Você está na página 1de 3



DIRECTOR/A DE TEATRO PERUANO/A PARA DIRIGIR UNA OBRA BELGA EN THEATER BOX,
BÉLGICA


La Asociación Cultural Casa de la Creatividad de Lima y Het Belgisch Repertoiretheater, un grupo de teatro belga,
están en busca de un/a director/a teatral que viaje a Bélgica en setiembre/octubre 2020 para dirigir una obra de
teatro belga en un teatro en la ciudad de Gante.

Esta convocatoria se enmarca en el proyecto “Belgian drama, a view from abroad”, un proyecto trianual cuyo
objetivo consiste en explorar el resultado artístico de una confrontación entre dos culturas y visiones. Cada año, Het
Belgische Repertoiretheater invitará a un/a director/a de fuera de Europa para dirigir una obra belga de un/a
dramaturgo/a conocido/a. En el primer año, se trabajará con alguien de Perú.

La obra se presentará en Theater Box en Gante en la segunda mitad del año 2020. Se presentará en neerlandés
(holandés) con un elenco local. El proceso de ensayos se realizará con la presencia de un intérprete. Asimismo habrá
apoyo de un/a dramaturgo/a y/o asistente/a de dirección en caso fuese necesario.


1. Inscripción. Las personas interesadas deberán llenar la ficha de inscripción en el siguiente link:
https://forms.gle/sA2kXqRK3k3DMce66
2. Primera selección. La primera selección se realizará a través de los siguientes criterios:
 el director / la directora debe contar con un mínimo de dos obras dirigidas profesionalmente en el
circuito nacional.
 el director / la directora debe tener como mínimo un conocimiento básico del idioma inglés, francés
u holandés.
Las personas seleccionadas recibirán la obra teatral por correo electrónico.
3. Presentación del concepto. Después de haber leído la obra, los y las candidatas preseleccionadas
desarrollarán el concepto de su presentación de la obra (escenografía, visión, vínculo con su propio contexto
o sociedad en la que vive, etc.).
4. Segunda selección. La comisión de selección seleccionará a un máximo de 15 directores / directoras.
5. Audición y entrevista presencial. Las 15 personas preseleccionadas participarán en una audición y una
entrevista con la comisión de selección en la Casa de la Creatividad en Lima. La audición consiste en
presentar un fragmento de 15 minutos de la obra. La entrevista se realizará parcialmente en el segundo
idioma (según indicado en la ficha de inscripción).
6. Selección final. Después de la audición y entrevista, la comisión de selección elegirá a un director / una
directora.
7. Preparación y viaje. Antes de viajar, habrá un periodo de preparación a distancia, el cual implica una
comunicación regular entre el director / la directora y el equipo de Het Belgisch Repertoiretheater. El viaje
se realizará en la segunda mitad del año 2020 y tendrá una duración de entre seis y ocho semanas (a definir
en conjunto).

La comisión está conformada por 2 miembros de Het Belgisch Repertoiretheater y 1 miembro de la Asociación
Cultural Casa de la Creatividad, todos y todas con experiencia profesional en teatro (director/, actor/actriz,
dramaturgo/a).



El director / la directora viajará a Bélgica por un lapso de tiempo de seis a ocho semanas (a definir junto con Het
Belgisch Repertoiretheater). Het Belgisch Repertoiretheater cubrirá los gastos de viaje y de estancia del director / de
la directora. Proveerá el alojamiento durante la estadía, la cual está programada hasta el estreno. Para el trabajo de
dirección se prevé un pago fijo.



ETAPA FECHAS

Inscripción Desde el 23 de julio hasta el 25 de agosto 2019

Publicación de primera selección Lunes 9 de septiembre 2019

Envío del texto En la semana del 9 de septiembre 2019

Presentación del concepto Entre el 10 de septiembre y el 20 de octubre 2019

Publicación de segunda selección Lunes 4 de noviembre 2019

Audición y entrevista En la semana del 9 de diciembre 2019

Coordinaciones preparatorias Entre enero y agosto 2020

Viaje Fines de agosto / septiembre / octubre 2020


Para mayor información, escribir a casadelacreatividadperu@gmail.com, indicando en el asunto “Dirección teatral:
de Perú a Bélgica”.


Asociación Cultural Casa de la Creatividad se fundó en Lima en el año 2015. Su objetivo


es viabilizar iniciativas artístico-creativas y fomentar su aprendizaje. Casa de la Creatividad
organiza talleres artísticos, conciertos acústicos y trabaja también en el área de la producción
musical. Ofrece una plataforma de presentación para artistas escénicos y músicos.

Más información:
https://www.facebook.com/pg/casadelacreatividad/about/?ref=page_internal

Het Belgisch Repertoiretheater es un grupo de teatro belga de Gante. Desde el año


2016 se presenta dos veces al año en Theater Box en la misma ciudad. Busca presentar
un teatro de calidad, siempre partiendo de un texto teatral ya existente y de repertorio.
De los Griegos hasta Hugo Claus, de Shakespeare hasta Pinter, de Molière hasta Albee:
2000 años de historia teatral que se puede aprovechar. Las obras elegidas siempre se
relacionan con el día de hoy, con el contexto en el que se presentan.

Más información:
http://www.brtgent.be/

Você também pode gostar