Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introducción a
La Doctrina
Musulmana
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
– Surah al-Ijlás
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Introducción a
La Doctrina
Musulmana
10/.-, &' ()* א%$#"!
Risalat fi ʿIlm al-Tauhíd
Libro uno
IGI Series de lo esencial (español)
www.igicourses.org
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Contenidos
Prólogo ............................................................................................ 7
Licencia para transmitir (Iyaza) ............................................... 10
Nota del editor ............................................................................. 12
Prefacio ......................................................................................... 15
Imam Ibrahim al-Bayuri ............................................................ 21
Los Diez Principios Muqaddimat al-‘Ilm .................................24
Risalat fi ʿIlm al-Tauhid ............................................................. 28
Los atributos de Al-lah............................................................. 32
Cuestiones sobre la profecía. .................................................. 53
Conclusión .............................................................................. 59
Apéndice ....................................................................................... 65
A Cerca de Instituto Imam Ghazali
........................................................................................................
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Prólogo
● 8 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 9 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Licencia para
transmitir (Iyaza)
● 11 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
● 13 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 14 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Prefacio
● 16 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 17 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
א.6,#e3 \<."dbcNNNa אW3V?<K3 `6_^\ א3[34 Z73 #Y3 WX3V?< א.43,#U3NNNTS R4Q63P 93ONNNM< אL3?<K3"
R4i i i i i86|6#{3u @JqNNNz3 .43,K373 yqNNNTpx3qNNNwvu t<O4NNNTsi ir3 qNNNTpo4NNNmnK3 #Y3 #l3NNjki ih4Nfg
! @Ko6NNNTi iQ4NNNw
ED3K3 qNNNi i04i iJ @JNNNN3~i i i i i i4 UNNNw} ED3
● 18 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 19 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
Rashad Jameer
3 mayo, 2016/ 25 Rayab, 1437 DH
● 20 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Imam Ibrahim
al-Bayuri
● 22 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 23 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
; 2 < ; <#Y @?
4, א6..אK 1 * א4r
4!#«, אR6ª© 6א1¨§ED א6¦EDאK * ¥4א.,אK ¤6£6¢¡K K
#2, אµ3#/ ¥30´ א³! YK * W²±°® א
¯,#{ ®d,אK 9¬#Y
Por cierto que las bases de cada arte son diez,
son la definición, el tema, luego su fruto,
también su relación con las otras artes, su beneficio y su fundación,
además, su nombre, sus fuentes y su determinación legal,
y, finalmente, sus cuestiones. A algunos les basta saber solo algunas partes,
pero el que domina todos estos principios obtendrá la nobleza.
● 25 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 26 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 27 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
ÁÂJ <`¶^<\ א.4"d!3 WXÁ(3 À6¿¾3½,אK3 6¿¾3¼½»אK3 º¹J¸4<3,#G34,! ;<· א3 <`¶^ 1643א3
WÃ
.*3c)"JK3 t<043Ä(3 `6¶^א
@J54«½,אK \3#34 אR6Q63PK '4V< `6¶^ אÚ33ÄÂ473 – @¯ א.3Ù4Ø<D4® אd4Å3 ×4<Ö;Y< ÕJÔ3Ó3
Wã V.434, אâ¯#߯WXÁ(3 96<á¨3«43à ºÝß304Þ<3» %Ý$3#"J!< ¤6$3 ÜJ-6Û473 @473 –
å< ; /J '4<& Üd´<ä3 #Y3 WXÁ(3K ºWã V#G33F t<Æ< ; /J '4<& µ6.4´6ä3 #Y3K º#83<א13473K
ºµ6.4´6ä3 #Y3K R4é<è< ; /J '4<& 9604<ç343æ #Y3K 9<"d,א
V#G33F t<Æ< ; /J '4&< Üd´<ä3 #Y3 ïJ<G43î @473 ìícÄë3ê6 < ; 6 WXÁ(3 Üd´<ä3
#Y3 K3 ºWã
.µ6.4´6ä3 #Y3 K3 º9604<ç343æ
● 30 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 31 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Los sabios del Corán y del idioma árabe dicen que Samad refiere
al Ser que no necesita de nada ni de nadie mientras que todos
dependen de Él.
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
SIFAT SALBIYYAH
● 33 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 34 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
⯠#ß3¯4Y< õJ< ôL È6Ç413 E3D K3 @ L676 E3D K3 ¹ ¸4(3 E3D K3 1 30 ¤6$3 ,J +4 3Ä32
:8J NNN< aL WX7NNN56 46 NNN34 <,óc$ אK3 º[;&:""90-"-&$# ]א#831¯K3 – ù¯ <א3NNN2w4א
.386 K3 #Ý û<qNNNEn @JqNNND3 3C ù¯ < .#?3 NN=> @JqNNNz3 4NNNT< ;6 NN:973
<אB3 NN@A4Ä< ô ¿¾Ý
.\ qNNNFwý6
O½ 3NM< L4 ÷33,K3 KJ#3{ <`_^ א13÷r< #Y3K3 &16ß3I3 H R4G6 13÷r< #Y3
À< א3G4 Ø<D4אK3 \<¿¾3´34 אKL6 õJ< ;W!3 t6Ð4K3 WXV3 U4 3HK3 @ í#32 #é3T4 3Ä(3 4Y3 6
Rahman 55:26–27
● 35 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
12 Para entender los versos que, al parecer, dicen que Al-lah tiene
atributos creados como una mano, un ojo, etc., los eruditos dicen
que uno debe juzgar los versos ambiguos en la luz de los versos
conclusivos (muhkam). Lo que esto significa es que, cuando
leemos versos como {la mano de Al-lah está sobre sus manos ...} o
{… por cierto están ante Nuestros ojos …}, u otros versos
ambiguos, uno debe compararlos con versos conclusivos
(muhkam), como {y no hay nada como Él …} y {No hay nada que
● 36 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 37 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
ED3 WãV#G33F Ë6cø73 ò6#÷3G4Y3 K3 – [A81$?@#04> ,&0="<4$# ]"א:Wã V#G33F t<Æ< ; /J '<& Üd´<ä3 K3
JIHG F(0="E4D$C4B$ ]"אò61¯K3 – a í`<; _3 ý6 Wã V?< ED3 K3 º9; 3ý3 Wã V?< 6Æ<-3ß4î3
W3V?< üJ#-/ א.3, Ë6cø73 :õJ< ôL3 WX3Á(3 9604<,óc$ אK3 º[POLN-&$# אM" K4L6/-"#א
a í`½ _3 ý6 Wã V?< üJ#-/ א.3, K3 º\ #3ý6 Ýß3¯Ë66ø.4G3 K3 ºÝß3¯@J#"3 3! 9;3ý3
.\ #3ý6 #Ý û<#/J Ë66ø.4G3 K3 #Ý û<#/J @J#"3 3!
⯠אK3#3½, &<' א#Y3 ¤6$cyÀ .43S ED3K3 ÷3"¯ò6[6 Ùd543e ED3 yÀ6.0Æ34, אd 3 cb4 א.386 EDc<? ¤3$X3 <? ED3 `6_^א
R4é<i1<4 073 ¹J4¸3Ê #Y3 *63 )G43î yË<<øL4<h<g EDc<? ò613÷r< ¥6ß3«43f :<$cא אL3 Y3 KX ¯ !4#3 D4 &<' א#Y3K3
t60"¯ 4G6 ¥3"¯ K3 yx3#J #3 án< EDc<? t<I<4H<( 4Y<; x×4mJ<l @J.Þ6k<ä6 ED3K3 &R4é6j3 4ÄÙJ #Y3K3
* Ï%< 34, <' אÁG34, א.386K3 y#3Q6q6 p4 /¯ò66.o6 3H ED3K3 &XJ !4#3 D4אK3 â¯אK3#3½,א
Baqara 2:255
● 38 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 39 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
⯠#ß3¼;<» &<' אK3 ⯠א:c$[ &<' א2&R@4Qא+"D$%"$# ]"א:Wã V#G33F t<Æ< ; /J '<& Üd´<ä3 K3
Ýw3 cA3Y6 v4 J+4 3, #é3uc73 :⯠א:c$< &<' אtc< sא13/4.34, אrÖ3G4Y3 K3 .\<#G342#3 D4 &<' אK3
.31< ; G3±3x6 x<אM3 Ð473 4Y<
● 40 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
4Y< È3yÛ45332 @¯
#-3ß3¯¤6$3 ,J +4 3, Ë6cø73 :⯠#ß3¼;<» &<' אtc< sא13/4.34, אrÖ3G4Y3 K3
Ë6Ê<#«36 ß3 <òÈ<Ç43 <, ,J +4 3, K3 ,~א3 3}|3 K3 ,¹¯ ¸4{3 !314Æ6G3 1/¯
אK3 ,í4zЯ
V#G33F t6-3ß3¯
.Wã
El significado de la unidad en Sus atributos es que no
tiene dos o más del mismo tipo de atributo. Por
ejemplo, no tiene dos poderes. Y nadie más tiene
ningún atributo que se asemeje a Sus atributos.
@ JKÈ6< Q4-34Y RdK3 3ª<Bx Ré66 .6Äe6 <3Ù¯ אK3 ¤ $X3 <? R4ª6Q6X3P<?
$D4#< { @J.B6x< 4 6î ED3 OJP:<$c#32 y1 /¯
Nahl 16:22
@ J.I6< H4Y6 ¤6$3 d43 K3 1 /¯אK3 R4ª6Q63XP<?K3 #÷3Q63XP<?K3 R4ª6043,<? \3[<Z76K3 #÷3043,<? \3[<Z76 :<$c#< {
Ankabut 29:46
● 41 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
Y< 9 G42< <òÈ<Ç43 <, ,J +4 3, Ë6cø73 :\<#G342#3 D4< &<' אtc< sא13/4.34, אrÖ3G4Y3 K3
@J#3ú .43, Ë6øc73 :õJ< ôL3 WXÁ(3 9604<,óc$ אK3 º[)&+S*"E"$# ]א#831¯K3 .\<#G342#3 D4א
.â#e3.46Äö434, אò<[< 83 Y< x ×4)J 14ÐJ.46î R43, אÝ1< ; G3±3x6
El significado de la unidad en sus actos es que nadie
aparte de Al-lah tiene el poder de actuar como Su
poder de actuar. La evidencia para este atributo es
que, si existiera más de uno de Él, ninguna de estas
criaturas existiría17. El opuesto de este atributo es la
multiplicidad (al-ta’addud).
SIFAT AL-MA’ANI
@ J.ß6¼¯ 4G34,! ;<· א3 <`_^@ אJ#34 dð3 y#3e13Jß33, `6_^ אEDc<? Q3<Pu #3é<T<2 @J#3ú .43,
3 #Ic3 ¯
Anbiya’ 21:22
● 42 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
*33 )4 73 אL3<?K3 t<0i i i <2 א.4J NNN RQ6NNNT x3qNNN73 #3 Nc~i i i i iG6 &4Rd!3qNNN473 ìdÞ3NNN4 ä3 J6 È43Q4ô א6NN3 3 ]
`3_^ ?<½@ אy©4 NNN¢¯ !<NN 6̈ NNN4 §73K3 R4é<¦< ¥4 NNN¤i i<Ê £J NNN¢¡3 NNNTa `6_^ אx3qNNN 4NNNT<K3 yאNNN>qNNNMT R4é<T4 3Ä(3
> Po<NNNMT x×4)J 4<; NNNz6 WX37NNN56
Baqara 2:20
● 43 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
3< #e3 3á1<e3 ß3¯'3¯ K3 – [U&)"אT"X4B$ ]"א:Wã V#G33F t<Æ< ; /J '4&< Üd´<ä3 K3
K473 rÖ3< 4,#< { K473 À<13G34,#< { K473 <.Ðd.64,#< { OJ^< 464, א#é3< ad `<; _3 ä6 Wã V#G3F3 Ë<{< [א3 < W
K3 ][2\""[אZ"$Y ]"א#831¯ K3 ºõJ< ôL È<Ç413 Wã V<? 9<Q4ª3 4#< { K473 *<4 )G<4,#< { K473 <Æ4ß34,#< {
אMÝЯ #3 Ë66ø.4G3 K3 ºאMÝ Ð¯ #3 @J#"3 3! #8Ý!<#3ú @#ú .43, Ë6cø73 :õJ< ôL3 WXÁ(3 9604<,óc$א
.\ #3ý6
ateos proponen ‘¿Puede Dios crear una roca tan pesada que Él
mismo no pudiese levantarla?’, es una imposibilidad racional y
un absurdo. Es similar al caso de que si alguien te pidiese crear un
círculo cuadrado. Es una imposibilidad racional.
WX²3«4 ä3 #Y3K3 3Q4ª3 4* א63 )G43î Ë6cø<? y`6_^ אx3#J #Y3 EDc<?
‘Ala 87:7
● 44 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
Ë<{< [א3 < W 3< #e3 3á4 1<e3 ß3¯'3¯ K3 – [_&$^*4$# ]א:Wã V#G33F t<Æ< ; /J '4&< Üd´<ä3 K3
:õJ< ôL3 WXÁ(3 9604<,óc$ אK3 ][K&b$a"`$ ]א#831¯ K3 - x#034E3D4 א#é3< *63 )G4î3 WãV#G3F3
40<Y6 O4 6^3 ] R43, ¿¾Ý
.\ #3ý6 .386K3 א1Ý 8<#ÐJ @J#3ú .43, Ë6cø73
õJ< ô¯3X3® yt<0Ù¯73 x<#3 K< Y< #é3J3«4 ç3§4 אc6 t<0Ù¯ 73 x<#3 K< 934e3 R4é<¬< 03r<K453< { 7313332
y`6_^ אx3#«33f @73 EDc<? õ¯ P< '<& ò6#ÙJ73 [3 Ùd5403<, @J#3ú #Y3 &ìJ"d.06<, #3±°4 < ®
< ²34, אO¯
* Ï<Ä(3 *4 )<( L< < ; 6 J3 .432K3 Kx6#«3c Yc âí#ÐJ!33 ¥632>43 Z
Yusuf 12:76
● 45 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
Ë<<{[א3 < W 3<#e3 3á4 1<e3 ß3¯'3¯ K3 – [U&0="c"`$ ]"א:Wã V#G33F t<Æ< ; /J '4&< Üd´<ä3 K3
⯠µc3H @473 ¤6$3 Ú6;<´3 ³6 Wã
#ß3¼;<» אJY< <òÈ<Ç413 K3 *<4 )G<4,#< { ìJ¼¯ V#G33F
0<; Y3 @J#3ú .43, Ë6øc73 :õJ< ôL WXÁ(3 9604<,óc$ אK3 – [d(%$-"$# ]"א#831¯
O4 6^3 ] R43, #-Ý K3
.\ #3ý6 .386K3 #Ý<,#3 ED3K3 א1Ý <#e3
40<Y6 ED3K3 !אÝ
õJ< ô¯X3 3® yt<0Ù¯ 73 x<#3 K< Y< #é3J3«4 ç3§4 אc6 t<0Ù¯ 73 x<#3 K< 934e3 R4é<¬< 03r<K453< { 7313332
¥632>43 Z y`6_^ אx3#«33f @73 EDc<? õ¯ P< '<& ò6#ÙJ73 [3 Ùd5403<, @J#3ú #Y3 &ìJ"d.06<, #3±°4 < ®
< ²34, אO¯
* Ï<Ä(3 *4 )<( L< < ; 6 J3 .432K3 Kx6#«3c Yc âí#ÐJ!33
Yusuf 12:76
● 46 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
⯠אK3#3½, &<' א#Y3 ¤6$cyÀ .43S ED3K3 ÷3"¯ò6[6 Ùd543e ED3 yÀ6.0Æ34, אd 3 cb4 א.386 EDc<? ¤3$X3 <? ED3 `6_^א
R4é<i1<4 073 ¹J4¸3Ê #Y3 *63 )G43î yË<<øL4<h<g EDc<? ò613÷r< ¥6ß3«43f :<$cא אL3 Y3 KX ¯ !4#3 D4 &<' א#Y3K3
t60"¯ 4G6 ¥3"¯ K3 yx3#J #3 án< EDc<? t<I<4H<( 4Y<; x×4mJ<l @J.Þ6k<ä6 ED3K3 &R4é6j3 4ÄÙJ #Y3K3
* Ï%< 34, <' אÁG34, א.386K3 y#3Q6q6 p4 /¯ò66.o6 3 H ED3K3 &XJ !4#3 D4אK3 ⯠אK3#3½,א
Baqara 2:255
23 Este punto es apoyado por un hadiz, del cual una parte es, “Él
es Vivo y jamás morirá.” (Tirmizi 2:181). En otro hadiz auténtico
narrado por la madre de los creyentes, ‘A’isha (que Al-lah esté
satisfecho con ella), se narra que cuando el Profeta (que Al-lah le
bendiga y le conceda la paz) falleció, Abu Bakr (que Al-lah esté
satisfecho con él) se puso de pies con todo y la confusión y dijo:
“Sin duda, si alguien ha adorado a Muhammad, Muhammad ha
fallecido. Pero aquellos que adoran a Al-lah, Al-lah está Vivo y
jamás morirá” (Bujari, Libro 5, Capítulo 57, Hadiz 19).
● 47 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 48 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
SIFAT AL-MA’NAWIYYA
● 49 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 50 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 51 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
"
WXÁ(3 9604<,óc$אK3 º[&&$" M$ 4$&4L& K&*$4] :Wã V#G33F t<Æ< ; /J '&< [6< Ä#´34אK3
!3#¼J3» t6Æ>43Å K473 x×4)J 96G42< WãV#G3F3K3 Ëø#§ t<043Ä(3 ÜJÐJK3 .43, Ë6øc73 :õJ< ôL
.\ #3ý6 .386K3 ¿¾Ý04<ç34ê6 K473 #Ý Ð¯ אK3 [6< Ä#´34א
Hacer o no hacer cualquier cosa posible (fi’lu kul-li
mumkinin aw tarkuhu) es posible para Él. La evidencia
es que, si hacer o no hacer algo fuese necesario para Él,
lo contingente se convertiría en necesario o inviable.
Y esta conclusión es imposible.
● 52 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
● 54 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
4¦4=54s$¥"¤4 אM$[&{4&0{ £=54¢"¡] ºÀ6¿¾3½,אK3 6¿¾3¼½» אR6é<T4 3Ä(3 R4é<è< ; /J '4&< Üd´<ä3K3
.43, R4é6uc73 :õJ< ôL WXÁ(3 9604<,óc$ אK3 º[«/43ª" ©(0-"$4¨] ò61¯ K3 º[§4$5./$543
ED3K3 º*<4 )G<4,¯@ א #3±4Ï< < ' OJ4N!<.4Y654Y3 #÷c
6 3C t<< 0Ä<4Î3 <Ê אK46Y<76 #cY< #ÍÝ +4 J א.46±33A
.@ .4G64ÄY3 *<4 )G<4, א3Ð< #3ú @½#3 D< Ë<Ê< 3Y34 S6 @473 Ì Ë< Ê3
● 55 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
31 El Corán dice, {Los que ocultan los signos claros que hemos
hecho descender y la guía, después de que lo hemos aclarado para
la gente en el Libro- sobre ellos estará la maldición de Al-lah y la
maldición de los dignos de maldecir} [al-Baqarah, 2:159]. En un
hadiz, se dice, ‘Si a alguien se le pregunta sobre el conocimiento
sagrado que tiene, pero lo oculta, se le atará sobre la boca una
brida hecha de fuego en el Día del Juicio.’ (Bujari)
AKZ//$ Ku$ %7*$] u7 %$A*אb$ _;KZ$769$*' אMu7 KZ$*'
$R$ Ku$ oM)(AA*$ M~7}/ אoJ7h
'bRA
oM)ZA7yx/ אHATAA$*w$b$ A אHATAA$*w$ M7$ g;KY$f7*e\ א7[ ;KZ/w7
Baqara 2:159
● 56 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
32 El Corán cuenta que el Profeta Ibrahim (la paz sea con él)
usaba un argumento racional para debatir con el tirano Nimrod
y silenció a su oponente (al-Baqarah, 2:258). Los enemigos del
Mensajero de Al-lah (que Al-lah le bendiga y le conceda la paz)
solían decir, ‘Hace que nuestros inteligentes parezcan tontos
[yusaffih ahlamana]’ por invalidar sus falacias usando pruebas
racionales.
$K$ µ ´A¦¦¦³²7RAb$ ¨7§¦¦¦±*RA K$°R$ $¯¦¦¦® ¬,«7¦¦¦ª©Ab$ ¨7§¦¦¦¥*¤A £~7}/\ א$67¢L$ ¡A 7א$*7h $K$ ...
g;07Ì*¦¦¦ÂÃ*' אËM¦¦¦Ê7 ¯¦¦¦ÉºÈ7 _;»*¦¦¦®Ç Æ7Å7Ä*¦¦¦ÂÃ*' אMu7 j;Á*¦¦¦¿À¾ ¾'K7½ \7¼»*¦¦¦º¹ $ אoJ7̧$X ¡A·¦¦¦¶;א$*7h
| M{(77'KÝ/U אÜ$Û*¦¦¦Ú®*' א£Ù7¦¦¦Ø*¦$× >=$ Aאb$ ÖÕ$¦Ô$¾ ¾ Ó$ £Ò7¦/Ѭ אM7о ¾ÏA¦¦ÎÍ
Baqara 2:258
● 57 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
&²@j4±/°"$#®"[א(¯ א$"B$ ]"א:À6¿¾3½,אK3 6¿¾3¼½» אR6é<T4 3Ä(3 R4é<è< ; /J '&< [6< Ä#´34אK3
K3 ºò<.<43 K3 X
¯ ¹$¸" JIHG4 ·$)4L¶"µ&CB" ´4³@#א
334,#3ú :[24=@54*"$# אmb4½44¼» "{"[א$º4 P
.À6¿¾3½,אK3 6¿¾3¼½» אR6é<T4 3Ä(3 R4é<< #é3Ù6 1383#«JY6 :õJ< ôL WXÁ(3 9604<,óc$א
● 58 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Conclusión
1<4r3 O¯ Î4 ä¯ #83 O¯ Î4 Õ¯ <ÔÞcã6 4, א1<4r3 O¯ Î4 `<¶^ א1<4r3 OdÎ4 âác3 àß6 #3±160<; "J .3é6Þ3
O¯ Î4 Õ<è#ç3 O¯ Î4 ;3 6, O¯ Î4 ÜG43Æ O¯ Î4 3cY6 O¯ Î4 ·¯ ¿¾3<ú O¯ Î4 ×;æJ å6 O¯ Î4 ï#÷3Y3
ÀJ #034,?< O¯ Î4 3Æ!<14Y6 O¯ Î4 3á4 M3 Ùd O¯ Î4 Òø3#÷3G< O¯ Î4 <ê4 éc, אO¯ Î4 õ< ô#Y3 O¯ Î4 é4Þ<
º@J#3±143¶ O¯ Î4 1;G3Y3 O¯ Î4 !3[א3< Z O¯ Î4 êJ ë6 O¯ Î4
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
1. Hijo de Abdul-lah
2. Hijo de ‘Abd al-Muttalib
3. Hijo de Hashim
4. Hijo de ‘Abd al-Manaf
5. Hijo de Qusayy
6. Hijo de Kilab
7. Hijo de Murrah
8. Hijo de Ka’b
9. Hijo de Lu’ayy
10. Hijo de Ghalib
11. Hijo de Fihr
12. Hijo de Malik
13. Hijo de al-Nadr
14. Hijo de Kinanah
15. Hijo de Juzeimah
16. Hjo de Mudrikah
17. Hijo de Ilias
18. Hijo de Mudar
19. Hijo de Nizar
20. Hjio de Ma’add
21. Hjio de Adnan
● 60 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
De Adnan hasta Adan (la paz sea con él), no hay una
cadena de narración auténtica.
O4 < Î â ác3 àß6 #3±160<; "J :.3é6Þ3 t<Y;76 <é3¯4Y< *3c)"JK3 t<03Ä(3 `6¶^ אWÃ ÁÂJ t6333 #Yc73K3
t6G3Y3 ¥6<-3´4ç3ð3 º·¯ ¿¾3<ú O4 < Î 3384µ6 O4 < Î ïí#÷3Y3 164r3 O4 < Î Üí84K3 v¯ 4zÊ< 3B3x< u
.·¿¾3ú< ò<1< ; ÐJ '4&< *3c)"JK3 t<0<3Ä(3 `6¶^ אWÃ ÁÂJ
ÁÂJ Ë6øc73K3 º#Z .4/J ¤6$3 @½73 *33 )G4î3 @473 :#¢Z 4 73 Üd´<ä3 #cY<K3
t<03Ä(3 `6¶^ אWÃ
WÃÁÂJ Ë<Ê< ¼½í3 «4 ý6 Ò6 3¶#ß3«½, אò<[< 83K3 ºx<#¢JÒ34, א9<¼43¡ '4&< ¥6ß3«43f *3c)"JK3
.*3c)"JK3 t<043Ä(3 `6¶^א
● 61 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
º¿¾Ý 04¼¯ u4Æ64, <&' א3!3.4Û6[4 34, א93"d,א3 RéÞGî3 @473 #¢Z 4 73 Üd´<ä3 #cY<K3
p4 F3 @¯
R6é6ðd 4Å3 R3%3 3ï 14e3K3 ºEDÝ #I3î4 ?< R4é6Þ3 <G4î3 @473 t<043Ä(3 Üd´<ñ3ð3 4RdÈ6Ç413 #Yc73K3
:\3#Æ332 º¿¾Ý 04¼¯ p4 3F R4é6¬6 32<G4Y3 Üd´<3 ×<c, אx#03ñ< 4ø#3 D4א
א.I6< H(6 14e3 9<0¼¯ p4 -c, אW3Á(3 x<#03ñ< ø453< { * 23<G4Y3 ì¯ 0Ä<ë-c, אL< < ; 6 WÁ(3 * 4 C/J
6RdK3 G34"J WV3 U4 3HK3 4r3 1<G4Å3 4Y< * t3 < s#3áó3 Ré64 Y< #÷3-6´cÕ6 õJ²4 < ò '&<
א.6á<¨ô6 14e3 !<#-3ö46,4#< { À63u 9<ß4
< 4C אKL6 * ¯א3 ®3 K3 Ì õ< #ÂJ Ü 04G3d .86 ,d f!<4?<
● 62 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
● 63 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
WXÁ(3 4RdK3 *3c)"JK3 t<043Ä(3 `6¶^ אWà ÁÂJ ò63ED3K473 ïJ<G4î3 @473 a ¯Ú4 «½Ä< ô '÷< 3z4 ö3 K3
º60ce3!6 #¹3 6 ø130<; "JK3 ºÜd3zö4 3µ #¹3 6 ø130<; "JK3 º6¦¯ #Æ34, א#3±160<;"J :Ú<04/¯ ¼½»א
.386K3 `¶^ א164r3 #3±160<; "JK3 ºÀ.464Ä6ú À76 #¹3 6 ø130<;"JK3 º63Ó<#32 #¹3 6 ø130<; "JK3
#¹3 < ø130<; "J 4Y< R4Q6ù6úK3 º*64Ï8<>א3Î4?< #3±160<; "JK3 º<8<#Þc»אK3 ܯ0<; Þc»#< { ÜdÆc3Ä6,א
#Y3 6Ù¯ u [א3 83K3 .0cÞ<Í4Æ<4, אÒ3 ö3 !<#Y3 4I<3 ú *64Ï8<>א3Î4?< EDc?< º³È3Q4
6 4C א3´3ä41<ÙJ
`6¶^ אWà ÁÂJK3 º¹¸3 #G34,! ;<· א3 `<¶^ 16434אK3 ºt<Y<3G3 K3 <¤<£¢43¡ 4Y< `6¶^ אò63ûc3f
.*c)"JK3 t<<4ì3 K3 ¤<<$u WÁ(3 K3 âáàß #3±1<0;"J WXÁ(3
● 64 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
Apéndice
NECESARIO IMPOSIBLE
SIFAT NAFSIYYAH
SIFAT SALBIYYAH
üd#03<-/4E<D4א3
À6#03Æ4,א3 Necesidad
Autosuficiencia de un 9<; /J 34, אWã
V< ?
,¯ß4÷c,#< { determinante
a¯`<; ÚJ 64,אK3
SIFAT AL-MA’ANI
● 66 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
SIFAT AL-MA’NAWIYYA
Ejercer Su
voluntad
4 0<Y6 Ë66ø.4G3
א1Ý Ser obligado #8Ý!<#3ú Ë66ø.4G3
Ë66ø.4G3
Oír todo Ser sordo þJ 73 Ë66ø.4G3
#GÝ04<á·J
Ë66ø.4G3
Ver todo Ser ciego Ë66ø.4G3 W!3 4ÿ73
אÈÝ 3
4Ǽ¯
LO POSIBLE
t66Æ>43Å K473 Oí
Hacer o abandonar
cualquier cosa posible.
<^4 á-6 < ; 6 96G4<2
● 67 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
NECESARIO IMPOSIBLE
Transmitir lo
#Y3 $6 04<Ä4#3 ø
que fue
ordenado t<< 04<Ä4Î3 <Ê אK46Y<76 Ocultarlo õJ< ôL 6@#3±4< A
transmitir
å<4ÄöJ4Ä< ô
LO POSIBLE
Condiciones de los seres V<? < ; 3 6F ED3 ×<c, אÒ6 c%<Jñ3 4, אXd א3r4#3 D4א3
Wã
humanos que no rebaje su
estatus elevado. <0c<ÄG34, אR6<Q<'< &א3Y3 '4<& a íÒ43S
● 68 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
• Enviado a la gente
de ‘Ad
4 Hud .486 • Su gente fue
destruida por una
gran tempestad
• Enviado a la gente
de Thamud
• Su gente excavaba
5 Salih Ìõ< #ÂJ la roca para hacer
sus edificios
• Milagro de la
camella
• Patriarca de los
Profetas
6 Ibrahim *4Ï8<>א34Î<? • Ancestro de los
judíos y los árabes
• Sobrino de
7 Lut ).46, Ibrahim (la paz
sea con él)
● 69 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
• Huyó de Sodoma
y Gomorra porque
los habitantes
practicaban la
sodomía
• Primer
inmigrante por la
causa de Al-lah
• El sacrificio de Al-
lah
• Ayudó a
8 Ismail 904r<#3 á·4 <? reconstruir lal
Ka’bah
• Ancestro de los
árabes
• Tuvo 12 hijos
quienes son los
Ya’qub ·.4Æ6G43î progenitores de
10 las 12 tribus de
Israel
• Otorgado la mitad
de la totalidad de
belleza
11 Yusuf ì"d.46î
• Milagro de la
interpretación de
los sueños
● 70 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
• Al-lah le habló
directamente
15 Musa rÁ.4Y6 • Partió el mar rojo
• Recibió la Lápida
Sagrada
• Rey Profeta
• El metal se hacía
18 Dawud K6א3 dúctil en sus
manos
• Rey Profeta
• Controlaba el
19 Suleiman @#3043Ä"d viento, animales,
seres humanos y
yinn
● 71 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
• Tragado por la
ballena
• Rescatado por una
súplica especial
21 Yunus ,6 .46î • Más de 100,000
personas de su
gente creyeron en
él
• Cuidaba a Mariam
(la paz sea con
ella)
22 Zakaría #c+><3=µ3 • Su esposa era
estéril cuando
tuvo a su hijo, el
Profeta Yahia (la
paz sea con él)
• Primo materno
23 Yahia d4 c,3 • de ‘Isa (la paz sea
con él)
• Concebido de
manera milagrosa
• Regresará en el fin
24 ‘Isa r-+4 r< de tiempo
• Seguirá la Ley
Sagrada del islam
• El último Profeta
25 Muhammad âcá3 à6ß
• El mejor Profeta
● 72 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
4 OÎ אä¯
#83 Hashim hijo de
5 #÷3Y3 14r3
OÎ ï¯ ‘Abd al-Manaf hijo de
7 ¿3¾<ú
OÎ ·¯ Kilab hijo de
● 73 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
22 @#3±143¶ ‘Adnan
2 å4î1<¼;<»> א4^3 ' '/< א3 v4z<Ê 6«J< .#3 A’isha b. Abi Bakr al-
Siddiq
4 @#03ß4"d '/< א3 v4z<Ê 3+4 </J À4א6 Umm Habiba b. Abi
Sufian
● 74 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
INTRODUCCIÓN A LA DOCTRINA MUSULMANA
Nuestro Maestro
7 *Ï8>אÎ? #3±160;"J Ibrahim
● 75 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
IMAM IBRAHIM AL-BAYURI
● 76 ●
Sold to Abdelah Islam (#QYPUIKZH)
A Cerca de
Instituto Imam
Ghazali
● 78 ●