Você está na página 1de 60
HENRY KAMEN La INQUISICION ESPANOLA UNA REVISION HISTORICA cririca Banceuona, ‘gust ipa pias sin tine ec de ssl ie ‘et une ls ee epson ol ul dee at ‘iret pce Conese Kept amis ri iets ce par cee mune er pass pbs ‘sabi nacsmiON ‘dicta de MARA MOREAS oe eteeearimrs ory Dep el 8 2 999) PREFACIO 1a primera vers de est lb evcrita cuando tea visee aos y ‘nab prepara ests doctorl (sobre ro Yona) en Oifod, tesa has de fas virtues tos los defect del trabajo dew joven radon. ‘Hace doce ahos fue bead de nuco ena eden Wigeramente medi ‘ia, Buf nt, que recite poyo de oda uta generat de Iecires, Grace al ada de aba evade a cabo dram exes aos por lx especial exporible ahora obtener na imagen mach mgr 1 del Samo Ota dele Ingusictn. x macho anpectsclve ce uorla has elude que cambiar algunas de ms opiniones. Eoy Darcalamente rade recente lio de encion Newma os {ones do La Inguscca, por haberme impulado a reeannar en dee la ‘dena historic, Bt Epa, 1a fase madera de inesigcin sobre inguin fue puerta on marcha hace vent ao, cuando Marl Batailem, 30 mont ‘ios ietisadoes ines tad a partciparen 1976 on Saande it angreso ido por Joe Arono Escudero. Desde etonees, vestiges dels los aes hancolabordoen ina eke de rtf Congest so bre fa materia Hay que monlonar ls portant runionesongnnds por Gusta: Henningien en Copenague por el mum Escers en Segovia Spor Angel Aa en Nueva York. ene muchas rasta he) ge aan Ie abe del Insindnde Historia de la gsi onl Universo ‘Conpltense de Madrid. Durante exes ais os hemos poo benfelar ‘ilar omportonsaporacones hrc en ferns dest de sverige ‘por ploneros como Hate Beinart, fess de Buna, Carlos Carrete Para ‘do, Antonio Domingues Ort, ian Piere Dediew, Bencion Netanya ‘Francuco Tomas y Vente y Jos Inacio Tellecea. Bn os anos scent ‘ramos optinisas ante lspasblidades de estar ef Sano Oo. dvenes rugs ne aang a riguea de Ta dacanentaic igure ‘nas era progesaban ens intent de caaifcar ta acta de rina. Wine ios ma tarde, lat perpectvas han combiado conderablonet; sia pate de Ta investigacén de aquellos das ahora parece igen fa uaifsectn ha sido abandonad 1a ls de las actides mds etias gue os Mistoriadows han odopado ‘en cuanto ales repisiosjdites queda car ahora qu oho dela 3, EL ADVENIMIENTO DE LA INQUISICION Gurdon de eg, gue ceca estén os pads. Ua eile aun comes, Sona 191 a expulbign & 1492 no seals ningin problem, consiuienso so agra ol qv yu ei, La pone comma de ngs jus se Sus Ya importante grupo de convenos. El opeligrocomerson, que haste tence se poi cmierar ut fantasia esa de a efebreida¥ exe ‘sl aginaion de fos cigs alana entosesprporciones ls, ‘Auigueruchs js se guedaon, mureniendo ss propides, no siempre sees aeep de basa gaa en coments dope Babs desper- {ado slams, Se haba pert uc Tos emigrants asst ss ‘pene lo rsianos nero, de me ate ets contin eo raaos de ‘isms fis. Eta sociedad gue sguo «129, fos metas covers oct yo exctunee I mits psn social qe bs judo. Como ates eI sgl, eesitn de comercanes, ecaudoes de mpoestos, pens, Tabor tastes y zapatos remendones. Paral poplacho reso my ‘Sidecars oe mew eran on To ju qu an ants, tanto eno ‘reno som cf wl Tl poe de detain ne rojo ea pale te gobo Tos hlosconsevadoes de os comets, ala stperienia de tac pata judas nical gue muchos hallakan em adapts as ootumires sna, purclrente en To gues eee ex comida. ‘Ades os aig jus oven qu uns «un sociedad cemersa sue exist previamente on la que no teen necesaiament bo eco ‘ni: Record qe bbe decengs de mls de conversa mj i {is de lo conerinentos de 1391, qu evan desemptando un acto opel en In Espa ensuana desde hola mds eu i. Ee us lanes meal, oe converse de 1591 telah un peso fame tales fos mn, dad pla basic en Espa. Ls pblos cons tila el cea dels comunidades ruaes Tt clave del ata eal ‘Con e cambio de rein mochas fami ullas inperantes passron& sovenbaneo BELA NAUIOOS 3s compli os reuisitos para ostenar cages psblicns oficiales en pussy ‘Shades, Elena fue qu aot la alla ene Ios tel Hegados Yas iis lguqlis. En algunas ciodadeseastellaas tales como Burgos {donde tin stg ain adn prominent como les Cartagena Tos Malvenda) 9 Toledo, los cmersos ern Riguras iauyentes en fos cones uncipales. Enotes, se sivern de los args ublcos prs acer casa ‘omen, ageizand la aaa ya meaudo sangienta valid ene fcc te gi cnacteres a va pla digo AV. E solar Camere Depo Ae Viera cent gue en ef cons de Cdaba waa grandes enemies ¢ {unde ensidi comoloscisianoe aco de ages bdo esoviesen ay eos y Tes ves de conn comps fio, de los ctaeswsaban se bowen del manera gue Tos estamos vos no nan compris Ea Segovia, sgin el cronnts Aloo de Palencia, os comesossapodoras Sesarament de ads los cts pins y gjerieadlos en extrait Jay oproio dea nobler crgada Se mes) con grat dao deo isan Eola chad de Palencia, en 146, sont Ts hrisince bij ef nrc ls bide grands, cme cn ppl ali ‘ea cia aban pov ls emerson” El peso polic de es comet ‘Ss esa liad cla ext agela coda pueblos dodo jo. aon sido mares, pro em elon eid en significa, En Coe ‘ea tle el sgh hs furs convents ropa 85 por 10 de os Dssos dl conejo mia" Guadalajara, paonuzgo del perso “hgue de nto fs dabe una posiion igure ventas Las eonertones se hiieronsigneatias dead nals del siglo 20, cnmarsndoe en susan duane la cena siguiente, Los qv FOse ‘an des cises superiors jadinsgoratun de sea de se aca ea Sguaes mins ene eno dea oligrquin risa, En un it de Joa ‘de Casilla emi en 1813 y srg nu tsner ue era mers, se i= ‘ma qe: «Por evant he sido snfornado que los det vaeste Tj eo ‘an judion, ean fabs por jou, pss vostor sis erstanon ex in que seas ms rads. Por ead, a wed que Seades ubidos {ot osalgos” Ene los primers en adopar la fe eistana se encom {rab Salon Hales, ran ratio de Burgos. ques se com juno eon Shs hermano en 1390 con el aombrede-Pbio de Santa Marfa Tom ls Sdener stad, legsndo er mba prinoro oospo be Cartagena {despa de Bugis ur delsucesor de Eneique Il y Teg papal St Feinogeito, Gonzalo fae socesivamente obispo 6 Astrpa, Pasencay St (fn el sun, Alba de Cartagena stcedé au pate en Ia sede Je Burgos En Castile enced dens anes de Emre, Diego Aras Diva im. 1448). comerso fondé una podersa dns, eb ayo sen0 tis uno de fos congustadores de a Ameria cel, Pears Divi wo {els nj de Diego, sn As fe abspo do Segovia ¥ uno de Sus tos ‘toe uo de ce de Patent, "En Aragén ls miembros de a peers fia deb Cabal se cn ‘noon i a Dispts de Toros Ouos converses de primer geneacion, % 1 gos Smo ‘omg os porwneiets a as familias Sana Fe y Séncher, ccupabn cargos Pubic de importanes. De paca importants ea la fila Sang [Gistano desde 1413 que cectn los cages cola Corona de Aragén Fue un micmbr de ei ani, Luis eseere de Frtand, gua ese ‘Sine gue yu fnaeir el prime vise de Coin 8 America. A fses ‘Gino 0 los pansquncagon adios Ibs gcupaben comes fs gue cuando Is Ingsicion emer a funciona cinco de eles —-Lus Sundog, Cate chez, Sancho de Pen. Felipe Cline y Alfonso ‘la Cabalea ontetabn os mis allo crgos dl sino. {Las conver mantsern an papel promiente en Ts crt de fox Re es ctlices En ls Cats abla al menos cuaio obispos eran deo ben conven. Tange de reenneio lime comer er lerdal sn “Tonguomada, ode per inqaside geneal” Tres sccrctais de a reina “écundo Alvarez, Alfonso de Avila y Hernando del Pulgar— eran ex anos actos y uno de ss eapllnes,Aloaso de Burgos. er comes, Vs "ot aos con cargos en Ia core eran conversos eeonocis, ene els 1s ‘ronisis rales Digo de Vater y Also de Palencia Su prsela oan Botoda ue el Deco era comentado con Soren per Ios extanjeros ge ‘nahn corte de ase Tnviablemeate, uaa Bueua pare de fila converses sguiton ee: en is profesor e aba eid canoer jaios, Ang aM Sowa vivid en eles urbanos, machos tos prefireron el campo. En ta 2a de Sevilla Catia en lor fos de 1480, proximadarcms a ited de nates de 6 200 converses hubabu en ls zon rales, donde esha taj In orc eta de Tos panes noes. me epics pars de. fee sus nese.” Alene campo, culvaban la dara. En Agta de Is Frontera, cera de Cordabs, dfs ssl sambeniton 0 rope peste ‘als dol Inguscin qu colgaban ols iglesias nce Sales dels [Bo SV, una cinsevepenenecian a ailing de abradores de orgen co ‘eso Eis ian, se ncn por fcos de paca ctor pro ge Fenian una cena idcpendenca. De una muestra de | 641 comers le ‘Sos que tuveon alg qe er con a Inguscin ea 48S la avo nian ‘cupactonesurbaas modestas, pero ene ellos haba un neo signi the d eyes y plateros (59), comerlanes (38) recaulalrs de nue tos (15) cambisas (12)." El caso de Badujor tesa qu la uldad de Ios 281 ehstigads por Ings ete 1498 y 1599 provera de ls la Ses profesionaesy comerciales. Ocopaan pesos que tan dese a aia $ len carps monies haga lox de mo, apa comes, ender $ Faticnt, de ence caters Lo misnn ce wii pare Zaragva crs ‘les principales dev que tenemos do. Por ejemplo, en Barcelona Se tu muesteo de 253 personas jugas eo eos alos, na cua pare cas ‘merit sr bn en ainda teal” Em Anda Teccion do Tos gue pasaron por ol lb do la Tngulscn el ato de 1495 Inia gue Ia mtd ets empleas en el Secor text ua sexta pee 1 maroguier.® sores ne Le gE ” Exbien seid gu lox conversion soresaion en el apo de las nae as, Ya ex memorable que, de no abe sido arias fname conve primer viaje de Col en 1892 no hubiera pio evar ah aeons coverss arigoneses Ls de Sanngel y Gabriel Séncher quienes poe ro fiapcarn la expedite: jor y cnvern, nce un inept Jo ormazon parte de Ie uipulaetn: elnlso se ha argument, st {i Sore una hak my obi que Colin mismo dessenta de ua fain de envecsos caalbes." Hobo alguns espoes que mis tre hin de memati expulsion detox financier jadfon ot 1492 eel sgt Ae Eentramos pe primera ver en los escribees estos iniaconcs de que Increceaa iqaza de aciones come Honda sco gin Meda rests Tn aflaenia dl epi jo hala Amsterdam, En fecha posterior a tea decadoncia de Espa consign uno de sus enlgos seach ‘5 aun conspiacon jute Inverncina nie ls pamoros este us ‘epresaron ete parecer se eneventa Patcnco de Guevedo en sonia {que anclanos jus pccedetes de eda Europe fbn ateido un eu tin en Saldea. donde urdion planes sutton cot erste. ond-dyge de Oltares fs aesnao, por Questo oto, de her Paes ar ocr Tos adios que worn & pata pando as la Come ‘tenia de 1492" ‘Okra ocupacén destacad de los converos era ls medina. gua gue enol caso de las Finanza, no debe Seagrass nro y le pont ‘desu contitucén. AS a propia gus de Logrono Navara, [ns dl sito 0 io ntestnda de ic, pro nop blues tino viejo sasientemenc calico: inlets, to gbedevignar $m oars par l puesta. Pra ll, ne const a a Jagusion de Mads gue decet que se conrara al couerso, pr sn dsl ofa coe Ik fsperanca de qe agin da enconrarian un eistano veo. Una siascon ietalmene embarazoss ccurié en Llewenn, dons Ia Ini Infrns 1157 gue, fala de medicos gue furan estes Vice, las aos Fabian nomeaio medico oc aun hombre sqae eta peso St Tnqusitin pr jayzane res aos medion a core cotati habteainente médico converses, Fanclaco Lie Yaesu medic del carte con Fernando ol Calico ¥ Carts VE te atos famoson comenios debe meneionase al doctor Andes Laguna (14991560), maaan bono y mice acto en Seow wna as ‘szands luminaras dea enc espaol, Los desiacados servicios de Ios converses aa meicia qbedanampliameat steados po emer de madicos gue aparece en los expeiemes del guise dust Ios Selon wry av ‘Slgueado ua larga tii, ls fais covers ton mcs i Jove jas a Tesi, prague Tues educalon por tas dens oie. aba estdiants converon oo cis toa lan universes copa, y ‘cess es otrzban los benatiis een ne see pscoples of Preferonia alos entinoe viejos Hac mediados del ilove sia 8 a equi esses con malcia gue Is mayor parte 8 fos clrgos que residian en Roma en ance de posendas erin de gen judo Algunos escriores de pets Fabia armada ya melados de sigh X¥ que fos estates ucvos se ‘aad nfiand en a Ilia ystenaztan con convo. Los come Son Sum se soso habla aber camino hasta el corn dele s0- ‘oad cristina, ena noblera yen Ta Ilsa estibanplancano dest inde dato ‘Que se bain nilrado en ht nobler ea, yen siglo a. un echo ‘consid yacptag. AI principio dels dubs coma fos conerson gue fev ear en Toledo en 1499, ono de os secures sales, eran Diaz th Totedo. exci un informe o Hsing pra! ebispo de Coeea en {cana sq toss Hg pbs de Cl fcuyendo kos Eguez {Eer goe descends Feranie ef Caco) proedan de comersos La ese tion tivo, como veremos pestesirmete”reperetsiones importants eb la ‘Celedad spat. Dor tibelo seine conte en sgt x Et ‘Aragon. unconsejer des Lngulsiion cmposo ol qo seri conocido como lb vende de rags,” aed pesto a el que se Wazaban Tos Srgens dela noblersy pre que gust caro qe a amis mis po Ine de eno ao abl escapdo la niles de os comers. Ese ‘ooumenty nasa ena primera dca el ig secon en pi {fede cal, pues in copie pao de mano ep rao can icine y Feta, ints que gobieme decide que o pan tolere tes cla tian) ordeoo en 1623 quem tds ls copia que pair hls. Pero pa cntones a cul en scr un elo a ds fara. Ea 1860, [Tetrenl Pancice de Menoa y Bobi, enfuresso pore es peso. fay des fama oo bn sido arisen wns eden mult, preset & Tipe Ian memorinum, conocido mls ure como Ten de fa noble de ‘ipo, co cal pretend deta que pccanent [a noblea entra {ets ssendencia jude" Lis riches que ofrecer tan ncontroverses que Ta fe nena nareronn ees fs elo xe sempre como ‘er osc som el pre unc de poblza, Nunca habo et Tha Mguma de rpc ete do los is cucsonts de la genelogl 9 del ing psron, pes, ocupar un Inga destacad es pollen En un mportante meow pesado pore isis Loren Gainer de Cariajal al emperor Carlos Vs arma {ge vaio de Tos membos del Consejo Real ean oigenes converses sit arg, ene las exepctones ex el det Palacios Rubs. hombre fimpio pore es de jes de abradees." La timer de sangre ult Se somirs enn aunt aledador del cual se concentra las cha Pot ‘lgust una positon social, Las contoversis sobre custiones de genesogt on siglo pire se eleveel promiacte pel de los inlets conser. Un puto Se ‘io penonelnte is cses fs reazaron ua conbci etal fia ssc mide por calla em xeon, muy sien qu eal espe sovennaeto OE La neIORN »” rat desu nimer:conserss eran foe cronits Alvar Gara de Santa Maia {i 1460), Diego de Vales (1488) y Alonso de Palencia (1192) af no famous pots Jn de Me. 1456) 9 Bun Sel Eni (132 ‘panos esentores covers patsiparon de eco ea lis cotrovenis| sobve le impiea de sangre, drgindo ss trabsjosespcfcamente conta Tos juion ate ellos estaba el abiopo Pablo de Sata Mara ayo Ser rm Serptarara, sung esata en 1832 toe pobliadopsumament ‘tio fons Hong goer sips el nombre e Hern de Sats Fe, ‘nd un pdr ine conver ¢nervino ea pone sien Son toa obra alate Hebraromavt el member de wn prante Canii on ‘er, Pod dea Cahalea quien ese en 1480 el tratado Zeus Christ ‘orraJudaeo. Es tes brs bias sn pra de converos ext ba ‘dus en un id consclniens del cults day pelbat wa poleica ‘ti ve ead La coment antiscmta lage tambien fal en os ‘eon de iets gue 9 tein gen come Eltono Tos agunentos de a police, cuando estaba drigda al om be de ele ean muy frets Ls ora mat Spuicava ely cada onan fie ora Sadao, mesa en 460, de fray Also de spins, tn sonncio faneians confexor de Enrique TV, oe utlies u posiin pars Svar el edo conve jodesy csatos eves. Aunque la mayora dos Hstriadores Io eonsidran convers, ci sg que 10 10 er 38 ie fas tenierscone y auc de au bra delta un complete igooranla Se 1 sociedad ji En ln dcada de 1435 empl fondo en a capa pa lore a coversi frrsa de fos jus. crribuyendo cn eta lTengbaje de su obra al di ral, Para Espn, fos etnees de fs jus fran de sobrn conocido eran adores, emosctales, Basen, a {cides apesios (ao e dst de medicos),ewvenenadores y asurees. {in qoe disingue 3 Espina de los splnpsisconersos es el hecho de qos ‘tr geuntiones ueran lraente racists n carter propio mien {quel ir de Sana Miri y eerste lors ea arate dg ‘Eon a bstiad intl de sus hermanos ain ao conseriox Se ti casino tstado de Espina como an bora leno de pps. soe slay ef a estuctuacn Je a Inulin espaol” pero en Yea “Sos ides no ea val Santo Ofc. evando insient fb estab, ‘gui ma en el model dla taglttn francesa nda coexistent ete critanos vis y js fs, po ogee, pacts No btn en algunas cadaes la presencia de fais conversa pote ‘as oriind conflicios de poder ene cistanos viejo cmerson Los ‘is, maleate excluids de os aos pics no partiparon de moo ‘iwi en ellos La primera explosion sigfiativa de as acs pore poder {uve gar en Teed slanaguo ono dela jude castellna yu de as ‘Principles igs de Can, En 189 hub nero isterbon,rgs en fate conse aid deal, Atvare de Lun, aque se acs de tne {oer os don faci de fos srstanns je renew tbanal ora 0 Langu essa. Aetna os oes pean esc setado cro ilies Po Sra, st de sw catciln pepse om ruse cei enn Som Seni tet) ot F eee oposite sede feral ong ca cn eno de 14. Pole rsa qo sagt Sn slime en nn pole hr eee ign fe Benet x lc tn eed nwo, mio ji {iby aut mo ne acpltmoni lorcet ont Sam jon se” coat ual capiapl pp Nl 12 de seneme de 18 com neni lo. aman foe nit Stelgu ve tence ee dacs cates dep Bice nln por ra sDeseaosy Scares pos parr a slo or are oman un sur con Ch rca con [Bitchin mest fe Orn fla rpms ec econo Senco otc bion tts coon es in"Quin sundress pte een a pepe a ela Ate lr canons tetra enta Coe ono pies po 5 hua, Foo Seine Eans pecans fas my Pee sm temo psn setup cine Enns pcra cle ‘Sod aude en Cali haa got cronu ox Sta# {Sn de pms las por es const pe queer 1d my ‘San joa gape qe mupenirs aco cons ols aoe praca ich Un atoms tues Senne Sk ry ‘cu fra sia Smee Eu ca Spi ion par ‘lo see stator repta a et ad 1 oo de 4c tn eps In ses de Te ey Faw IV confi en or up min oo scuba ‘ingarde score BI dejo dt was te feo wy comes 1 Ga Real ving de ela es seme de toes aps noon ato, ofc a so pre laa jo df ions les eccrine 9 ape tr igus ict ede Coll et ate dk ox eer npc como Bes Aino ata hati alae Foal ps cae oo mo tat pelo nei pr pu a rin Savcnug ein uc doses atc asta ‘ina or comer deo caps pce a etal aaron igersae ices nai or cnstane vison enn elitr (6 onde intact prs nor a poplco on crt ‘sien eo ex prs man © een go extn ese en Ein ol uc satin Purl nto guess selec Sp 1a de Tig, Alm Co conden os emn Se ‘oi que seats oman sede eacin nic fro as ton examen rein oman vo Hoa rape dices ADvENMIESO DE LA CEN a _geal cin buen Pasion Sn danicto ue no nokta no tc {TShatdeon nad ¢ suse des Sint Sade Iya 90 on Fin ‘iso ls de Cha nba, su Eide on a Dopo vise ny ui ey pent rele era fect moos hones ve sf quan son cus xq eh ‘454 np eae vac, en denon ape eget wos Sop fog es poof sc nd de Todo como a as (hes, vis apa ees isp (sy nh tas ln hen cr ssi meson Ea consecoenci el rzbisp onenaba la dion de dchos sremios 1 oro calgir ota asciacin en faein dela raza bajo pena de ex “Somanién Perm sos hoe inencones no tevieron fut. La dsm ene ‘Somasos yeas viejo Se habla hecho demusido profunda para que ub Sola pela par salar. La constant propane perseciones Por aunts mores habtanagijneado oso dol popular hasta cow eie que se sonra en ania fa conc os cones, De os mies de ado queen el cus del spo ano bain si far zadosaresbirel batsman ereacionesycanpafas de conersin, nay poses haan abrazo sinaramente el ease Coa tempo sit “mero, or commersorcepaon Ia vn flip sin pcb Ca ‘So lat conroverin slips se dessavon em Tlada medi ilo dspas ‘Jo dsurbioe de 1391 uno solo de Tos ares crstans puso en dia ‘ge ls cistnenmbevosprofesaban ens mayor pate una fe oadoxs. As ‘de algunas voces sortuviern I conraio elas momentos gis de as Tacha nests anes pattern ara pacha uo fanaa. ‘Durate us caro de sgio asa Semencl-Enunwo a coves de- «ay sin go emegier ince algo de herjia ene fos csianos ees Tccstion vole ovr en Ta siguiente ronda do oomeos conte fos ‘omer, con tlcs gu mina ern exclasivameme religoas, Los dir tos turbine agranaon en los ioe aon elspa Gebido a las die ‘aes econimise mis stents En 1463, on comverea alr omen 16 saga Dis praca, anguc ay bulios no samp aoscean.® Hab ‘bstahe, problemas ea os fares de Espa, ye 1$67 hto leant tox sticover en Toledo ¥ Coad Real. Eo Sevilla, la nobleza mann &osreelassbaje conte, de mado gue aged fos comesos eon honors En Barge dane obo tan dirt se habs pido ene Sones dame decaias. Los incidentes mas graves ocuieen€9 L473, on revisltn macro varias cada anal, sve to en Co.” EE Jn cc inno ao, una dels vistas foro condewabe de Cas, el conver Mig Lucas de Ian, degollado sate eh altar mayor de teal miomtat atau de defender a fou conversos. Los acatecimientos Imostarn a grove a sitnién politica ono sr dels peninsls e 2 a mousey Hsnso.s promt oom qe os cists mesos se converan ene chvo expitra. ‘Sha setenide gue # meni lesion ex manipula conta conve {lie por Is iar de estas jon” ost lasses plicon de eso fs, ms gs Ia pepsin de ape circular heres, oie talent origins gue se stauase a Lngusicin ‘Er csenar, delimit apeoximadment por Castilla Noor yt Vii, dt ov qo se enroll ra er el conto 9 su de Ep isa ona, qu cones todavia coos I frmtra real de a Recon ‘a ere do viva tabi Ta mayor des jos, Solar an deb pean ‘tovinenia deat bos rls, se coi en un espacio pent pars Tos conics sociales mis paves de apis, La ambigtedad religions de Ins conneros pants uns prepant ei {carlos comers don? La euetgn fue saad uz depts de las Sessions ea mss de 1391. Las que pemunecieon eles ala ei o- {ia quran sahor cdo debian coexist con ls comers Bt el siglo Xv mucho ates de a expulsion de 1492, fos rabinos del norte be Africa can ‘onslados a menad sobre ee shuns Sut epiaes,o sponse cae (gules. Los comers no dian er corsberados como cavers conta {Evol foun, sino comn cameras suncosy elton comer fos metumnai” Hay dats ms guesses que fespldan eta pts pect. En muchos lugares de Espa, los conversos contnaron viviendo Fst cet pno como jus, peo con la versa de que pan ditaar A: Tos derechos reservados los ertiaos. En Mallon, bing somone ‘gue Tas arias anon permis con los cere 9 ls dejan hacer 10 {he queens” Desde la perspectiva cestana esos converses ean de ech jis ractcantes, que, apronechindone del tolrancis oa, staan ‘Samo eistanos. Peo, pr ou lado, sv aepacon voluaria del estan Tos murcaka ate fos os de los judes como renga, meshamadin. {Ch valacha de conersioes en toda Fspata dru sgl x ine siticd in corres. Los jus poco repos eon st fe qo somite: tom pr cometienia pasar ase, como e aural, estan de conlencia lata El autor den Ilo atsemta de Indeed de 1480 el Alborayeo ‘esa dels coahenos que a eran stiaos ni joiospacicates. Com no era una cosa in, se les entice en algun gre om a Thorsen, denomirado spore Tendo anal de Mabon. que mo era cat lua (-brag} Por spare, fs ates antisera opiaban ‘Seno uninime que los eonversos pracicaban el amv en Sete 9 ‘bln er preados si conterplcioes ‘Muchos estou meer ede ninguna manera puede conse. vase antseaius, han desea de modo peste «ls converses co0 tos js. Una escuela intayente en fa hissing jaa meray ne Sid, poe ireico que pea. en que la gulsicin tela fa al alegsr {80 toon lon comers snprahan acre. Yitzhak Boer ima co con Tndencin que seomersesyjodfos eran un solo puro, undo Po Ue Sol destino». «Td foscomveros —escribe oto hisorador— hicieron fo gue ‘ro par eumplir con Tos precepos posaicos debe cousderate co cero ef ideal qe fos ells se propusiren: vive como juin La ‘rca de mayor pes sgt por Ine que ponen en da leit Asn converse a dacunentatn del Seto Ol, uns masa deseo ‘al de testimnios a menado no solicads en los qu se oadenan ls ero 2s de miles de converios, Siesta perspectva et acepiada ello Bo 5010 Sopomdrsjustifcar el establecimiento dela Ingusicgn, ino au pica ‘ugar el testimoni de mimerwossomersch de fiales lilo vcrgua ul rsa verdaers stain relies de In convesos ates de 1492.6, por consguiene ua cestin primo" Los estimonios pe ‘den divide en wes paps de os Joos, tos de los cmerscs los So Ine enemigos de lov contenos, Ente fos jos no parece haber das sob ol rsinsmo de os cow erst. La opinicn des diigentsreigoson, cia antes, no deja margen par ello Taos y converss podianrenise en Geasions steals fa Fars oro sles Toran consciences que tenandierentes cree. tcsimonio mis eonvincente de toon se ences tay In estaurcson de Is Tnguiicin a qu fos julfs no deraningun paso pure ayudar 1 1s comesos es seal de que eran muy conscients de Ta distancia que baba nt lle Les apologists comversos de 1449, preocupaos por defenders de as Sonvroe, pus agumenine de soverdo Son esas evict ons ‘enc cad pra jos fa expan de os even. La cose de “6 La mousey essen esas recogida por la primers inguin dis su Eat a a fais fslinsad oa fn forma completamente indserituada en la que los vest- {ie de comues judas se lerpreton come heres. Aus iran fe pus wenicarte com tal enelprfdo que sigud gs conversions ecm de 1492, no uo una «tligien comersa sistema en Ta dca (e180 gic jsiears a eran de la Inquisesn” Las probes adc. ce Ia existence udaizaes examina, sno fsa. Ea 1484, en Ci ‘da Ren, sew a Sc tetios pars eneasa a un eoavees. Cuaso de ‘lteter sbeesesos que defn reer. pero que se remontba Sie, trent ycnco cusena fos ant" Ane elle es raznable po ‘Eons sel absado era un daze stv, Tuiiesment, lox comeros snc dejron de que de gue ls te ‘moni fans ya oda ean tae Terese motes de angi, Don ‘fue pil, tstaron de aor Is voces pe lgaban qe abla heres. En 1st, en Arg las auordads tivorables aos coovess,aiemares ‘en abl caso de Regina el eino En 1885, en Segovia, ng Pde comersoe eee Is coda vamenagandos ualgusra qu dese he Thais bese algun en esta cid sLos mas que quemaran por oI ‘uisicién —segin deci un conver de Arana en S0=— lo quemavan pr teigos Tals «Agu! oo enn «qué venir afin oto, refine {os inguisdres ao (hay ningn eee que quemar Ls pares he Trend e quemavan que uy muchos dlls o preadan © qusmavan sno pr cso de a fasends «De quatosquemaron en Aranda dec eine en 1902-— que mnguno dlls ent hereon” La negucicn exept ‘Se qe a se dan ass de hecjla no er pecesarament intent de 9m- Pocionae uns tera sku cuales podia uy Be St Vera, tos Fev indie spun ello {as opinions diverperts els exudosos moderns sn a mejor pe tu de 1s matwalera poco clara de ta cultura conversa. EI punto de sta ‘is plasile sobre este ssuto es profublemente aque a sstnia Un ons prt eos homes del aca o set que todos Ios converses cra {isiaospreticantes, augue algoros soa nein por el ua, Sere rien jado mo sigaiticala sin mds compart as eeeoias js, {os cntellers de Bareloa eypesaron con mez su opin al mvo i ‘usin en 1486: Lands comely a0 ceton gor ts os oaieses se] Se hereigs nl gu pr exter convene hagenexsrbeeigess Por con. tra up tsig de In aeanacign en Toledo en 1483 maniesuba un punto do "st mde provame als inlsidres' Todos era jodfos on comers ta cas "Ese sss, omverdoen lugar comin nla pcs anse ta del Goce y en aaoves como Andres Bernd, ela pan entra ‘ge joss I Inga Un Tato que sla dda conviby6 a acrecema a tensa. mis incluso sel enimieto corr os conver, fe la conienet por arte de étos ‘Ege ponetan una seaidad efcrenclada” A mediados del ilo 3, Ios ‘ontersse,gbefomabaa 2 por enone a pero mini se AwuaMED BELA QUANEON a segues de posicin sci y extaan enullon de yer crianosy de 20 ‘scundenia lia. Frente alo i se a supueso a men, inten mar ss genes. Como algunos de los ese ete es afaaban, ‘Sonatiuan unacnaciGnsporelan aoa wena pops sean oll Sos de ella, Sepin Andes Benalen nian pct de yberbia ee ‘Vad no ha mejor gene que elon, Alona de Palos recog a 0 Js defo crisianos ison area de gue ls comersow scan scomo na ‘Se pare, en ing eto scepuan cpsarco on los cristianes jos nes, el pueblo de des completamente opusta, aves ls as onl ast asadia canto le a convario, come demos las Silas {i aragusinosfrstor extend portant clades del en. Ea ta de ox converses estaba pila reese de queen joes qe os ‘sans vies, prque admis de profes la ect ean descents (Tine de Journ. Se deta gue Aloso de Caragena sol emit et “ive Mara sols palit, «Vingen Marta Madre de Dis parete moe trac reg poe nostro, Tan fos nobles comers se contra ape Sigel ables que et chsinesvejos deo ts secendencta ji “il lgun or nace mis noble fu jaa, se pregtabe Dig do ‘ils clan decent ln Biba “Tenia cinta lois qi lon conversos oparan por vv separados. La nore canta de personae gus se convimeron despues de 1391 n0 eos {be fcllmente en las eotuctrassciney extents. Ea esa dévaln, en Bncloma y Vals els soacederon sus propis iglesias qe antioe ‘nest eran snugoge. También esabecieron mx props clans deco ‘eron" nla Corona de Aragén se denomabat aS mismos con oreullo “evans de Incl Lieb oa vida sol parte se eanaan ene “Hos: Paleoincomenta gue eran ensoberbecdes con isolene aoga ‘un: Bordider eileé st simpinacon © lozania Ue may gran guera ‘anaglori: ‘States studs pr pate de fs comers raion serene ms ‘omg un goto de defensa gus de aroguncta pero conten 4 eri un mur de deaoafana els ciinos vis los mews. En parcels, Te iea do que formatun sa snacion comers, que aaigo de manera ie ‘cable en enaiad de los evstinos de agen jules hizo apaecer ‘Simo an edad ap, sont yenemiga dsl comms. elo vo cow Inguissin no ea desconcia en spat, Desde 1232 shaban e5- tabled Sols Corna de Aragon corsones papas como pate de cane Pas conta os eas qe por entonces se eat a cabo evel Langue" ‘Rica poss en gue iglesia comenes tomar por pamers Ver em serio Is uestion de ns hers. Catalans camo los domiicos Rann de Peafor fel igo sity Nola Emeric en foram prt el banal ie {mgrimoron un marca endeaia annem sun nose legs a pese= fut tom jn ae fal Le ete BSNL ai sigh xy, angus papa cn teri argon alas non oa aida cs total, con 0 un puto de ain al de weestana® Por oo lado, Cail no bla experimental atid els Ings, Las obispo yh anaes eclesaticns se habia besa seg de seas prn opm caller here, Sin emburg, comple lca el pelea cones promis ptcons en favor de unt t= {urssine espe sho ates de qbe Fernanda Iss acetal SEIS Tus grupo de fancsssnosencabezados por Alonso de Epi Fuso en const con el gener dei orn de bs ermine yf lan [ion lanecsidd de sede Tos herejs se hap inguin en ete ‘Sj sain como setae cn Pruclan" El genera, Alonso de Ores ‘Ge co estan este peti, que Erie IV clevo 2 Roms” No se seoxnada mas de npopucs Algos abn mis re, cn 1268, Oropest FiBD cr neo cnet Seat, pro Toe un momento pos Oporto es hue mismo apo Banque ae ene aun grave eben, Las vl ‘Sou fos comveroeeslron Poco despa, especialmente 1467 eb {ors yen 173 en Segovia Micuras ant, hecios co el descbrnzatoe nme quem, ex Lurena tExtemalaray eh separ de 167, de dos comers por pet {rei judasa pean contra aka de icra eligi ‘Eanoc mvos, Lan predicadres sraron el imo partido de casos como {Sten els se econabe Alon de Hoje, omnia y per de Sv A ge ede todas rset a vei aca sb ol pelo aie tetsu juin Tsao oes” En 44 Tel sce Fear Engen eo, La opr e He oj cuando te ava Sevilla ce julio de 1477, peomaneciend en cad st octubre Ue 1478 Los sodas se onan unites eo seal los seones de Hoje como no de fs factors qe nlsyern de modo directo cn a ina 1 hoon de tomar ina den sobre os coneras. oo despa be gee ial read Svil Hje ir hb lad protas de gue saa ‘ichedo una reunion sere de coneronjadizantes en aca y co Siena man fe piel spent de cn an hs. “ATpureer el gobicro gue comenido 9 encarg gue se nfo de a saci en Sevila, El informe apoyado por Ia autordad de Ped ‘Conic de Medora retspo de Seva 9 ta Ge Torts d Tague pcr de un coments donnico cn Sepoia, apontbs eke comers ae eS tos jie serra ao cn Sevilla in en toda Aaa {Coa Dano et estimono por vaio, Pemandoe Label iron sc Smicmo pra utes indie a maar gulstral Cassy Pilon a Roma gue otra aul pra su extbleini0. Ta convoversls sr ow covers cna em ln Gpocs en i os mo rnaeit staan oeupaos eon la pasiearon del tine. ssolado po las uss cvfes,Eataan tment pr tos Js por confess fc ocean por as meas de obs y cigar dss yp a des ‘Sraposioe dei ey yc onde, Sin una burr oun joo gen pomec0 La weg ” sot sev, an nego comr en cosines como f erm qui y se vconcbgaoe ela concise I ety eiics gue dosban eps pre de 1416 mul reac de {a faced dept omida se a Hemundo eps gue es ta pr esi deo tes ese pry asta Sea comings aoe yen gene eases Cntana pbc a ‘Sona En men de she mts de =paciese, qu nabs Sipser un alo cose en iano von asta par Se 83.8 Sn gay cost uc con ln sin de Gran, Gandy sess asec de a re rane sta o Seville reson oe pe epson Fora com kn imports compromioy gue Sepa eas o {Even ae et cuablsnican de nga no ran sgn ntl ara none has tempo ios rr eas src pra ee {ar sngoisms” genes de stones y dln ona cio qe oma: tape Ia poiticn de pacieaion emendi por lox onucas La ‘Srinn pros a ingusn en ssid fos suas daz ten ma nn eH Sal es see ‘leon prot lncovi en go mst mss y8 os mpc ay cies comes etn sacha bin apy swe ‘De acuerdo con Hoja ots problems comers ean ae sol ntedccion deo ings Plensmene Opa ses wat Encomcvonia fle fnament rand port pp So 1V ode fesimr de 78 etl gue on ngs ble es os es rs ayers de cata en, incetiens acres 0 des pr orbit y destin” Desguts de sm se don i pc yt au, oe cl cee Ci auget nec de cafe lei cameo du gia Het. Ura ears vrl pr ena oc gun cosa ars pe teen por pred de nl eral snes emer edies ms Scion, cna nbn es be qu flyers cpa aes de omen «pe opin pos de porns en scone. Finer, emand ac Coenen da nese dea meta, Spin exc to nee Macaca ime de Cal prs gaye epee. ree al catn masa, cna Ie reas cnet I be SOS So cnc primer eH. Ign pases testo co oe Arg a excl co Tee prvi he 2Remene de gunner cans comers lL SRT tte mpi de Amgen son ees atoms” Teel y Za ‘ered scr esc ea el Sato Oo hae prvi eh Sree Aunque a Inguscn aoa eta en decadence Catia en 1461 ta clude Bassons fbi etd I proc ppel pars tebe ue io inguisicr Joan Comes, pole que fos caalaes po veal necesia d= Evo ufbanel, Cando as Contes de Arggn se reunion en Tazo car AI Ta88,Caalune rsd cava iptado pare aprobr I va Ings Fr may, Tergueada frm i lava de nonbrar dos eos ngs {espn Catt, evo lam trp la designcion de Comes. Lo ‘Staucs se enfuosiarn y esribieron& Fermand qe a noe fo ‘Sor besa, consitactnsecapitos per vesue Magestat solemn ‘Shur En Barstng trois avis aii como as skis ‘Tduminzom que el neo ingsidor pr ero de a ciudad era Comes: Ent expos, Kean finn be per ing eas ne ire et 0 Tecan 6 qulsevol alt gues 0 funem a dna och en gob i nguisilo cest. ET donfici be elargbs y los conereoscomenzaon x emigrar de cio en san mer Temiendo por i ida econ de Bassons os Avennuto BELA QUICK 2 comers guron ante Fern en diciembre de 1485 de que shave ‘nt dana gran essa In pers ewiaente de aqusa tea Lom Seb que sostaalesa hi Vol fib. Las poss eeaders que eo ‘estat fin fa meeaeria han esate age Len epee stays ot Finis glaiaor dl dspbar de guest ter, Ba myo e148 pre ‘inion a Femando qe I iad uo stem, sia tm se ln, despobads, dso pera. Lax poets fron en vano En fe Iyer de 1486, papa Tnosneo Vercors na forms resolve a tui destuyendn stds los ingulsiores pape xegranie i toy eandaion casts sean readout initia se puso oe aoren ‘mans de Toauemads, qien nob un nuevo inguin pr Caea, ‘Aono de Epi un por dominic origina de Cail, Espina wo igré ‘ouar en ls Gad de Bucelon hasta junio de 1487. aungoe el sconce iiento fc boicuteado por ls Dip Tos ons. Como cnseen lade lla, Fernando avin la cud qo tomsien chops de Teal ‘he se hata pedi porno sbedcer In Ins” or ll Los onclers se sar 8 go en ingusidoes stata =contr ye ri Sur, cont brats dl ita ita El Sento Oi usd farce ‘© implniada, peo queda poo ato qe espe: en od ao de [388 ‘quem slo sete vitimas 9 en 14891 ire. No habia dod de qué era £1 blanco de a Ings de 1199 pense jecendas en Catala ete "HSB 1805, la mayer en auscneia pcs habla hui con sntrrdad, teas tos ot eran someon" Ene To exlads Hesse eta: ba Antoni de Bara eens dela Caner cays tea hab consi nda a apron legal pura instar el Sano Ofa, Ex Valencia Is poscion se saa tambien urs. aia dos in «qusires en comin papal, os dominicns Juan Cristal de Gules» a ‘Sts tienes represen desde 18 arena tba mia pe «quel pecer ban oso wy pce En marr de 148 fron dead 4 Tirade pom, como repeoemtaes ds a itn a ago 1s Juan de Ela yal alencano Marin Ign, Come lee Cotes de Toa 488 fabian aprobaco ls neva tgs, os smbramients no han uber esi ge er a a eo ye os tres esamenioy elas Cares valensians mito in sin nd protest. ‘endo sno per uel ngusiis cesar nics, so han tse fo, aga sb perones tral de veges" bo que sadn as ptconss es fem que se pusrs fin scccin dels tengo opin se Ges ame in obtiacn de Fernando. que es eon qe fs lenin mo FublanprtesadoenTarazon qu oe eros no deans ulate ais para protec aera Aste, opin contin an despues que fission res vie (te go ‘a tern as nears on ls asones Sen agel eyo hay tn pcos heres como den —conentaon con edn exes ae e ,decno a Yee de Menace, fr 190 sien mos ensatnos ea Tey Judaica, a6 to en Sigenza, a epuisin hats ten ape pore no habs oes jos en si hombye de Alara Si mal no vendo a nstros somos merscedo ‘esl. 0 fasvemse as cermin as cosa qu vamos de (se, {ue or eso am vino el deserror Esta opinin le squat de 20 ‘onl japon, quien expres perpectva moran de ge we uo que no parece tan tebe se a causa de asta sac». Red redose wun exo en Peri em eso Se Alsen sro om 1501 Gor any yo etna agen ala ea no etna chino. Mle fs foecan jos munca les rtava el ben, y aor odo ls flava fae ‘nto de vista manifesta po an comes rele en 1505-—- Mejor ns ‘vanes emis tenance que agora a Langu esto. st acti, evidstent, cootnas dando abe a a Toquisicin. Re suta sigs ue en In dca de 1490 el amino peinepal par ocr frbas fuera si los diss de gaia as coafsionesespontieas de {Bs smernos: ens qc 8 pc de 00 po hci falta eer mano de {Sos receipes acid de etme scumuldos propor ‘nba silent mats de taj, Ms aos sgusiores pod conse ‘Con colors de lo carmeeos een tengnz ps deacones por fate de udon eo agulla pcs, vbr as tora conta lx os ud rind praca coat els 4. UNA OPOSICION PERSISTENTE Excuses ee aloha pea sr pr ter ata Ls ingen de Catan 1618 ‘A to ago dl historia de ia Ingisision seston se baa mora de acverda soe el impesionante apoyo gue le resto puto espa Los ‘ranjzos ue iiatan Espa qoedebonhomeiados a a participa ‘tims cel plc a os sts dee. Los detensres posters de nl ‘uvieron I presi de gus la Tnqustign peda stews en pate vista de gus ea eoriada en la fe ntnica de os expt Ls que Se oponian al uibonalquedsbaigualaente consteradne ane exe apart ‘poy Hac el gran Lire, el primer hstoridor moet del true, ‘ede esupetaci antl ala de evdenel soe In existence de alga for tna devecaro conta ef Santo Oicio en Espa. Como dela en 1811 e0 Ur dcuso ldo ante Is Real Academia dela Historia, suds ox Madd en plea gerade Independeoct Si prs iow al ssl to du sai acca deal xe bons ne pte de qu a stn eps tao oo eh aS Teguise we alr ye He ipso ea Espa dene Caos Pr hs st iron gue seein eg I agi 1 apreate apoyo del pb a angi ha dad gaa ineibles problemas de interpetacin. Los paras del Sino Ofto bap sono fe su poplsidad cha on ngotrantabe vate delay on “is respondla «una geofuna neces religion, Poel cota, ss de acters fo presenta como una istic deca ines pore Tad Sel Mee concen de os esaioes, Ameo pet Ser opuests, psdeaapcyase co tsimenis comtemporinens pro mings Ge clas eet por enter a verdad dfs hechos Las pein trois ‘sales de Cala y Aragon el ih XV estan mal pep par a one na ane a mas pueblos en el amp oie 7, ESTRUCTURA Y POLITICA noes eta ena ener Ftp eevee ea go clei agus. Ls igre de Ca, 125 Desde ol comienz, Femando bel uveon el pops de uefa auc peruanecery bajo su contol yn, con ova con el ua Ineieal hao el dl papa Sia TV ve post sorrendentementedispesio. {ooper eet to. Ll de asin dt I de novembre de 178 fia le Reyes Catdeos poser no alo prs Hacr orbraonts sn, tamer, pra lever cabo confscaclones, Loe ogusdereslencan I e- adic sobre fos Reejen que nomen Ia cutespondido a les Usps eunges nos et dab juceiclon see Eat. Mis ard pap tio conta det mor qu habs cometdo a dtr de lndependnci ub buna de ea cle, hasendo contr su protest en un breve ef 29 de enero TMD. Al amo temp, se neg» permits Ferando que eto 5 ‘kro sobre i antigo Ingusicin de Avan. Los cfcos resin cm In promolgas poe Sisto 18 de abe, nla gues dennciahas lex abuso en on process dea Ings, Ferme {i sin ergo se mantvo fire ens poten pes del posh do ‘Roma de Arai. Sa its fo cafes port al Gel 17 te octubre td TH en que se nora guido general leno de Ag Tee ‘fost quien poco ates, sul manne a, haba ei ele de ing Sr gene de Cal, conindone a rc no indian de pee Sule cy pode e exten sobre la Espa, aque as cron de asta {Amiga cabana und slo de md sonal em ples. Tat Tagua cron toe In enon astamen al serie del pola rely peaneelopsincamente ues af corona. «Ange ef 9 Fie sede wonton de Is oro Ingovdores record Fernand con Te tut Tosngosidres de Aragon 1886 yo ele Srealsinn Rey som ioe que Io tizmos, que sn nso fiver pc pores fzor vos.» sono cbsane a conving en ua abun exclsvameate secu. fod y a urd ue sjeretan To ingisiores dere det restameme de Roma, nin cay apoyo el Usbualhubese Jejado de exis “Las bus pra los nomsamientos. is oma canis ibis de jas ‘esd tein qe contr con a aprobacin peta de Roma, La Ings fn consectencia ea tanta un una elena, be lq eas stan. asa esporsublidad a Ilsa eo Ep [Sb le egutzasin sent dl nae al fu earido sun com ‘ej (Consjo de In Suprema e logis Gene) Exe se sum alo ors sj adminis ca exter Se hain coninmado eas Cortes de "Toledo de 148, Aunque Toguemads fe primer ings genel el Yer diger fandadr de Ingusiciin fee erdenal Motors actions de Sola yIbego de Toledo. Fue este petdo, aan por taker PrveBso Calin avin sn as negociactones con Rena gue culminazn Gone ext beimiemo de a Inquisesn, Peo por encima de l sore Ta sonra de Aiea, Este aoe file domi, pie de convo de Sans Cruz _/ es Seaoin, dejo un ota fade lena. 1584 Sito TV hes {8 itn de pr haber cami west ee marin pe con trusen ls labaza de Dis y la aidad de se dont" angus de \ Jo rien somes, Tergobmac fue el primero gue na estate ‘Ge lipiezs dae Is olen deine. en el canvent qe ha Fb ‘ mismo en Avia en honor de sunt Tomde de Aquino. El geso qe tuvo Tenguemads ep oe primeros fos de Inui po sece indica be ls domiicgsconolabun el nuevo taal soma fabian ‘Snolado sneer el medieval. De Reco, angie fos Tos Pines ‘ombramiceos fueron de dominios y ellos cominuaron mend Sn ope) Imports dene def rguscion, seo una nora de ingisiores prt ‘aceon aden" en Valencia, por eferpl, slo abi ses dominos Se Ui onal de fs 32 nuisidores sabe Jos que se asponon dos pra el pero Ab de 1482'¢ 1603" Obuateron an polio especial coin Felipe I, 3 Sesancin del dog de Lerma, edel 6 de dtembre de 1618 cago prnanentedeauo des Suprema reservados am mismo de lao ‘nia; el posto Tue ccupad en pier lugar pr equ ea ecoe ng ‘So genera. Alisga® Los jest, pr spans; legaron a tener nS Un eis en el riba part alo xv Ange ol ngusior fens mucho poder indivi, cota prétice su omc estaba a veces limado en lo ques ore leercinde Ia ‘a earnest sta In sprain papel. Ae pap po fi conceder poderesequtasnts a otros lengon de Expaia com, por "Semin cei en 1891, wand fe nominal por breve empe un sepa 4p ingusidor general de Castila y Argan, 0 en 1494, slo en que cao ‘por espns fveron ascends «cho cargo leis emp gu cup Tonguemada Ete poder mull del tba comin exnien- 1 per sazones ples. Cuando Terquemadafaleis en 1988, fue sued pw Diego de Deas, qe ea 1808 se concen arobipo de Sevil. Hasta 1504 no se conics Deva en ctea ca del lnc, por que ls cbispos nora eLenpo de Tose sontinaron ese ‘Se cargo fasta est fecha, La reins Isabel fale el 26 de noviemre be 1 te ses 4e 1504, fo que conduo una spaaci enpra los oes de Ct 9 Arai, dads ls quelle entre Frcs ys yor, Felipe Ide Ca ill Ferando pid entoees al pap que pombrara a inguido separ Pr Arsg. Fo osu en juno de 1501 lands Csners fe mrad Trquisior pra Casta ye obispo de Vi. Juan Enter, para Arn. re bow cargos sauiero Seprados hat el fllesmieno Se Chneros et 1518, ‘cuando Cas I desig al crdenal Adiano de Uucct spe de Toto y ‘desde 1516 inguisidr general de Aragin como neva ings gene de ‘Cail A port de exons el tunel foe pesado see por wn sa Lt Ingubscgnespatol estaba bass esencamente ena medial Ese cam hecho cri qu ne pss mena por ato a este de a ieeacins Palais en cat ols condiciones cu ln ue se erearon amon tba tes. fad la noe nguscen no tentang er present eto Ia comm puts de para, pr el los ingusdres egos ier Die de fa era on feos os aspects referees alas dteciones, jus, Drocedimicns,consculons yeoaacin de peril Is rns semis ene siglo nen Langtedoey Aragn, Fa Gpoca tan ais como ss ‘eel veinado de Felipe I el mana aaponda ya lnc, de Ei, Seeplado como manual de feferecia pr st coments eu, Francs Pe Poe a, no hay ran sna pra ger el Ings pena ‘lar ena ceacteriiaspecllarente espaol. parte de alguna die ‘enc exits, tales como gos en Espo I jedi soba ete sls ue ranseida de manos de les blspos os inguisoes a Inguitin. fr lt pein era smplemente una adap Ts creusancas epuo- [es det burl sugid en Frac ea Fad Mati Les primera nomas ques labors fueron is cords eo ua sien Sel 20 de novimbee de 1486, Estas aomnae fro apd, oa Torque en 1485, 148 y 148K; mean, on 150, a0 ser, Die 0 6e Deva, adi algutos aru. El conus ests eis CON 1 jo ell colectvo de Iatrarvonee antigay. No exten labora: fe moto semicon que se mia podicaments yb pits fern apical Gespsnente pr serene ibn La Ings ‘onniaday bcc no enepi asta gu e151 Fea de VM. fromulgs unas snsreciones» ge cortenan 8 sls. Con sls re {end conseguir una npuacion cnaliza, un Hire contol por parte ta Suprema ya ex eommica dels banal. Las Insaco, PrBicto de Is aoe eco potesoes& 185% der al Santo Ofcom Feputcin de er ura istiucon rigid” Las modiiaconessbsiuintes Ther ecoglas empress pr Gas de Argel en Maiden 1627 41630, com etl de Intraetones del Santo OM dela Inga, Sunariament, aruiguasy mucvas. A ese volumen sg I baer CCompiacin de ts intruclones del Of dela Santa Inguscm pb aon Madson 1657p el giorgeneral” smgcrons ¥ roumea 19 inguisierseoeral psa el Coss de a Ings conocido ave esd fora abe nds como la Super Daal ipo recon 6 que la autdad que ejecta quisiresemanaba por delegacon ‘ects dl papa, pero mis alate exe puto de visa cams se pons ie {lverladrsdepstario de a ard papal era camer el insiee s Se ng pono pla an ot gu pa epee {tonic Eerste pode det generals mis ambien dda igure increment pvlment i per co el pa as vel es ete I Spray el ingusdoy general mane se eibisieon sais {mene pore osiaetetasatan en concen y no we diptban ‘Sremaci ange hubo cesiones ea que el Conejo intent seat una I [SE inependane- En lo primeros af del vein de Felipe 1 oncom ‘itn eve el Consejo su presidente ean cos. Peto eiguisioe ge fer de enonces, el arena Zapata, air ara Ss contjeos que 0 ‘S'etmtern op To quero ert des cuenta Quel to ese ‘io soguntstimonio de un sceraio—, st qe fade dels scores de Cons jes ms pal inn» "A pincipios dl siglo xv lt Suprema esha ormada por cis mie tok que Trinfan urulmeie cade matana y también Ge Gd a “na A ls eunioncs de as tres, que Sellar de eas legals, au ‘dam dos miembrs det Consejo de Casta. Dos seers se encaraban de Incorespenencta, uo prs = Aap" y cto pa Casa. Ls ems dea Suprema eran pombades tan slo pr ly Sure do muchas “Wert eden in nena de tenor el or del igi general. Cando {mel Consejo hala una cvs de preceres, sega a ba decision por Imayoria de totns, in gual lo del inguisdor gna ales mas que fo ‘tuts, lo eal no aft al cure ico deo autordp, Low ng ‘ex geerales como abi eco Antoso de Stomayr en L648 is ‘vende mod insufvoco eh su derecho exclsvo de sve lox pees (hes an confer pp ‘La susan autonome la que gozaba cl ingulsidor geoera, sin em ‘uo, xh ima 9 snon de rea elesisics en ex polio, Iain deg corona eas Sempre Un caso muy decado fue ede fa Fran Dis, qu pso de mane has oe panto coe pus ‘hi cad er el peo rea del ingulsior general fete aa Sem Fria Die, un domiico que desde 1698 hain sido confer del ry ‘czoe I (1955:170) fae dotenisoem 1700 tas vats Iga palaciegs {cusalo de hake ayudado a arolur up ecto al desvenuads ey, conocM> alain de Espa como el Hechzado El roenanieno fe onpedie ‘doa insane dee fein aeriana y de su amigo Basar de Mendoza oh po de Segovia, ae haba sido nembrad ings general en 1699. Daz, fue era un miombvo exec dela Suprema, for earl mints s¢ Taba a cabo nm investipesén por cco tél lor cules no halon ‘ne para un somal sea conta En consouenis, en junio de 1700, Ido Tos miemns del Consejo excepto Monde stan Ja abso de i __—l M0 Le nq eSRL Diat. Mendoze se nega sep fly onens a detencn de os re Tarich memos dei Supemn asta ie eran su consent a de Dae, Al msn denipo, ern al tual de Murcia gue pocesaa Diz [Rn io hceron es tauisires que le absolve, Menoza orden en noes ques sb un puso proceso y mantvo Daz n psi, Pars (poss a pos la desacn el aguscr genta se habla gene Ta, as sue cand Flpe Ve avo rey, de wa dina francesa de ‘ted que Menoen se babs open planeta Ta dita borin Sle centing # ls egoviana eta eda rect un amp apoye, Me ‘os entones coms ler ds spear 9 Roma, acto sin precedente 0 a Hino oe a Ingusiion espaol. La corona dio nreiatment os paso, ectatiosprn impedir gue Roma interiers 3 aalmente, en 1704, Dine fie rehbitado 9 einsalodo en a Suprema, mienas que Mendora era ‘slevado orn ingusdorgeeel en mar de 708.” at fur else caso importante et el gue un ingisidor genera in ‘entry esublece su supremiti:A parir de ete monte la prevepcia {alla orf ui mica Ta censura ats ie po lo ‘Es sums oe exe do Iara netosopornidades pa la nite pet Sonal de med ue lasted fe rsindo cada Yee mis y mais ch lt Suprema yn el inctnismo qoe és controle. Tambien se pref eco et come inguisidoresgonetss a ptelados ms oscuro us empl ig Fratvo es prechamente Te eleeion del obispo de Ceuta pre suceder 3 Mena ew 1708 El ccc de In autora dels Super com aa mayor ce wrist un proceo ase chal siglo Xv cuando volume de Freee pr 10 tl, eas a a siny6 en os tunes poi ‘Sn aos pimeros tempo tl ono 9 ere as de Laer ao- ‘am eel pei see Hovde sa extreis escandalowos. Al pnp os ‘Shoal ovine rea ow canon «a Sopra so no se gab tn scurds on a conden, 0 sel Conejo concn o iso pa qu fer SSovtdo sl Supremn Ba 1880, eando sev qe el una de Barston ‘habe most cacesivaseverdad en asprin de un diode bruja En Catala, tex qe oes is sentocias cada poral fee com ras po Is Supeaa. Pace sor que lo inquires de Barcelona 10 ‘paren i terrence ds xr, pare en 1566 insior gener ‘oto seminar ue accivos ya donc Is iegulridads 9 en Unde et una A pcre eos la Suprema pest mis alenen 8 [celimienoey selena de Tos tuna Incl alos qe se rel a Faruirde 1632 ue enn informes mensales desis acts. A mei ‘oc uel glo toda a stents haben de Sr somes a Supers fies de pode ser ecutada, Con el, el mecanso de Inguisie ‘anu prado més complete de ceiaizacign, Eo el spo xvi Is aio: ‘Str eran tan pooos gu los tbnals se conlreron en mess pens ‘dein Sema roa laa ejecta tes Ios proceso. sertucrna ¥ rou ut {shuns de a Ingscin ern incase en sus primeos tempos tas ingisiiones essa dondaguies qc urecan econ dene lo pita nr coadicones police. En 1486, por sjmplo,Togucrda sa una ingscn expecta ara qu atuara de modo exclsvo ea el a0 {i onen de oe jn; ete tuna esto atv alrededor ico ton nck eoindo los ingisidores tnt na sede Ta, esr 2os ‘ound ct desompeno de ts oigacans. Pree, los ings eve Barcelona ceetaron autos dete en Girona y Tago, En lo peme- fos lor quer stables los guess tls" en 128, en Sev ‘Gat, lena yZargoe; en 1483, en Sn Cada Rel (ealalo 8 “odo en 1488) 09 {48 en Bachna y Tenet cn 1488, e2 Todo, Leena 1 Mei Gl Campo (aaa 8 Salamanca or 148) en 1486, en Sep {any Llc on 1488, Salamanca, Mica, Akaaz. Mallorca y Valli (ih Palencia en 1493) en 489, er Burge, Cuenta y Oia: 490, {Asia en 91 on Cala, Spo yJter en 1492.6 Lee, Esta pl Feacin ds ibs enh econinicamente minora ura ves gu el near 1 procesoscomena a decrcer. Pela a,c 1305 bs cinco turales repr pr Len, Burges, Salamanca, Avia y Segovia fsron suprimios ton coords ena ico itn it en Vala En 1507, fos Te mies qu abi 1495, slo qaban ste Enel siglo se irrodojeron tanos cars, enue els el esblet nent de un tba en Grin en 1526, Desps de de ileton ine. {itn numete se ces una ings on Gaia em 17 Ls innate permaneatesy is fechas de sv establermiento son Is siesomes™ Cano de Gs so ia ‘aes uss indo ie Cen 508 ‘i Loante ih Waiaona San ine = ‘ioe ia 1 Nae ey Ls loaiacn de os dst se muestra enol map comespondien Gh macads fata de deterenia pr pare dela Ingusclon acl as sutoriadey seule cesta sa ox jos unm ober qe 1s ‘nce jrsishonales estab po est isucion erusban ecole ‘nen I roniers poles: par ejemplo, e eto de Oriel en Vv Ienl, eta bo la sco el tinal de Murs: Teruo, en Arse, 12 1 mensan So. signin runes ry ‘jo It del uaa de Valencia Clsora, en Csi, depend de wnat fava de Logos y Leta, en Cau, estaba bajo e sonol el bw Sr arate a eee cme em tl bee nombrad tunings genera de exe Ya, co To que e {iba pores qed ms estechamenterlacionado a Espa ‘Co ub, de cued con fs Insiicione de 498 elborada por ‘oiguenad,deba ext consttudo por dos gusidors oan joni cet dos sss) un ccalfcad a algae yu Sal com fs Taliemnos necenrnw Ls citidat de prsonal rei rpidnncnte: «finales “kt siglo Xv ou ius mds imparantes conan con te nguisiores ‘sana Contnramente Ts iapes todavia muy comun— de que los ‘Eisores en lengon ds mente erecting func daieads {exter la rea, losis, en os slabs xv y va costtuan I ‘ie a bueraia,” Como el Santo Oct ee wn nbs amas “dre ean gos ac jst experiment: Diogo de Simacas pensiba (he ras leet guides junas que toslogos. Lay cursos olde © dejaban en manos de fos calificados que ean genes ase Shin. Por xz marin os ingusidozes no tenfan que er neces Frente lego, pdicndsr glares. To eo esa gu bs Inglis ‘Haneef una bur to dela gles, sno ele eat re Fad eft misma istuciones gue formatn el personal para Tosco ‘Sjor de extad, he corepimieatos Ts tunes. sts concn se conden por To que sator acre de os eign lastest de os ngs Un ands de 37 inlined de [vino somprsadio ete 48D 1598" moe ue too, excepto dos uh ccclatino doctors en een y gue crea de La min eels Proce fide ls exces copes mayoes Fee I expen 1608 gue os Iovimisdores dian se trans o grads on yes Geis det pre fei ene impo de lye, acne aoeian de passin secede 8 } Ibeebuales dene rngo cl reio pars ellos el aj eo a agus et €lprimer sande crera pols El prt, cla es a Por ‘Stl sin endo dea (pes se sobreponin una ota as qe ge m " Toes tar ington seplanes, ca ms senlo bene el empleo = | eset ode religioss Poe er pee acter esesisco oe 1s i aes Ingres estan marco prs depenudee conic respect as canon |i ouecicnan pore pronocim our cargos come ede obra Ls escate de tenales el prsonal iit hizo neesro buscar ay a acon entre I gente en genera. Eso se comgu «ba de Is f ‘ares y comsorios El faa ea una figura conci em a usc ue a meester esmo. medial y contin sndlo en a espaol. Esenciaent er un sevider Eco det Sunt Of, lst en todo momento camp eon sus debe Src del inunl A cambio, see pei evr armas pas pres Isc ingosidres date de um cen aero de pegs comune, 2 ow te fenioaron. Converse faire on ao Roto. en ae Dimers cas ds au storia Ta gus pda jcarse de a als po- Frcin de nobles perils qu hab ente 5 falas pe ips del silo vio fares se iron en ane herr conta ‘Sn Congezctn San Pero Mit, agra deste es o- ‘ncines Tuncay por la Ingusci mess tan el ssesinato en Tea {Gn T253 de un ngs, Pre Min bos csr ea orale ‘Snes oar gue actushan para ngelsisn expres ‘endo ambien fformacin; ex figura se ie cn I aca de 1560 Los familiares adquieon: de Bech, ntoricd en la historia yk leyenda comm spe infonadares, pero ete nines fe su verdadero fr ios famiares nos omtsaos hala sid teas pata epi 3 fo Chios da Iguscon muestan caren que ta ayo de as tan flan fern eles po ello sio por la gente cms —vecios, co beclou™s gue respond ls lamamicnos ue se scan ems ects de {eo simplemente actaban por cuaicos pessoal Pusso ut los tries eran normalmente es.” ra netabe que 1a jure ge os cool en nos de erncnes faea compeecia {kon nga secular Regularment suf onftes por et ti Singo hata [518 en terpos de Caio Wo se deca que as compe ‘eels ds atrdadaetarsc lo asn rinescoeaiets os {alaresy oto cargos yseridoes lang ran contro a 08 gos Despus deta eibunal no vaio en protest a ms Fide ds emplados dei ost de on uibuales cies, posiion {he ms alte propels mips fcloesy plo. ‘Un slung vitae erent on aque la Tnguisicin csv de acer, fe lta volnaramens el admero fires Et ieCononde de Casa en 1553 se dt on amples a eae a= tec de fails ys arian os tebunales cis Ia jasc ec Ter teia competence tos los crienes patsy a Ings se in tah a cpus de los uo ms even. Aunque est Concerdaperae fedex pana seentacion dl che Ofc To venders Ex 155. oe ‘Shinde fs funciona que sumnbaa aed de 325000 maravees {1398 dics o pion extrac d is rls normals, oe slo po- porsonaron JTS marveis (1.000 duces)" Ea jo de TSS, {sir Rane intr a Suprema que esta Yagsicin no se puede Sexe sin vist ad aioe. Como soconespropso gies elimiare to dos dos pesos de ings, que despre el posto del ep tory su tro tues Beco por el notrio, que ls expropicones fran Sipessads drstmente por ef ingisidor} gb hs puns isis Hider ena dex de Bajo, qo ests profedoramente ea Je gee ‘Soaps, de manera qe attendee chy dn, no fan tego de {ue Dis noes Ser ses serio io Ol se px nears En flies de jlo de 1372. todo cambio gracias l muvo sistema de anon Dordt cp Bajos y Coda Redo, porn 80.00) marvel ‘ho 813 daca) as prandes confvaclones chs aT Se erenza Angelo en Badsjr sbieron el presapuesto en TS72 hist oes 2 ines de mares SAND cad) * ‘arate los dos sign sgulencs as confiacciones yas eons se matron eo is pegs utes de meen dios e200 Ind cds canon, en Mélgs y Aneques Popoeionaron 12. 1 eu sens al iba de Granade 28 por 10 de us ingress lots en 1573" es nis, co Cd, Jn y ed, spraron encoun 0 por 10) Ar todos ov ngs de tunel de Con en 1578 y canto cons, ‘n Badnjor, Patensa, Cora Ciidad Rodrig, somabun el 3.1 por 10) AE fon del de Liernn en 1611 Si tos Ingosos anaes relate poe ‘enients de Tos cargos eleistios, I Ingen Dubie Hezado 8a terra Pos strana, is confiscaioes ni ts ncatacone podin apr. tar nos tigress fable i gran mayors dos acasaos pore Ighnn rn persons de pods metho, ee ingusidres ber nid oa {Erm cts de pisoneos pura pode obtener un gonaci sasncoa ‘Gana somo ia snl ch gran perseeveién de ebucas de Malone, fr dada de 1680 er excess Lo ms oral ea ge Ios fs tatran deseseradueste de halla lg iarexo ates peri threat Toe cout de a admins, el promo, mantenmis {fos poner y Io cas ads onersen ato de ea doce ‘hin est lens dels utes de ee ngosdoes neal aceea de gue nop dan prove par tno pr son psioneor Este conta ex ‘dedefct os fortunes pus htc con los bolaces des soy contac con ss ines en os ator T618, 171-1678 y 1708 Lan (green en Grad 1618 or sempo, ean un 3p 100 fries» in [ito pro ca 1671 To gason sear on 3 por 10D yen 17 spin fn 27 or 100 sg fo ngreson. Tavern no dejan ds de quel Tngisicin essen un esta fan sore evico Lis sont cues de ngresosy epreses de ibn de ‘Gintota nos morsen une historia continua de deus ao argo de es Silos: en 1578 fox ginonexcdiron alas enadas eh un 14 por 10, fs Tei en un 268 por 10, em 165120 ut 483 pe 10, eb 1936 ea 112 por 100" “fer gon os inal estaba en dew const? Apa ees ingen insets, delat ius expan pout ‘muse La mds Ge Europ, tow problenss doa Ing pore SErelcndos simplemente por hecho de que a arsrovaaboeia mo Crone possi lo ingress, En C98, Torq faa sugerdo oe {Sir runt vee dor ngusidoes 9 a pate nero defor ‘es dl igo aden de ne itn de medesasproparsions fas cesaparecio lament Cdob £0157, ela 26 inquires Le ‘Spm en 1538 ea Hy" ex ifs een en eon Semper ing {Eres En Cardbe los slros comune! 5 por 100 del gre. Ade tn ade wna ona ogulon deel ur pat de us ingress» Sens que si ve ei gras pst. Cndobaconiays en 1578 on ‘or de ona guts pate das Ingress nancial esos del Supe fis En eae posiodo [or steldos de Suprema eran enomemeae alas” onsjo st 38 lone de mare (1.00 cas) a ens {Gling gecralpribia 1milnes de mares y ca ngs ns de 70.00) a qb conan smas asia ss compar con {lpromedio de gusts de aca uno de os ores ubunaes wade ceca {millones de mares (3.200 dado) Los inales leas tribe ‘ae que nancies gatos espetls, ales come Tos de Ts autos fr 1635, em na epoca en que so entads val rma er de aledecor ‘B45 millones de raved, Cabanon un ao que eos ms de dos millones "Todo ello cance Lars importante fant de ingresos de a gs iin os ents, que eran ingresosprocedentes de imersions. Satemos que is rgusiign bo fue sacs una intnlon coo grandes propiedades y ‘gos ls see le penta anaes del sil ean de exano valoe riba! de Seis por ejemplo, tenia en 1799 un ell de 25 vniens tena dos poets parcels" Naa Te fs at Sato Oc Tepe [dad de haere rie, pro saros flores impideton qo Hepa sr, Com tecoocia as confisacones ls seeustis de bene a0 daban de td Toque van: adem tenemos qe tenet en cna e casio la mae tuteocidn de lo pisonero, lar deus contaise antertrmente por ot ‘Erestdbs ys pions de os pies ineenies que dependan ccs fcmente de 2. Por ejemplo, en 176) ut fendi felt eestago { Stntnder ys pop fe secuestad,vilorindose en #50572 rel, fered los, 1346 por 10D se dedi apa de sn dee 317 po 100 Fhe sus ered y solamente Te que el estane 317 oe 100 lagu ‘Sein El ejemplo noes necesiriament pio: cn muchos de To ease In ingusictn rewob pager a oe soroedres la fala puted para # In otaidat Je os tenes cofscados, Pro desde el pinepioIsransb a decide gue el mibunal nesta iro en ctesiv tds ena ac Ila de propedass, Por sl, el resuad de las coniscacknes so fo ate la yt enc ete ie y el eect se ives sac Gur el fe etc To enya mapdodo> le eerenca al desapurecio fey Fernando ‘rd 519," Mache tbueale era batante proper a compe eens, 91579 Ia Suprema too gue ssi en que an roo se cobra un cso, etecvo debi eaves en ouo. Ls nesta de tener un igre xubles. que fusensficintemcoe independents de Tos proveicates de Tosconfiscacons,irgulres yen Tox que ao sepa cena fos Ca Inrazén principal que exp por gb la maya de les bul en es so timer de anes may acid el diner en ens, Dspace f Sitcion poten qoesupusiron las explsones morse, preempt Surman ue el ripen de Velees. en 1650, tna ivetidos #300 dos en censor a 5 por 100, gue Te popoeionaan ux igreso anal de 2218 dine En osumn, ls consos se comico on le fst regular de dineo de lu gals 1573 enon de un 74 po 10, yen 1576. 80 por 00, des ingresos da uibunal de Granada se debian 2 es cenios 9a al Jer de las cases: 1611 163.3 por 100 de Tos ngresos de Lien po Veni dels onsen" Doweguiera que fuera, ov tbualescomenzaron 14 4 eno aL. confi e a inversén de ss tetas coo wn medio deserve. Ea og tibals sitar en tetra more ngusic eaexesvamere va feable. cash de que la ayo de oe cease extn ener Qe ean {bsjads or los morisos hoch como ts levantaniotos de Apa frat ola cpus nal despus de 109 (ven apt 10) ero. for {ao cesastsuon mo slo po op de los gag0s epi qe la uns Conic efctsbon in see ti a eaia de qo a ayer pre de Tov ingreos en elev, derivado de os cenos © de arendamlets, po ‘hia fundarentalmente de en morscos. a rennin se cons en una espace deja. de horas sande de la cal ealizab el dinero groveniete de ees sects oe ced conersos odscos,racitos Como los ingusdoreseakas ‘ds asso den jo epalar Ge efetvo ie de Denes Fates, be nos soponfan se agai que pica el ego asta 0 gue shal, prefers a casi ota aetiviad eons. (Los cess prota an Sor 100 de ner les el siglo. porceteosensbemene se fora de cule ca inves) Aa ue eno la Louis fos pare {eas cles be a svinad ue Gonzder de Cllerigy ta comer at tarde (en 160) por so devocn al rpidoeaaguecmiento ats de los ‘Semon, lapet'y peti de Fag. Tnevitalemest algunos ingusidores no viron ninguna ran qe es npr tmben soc roseco, Lex ct Tos casos un president de Sopren ue fue deseo en 1642 por malveracicn de fondos 9 dl Sudo i mrs en 1683 dejndo, apace, 40.000 doco en aos TE Une pede soapechar quo lgunos ibe ean as cos def gue ipusiaban sus eidos de evens. Toor por ejemplo, ein de ‘edo. Ese tuna seo papel, maesta ect permanent, Sesto fue alate cet, cen Se expla el eesonte caso dean corr Ae Te Ingusicin eda, sacerdete Joan de Caste que nai nis absolut pobreza se hs sel para compa anes SU MME ‘our en T6BT, essen su pact alps porcine wa capil yeh esp pus postr dinero al syne desu pcb, bce nersone fr Mai ment ona manufactur delaras Se se Ypres eto & tov meres dese de capa?” [Roles kl sgh nv eactuunos sales cconomicaspsitvas apo sare un delve ene personal os tn 2 menudo ccads fae ‘sparvido casi de odo en 1788, under se hn redid la guint. parte los pesmi cn Galvin y en Aragd, ep el D8 por 100 de oe pas Flos no hay ninguna" Los casos de heres wmbiea haban distin, EL Soo aspen en que hab alguna mejra desde el pain de vita de ao ‘gus fe en el eoonmic, Ailes dl sigh vty coenans lx, “In gan cada de tune se encom fens un uta aan {de onfsacone, Esto sce sole ido en Granada, Marea ~2l cs tis impresonate— en Mallee fo ago del siglo xvi, con la des phricin can completa de roceon, Tos igeesos pocedctes de mul 9 fs com un obstsulo que como in isramento favorable apse el Ts peas ccasones en ge La croan fio iso dels funcomstos sng. toile, con l nde ental conan en at fmteras of il ‘on de moneda fala, fueron poco importantes yespovsles. Alun ea oad inervena en lok proceso, pela hacia con Servi, Ase = sto hay un cai suave de Felipe de Bez, un ube sragonts cen nado oe chien por bisfemar por tition de Zaagoaa en 1563, que ‘opt por gueduseen Francia, donde exh seguro, les de as mans de Toe inustores. ll acta como agente dl yen le negoicioes son oe tes cao. Psteromtene, Felipe io ale sa poder sb la ngu Sein argon para que se suspend el verdict rel que se oats ‘than sus propiedad is inceanesfccones en I nguscia fs estntes ales ‘ones crea de a Igicin se conidenen menos dase qs is piso fev rales ls calaboros cleisticosoadinario.Tenomns et co Ge Ub fale de Valoold que, ca 1629, hizo algunas ceclaractones bees x0 prs que lo talaeran de accel ene ests In mis Henna Ge la Inui. En ora ocesin. en 1675, un sacedbe conn ea Is Pisin pscopal pretend ern judsiane para qo otra spit ‘uit En 160, fo en que hubo mis encacelados que elds dsp hes, lox ingisidores de Barston retsaron earls rsieros sean teva la pide municipal, donde eay mas de quatoccelos peso Tes ques ‘SCimveren de anbrey cad a soca dllos macros eso quaos.” No pu ten oecene mejores praca de ls sperordad de ox calabro ings les que fs que dio Codote en 160, cuando ls autondades de pons Se qujann dl miserabiee inate esd del el del iad pie fen al tunics quo ealadara los preson Io claw de It Ing Ss, gue era suo, sos yee. Tete en pe 26 ebb habits {ie pen conn con code 20 pres custo: pas ma ‘Sst pm ald y ts oc abate En ta ocasi, ls autora infornszon que lift de I Inguiit sepa el eo de lao aio pvt os cosas de nein, urd bm, cl. Eben rian popoonio pm sti spe co a ep x cambio, en el siglo avr et wituma de Leena seal en un edicio qe foe desert en 1567 como ‘omer cae de cedo ye camblrse de rp los bdo. Senet ge fraps el ay cll peg Ses, po gue some dee i eS Pagel fen 32 ge cen exo Le iron gue oe eb espa: “Nore She oes eee han eb Len Ser cm jee i, no ode sere. ae Ws ta lo ue tae go oS, see. poe, porta cto 1pm elon cs apm Sehr eso ome ae {ac fo quence abe aoa lo gue hehehe gue neh ‘Se sttmtens, Schr, ed eI veda Strep sede Dae ‘Spi ei OR se! Ge sr sone i rat ch eos ‘een naan Pe sta lo om is cd ead go ‘ij eda rn ga tran cnn npn El cp Se iva tps en maa? Lo ME po aor os eh Los hors oxranors ean someon a mismo proces, Age nemo el caso de Jacob Pete de Duke, marinero de vena ‘la gue fbeexaminado por el ibm de Canarias en novi de 1897 Fue desnudadoy tao, stendo ues vlan de coed. suns dnd, a primera dito Oh los oy mie ‘cud, sole dss vcs fn amnesty nt a ‘Ee of) Die queon Etep con sda a esc ‘Sy inst ta os den no “Of Def) Dam ty setzod Daum, apes Después de tes ela mis, confess Aunguc estos mpi arjan alguna ha sobre In gon cde ns ie foe rn toro, debe recorduse que el precinct of con feovencla Safcetemems suave como par uf mayora por opera. Ea eh Faracén con la creiady las mullsions ue ean morals en Ton Males secular, I Inui se os mus bajo una hz Teaver Tavrabe ese Beco, en couuncoa anol wsual ban nivel de as condi nes de st crcl os hace consider gue tba ve os ia po Ts ruedad y que wat de empl Ia justia com ls msec 9. JUICIO Y CASTIGO Tad et e Dae pent # sno Ue grap magus font aso anon poor mention cml sh dees A ete kos ogo gus vee cl el Lebar fans magus Via, Dado quel Ings sso deteiasospechoos despues de comprar «ue lis pci com ellos parcin conuyencs ban sido ape or as ealcades. la vieuma eaten pr eu Sede pacipe Sobel eal a responsabilidad de probar Su propia soceels La ik ‘aes de la Inguisicin ea obtener de i psoneo el recone alpiidd yuma sums pete St duals averiguaciones seh Taka gue ls prchas ean us y eel pe rs presunblemente ioc tes Te pont inmeisamente en itera Sin ear, lace principal del tbonal ea deat no oro wn iia de jt, io como a ie orci spina qu debi su exstencs aa ascesad de enone 8 Un ano de emereneia acho peas crcnsinncts, considera ‘las de justice a epoc, ls iunaes de a Injisicén eran bse decals paras area. parte ds nena en manent ese 8 tesgos. un procedinicalo que despeias un intenso ex, en trinon Ee eras satan Tos principe —-sungue no los métlo+— de ow tbls cso ‘Una de as peculiriddes del proceieato inst que ease pee lids ysuftenos a much gente fs la neat evga ne raze aa defensin ast qe Ios pesos pasaban ds ms elas aos in ‘Ste por guest en as cols dl tena. En ver de cha pres, It ingusdyes we acecaban ay le anmnesan Ges voces an pesado de ‘azs semanss gars Sonar Sd conten pr hacer que confess [ye hd 'y confi op In mipecordia del tibunal La tee sonst 1 ‘compas dela advertencis de gue elisa peat pesentar won 8c ‘Scion y de qu scams jucieso contesar ais de qu eran esetaos Tosearos. Con ea Feral de coneiet soe In cwsaciea se be eletecto de dept y quran I oral del poo. 8 oa oso, ei ¥ xen 189 sas hecho an mar de coafusiones sabe Io ge bra de cones, en Eenicabadetos Tos que ni sui Teena steady i nui fraculpable, quae con Ta dda de gut par de ave sateia realmente isting ce ln sa un tc para cigar confer. aaliente,cundo,despats de las ues amoestaciones el fiscal i Jos anicoles dea seuss se rue al acusado que comers as St ‘Schon emediatmene, sh que se le cancers bempo ni aoa Gus e _udan a prepara defense. Cuakir respuesta haha en ales circus thocias no pi deja de er oa neimiacin. Sol as ets pelinaes ‘di perso para buscar ayuda Teal par I defers, Uns concern may imporans esha pr I Irgusin esac, qe mo deg Inquilon medal, fe perma cet oboe fw Svcs leu aogalo, Es concen spareia eri e os lnstrccones de WBE Tf gencalncre mantnia, aun petetones modiseacons a la Yala Bicker que a veces lemon den abogado fc una simple fa. En fos Drimerosatos dela Inui. asad pod eseger ements 48 {ogi peo como el Santo icin fue hacebdo cas se ms poe scabs por lara eecexin s deters sbogados aoa pre nal, at que a meddos dl sgt xt les again die pesos ea temo porfeinaros def Tui, que depend de ov inguisio: tex 9 wabjaben para ellos, Ena neva clive de abogaos no neta Senement, la conflanza de certon poss, pore e 1539 fencmos el cso ‘en prso de Veni. quien dijo as compat de el ue sau guise i aba, 9 dar lagna, now tivo gu rag nor user, au por asters te ang oan pnd gue os dei Kun oe erin Secs apni x eno oe pes, ep dee IS teem oe ata deeper ran ci ston sgifica que muchos abogads de los pres ao hse sta bajo a concen, Per se velan obstcaliaos ora reshsones del ‘analy ori sly peligro aren de defender a peso sa itp «us candenaan su hee Se dieron algunos casos en gh se permit cao un asesramieno de so propia elec’ une deel fue Barons Ae Caran, quien ecogi ere cs al distnguio camels Marta de Arlee prague Yo denier ‘Cand i pres er nlinente Aes, se dab un opin das pre bas qb habia et cl ps gu piers propa defen Ee ae bcs as pruebas wo ts tan Ui com poee parecer. En prime ga amo herons vi, se seman los aves dle tegen si Prrtano, ados tos Sgicor que dren ayer entice «hos Testis fun ambien supimidos. Eto sige gue ees el pres ert meando Prado de os detalles dl caso 5 count que hab soni De st do, los guste polian tliar com packs, bem, nfo, 190 Lengo esse que no nbs sido comuniada lacs, Aue est aya 8 peer Ibe Conta ta WenieaiGn yl ectninacin. he San Potente. Et noo de ata de a Suprema m foe desi a Princ: pls sacle de Yas de 161 expan Males ue Toe fos Gator gu puirantaiionar aun tein dean Sereno. | ar cao cas cnpleara dicen in at J in prt ue ba echo abi Es iim ela preserva ls formas dea st Sead en aon medio de defers pra pi sal fa seiad de ln aussi, Pon ana a texigon favorable; devas fy ‘Stes ows, damostando To extonca dena ened poor 6 fresentarohetones corr sts ces, provement eonoso fom rec ‘Shen, Tembic spon sear vr constancae nso, Sy mntguez, lure, Gena jena, ester A stn expedite See una de modo rel, augue no siempre con Gxt Eagan muvee de fox proce eustados at a Inge expla, defense Lis Teruo testgo, yt que ete ee nico odo aceeder ufone ‘escorts de as pees TErprobiemaplastenio por los textgosandinos en may ve. Te. nos elas de Diego de Used qe fhe novado en 1528 de erat Baste en la cata qc sostvo ton un desconosio endo de eanin de Brg Cire Ls sopestn de tdos os detalles be erp Ya ea ‘nica puleaa zo gue Usa eer ge carn prove un ‘Shri arena nas nohes anes en 6) Guararapes ie Sine ti seer ltr de por anaens gue age co ‘erin tabi si nots, mis ge oe hecho verdant x {pe os nah ox cage sota sf no fore comrades cola ois ‘Shvecr ces eines favor tno gue caper sce meses se Se case pura hale. enones ws laraciones apace Se ‘Soon pr conrad os Sato dea asusacin. El eco 3 tengs {seu ersunpoceiento lo y poco de at. Msc ce pon obtener earn & in eso sles, elie Leo tan, ctyo caso gu hemos mesciono een, nov wing preblema 1 TeS? pa pobur qe ns arsctneshechas pr ania han 180 ‘otvadas ports malcolesis: De igual form. Caspar Tol, dl pto {2 Yayo, cet Je Chine, pops ens defen en S81 un a de 152 pesonms gue cram eneigor mules yon La mayor parte de os 35 stig use acsaon enlaces a) pr esa ar fe ecu {com uncasigo minimo. PeroSancher de Cours a cwsado cn 1609 So Logit pr fe, oro con a smite muchas pues ates con tos sus enrages, homes los gue habla peso Saree Simones En comssucni propocon lial ia ce {Sign ampitma que conten los cmencs de todos ah posites ses orc ao fv cera? Se aoestuba una considerable dos de valor pata cua os uses por tan, nose sla hear ao de exe cus, exce0 cua el i 10 ¥ east | wt sions poi rar que ts eran sus enetngos personals. Cran fue tio elon pce qc avo Go, logan gues jute nse camblads pt ‘Saran, eungur de cho eo J ayo uy po. Consus ne fat ere ji agando cura © ora amp guna de estaeis se. Stans (misao) La Inguisn legata my ios pr clr os ‘nla algunas dens sctiudes asta pues et eset co sales ta verenos cn jeri rts como a frma de aca). Frege fc un ans en el aso de Anis Gon de vee aw ea fe acsodo pr lal de Talo et 1678 pe stony fue tenrgaba de Dios que uo ens a Dis aa igen ca tele Dios, qv srt en Mom. Rtn dew vids se dso one os ‘jos de os ingusidoresexeucharon ges mae abi ety cand tna ex aos pene ai esd en segunda naps co mm mule oe folpata a Ants qe Jo obliga jars cs; habia aga en ca fe ajo fst qos eg, dnc con ona muchas tae en a te como joro yen pate cons en de apne, Ea pos ‘ian ea aca desu cua, done el ambinte hal oes a bi ap coset io tas amis: quando yo ren cor nape lego [ss prno] y 1 rer yn ermana yl mud de ic rman os ‘bat cont tl ge me pot ange po Gentes esp les Simpatis de angus, pro fc desta de ona por tes ats, To ha ningin rots forma en!seidodeun eta Sc evade cao tn nolo deto de un pctadoesteido de emp El po. ‘so se compa en cambio, de ura sere de auc enn cakes {ola muss como lt defen haan ns respects Geclronc, 9 or Sere deimerogstros,reizadon pr ios ngusdres en ese de Ut ‘oar. Cue tis aanaion com le defense habia emnado set ders aso se aha por cocoa, Nepal nomento de dca se, tei sl ner ta conta de secon se sist en fos iss, rerecrane del spo ysguns lec ov alo ys, lamado crsloes.ortos aban cn. Dee Ip ries te vert nen lash) a bie ‘oad de los intsidores, ino gue exe era conta fa expertosfgales ‘temo En Barcelona por cjempl, cas ton kn vert Se lane presence de dos inguin scompindos Je dos acces del tuna re in Autenia" ‘De acuerdo co las Isrccones de Valdés 1561, si fos inguisidores yc remesentante episcopal se ponte de eed volo yale ane oir a mora de conse; pros 0 eps et sever, cts) fm cevado ta Suprema Sit enargo en el sg Mtl enalacon tho It Suprema sgneé que Tos buns proves tomaran pce de hin Wonca say ls coms Ge aan Se ie Pore los i chen een ceva a Supers teers procedimieno basco pero, por spusto sabe expuesto sbusos ents metas oor noomenet. dele cl punto isa dl 192 amuse asso roto, em a imposbitdad de uns dafensa acuta El papel dese abogado ‘Nabe mia preset aos de defen alos jee afte de at hose permion mis argerios preguntas £0 siaicaba que ope. Fad, fos guste ean Ta ver jer jurado, acuscin y dens, {lasses del peso depends entrumente ual humor jel erstr los Fagus Com rela general, fos tribunals itentaan qu se nar pias te ajo sls denis, que poll salar costo mantener a ese fo en pris, Peo anes cuanto averon us soprtar pres nrg bles lo que no simp telat culpa la Ingsicion. El cso Upc e Ss Carana ero ctor no sfreron menos Lox ingens de Lee 1390, dexbordados pool exes de denis de almbrads, judas $'toracos, stlaon Ia urgenca de tener despachat ik ett dees rene de ex Ingen som hs de esata agos dos (qe ti pesos sete aos. sy cio, ls mebes, de quo abso al ‘is forman quexas de ge wien tate epe susnegociss. Po thera poo, stun ecbeado nics denurcashsbas por am morse esas prado de Homichos conta td e eto dl pueblo =y ta end ts as, ue etendomos mo aaa en alguns whose” ‘iro ejemplos de retass inlay el eso de Gabel Escobar, cso eros ances que foe anew pel vbutal de Tle eo T€07 Fao {cto de amino, y que mais en piston en 1622 snk de gush ‘ara jo. Un sacerdote mexicano, Joseph Bunga de Vez quien fe “tsa 1619, mir en rsdn en 16% anes de gies penn Se He ber cad y foe zeado pstursmente, condenado y qoemodo ea ef fen 1630" Ents denon reeaban al pisioneo nos is male, io tambien sos bene, conficados, qu ean ecteios tod este emp pala pagar ods los gastos on ue incur dram el proceso ans de las pens decreas por los tbls deberia estar tase do, desl, en das ables, prs oo exten. Ha despre as toda {i Uncen sobre los pemtros ats de la Inglsiign y par os a0 posterior las vente so incomples A pest de dos mas tects yh ni, lex pple de Ta lnguisiin de que dspeneaos conta a dect- retain poses ma compea gc ha leads non raced ‘de uslgier wil jail dc epoca meer. A part de elo, pode ‘ees qu la activi dl tuna poe dive ep ein peredos pen Dales I) un pevodo de itnsuspeseccions conta los comers. dsl Faso haste 1530; prosimadaments 2) elaivamentc tango de ee ios de silo Xvi 8) o gran peiodo do setidad coma los protestants y Teese gte va ds 13609 16144} ilo Xv mel qu Ta mara de Iss pers juan no eran de orien judo muse 9 3) glo, fh a que la ean constitu ya un problea “Ls estioss han ado deur fa documenta que e a con: sera comma fst par canta mpacte de alii. Exe eandosaece Temata rine inqusrpenel de Esp {een yin en ‘leo dea igus “ANTROE > Representa del st def de eyo 199 enn age ea epi an gratis lan, pcs se Bais ieee cn igen i at fsa Ds tba gen icin ea ie de or nr. Gta des ou de Bed Pa, a plz Mago de Mid ne ley Cates Dee ‘i Pa ‘Una ey mats: At def de Gg, su ¥ easnoo 93 todo contd 2 que otengamos una vin lel de algunos aspectos ‘Ss hsura dejan vet por ejemplo, cute sons peo en use pe Seo con mayer menial 1 bs mons, dndnos tse el nse ‘i tee sentencs por ders Seton Few com jr eas ‘ceiderdo aor poss fable El masgen de enc nacpublemete ae, Snape en cer cans onl ene ye (0) gor 100 deere" acl Incas de os dlion a esa ble} ex nara caters mpora ted elton sign sproen ot fos aie En snes sea hay So ils slo do deseo ies Por ene de tye een corr qc Ie documenta sspoble go copay un ie sf ae an Sins el acid guste.” Mls pointy Sa tsi de a agus ene kets eax expos a bn! pr pcbloIaoo, Ua pan cana de infacstones wo era detects, 62 Enimabn sob cli seach ont lla: pore fad, ini Sores stance mocha ons gue apace ses docu das 7 feentemens shai un ido eign de los process aon a abo en elk de Toledo," patel cal poe obtener un eropstve de os eres és pesados darn Ts sis de mayer Sad. oleate 1 juicio pia tener wes resultados principals. Los scmados pon sei lherados (asics ossuspndiden)canigndo endo obliga Peenciads 0 reeoiiades. » quemados (en persona 0 en cfg Las pe "a toaleate era uns combinacien de cas igoe corals espiitaes ‘Snel tuna de Valencia, 07S de les juicion ene 1368 y 1609 conclye: 4 Le gsc esr ron de a sigue mana: 4,2 por 100 de os seats usr pits Xs 0.2 por 100 reconliaos: 2S poe 100 abuelos: 9 por 100 suspen koe: 3.1 por 100 guemados en efigie:? por 100 quemas en persona® En Calc ente 1580 1700, de 2208 cass, 18.5 por 100 ds ae Sos fueron abstlton el 62,7 por 10D penitenciaes: el 161 por 10), esto lpr 10D qsemados en Eig, el 07 por 100 reljdoe persona” Er mumro de abolveiones, sung for puedo, significa usa majors on sespecto a ial eal, que como rela jus soa on ak. Sido En Chua Rel ls preros ess el poo eau 839 1485, Ios ingsidoes puso en Uber varios setae, ete ella 2p ter Dreo Lipen acted de odin: oN severe a iho, eds Te parlfiee quito e restate busna fama" La abso com- Pets sin eatrgo sigicabe dir am ere ea cise. ate In fis cma er Is suapersion dl casa La suspesin inspiraba tems nifeaba que proces poser reanodao en evalu momento menor provctcn, ono qucdabs 2 partie do emones nice baja Sonpec Hana postbidad muy ita de apelr coma la senen, {Toseasos gue teminshan en alo def publica era deidos aque eat "dono ers informa des sents hasta gue ya estaba en proces, ca nino det pio to entonces yaar fade para apolar Natron, {tras en dar el verti sent el sspens, ef emery Ta dese [ersin ea pot lox psionsro, Pero cuando un sabe ea Sentaciada [Srroldo, smpe em nfermado des store la poche soe scr sonia pata dire uempo a prparr ssl pra contest yo utepe ‘lem Ms alate en fa hs de Inui, el wibanal hae ‘Somunicario co tes as de antl, Loe aon pevados dabas mucha tis oportunidad de pear Sxpace de que esata hub sido Fela En tes Cavs, a pecan simpee er envi a Soe, pues bo Sean ‘rata wall que apelara a Roma ‘Ser penitence netor de os astigns que se impentan. Aguas sue era peitencadon ean que sabre expeualente de sus dios, ett porn det monn de vehement po uo rae E pete jhe sitar posto en of fat y sje de heen clue reneidensa {Dacia canto oun soverecasigo cla sguentsocasn. Los pests fan condenados casi comn el sberi es mas,el deseooalg+ as yces, las ler [En rcconetaigns supons, en ora rer de un pada sono de Ls iglesia despos de haber efecto Ta penenca. En la prética eae ‘stgn mas enero gues Inguisiin pda nti salo Ta eacin. Todos lus pane gus n compas ean nae dra: aera det saber el act ‘Su poi er condaa a lara trporaa en accel on as alts Fe a mavora de los exo amen Se coufscabn los bees, de mana, fun sie posloneo escapab eo tna serencia de os tants meses, con ‘iriGedo sind alguna, on wn catdlicecetodox, tna que enrnr- sci ¥ ease 19s sca vs vida de montigo. On ela atonal qe pon psc con fecuncn em que cuhgira qu eneera depute una onc {eva er tno como bere rlapnoyeaviado aa Hogue i sami oe corp de ac bender na vestincat pene cial waa ora oguiiga medieval yretorada pr I pata Ere otal tee un taj aaron tao ds caces onal rads soe ‘Sa condtnado os ponies vaio on sal deo nis pen serine gue pa rd vrton mere tI at Low goa Ein sre ent at de fe tnan gue Hever pica a ube sega sie hblan pt Tans mons» oto snr desis {Foe Cale gue es condenadoshevar el sub alo ela pe pode ai ergo alla dem a, met gue oe ma pop {tren ls primers dEcass dea Ingen, La eden de Wea Wn snke tte de por ia m debe etender pe de ee A ia go cas Screen» pia pepe, orn or viet cmt pet ein mich mls cro dsc del ng La pris o tas apinids In ego cont vest am rents Bigs co iSversena qo ctwaamete Se qua qe Sufi warn ge in Is otc Se peptone es prog St perptua mcara ase hr, pp. 288238). renarcelmicnooricado por In ingixcGn pod er por un breve periods de cis to 0 por vy, aden in pens en Smo perpen ewer. Fero I semenca, eto Co bor ‘Stomp mers Her a el igh vt, pes specs get Siqacic,nomaimente, unos coanon met pour veces spon cl ‘ccsliientn pore es ss acads bepr a ‘Shes de por vide soli cumple cn dice ao. A poss Gla {risen Sig fictand ado septs pretbleens pg en de ‘To canoe contre cones hee i ice de ori Senter incngrent ts mo spon perp sun ss ae cro sora oor deo nga. ‘De hho, ing de lis cmon upon el onan faz ca nae De ac cons isan 48 agus pa Senior drsin as hombre es pepn domo ncn cra Inauctoos como ut coment un amp Co reels de ello me hos wpreso» cman in catcoias eran de na rela conde LE ini sn para a orpredene concen et de os bans caren men de esa et so psone, san ls el xan $a lena y tela qu baer ons aera Los preser de mit range coro Carandx normsimete sittin amen donc cv ga det haba ‘Starcennjen Las prone porsbn menu dori ber: Ea Signcs tuna ar pesos Gunes de ety sal at sr ara una gis nah" Ea 1685, nforme se de tonal de Gr Tin se aot gues es pesos es pert stds a hrs el Asin esto, a eal; qe vgs pr ciudad y ss ards 196 4 eis se 1 ve se ven en cas de lon aos, volvcad ala ctl slo de no {nd de este modo ses cabs un comodo abojamieno pore ye a0 teaan ‘pe psa algae es glee ee una pe dsconocide para a Inui medieval, con bia parse evo ena por el propio rey Fenanio, que de ese mo ‘als une fen be yuno de babar sin fener que reser desearad pret la ett, Este eatgo er og opti de un inesador oder, qué e mis temigo —aparc del hoguera— de los gue imponis ia Ingusicldn esata” Cmenze a apcae con cea ccueela part ‘Gemedlador del ilo Xv, para cbt a cteciente demand de Tos bagus feales Los atsad run fra cz sotecinds saa pioge saps Tos ‘Seo alos, en conrase cop fs bul ecules que enonces y despuss ondenabn los peso gales de por vdn Lis gales coastal on ‘frm econ de ena lo tures se vein bes dl debe de mate neat lo pentates ens prisons y el estado aorabe en gl canta el iso qos supona sorte remers. Tas revels de 1369 en Aude, {ip ears se comin en un cig Fesente prs los mwicos Lae ‘thane a Corona de Arg ra os que imate setencia is ‘menudo, abet a os oases aos prkestames exanjers2 ‘als del ilo, sndenaron a anos cneuemta hombres 2 un ae eas {sls A mediadoe dl sgh el Sano Ofc a igual que eed, (ej de uses pons de gales, ‘Los rues evan aa fara nds comin de castigo fs, El uso del i= ‘goa modo de coscignte era ty antguo els trae esata, Coe Fone de castigo de crimicls, i bao, ca una penn say vera pes ‘onlevabs seta de ls degradcion el deshonr, por que so pod ‘rplee cont as personae de bajo exis Sota Tnguilon genera fnew coniopab culpable se anotado miotas eco Is call, on "iyo cao fl se tata deo Yar) tenia ue apace dest Rasalan {urn emenod manta solve use pat que sea ona mayor dein ‘asi dbidamente uta po os ales pore Serdug eo el =o eal de ltigavs, Durante este rcoredo pr Las ales, fs tants $f chiillos nesta soko po area rao leds aa vcima. {Las 'injeres eran soa gual que Tos hombres. Tempco habs nite de ‘tag tay aso regina que msetan gue nlan de poco ms de die ‘Story arcana de stents Ochents aos sutton mismo ato, La real [evel en peste como maximo 20 ation qe ls Sete (tde TOD Tags orm may comune. ‘Los assis pon ser sentecinos a diferentes casos simulta rete En lato de fe celta on Granada e 0 mayo de 1672 lar ‘Srey foe conden» cutr aos de desir de In chad sis aos hla alr 9 100 sates, po fiir documents dea Tnguisiin: Francisco de Alan fu sentaciado 1 cinco alos de dese, caco aos fas glose, 200 rots 4 una ma por late ® Os pena nee Stan prea exlicacion El culo deste del lca er eo semen rc ¥ easca im oviin par a als intel. Siempre qu a posible se hacia cnt [oes De fs varios eastges poco acomtuntvods qu en ua uta oe Sion apereteron ena Inglson, merece apna desta aplica pot Snquitcion mexicana go sien de 1664s um peitewe gu fue vad fm is, emplamade obligado a permanecer ear horns bajo cso tlre un ato def El msi eatio ee a hoger, La eject de heres era a cos tan commune en To erisandal dato siglo x, ue le lngisice exp fol no poste ser acsala de ninguna inovacon a ete respect. a cas tumbrecomagras por la lagoon medial eva que fos ibaa de fa Iglesia condenaran aun hee, entegndolo enone, 9 elajndoos, as Seid ecules. Ets ethan cigads ecu la seteela deer {quo as eyes probiban secur al Sato Oso. Con esto no habla te Se fingimieno de ue ao fuera Ingsion el pais completamente repasable de estas ues Bolo bi dos elses de persons gue pola Se seatenlad i Noe ge Ios hres impetemesy fos relpsos. Esta tims clase consis en {Eetoe gus, ts hier sido personas por an peer dt pave aban Teed y Se es Juzga como reaps 0 a here. Los qu han sido Senzocados a se steljadose no siempre movin ea gue. Normale {erste daa piano arepetis ats de qe el aio def sear "puto cian eo cys cas eran wnnesotosamente esrangulnos Cando sib 2 enceder as Ha 0 ho amepentiae et cuyo cso ert ‘Srasaos vives, La maria de los qu fueron weajadoss, fueron de De= ‘ho aloe og, bien porgue ya an mca o porgue Se habia alo ‘Seupando tempo, El gran nme devictimas erase chee eo fos rimeros sos de ngs lesion el von de xsd gue con Satie esapar luna El nme prporconumentepequeo deezcucione consis un t= aumento ofa can la leenda Je un tba sedlemto de sangre. Nada ‘ertamens, paste hort el homo ens ent meron temibe os Ni pele minicar cts explosions ceases de salvaje. om las pdeidas por los chucas nals el siglo vi, Peo est claro que ft Ings. duane la mayor parte desu exec, eso lejos de see uns ‘maquina de a muerte, taco po sus popéstos como poo que resents Pn leva a cao. Lis fr dads atriomaece eu Lo qu espa cas fos en Valencia y Glin suntan aan pore de chcicones sis 8 ‘Sia saramente por deta el pr 100 de lon aetna. Soha aud (cen dleciuere dels tbunaes el porceje de ejeocines (erejacio~ "bs en person) pare perfodo [540.1700 fue fener a 2 por 10" Por co gor tl abe aotime layer, resulta que drat Tos sigos XV ev fueron eeewaasanualmente menos de en persons al ao en 1 ‘ead de os terorios de a mona espaol, dese ita a Per, lo Sl representn a pocenje infec 2c taal pei Se as {ca cap! europe. Culgur compacta eae tlbuals ecules 19. Le que SNS 1a tngusilda no puede por menos aot un seu favorable ate en Ho que a rigor respects. Ba 1573, po clemplo, cl corresivo de Psenca teonstin a Suto Oia en Leren sum moricocotenado pr je iocién a scr ahorcado deseuarzado por la supesa descend na imagen de a Viger ln Ings, sn embsro, halo que la aus ea rea cde pce y lode en fiberad En una excala de ampli coat eta, pda cnparr el porn de muses de Is Ingusiicacon tos de oto nals or ox comeion son tan efretes qe Tos esl os no sean sgt, De ois manera, recent, qu i bien el pore: de nets eu bo esa, bo bs, desproorcona en mas con eons de ng ju ysl, eno es que mlcaan Ia existe Eide ere Las estconesgeobubiemente no rere en lapel ‘Shen su coun per poem sna pox argu eae fos Comets La {ela fecienis de maces ea ls hogur de los primers aos dsnays (hel siglo nv 9 dane lou ventinneve aos fos reins de Carts $l IV sl ta personas rior et a Bogue” 1a semencahabitualmentesopnia qu el acusado debia aparece en an ato be fe Eta ceeronias celehria, Bin en priv auto pated, then en pico (auto publico © aut general exe tino eset gue sha hecho fatoso,letiiindowe com el vendre mito de fe. Las penas de tes po la Igucin sesnancin en estas oasis. ‘LI eremonia del su de fe hone propia erat” Enz os espa tes logue coments como un Sto reise de ponencla y justi, abo ‘coun fetapobicn mls. 0 manos prceida ais cers ets 0 1 os Topo anti Purs fos extrnjeroe sempre fe ala acid 2 un m= (60 un ore impresionantes. Las dais cars seis mints het vine por Espa vevelanseombroyrepgnancin te ua esa go ere ‘Saconogdu en el resto de Earopa El lume Jan Leite, quien ass ‘Tun ato de fe en compa de Felipe I, en Toles en Steere de 191 ue ‘espe ootemplar Is gjeceions, desebendo todo el asute coro sn ‘Spestclo my tre, dospradable de veo.” No hay Goa de que debi ser, ‘Sonos rt ekg presiiend una corona en Te qe se eecuabs {ov condenados, peo en fealdad lis eecciones ables en ores pies 10 tierian rasho de un auto do fey a ees, osopetaban ea sala “how extraneros. come el enlade rans, el marcus de Vis, quo asia ut de fe celebrado en Mt en 180, es deja poplos ‘F'conste ene el somportamicto a menudo inverted os espe: ‘nla vida coun y Inne delat ceremonial. Dic contase es thu clave inpotante pra esendor sigs Fal dla. ‘Go de fos hecho nse sorrendentesy que ms malesendidos de histori ngusitoil ha prowoead e haber preseatado Ts autos como algo tipo dex mentlnad erp, Las dios aponan ena iecicn opoe ta Lejos de scr feo de ls incincines religous da comunidad fs pena we ¥ ease 9 ates can un poscin premeditda de us rit que vo eta cath Foo enazado en aguela La geaeaculaen opel a vets porque eat un Spesticiloexrafo,sjeno su Te faba, 4s prea regions a ‘Rseneia coudlanEo ls iicos dela hstore del ibaa el pio east fas Ios autos: en ugar de on labora ceremoni habla poco ns {qs simple to religoso ca el que se determina ls penis para to ‘jes dotensoe La seen isos cela ese dla fonivo. psi de que ao se conabs cowl sistoneta de pin, Exim bien sigifeativo gue la dnien imagen gue eonceemeos d'un uto en fs mero afes sea tn cud, totalmente Hebi. realizado anaes de Siglo por Pero Berraguete,en et que aparece santo Domingo presidiem- hoa sein ae tna aoa ‘Rmediados det siglo 30, el inguisidr general Fernando de Vales y ss coihoradres concious mst fr crema pars ton fe puede inelso qe se basaan el cundro de Berrugute” El descube= ‘isio de heres protestants en 1338 y Ta volta de la corona de asisir {Tescrmieno lncarn 4 Vals a edactar una sere de eplatones prs {i tresntacin denn deshimbrenteceremoniapabica i sivirs para ‘eafirar el por dol Ingusicin eicera oar su presencia El pire {ests autos a nuevo eso se celebs al pacer ame I soe, en majo de 39 en Villadold. Los acterores monarchs espatols, ecuyenda Fe ‘ado Ibs, aunca abla asinio Ta ceremonia excpeionlment, eros estano presente en un abo que a cha de Valencia se emp Scelerar duane uns de ts visit, En fecha anteron, en 1380, Feige It Iba sido tentigo de un ato de modes dimensions ceed en Toledo. {presencia Ta poten rel de ln ce Fa Tes autos celebados co ‘laolid en 1559 sien inmesxtamente af remo a pestii del {Eas norms eran nsedcies por pier vez es nsracioes i snisorises de 1561" que slvinon de base prs eaboracines poste Se determing entonses qe los atos se celebran en ds festns pa se ar ana rn pastpucn pics Se csperda que tira oes fos tos cages i ansocaca. La relameataionpoata especial enfass eo ne delve al ext dela propia Ingo. Hee que pve Eeafictos de mo lamedito con los que desempeiban als cargos ano chests como cles, ans qe pda que pestaran armen de le [ad ae Ingle. Un siglo is tad cuardo scene as Dera ‘bu cereieno haa cai deaparcer ei eremanial te iso an mie lao. a, uns auc obra deat del boo; fo ures oda lua tm gran custo ends oj voanes oe estes ims aus, com> Siquisea amuse des logos” No ay dda de qe Ios autos de eran populires, No posse & to modo en la dead de 1360, cusndo scart otedoso saa cow ea ‘objetivo alte nee de sien, La nvedd proves tambo 'Sda'en Eons, dae os primeon grads dela cermoniaaprecon ne 200 1a pesnscrn eo. en evn misma dean." Relaos, grads y pitas 08 mestan gue ls “os us gneals gozaban de a max de pblic hai ise dls flout Novos jee serum somponoe pico dels proedimin- {ox ings, auto ceremonial vo ua vids cor, En Cass ovo ‘Saposeo darn los aoe de vpresin de os pests de 1559 aa ada de 1570" Por agus isos fos, fe exportado a tos tunes (Bie monaryui’ el panes auto ceremoniaclerado eo Bucetons v0 Ie {bran l Bown en 198, prsconmenorr la visa de Felipe cada Ef Ehgrob tov lagoon 1590 en Palermo (Sica) se celeb en 157, “funds por sce primar foe acomaa de una proseskn especial. Des ts de 570 os autos ceremonies son rosea Casi” Los fame y [Fahorads ais del spo 07 Toran pcos yexpciads. EL mis meron ‘lea tos ellos fc el celeteado ava of Rial dol insta de fs At Tse cn 16S, destacangopreisamente por el mero hecho de queer coniceutent poco batt. “En su tment de apogeo hs oios ern un acontcimiet sn paraleo cx ningun oe pats habanes de comarcs remus acne repel eb Suntec amma que set a eleraov auto. El ato de 1610 cn Lae {roo ereor seg fos fonarios del Inguscn a slededr de ita inpemons recedentes de Francia, Arg, Naval Pale Vasco y Cs Tiss Dao qe le a conta sn un pblaon de ilo wos caso a fabian el Gevidenemeneeaagerde) nawero de visits creara wna Impestn memorae El acon se nth ivaiablement ol plaza mayor o xt mayor ‘expt pllico dope El saber eimpresinante tal 61 pose eee Kew etramentc en pugs de Ta por. cxgi prandes ests, ‘tn por cual los sus de felno eran sy fecuches. Esta eens Fe cisereidn yor ca io de Ts tara y de los preos capes, Petes pocedinonto era esncamente Ub especie meso, 2 isa fos press dade Ine press remorse lapel para eh ‘Sana de 1680 cn Macedo ajeroncopdenaos Gacy Anis, ‘Eee habia ui sfcones pesos pra qu vale in pea ele ‘Sr ano aba un fecha par el aconacimint los ingusdoes Troma sls mtrades niles 9 atric. Un mes ates ‘eke fe deaiat por is caller Ge a chad una proceso de faiines $otrcs de le Inguion proclamaedo la fecha dea eerenena. Ege Jpesitrnecio se hublan de acer todos Fos repartivos. Sedan cites ‘Tos eapinteron yates are que prepara el asaniae par a is Sasha a deasion ye abate 6 mobiaro yet dct, La 20 ‘he arise se oxganzaba na prvesin especial, conoid com> fa poceion de Ta Caz Verde, drat I cual fanllaesy fas proms {tahun ecru del Santo Of Masta el lugar de ft ceemona, Dante {oi a noche se hacianocaciones ¥prepartvos, primers hora de 8° fn sgueme se eels mba se daha el desayuo a todos Tos gue Nan de aparecer en el ato (ancien a os eondenados) y comms fe] 900 vexsn| 201 am oss gp lo ab dsente #e plr dnd ib cle ‘bar et auto de fe. ls mie se is ov ga nro conenrrincn 6 piner at df cela calcio el nog Ide oso 148, dtl cal mde Se Stanners ecntiaron eo pen. En an emprane scl re Yc cant eaaban tenes anges no en ie ecg tite Sets ne Bj de Salen poet concise ca oul cn tna y dana pon ty muta, Esai det (Sra «doar tn cas ee go i as vm Haru wu deo dep pr evi ec, onc Isms ret meen cur ora gun it. "a cubes esas cm on boi com ss anlage fot jan ome pc de ch oie hte oe insu qe echo pores e+ Ds on: fa Ga lage a sighs gor Epa eile is pets en uk tn stl el cnc en noe ic Fes ac et na para, fimo aps oa eg casas cua ps mae locos so te taa um ale ene ls cere Imes es re sy yom 9 elvan sft faces asmanes Ede fi ee Space dpi a pala asc cole eta Shor none sin cle Boces «oe apse os cos Ss es 1s mani sc odor ew de uv oven fa pani Set ele, algo. esr aro rao pti, © pote ¢ bs sf ve ean ede =m en ab fe ‘Sogn oy ceo pds ok poration a areacaca cs smn pe st tee tan ae Eitan Suro yer] psa orem andes on eas ste cy cnc ip nt oe ah Las doses lnhorade a comid de met en Espa. Los ingisibres tna gd adeno e130 proms tea maar Exo 2m La usicos ssnsens state Ij del it diatoio, la pomp y el cerns de ats de posesies a 1589, que se prlongaban dire toda la noche yan cate finvaban ld sium cnn neuen Lagomo, en novembre ce 160, [Et weocdad dl de Toledo en 1446 constuy® pobablemsnt tt mae, ‘re tras, pono despa de os 75) sana de fbr tun ws ‘Stel pars despachar 900 reconsacioos el 2 de abe, 780 e111 dono, 4 10 de icemare, porno hablar ls otros ds ats el Tey 17 egos m qu favo quads 27 psnss. En conti cn asp y cena de fos autos eo fos peineros onde la Ings, tetas el ef del pandioso suo e eel ‘dn <1 30d ono de 1680 e a Plan Mayor de Mad en presence dl ey Yn conte Ls escena Tue ecogds en un enorme Heazo por Francesc Riz, {ayaa cel sora en ef Museo del Prado En 173 fe publica en Londres uns ves uy esunid de on rs ‘0 comempordnon a ato, qe dive fo Siguiente: (Un ens dena ies de agit feed I senda Jems at el flo en gor hata de tear ley A ou. $b god as encarta el ad eR ‘Cc de Inglis os ax eoeehos de Espa Soe es sar Scr tjo un dl abi boa erm del Gra fgpise de mass (ese alae sur le gu ld dt Rey ern ‘Ree nde be somes eect ‘ica Sean men de huber oh a polar dl Aus de se ‘nk semen co ua proces fu vo gra pr, 39d ‘io ena esa de Soc Mar, ot een signee cs ce. hs pre eben ene Co es moe ele ‘reprint onc que eon esis fs coils ro seas Fre droineoe pcedior pr cnt banc, ngs Yn ol Duque eM ‘Stee van santa ngs, Days ves grant ‘bss de cage np sei Sve pny prose ead ue ern aie Ingscin La muca r cema porS eas ‘Eis messin, vesios de mo Hoge 3 dato or el Marge reed ate Paso ii eg nl Para ce el evan ‘Tu Gar Nerd oem osc I tna dode slo gino de ‘Rison mid ot de, Es ere ptr pre inte cae ‘Slo soy lero vit mise seca Gas anes bt ‘soe pan Ren Mle yh om de ao ‘Nissho emp apse ied men rn de a nn ea Campa Crores sols gra tal J 9 in ri sh leo os a ‘mimi ch aon Apa se cn ue ¥ easne0 203 user, gin pinta sy of mt de is gas ree naw qo nian exp st cs eigen ean pro ‘to nas pur fon ceca eer Sl ac Tes eos vn ce owe ees co eure de eto y's ei ta, ce aera de cae es as de sen ‘action ti a ree Fe sa area que ran enn 5a enepeni Se ‘Tey a qc ws como le Stpacn mayer qu ute cs hee nub Cat ug de os Steuer ur fons Je (Singesn Sesame ea vent Jlacsonts mse amon suo, {ee ban rich es nse enn snes crs y que can Gate ‘Sesame Los gu baba as unm mad serena ‘Stans eo a yen bn te gus ivs Eas evens ‘orden wu ate pin demon a al ome en us ‘peas. Cinco eel, gor ean mics ae es, han oraz: pr ip que pian fs de dota Masters. Los ton ue os pra pr mere ere sad, Thro tos cticocns scl nto ae eine, aol bln lage, eo cla uo de os or To anaes Yas qe er a Stan Alms de os Grane que sient ste on Banos fpr etn pepo uel cn pen dee sta, Lat ‘Eso Conngj spe el nui, os guioes, sa {sl clare comm dl sea tos elon teal gro ago con fn lens cosmetic las etek aos pip, oe por gts opel Gon oa cs Sse comeaze eI sens os deans one se Bima ee ade ne mari en pee een po Sat fw cnn a sd» os pot ban ats eo pests ‘lhc sane opt. Log rosen lee esa ca ‘eine ies ane ant exch prt {eds eocclaun, La ceemen ha a er Ge ee, a {uaa neta eo Reyne wry for deonenes {pe bani conomt sr ued ere egal ba scl, $sundo mona sobre aoe en cal po ape aaa Fe Faby ec deo oars mean, aro on etn En ese auto de fe 11 prsamasabjraron de sus eons y $6 fuxon "weoetiads, dos de cls en efile porque han mucito en pris. Hubo 204 14 qin POL 53 rlajasiones, de as que 19 fecon en perns ncayend I de uns me Jere mis de 70 aos de eda. El procedimentoempleado en exe auto de {e represntéeldesarllo completo de as prises del Inguslon, Puce ‘ene en qioma de x vicmae no orm pate de a ceremonn pic: pal yen cambio enaba a formar frie de una ceenions seeunarn gue 3 Fenudo se levab a co tera dea chad en gue la pomp da pro. es principe estaba asente Ls caters pipes elo cr a frocenin, la miss el sermon de la mise Ta econo de os pesos era erincanaponer, come ta sued con fecuenla, que In qoeta de reese pieza cea La Hogue poee habe sido un componente es ticular de muchos autos def: pro era la parte mans sen dl po limita ne oslbraron Basan avlos sin que hubiranecesilal do acender una sla gavila de lea Ta qua de on juaizane ex desc con date en an elt corte poco, hecho port ingulsioe, del auto celta ot Legroo ct 24 de oto de 1719. Entrar en bens che mento en qu el aad et Sado al poste de ejcutony Te han psa ae la cars us aoa eee Sd pan vente de Toque a eapers sino 36 atepiene.Alededor dl 5udizant hay alguns iiss gue pn con mayors slo Gh ak gu oii: ‘Sven pti do: Yo me emer safe de em, aes {gc has ner ea lc mums les same {olor eign 9 epson azar con soso ern lon (Geo nr gc «Ds or heres eo pen pr coven {Stas acc os snr an nn pa ea Os el ke BSR we gy me ¥en heen ‘ica ae gran ele: sean edi ein, ie te ‘one gues de pcs a ls toed de Dia A aye tempo co ject de aja a sa aeajr dts la te presume: shor qe ne jean p= ¥ een eeu “poe mp a ede etc per ue ahs ofa, on ms team y seme ee fed, prs de il po ei. ¥ cm Fes epic penn. jscane bs Yas un so ‘ime vl ods et pedo esa el ctr 9 Ye es pn ‘Ge goede puss gly Bese pam, pore ers fet pre tempo To also gan etc gs “Yiannis eo cab mac aoe oh erin qm orn pre del bro pene feos a eb ae Mine reveals nmetinanzve peut penn Sane or Ils vest: » Mande gcd ls Hears cn qr st te ‘a pr exon, qpe eb slo, er, ene ger uci ¥ ese 2s Las conzas fueron esparcies por los campos ya ro, y con esto he rjo-cuye conven noe habia froprcionnde singin bercfco temporal (sapselé dei ensencia, aunque o se bos del ecverde ong Son ‘or, su muerte fe colgad en ln ipesia de su pub vn sabe fun son Su poe. No hala edad ite para at Victims ue pod see Teva la hogura: mujeres de mie de ete ton nozalees eo _Mlesceaia fueron vatados igual be aves hee, Debi lo complica de a germoni, lw autos de fe endin 9 se ay costaas. Bl ate do Te ela on Logo el 18 de cette de 1510 {st un al de 7-26 maraedes (20 daca) a mayeta de lo cuales se {sono cae auto, sino enn Besta de eslebracn qu biz despa. {E'Sprema erie eae denpifaroy alo sguente, ost ute fe ele: ‘ue el 27 de dilewbve de 1571, os gastos se resjeon, ro seen ‘is que 188 muravedies.° Estos gastos pueden sr congrats on bs ‘en witunal mas importa, el de Seva gue en 1609 ces que ca ‘ne desu autos de fe esa ms de 300 dacs (1120 mares) {Ets stor no dejaon de aurea en Sev lst del 30 de uno 1624 ont 396378 maraedes ye del 29 de marzo de 164, S11 S88 mane ‘ex Tela exes els Seeron sobre pore bal de Cd, {Gps gases 2139.50 marae (5-700 datos) enn aut celebrado el Se mayo de 1655." Li popular dels autos plios era ressado en pa des ele tvs eeeylorafidad Poco fecuties a omens de siglo esp et tema peste de mado de la centri volvieron a ser poco cients ‘rs sn, snviendove pictcamete ch sss ue se oa nave sh [Eid Los tbunales mds pequton,pariclamenteagellos qu no pa gronchat a presencia de conersos} morisos, slo are pan {Ener el ose Ue lvar ea autos Exo er epoch sen coma tm ingusior de Barcelona en 1560, porque wc tengo gue es may poe ‘Si ast pra que tema os exanjre qe ag enran como orto de a tras, En Causa a Inguisici tien tenia qb hace rene al hecho | gue eno selen von al ast a vise a lox conellos det cia, osm gus era una mancha prs su pein.” A rncpos del siglo vt, bs ls pabicos ean rars en Barctona Esta lg explicable ‘sido aT Suprema e singular en Espasa en ragdn de no Hazes Is {vos de fee conn rans y deseacia pra ls Tngusiores woe e cen ‘todas ls demas inguin, y ei ruse ex muy pobre yal lo ‘ue se habia de haze en autos publics sera mas cobeniente go e aed Sigua gles quando eno sea neces» Con fod, tabi haba ules que sexe fectentes autos dee por eicutanes les. Econ "ramos or efmplo, que ental de Gra elt quince sos ete 18401503, qu el de Murcia ceganizo diesen 1887 91368 y ge de Clb bia Steve 10989 100, ‘Aunque eprops dels autos eran imesonar 3 gente, es posible teen silo se coir enna etsn meno sant pa] 206 Le uses saan pico: oa menos es es I impresién que se despre de wn repens Sm pictica det to de fo de Sola dl 13 de abel de 1680 emf qe ! puhlcn se mucsra maytaramente inference ceemoni de dee vas que se desurolab ae ts oon” cl siglo Xa aa de vena Yo cose crcl de is ceemngs publics supa acs gral en J ‘iso de fs nos de, Felipe Vs dea fecgaeoonzada Casa de Bri, 4 pet mente espate que ones asi un ato de eg Tse ‘ea en 1701 para fea ances a ono fina de Flipe oe nal de a pesca em uss ee Esp, Hn Te send mit ih. Inguisicvn y celebs slo autos privados. No nos selena {Sto aun aumento dae Ua seni rin = Is eis hs ‘Nan sido purgados con tanto exite gue a aca om su exion, ote tl sepia s mismo de comtube pra ws hogueras 10, EL FIN DELA ESPANA MORISCA. Fis teva a ngs dene, porn ms es sr sr nn Spat ela ed, mn rep ‘Un morc exo en Tne, siglo x0! Dara wn impo en Edad Mea pares como stale Espa fuera a ser mutta, Ocpada por ola seis de ivaoresprocodene el ont de Attic, sguns fe: de a penta petmancirn bj el poset fhusuin Gat ais. oro tan pode ce gl ge {Sr que entre de eta manera en a histra de Espa foraban pare de Sr Stucts tn como poblscign cron oot. Hao matelos fms ene cles imecanbaon sus Mes su lengua, de modo ge as {es rlponescniron un lad de ae sen don rele Pea Recon canbis toda en. Los isanos, en waves omaron ‘augue 8. Corton 1236, Vleet en 1238, Seva en 128 Fane, tan ago evo, Granada cy cn 1492, fin el poder police musinin sige gue on usimans(cmecds err se Falls como snore) deja deexsti como nes, pasando a St uta rota donde ut pls ran. Como sabios mislmanes den ey ‘Eta, ligt! que habia oct dart soy conn qe aban Sst ae sana se somrtiron on ses Lov ios de a ‘exfion de rand fron generous con eto yeah as = “inones oe a conrivensia dla Epa medieval. Los murs esibeson Sula que pdvan comer ts costae, us popes, eyes ‘Ys rel conserva sus propo anions aunque ets earn [esos polo goboraoescsclanos y agin gue Sseran emigrat {Satan perso pars Rael. Muchos deen la elite moder enconaban Inolerale una a vomcia aa ey erstana yenigaon anode Ac, into oper de Mendorn segundo sone Se Teil ris ae pine st (ub de Mond ctcarado ds organic dl err Hoan E-tasvem fe oma primer seobapo yom tei a emer Sons wan de la pasusin nad, eget cura mer y

Você também pode gostar