sie me em eta ultimo dia de sexy FedraLos Beatles del 60 al 70 En las ultimas semanas los Beatles fueron considerados, en forma unénime, por el periodismo internacional como “los genios musicales y los genuinos representantes” de los jévenes de la flaccida década de los afios ‘60. A pesar de todo, durante esos mismos afios, muchos predestinaron su bancarrota: hoy, paraddjicamente, los Beatles son poseedores de una increible fortuna (pdgina 48), Ringo hace decla- raciones inteligentes (pagina 38), John tiene dinero y ganas para luchar por la paz (pagina 22) y Paul McCartney sigue viviendo de su muerte (por eso contamos su infancia en la pagina 8). En estos dias, al entrar en la nueva década, los Beatles parecen decididos a con- tinuar con su funcién de lideres: desde hace cuatro meses estan primeros con su album Abbey Road y John y Yoko volvieron a aca- parar la atencién mundial al raperse sus frondosas cabelleras (fotos superiores) en el Centru Experimental para la Paz, en Dinamarca. Mientras tanto la miisica que producen evoluciona y ya es definiti- vamente clasica. La Misica Pop Argentina Este afio, después de tanto tiempo de utilizables confusiones y mu- sica complaciente, aparenta ser el definitivo para que se produzca el necesario decantamiento de la musica pop (popular) argentina. La etapa parece iniciarse con la aparicién de tres importantes long plays: el de los Gatos (pagina 19), Almendra (pagina 6) y Manal (pagina 40), tres elementos claves para preveer la futura musica nacional, A ello se agrega el renacimiento del grupo Piel Tierna, de un sonido sencillo pero bueno, y el triunfo de un conjunto nada com- placiente, Arco Iris, en el festival realizado en Mar del Plata, Tal vez todas estas pautas sean premonitorias de la alborada de una musica pop mas honesta, a pesar de la inevitable comercializacion pero realizada con mayor seriedad y estudio e integrada a la Argen- tina real. 0. DR. —— DIRECTOR EDITORIAL OSVALDO DANIEL RIPOLL DIRECTOR DE ARTE JUAN BERNARDO ARRUABARRENA COLABORADORES MIGUEL GAVALAS ESTEBAN SZALARDI SZEGVARI MARIA TERESA GONZALEZ LLAMAZAREZ LUIS DURANTE MARIO ALBERTO ALBARRACIN FOTOGRAFIA ‘WILLIAM FREDES SECRETARIA INGS MARTINEZ CASTAREDA ARCHIVO CRISTINA LYNCH SERVICIOS PARA LA ARGENTINA ASSOCIATED PRESS, ICA PRESS, INTERPRENSA, KEYSTONE, PANAMERICANA, RASKOVSKY SERVICIO DE PRENSA y UNITED PRESS EDITADA POR DECADA SRL. GERENTE GENERAL ALFREDO A. ALVAREZ PROMOCION ROBERTO MARENCO PUBLICIDAD CARMEN MARTINEZ CASTAREDA © 1970 BY DECADA SRL, Tucumén 161, CAPITAL. Tel: 32.0798. BUENOS AIRES, REPUBLICA ARGENTINA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN TRA- MITE, TARIFA REDUCIDA EN TRAMITE, NOMBRE DE LA REVISTA REGISTRADO COMO MARCA. PROHIBIDA LA REPRO- DUCCION TOTAL O PARCIAL DEL MA. TERIAL QUE CONTIENE. DISTRIBUIDO. RES EN CAPITAL FEDERAL: TRI-BI-FER, Victor Hugo 2287, Cap. DISTRIBUIDORES PARA INTERIOR Y EXTERIOR: RYELA SALGLFYA, Paraguay 340, Bs. As. T. E 326010. PRECIO DEL EJEMPLAR. $180 (mn. 180). EJEMPLARES ATRASA DOS $ 2 (mgn, 200), Composiciéa Mecénica: Linotipia Relém: pago SAC. Fotocromia: Erco S.R.L, Fo- toctomos T.C. y Caparrés S.R.L. Fotomecd- nica: Emesto De Carli S.R.L Montaje y Copia: DKL. Hueco Offset. Impresin: FAVARO. S.AILC. y F. Impresién Roto Offset: La Prensa Médicg Argentina,a A OY PITOS Y FLAUTAS LA BASURA BLANCA LLEGA AL CINE Entre las devociones de Paul McCartney, aparte de Linda, Mary (su hija de cinco meses) y Mary Hopkin (su ahijada artis- fica), ef cine figura entre las principales. “Magical Mistery Tour”, el discutido largo para televisién y un corto sobre el difun- to conjunto Grapefruit son sus dos tnicas intervenciones profesionales como direc- tor, Ahora con super moderna cémara intenta otro cortometraje para presentar el segundo simple del nuevo conjunto de Apple, White Trash (Es decir: Basura Blanca). PELO CORTO IDEAS LARGAS No podia ser de otra manera: Yoko Ono y John Lennon (acompafiados por Kyoko y un matrimonio amigo que esta a cargo Ge la ninita) estén dando una conferen. cia de prensa sobre la paz. Esta foto fue tomada en Jutlandia, Dinamarca, en el Centro Experimental para la Paz. Exacta- mente una semana después Jhon y Yoko Fapaban sus cabezas dejandose apenas dos centimetros de pelo. Pero no impor. tan: John tiene las ideas large HIPPIES PARA DESPISTADOS Picadilly Circus es uno de los centros Gunto a Trafalgar Square) mas importan- tes donde se rednen los jévenes tondi. nenses. Los despistados turistas y las se- fioras gordas todavia creen que son hippies ‘0 algo asi. Es dificil encontrar {sta tipologia (exclusivamente nnrteame- ricana) entre ellos. Generalmente son ‘misicos, o gente vinculada con las artes, por lo general fue un nin, de rebeldia intelectual y nunca se," cuerda alguna manifestacién de violenc., x VOX DEI: BUEN ROCK AND ROLL Aunque se sig2 lamandolo de maneras, toda la miisica de los 8 rock and roll. En la Argentina, de que la Haman beat, también ex Muy pocos conjuntos ‘en el pais s.r ron captar sus verdaderas esencias ® embargo, Vox Dei, los cuatro quiimes” de la foto, son sus mas exactos culm’ aunque es muy probable que elles mo” mos_no lo sepan, UN Loco CON POCO GENIO Es muy probable que Noel Redding eit loco: después de ser motivo de separ cién del Jimi Hendrix Experience (él era su bajista) formé un grupo ilamado Fat Matress (Colchén Grueso) y grabs. un simple y un tong play que, realmente, son tuna porqueria. Hace dos’ semanas. vaié a Dinamarea donde se casé con Susit Fonsby (obviamente la de la foto) pert eclaré que el matrimonio, como ya le Planearon, sélo va a durar sels. meses “Slo _queremos experimentar”, dij EL DISC JOCKEY Y SUS AMIGOS El disc jockey Carlos Riccé habitualmen- te redine a los mejores amigos en su fle mante departamento céntrico para hablar de musica y cosas parecidas, Ademés sSuelen escucharse excelentes novedades que aporta cada uno de los invitados. E* este caso: Edelmiro (Almendra, Quiat? (Naufragos) y Javier Martinez (Nar Dos semanas atras: tres de 12 maismusica? (y la que Ud. quiera) Los Indiscutibles, con Héctor Larrea, 20 hs. La Discoteca de Jorge, con Jorge Beillard, 16.30 hs. NOTICIAS ? (las de hace media hora las consideramos viejas) Panorama Mundial, de 5.30 a 7.30 hs. Y nuestros boletines cada 30 minutos, y siempre el flash instantaneo. al) (Con periodistas que sienten el deporte como Ud.) Pregén Deportivo, 20.35 hs. novelas? (iy qué novelas! Esciichelas y después nos cuenta) Julia Sandoval y Eduardo Rudy, 15.30 hs. ‘LS4 RADIO CONTINENTAL [@ | Aresnitore en 590 Ke. Es facil. La primera emisora argentina del dial.‘Todas las tardes. aproximadamente, @ partir de las seis los cuatro integrantes de Almendra se reunen en la casa de Luis Alberto Spinetta, en Néiiez, para ensayar. Desde hace cuatro meses fen lo Unico que insisten como endemoniados es fen la intrincada, compleja musica de la per ue ‘estin componiendo, para muchos la obra ‘musical més arriesgada e importante que hasta el momento produjo la musica pop de la. Ar gentina. Solo se conocen dos antecedentes en el estilo, ambos son ingleses: Tommy, de los Who, y Arthur, de fos Kinks, ‘Aunque su estreno esta planeado (por los repre: sentantes de Almendra) para el mes de marzo, es probable que la presentacién no se efectie hasta promediar abril. Los motivos son muchos: la épera, que aproximadamente tiene una hore y media’ de duracién, necesita un correcto en. samble musical, los textos deben ser revisados hasta el cansancio, la ambientacién (aunque no hhabré, actoresres otro elemento importante, y ‘ademas es necesario complementar idees. con otros autores como Moris. Litto Nebbia, Miguel 6 Abuelo, ete., que también compondrén temas para integrar el contexto musical La" anéedota central de la épera, en alguna medida continda la linea tematica de Almendra, fen especial la de Spinetta: Ia descripcion a través de lo irreal y de lo magico. La historia ‘cuenta la busqueda de la pureza por parte de un mago que llega a la ciudad. Narra sus des: venturas en un-medio hostil, hasta que se fencuentra con cinco trovadores de los cuales tuno esta loco, No es mucho lo que se sabe sobre el resto-del argumento, Almendra tiende 2 no divulgarlo demasiado, de la misma manera son pocos los que escucharon fragmentos de la ‘obra. Hoy, entre productores, disc jockeys y Periodistas, existe una drdua competencia par informar con respecto a la épera, La incognita, al menos, ests creada, [A pesar de todo, lo que mas se comenta en estos, ‘momentos sobre Almendra es su primer long play, una reunién de nueve temas con el gran ‘mérito de. ser incomparables con lo conocido hasta e! momenfo en musica pop. Inclusive pare ulenes conccieron en recitales los temas au incluye, et élbum vuelve a ser una’ sorpresa: la frabacion es perfecta y varias. composiciones tienen nuevos ‘artegios. Enel momento de aps recer esta edicion de Pelo. buriando todos. fs ronésticos, el long play llevaba, més de die mil ejemplares. vendidos: una. cifrainesperade para os que creen —0 creian—- que la misica Se Almendra no era comercializable. Ante ls resultados la compania grabadora que los repre Senta estima que las ventas alcanzatan los ven ticinco mil ejemplares. Después de un afo y me dio de espera Almendra consiguié superar ls vallas de los recitales, Unico reducto donde tenia ‘alguna popularidad Pero el panorama no ha camibiago demasiade para ellos: la buena venta del long play (ae més que nada significa un teconocimiento "2 sivo) y el entusiasmo demostrado not 8 al parecer_no son suficientes pata 1) fantasma de la emigracion. Desde sus ellos _mismos, y sus mas allegados $F Ta posibilidad de una partida a exert¥ hacer Ia musica que ellos quieren pero a nivel masivo". Quizas shora la idea no se justifique tauto ante los excelentes resultados de Sus discos y actuaciones. Pero como elles mismas dicen: “nosotros le cantamos a quien nos en: tienda mejor” "Yo se que mucha gente considera que Almendra es conjunto que a nivel téenico no esta capa- citado para presentarse en el exter Spinetta—. Lo que no saben es q na existe, no existe para limitar el amer que un musico lo ponga a su musica” Desde hace algunos meses circulan comentarios de que "Almeria esta haciendo cosas que se le escapan de las nionos, un caso tipico es. la épera’. Sin embargo a ellos no les. inquieta demasiado. “Lo digo sin ningun prejuicio —ex° plica Emilio— Almendra va a ser siempre lo que es porque antes de tocar ya scmos un conjunto” lo: a Ca ‘A PRECIOS MUY"RAZONABLES” crécitos hasta 40 meses, sin anticipo ni cuota adelantada CUOTAS DESDE $ 500.- por mes ACOYTE 268 - CAPITAL 25 DE MAYO 251 LOCAL 36 - MORON Desde hace wis meres etn on Pondren =Vinimoe diene ERT oaibense craton Ponhedio que uo tn oupras Bia Non cltcaban 7 no Rete do futuro, ‘Agel iy man ponblideden, no poe Ry cee inlaterra tno pores Scie 7 tei bo ete implica”. Son dos chicas: Ulla (zh modelo) “y. Erika. (22 seietoy dtetadora)'y os tiuchachee: Bab (22, models) Phare (24 dieiador). To Jon ell vivian on Helnky, Fulani, Entre lo cuatro for fiaron una sociedad para San cones Sapa fope'Una cle de Yeinens ly especial la se ellos no feconocen iafluenci: “No Enoeoee rope | pea nicky ra hippies ~tclaré Chai Tiers’ wodole wo besa In'moldes preetablecidon Alo emo. tenginen ua tendensn STraniccr' Em pocas semanat uuniqinron que le mejor ger w2do Loudree ge interest pe. See cxtsaten' dino, Inente tna especie de. mame Thc ‘cn diferentes tring Heri coven, Aete et talados al 100 de King’s Road, tn plene Chelecs, : searnto fedluive existen lugares privados, El lugar, totalmente’ alfombrado, tiene’ mesas.giratoriay (todas de color naranja) y los tinicos lementos para sentarte san ge ganteseos almohadones de pl ma forrados en eatén naranja. Las paredes estén cubiertas de ibujos realizados por un fa- ‘moso del mundo musi harine Portada del long. play Revolver de los Beatles, Pero lo que més asombré de ln sociedad de los euatro fine landeses"—denominada the Blush (el Rubor)— fueron sus propias declaraciones —>Pregunta: ;Cual es a finalidad primordial del grupo? Charlie: Nosotros podriamo: decir, simplemente, que quere mos hacer algo distinto en moda. rmuestras i ciones van més all: est decididos a que la gente desabroche sus eabezas Erika: Queremos, a través de nuestra ‘ropa y de todas las otras actividad machismo e, inclusive, el femi- Pregunta: Esos son los post Jados del unis fen el eexo y en los colores pai demostrar su intensidad, La ropa que d Charlie esti esti, para destacar el cuerpo: saltatlo, inta: {Las disefios de us te oponen a la m bastante revolucio Londres actual! Bob: Por supuesto, La mini falda es una prenda dostinada a exacerbar, es realmente gr0 tera porque no sugiere: mucs- tra con desearo, Ademas quere mos terminar con las coss bondadosas ¢ inocentes c Jos saquitos de las bouti como Jaeger o las boas de plu: res Entre ells Tos mds ‘on los Who, los la Spera Tommy, nun ropae sbre todo tl cantante, Roger Daley. Aho- fa el conjunto. encontré ap he Move y Love grupo, Mientras las da ellos estin coi tinuando la corriente del_gra- po the Fool, cuatro disefiado- res y pintores, que inver Ja ropa para Apple, Ja daria, y corrada, boutique d Ss teNOS ESTAN Aw CANSADOS ee ua ‘encuentran con gente amiga: “Hace tiem- Pe ca eee rere a ees ma con diferente rétulo: el prejuicio, 1a Cee eee LL) oe Poem ee kee cue ae enc ee nr cts los Gatos Salvajes, eran perseguidos por- que usaban el pelo largo “como mar ne Teter mete) oer cok roe Reese ey Cee mec act ec was Cuando tuvieron éxito, y dejaron de vivir fen hoteluchos de mala muerte y empeza- eee ee ar Mery Ce ee Te) Tees eee eee es kleine jaron, especialmente invitados, al Fes- Coe teri ret ers Cerne eet ace Ce eke Ce niece icc oa cn aes PR Le ee enna ee eres e En febrero de 1969 decidieron separarse. ee co eos aera Tee eT Ror eer eee eae tid Ceo ce Tone er ce See ee ec ets Pee asc nie eee eee Orem atic ae rns nee ere IL Cd aR are Ray COs ae a eae Pee cue Cue ce cua nara a cue co See icc ri” ag ce ea Kem ic Cee ome ney ie eae cs Ca eas acs eae tect keris tados) como para vertir una opinién sobre ree race re en Eee aU Ceca SN Rar eke rc a Pare en Rae en ee eae eed rent Crewe ree CRs mente rosarino. Por primera vez los Gatos Encuesta eee a os ene eee eC y Peek ae ee ear Corres ca come ees eee Ce uN eee ty Let a ua ue rables ‘para el conjunto después de pre- senciar los primeros recitales. Qué mo- Cum CaM pod Litto: Es muy facil: cuando un artista es Ce Nc ure Cry es nuestro caso) se muestra al desnudo CO Ne Ro Ce Ree sce Rm Cee a ic M a) Ce oe es nog Cpe ee racy Litto: Qué sé yo: no interesd; para qué SU em SL a ademas... CeCe eS Ren tS Cece ees Cee een ees Alfredo: Tiene raz6n: el otro dia vino un ao adel UR a SEI Sone Mess SRI Rei ec acs ee neu ee Soa Peon te cs a a EN eo en) que esa persona ni esta enterado de lo eee ce ee CT cS Lae aT Cec hiciéramos algo genial o nunca visto. No, nosotros seguimos siendo los mismos de ee eS oy Petes enue ome re eee ee es nee cue Srenor sah ee Mc ee CU a AC Die ene Re ay CeCe ea repitiendo con mucha gente, no sélo con nosotros. Todo es musica comercial des- Coeur eee cay Pe eRe ee Roca] era i ae Cae cu Cs aC) el puiblico, que no puede diferenciar bien Po Recs Ree ecu aN PSOne Rr occ Mer cae gee des de comparar. Y el publico consumie cea Ts cis Loge ROM OrrinCree RU Wr ag ee ee ai ge Us eee ae a ee eee Ree eee te Rc as Puevo ni progreso musical. Es lo mismo Ce ae oad Oe Oe a Cee ee Bec a eae Litto: Yo haria una proposicién: que ca- da persona cuando va a sacar su dinero para comprar un disco piense si el tema Co eee tc es como persona y si tiene Ia estatura een ees One en een Rc ees acy ae eae) Se ee eo ees eee a en oo a ae iy Milita te ee ee ie one ce ae RCo ee ee et eC ew sg ey oe ete oa RO CU aie ae ety pila al lado de la caja y los despachaban CR Ne ald eRe ear ae CUI cee ins SOc Se ae area Ce ee ee ary Fe RC ECL! PO ue tificacién entre los que escuchan y ha- ee ee eld OC ah ene Cee eee ony SOC me te Cu i Mc ee Cee i ocd Le Mee Quetas, es que se termine con los rétulos. a ee ee od ee ecu Ed ed Suu Ee mat ie) ey aCe at ee el long play de ustedes Beat N° 1? Lo Cea ee ee soe ae Coe eis eae De MSc RU Le CU md tiempo de explicarles cual era nuestra eer eee rt a eae con la mejor de las intenciones, Caran te ete ee CURE Wa UL ic ue pee ed eee a) Ce ee oe A ee RC ae) CR ee Pee Cee co we) EA ote Me Uh -Cctol ooe Fe CB or fran eee cy Pe Reo ae eu Re ee escuchan y se bailan dos semanas: des- Pres mei teas gustara un tema no haria eso. Lo que eo er ee PNM eRe Mo Mee ee ce aes! aoc Ore Ue ee me Pear irg Li Deel uC -COAoe PR ie Mur ie ne De CU 0s Ce CC De Ce RU La CO ee a ed Sed en eee ecto exterior. JA qué se debe? Cera Sey uc er ned 15 ee eC eo re ey como es y con la ropa que a cada cual le gusta ponerse, Es como estar més li- OO ce a a ce) omnes. 3 ee ae COU rcs ee cee aI Paar ee ead Ce eee cy Ree eer kee ea ac Ma ee OR cnn ee ec oe eee ee IC ci i oa ra Ree Ree Ce ee oR ead a er eee (oe ee eS Te ae cs See ue cae Ud Cea ec nes Ser eee ie ease ee ee ceca Ce ee ee aa’ ee ar a ec un eo os Pte a cues Po aa ee ee ee eer nc musical. Todos los temas y long plays Capo ra am) SC eo os Ps ee ca Se mae as PERC Su ea oe ae eee Pu eer a og perimentando con dos bombos y una ec ee Ca as ee eee Coe een te comics Ce oe ey producir, ellos mismos, a diferentes gru- ee ed eau RCC Ce nas Pe eae cc eee ak gentina, Porque ellos mismos se oponen: mC Lg Ce RMS ae Bees ces Cee ee ae a Se ee ce Tienen razén, Pero todavia hay algo que CIN oR acces eS ea ee tie ee ace tr oe noes Se Rue ed ae a ae eek kc us Parca ee: dé Nera, Por supuesto acompaado por Yoko, John Winston Lennon definio los fines de la Banda de Pléstico de ‘Su mujer, es decir 1a Plastic Ono Band, el ‘conjunto mas improvisedo de la misica pop pero, a la ver, el Uinico capaz de reunir a los mejores intérpretes del mundo. Exactamente un afo atris los mo: Vimientos pacifistas y los de los londinenses que luchan por la paz fen Vietnam: en su periddico ‘men. sual editaron una “Carta abierta 9 John Lennon, Caballero de la. Rei ma” acusindolo de no tener una osicién definida frente los pro blemas de la poca, A la. vez lo comparaban con Mick Jagger, de los Rolling Stones, de quien decian ue era "un muchacho ms enrolado con las causas nobles ‘de su gene. facién” mientras que, segin ellos, Lennon perdia tiempo, en combina: iones de palabras, criticas. prima tas y jueguites con LSD. Hoy nadie puede asegurar si fue esa campatia 0 una fepentina toma de conciencia o un afin publicita. Tio, pero después de su casamiento con Yoko Ono (En marzo de. 1969, fn el pefién de Gibraltar) John ini cid una intensa campatia “contra t 40 tipo de violencia en el mundo Aparte de sus famosos alegatos desde la cama: “Polo por la paz" y “Cama por la paz", John —que por algo es musico— decidié formar un Conjunto que siguiera su linea pa- Cifista. Para ello reunié 2 cuarenta de sus amigos en el hotel donde ha cla su semana de protesta, Todos juntos en la habitacion grabaron un tema de John: Dale una oportunidad ® Ia paz (Give Peace a Chancel. La composicién ascendié.rapidamente en fos rankings de Estados Unidos ¥ Europa, y dos semanas después de la fecha de aparicién (el 5 de ju. lio del afio anterion se colocaba en los primeros puestos de venta, qui- 283 por su simpatia y originalided: durante todo el tema lo tnico que el coro de cuarenta personas repetia indetinidamente era “give peace chance”, en el estilo de los anti. 628 de los evangelistas, mientras se cia —dosde la cama, par supuesto— Ia voz de John injertando varios co- mentarios y frases de incitacién aliento al grupo. El beat ante la ‘obvia precariedad técnica de la ha bitacién— fue suplantado por Bui. tarras, el acompasado batir de pal mas del coro y la mano de. Yoko golpeandoa ritmo la puerta del guar darropa, El resultado fue maravillo 50, vivificante y esponténeo. Justa. mente lo que, con seguridad, John Lennon pretendia para proclamar en todo el mundo que “hay que darle una oportunidad a la paz’La BANDA, INVISIBLE En este primer disco de la Plastic no Band (editado por la compara Apple Records) las personas que in- tegraron a grabacion se. mantu- vieron en riguroso secreto, Los me jores cireulos intelectuales y soca Tes de Inglaterra estaban_ansiosos de enterarse quiénes eran los que se habian prestado al “Juego pacifist Ge! publcitado matrimonio" La iro- na, l acido humor de John Lennon, aprovech6 la oportunided: organiz6 tn tecital de Ia Plastic Ono Band, 2 benficio de la Unicef, en uno de fos mas lujesos teatros de Londres. Las entradas para presenciar el es peetsculo costaben alrededor de uG00 pesos min, A la hora previe- ta de iniciacign se abrié el telén y blo aparecieron dos tubos cilindr- os de plastico transparente ¥en ada uno de ellos un grabador. SI Tenciosamente, desde la tramoya del escenario, deseendié un escusto Cartel que aseguraba: “Usted es la Plastic ‘Ono Band”. Treinta segun- dos después los prabadores propala ban Jos temas del grupo. John Len: non habia reunido varios millones de pesos para su campara de paz ‘Ademas se habia dado otro gusto. 1A BANDA SE HACE VisiBLe Cuando el afio anterior John y Yo- ko intentaron viajar a los Estados Unidos, las autoridades norteame- ricanas les negaron la via a Lennon raz de un fle que habla ont oven Londres por tenencia de dro. See La paren se cirle entonees Canad par ree con eam pata en favor de Io poz. Al un frupo de Jovenes canadienses le Ficleron la invitacion para que pert Ciaran él y Yoko en festival Te tonto Rock and. Rel Revival John Sroptsy un mes desputs en lp ihafa semana ce octubre. el "8 Miajaba a" Toronto para presetar a Su Plastic’ Ono Band, por primera vez en vivo, junto a oles ertstas 8a Rock & Rall como ery es {wis Bo. Diddley, elegendaro Chuck ery, Cat Mother andthe Ail Nigth Newsboys, Gene Vincent fe steric tite Richard (Rico Sato para la Argentina) Hasta el momento de aparecer sobre Gi inmenso" escenario. cubiert. por tin aldo a rayas verdes y blaneas adie sebla"quiénes. Inteeraban lo Bando apart Je Jon y Yak. Guan 9" pparecio el canjunt el inmenso tstasio 25000" personas) inumpis fn una ovacion que. duro cast diez tmindtos mientras" expotaban bom Bas de estruendo J el publica en: Candia improvisades antorehas con Giares, John (con su fmosa tale bianeol Yoko, tomedes de la ma: fo" avantaron hasta los_mierefonos resentaon a ios otter tres. me frantes de To bande: Erie Clapton {Gream, Blind Faith el mejor gut {Srista_del orbe ‘Klaus Voorman (Wanted Mann, ete, un genio mo sical y de otras cosas) y el super famoso Alen White, Come pudo, entre la griteria del pd blico, John volvo. a. actarar “La Plastic Ono Band —dijo— no es un conjunto formal, Esta intograde por musices de distintat.agrupaciones ‘que al tocar con nosotros s6lo qu sn adherrse a la causa de la paz fn el mundo” LA BANDA, ‘SE AGRANDA. Desde la primere presentacién de la banda, en Toronto, Johny YOR siguieron produciendo cosas jun: tos (generaimente escandalizantes para la gente formal: por. ejemplo {ue John renunciara a ser Caballero de inglaterra por disentir con la politica inglesa con respecto.a la fquerra-de Vietnam). También graba- fon un segundo disco para la Plas. tic Ono. Band: Pave trio y No te Preocupes ‘Kyoko (*) (Kyoko es la hija de. 7 afos de. Yoko, pertene- ciente a un_ matrimonio’ anterior. Este altimo tema, al igual que Da {le una oportunidad a ta paz, repite incesantemente “don't worty Kyoko" (no te preocupes Kyoko). Estd can- tado por Yoko Ono a capella con su Vor decididamente extrana, y en el estilo de Dos virgenes (el long-play de John y Yoko, donde la pareja aparecia fotalmente desnuda vista por delante y por detré), Pero. en sta oportunidad Yoko le. imprime al tema un tono sumamente” dra- Tio|a| al renera dele toe famertos faponses. La mezcia es tfosive, pre is gull de Joba feenon!ykes otss ietrumentas (fovea: tates. por nrc: {ee"desconecdoa suenan con ae aside Ingenta, Pare las fests ravidenos isn Lennon decid eae tar de a ienen” ona ode der ‘do 2500003 do pesos min, une interes compat en for Gh in paz Enis princpais dros te Eefadas Undom Inglaterra, Fron: Sip canda Jano publ un Sito, a paiba enter, que, deca fn caractoyes muy erodes La Bue it forming daajocon eas fn eouenae si use fe aulre, Ova Tinea finals pe dela pina Seegaba Fels ‘navidad aa Sohn oko Lemon: el mismo avso ue Teproduige en grandes cateones tn as capil Ge este palses Co: ton spore més ais eampaa do fc. Rucramete ef Rumer ae Joon tenon sine a atilzar2u vena mas newray on una eonfrencia de prensa aes explear los mates oo Misos navidetos aseutes “Yo be Seti nuchn dinate on esta bene aha, y tambien eo eleto' que fl fornina os may grande, asi qe de- Sa pager ta tad Go os bats. Foro aa. otn itd fo royal var ia tatur. a” president de ion Estados Unidos, Richard Nixon, torque entre oon ee ible‘ de_ que yo nays publcar Bon esta Inesperada actitud (no pa- alien call enreieliea ceed nino por teminoga su camps dol"ano “68, ambos rodujron un feat extraerénaro ue presenta ron en el lujos0 London's" yceum, tn da snts do Navidad, Pas eta ‘cesln John Lennon a poser 68 aie vols cobra carina ty Sadar no hi ripen ete: Nam ace mejores mesos el mune bara que integaran’ ls informal Fiasi'Sno\ Bahr George Haan (Gest) Exe Clapton (ling Fat Keith eon (the iho) Lary Smith (Gonzo Bop, Bi Preston ela mista apoyado pr los Beatles) Kaus Norman” (warred: Manne di Delaney and Bonnie slgtnos Inte. frantes de los conju The fs: nis amen ‘Comer, {a retaudaclon de ete recital de trondes misies Gegutamerte hur fhe volves units tnta gone importante para tocar-en un mise supe) fue hucramente destinggs eh is Unica. Para aqui is ent das de tn primers presentacisn on ingles de la Plastic Ono Sand, |p toe londinenses_tvieron "que hi Cer cola deste’ dos los antes Cal tspectduie, John 0 perdis fa petunia °A"nt 9” 2 oko. nes sina go ia uid y elf for que demuesta toda exo gente por Yer a ia bande ‘ambien fe loran ara chor per la paz’ Sinembergp en la noche dt recital. fa'Paatic Ono Band consigule que fas dos mil personas quer estaban bresenciand el expecteslo coe. | Fan junto con ellos: Dale una opor ‘unidad a 1a paz, dale una oportu- nidad a la paz, Ese dia John y Yoko comprobaron que, al menos, en. su propio pais, e! esfuerzo de tan her ‘mosa campafia ro es esteil () Tanto Dale una oportunidad a la paz’ como, Paya frio estan dita: dos en ia Argentina. por el sello ‘Apple, de los Beatles,a " sostenido y rotund de los manera comentaron fos Rol tones, sesenta clos atras, su por los Estados Unidos vega ee ans de ausencia. Dos me- anies desu. presentacion el ipo habia presentado un long-play. fo en Norteamérica) con una se- clin de sus mejores temas: rd- pnidamente, en cuestién de semanas, Sleanzaron el millon de_ejemplares Vendides. La expectativa estaba creada, Algunos dias enfants de es costo Cuando se conoclé la ‘que Iban a cobrar los Stones. por USA os. poriddicas. spect de Inglaterra (Melody Mi ang Musie Echo, press, ete) coine! En todas sus presentaciones, lizaron una j6n_ dé antigu temas. y otros que no_pertenecen: al conjunto como “Oh Carol’, de todos tos recta. mas d Honky Deambulador Nocturno (También editados en la Argentina). Tevariablemente Mick se presentabal los. espectéculos con un ext pperman’y gaucho argentine: en laGlntura dostacaba un cinturdn grue- 49, con tachas, sinvlar'a una ras) lia, En el pecho tenia un extrano simbolo y sobre as espaldas dia vaporosamente una capa en dos foros. Los. demas. Integrates, neralmente, cambiaron de rops, Keith apareci6 en todos tos recita- mina ‘blneas, By Wyman, com Elempre.intrascendente Charla Wats el batersta vestig® como si ‘ers ‘el papa eel arp fsportunidades nasa Ting) a usar su egreso a Londres, donde ts ompafle Decea habla estado. pre: Dara su sitio long play, Le Bieea (Déjeno sangra, fos’ Stones Se abecaron con Alen bin y el Broduetor Jimmy Miller al_estu fe une nuera gra para presentarse en tas principee = brie cas y de Europa continental Esta nueva politica det grup, con Fespecto a as. presentacones en vive, se debe, eta apinidn de fot Periodistas ngoses.especiatzados inmnocesided de tar tn perso mpuje a la mieva imagen del pr, tam afectada despuss do la mrt ie’ an Jones, an ta. Taylor no parece confomar {efnitvamente. a ow fans. de Tet Stones: su tzu inrasendente 8s Inevitablemente comparada con Bersoralidad ye vigor de van Por otra parte, Mick Jagger parece: ‘Gecigida & dedicarse huevamente al rapa eon total versed, Do" Ge terminar ey Australia su magni: fics enearmacién del pistolero Ned Kelly, (ver pagina 26, enol fim irigido por Tory Richardson, el can: tanto de os Stones parece decidido 4 hacer un paréntests en su carrera fe actor. Sein comentan, algunas ircvlos cetrados de ‘Lovdres, el testo de los integrantes del con: juste Ie habelan necho un. plants fe $e decidiese vor Ia mUsi=> el cine, 0 que encontrara un ter- Inclusive —ésto fue contirmado— las antes de inicar Ia gira norte. ‘americana Jagger aiin ba rodando su film en Australia sugii6 la posibilidad de i fos Estados Unidos: les. integrantes, del el Unieo ‘capaz. de compart Jogger la jefatura de los ‘stones.329 333En este informe especial, para el cual colaboradores de la revista Pelo investigaron durante semanas en archivos, revistas, biografias, y libros, sélo se tuvo en consideracién a aquellos conjuntos que, de alguna manera, tuvieron participacion directa en la revolucién de la musica pop ocurrida en la década de los afios sesenta. Se obviaron los grupos que ya se han disuelto y cuya miisica no ha dejado rastros importantes. Del mismo modo, no se mencionan a los conjuntos —algunos de elllos muy importantes— que fueron producto de esa revolucién. Tales como Blind Faith, Fat Mattres, Blood, Sweet and Tears, Humble Pie, etc. Otros, no figuran porqu nte no tienen mayor importancia, Esta investigacién es la primera, realizada en la Argentina, que ha logrado reunir datos tan importantes como: biografias, direcciones, discos representativos, integrantes, instrumental, declaraciones y linea musical de los conjuntos mas destacados En definitiva: una informacién de alto valor documental que ya hacia falta en la Argenti (Nota de la Redaccién: agradecemos la colaboracién, para este informe y para el que actualmente esta en preparacién sobre todos los conjuntos nacionales, de sellos grabadores, disc jockeys, editoriales y agencias noticiosas.THE BANI (WNorteamericanos) Robbie Robertson (guitarra), Garth Hudson (6rgano), Richard. Manuel (pianal, Riek Danko (contrabajo, Le von Heim (baterla) acompafaron en 4986 a Bob Dylan en su gira mundial Desde 1967 viven en ‘una. granja: "Big Pink’, 40 millas al norte 3 Nue- va York en los bosques que rodean Woodstock y hacen alll su propia misica. Fueron conocidos en 1968, ‘cuando aparecié su primer album. Direccién: Grossman Management, 175 East $5 th Street, New York, NY, 10022. eececeeeees THE BEACH BOYS (Norteamericanos) Brian Wilson (nacido el 20 de junio de 1542 en Hawthorne, California. Compositor, autor, organizador. pro- ductor, jefe de grupo}, Dennis Wilson (nacido el 4 de diciembre de. 1948 en Hawthorne, California. Guitarra Imelédical, Mike. Love (nacido el 15, de marzo de 19fi en Los Angeles. Saxof6n), Alan Jardine (nacido el 3 de septiembre de 1842" en Lima, Ohio, Guitarra Ritmical, Bruce Johns: ton (nacido en California. Bajol. En 1861, por primera vez en la lista ca fnlana’ de best-sellers. figuran fops_ Nacionales con "Surfing". Su The Beach Boys; en 1952 en tos 100, cancién Surfing Sound. influye en rhumerosos grupos. El segundo punto euimiant de. a cae del con junto, “fue. el simple." ra. tons", que llamé la atencion 2 tra: vés del perfecto estilo de. armo. nizacién del grupo, La mayor parte te cu publica es de mas edad que el pablico pop. normal Discos més desticados: “Surfin”, ttle Deuce Coupe”, "Surfer Girl” wut Down”, "Beach Boys Concert”, vSummer,_ Days (and Summer Nights”, “Beach Boys Party", ley Smile, mas Albu” fo. Electrola, 5 Kéin- Braunsfeld, Maarweg 148, Tel: 493131 (Ropresentante en Alemanial. ‘THE BEATLES (ingleses) ohn Lennon (nacido el 9 de octu- bre’ de 1540" en Wootton, Liverpool. Guitarra ritmica, arménica,_piano, Srgano), Paul McCartney (nacido el 18 de junio de 1942 en ‘Allerton, Li- verpool. Guitarra, bajo, banjo, pia- ‘no, trompetal, George Harrison (na ido el 25 de febrero de 1913 en Speke, Liverpool. Guitarra melédica, Plano}, Ringo Starr (nacido el 7 de abril de 1940 como Richard Starkey fen, Dingle, Liverpool, baterial. En 1855 forman Quarrymen (con John Lennon’ y" Paul McCartney), en 1858 se incorpora George Harrison En 1950 forman un quinteto, y de eUando en cuando. lo hacen como ‘Silver Beatles”. Entonces realizan su primer viaje a Hamburgo. El 27 de diclembre actilan por primera vez ‘como “The Beatles”. En 1961 su pri- mer disco "The Beat Boys con Tony Sheridan", Brian Epstein 2m converte on su ma nager, En 1962 Ringo Starr reempla- za.a Pete Best. En Octubre su pri mer single “Love me do", en no. Viembre el debut en televisin. 1963: "Please, Please me" se convier- te en numero uno. Primera gira por Inglaterra. con "Helen Shapiro ‘en febrero. Gira por Suecia. Gira por Estados Unidos. Oos films de los Beatles (A hard day's night, Help! Gondecoracién-MBE del Reino Discos més destacados: “With The Beatles", "Yeah, Yeah, Yeah (A Hard Day's Night”, “Beatles for Sale", “Rubber Sout", “Heipl, “Revé vor “Set. Peppers’ Lonely Hearts Cid e fellow Sub. "George Harrison, Wonderw- “ohn -Lennon/Yoko' Ono, TO "Obby Road” nal, 3 Hill Street, London W I, Te. oLéza2981, Editado on ta Argentina, BIG BROTHER AND THE HOLDING COMPANY (Norteamericanos) Janis Jopin(nacida el 19 de enero -gustar el ro". (8. Auge. Eaitado en ta Argentina.FAMILY (inglés) Ron Townsend (nacido 61 7 de julio de" 197, bateria), John Whithey (na. ao el 24 de Junio de 1944 en Ship- ton Yorshire guitar, eter, pla. toy Rick Grech (nacido eco noviemise de 1548 en Bordeau, bar Jor guar, ehelo, Jim Kinga {5 617 de mayo de 195 en Ketter ing, Northamptonshire. saxof6n so: Bray tenor, amSnica, marimba, Fiano) Reger Chapman (hacdo el 8 Ge brit de 19 en Lelester, sar Jol, tenor, aminie, anton) “Pa: milf” tvo su" premier en Londres Sante 15 personas del negocio de Ta imisic, E119 de noviembre de 367 Btrao la atencion por primera vez stg: nueva bands ondinense, Pore fh “éespegue" vino medio afo mos tarde, en et parque del ‘duque’ de Bedford, En ot concert vespetine de Festival Pop, para el cualse a: Ba Eontratago' bn ao precios To Jimi Hendrix Experience, no ue pre samente agente de’ Hendrt to traction. Family ‘se ganda tarde pares Ellostenen un Maltin. {rumentalSound, que se basa en un quem de bes" Roger Chapman Hay ne encrme diferencia entre nuestro instrumental ye los ‘hres ‘confuntos,yesto nos ha ay dado detinitvamente en tado fo ae hemos producioo™ Ellas eserien'y Comporen sus propia. piezas. EN frneila se proponen tocar blues ¥ congiquen casualmente. éxito co: mci *No es Intemacional pero { sceldenta, Su primer sibumh 8 poduetdo por Dave Mason, anterior Iiembvo de Taft, y los gastos do Broduccién ascendieron “amin, e000, Paricipaon en EST eR Ahora, Grech ests con ‘Bling Faith Discos ‘mas destacaos. “Me. my thend'y"ey Mr Poleoman’ "Mae sic na Dai's House, "Second e- pera, Woma Hometown ireacion: Dukeslodge Enterprises, 5) Aletandra Mansion, Beaufort Sheet Lindon ‘SW 3 T 1.35038) eecccccccce THE FuGs (Norteamericanos) Nacen en diciembre de 1965 a tra- és de Ia ayuda de Tuli Kupferberg (Nacido ‘en’ 1923.en Ia ciudad de Nueva York), Ed Sanders (nacido en 1839 en ‘Kansas, ‘Missour-y Ken Weaver. Es. el conjunto. poitizado mas importante de Estados. Unidos {de Norteamérica. Ya han ofrecido mas de 900 presentaciones desu Show de una’ hora y media en teatro Players de Nueva York, Han tealizado numerosas giras por Esta des, Unidos, Gran Beta, Escandi- Los fundadores de los Fugs (al cual se agregaron tres misicos) eran es- critores y se han wuelto notables to de los Beatles y Bob Dy- fan. Ellos buseabanentonces —a través de_apropiada misicalided y show— eficaz expresion_ para sus textos. Los. temas. principales son las frustraciones sexuales de la 50 Ciedad norteamericana, la guerra de Vietnam, Ios actuales abuso, yuna ritica general ala. sociedad. bur- ‘guesa. A pesar, y por causas de esta critica agresiva’(en casi todos los shows, espectadores fuera de si ‘abandonan el lugar en los primeros ddiez minutos) tienen un gran éxito, ‘Sin actuacién radial ni propagan: a, venden muy bien sus long:plays. Discos mas destacados: "No deposit, ‘no return”, “The Fugs First Album’, “The Fugs Tenderness “It “Crawied into my Libres: Aparecieron_numerosos bros de Ed Sanders y Tull Kupfer: berg, En Alemania: "Fuck the Fugs", ublicada por Rolf-Urich Kaiser, editorial Kinder der Geburtdtags- presse, 5 Kain 10, Postfach 178 Direccién: Edminston -Rothschild Management, 330 East 48th. Street, New York, NY, 1017, T 2124210582 PETER GREEN'S FLEETWOOD MAC (ingleses) Peter Green, Jeremy Spencer, Oan- ny Kirwen (todos guitarra), John Me Vie (guitarra bajo), Mick Fleetwood (bateria), Peter Green tocé en pri- ‘mer lugar con los Bluesbreakers de JchnMayall, abandoné sin em- bargo el grupo para formar un con- junto propio, que en corto tiempo avanzé hasta convertirse en fa: ban- da de blues més popular de Ingla- terra. Para Green los Beatles, junto 2B. B. King son las influencias mis, ‘andes © importantes. Discos més destacados: “Fleetwood Mac", "Mr. Wonderful". Direceién: c/o CBS, 6 Frankfurt, Son- ‘raer Strasse 18, els 417121 JIMI_HENDRIX EXPERIENCE (Ingleses) et lig eo 3 sect inh th Bucs a lise at Ie fea reer ate Geena csi be eaten os 8 ita Pe ae BM Ba eee Sorts aman fen ar gaa eta etna ae eine Sic Sod he ett ier ter i ae ‘que aca- ibaban de Separarse.Ellos fo llevaron consigo a Londres, se convirtieron fn sus empresarios y fe buscaron ‘ademis ‘a Mitch Mitchell y Noe! Redding. La Jimi Hendrix Experience tuvo su primer gran concierto en. Londres PETER GREEN fn diciembre de 1966. Todo lo, ‘ino después, fue un gran éxito, ‘Ahora estén separados. Discos més, destacados: “Are You Experienced "Smash Hits” land” Direccién: Leslie Perrin Associates, Dumbarton House, 68 Oxford Street, London Wi. Editado en ta Argentina FLEETWOOD MAC JEFFERSON AIRPLANE JEFFERSON AIRPLANE (Worteamericanos) Marty Balin (nacido en Ohio, guita- ‘ra, vocal), Jorma Ludwik Kaukonen (26 afos, nacido en Washington, D.C. vocal, guitarra. melédica), Spencer Dryden (nacido en Nueva’ York, ba- tera), Jack Casady (nacido en Wash ington D.C, bajo), Paul Kantner (25 ‘afios, nacido en San Francisco, vo- al, guitarra ritmiea, banjl, Grace Slick (cantor). Los Jefferson’ Aira ne no son solamente uno de los mas Viejos, mas conocidos y mis talen- tosos grupos de. San Francisco, si- rho también uno de Tos mis produc. tivos. Desde su primer long-play "The Jefferson Airplane takes off” tozan ‘su misica en un “pats de nadie” en €l cual se eanfunden suefos, leyen: ‘da y LSO, Sabre todo esto cantan ite Rabbit” ene Grace Stig Song que les soporta durante largo tiempo ta etiqueta “acid rock”. El grupo es dirigido por Marty Balin Discos més importantes: “Surreais- tiv Pillow’, “After Bathing at Bax- "Crown of CreationDireceién: P.O. Box 31160, San Francisco, California, 84131, USA. Esitado on la Argentina. ‘THE MOTHERS OF INVENTION THE MAMA'S AND. THE PAPA'S (Norteamericanos) John Philips (nacido:en 1941. en South Carolina, compositor, escritor de textos, organizador; plano, trom: peta, guitarra vocal, Papa ‘Denny Dotherty (nacido en 1941 en la pe- insula Nova Scotia, Canada, bajo, fuitarra, vocal. Mama Case’ Eliot {nacida ‘en 1843 on Maryland, gul re, piano, vocal). Mama’ Michelle Giiiam (nacda en 1984 en Califor: ‘ia, vocal. El grupo e el cuarteto vocal més perfecto y-exitoso del ‘mundo. Actualmente” no” trabajan juntos, cass Elliot produjo sola va. riog discos. Discos mis. dostaca mals. and the Papa’ The Mama's and the Papa's Direceién: 321. South Bev ve; Beverly His, Califor Editado en ta Argentina, JOHN MAYALL'S BLUESBREAKERS. (ingleses) John Mayall (nacido e129 de. no- erie ee sclera esti, yocal,_érgano,- guitars piano, arménical, Andy Fraser (blo Kett Hartly (oaterah Chris Mercer Gotén, “tenor, Dick” Heeksta Smith “isaxoten,bartond Henry Lowther wah. Con ohn. Mayall tocaron numeross mésicos de blues fc shora son famosos, pe elempl ic Clapton Peter Green, John’ Me Vie, Paut Wiliams, Ayrsey Dunder, Jock" Bruce, John Welder, Hugh Fim Wick Tayo ‘Aes 12 aos tos Mayell su primera {utara un poco el plano. Aes 1B'se agence primeos’dlscos de su voluminosa eoleclgn, que al principio. constaba. de. Boogies, En 1556: fund “The Powerhouse Four" ‘primer grupo. En 186 toc6 con “The "Blues Syiate", Entonces s0 tras a Londres donde forme th gupo “John Mayas Bluesbe fers" "A pesar de’ todos los cam: bis de personal se mantuve fea Seto, que se orient Bartiular. mente hacia log Chcago-Bives Ma yall tuve también gran tito en tos Estados Unidos, Desde fines de 1388 el grupo de John Mayall tors ‘con pocos méstecs. Discos més destacados; “ohn Ma- Yall plays doh Mayall Jah Mac Yall ana his Bluesbreakrs with Enc Elapton “A Hard Rone "So many Roadsraw Blues", "Crusade, "the w of a Band” voy 2 "Bare Wires". Direcciéa: c/o Teldec, 2 Hamburg Heussweg 25, T 4018). (epresentante alemén). (Norteamericanos) Un joven cantor blanco despeg6 con su gong hacia un vuelo interplaneta- Fig, después. galécteo... el sonido 2 elevé transformindose en un es- tridente clima de vibracién igual ‘que un cohete que explota desde ‘dentro; la. omnipatencia dels Vertigo que sobreviene en la caldera e una sala de méquinas— era el ‘ito de una bestia, completamente nihilista, bajo y bateria. Impulsaban hi Ses ce eee at oacenene meee acerca eae te ce en ee Bass Sole SR we orca 0 iss re ee tee ee sien sa sa Soria Se are ieee em oe aier on ee Sansa pci yore Son ie Bie Se rrace am in ame res io oe ie Inge an ner Peale tn seem a ae reac (eee Sata soa ae Disco més destacade, MCS, @0CCCCC0206 ‘THE MOTHERS OF ‘INVENTION. (Norteamericanos) ‘Mothers of Invention”, fundado y dirgdo por Frank Zappa tnacige of 21 de di TB on 8 ior erence Sinmy ca ck cide el Te de abr desea se EI Paso, bateria noe {nacido ei 19 de noviembre de 1957, arménica, tamborin, vocal, lan Ro: bertson Underwood ‘nacido el 23 de mayo de 1809, Euclid James Sherwood (nacido el 8 de mayo de 132), Arthur Dyer ‘Tripp nacido el 10ée septiembre de 1899, John Leon Gardner (nacido el 2 de mayo de {1833 ‘diferentes “instaumentes, de Wiento de maderah Donald Ward Preston (nacido el 21 de septiembre de 1832 en Flint, Michigan plano, persenrs, Sar, rents i peers cen, ctarrie oe tror‘tay Ralph Estos at aes Tse hae sa ee, apesies happens a oes ether of trentin e,ls nde a mera mdsereeran ream, os vce y woes Ge a bpa on tan pretence Ze Ets ae ton camo ce ela un boyeot a taxes So eeu Sea sat ae, te ina fas eco a ut concerned oe {Zappa te contestaren'con oer tue al anstgurade “useresn ey ot Lite Zapp ho se confess at ia producer de, muses roi fino aie enol a erento is ropes es ears 9 9s fiinoSyra trae oes ons Hats pare Poses Discos mis destacados. Fron Zo. boas timey ary Renee nchion Freak Out? ansottely Pree, “were iy init forthe Money’ uten Besa Libros: Zapropzappe, el Libro de Hothers oP eer ahs RaW Sich Kalsoe eats Sid er Gebustagsresse, 6 Kan each Dirctln: P.O. Box 3655, Los An ules Cains S08 seis luna politica impopular. Vagos tos! me hacen vomit.” Ahi estd ese tipo del “CIA. se ests arrastrando por ol Laurel Canyon" (Frank Zappa (ingleses) Bev Bevan (nacido el 25 de noviem ‘bre de 1944 en Birmingham - bate: i), Trever Burton (nacido el 9 de 20 de 1949 en Aston’ guitrra, bateria, eitara), Carl Wayne (nacido 1 18 de agosto de. 1944’ en Bitmin- ‘them ~ gultarral. En diciembre de 41965 Carl Wayne abandonar “The Wikings” y funda tos Move en Bire mingham, junto. con_ otros ‘cuatro Idsicos (enero de 1968), A fines de febrero tuvieron su primer concierto, ‘en el que ya llamaron la atencién @ ‘su muy particular espeetdculo. El manager londinense. Tory’ Se- unda los contraté. (en 1968 se Se aranl. En mayo de 1%6 se. pre- sentan_ en el Club Marquee de Londres; en 1966 utlizan proyeccio- es en el ‘escenario. En ogosto de 1967, en. el Festival de. Jazz de Windsor hacen su presentacién. En ‘enero de 1967 “Night of fear” figu- aen el Hit Parade. “Escenas de “acciones de destruc: ln de ielevisores” se sucedian en Colorida frecuencia ‘con matanzas fen las cuales. eran vietimas ante todo bustos y cuadros de conocides politicos. Carl Wayne usaba_ pare ello, —movigndose saténicamente— lun hacha filosa.. a. todo ello se ‘agregaba una musica realmente en- sordecedora. Posiblemente el punto cculminante de toda accién de aver zada consttuye la mutilacién pObli- 2 de un automévil cero kilémeto" Discos més destacados: "Tho Move", Flowers in the rain’.Direccién: clo Atenna, 2. Hamburg Bh Kemmerer. 13, T.2792081/2. en fa Argentina: NICE Aingleses) Kelty Emore0h (Grane), Lee ack: on (guitare als, Dovid Oli or ‘vera guitar, Blink Bavgson (oe: {era Emerson haba creado con primer ongnista ritanico, un elo {Etamene propio may adecuat at ikgaro dere de" la misica pop ar os ‘ltimos af. La mayora Ge i eros organises pop consid. faban at Gano: come 8 e's ‘uh Bano ¥ lo foeaban como tats Emerson "en cambio educado en is musica clisica para gn iter pela. de manera ‘lstins Gon 6 tepelenat dinamo sca ene tres ectanes ge sonidos utiizng {csonalmente. para ello. n9. S63 ef puto sino también el coda. No Ststant, fe, su inerpretacin es poco cadlen’ més bien ext. inu Elsamente contol on el aspocto {eenieg "tas nterpretaciones “del ete tetris edn ivencadas en fon medida” por Keith Emerson, © » Tocan une misica, pop. muy com Disa inaprade en tox blues asta Principlon do‘1S0 ‘scompariaron a BaP. Amol. Luego encontraron propio sonido, 2 aves de ssi Be thmérca™” ¥ 2 todo loya dich, $2 agega mucho ruido pubictare Diseas més" destacadoe! "Americ "he Diamend Hard Blue Apples of the Moon", “The Thoughts of Emer ie Davie "a longa ita bre- Direceién: Electrola, 5 KOIn-Brauns: feld, Maarweg 143, “Lo que tocamos ahora podria des- ibirse tal ver —deficientemente— bajo la palabra “psichedelic". Pero fn realidad nos agrada més que no se nos clasifique. Simplomente ‘ratamos de interpretar nuestra mi siea proferida ‘dp a manera. que mis mos agrada”. (Lee Jackson) THE PINK FLOYD Aingleses) Roger waters. (nacido 6 de sep- tire de fa eto mera uitaral, Syd. Barrett (ne Gio lee eto e196 en Com bridge - primera gutara,_ Nik Nason (nado el 2f'de\ ene Se {36 en Birmingham ~ tei) Rik {righ icodo't 8 de septiembre de i8ts on Lonores = teen Los Evatt fueron'a la misma escusls Briers do Cambroge, tes Ge ellos Eeminuron despues ene pote nico Regent Sra. En exe eons formaron ou Eup ue, sober ff roviembre de 185 duronte un Snore e_ beneficent fer Hat Wiens trie, Jo hoe Bian experimeniado en cengees Ge a" UFO "con "light shows" Se hicieron proteionalar a T'do fe Breve ISB. Poco despues pate Gio primer ong play Pipee the gat Poteet Paras {uro-un gran enifo on pra pe Estados Unis: tos Pink Fig o muestra Pop Souns-xpermen- {Bi mezclao" con efector dean Su'sbaychodelic op se nn amplic= a coal cre ge safe ena resin ray complete Elenco Se umn ers fuel luz que generalmente no se unen’ (isters Discos mis destacados: "See Emily Play" |""Scaracrow’, “Arnold. Lay. ne” / “Candy and’ Currant Bun’ “hoples and Oranges" | *Paint Box “A Saucer ful of secrets Direselin: Bryan Morison Agency, ue" Charing Cros Rood, tandos Wea Tele eevee PROCOL HARUM (Ungleses) econo Gary Brooker (nacido el 29 de mayo ide 1945 en Hackney, Londres - cane ter, plans), Matthew Fieher (oaeido €l'3"de julio de. 1986 en Croyden, Surrey = érganol, Ray Harper (nacido el B de octubre de 1945 en Isling- ton, Londres = gultara baja), Bobby Harrison (nacido el 28 de junio de 4843 en East Ham, Londres ~ bate- tia), Gary Brooke trabajé junto eon tos Paramounts hasta septiembre de 1966, ‘Cuando “se. separaron bused, junto con el escritor de tortos Keith Reid, otros misicos mediante Un avis, De allt surgid Procol Ha- rum. Con "A whiter shade of pale fupleron’ su uta nlmero- uno 2 smediados de 186) Posteriormento el sonida so hizo ent, el conjunto perdi interés por el negocio popular Los adeptos Bos Hit Parades lo juzgaban como fe conjunto de ur solo hit’. Pro- col Harum, en tanto, se ha trans formado en mucho més, ya. no es "musies_promedio facil” de. consu- mir". Segin textos de Keith Reid, Surgieron collages. de sonidos muy omplicados, basados en el sonido Sel érgano, Discos més destacados: "Procol Ha- fun "Shine en Bright" Direcolén: Tarantula Productions, §1 Green Street, London Wl Eitade on a Argentina: ecccceccece THE ROLLING STONES (ngleses) Michae! P. Jagger (nacido el 28 de julio de 194¢ en Dartford * canter, farménieal, Keith Richards. (nacido €1 18 ce diciemore de 1944 en Dart ford, Kent guitarra), Brian "Jones (race el 28 de febrero de 194 en Cheltenham, Glos - guitar, arméni- ‘2, piano, drgano, eitara, autoharp, fei}, Bil Wyman (nacido el 26-46 selubre de 1981 en Lewsham - belo, plano}, Charles, Watts (nacido el 2 Se junio: de 1842 en Islinton - ba teria, Brian Jones mutiéel 2 de junio de 1963. Un mes. antes. tue reemplazado por Mick ‘Taylor. Cando en 192 tree muchsehos de 1B aos se unieron en Lendres en tun conjunte Brian Auger, Michael ‘agger ¥ Keith Richard se’ mudaron 3°una vivienda en Chelsea donde pasabn el dia entero escuchando Siscos americanas de blues y te Ihicos. Keith Richards fememora: “Tin esa epoca nos gustaba mucho comprar datos de los Estados Unie ‘on Habla que hacerlo si so deseaba fener lo_mls importante: Muddy Waters, Jimmy Reods, Cluck Bery” ‘restos tres, que se dieron el nom: bro do Rolling Stones (una infuen cia de, Chuck Berry se_uni6 por Imediacién de Alexis Komer, el ba terista Charlie Watts y mse adelante el guitarist bajo Bill Wyman, que fstusiaba en Une escuela de inge ier, En mayo de 1963 aparecid el primer single de: les ‘Stones: “Came ON" ‘que ebtuve el numero TE en os fankings. El titulo de Jos Beatles "wanna be your man” fue Iasi suiente ayuda, Ya en 1885, los Sto hos vondieron. més de 10'millones fe singles. Al igual que los Beatles, mmoditicaron temporariamente su du: ro "Rock-Sound Discos més, destacados: the Buttons", "Flowers tanic Majesties: Reques Banquet’, "Let it Bleed”. Direceién: Leslie Pectin, Dumbarton House, 68 Oxfore Street, London Wl. Editado en la Argentina THE PINK FLOYD PROCOL HARUM THE ROLLING STONES vitJETHRO TULL vit SPOOKY TOOTH (Ingieses) Michael Kellier (nacido el 24 de ‘marzo de 1947 en Bitmingham = S3- feria), Mike Harrison (nacido. el 30 Ge. septiembre: de 1985 en Carlisi, Inglaterra = plane, arménim, Gary Wright nacido ei 26 de. abtil_de 1Bi5 en" Englewood, New Jersey, USA, “Brgana. plano, guitarra, Gred Ridley (racido et 23° de octubre de (aeldo el 23 da diciembre de 1389 fen Evesham, Worcestershire = gUi- tara). Spooky Toath tiene un sonido uro y pesado, que e= mitizado por harpsichord de Mike. Harrison Ya vor alta de- Gary Wright. frupese hizo conocido en 1368 y ‘tn el verano de ese mismo afo hizo ‘5 primora gira por Estados Unidos. Una buena parte de las grabactones ces materia’ no_ propio. ‘Los discos {ueron producides por Jimmy Miller Discos més destacedos: “Its all abo UE, "Love really changes me") ‘Ligers Groove. Direcelon: elend Records, 185 Ox fors Street, London Wh TRAFFIC (Ingieses) dim Capaldi (nacido el 2 de agosto ide"1944 en Eversham, Worcester fe - baterial, Chris Wood (nacido el 24 ae junio de 1344 en Birmingham ‘uta, Steve Winwood (nacido el 12 de mayo de 1945.en Eversham, Worcestershire - putarra, pianal, hasta 198. tambien Dave Mason Guitars, eitars, flout), Hobia una vez un nie pop prodigy. Ya ‘con 12 ‘aos era un sabeloted Musical. A les 15 afos fue contra. {ado por el astro britiniee blancs ‘dal Blues: Spencer Davis, pares Bupe. Se hizo grande y famase, Un Buen ia el nino prodigio se. hizo duty sbandoné fa Spencer Band. ‘Stephen “Winweed vexpiies al. sor. tendido mundo pap: "El Grupo de Spencer Davis. estaba censtituido or cuatro Individuatista {Ge equipo” eran palabr idioma que no funcionaban. Pero yo sin equipo me sentia muy soli Xovios ademas tia avanzar’. Steve avanzé, creé los ‘rattle, realiz6 producciones. en la nueva Island. Records. del hermano Mutt, y se reti6 con sus misicos @ una isla del dspero mundo Pop, una aa de campo en los lejanos cerros 4 Barkshire. Con diferentes instr mentos campaginaron alll el "Tra {MleScund’ earacterizado por ‘las diferenciados entradas voralesy los llamativos cambios de ritmo. Una flauta migica seduca con atrayen: tes cantos de sirena que van relor Rando censtaniements frente. 9 un fondo de guitars y bateria © tam bien vocal que’ en forma repatitiva ‘a aumentando y disminuyendo. Pa {a prinelpios de 1989 ‘estaba “pro: yeetada la diolueién del grupo Discos més destacedos: “Here, We (Go Round the Mulbery Bush", "Ho- Te in my show", No Face, No Face and" ng. Number", “Paper Sun”, Sra Direceién: Island Records, 155 Ox ord Stet, London Wl. e00c0eceeese JETHRO TULL (ingleses) fen Anderson (fauta, arménica, can- tol Martin. Bere. (ultara, Glenn Comfek (ajo, clive Bubker (ba teri) Jethro Tull es el conocido nombre je un muy eoneeido. pionero brits fico de a agricultura festacado “This. Wat Direceién: Island Records, 155 Ox ford: Stree London Wi Disco mie WHO (ngleses) Peter (Dennis Blandford) Townshend (acido el 18 de mayo de 1585 en Chiswick Hospital = guitarra, piano, bateria, Roger (Hany Daltrey. (ne: ldo el 1° de marzo de 1845 ‘en Hammersmith» guitars, arpa}, Keith Moon {nacido el 23 de cetubre de 1817 en, Wemley - bateria, John {leo “Entwistle (nacido el! 9 de fetubre Ge 1946 en Chiswick - gui: {arta bale, coro francés, trompeta, commetal. Desde 195 se tiene nat! las de los Who y sus happenings ‘estructives preparados en el garage Ge Pete Townshend. Todos provie fen’ del_misme barrio lond!nenss, Shepherds Bush, un lugar en el que <2 'menude— bandas. jvenies leer hacen valer It lye la El Cuarteto tocé primero bajo el nombre de “The Highnumbers hasta que con contratades.por ij Lambert y Chris Stamp. Su" primer Single de éxito. se llama “Icon ‘explain’, Lego te. siguen: "My ge freration’, "Substitute" "yaa, Sack y “im a boy". Discos mds destocads, “The “the Bast of the Who", "The Wing sell out” y fa 6pera “Tommy? Direccién: clo Aten, 2 Homburgs Korner. 13, Tel: 2792082 Editado en la ArgentinaEl rita se_repite en. ca ‘altendo asi en. puntas de ple, tiene fa cara ‘otalmente empoivads en blanco caleéreo, sus puplas marron oscuro gran dreméticamenta co imo si stuviera delrando, eon un gesto dlicado e ifide echa hacia atrés" sus argos ulos y 4 dirige af publico con su vor aflgutags: b10000, RelLioooe muy dear rience” El payaso del underground, el Inventa més dis Baratado de Ia socledaa de consumo, el cantante Tiny Tim, ha comenzado nuevamente su espec- culo de grandes mentiras , quizis, de rides verdades, Thee do spect do um szonnd: sobre su ara empatvace te empasta tna grosera motel ie aguilaje Elisebath Arden, calzasapatos ne 0s eharolades y toauetesnarana furbs9, hmisa Marin indo cba amas Eon la Dinnerdacquet clara. Er ropite "hlldooco” ents risits mientras tra besos con la punta ce aus decor. La gente co. senda errerae y eso lo incite: éi sabe que so 38 escenario: Irumpe yatece a Joan Bez cuando se levanla de la Sama. Mejor El pablo tiene. que diverse Saea entonces de ‘una erugads bolsa ce. papel de emvoher un pequafo ukelele, preciso 8 una guitars plinkaplancaiink” "ltlocce my Sear tends ahvla lo sice casi cantando en Sn flso ond de gaprancr “and welcome 3 my Sresaaaaini" ( blenvenios 9 ml susTe) Erie, mints gle ae dur erecta ! aueno gerd resfizado ~-un auteniso veto Torfesmeieapo-" Tiny Tim revi los (Soles del fee"vilag_gunerociones! Irving Kautiman {Q522). Rudy Valle. U5851-0_ Al Jonson (182 Bodie los Imita descamandoloe, cal enuieian millones de smeeans ais 219 vieen para las cosas matarisies y para hchar on las Eueras. Entonces. inlet “con ironian “Ooooh Squellos maravilses, aderblos, flies, fuerria yo. traer la isa de la sala musre, por regla general, despues ée 1s primera cancion, “En puntas de ie entre tulipanes conmigo” (Editada también fn Argentina por el sella. MusieHall). Cuando Ganka ios oyentes pierden las ganas que tienen ae burlare d i."Guzis ese momento em pileza el juego de la verdad, un cantor, cosh Un payaso. con Topas. semiciddadanas, hace poner Seria a la misma sociedad nortesmericana que Io alimenta ‘para teirse de lo para castizase Ese cantor que en el concepto de la revista Time es s6lo "el mis estrafaiario de los artistas fecreativos desde Toe dias cel cireo de Barnum 4 Balloy’ Aunque qulzis no cea tan Tecreatvo, Por un’ momento deja. su ukelele nel suelo, za sus manos, se ubiea muy cerca del mier6 fono’y mientras’ bajan Ios luces del escenario comienza’ 9. decir con vor do nina vergonzoe3 “Vengo de Nueva York. Wis querides, dulees pa: res, fueron tan, tan maravlloss. conmigo como todos ani" queides, “duices. amigos. Yo canto desde que tengo. mamorle; en shows amateurs fan Breeklyn, on hosptales y para los pobres. en la calles. En patios interieres ¥en foe subte Franeos. Yo quite evar alegria a to todos y' todos 1 La que dice es ments: 61 o sabe y el piblico ue lo escucha también, Pero es Su, comadia En alguna medida la gran comedia de la el cided americana, QUEN QUIERE GANAR IN MILLON CONMIGO? Tiny es el hijo de un ebrero text libanés in- mirante de_un,polaca fuerte 9. trabslador, Seibel dura mas pobreza on el ington Halts Bistict de Nutra York may 2teano al bai negro de Harlem: Fue expule, (dela escuela porque. tenta” dento desi todas esas maravilloses eanctones” 9" por que. fer hacer partcipar de, esa. hermosa “sue Compaheros'y maestros: Insistby he veces te Aent6 ingresar ‘en el ejecta pero nunca puso aprober los tests escrito... Finalmente angus ‘mundo noctumo de Nueva York iro en bares y'bodegones en uta enta, Iavé patos, repartig arg vate. tina vee por seman. i su cabera presarios do rapadoras y editores de misica én el Brill Builaing Ge Brosdway: “Helllooso, {raigo un hit que seguro sera: numero une, SB. hhay'que esperar que uno de fs sonore ests is. puesto a ganar ‘conmigo y. con mi tema ‘un fallin oe dolaes’. Ninuno de los sePores qulsa {es "focales nocturos, de tercera categoria, de GGreonwich Village y las tabemes, de Lover East side eran los. unos. lugares. donde "gustaba, Trataba ‘de mantonerse Intacto tn'ta Sicieded ‘que fo rodenba: cantata dando. gritos de ste la como Julin Foxglobe pera berrachos y va Babundos, como Derry Dovel para homosexcales fomo Lary Love en un bar "donde ae amaben hermosas. mujeres", Como ‘Herbert Khoury se yordadero nombre del cual se acuerda rare ves, ‘Une deshonr, pero cno tenemos Tiny Tim cetré £48 ojos pafa todo to fe0 y si 008 Gryendo. J sonando. “come. shots Sh esas helmosss. Seguro que sels rieron, Pero 2'g0 lo tiene que haber syidads, “uitds, tos fempedernidas, cinicos trasnochadores neoyoth: ‘es Fespetaron, entra toda, eu mugre, 13 pulezt de Ia ioiotez do"ese loco” En la calle 42 de Nueva York, al oeste de Times ‘Squate, entre quiosees. bolichat de homosexur Tes, cines-sex regocice se. pornograia, une estalera argosta lleva hacia el sotano mugtlento donde se encuentra el cireo do Hetber, cond: ido entre los trasnochadores como. The Pit Alf noche a’ noche, durante. diez afos. Herbert Khoury esperaba escondido on fa trastionda 135 frases! claves. que. devolvian 3. su, mundo 1M ora “Sourclobe un barman pelo senst-cional Larryyyy Level Nussto.canafio antor, el chico de la vor. maravilose.. Ves mos, si aparece y nos offece una cancioncia, Tug tal sefores si aplaudimos a Lamy Love 2006 tal Lary Lave, ..2" fo salla|y cantaba con todas mis ganas —¥e euerda el canario. cantor de hay muchos. Tos que me escuchatan no entendan. O melot cho, si entendian: se daban cuenta que Imlabs @ alguien conccido por elles, pero no od. erlian Tas. cosas,"0 Tas ‘motivaciones que_ yo Ayresaba, pero creo que hoy tampoco la mayo Hla de fa gente co 2 cuenta LOS STONES Y DYLAN: “TINY TIENE RAZON” Et leds ts clidades populosas (ncuida Bu 188 Aies) crecen hoy la subculture, una reunion Ge irentencion 3 laes comune ue fr Morals, eaturstes y poitcas. En me slo Ge esa subeitira algunas Ta llaman under Bound) existen personales. de considerable. t- Tento que, marginados 0 inadaptadcs, se encuen- n en Toe removidos.sedimentos_ de la socio- Bad, ceca de vcio of bale fondo. La mayoria Ge los se corrompen, se diluyen y s2 hacen Isibles en algun momenta. Le pura, Ie t= mibleeliad de Tiny, fo save. Se mantwo inmaculado hasta que su reputacién, on los Ultimes afos, crete asombrosamente en el bajo fondo. Bob Dyin y lee Rolling. stones, que fo hablan conocido, hablaban de él eter Yar, ‘del famoso conto folk Pett, Peul and Mary Informa su empresa grabadera acerca del sr prendente fenomeno 3 Tiny Tim, A To lejos se Givisaba. un probable. contrat. pra. grata, y ‘de pronto. le permiteronprabarse en UN. pro. fama ce {eleision show presentamos nto nueva —dice Rowan tivo razén. el publico. de television y Consumidor de discos, acestumbrado nuevamente St sonido charieston’ a. taves de temas como ‘Winchester Cathedral, dala New. Vaudeuila Band, ott interprstados por la Nitty. Gritty Dirty numerosos conjuntos_ pop, aclamé as Brimeraspresentaciones de. Tity ‘Tm por “Su frezcla de’ simpata y locum Ferber Kheury, despues de muchos afos habia logrado zafaree de lo periferia de la sociedad y [pudo penetra al centro cel Big. Bussines (Gran Erato feo del corazén de ore, que tenia una Sevota admiration por un mundo, music” des {o'femanino, tan ‘pura. que. cuando ‘ponuncla Tas" polabras sexo bess as. cles respetuosa mente, traneformd.en un gran’ cantante, de eltaes, al cual urate, 1999 eas tobe Tas revisiasnortesmericanas fe dediaron Importan tes y_asombrados articles, Su prestgio como Snimtador de television est punto Ge superar in'Geploded de, Bean, arn yea conta Goa Blese Tiny ‘Tim ae vendiefon en posts se manas mis de un cusrto de milsn 0 elem hora Tiny es un astro que aparentemente sigue onservondo. toda su. cfiginalidad, su. Tocure-y Ei"purera y ca ‘vete de oro” que descubris &f productor Dan Rowan le dio @Tiny una go fanela ce mie. ce madio mill de élares en TSeh y més" de_un milén el-afo anterior y su Unice'cambio es que hoy foma sus sete bafos Joso hotel. Aunque tiene otro pequenio lj: aho- fa" puede. permite cosmetics, polos lacie: hos (eotas que le eneantan) a raatn. de 80 ¢6 Face algunos meses, cuando present6 a au no: Via vieky‘Budinger, en un programa. ée tele: Son de Londres, confes6 sin ruborsarse que i"2on‘ere wirgen (Tiny nunca decaré au edad por se calcula que tlane alrededor de #8 aos, angue, isto ey que "Yo reo. realmente que tengo 19,7 me estusrzo en defarlo as, Su no ia solo te habla. dado un ruborzsdo_ beso eh Ye Tores extieas de dulce perfume. Su ida transcure junto al PiikeaPlank del uielle en Uin"edén leno de fantasmas:amabies yTindas ‘ratres. Para pubic ctta como fuera payaso o un bufén sollozante. En una’ cenelén TSiz ineluida en su dace, God. Bless Tiny Tir iit‘ Juege de amr entre un muchache Y'Una cles ysimulténesmante formula, en yor baja ta rogunta’patemaly °ZEl joven volverd & ‘vost. En ra ocasion es el cowboy que es {aria fellz's tuvera'S0'millones: ge dolores. EL fs sstands conversando con su hijo, ese iho {Que pregunta como es el cite, es ef asustags Tiny Tim que Tos Wes dela’ mafena esl mado al telefono por uno serpiente nrribie que Te" progunta cose ebecenas, Antes. de finalzar 193, Tiny contajo matimo- flo con su novia, y su casamenta tambien fue Un show, transmitiso por television (eoea_ por 1s can ie pagaton a ambos une cifra millon) Después de la coremonin hizo lay declaaciones ‘ue esperaba el publica orteameicano, ar Sloso de excenrciéaces ante Ia" perspective impersonal de lo socleded de las computedoras, CGinaisoments tomando de Te manos" su, mujer nuncio que so. ibaen lina de_miel 8 un Togar secret, ‘pero que. todo. el mundo podla treet “orante tres dias vamos 9. Gormir en hobiacons, Seared para conencernos de pontremes" Aparte de lo que realmente pudie Fa ser, Tiny Tims un gran artista. del hacer ree", Un maga’ de la iluslen, Como un tire {ero hace vivir innumerbles earscteres 9 voces pore cure. que et tere es él mismo. Como festonido por hilos nvisibies balla "sobre el escenario del negocio. del espectaculo. Con se urldad 6) logo escapar a fa cortupciény a (as Kentacines det bajo Tondo pero tal vex" hor, gran negocio, convert su puteza, su Inge ruidae re : Mientras, tanto Tiny continua con al Pinks: Planks-Plink echa hacia tras sus rues y Bot {2a en false con tone de soprans: *Heloooo, heltoooo fy dear frends, and wel: come to my dreasaam" (Hola, hala mis queldos amigos, y blenventos a mi'suenol” © aEL TONTO DE LA COLINA “LA GENTE ENCONTRO DIVERSION EN Teer CI aot ee Pe ead foarte A no Se pe ee ee perenne secrete ere a Pessina a rere Cae Coreen Baer is pope nr ert Posen etre iri it? eRe eared Perens Fearne erate rary Pregunta: La actividad cinematogré- fica, segim parece, se ha cane ame rec mre | ae Ae ey PLmvae baba api apreoges ry ree ae i ary Pa em at or a le oe ra nae ie emcee a ee eee eee ee aaa a aren eee a rae Pee rea a oe ears aera EN ee) aren ar oer eae) ares nian nota sina) celuloide decir graciosemente “He- eras ea ae pare eee ernie one e oeee Persie rai te ‘dero. maleado, Yo siempre sofe con Pannier a ier eas Pe eee eae eerie ae ee Rarer ape na eee ree ee ee rs ene ae eras ee rie ree) rie ee eee Pee ee ay era ers a ee eer ae reas ere eres pare rear eerie oy Sere re ee errs ee ee eae eer cy pre eion enero rae ae ree ee es ee ee Caer ere ara Pe ea eer eae eerie Rae ee a eer ae ets rarer a Gee en ema eee oe ie oa air. Eas personas prefieren Poor ants ca aes Pay are eae Ee ers a parent separ once eta Imisicn. Pero, seamos. sinceros Toe Pre ce eer Ce nen rie aay paar nr naa Pore erties een aaa ce erie eee oe ne ioe near tad ee ene or oer et Pan a rena aren parents conan) ae era! ea eer na cary ne nanan’ pa pares renee ree Peer i a ate ae ara ae fi ra eee ee or cere are aoa era Pee Aer Arr nr Coreen Recreate ere era ears ene ee aera Sa eae ae Pe Hog oben ea ren [eroe areata a a pre Denar sear dis os Te ho par pone rare oon pene ree na near poe een prare e ape etal ee metre rr rs Or ea Eee epee aie er gus presen Perma ae yea a er oa peer aT Sener Seer eee rr eter a Poe ann corny ere ner rere rea are ae ene) oa net roe | ee ee a Pa eae eee toe) Para rene sie are poe re ed ee ee contra alguna critica. “The Bailes" ‘, reconoseo, una obra sencille, No- vor nosotros mismos). Bl eritco me Ce a aS Pe ear era ne cae eae Cana ar Tg eee ana ry Pees ee ean ery Penrod Ringo: No. A ese lugae fainos sole re cre eae re pearance Poa earmmerirmare e oa a Peer eee Pacer as coat oN poparera mrrirtia to ns Perera a eat er Perera ae racarns trs Pe meni a eect Pee eee ers er Ee ee et a ee cea eas eee eee pe eaerearmsps bee = Sr es perenne Tear ory earri ee eee Paneer ein ener er Pare ee ae ea Od eeprom) Pee oe eae Papas ener iorean nite pen eee ee Pee ey pelea Berea ge ried rarer eet raoeae a Pere Pe Dlenten, Pere’ se ean Ta. edad donde todo cs de otra forma 4 como Paparee nH emer ee eee ra pare ee meray Pet ened ee pare renee pine ene a reo veer eran petty Parner mere ener ene Peano ree er ee a eterna eee rt cs Pani ui rr eee eoere “NUNCA HE TENIDO POON IU au Ott PANS tastes GTN Lio ivercy Se Tuya eee ere aad Pee eee ee Peers ert coe ret eee rae eee ee nee ee eee Leer Parra ee eee rad esa boomboombanesbang, na, Tocer une ree rene ne vnee eomere near ricey ga pape aan ey arenes ee Pier er eed reer ner ere es ee eee Pere ere a) Pa ea an rarer reser ne ora eee peresoso para ejercterme. Desearia Praesens apresiienal a) pes Sarre em oe) Piped ae eee rere rad ener cea eee eS ieee kena pened eer ey Par enc tar anette Leer een reas Deere eee oe nee are ata nea ear peer oaths eae eet eee) Pte Ringo: Paul Newman, Richard Bur. Por rea nn Leree tee kee ese ote aa Peer ta ae cSe acabé el pomo AHORA CARNAVAL CON CANILLA EN LA CATEDRAL DEL RITMO C.A. HURACAN, Caseros 3159 Capital C.S. y D. NOLTING, Baltar 350, Ciudadela LEONARDO FAVIO ‘SANDRO DONALD Los GaTos LA JOVEN GUARDIA ALMENDRA LOS NAUFRAGOS ‘MANAL, CARLOS BISSO Y CONEXION N° 5 TROCHA ANGOSTA LOS TIOS QUERIDOS TRIO GALLETA JUAN Y JUAN FACUNDO CABRAL LUIS GRILLO JOHNNY ALON VICO VERT! EL GRUPO DE GASTON CONDUCCION: CARLOS RICCO AUSPICIA: TOCADISCOS REXONiEL LOCO ATRAPADO! Después de varios, ces oe averiguaciones, un recactor yun fotégrato de Pelo pusieton” dar fan el pulodero do uno. 3b ls pereonsjes mis famosos" de Buenes ‘Aires en esos’ momento: fl Teee Luis, el inspiracor del tema del mismo homire que colecb at grupo Pel Tlera ata ca Beza de los nuevos conjuntos pop. El loca Luis £5 reclmente un habitante dlferens. Por ejemplo. Pele: Qué hacés exactamente? Luise Buono, ahora nada, Pale: z¥ de’ que vivist Lule: ¥... tengo buencs medios ateriales, hasta hace paca eanfeccionaba ropa de mujer: ¢¢0 me ej muchi lata so: {Crees que el toma de Piol Tiema te re- fleja? Ls: No exactamente: imaginate que no coincide ‘con 50 de que "soy un genio y no tengo nada 308 aprender". El personaje es un poco vacio, como 'si fuera un play boy. Yo ademas tengo otras cosas: soy romantica, me gusta la gente dulce y les pibes. todo es lo: Z| tema dice que causas penas y risas por dué penas? Us; Tengo fama de ser un tipo divertido y hago muchas bromas y cosas rata supongo entonces ‘We Io de las penas debe ser porque 2 mucha fente'no le gusta lo que hago, que #6 yo. Realmente, et loco Luts “es un tipo que tiene mus ‘cho que ver" Sin embargo, 2 vaces tiene miedo le toda su vida’ y necesita rodearse de gente (Wo ‘puedo. estar Solo ice, necesito ruido, ‘bocinas, movimiento), Gue ‘ahora fo reconozcan calle noe intoresa: “Sempre me miraron ‘cemo a un biche vara". Cuslguiera puede en ontrerlo "con un whisky en la mane’ pensando lo en vivir" on'el oliche Vittorio, en Salguero Y Rivodavia, esa es cu “parada’s de’ lll surgen fas aventures del gonial loco Luts, ALGUNOS RANKINGS Y OTROS DATOS El promedio de tos rankings de Estados Unidos ¥ Gran Bretana tuvo, durante el mes de enero, ‘algunos desconocidos para los primeros puestos, Lo que todavia se sigue comentando, con pala ‘bras asombrades es el caso del long play de los Beatles Abbey Roat: al promediar enero llevaba 16 semanas en ol ranking y se mantents primero Estos son los cinco primeros puestos de. Inga tertaen simples: 1) Two Little Boys, por Rolf “4 1, por Cuff Links, 3) Melting Pot por Blue Minka) All Have To Do Is or Bobbie Gentry & Gien Campbells) Ruby Bon't Take Your Love To Town, por Kenny Ro- ers & the First Edition En Estados Unidos. un’ nuevo conjunto acedia el primer puesto: 1) Raindrops. Ke iti On My Mead, por’. 1. Thomas. 2) Whel Lotta Love, por Lod Zeppelin, 3) Vanus, por Shock. ing Blue. 4} 1 Want You Back, Jackson 5. 5) Jam Up, Jelly Tig, por Tommy Roe. También en enero pero cingo anos atrés, 1s Bea ties marchaban primoros ‘con’ Me_siente Bien. Diez afos antes, en enero el primer puesto per tenecia'a Nell Sedaka con OW Carl BENDITAS PREGUNTAS En una do cus ediciones, de la tereerarsemana de enero, el diario La Razén publice un reportaje 818 Joven Guardia, realizado por un enviado espe ial, aparentomente, en ta playa, Lo interesante fo Son las respuesias de Roque Nanaja, Félix Pando, Enrique Masliorens y Hiacho Lezles, sino las preguntas. realizadas.por el reportero, con respects 2 la musica Beat y oles respectoe —2Es una misica importada? Masilorens: Esti en toda el mundo y aqui evo- Tuclona para ser cada dia que. pasa mis argen tina, ‘como et tango o el folklore, —{Ustedes ‘son hippies? (Rises) —e ninguna manera! Nos batames dos veces por dia. Creemos que no hay hippies en la Argentina. ;Adamas abajamos muy duro! —Dijo Leta apoyado por el clan “sted! joven Lezica, zee considera un Si, pere' no un gueriliero. sted, Pando, tiene aiguna buena razén para evar ei pelo largo? {Risa general) —No, pero tampaco tengo una bue- na razon para Hlever el pelo coro, a? POSTERS: PARA MIRARTE MEJOR ‘A pesar de que los alemanes tienen la mejor linea ‘de posters de misica pop (en algunos ‘casos Superiores a los da San Francisco), desde hace dea meses ol de 1a foto (un super ojo de Ses0 cm. con cos pupllas esta batiendo todos los records de venta, superande al de Bob Dylan (estilo Vocrman), al de Mick Jagger e inclsive al famoso de Frank Zappa practicando na de Sus necesidades,biolgicas. DEDO MALO, BUENA MUSICA, Paul MeCartey ya lo habia anunciado hace algu ros. meses: “el Conjunto the Neys va a cambiar de imagen y de nombre”. Cumplé: en la segun 4a semana de enero Apple ianzé un nuevo grupo (que no-os otro que the Iveys) con el nombre de Badtingers. Elles interpreta la musica del itime film de Ringo (ja. estrenado en Europa y USA "El Cristiano Magica". El tema. principal del long play, Come and Get it (pertenectente » Paul, se ubicd de salida en el puesto 17 del ranking inglés. E1 grupo, que tiene mas de clen eanclo. nes propias, se forma asi: (1a 0) Joe Mollan, Mike Gibbons, Tom Evans y Pete Ham. 100 ANOS Y 1.000.000 Es cierto: los argentinos tenemos una buena twadicién musical, Hace poco, Antigua Case: Ne. mero un il son fon 9 al ado San fez, uno de Srculos par GORDITO TRAVIESO El ao anterior las, autoridades inglesas poh bieron fa primera edicion del esperado long play de Blind Faith porque en su portada habla una {oto de una adolescents, totalmente desnuda festeniendo con gesto. erético Un avioncito de Juguete. Ahora’ las funcionariosbritanicos no a? Tu cuerpo es mio J cuando yo decide que asi ha de ser, 7 pues tengo ganae de amar, ¥ nado bes presuntar / cuando ves que me Woy. | Yo soy de cualquier lugar’ y voy a cuelauier Wi at |: Estrofas del tema de Litto Nebbia Soy de ‘cualquier lugar inciuide on el uitime lone Pa) de los Gatos: Beat N* 1 EN TODAS PARTES SE CUECEN ZARZAS {Gar Wayne, el cantor del grupo inglés do More fen i foto haciendo scrobacia con el micrdt0™) 46, Sepa el 3t Ge. enor cal conuno porae Sa Rack Se set ule teas seta tna aut Su élones fron contestacas on Tos ores» £2 «| aterista, Bey Bevan; “podria aber sido TSS ‘espetuos’nosaror Te cine fama y eae fuestra “imagen”, y nuestra misica. En ATEe™ Una, ote cantante tambien quate ganar far! dinero con tos Mover solani Sabi y reg un leo tema de conjono inate (el eamine 3 tas zara) cambiandole Ia len y el some enoming: Tous mia ts SuaSergio Dens un mucnano que ania con busne voz temas sospechosamente parecidos al {stla de Sando. Oe todas maneas 8 nterpre {ition de Ta composicion de Francis Smith, (el ‘Mam outor de foo Nsuttagos, Te. lam para Gespedirme, es mas que corecta, Por ahora fo imse ipertonte para Sergio parece ser su quinta Ge finde samana: hasta. all legan fos. mas Ssieces misices pop del sello COS sobre todo Ge los Nauftagos 9 Safar. Y una seforta, bien formadita, que no” quiso dar su identided: S6io anima mostrar sus piernits: bastante gr sites (El que est) dete es Denis, et Que se Sespid) Ringo Star filmaria un tape en los Estados Uni os, precisemente para la television de Los Ar felest en ests diet. Ringo tene que viaje para Ssistir'9 la premere Ge su tlm 1 Cristiano Hag ara ae ace en Yelevalén cinco me ‘utes pagan tee millones medio de. pesos tponeda' nacional. . Status Guo, que anuncié varias veces su viaje 2'Ta Atgentina, declare 2 dversos.periddicos speclalzados: de: Londres. que emprendera. una fa por Austria, delgica y"Sulsa'y que luego Sisjo por dos semanse & la Argentina. ero oihay que darles crédito: ya lo eijeron varias QJO: VIENE EL SONIDO PARANA Desde 12 primavera Ia ciudad de Parans, en En tte ios, estdregistrando. inusitados:movimien: tos: la misica pop. eonsiguié. —varlas veces poblar loz escenerios locales. Pero lo mis insb Fito es que los grupos son locales o de la zona. es eonjuntes comanden el ya diferente Sonido Parané(caracterizade por el fuerte sonido de los arches los Them (de Ta vecina Santa Fe) y Brus (de Parand). Para muchos, la cluded fentteriana a ofilas del rio ya se est8 com tienda en la San Francisco ‘argentina: en los Parguzadas borrancas del rio Parand suelen re- tnise fa gente joven 2 cantar o, simplemente, ara estar. ‘igunas grabodoras ya estén prestando cuidado Susatencién a Tos grupos del litral. Uno de tes, os Brujos yo feallzé [a primera grabacién, para’ el sello Wandioca. El simple contiene un ‘ema ‘muy fuerte: Ese dinero. y Hay un lugar. La'ventaja de los conjuntos del Sonido Parand Sen sus excelentes equipos e instrumentos (por lo'general importados del Paraguay), Telecasters, Fenders y Marshalls son elementos muy comu: nes entra los. conjuntos. Es muy probable, en. tones, que en pocos meses el Sonido Parané ued converts en el boom ge I sia oop syentina, cesplazando. por” primera vez a ‘excusivista Baie, TODOS LOS ORGANOS SE FUERON A ROSARIO la explosién de la misica pop trajo apareiada le renovaeidn de las estructuras tradicionales de les comercios dedicades al rama de la musica, Una ‘de faz experieneias mas iteresantes rea lads en xe set se concreté varias semanas attds en Ia cludad de Rosario. en el local de la Goss Breyer La inciativa reunié a las més afo Iadas marcas proguctoras Ge drganos eléctricos ‘scionales y entranjeros. El acontecimiento es tl primera que se realiza en la Argentina y se cia ya necezario para responder a [as nece: si = odes planteadas por la expansion de la mi: {iaes planteadas porta expa ia La Sociedad de Ricardo, “nuevo conjunto heat", es el grupo formada por el ex bo- levista Ricardo de Rosa... / Las integran- tes de Manal suelen llegar bastante tarde alos ensayas y reuniones, sus responsa- bes, los seftores de Mandioca, tiemblan cada vez... / cLos paraguayos Blue Caps tienen los mejores equipos de ta Argenti- na? En Ia boite Banana, de Mar del Plata, actué Pintura Fresca: nadie los fue a escuchar, than a bailar con sus temas... zPor que Charlie Leroy no canta suis temas y prefiere regrabar los Sxitos ‘de Elvis Presiey?.-. | ildilios, idilios! E! baterista de Los Gatos, el salvaje Moro, antes de partir a USA habia asumido f ‘mal compromiso con joven. muchacha Portefia a nivel de anillos: ahora estaria fecidide a casarse... / Roque Narvala, gultarista y vor de la Joven Guardia, des. ués de algunos meses decidio romper Informal union con la model Liliana Fer- nnindez Blanco, la gnoma... / Por qué Pajarito Zaguri aculta a su. compane- fat... / Lo mismo ocurre con Claudio Gabi... /“Todo lo contrario con Alejan dro Medina, el mostrador.... Los sefiores managers El conjunto surefi, Dulce de Leche (f moso algunos meses atris luego de la {tiste muerte de uno de sus integrantes) serla representado por el actual manager Ge Jarabe de Menta... / Peter Malenchi- ni, legendario organizador de los primeros Tecitales quiere abandonar su improvisa- da funcign de manager: “sélo me quedaré on los Cables Pelados y mis alumnos de atibujo 7 Luis Grillo contes6 “me Siento liberado sin mis antiguos mana- gers”. / Leo Rivas, que noes manager imo tise jockey, Iuego de trabajar un en radios francesas regres6 al pais: frajo 1a representacion del cantante Los. Bravos ahora solista— pero sélo para que actde a gran nivel... / La gen- {e del sello Trova super contenta: dentro de su repertorio tuvieron un ndmero uno fen USA: Raindrops Keep Fallin’ On My Head, por B. J. Thomas. De un poco, todo {El tema La Bafiadera es muy parecido Suna composicién de Donavan de su dinimo elepé, 0 parece?... / 2Qué pen- sarin Los. Barbaros de Jorge “George” Parson, el organizador del Festival de Mar del Plata? PERSONNAL POSTER $9.50 Con sélo enviar una foto de cuatquier tamafio (cuanto mas grande, me- jor) preparames tu pos- ter personal y el de cual- quier persona a quien quieras sorprender con un maravilloso obse- quio. El poster, de 40x50 centimetros, en papel es- pecial, te cuesta apenas $9,50 (mSn. 950) incluido los gastos de franqueo. EI tra i ple: fenés que enviar una foto, adjunto che: que o giro sobre Bue- nos Aires a ta orden de Elvira Ortega, Esmeral- da 976, 9° piso “C", Ca- pital Fed EL INSTRUMENTO DE LOS BEATLES ORGANOS ELECTRONICOS ‘AMPLIFICADORES Y GUITARRAS IMPORTADAS VOX ENVIOS AL INTERIOR] OSCAR I. MECCIA INSTRUMENTOS MUSICALES ree Seay RA Merete 8vando el arte pop y los happen: ings explotaron en Buenos Ares

Você também pode gostar

• Freakonomics Rev Ed

  

  No Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (7848)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  No Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (2475)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  No Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3321)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  No Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5794)
• The Handmaid's Tale

  

  No Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (13186)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  No Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (20011)
• The Hobbit

  

  No Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (25133)
• The Hobbit

  

  No Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (24585)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  No Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (12945)
• American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  

  No Everand

  American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  Neil Gaiman

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (12519)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  No Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (2556)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  No Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (2564)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  No Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (3271)
• The Art of War: A New Translation

  

  No Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3044)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  No Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (2506)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  No Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (19653)
• Good Omens

  

  No Everand

  Good Omens

  Neil Gaiman

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (12010)
• How To Win Friends And Influence People

  

  No Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (6512)
• The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  

  No Everand

  The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  Jeneva Rose

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (1107)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  No Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (10904)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  No Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (2499)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  No Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (353)
• It Ends with Us: A Novel

  

  No Everand

  It Ends with Us: A Novel

  Colleen Hoover

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (5749)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  No Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (9486)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  No Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (5450)
• The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  

  No Everand

  The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  Homer

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5700)
• And Then There Were None

  

  No Everand

  And Then There Were None

  Agatha Christie

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (8932)