CCeu1a pet PaLacio Monriet ‘COMPILADORA. Historia de la prensa en IberoaméricaAlianza del texto universitario PRESENTACION La memoria de los dias/11 DAR. © 2000 Universidad de Guadalajara Coordinacién Editorial Francisco Rojas Gonzélez 131 Col, Ladrén de Guevara 44600, Guadalajara, Jalisco, México Prensa y regién: el caso Durango Tels. (3) 615-75-89, 615-87-42, fax 615-81-92 Manuel de Jesis Corral CAT haps wwweditorial.udg.mx E-mail: edudg @udgserv.cencar.udg.mx 1. PRENSA Y REGION La imprenta y la prensa en Oaxaca, siglos xIx y xx DR. © 2000 Universidad de Colima Francisco José Ruiz Cervantes y Carlos Sénchez Silva/25 Direccién General de Publicaciones ree La prensa michoacana, 1845-1855: voces publicas, Col Las Vioras 28040, Colima, Colima, México. separsoues eTVvales ‘Tels. /fax, (331) 433 75 Adriana Pineda Soto/37 hnp/wwwucol mevineulacon/publicaciones E-mail: publica@ ucol mx La prensa veracruzana: poder regional y clases bajas a finales del siglo xix D.R. © 2000 Universidad de Guanajuato Tene teins Gre Mier Direccdn de Difsion Cultural Coordnacién Editorial Lascurdn de Retana 5 Insults impresos, la guerra de los perioistas de la 3600 Gusajno, Guana, México Independencia en Brasil els. (473) 257-52, apshereapeieh Isabel Lustosa/61 DR, © 2000 El Colegio de Michoacén, A.C. IM. Estupios oe caso Departamento de Publicaciones Martinez de Naverrete 505 Un acercamiento ala segunda época del Diario de México (1812-1817) Esquina Avenida del Arbol Frace. Las Fuentes 59690, Zamora, Michoacén, México ‘Susana Maria Delgado Carranco/83 Tels. G)51571 00 El papel de la prensa en el Porfiriato: El Reproductor y Ingp Pew clinch edaam El Cosmopotita. Orizaba, 1890-1900 E-mail: publiea@colmich du mx Héctor Contreras Lépe:/95 ISBN: 968-895-939-1 Prensa cientifica en Guadalajara en el siglo x. El Boletin de la Sociedad de Ingenieros de Jalisco. 1880-1887 Impreso y hecho en México Federico de la Torre 09 Printed and made in MexicoLa autonomfa puertorriquefia en las paginas de El Buscapié Oliva Gargallo Garcia 31 El periédico como vector de internalizacién de una cultura politica: La Nueva Provincia (1916-1922) Laura Luli 45 LIL. EL PeRiO1co como EMPRESA: SUS ACTORES Informando y educando: el didlogo en el periodismo de J.J. Feméndez de Lizard Mariana Ozuna Castafeda, Marfa Esther Guzmén Gutiérrez y Columba Camelia Galvin Gaytdn, Marta Rosa Palazén Mayoral/coordinadora/1 59 Las labores editoriales de José Mariano Lara Laura Sudrez de la Torre/\69 El Album Mexicano. Un proyecto sélido de Ignacio Cumplido en afios dificiles Ma, Esther Pérez Salas CAT9 Una empresa conservadora: el periédico El Tiempo de 1846 Javier Rodriguez Pita/185 Inicios de la modernizacién de la prensa chilena: ‘Agustin Edwards Mac Clure y E! Mercurio de Santiago en 1900 Patricio Bernedo/203 Las primeras reporteras mexicanas Elvira Herndndez Carballido/2\7 Una mujer, una vocacién: Adelina Zendejas Gémez. Breve historia de una luchadora social Josefina Hernéinde: Télles/229 IV. LecistaciOn, PUBLICIDAD Y PRENSA Justicia y libertad de imprenta. ;Términos afines? 1821-1831 Laura Solares Robles/237 Los anuncios en la prensa mexicana del siglo xix. 1805-1850 Martha Celis de ta Cruz/247 Los anuncios en la prensa. Un medio para promover la lectura, 1821-1855 Lilia Guiot de la Garza/259 V. LA HISTORIA EN LA PRENSA La historia de 1a independencia en la prensa gaditana Verénica Zérate Toscano/269 Los periddicos de Guadalajara como impresos revolucionarios, 1808-1811 Carmen Castaheda/281 México en tinta roja. Agencias, prensa y repatriados en Espafia, 1910-1914 Oscar Flores/303 VI. La PRENSA COMO PRODUCTO CULTURAL Y FORMACION DE LA OPINION POBLICA Principates rasgos culturales del periodismo y la prensa mexicana Claudia Ytwarte Nitte2/323 La ciudad letrada: el periodismo, la vida piiblica y la nacién en Puerto Rico. 1880-1897 Maria Teresa Cortés Zavala/333 Los periddicos como actores historicos. El caso de la prensa portiniana Phyllis L. Smith/347 La invencién de una nacién: la imagen de México en la prensa ilustrada de la segunda mitad de! siglo xix Tomas Pérez Vejo/ 355Aporte para una bibliografia sobre revistas culturales argentinas del periodo 1920-1930 Maria del Carmen Grillo/371 La prensa periédica catalana en México, articuladora de un discurso exilico Teresa Férriz Roure/389 Expediente hemerografico Sofia Ahumada Miguel Angel Castro/397 VIL. PLANTEAMIENTOS METODOLOGICOS PARA LA HISTORIA DE LA 10 PRENSA Y EL PERIODISMO Planteamientos sociocomunicativos para historiar el periodismo contemporsineo Josep Lluis Gémez Mompart/407 El periédico, un documento historiogréfico Rosalba Cruz Soto/42\ Propuestas metodolégicas para hacer historia de la prensa en Iberoamérica Celia del Palacio Montiel/441 Retos y propuestas en el estudio y ensefianza de Ia historia y los procesos de comunicacién Blanca Aguilar Plata/455 VIII, REFLEXIONES SOBRE EL TRABAJO PERIODISTICO La construccién de la realidad comentada: periodistas e intelectuales Armando Zacartas/468 La préctica periodistica: herencia de cambios histéricos Caridad Garcia Hernéndex/487 Presentaci6én La memoria de los dias PARA QUE VOLVER SOBRE LAS AMARILLAS PAGINAS DE PERIODICOS PERDIDOS EN ARCHIVOS oscuROs? Investigadores de varios paises de Iberoamérica se dieroncita en Guadala- Jara los primeros dias de septiembre de 1999 para responder a esta pregunta, entre muchas otras De Espafia, Chile, Brasil, Argentina, Puerto Rico, Francia, Estados Unidos y de diversas regiones de México: Oaxaca, Sonora, Veracruz, Esta- do de México, Cuernavaca y Michoacén, legaron hasta la Universidad de Guadalajara historiadores, comunicdlogos y literatos a discutirmetodologias, diversas torias y acercamientos a un objeto de estudio: el periodismo ibe. roamericano. PARA QUE ESTUDIAR LA PRENSA DEL PASADO? La prensa ha sido utilizada como fuente de estudios hist6ricos, sociolégi- 0s, literarios y comunicolégicos; sin embargo, su utilidad va més all4. En realidad, es poco probable que se logre una comprensién de los fendmenos Periodisticos del presente sin conocer o analizado su contexto hist6rico es- tructural, ‘Sin embargo, el interés fundamental de estos investigadores en indagar las rafces del periodismo iberoamericano, estriba en buscar la comprensién de la sociedad, sobre todo Ia actual. ‘Los érganos de prensa no deben ser vistos como algo lejano en el tiem- po, sin relacién con lo que el dia de hoy acontece. En los periédicos de hoy std impresa la huella de sus antecesores y el germen de los fenémenos sociales contemporéneos, Es imposible explicar la sociedad de masas sin la presencia de los me- dios de comunicacién, y un modo de acercarse a ésta es el estudio de los "La invenci6n de una naci6on: la imagen de México en la prensa ilustrada de la segunda mitad del siglo xix Tomas Pérez Vejo Universidad Auténoma del Estado de Morelos Laconstruccién de una identidad nacional, la invencién de una nacién, es el resultado de un proceso de socializacién mediante el cual los habitantes de tun territorio acaban vigndose a sf mismos y al territorio que ocupan como algo distinto y particular, diferente al resto de tos terrtorios y habitantes del planeta, En este proceso no importan tanto las diferencias objetivas, de he- ccho éstas permitirén justficar casi no importa que naci6n, desde Ia de los indoeuropeos a la de los chilangos; como estas diferencias son percibidas y asumidas como tales por los miembros de la comunidad nacional, no im porta tanto la realidad como la imagen de ella. La nacién, como concepto, no es un asunto de teoria politica sino de estética;' ni un problema de I6gica descriptiva, sino de andlisis de filiaciones, arquetipos, rtos y mitos. Son las rutinas, las costumbres y las formas artistic, las que expresan la nacién y las que la dibyjan en el imaginario colectivo, siendo, por tanto, en ellas donde se debe rastrear este proceso de invencién nacional Esta invencién de una imagen nacional, obra principalmente de! siglo 0X, tiene uno de sus protagonistas principales en Ia prensa ilustrada, que difunde entre las clases medias alfabetizadas, sujeto privilegiado del proce- so nacionalizador decimon6nico, una imagen de la nacién centrada en cua- tro elementos basicos: una historia, un paisaje, una cultura y unas costum- bres. La acumulacién de estos cuatro factores es lo que termina por dibujar en el imaginario colectivo la idea de una comunidad nacional distinta y diferente de las demés, En este ensayo me voy a ocupar sélo del primero de estos cuatro aspectos, el de la creaciGn-difusiOn de una historia nacional, pero quiero actarar que s6lo el andlisis del conjunto de los cuatro nos puede dar una idea precisa de la contribucién de la prensa ilustrada a la configura- cin de México en el imaginario colectivo de los mexicanos. 355Hisronia De LA prensa IBenondtnicn, Antes, quiero hacer algunas precisiones teGricas y metodolégicas. Las tedricas tienen que ver con el lugar ocupado por las clases medias en laconstruccién de las naciones. En general, se puede decir que el Estado- nacidn del siglo xtx, que a grandes rasgos sigue siendo el nuestro, es el de las clases medias. Quizé porque en la formacién de la sociedad occidental las clases medias® tuvieron un lugar mucho més determinante de lo que tendemos a pensar; mayor, sin duda, al margen de Io que la atencién biblio- _prfica parecerfareflejar, que el de la clase obrera y, tal vez, muy superior al de cualquier otro grupo social ‘Como ya he escrito en otra ocasin,” la nacién moderna es el resultado de las necesidades de legitimacién del poder polftico en sociedades desacralizadas. Pero ;quiénes detentan este poder en las sociedades del si- ‘glo x1x? Como ha mostrado de forma convincente Michael Mann, los regi- ‘menes politicos del siglo x1x estaban bésicamente formados por unas cuan- tas familias, unos pocos miles que controlaban los resortes del poder politi- co, pero que, dado su reducido nimero, necesitaban el apoyo de otros gru- os politicos para poder conservar el poder. Ni obreros, ni campesinos sin tierra eran en el sigho xx aliados posibles, entre otras causas por una contra~ Interior de la Biblioteca Nacional. E! Renacimiento (Segunda época), México, 1894, p. 325. Las cludades que progresan’, EI Mundo. Semanario lustrado, México, 1900, . p.70. EJ Mundo. Semanario llustrado, México, 1895, tI, nim. 25, p. 213; E! Tiempo iustrado, México, 1891, tI, nim. 17, p. 7. E/ Mundo. Semanario llustrado, Mexico, 1896, t.|, nlm. 2, p. 17; Mundo. Sema- rario lustrado, México, 1900, Il p. 25: El Mundo, Semanario lustrado, México, 1000, tI p. 25. % E1Album de la mujer, México, 1888, Xp. 169; El Album de la mujer, México, 1888, LX, p. 196. ° £1 Mundo, Semanaro lustrado, México, 1895, . I, nom. 4, p. 26. £1 Mundo. Semanario llustrado, México, 1895, tl, nim. 20, p. 161; EI Mundo, ‘Semanariollustrado, México, 1895, tI, nim. 21, p. 169 » El Mundo, Semanario lustrado, México, 1896, |, nim. 13, p. 189. £1 Mundo. Somanaro llustrado, México, 1900, ¢ i, p. 188 » E1 Album de la mujer, México, 1887, t. Vil p. 92. © Revista de México, México, 1889, Il, p. 327. “Revista de México, México, 1889, Il, p. 316. ‘© Revista de México, México, 1889, tI, p. 239. © Revista de México, México, 1889, Ip. 229. ‘£1 Renacimiento (Segunda 6poca), México, 1694, p. 8. 4 E1 Album dela mujer, México, 1884, I . 4. 368 [LA PRENSA COMO PRODUCTO CULTURAL Y FORMADORA DE OPINION PUBLICA + E1 Album de fa mujer, México, 1884, Il p. 135. + El Hogar, Toluca, 1873, 1, p. 151; EI Renacimionto, México, 1868, t. 1, p. 425, ‘ E} Hogar, Toluca, 1873, |, p. 189. ' E1 Renacimiento, México, 1869, . |, p. 953. ® Catedral de México, El Mundo, Semanarioliustrado, México, 1691, 1, nim. 1.p.1. Convento de San Francisco. El Mundo. Semanario lustrado, México, 1895, t. 1, rim, 26, pp. 7-8. = Casa de ios azulejos. E/ Mundo. Semanario llustrado, México, 1899, . |, . 379, palaci de los condes de Miravalles. E/ Mundo. Semanario llustrado, México, 1899, 1p. 354 ‘Revista de México, México, 1889 Il p. 264; EI Album de la mujer, México, 1883, thet *La Patra llustrada, México, 1883, ao |, p. 724. © La Patria lustrada, México, 1883, ao |p. 385. % £} Mundo, Semanario llustrado, México, 1895,t. I, nim. 20. p. 2 | Mando. Semanariollustrado, México, 1897, . |, p. 38; E! Mundo. Semanario lstrado, México, 1895, tll, nim. 20, p. 9 © £1 Tempo llustrado, México, 1891, |, p. 9; EI Mundo. Semanario lustrado, Méxi- co, 1900. I, p. 298. * E) Album de la mujer, México, 1887, . Vil p. 104. ‘© E1 Album do la mujer, México, 1888, t X,p. 182. * Primer Almanaque Histérco Atistco y Monumental de la Repiibica Mexicana, Méxi- 0, 1883, 109. © £1 Mundo, Semanario lustrado, México, 1895, . 1, p. 41 © E] Mundo, Semanario lustrado, México, 1895, Ip. 65. % £1 Mundo, Semanaro lustredo, México, 1896, | p. 49. ‘£1 Tiempo llstrado, México, 1891, tl nim. 17, p. 7; El Hogar, Tluca, 1872, |p. 88, © £1 Album de fa mujer, México, 1885, t. V,p. 47. © Et Mundo. Semanaro lustrado, México, 1896, 1, nm, 6, p. 81; EI Album de fa ‘mujer, México, 1884, tll p. 141. E1 Album do la mujer, México, 1884, tI, p. 141 * £) Renacimionto, México, 1869, | p. 257 ™ E1Mundo, Semanaro llustrade, México, 1894, |, ndm. 4 p. 1; £7 Mundo. Seman tio llustrado, México, 1895, tI, nim. 4, p. 26; Le llustraciin Mexicana, México, 1893, . 28. £1 Mundo. Semenariollustrado, México, 1895, . I, nim. 9, p. 8; E! Hogar, Toluca, 1872, I, p. 5; La Patria lustrade, México, 1883, afc |, p. 577; EI Semenario iustrado, México, 1868, t |, p. 320. Revista de México, México, 1889, . I, p. 963 | Mundo. Semanario llustrado, México, 1900, . |, p. 54; E! Mundo. Semanario lustrado, México, 1900, I, p. 54. La Patria lustrada, México, 1889, afo | p. 609. 1 Semanario llustrado, México, 1868, |, p. 416. "Monument a la Independencia Nacional’. El Hoga, Toluca, 1872.1, p. 40.