Seção

9007
9007

CABINE E CAPOTA ROPS

Bur 7-13440 (Brz) © 2001 Case Corporation

Impresso no Brasil
março 2001
9007-2

ÍNDICE
ESPECIFICAÇÕES .................................................................................................................................................. 2

POSSÍVEL DANO À CABINE OU À CAPOTA ROPS ............................................................................................... 3

MANUTENÇÃO E INSPEÇÃO DA CABINE OU DA CAPOTA ROPS ........................................................................ 3

REMOÇÃO DA CABINE OU DA CAPOTA ROPS ..................................................................................................... 4

INSTALAÇÃO DA CABINE OU DA CAPOTA ROPS .................................................................................................. 8

ESPECIFICAÇÕES
Torque Especial:
Parafusos de montagem da cabine ou da capota ............................................................. 786-840 Nm (580-820 lb.ft)

Bur 7-13440 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

9007-4

REMOÇÃO DA CABINA OU CAPOTA ROPS

1. Estacione a máquina sobre uma superfície nivela-
da e abaixe a caçamba ao solo. Desligue o motor.
Acione diversas vezes os dois pedais de freio para
descarregar os acumuladores de freio. Mova a ala-
vanca de controle da carregadeira para frente e para
trás pelo menos 30 vezes para despressurizar to-
talmente o circuito de controle.

2. Abra a porta de acesso de cada lado do comparti-

mento do motor.

4. Remova os parafusos que fixam os painéis debai-

xo de cada lateral do cabine ou capota ROPS.

5. Remova os painéis.

6. Solte a tampa de enchimento do reservatório para

despressurizá-lo. Remova a tampa e conecte uma
bomba de vácuo no reservatório.
1. VÁLVULA DE FREIO
7. Acione a bomba de vácuo. 2. MANGUEIRA DE RETORNO DO FREIO
3. MANGUEIRA DE FREIO DIANTEIRA
8. Desconecte a mangueira (2) de retorno do freio, a 4. MANGUEIRA DE FREIO TRASEIRA
mangueira (3) de freio dianteira, as mangueiras (4) Figura 1. CIRCUITO DAS MANGUEIRAS DE FREIO
de freio traseiras, veja a Figura 1. Tampe as linhas
abertas.

Bur 7-13440 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

9007-6
17. Se a máquina tem cabine ROPS e está equipada
com aquecedor, faça o seguinte:

A. Desconecte a mangueira do aquecedor da cone-

xão no lado traseiro esquerdo do motor. Tampe a
mangueira do aquecedor e a conexão.

B. Remova o parafuso e a arruela-trava que fixam as

braçadeiras das mangueiras do aquecedor no lado
esquerdo do motor.

C. Remova a porca autotravante e o parafuso que fi-

xam a braçadeira da mangueira do calefator no su-
porte no topo da carcaça do volante.

D. Feche o registro, veja a Figura 3. O registro do

sistema aquecedor está montado na parte diantei-
ra do motor, no lado esquerdo. 1. REGISTRO

E. Desconecte a mangueira do aquecedor do regis- Figura 3. MANGUEIRAS DO AQUECEDOR

tro. Tampe a mangueira do aquecedor e o registro.

18. Conecte um equipamento de levantamento apropri-

ado na cabine ou capota ROPS.

19. Remova as porcas, arruelas lisas e parafusos de

fixação da cabine ou capta ROPS no quadro tra-
seiro.

21. Cuidadosamente levante a cabine ou a capota

ROPS. Assegure-se de que todas as mangueiras,
tubos e fios estejam desconectados. Remova a
cabine ou capota ROPS da máquina. Abaixe a ca-
bine sobre pranchas de madeiras para não danifi-
car os suporte de montagem do painel.

Bur 7-13440 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil

9007-8

INSTALAÇÃO DA CABINE OU CAPOTA ROPS

1. Cuidadosamente abaixe a cabine ou a capota ROPS
sobre o quadro traseiro.

2. Instale os parafusos, arruelas lisas e porcas que

fixam a cabine ou capota ROPS no quadro trasei-
ro. Aperte os parafusos com 786-840 Nm (580-620
lb.ft), veja a Figura 4.

3. Desconecte o equipamento de levantamento da ca-

bine ou capota ROPS.

4. Se a máquina com cabine ou capota ROPS tem

aquecedor, faça o seguinte:

A. Destampe a mangueira do aquecedor e o registro.

B. Conecte a mangueira do aquecedor no registro e

abra-o, veja a Figura 5. 1. REGISTRO

C. Instale o parafuso e a porca autotravante que fixam Figura 5. MANGUEIRAS DO AQUECEDOR

a braçadeira da outra mangueira do aquecedor no
suporte no topo da carcaça do volante. Aperte a
porca autotravante.
D. Instale o parafuso e a arruela-trava que fixam as
braçadeiras das mangueiras do aquecedor no lado
esquerdo do motor. Aperte o parafuso.
E. Destampe a mangueira do aquecedor e a conexão.
5. Se a máquina tem cabine ROPS está equipada com
ar condicionado, destampe os tubos e manguei-
ras. Instale novos anéis “O” e conecte as manguei-
ras nos tubos do sistema de ar condicionado, veja
a Figura 6.
6. Conecte os tubos de drenagem no fundo do recipi-
ente coletor de condensado.

F. Conecte a mangueira na conexão. 7. Instale as tampas traseiras e aperte os parafusos

em cada lateral da cabine ou capota ROPS.

8. Acione a bomba de vácuo. Destampe as manguei-

ras e conexões. Conecte as mangueiras no coletor.
Desligue a bomba de vácuo.

9. Conecte os conectores do chicote elétrico. Use as

alças e braçadeiras para fixar o chicote na cabine
ou capota.

10. Aterre a alça.

Bur 7-13440 (Brz) Edição 3-01 Impresso no Brasil