51–58
I Gann 73: 938–944 Tatman D, Mo H (2002) Volatile isoprenoid constituents of
Ozaki S (1996) Synthesis and antitumor activity of 5-fluo- fruits, vegetables and herbs cumulatively suppress the pro-
rouracil derivatives. Med Res Rev 16: 51–86 liferation of murine B16 melanoma and human HL-60
Pompeia C, Boaventura MF, Curi R (2001) Antiapoptotic ef- leukemia. Cancer Lett 175: 129–39
fect of dipyrone on HL-60, Jurkat and Raji cell lines sub- Tiwari RD, Misra G (1975) Chemical examination of the
mitted to UV irradiation, arachidonic acid and cyclohex- flowers of Cassia sophera. Planta Med 28: 182–185
imide treatments. Int Immunopharmacol 1: 2173–2182 Tomkins BA, Sega GA (2001) Determination of thioglycol in
Popov AM, Atopkina LN, Uvarova NI, Elyakov GB (2001) groundwater using solid-phase extraction followed by a
The antimetastatic and immunomodulating activities of gas chromatography with mass spectrometric detection in
ginseng minor glycosides. Dokl Biochem Biophys 380: the selected-ion mode. J Chromatog A 911: 85–96
309–312 Varghese CD, Nair SC, Panikkar B, Panikkar KR (1993) Ef-
Prabakan M, Anandan R, Devaki T (2000) Protective effect fect of asoka on the intracellular glutathione levels and
of Hemidesmus indicus against rifampicin and isoniazid- skin tumour promotion in mice. Cancer Lett 69: 45–50
induced hepatotoxicity in rats. Fitoterapia 71: 55–59 Velazco BA (1980) Traditional herbal practices and mother-
Qureshi S, Rai MK, Agrawal SC (1997) In vitro evaluation of hood. Philipp J Nurs 50: 95–99
inhibitory nature of extracts of 18-plant species of Chhind- Wargovich MJ, Woods C, Hollis DM, Zander ME (2001)
wara against 3-keratinophilic fungi. Hindustan Antibiot Herbals, cancer prevention and health. J Nutr. 131:
Bull 39: 56–60 3034–3036
Rana BK, Singh UP, Taneja V (1997) Antifungal activity and Winter JN, Variakojis D, Gaynor ER, Larson RA, Miller KB
kinetics of inibition by essential oil isolated from leaves of (1985) Low-dose cytosine arabinoside (Ara-C) therapy in
Aegle Marmelos. J Ethnopharmacol 57: 29–34 the myelodysplastic syndromes and acute leukemia. Can-
Ravishankara MN, Shrivastava N, Padh H, Rajani M (2002) cer 56: 443–449
Evaluation of antioxidant properties of root bark of Yu TX, Ma RD, Yu LJ (2001) Structure-activity relationship
Hemidesmus indicus R. Br.(Anantmul). Phytomedicine 9: of tubeimosides in anti-inflammatory, antitumor, and anti-
153–160 tumor-promoting effects. Acta Pharmacol Sin 22: 463–468
Richardson MA (2001) Biopharmacologic and herbal thera- Zhang SB, He QY, Zhao H, Gui CY, Jiang C, Qian RL (2001)
pies for cancer: research update from NCCAM. J Nutr Function of GATA transcription factors in hydroxyurea-in-
131: 3037–3040 duced HEL cells. Cell Res 11: 301–310
Roobol C, Sips HC, Theunissen J, Atassi G, Bernheim JL
(1984) In vitro assessment of cytotoxic agents in murine
cancers: comparison between antiproliferative and an-
timetabolic assays. J Natl Cancer Inst 72: 661–666 j Address
Ruffa MJ, Ferraro G, Wagner ML, Calcagno ML, Campos
RH, Cavallaro L (2002) Cytotoxic effect of Argentine
medicinal plant extracts on human hepatocellular carcino- R. Gambari, Dipartimento di Biochimica e Biologia
ma cell line. J Ethnopharmacol 79: 335–339 Molecolare, University of Ferrara, Via L.Borsari n. 46,
Sai Ram M, Neetu D, Yogesh B, Anju B, Dipti P, Pauline T, 44100 Ferrara, Italy
Sharma SK, Sarada SK, Ilavazhagan G, Kumar D, Selva- Tel: ++39-532-291448; Fax: ++39-532-202723;
murthy W (2002) Cyto-protective and immunomodulating e-mail: gam@unife.it

Você também pode gostar