Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TEMA No. 1.
PARTE UNO
Como muy bien lo expresa el Doctor René Arturo Villegas Lara: "El hombre
necesita vivir en sociedad y ésta implica armonía de la libertad, la coexistencia y el
orden. El ejercicio arbitrario de la libertad haría imposible la coexistencia humana; de
ahí la necesidad de una disciplina o de un orden que regule la sociedad."1
1
VILLEGAS LARA, RENE ARTURO. "INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL DERECHO".-Teoría General de Derecho-
Primera Parte. Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Editorial
Universitaria. 1991. Página 46.
2
Ibid. Página 46.
3
Monroy Orizaba, Salvador. "NOCIONES DE DERECHO CIVIL". Editorial PAC, S.A. DE C.V. 1o. Edición.
Septiembre de 1995. México. D.F. Página 3.
1
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 2
2.1 Etimología.
Los romanos al Derecho lo llamaban Ius o Jus. Voz derivada del sánscrito IU o
JU, ligar, juntar; lo que junta o enlaza a los hombres. Lo definían: " Conjunto de reglas
fijadas por la autoridad, que los ciudadanos estaban obligados a obedecer. Como se
ve, tal definición constituye un concepto de derecho objetivo, o como se le llama
4
A este respecto el jurista Giusepe Branca, en su obra "Instituciones de Derecho Privado", afirma que "Una época
o una región en que los hombres viviesen solos, sin familia, armado el uno contra el otro -hommo homini lupus- (!si
hipotéticamente fuese posible!) no conocerían el derecho. Éste nace en el momento en que los seres animados,
viviendo y reuniendose en grupos (familias, gentes, etc.) se reconocen como miembros, por lo menos en cuanto han
renunciado a una parte de su propia libertad. Y esto porque el viejo dicho ubis societas ubis ius debe darse el más
amplio significado: "donde hay una colectividad, ahi hay derecho, o, lo que es lo mismo, cuando hay una comunidad
organizada,hay evidentemente un ordenamiento jurídico ( o institución); en suma, el derecho es ante omnia cohesión
interna, aunque sea mínima, de un grupo que,al tiempo mismo en que se forma, se organiza y es jurídico. Pero
cohesión, así sea rudimentaria, significa regla o conjunto de reglas -o normas- a cuya observancia está vinculada la
suerte de todo ordenamiento jurídico. En conclusión, no hay comunidad sin derecho y no puede existir éste sin aquella:
organización y derecho (regla, norma) necesariamente coexisten."
5
Loc. cit.
6
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. "LECCIONES DE DERECHO CIVIL. Tomo 1. Universidad Rafael Landivar.
Editorial Académica Centroamérica. Agosto de 1982. Página 5.
2
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 3
2.3 Definiciones.
7
Ibid. Página 6.
8
VILLEGAS, LARA, RENE ARTURO. Ob. cit. Página 56.
9
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 5.
10
LOC. CIT.
11
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Páginas 4 y 5.
3
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 4
Como muy bien lo apunta el Doctor René Arturo Villegas Lara. "El Derecho,
desde un punto de vista formal, ha surgido ante la necesidad humana de balancear el
comportamiento de las personas que integran la sociedad. Este tema apunta hacia la
explicación de lo que significan las manifestaciones del poder de una persona o de un
grupo de personas sobre los demás, negando con ello el equilibrio de las relaciones
sociales; y como el derecho que es el dique que frena ese poder que pretende ser
omnímodo. Bodehneimer considera que una explicación de lo que es el ejercicio del
poder dentro de las relaciones humanas, se encuentra en la novela de Daniel Defoe:
"Vida y Aventuras de Robinson Crusoe".13
12
VILLEGAS LARA, RENE ARTURO. Ob. cit. Páginas 88 y 89.
13
Ibid. Página 21.
14
Ibid. Página 22.
4
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 5
"El relato en cuestión nos permite sacar dos ejemplos que nos enseñan sobre lo
que suele suceder en las relaciones humanas: si una persona o grupo de personas
ejercen un poder ilimitado sobre los demás; si la relación entre uno y otro o unos y
otros es de total subordinación, sin el menor respeto por la condición humana de los
entes sometidos y anulados en su voluntad, esa relación social de dominación no
puede considerarse de naturaleza jurídica. Si por el contrario, la relación entre dos o
más personas implica que actúan en un plano de igualdad, o sea que tienen derechos
y obligaciones que pueden ejercitar y deben cumplir en beneficio de una seguridad
mutua, entonces estamos ante una relación en la que el derecho es el árbitro de la
conducta humana. En ese sentido la relación entre Viernes y Robinson es de poder; y
en cambio la del capitán y Robinson, es de derecho."16
Alfonso Brañas al abordar este tópico, expone: "Sin la idea unitaria del derecho,
con mayor vigencia en el campo de la filosofía jurídica, no podrían intentarse su
concepción ni su estudio como ciencia, como disciplina científica. Sin embargo, y por el
inmenso y variado campo de la actividad humana que el derecho regula, tiene
necesariamente que admitirse la ramificación del mismo, como una necesidad para su
estudio y aplicación."17
5
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 6
18
Ibid. Página 2.
19
Loc. Cit.
20
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 7.
6
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 7
Derecho Penal: Conjunto de normas que determinan los delitos, las penas que
el Estado impone a los delincuentes y las medidas de seguridad que el mismo
establece para la prevención de la criminalidad.
Derecho del trabajo. Conjunto de normas que regulan las relaciones entre
trabajadores y patronos, creando las instituciones jurídicas necesarias para la solución
de los conflictos que surjan como consecuencia de una relación o contrato de trabajo.
Derecho Agrario. Rama del derecho que contiene las normas que regulan las
relaciones concernientes a la agricultura. En nuestro país dentro de las instituciones
encargadas de aplicar el Derecho Agrario, están el Instituto Nacional de
Transformación Agraria, Fonatierra, Digebos, Digese, Ministerio de Agricultura,
Ganadería y Alimentación, entre otras. Estudian lo relativo a la tenencia y distribución
de las tierras, lo referente a la obligatoriedad de su cultivo, la extensión de las
parcelas, las limitaciones o abolición de los latifundios, etc.23
22
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 8.
23
Ibid. Página 9.
8
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 9
Derecho Civil: Para don Fernando Cruz autor del Primer Código Civil
Guatemalteco en 1877, el Derecho Civil: "Regula las relaciones de los individuos entre
sí en las diversas circunstancias de la vida".25
6.1 GENERALIDADES:
Como muy bien lo expresa Federico Puig Peña, "No siempre las palabras dan
una idea exacta de su contenido, y esto ocurre precisamente con la expresión
"Derecho Civil". La palabra civil es una expresión tan vaga e indeterminada que,
agregada al término "Derecho", resulta difícil forma un concepto preciso y concreto en
el que se vea claros sus dominios y extensión. Por ello se hace imprescindible, al
estudiar la rúbrica de nuestra materia, hacer un análisis de la evolución de la expresión
"Derecho Civil", desde sus origines hasta nuestros días y hacer estar en mejores
condiciones de ofrecer una definición más aceptable de lo que debe entenderse por
Derecho Civil, como punto de partida para el estudio de esta importante rama del
Derecho.
b) ROMA:
24
Loc. cit.
25
Loc. cit.
9
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 10
Por su parte don Federico Puig Peña hace referencia, a cuatro significados
totalmente distintos del ius civile: a) Como Derecho Nacional: En ese sentido
Justiniano lo definía como "El Derecho que cada pueblo construye exclusivamente
para sí y que es propio de los individuos de cada ciudad"; b) Como Derecho Privado
strictu sensu: En este sentido formaba parte del Derecho en general, que abarcaba el
natural, el de gentes y el civil; c) Como conjunto de leyes, plebiscitos, senado-
consultos, decretos de los príncipes y autoridad de los jurisconsultos:
Oponiéndose en este sentido al Derecho Pretorio, introducido por los Edictos del
Pretor; y d) El Derecho que no podía aplicársele una denominación especial.
10
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 11
c) EDAD MEDIA:
d) EDAD MODERNA:
11
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 12
Como muy bien lo expresa Federico Puig Peña, "No siempre las palabras dan
una idea exacta de su contenido, y esto ocurre precisamente con la expresión
"Derecho Civil". La palabra civil es una expresión tan vaga e indeterminada que,
agregada al término "Derecho", resulta difícil forma un concepto preciso y concreto en
el que se vea claros sus dominios y extensión. Por ello se hace imprescindible, al
estudiar la rúbrica de nuestra materia, hacer un análisis de la evolución de la expresión
"Derecho Civil", desde sus origines hasta nuestros días y hacer estar en mejores
condiciones de ofrecer una definición más aceptable de lo que debe entenderse por
Derecho Civil, como punto de partida para el estudio de esta importante rama del
Derecho.26
Para la ley fundamental Austriaca de 1810 en su artículo 1o. se define como "El
conjunto de leyes que determinan los derechos y obligaciones privadas de los
habitantes del Estado entre sí".
Piola define al Derecho Civil como "el complejo de normas jurídicas relativas
a las leyes y a los derechos subjetivos en general, a las relaciones patrimoniales
y las relaciones de familia."
Hernández Gil por su parte lo define como el "Derecho Privado general que
tiene por objeto la regulación de la persona en su estructura orgánica, en los
Derechos que le corresponden como tal y en las relaciones derivadas de su
integración en la familia y de ser sujeto de un patrimonio dentro de la
comunidad."
26
PUIG PEÑA, FEDERICO. "Comprendio de Derecho Civil Español. Tomo I.
Editorial Pirámide. Página 17.
12
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 13
Desde el punto de vista histórico han sido dos los criterios que han definido con
claridad lo que se refiere a la formulación del plan del Derecho Civil, estos son
expuestos por Alfonso Brañas, en los siguientes términos:
8.1 "Plan Romano-Francés. Se llama así porque fue creado por los
jurisconsultos Gayo y Justiniano, y dicen que el Derecho Civil debe estudiarse desde
tres puntos de vista como son: Las Personas, cosas y Acciones.(Esta última -las
acciones-, no son en realidad del dominio propio del derecho civil, sino actualmente
forman parte del Derecho Procesal, y se definen como la facultad que tienen las
personas de acudir a los tribunales para presentar demandas. Asimismo patrimonio y
cosas son sinónimos. Aunque el Plan romano fue criticado desde el siglo XVI, mantuvo
27
Loc. cit.
28
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 10.
29
Loc. cit.
30
Loc. cit.
13
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 14
31
BRAÑAS, ALFONSO. Ob. cit. Página 12.
32
Ibid. Página 13.
14
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 15
Obligaciones; dividiéndose éste último libro en dos partes, que comprende de las
obligaciones en general y de los contratos en particular).33
Según la Licenciada María Luisa Beltranena de Padilla:
4. Domicilio
5. Ausencia
B) DERECHO DE FAMILIA:
1. Matrimonio
2. Unión de hecho
3. Patria potestad
33
Ibid. Páginas 13 y 14.
34
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 11.
15
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 16
4. Parentesco
5. Alimentos
6. Filiación
7. Adopción
8. Tutela
9. Patrimonio Familiar
10. Registro Civil.
C)DERECHO PATRIMONIAL:
a. Los bienes
b. Los demás derechos reales.
b.La sucesión hereditaria
(testamentaria- intestada)
c. Registro de la Propiedad
d. Derecho de Obligaciones (Obligaciones y
35
contratos)."
35
Ibid. Página 12.
16
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 17
Como muy bien lo afirma don Federico Puig Peña, "La codificación, en cambio,
responde a un movimiento doctrinal de incorporación rotunda del arte a la ley. Con ella
se establece la agrupación de normas respondiendo a unos principios generales e
informadores que sirven para desarrollar técnicamente el trabajo y también para la
aplicación de estas leyes en el futuro, recibiendo en su aplicación el sentido técnico y
finalista de la norma y permitiendo la posibilidad de llenar los posibles vacíos que el
actuar humano puede determinar en su incesante y complejo dinamismo".
Por su parte don Diego Espín Canovas la define como la "La reunión de todas
las leyes de un país, o, en un aspecto más limitado, las que se refieren a una
determinada rama jurídica, bajo un solo cuerpo legal, presidiendo en su
formación por unidad de criterio y de tiempo". Del concepto anterior el mismo autor
hace derivar la definición de lo que se entiende por Código, como "la ley que regula
sistemáticamente una parte del ordenamiento jurídico de la nación."
- Se permite elaborar los principios generales que han de servir de base para
adaptar el Derecho a la vida.
17
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 18
Como muy bien lo apunta don Alfonso Brañas, es en el gobierno del general
Justo Rufino Barrios, que por acuerdo de fecha 26 de julio de 1875 se nombra una
comisión codificadora integrada por eminentes juristas, quien mediante acuerdo de
fecha 29 de septiembre de 1876 diera por terminada la obra encomendada. Finalmente
el 5 de febrero de 1877 la comisión codificadora entrega un proyecto de Código Civil y
de Procedimientos Civiles, acompañando una valiosa exposición de motivos, sobre
todo lo que concierne al proyecto de Código Civil. Por Decreto número 175 emitido por
el Presidente de la República el 8 de marzo el proyecto de Código Civil se transformó
en ley, cobrando vigencia a partir del 15 de septiembre de 1877. Es este el primer
Código Civil Guatemalteco y consta de un título preliminar, que contiene disposiciones
de carácter general, y de tres libros: Libro I: DE LAS PERSONAS. Libro II: De las
cosas y del modo de adquirirlas y de los derechos que las personas tienen sobre ellas.
y Libro III: De las obligaciones y contratos.
Con fecha 30 de junio de 1926 se emitió el Decreto número 921, por medio de la cual
se incorpora al Código Civil de 1877, el nuevo libro I del Código Civil, relativo a las
personas.
18
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 19
La anulación del matrimonio por ocurrir el caso del inciso 2o. del articulo 145
(impotencia absoluta o relativa para la procreación), puede pedirse por cualquiera de
los contrayentes si la impotencia es relativa; pero si fuere absoluta, el cónyuge
impotente podrá demandar la nulidad. Nos parece que la razón de ellos es que la
impotencia relativa (existe
erección pero es estéril) no llena los fines de la procreación; basta la no erección en el
varón, si la mujer consiente la falta de relaciones sexuales, el marido no se puede valer
de un defecto propio que no es alegado por ella, que en todo caso seria la afectada
(porque la mujer podría tener relaciones sexuales normales con otro hombre, pero el
marido no podría hacerlo con ninguna mujer).
La acción de nulidad en el caso del inciso 4o. del articulo 145 (autor de la
36
Loc. cit.
19
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 20
muerte de uno de los cónyuges) puede ser deducida por los hijos de la victima o por el
Ministerio Publico dentro del termino de seis meses, contados para el cónyuge
inocente desde que tuvo conocimiento de la culpabilidad de su nuevo cónyuge y para
los hijos y el Ministerio Publico desde que se celebro el nuevo matrimonio.
37
Antes de iniciar este folleto es importante que usted considere las palabras de don Fernando Cruz autor del
Primer Código Civil cuando al referirse a su contenido, expresaba: "El Derecho Civil y el código en que se contien, se
ocupa del hombre, de su personalidad y sus derechos desde el instante de su nacimiento. Le sigue después en las
diversas situaciones de la vida ya como miembro subordinado a una familia, como jefe de una nueva por medio del
matrimonio, ya entrando en sociedad con otros. La acción de la ley aparece aun al acabarse la vida los derechos del
hombre para fijar los efectos que respecto de los demás produce el acontecimiento. El Derecho Civil no se ocupa solo
de las personas, sino también de las cosas, elementos indispensables para la vida y comodidad del hombre: determina
su calidad, el modo de adquirirlas, de poseerlas y de transmitirlas, a fin de garantizar esos elementos precisos de la
existencia del individuo. Por ultimo autoriza y reglamenta las relaciones entre los individuos que producen obligaciones
recíprocas, para hacer eficaces y positivos sus efectos y precaver sus abusos". FERNANDO CRUZ. INSTITUCIONES DE
DERECHO CIVIL PATRIO. Guatemala 1882. Tipografía Progreso. Página 66.
20
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 21
2. La Persona:
2.1 Generalidades:
Según Alfonso Brañas, en cuanto a la importancia de este tema: "En las últimas
décadas ha cobrado relevancia singular el desarrollo de la obra legislativa en relación
38
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIA. "EL DERECHO DE LAS PERSONAS". Tesis de la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Abril de 1970. Editorial Rosales. Página 1.
39
Loc. cit.
40
Ibid. Página 2.
41
Loc. cit.
21
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 22
Para aclarar la anterior situación "se hace necesario tomar en cuenta que por
ser el derecho una expresión de la vida humana y por ser la persona individual (y la
regulación jurídica como subproducto de ésta), el sujeto de derecho, su regulación en
el campo jurídico no necesariamente ha de circunscribirse a una de las dos grandes
ramas del derecho, la publica o la privada. Según la actividad a normar y según el
criterio sustentado respecto a la conveniencia de la mayor o menor intervención del
poder público en esa actividad, así surgirán las normas de mercado cariz publico o
privado en la regulación de la misma. Debe en todo caso tener presente que un hecho
histórico y a la vez actual es evidente: la persona natural en sí, sus relaciones y
actividades corrientes, diríase su diario actuar y en ciertos casos no actuar, las más
importantes manifestaciones de su voluntad en la esfera de los actos privados, íntimos,
que tienen o puedan tener repercusiones jurídicas, han sido y son del dominio del
Derecho privado, del derecho civil, específicamente. Las normas constitucionales y
administrativas, se refieren con creciente interés y expansión a determinadas esferas
de la actividad del individuo, antes circunscritas al ámbito del derecho privado".43
"La palabra persona, se deriva del latin per y sono-as-are (sonar fuerte,
resonar), y significaba la máscara que usaban los actores en el teatro para representar
a los distintos personajes, de manera que
"persona" en este sentido designaba el papel que desempeñaban los actores en
escena; posteriormente la palabra persona paso a significar al personaje que
representaba y luego a los actores; finalmente, se usó para nombrar al individuo
mismo, al hombre considerado como sujeto de derechos".44
Para Alfonso Brañas: "La palabra persona, según este origen etimológico,
designaba la máscara que los actores utilizaban para caracterizarse y dar más
volumen a la voz en los lugares faltos de adecuada acústica en que representaban.
42
BRAÑAS, ALFONSO. "MANUAL DE DERECHO CIVIL -PARTE 1 Y 2- Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. 1985. Página 23.
43
Ibid. Página 24.
44
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 3.
22
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 23
Más tarde, persona se transformó en sinónimo de actor (personajes, se dice aún en las
obras más teatrales más recientes), y su uso se generalizó para designar al ser
humano en general, al sujeto de derecho".45
45
BRAÑAS, ALFONSO. Ob. cit. Página 24.
46
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. "LECCIONES DE DERECHO CIVIL. TOMO 1. Universidad
Rafael Landivar. Graficos Edita. 1982. Página 16.
47
BRAÑAS ALFONSO. Ob. cit. Página 25.
23
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 24
La misma autora afirma que: "Entre algunos juristas se han suscitado polémicas
en torno a la cuestión de si los seres monstruosos o deformes (los llamados abortos de
la naturaleza) pueden considerarse personas para los efectos jurídicos; y después de
darle muchas vueltas al asunto se ha tenido que llegar irremediablemente a una
conclusión afirmativa, dado que no hay razón valedera que justifique tal exclusión".49
"El concepto de persona, equivale al de sujeto de derecho, si este último se
toma en un sentido abstracto. Pero reparase en que la persona no solo es sujeto de
derecho, sino también de obligaciones (deberes y responsabilidades). Por otra parte,
si se habla de sujeto de derecho, no en un sentido abstracto, sino en una acepción
concreta, para significar a quien está investido actualmente de un derecho
determinado, el término persona es más amplio : "Todo sujeto de derecho", será
persona; pero no toda persona será sujeto de derecho, porque la actuación supone
aptitud o susceptibilidad, pero no viceversa."
Por su parte, Federico Puig Peña afirma que "Desde el ángulo del Derecho la
cuestión cambia. todo hombre, desde luego, es persona, pero además son
personas otros entes distintos. Y es que el sujeto del Derecho no sólo es el
hombre: PUEDEN SERLO TAMBIEN LAS COLECTIVIDADES U ORGANIZACIONES
A QUIENES SE PUEDE REFERIR EL TERMINO DE UNA RELACION JURIDICA.
PERSONA, ES ENTONCES, TODO SER O ENTIDAD SUCEPTIBLE DE FIGURAR
COMO TERMINO SUBJETIVO DE UNA RELACION DE DERECHO, o lo que es lo
mismo PERSONA ES EL HOMBRE Y LAS ASOCIACIONES QUE EL HOMBRE
CONSTITUYE.51
48
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 17.
49
Ibid. Página 16. "Si persona" es todo ser capaz de derechos y obligaciones, por personalidad como veremos más adelante debe de entenderse la
investidura jurídica que confiere aptitud para ser sujeto, activo o pasivo de relaciones jurídicas. Se es persona; se tiene personalidad. La personalidad es la
condición que el Derecho exige y confiere para poder tomar parte en el mundo jurídico, es una investidura jurídica que actúa de conditio sine qua non, para
proyectar y recibir los efectos jurídicos, es un marchamo sin el cual no puede entrar en el campo de la juricidad. Puig Peña, Federico. Ob. cit. Página 35.
50
GUILLERMO CABANELLAS, Ob. cit. Página 344.
51
PUIG PEÑA, FEDERICO. Ob. cit. Página 37.
24
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 25
Desde el punto de vista filosófico, para los antiguos metafisicos persona era,
según la clásica e insuperable definición de Severino Boecio -una sustancia
individual de naturaleza racional) naturae rationalis individua substantia), o bien,
el supuesto dotado de entendimiento, concepto equivalente al concepto corriente de
persona, pues en el orden ontológico el término supuesto indica sustancia o que
subsiste por si, y las sustancias se hacen individuales por la substancia".53
PERSONAS INDIVIDUALES:
Es la persona natural o física, que está constituida por el ser humano en sus
dos géneros: el masculino y el femenino.
PERSONAS COLECTIVAS:
52
CRUZ, FERNANDO. "INSTITUCIONES DE DERECHO CIVIL PATRIO". Tipografía El Progreso. Guatemala 1882. Página
68.
53
GRAZIOSO BONETTO, ALDO FABRIZIO ENRIQUE. "LAS FUNDACIONES. SU DEFICIENTE REGULACION EN
GUATEMALA. Tesis de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. Abril
de 1994. Página 6.
54
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 17.
25
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 26
Estas son según don José Castan Tobeñas, "aquellas que tienen derechos y
obligaciones diferentes a otros sujetos que no son los seres humanos".
3. LA PERSONALIDAD:
3.1 Definición:
Por ello don Castan Tobeñas afirma que la personalidad es "un atributo
esencial del ser humano, inseparable de éste, y esencial al hombre y sólo a él
como ser racionalmente libre, al poseer la capacidad de querer y de obrar para
cumplir su fin jurídico". 57
55
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. "LECCIONES DE DERECHO CIVIL -Tomo 1- Universidad Rafael Landivar.
1982. Página 16.
56
BRAÑAS ALFONSO. Ob. cit. Página 28.
57
Ibid. Página 30.
26
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 27
Por su parte la Licenciada María Luisa Beltranena de Padilla afirma que: "La
apreciación de la persona, física o jurídica, considerada en sí misma,a en cuanto a su
existencia y capacidad como sujeto de derecho, determina o constituye la
personalidad".58
58
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 19.
59
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 5.
60
Loc. cit.
27
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 28
TEORIA DE LA CONCEPCION:
61
NOTA: Refiriéndonos siempre a la personalidad, pero en cuanto a su fin, solo la muerte natural puede poder fin a la
misma, conforme lo establece el artículo 1o. del Código Civil, al decir, la personalidad termina con la muerte. De manera que
la muerte natural de la persona individual trae como consecuencia inmediata su desaparición jurídica, o sea que desde que
deja de ser persona, ya no puede adquirir derechos ni contraer obligaciones. En el Derecho romano, para que no hubiera una
laguna, para que el patrimonio no quedara sin dueño un solo momento, se establecía una ficción "el difunto seguía teniendo
personalidad hasta que los herederos aceptaban la herencia". En el Derecho Francés antiguo abortista la muerte civil, la cual
hacía terminar la personalidad, considerándose al muerto civil como fallecido aunque biológicamente estuviera vivo, era
pues una ficción por la cual se le consideraba muerto ante la ley, no obstante tener vida. Esta pues producía como
consecuencia dos hechos: ya por la aplicación de una pena severa a los que habían cometido algún delito grave, ya por la
profesión solemne de votos religiosos, o los que entraban de manera permanente en una orden religiosa. Por su parte en el
Código de Napoleon se abría la sucesión del condenado y los herederos entraban en posesión de la herencia; si era casado,
se disolvía el matrimonio considerándose viuda a su cónyuge por lo que esta podía celebrar nuevas nupcias. Otro de los
efectos producidos por la muerte civil era la perdida de los derechos civiles y políticos. En el Derecho Moderno por el
contrario para evitar esa laguna y esa ficción, se considera que los derechos se suceden a los herederos del causante en el
preciso momento en que fallece, aunque entre a la posesión de la herencia mucho tiempo después, así lo establece nuestro
Código Civil en los artículos 917 y 1032. La muerte civil ha desaparecido, y hoy por hoy la muerte es la única causa que
produce fin de la personalidad.
28
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 29
29
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 30
TEORIA ECLECTICA:
Afirma que la personalidad tiene origen con el nacimiento, pero reconoce como
una ficción derechos al concebido, o retrotrayendo los efectos del nacimiento al tiempo
de la concepción. Esta teoría sostenida por el insigne Savigini trata de conciliar a las
anteriores.64
Según el criterio sustentado por don Cantan Tobeñas, "No hay que recurrir a
ficción alguna, ni debe considerarse al concebido como ya nacido, pues basta,
para los fines prácticos del derecho, reconocer a su favor reservas de derechos
eventuales. El concebido es una esperanza del hombre. Los supuestos derechos
que se le atribuyen, no suponen reconocimiento de su existencia jurídica, ni
implican ficción alguna, pues son un caso de protección de intereses
expectantes y futuros, que sólo por el nacimiento pueden convertirse en
derechos definitivos".
TEORIA DE LA VIABILIDAD:
SENTIMIENTO DE LA PERSONALIDAD:
64
Ibid. Página 9.
65
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIA. Ob. cit. Página 9.
30
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 31
El artículo 1o. del Código Civil dispone que: "La personalidad civil comienza con
el nacimiento y termina con la muerte; sin embargo, al que está por nacer se le
considera nacido para todo lo que le favorece, siempre que nazca en condiciones de
viabilidad. Esta disposición engloba todas las teorías sobre el inicio de la personalidad,
anteriormente expuestas, excepto la de la concepción en forma nitida.
TEORIA JUSNATURALISTA:
"El hombre tiene y ostenta la personalidad por el mero hecho de ser hombre, de
donde lógicamente se colige que no es necesario que el derecho se la asigne".67
66
Ibid. Página 10.
67
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 21.
68
Ibid. Página 22.
69
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 23.
31
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 32
4. LA CONACENCIA:
De conformidad con el artículo segundo del Código Civil: "Si dos o mas
personas, nacen de un mismo parto, se consideraran iguales en los derechos civiles
que dependen de la edad".70
5. LA COMORENCIA:
Hay ocasiones en que varias personas con derecho a suceder entre si mueren
a causa de un mismo accidente, incendio, explosión, sin que sea posible con certeza
establecer cual de ellas murió primero. El problema se origina porque la determinación
del momento de la muerte es importante para el orden de la sucesión. Para solucionar
este problema las legislaciones dan varias posturas. Así en el Derecho Romano
existieron las presunciones de premorencia, tomando en cuenta la fuerza y
resistencia física de las personas que morían en el siniestro. El caso más grave de
presunción era el relativo a la muerte de dos personas que sucumbieron en una
catástrofe y llamadas recíprocamente a sucederse, importando, por tanto, quien de
ellas ha muerto primero. Cuando estas personas perecían al mismo tiempo y no podía
determinarse cual de ellas murió primero, había que distinguir, pues si la duda existía
respecto a personas extrañas entre si se presumía murieron al mismo tiempo, mas si la
duda era entre padres e hijos, se reputaba que el impubero había muerto antes que el
padre y que el puber muriera después, sin diferenciar el genero de la muerte. También
se estableció que aun cuando se trataba de personas que no eran respectivamente
padres e hijos y la adquisición del derecho de una estaba por su naturaleza sujeta a la
condición de haber muerto la otra, no podía invocarse este derecho sin demostrar la
muerte anterior de la segunda; pero si una persona había recibido de otra una cosa,
cuya adquisición definitiva dependía de no haberse revocado el acto durante la vida,
se suponía muerto al donante.71
70
Ver artículo 399 del Código Civil.
71
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 17.
32
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 33
6.1 DEFINICION:
Como muy bien lo afirma la Licenciada Maria Luisa Beltranena de Padilla: "Si el
estado civil determina los derechos y obligaciones que una persona puede tener.
Ahora bien, ese conjunto de derechos y obligaciones, ya determinados es la capacidad
civil, a la que Castan Tobeñas define como sinónima de la personalidad, o sea como
abstracta posibilidad de adquirir derechos."74
72
Ibid. Página 19
73
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 19.
74
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. Página 44.
33
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 34
obligaciones".75
6.2 CLASIFICACION:
Consiste en la "facultad que toda persona tiene para ser titular como sujeto
activo o pasivo de los derechos y obligaciones. Esta capacidad facultad a la
persona para: adquirir derechos e incorporarlos a su patrimonio; ser titular de
ellos; y ser sujeto de derecho. Esta capacidad es innata al ser humano e incluso
al que esta concebido, o sea, al nasciturus; siendo subjetiva e inseparable de la
persona humana.77
"Para Julien Bonnecase, "es la aptitud de una persona para participar por si
misma en la vida jurídica, figurando efectivamente en una misma situación
jurídica, o en una relación de derecho, para beneficiarse con las ventajas o
soportar las cargas inherentes a dicha situación, siempre por si misma, o sea,
dicho en otros términos, se define como la aptitud de la persona para adquirir y
para ejercer derechos por si misma". No basta el hecho de que una persona sea
titular o tenga el derecho para que pueda actuarlo, realizando actos con plena eficacia
jurídica, sino es preciso también que tenga capacidad de ejercicio, capacidad de obrar;
que pueda ejercitar ese derecho, actuarlo, poder adquirir derechos y obligaciones por
75
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 32.
76
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 34.
77
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 44.
34
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 35
78
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 34.
79
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 45.
80
CANOVAS ESPIN, DIEGO. Ob. cit. Página 35.
35
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 36
LA EDAD:
"Surge la mayoría de edad como un mínimo de edad que los legisladores fijan a
las personas que se consideran aptas para el ejercicio por sí mismas de sus derechos,
como consecuencia de haber alcanzado la madurez y desarrollo mental. Al respecto no
existe uniformidad en las legislaciones del mundo, así en Suiza es a los 20 años de
edad; Francia, Italia, Alemania, Uruguay, Brasil, Bolivia, Peru, Colombia, Venezuela y
Argentina a los 21 años; España a los 23 años y Chile a los 25 años de edad."81
EL SEXO:
81
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. ob. cit. Página 39.
82
Ibid. Página 39. NOTA: LOS INFANTES: Inicialmente eran aquellos que no podían materialmente hablar, mas tarde
se fijo la edad de siete años, teniendo en cuenta que antes de ella, si bien el niño puede materialmente articular
palabras, carece de aptitudes para darse cuenta exacta del acto que realiza: INCAPACIDAD TOTAL A TODA CLASE DE
ACTOS,AUN AQUELLOS QUE PUDIERAN REDUNDAR EN SU PROPIO BENEFICIO. LOS IMPUBERES PROPIAMENTE DICHOS:
Es decir aquellos que ya habían cumplido siete años de edad hasta la pubertad. POSEEN UNA INCAPACIDAD PARCIAL,
pueden realizar todos aquellos actos que les fueren ventajosos, pero no aquellos que pudieran perjudicarlos, como
actos de enajenación, contraer obligaciones. LOS PUBERES: Comprende aquellos que han alcanzado la edad de la
pubertad (para las mujeres a partir de los 12 años y para los hombres ésta se determinada en cada caso, según que
realmente fueran o no capaces de generar pubes, qui generare potest; como podemos darnos cuenta depende del
desarrollo físico de la persona, la mayor edad, al menos en principio iniciaba a los 14 años, pero el hijo continuaba bajo
la autoridad del padre y todo lo que adquiría era para éste, por ello se dice que los hijos no tenían un patrimonio propio.
36
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 37
artículo 4o."83
"En el Derecho Moderno, los defectos físicos y las enfermedades no son causas
de incapacidad, pero si constituyen causas modificativas de la capacidad, limitando el
goce o ejercicio de los derechos, ciertas enfermedades como la sordomudez, ceguera
y enfermedades mentales. En cuanto a los defectos físicos no producen incapacidad
general, sino solo relativa para aquellos actos para los que determinado defecto físico
obstaculiza su realización".84
Al respecto, ver artículos 13 Código Civil: incapacidad civil para los que padecen de
ceguera congénita o adquirida en la infancia y sordomudos, salvo si pueden expresar
su voluntad de manera indubitable; el ciego y padece de enfermedad grave, incurable
o contagiosa no puede ser tutor ni protutor conforme artículo 314 del Código Civil; no
pueden testar, el sordomudo, el que haya perdido el uso de la palabra cuando no
pueda darse a entender por escrito, conforme artículo 945 del Código Civil; el ciego no
puede hacer testamento cerrado, conforme artículo 960 del Código Civil; no pueden
ejercer el notariado, los ciegos, sordos o mudos o los que adolezcan de cualquier otro
defecto físico o mental que les impidan desempeño de su cometido, conforme el
artículo 3o. del Código de Notariado; no pueden ser testigos en un instrumento público
los sordos, mudos o ciegos, conforme el artículo 53 del Código de Notariado).
PRODIGALIDAD:
"En la Ley de las XII Tablas, se considera pródigo a la persona sui juris que
disipaba los bienes que había recibido de sus parientes paternos ab intestato.
Bona paterna evita que, organizándose la curatela en interés de su familia agnatica.
Posteriormente se protección al pródigo por sí mismo y en interés de su familia. Por lo
tanto, trató como pródigos a todos los que disipaban sus bienes, sin distinción de
origen; y el magistrado dió un curador aún a los que no tenían agnados ni gentiles. En
la actualidad consiste en una conducta desarreglada de una persona, que
malgasta su caudal con ligereza, tanto en relación con su situación económica
83
Ibid. Página 42.
84
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 44.
37
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 38
como respecto a los fines a que dedica sus bienes, poniendo en peligro
injustificado su patrimonio con perjuicio de su familia."85
f.4.1. DEFINICION:
85
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 45. Nota: El Código Civil de 1877 la contemplaba como causa de
incapacidad a los pródigos, siendo suprimida en el Código Civil de 1933 y en el actual Código Civil, aunque mi criterio es que existen
resabios de la prodigalidad, como causal para solicitar la interdicción y como causal de divorcio.
38
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 39
Otro autor la define así: "Aquella situación jurídica que se produce cuando, en
virtud de resolución judicial, se priva a una persona de su posición jurídica plena,
colocándola en la situación de incapacitada". Nuestro Código Civil emplea
indistintamente las expresiones "incapacidad civil" o "estado de interdicción". Se puede
declarar tal estado jurídico a partir de la mayoría de edad de una persona, siendo
indispensable para que la persona sea sometida a la protección que la ley ha
establecido a su favor; mientras no exista tal declaración, no puede privársele a
ninguna persona el ejercicio de sus derechos". Regulada en artículos 9, 10, 11, 12 y 13
del Código Civil y del artículo 406 del Código Procesal Civil y Mercantil".
Los actos realizados por los incapaces pueden ser anulados si se probare que
la incapacidad existía notoriamente en la epoca que se verificaron, conforme el artículo
9 del Código Civil. Ahora bien, las perturbaciones mentales transitorias no determinan
la capacidad de obrar, pero son nulas las declaraciones de voluntad emitidas en tales
situaciones (articulo 10 del Código Civil); y finalmente, después de la muerte de un
individuo, los actos realizados por el no podran impugnarse por incapacidad sino
cuando la interdicción ha sido pedida antes de su muerte, o cuando la prueba de la
incapacidad resulta del mismo acto que se impunga (articulo 11 Código Civil).
7.1 Definición:
Según don Efraín Moto Salazar, "el individuo nace perteneciendo a una familia y
a una nación o estado. Esto significa que entre el individuo y la familia de que
proviene, en primer término, y entre el individuo y el Estado, se crean relaciones de
dos especies: políticas y familiares. el conjunto de las primeras forma lo que se llama
el estado de ciudadanía; el conjunto de las segundas, el estado de la familia; pero
todos estos vínculos, en su totalidad constituyen el estado civil.87
La Licenciada Maria Luisa Beltranena de Padilla afirma que: "El estado civil es
la calidad de una persona en orden a sus relaciones de familia, en cuanto le otorga o
impone determinados derechos y obligaciones civiles. Al estado civil, también se le
denominaaa estado jurídico. La calidad o asiento del estado civil se hace constar o
inscribe en el Registro Civil o Registro del Estdo Civil como lo denominan algunos,
ya que conforme al artículo 369 del Código Civil esta es la institución pública
encargada de hacer constar todos los actos concernientes al estado civil de las
personas; y conforme al artículo 370 del Código Civil las certificaciones de las actas
del Registro Civil prueban el estado civil de las personas. Debemos afirmar que el
estado civil tiene por objeto determinar el número y naturaleza de los derechos que
incumben a las personas. O dicho en otros términos determinar elnúmero de los
derechos y determinar la aptitud para ejercer derechos y obligaciones."88
87
MOTO SALAZAR, EFRAIN. Ob. cit. Página 35.
88
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 36.
89
CASSO, ANGEL. Ob. cit. Página 87.
40
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 41
Desde el punto de vista del Estado, las personas podían ser consideradas
desde tres aspectos diferentes:
1o. Desde el punto de vista de la libertad (status libertatis) (libres
y esclavos);
2o. Como miembros de la ciudad (status civitatis) (ciudadanos,
latinos y peregrinos); y
3o. Como miembros de la familia (status familiae) (sui juris y
alieni juris).
90
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 54.
91
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 35.
92
GRAZIOZO BONNETO, ALDO FRABRIZIO ENRIQUE. Ob. cit. Página 45.
93
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 54.
41
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 42
legal se requerían los tres estados de libertad, ciudadanía y sui juris; faltando todos o
alguno de ellos, los derechos se modificaban. 94
7.2 CARACTERISTICAS:
Es irrenunciable e indivisible.
94
Ibid. Página 55.
42
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 43
8. IDENTIFICACION DE LA PERSONA:
8.1. EL NOMBRE:
Por su parte la Licenciada Beltranena de Padilla afirma que: "La importancia del
nombre en el campo jurídico estriba en la necesidad de establecer quién es el titular
de los derechos o el responsable de las obligaciones".97
95
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 38.
96
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 20.
97
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 24.
43
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 44
esencia o substancia". 98
Según lo expresa Planiol entre los antiguos, el nombre era único e individual,
ya que cada persona tenía un solo nombre y no lo transmitía a sus descendientes.
98
DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA. Ob. cit. Página
99
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 24.
100
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 20.
101
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 22.
44
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 45
DERECHO DE LA PERSONALIDAD:
102
Ibid. Página 23.
103
Loc. cit.
104
Loc. cit.
105
Loc. cit.
45
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 46
8.5. CARACTERISTICAS:
106
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 26.
107
Loc. cit.
108
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 26.
109
Loc. cit.
46
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 47
110
Loc. cit. NOTA: Cabe hacer notar que no existe en Guatemala regulación legal alguna para establecer el orden
del uso o colocación de los apellidos. La costumbre en nuestro país, como en muchos otros, que en este particular ha
sido factor determinante- ha impuesto primero el apellido del padre y en segundo término el de la madre. BELTRANENA
DE PADILLA. Ob. cit. Página 24.
47
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 48
111
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ,BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 30.
112
NOTA: Lo subrayado es un término adicionado a la citada norma legal por el Decreto Ley 72-82 que modificado el
citado artículo 5o. del Código Civil.
48
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 49
EN MATERIA CIVIL:
EN MATERIA PENAL:
49
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 50
Por su parte el sobrenombre, alias o apodo se caracteriza por ser impuesto por
otra u otras personas, con el objeto de poner de manifiesto una caracteristica personal
o cierta actividad a la cual se dedida quien lo recibe. Muchas veces es grotesco y
ofensivo.114
9. EL DOMICILIO:
9.1 DEFINICION:
Nuestro Código Civil, en su artículo 32, indica que: "El domicilio se constituye
voluntariamente por la residencia en un lugar con ánimo de permanecer en él". Y
en complemento de lo anterior, el artículo 33 del mismo cuerpo legal dice: "Se
presume el ánimo de permanecer, por la residencia continua durante un año en el
lugar. Cesará la presunción anterior si se comprobaré que la residencia es
accidental o que se tiene en otra parte".
113
BRAÑAS, ALFONSO. ob. cit. Página 53.
114
Loc. cit.
115
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 68.
116
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 65.
50
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 51
Don José Castan Tobeñas: "Lugar o circulo territorial que constituye la sede
jurídica y legal de la persona, porque en el ejercita sus derechos y cumple sus
obligaciones"118
9.2 ELEMENTOS:
9.3 CLASIFICACION:
117
Ibid. Página 66.
118
Loc. cit.
119
CANOVAS, DIEGO ESPIN. ob. cit. Página 465.
120
MOTO SALAZAR, EFRAIN. Ob. cit. Página 123.
51
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 52
a) voluntario
b) legal
c) convencional
El domicilio legal, el lugar que la ley le fija a una persona para el ejercicio de
sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones. artos. 36 y 37 del Código
Civil.
El domicilio multiple esta regulado en el artículo 34 del Código Civil que afirma
que si una persna vive alternativamente o tiene ocupaciones habituales en varios
lugares, se considera domiciliada en cualquiera de ellos; pero si se trata de actos que
tienen relacion especial con un lugar determinado, este sera el domicilio de la persona.
52
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 53
EL DOMICILIO ES UNICO:
121
El Código Civil anterior, contenido en el Decreto 1932 establecía en su artículo 44: Cuando en varios lugares
concurran condiciones constitutivas de domicilio respecto de una persona se entendera que lo tiene en todos ellos pero
si se trata de actos que tienen relación especial con un lugar determinado, este será el domicilio de la persona.
122
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 72.
123
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. ob. cit. Página 69.
53
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 54
"Otro de los efectos del domicilio es que determina el lugar para recibir
notificaciones y citaciones judiciales"125
Determina la competencia de los jueces para las diligencias de: adopción (240
Código Civil), tutela (311 Código Civil), cambio de nombre (438 del Código Civil),
divorcio y separación por causa de muerte (426 del Código Civil) y Patrimonio Familiar
(444 del Código Procesal Civil y Mercantil).
54
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 55
Estos tres términos se tienen a confundir en la práctica muy a menudo, pero son
distintos:
10. LA AUSENCIA:
126
El artículo 23 del Código Municipal define la vecindad como la circunscripción municipal en la que una persona
individual reside.
55
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 56
que no se supiera, no solo donde se hallaba, sino si existía, dándose así origen a
la incertidumbre de que estuviere muerto o vivo: ut ignoretur ubi esset et an
esset, ubi degeret at an superstes esset, utrum viveret an decessisset. Los
romanos distinguían entre los no presentes, o sea aquellos que no se encuentran en
determinado lugar en que se requiere su presencia, y los ausentes, concepto que
conlleva la incertidumbre sobre la existencia de la persona. En el Derecho Romano no
existía la presunción de fallecimiento del ausente, pero para los efectos de la patria
potestad o matrimonio, pasados los tres o cinco años de la desaparición se procedía
como si la muerte hubiera acaecido, ya que el interés público imponía una solución.
Para evitar el abandono de los bienes se designaba un curador del patrimonio del
ausente. La sucesión no podía abrirse si no existía la prueba de la muerte del
desaparecido."127
10.2 DEFINCION:
127
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. ob. cit. Página 88.
128
Loc. cit.
129
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. 0b. cit. Página 85.
56
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 57
Cossio citado por Rafael de Pina lo define como "El hecho jurídico que consiste
en la incertidumbre de existencia y paradero, basada en el transcurso del tiempo
y que la falta de noticias y confirmada por una resolución judicial".131
Calixto Valverde y Valverde afirma que se considera ausente "a la persona que
ha desaparecido del lugar donde habitaba sin que de él se tengan noticias, dudándose
por lo mismo, si ha muerto o vive". Siendo entonces característica esencial de la
ausencia la incertidumbre sobre si la persona vive o no. 132
10.2 CLASIFICACION:
b. AUSENCIA CALIFICADA
c. AUSENCIA MATERIAL.
SISTEMA LATINO:
130
Ibid. Página 86.
131
Loc. cit.
132
Loc. cit.
57
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 58
SISTEMA GERMANICO:
"Este sistema seguido por el Código Civil Alemán gira sobre dos ideas
fundamentales: la prolongación de la desaparición o ausencia durante cierto tiempo,
sin que se tengan noticias del desaparecido, da lugar a la declaración de muerte; la
duda provocada por la desaparición, la incertidumbre entre la vida y la muerte del
desaparecido, la ley resuelve en este último sentido, fijando el día de su fallecimiento
presunto, cesando esta presunción por reaparición del declarado muerto y por la
comprobación real de la fecha de la muerte; y la declaración de muerte produce, salvo
ciertas limitaciones, los mismos efectos jurídicos de la muerte; los herederos del
desaparecido son llamados a la sucesión de sus bienes, cuya partición definitiva
puede realizarse como en el caso ordinario de la muerte de una persona. EN CASO LA
PERSONA APAREZCA POSTERIORMENTE GOZA DE UNA ACCION PARA
RECUPERAR SU PATRIMONIO. "134
133
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA.
134
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 91.
135
Loc. cit.
58
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 59
Como muy bien lo indica la Licenciada Blanca Elvira López Pozuelos de López:
"Además de las personas individuales, hay otra clase de personas que tienen
capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, las que vienen a realizar
fines que por su intensidad y alcance no pueden ser cumplidos por una sola
persona. Existen numerosos casos en que la capacidad física, intelectual y
económica de la persona individual, es insuficiente para abordar problemas
económicos, religiosos, culturales, entre otros, de manera que cuando una necesidad
humana no puede ser realizada por una sola persona, determina a varias a unirse para
su consecución, constituyendo una persona jurídica colectiva".137
11.1 DEFINICION:
59
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 60
TEORIA DE LA FICCION:
141
Loc.cit.
142
Loc. cit.
143
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. Página 56.
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 102.
144
60
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 61
"Su representante es Brinz, quien divide los patrimonios de las personas y los
patrimonios impersonales o afectos a un fin. Los primeros pertenecen a un sujeto y los
segundos no pertenecen a ninguna persona y sin embargo tienen derechos. Los
derechos existen, pero no son de alguien, sino de algo, es decir del patrimonio no hay
en las personas colectivas un sujeto sino un conjunto de bienes destinados a un
fin. Los derechos y obligaciones de las personas colectivas, no son, derechos y
obligaciones de un sujeto, sino del patrimonio y los actos realizados por los órganos no
valen como actos de una persona jurídica, sino como actos que los órganos ejecutan
en representación de tal fin a que el patrimonio se encuentra consagrado. Si éste
desaparece y el fin a que sirve es de índole privada, el ente se extingue; pero si la
finalidad es de carácter público la extinción del patrimonio no produce necesariamente
la muerte del ente. Se le critica pues no es posible admitir la existencia de un
derecho sin la existencia de su titular, de donde no existen derechos sin sujeto.
Así también esta teoría deja de explicar la existencia de personas jurídicas que
carecen de patrimonio. Otra crítica consiste en que no solo los patrimonios
impersonales son destinados a un fin, sino también los patrimonios personales se
destinan a él, por lo que pertenecer a un fin no es una característica distintiva de los
patrimonios, sino común a todos."145
TEORIA DE LA VOLUNTAD:
61
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 62
real y esta sea el sujeto, lo que equivale a decir que es esta voluntad la que da el
carácter al sujeto de los derechos."146
Su autor es Otto Gierke, que considera que la persona jurídica es un ser real,
dotado de una voluntad unitaria que actúa a semejanza de la persona individual, a
través de sus órganos.La persona jurídica es una persona real colectiva, formada por
hombres reunidos y organizados en una existencia corporativa que tiende a la
consecución de fines que transcienden de la esfera de los intereses individuales,
mediante la común y única fuerza de voluntad y de acción. Surge espontáneamente y
por hechos históricos-sociales o por constitución voluntaria de los hombres.Su
reconocimiento no es creación de un sujeto jurídico, sino constatación de su existencia,
teniendo esta un simple valor declarativo. Finalmente así como la persona física se
extingue por la destrucción del organismo natural, así la persona colectiva se extingue
por la destrucción del organismo social o por la autoridad estatal. 147
Expuesta por Francisco Ferrara, afirma que: "La personaldiad jurídica es una
categoría del orden jurídico, que como la personalidad del hombre deriva del derecho;
la personalidad no es una ficción, sino una investidura jurídica o forma jurídica que el
Estado da a los entes sociales. Estos tienen existencia real, derivada de los fines
sociales que le dan nacimiento y el derecho en atención a esa realidad dirigida a un fin
lícito que se considera digno de protección les inviste de la personalidad jurídica, que
146
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. ob. cit. Página 106.
147
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit.Página 108.
148
LOPEZ POZUELOS DE LOPEZ, BLANCA ELVIRA. Ob. cit. Página 109.
62
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 63
en cuanto a categoría jurídica no puede emanar mas que del ordenamiento jurídico.
Por esto la estructura de las personas jurídicas consta, de un doble elemento: el
substrato que se personifica (se integra por la colectividad de los miembros de la
persona jurídica o el patrimonio destinado a un fin ya se trate de una persona de tipo
corporativo o institucional como es el caso de las fundaciones) y el reconocimiento del
Estado, a fin de dar forma jurídica a esas organizaciones sociales crea la persona
jurídica. El reconocimiento del Estado le da personalidad a ese substratum u
organización humana."149
11.2 CLASIFICACION:
A) TIPO ASOCIACIONAL:
Equivalen en nuestra legislación a: El Estado, municipalidades,
instituciones de derecho público, como USAC, IGSS, BANCO DE
GUATEMALA, SOCIEDADES, UNIVERSIDADES, IGLESIAS, ASOCIACIONES Y
CORPORACIONES DE DIVERSO TIPO.
B) TIPO FUNDACIONAL: Las fundaciones.
63
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 64
11.3.1. DEFINICION:
150
GRAZIOSO BONETTO, ALDO FABRIZIO ENRIQUE. "LAS FUNDACIONES -SU DEFICIENTE REGULACION EN
GUATEMALA- Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Maríano Gálvez de Guatemala. Abril de 1994.
Página 65.
64
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 65
151
Ibid. Página 70.
152
Ibid. Página 74.
153
Ibid. Página 76.
65
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 66
66
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 67
154
Ibid. Página 80.
155
Ibid. Página 81.
156
Ibid. Página 86.
67
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 68
1. DE LA FAMILIA:
157
Ibid. Página 93.
68
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 69
A. GENERALIDADES:
69
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 70
B. ORIGEN DE LA FAMILIA:
Según Cesar Eduardo Alburez Escobar, han existido en la historia tipos varios
159
ALBURES ESCOBAR, CESAR EDUARDO. "EL DERECHO Y LOS TRIBUNALES DE FAMILIA EN LA LEGISLACION
GUATEMALTECA". Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Noviembre
1964. Tipografía Nacional. Página 19.
70
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 71
a) La familia poliándrica: Una mujer con varios hombres. Este hecho suele
llevar al matriarcado, que es la forma de organización familiar en la cual la
madre es el centro de la familia y quien ejerce la autoridad y en la cual la
descendencia y los derechos familiares se determinan por la línea
femenina.
b) La familia polígama: Un hombre y varias mujeres. Ha existido y existe en
algunas sociedades primitivas.
c) La familia monógama matriarcal: A pesar de que el matriarcado estuvo
vinculado a la poliandria, hay casos entre los pueblos primitivos de
organización familiar monógama, pero centrada alrededor de la madre y
regida por la autoridad de ésta.
d) La familia monógama patriarcal: Este es el tipo de familia que aparece en el
Antiguo Testamento, en la Política de Aristóteles y en el Derecho Romano.
La familia romana formaba una unidad religiosa, política y económica. El
pater-familia era el director del culto doméstico, actuaba como
magistrado para dirimir todos los conflictos que surgiesen en su seno
y era, además el único dueño del patrimonio familiar.
e) La acción del cristianismo: El nuevo testamento exaltó el contrato
matrimonial a la dignidad de sacramento, elevo el nivel de la mujer, puso la
institución familiar al servicio de los hijos y para beneficio de estos.
f) La familia feudal: Esta llevaba a cabo en pequeño la mayor parte de las
funciones estatales. la familia se convirtió en un feudo, en donde bajo la
autoridad del señor y sus vasallos los siervos, los trabajadores rurales
consagrados a la gleba que cultivaban.
g) La familia conyugal moderna: No abarca barias generaciones, sino tan solo
los progenitores y los hijos. En las sociedades accidentales la familia
conyugal, extensa todavía, persiste en considerable medida, sobre todo en
algunas áreas rurales. Pero últimamente ha venido cobrando más
generalidad la familia conyugal restringida, la cual comprende solamente un
hogar: a los esposos y los hijos."160
Don Federico Puig Peña al referirse a la familia nos lego un discurso clásico
que debemos recordar: "Si bien el hombre, considerado aisladamente, forma,
cuando mira a Dios, un todo completo, puesto que integra una unidad total capaz
de dirigirse a si mismo y encaminar sus pasos en aras del más allá; cuando mira,
en cambio a la naturaleza es un ser imperfecto, dado que necesita de sus
semejantes para dar satisfacción a sus necesidades y deseos. Dos causas
fundamentales (amen de otras de carácter mas relativo determinan esa
imperfección: EL SEXO, pues que por si solo no puede perpetuar la especie, y LA
EDAD, pues que en los primeros años de su vida no puede por el mismo andar
por el mundo obteniendo lo necesario para su subsistencia. Pero ninguna de
esas deficiencias puede completarlas en un trasiego de acá para allá buscando
un complemento cualquiera, de alcance inmediato y transitorio; precisa que la
mita sexual que necesita este infundida de un hálito de amor y esperanza; que
llene de una sustancia delicada y superior el sentido de la unión; y exige, por
otra parte, que el complemento de las edades menores e haga en transe de
perenidad, sublimada por un nimbo de ternura y comprensión. Estas últimas
funciones, no se pueden realizar buscando en la masa informe de la humanidad
ni acudiendo al organismo político, sin espíritu ni cálido aliento; frío en el hielo
de la rigidez administrativa; insulso en la rígida aplicación por si mismo de sus
propios ordenamientos. Precisan otro órgano más natural, más cercano, más
íntimo, QUE LLENE, CON TODA LA FUERZA DE SU SAVIA, LOS VACIOS
PROPIOS DE AQUELLA IMPERFECCION. ESTE ORGANISMO, EL DE LA FAMILIA,
INSTITUCION QUE VIVE A TRAVES DE LOS SIGLOS EN UNA MARCHA
INCESANTE DE CONTINUADA PUJANZA Y QUE SI ES CIERTO HA PASADO Y
161
Loc. cit.
72
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 73
Por ello son sabias las palabras de Francisco Carrra que dijo: "La familia
es la primera exteriorización del instinto humano que nos impulsa a vivir en
unión de nuestros semejantes aun antes que una ley humana los haya impuesto
y antes que la razón y la experiencia nos haya hecho ver la necesidad y las
ventajas de ello. Cedula que da vida al Estado; institución básica para la
formación y mantenimiento de la humanidad y como centro de donde irradia la
vida misma de los pueblos; como un algo que no puede faltar en virtud de que de
ella surgen las directrices morales de los individuos, directrices que han de
guiarlos toda su vida, en una u otra forma, según se les hayan inculcado en el
seno de su respectiva familia.
C. CONCEPTO DE LA FAMILIA:
163
ALBUREZ ESCOBAR CESAR EDUARDO. Ob. cit. Página 24
164
Loc. cit.
73
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 74
Desde el punto de vista vulgar, según afirma don Federico Puig Peña, familia
es: El conjunto de personas que viven bajo un mismo techo, en un mismo domicilio,
sirviendo la casa como un punto localizado de sus actividades y de su vida. Entonces
es equivalente a la vida de familia, al hogar.165
Don Federico Puig Peña nos ofrece una definición descriptiva de lo que es la
familia, señalando que es aquella institución que, asentada sobre el matrimonio,
enlaza en una unión total, a los cónyuges y sus descendientes para que, presidida por
los lazos de la autoridad y sublimada por el amor y respeto, se de satisfacción a la
conservación, propagación y desarrollo de la especie humano en todas las esferas de
la vida.166
Mac Iver dice: "La familia es un grupo, definido por una relación sexual y
suficientemente precisa y duradera para proveer a la procreación y crianza de los
hijos. Tonnies define la familia como la relación de hombre y mujer para procrear hijos
de común voluntad; voluntad, tanto del hombre como de la mujer, de reconocerlos
como suyos y de cuidarlos, pero voluntad también, cuando no se logra ningún hijo, de
vivir juntos, de protegerse mutuamente y de gozar de bienes comunes."167
Jasseran, citado por Clemento Soto Alvarez señala que la familia engloba todas
las personas unidas por lazo de parentesco o de afinidad; descansa a la vez en la
comunidad de sangre, en el matrimonio y en la adopción. En un sentido amplio, la
familia es un conjunto de personas (parientes) que proceden de un progenitor común y
que establece vínculos entre sus componentes de diversa índole o entidad
(sentimentales, morales, jurídicos, económicos y de ayuda recíproca) a los cuales el
derecho objetivo atribuye el carácter de deberes y obligaciones, facultades y derechos
de naturaleza especial".168
165
Loc. cit.
166
Ibid. Página 25.
167
Ibid. Página 24.
168
BARRETO MOLINA, ROBERTO. "FALTA DE REGULACION LEGAL SUSTANTIVA DE LA GUARDA Y CUIDADO DE MENORES EN LA
LEGISLACION GUATEMALTECA". Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Agosto 1984.
Página 2.
74
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 75
Rafael Rojina Villegas dice que la familia esta formada por los padres y los hijos,
siempre que estos no se casen y formen una nueva familia.
El Código Civil en su artículo 78 analiza los fines del matrimonio, y siendo este
la base de la familia (por mandato constitucional), ambos son necesariamente los
mismos.
169
Loc. cit.
170
Loc. cit.
171
Loc. cit.
75
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 76
76
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 77
Uno de los autores que con mejor criterio define al Derecho de Familia lo es
Julian Bonecase, quien la define como "el conjunto de reglas que tiene por objeto
principal y no exclusivo a la familia; estas se caracterizan en que, más allá de la
familia, el legislador se ha propuesto otros fines: el tipo de tales reglas está constituido
por las que reglamentan los regímenes matrimoniales. Sin embargo, la preocupación
predominante del legislador en los regímenes matrimoniales recae sobre la
existencia de la familia. 172
Otro autor al respecto afirma que el Derecho de Familia tiene un doble sentido;
así en sentido objetivo se dice que el Derecho de Familia es el conjunto de normas
jurídicas que disciplinan esta institución. En sentido subjetivo, el Derecho de
Familia se refiere a las facultades o poderes que nacen de aquellas relaciones,
que dentro del grupo familiar, mantiene cada uno de los miembros con los
demás, para el cumplimiento de los fines superiores de la entidad familiar. De lo
anterior podemos inferir que el Derecho de Familia es una parte del Derecho Civil
172
ALBUREZ ESCOBAR CESAR EDUARDO. Ob. cit. Página 73.
173
Loc. cit.
174
Loc. cit.
77
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 78
175
BRAÑAS ALFONSO. MANUAL DE DERECHO CIVIL. Página 133.
176
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 96.
177
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 99.
78
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 79
El Código Civil regula la familia dedicándole el titulo II del libro I que trata del
matrimonio, la unión de hecho, el parentesco, la paternidad y filiación matrimonial y
extramatrimonial, la adopción, la patria potestad, los alimentos, la tutela, el patrimonio
familiar y el Registro Civil, comprendiendo del articulo 78 al 441.
Jose Castan Tobeñas reconoce como caracteres del Derecho de Familia los
siguientes:
178
Loc. cit.
179
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. página 97.
79
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 80
"El mismo tratadista Puig Peña, cita al maestro Planiol, quien dice que el Derecho de
Familia tiene un "fundamento natural" de que carece el resto de las relaciones
jurídicas que se pueden constituir entre los hombres; de ese fundamento natural de la
familia -dice el mencionado tratadista-, se van a deducir las consecuencias o
características siguientes: a) EL DERECHO DE FAMILIA TIENE UN SENTIDO
PREDOMINANTEMENTE ETICO; de este carácter se deriva: que la organización de la
familia sólo adquirirá una verdadera solidez, cuando este basada en una moral
rigurosa; que, por lo mismo, este derecho no puede desplegar toda la eficacia de su
condición, de lo que surge que las normas que lo rigen son, ante todo, normas de
moral, sin sanción o ésta es imperfecta; y, que por esa ligación constante con la
moral las relaciones familiares tienen un profundo sabor religioso y es por ello que por
muchos siglos, la familia ha estado gobernada por la Iglesia, aunque dicha hegemonía
la haya aminorada la Revolución, no se ha podido cambiar ese carácter religioso de la
vida familiar; b) el mismo basamento natural de la familia, hace que "las relaciones
personales de la misma sean superiores en rango a las patrimoniales de ella
derivadas, siendo aquellas por lo regulan inalienables, irrenunciables, imprescriptibles
e intransmisibles y hasta las relaciones patrimoniales dentro de la familia sufren una
cierta derogación de los principios generales de los derechos patrimoniales; c) Por
último, ese fundamento natural, produce como lógica consecuencia, la supeditacion de
los intereses individuales al plano superior de lo social. De esta consecuencia, se
deriva que, las normas que regulan la familia, son por lo general de orden público, es
decir, que son de aplicación imperativa, haciendo abstracción de la voluntad de
los individuos, son inderogables por la sola voluntad de nadie, por ejemplo, nadie
puede casar cuando quiera, abandonar un hijo,etc.
80
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 81
Las normas del Derecho de Familia tienen rasgos comunes con el Derecho
Público y el Derecho Privado, por los intereses que tratan de
tutelar.
81
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 82
que llevo a crear el Derecho de Familia. Actualmente se vislumbra como nueva rama
de la ciencia jurídica y que por su importancia se ha reconocido como ciencia
autónoma o con naturaleza y perfiles propios por tratadistas y legisladores, tanto en
su parte sustantiva como procesal, y cuya evolución y transformación ha sido y será
constante sobre todo si se considera que estamos viviendo en una etapa histórica en
la que es posible conocer con más exactitud que las relaciones sociales se han
modificado. Hay sistemas que se sustituirán por otros nuevos y normas transformadas
cuyo contenido se ha perfeccionado. Naturalmente que estos procesos que alteran la
sociedad profundamente alcanzan la familia. 180
3. EL MATRIMONIO:
A) ANALISIS HISTORICO:
180
VILLEGAS ROJINA, RAFAEL. " DERECHO CIVIL MEXICANO". Vol. I.
Derecho de Familia. Editorial Porrua. 1978. Página 12.
82
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 83
nos indica que fue esta institución la que hizo posible el abandono de la poligamia y el
encauzamiento de la sociedad por el camino de la monogamia, que es el estado que
corresponde a la persona como ser racional y espiritual. El concepto actual de
matrimonio posee un elemento de tipo biológico, que es la perpetuación de la especie,
la cual es realizada plenamente por la formación de la familia dentro de moldes
institucionales y rodeada ésta de la seguridad y respeto que le corresponden como
apoyo básico de la sociedad. Esta noción posee un elemento social por excelencia
representado por la ayuda que deben prestarse los cónyuges, demostrativa de la
solidaridad humana, norma invariable que debe guiar la conducta de los hombres".181
181
GONZALEZ, JUAN ANTONIO. "ELEMENTOS DE DERECHO CIVIL".
Editorial Trillas. México. 1982. Página 88.
182
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. página 107.
183
MUÑOZ AQUINO, MANUEL DE JESUS. "EL MATRIMONIO CELEBRADO POR MANDATO". Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad San Carlos de Guatemala. Agosto de 1988. Ediciones Superiores. Página 3.
184
Ibid. Página 4.
83
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 84
El ESTUPRUM: Que era una expresión general que designaba todo comercio
ilícito. Los hijos a que podían dar origen se llamaban SPURI y no tenían padre
conocido. Como caso especial el incesto y el adulterio, que daban origen a los hijos
incestuosos o adulterinos.
"Así mismo en Roma existían dos clases de matrimonio: con manus y sin
manus. En el primero, la mujer pasaba bajo el poder estricto del esposo y por la misma
razón se constituia en parte integrante de su familia. En el segundo, la mujer no
entraba bajo el poder del marido y en consecuencia no pasaba a formar parte de su
familia, por lo que permanecía en su casa, sin salir de la patria potestad de sus padres.
No la unida pues, ningún parentesco civil a los hijos que diere el marido, ya que ellos
pertenecían a la familia del marido."187
185
Ibid. Página 5.
186
Ibid. Página 6.
187
Ibid. Página 11.
84
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 85
B) CONCEPTO DE MATRIMONIO:
Otros afirman que la palabra matrimonio tomó el nombre de las palabras latinas
MATRIMUNIUM, que significa OFICIO DE MADRE, y no se llama patrimonio, porque la
madre contribuye más a la formación y crianza de los hijos en el tiempo de la preñez y
la lactancia. El matrimonio se convierte en una continuación de la especie a través
de las generaciones.
85
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 86
Nuestro Código Civil, Decreto Ley 106 en el artículo 78 lo define como: "Una
institución social por la que un hombre y una mujer se unen legalmente con ánimo de
permanencia y con el fin de vivir juntos, procesar, alimentar y educar a sus hijos y
auxiliarse entre si.
Planiol por su parte lo define como: "Contrato por el cual, el hombre y la mujer
establecen entre ellos una unión, que la ley sanciona y que ellos no pueden romper a
voluntad".188
De Casso lo define como "La unión solemne e indisoluble del hombre y la mujer
para prestarse mutuo auxilio y procrear y educar hijos".189
188
Ibid. Página 14.
189
Loc. cit.
86
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 87
Para Rafael Rijina Villegas "El matrimonio, se presenta como una manifestación
libre de voluntades entre hombre y mujer que se unen para constituir un estado
permanente de vida y reproducir la especie".196
José Castan Tobeñas lo define como "la unión legal de un hombre y una mujer
para la plena y perpetua comunidad de existencia".197
190
Loc. cit.
191
Loc. cit.
192
Loc. cit.
193
Loc. cit.
194
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 110.
195
Loc. cit.
196
Loc. cit.
197
LOC. CIT.
87
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 88
"SUJETOS: Todo hombre y mujer, o sea, los comprometidos que son los que
propiamente celebran el matrimonio.
VINCULO: Es el acto por medio del cual un hombre y una mujer se unen con
las formalidades legales.
FIN DEL MATRIMONIO: Son muy diversas las fórmulas propuestas por la
doctrina en orden a los fines del matrimonio. Para Kant el fin unico del matrimonio es
EL GOCE MUTUO DE LOS INSTINTOS SEXUALES, LOS CUALES QUEDAN
REGULARIZADOS EN EL. Por su parte Aristóteles el matrimonio tiene dos fines: LA
PROCREACION DE LOS HIJOS Y EL COMPLEMENTO MUTUO DE LOS ESPOSOS.
Para Santo Tomas de Aquino los fines del matrimonio son LA PROCREACION Y
EDUCACION DE LA PROLE Y UN FIN INDIVIDUAL COMO LO ES EL MUTUO
AUXILIO DE LOS CONYUGES. Para otros el fin fundamental es LA PROCREACION,
ya que siendo la descendencia, el núcleo del mismo, muchos matrimonios se disuelven
si no hay procreación: surge una interrogante: Y la adopción?".198
I. POR SU NATURALEZA:
199
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 110.
200
Loc. cit.
89
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 90
I. POR SU CARACTER:
201
Ibid. Página 17.
90
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 91
202
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. Página 111.
91
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 92
matrimonio es que sea para toda la vida de los contrayentes, siendo esta la regla y la
disolución la excepción.
5) La legalidad del vínculo no basta simplemente que el hombre y la mujer
convivan permanentemente; es necesario que se haya celebrado el acto cumpliendo
los requisitos y solemnidades que establece la ley. refiriendonos a formalidades es
pertinente recordar una formula o ritual del matrimonio ingles: "te tomo por mi esposa
de hoy en adelante, tanto en la buena como en la mala suerte; así en la
abundancia como en la pobreza; en salud o enfermedad; y prometo estimarte y
quererte siempre hasta que conforme a la voluntad de Dios, la muerte nos
separe. EN FE DE LO CUAL EMPEÑO MI PALABRA.
Este criterio es el que acepta el civilista Gantama Fonsea, quien señala que se
distinguen en el Derecho actos jurídicos privados, publicos y mixtos; los primeros se
realizan por la intervencion exclusiva de los particulares, los segundos por la
intervención de los órganos estatales; y los terceros por la concurrencia tanto de los
particulares como de los funcionarios públicos en el acto mismo haciendo sus
respectivas manifestaciones de voluntad. El matrimonio es un acto mixto debido a que
interviene la voluntad de los contrayentes, pero con la intervención del alcalde
municipal o el funcionario autorizado.
Esta es la teoría clásica, tradicional, desde que se separo el matrimonio civil del
religioso; pues el derecho positivo y la doctrina lo han considerado como contrato, en
el que existen todos los elementos esenciales del mismo.
El contrato es un convenio por medio del cual dos o mas personas crea,
modifican o extinguen una obligación. (arto. 1517 código civil). Esta teoría dice que el
92
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 93
93
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 94
Esta teoría dice que el matrimonio santifica la unión de un hombre con una
mujer, como miembros del pueblo de Dios y que participan de su misión divina.
CARACTERES DEL SACRAMENTO: El matrimonio es indisoluble, y no se pueden
separar después del matrimonio; el matrimonio es algo personal y no se puede ceder a
otro; tiene carácter publico y no puede ser secreto; en nuestra legislación el
matrimonio religioso no es obligatorio, únicamente se acepta como obligatoria el
matrimonio civil.
Tienen carácter reciproco, lo que para uno es un derecho para el otro es una
obligación, y viceversa.
94
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 95
H) DE LOS ESPONSALES:
En nuestro Código Civil al tratar los esponsales se hace en el artículo 80, que
dice: LOS ESPONSALES NO PRODUCEN LA OBLGACION DE CONTRAER
MATRIMONIO, PERO DAN LUGAR A DEMANDAR LA RESTITUCION DE LAS COSAS
DONADAS Y ENTREGADAS CON PROMESA DE UN MATRIMONIO QUE NO SE
EFECTUO. De la anterior norma se desprende lo siguiente:
Para la Licenciada Maria Luisa Beltranena de Padilla, "la aptitud legal para
203
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 113.
95
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 96
96
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 97
204
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. pag. 116.
205
Loc. cit.
97
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 98
Para contraer matrimonio hay que llenar una serie de requisitos que persiguen
dos fines: Que haya una prueba de que el matrimonio se celebró y que no se realice a
la carrera sino que los novios tengan oportunidad de meditar sobre lel matrimonio.
Deben concurrir dos elementos, uno personal (que son las personas que intervienen
en el matrimonio, o sea los novios, funcionarios y testigos ) y real (consistente en los
documentos que forman parte del procedimiento). ver artículos del 99, 92, al 101 del
Código Civil. EN LA LEGISLACION GUATEMALTECA ES UN ACTO SOLEMNE EN EL
CUAL SE FORMALIZAN LAS DILIGENCIAS CON EL OBJETO DE CONTRAER
MATRIMONIO UN HOMBRE Y UNA MUJER. El funcionario debe recibir el
consentimiento de cada uno de los cónyuges y a continuación los declara unidos en
matrimonio; dicha acta debe ser firmada por los contrayentes, debiendo extender
constancia del acto y razonar las cedulas de vecindad, remitiendo los avisos
respectivos al Registro Civil y Registro de cedulas. TODOS LOS DIAS Y A
CUALQUIER HORA PUEDE CELEBRARSE EL MATRIMONIO.
206
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 125.
98
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 99
A) CONCEPTO:
207
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. página 139.
208
Loc. cit.
99
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 100
El mismo Puig Peña los define como EL CONTRATO POR CUYA VIRTUD LOS
QUE VAN A UNIRSE O ESTAN UNIDOS EN MATRIMONIO ESTIPULAN LAS
CONDICIONES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL RELATIVAMENTE A LOS BIENES
PRESENTES Y FUTUROS.
100
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 101
B) CLASIFICACION LEGAL:
Bajo este régimen todos los bienes aportados al matrimonio por los cónyuges y
los que adquieren posteriormente vienen a constituir el patrimonio conyugal y los
mismos están destinados al cumplimiento de los bienes del matrimonio y a responder
de las obligaciones de éste. Algunos autores se muestran partidarios de este sistema
porque consideran que es el que tiene mas armonía con el concepto moderno del
matrimonio; otros estiman que la asociación y colaboración de los esposos es una de
las mayores ventajas, porque no puede haber mejor auxiliar para el marido que su
propia mujer, y nadie llevaria a cabo esta tarea mejor y viceversa. Bajo este régimen no
existen bienes privativos de los cónyuges, todos se reputan comunitarios, aun cuando
hayan sido adquiridos antes del matrimonio con el esfuerzo de uno solo de ellos.
210
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 141.
101
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 102
Tiene influencia arabe y romana. Consiste en que cada uno de los cónyuges
conserva la propiedad y administración de los bienes que posee antes de contraer
matrimonio y de los que adquiere durante el mismo, quedando obligados ambos al
sostenimiento del hogar, como es la alimentación y educación de los hijos y todas las
cargas del hogar. De conformidad con el artículo 123 del Código Civil, cada uno de los
102
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 103
103
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 104
En la actualidad con la reforma del articulo 131 del Código Civil, por medio del
Decreto ley 124-85 CON RELACION A LA ADMINISTRTACION EN LOS REGIMENES
DE COMUNIDAD ABSOLUTA Y DE GANANCIALES, SE CONSIDERA QUE HAY
DESVENTAJA PARA AMBOS CONYUGES, PUES LOS BIENES PUEDEN SER
GRAVADOS O ENAJENADOS POR EL CONYUGE A NOMBRE DE QUIEN
APAREZCAN INSCRITOS EN LOS REGISTROS PUBLICOS, SIN QUE EL OTRO DE
SU CONSENTIMIENTO. El Registro de la Propiedad debiera llevar un control estricto
de los regimenes matrimonios, para evitar que se desprotega a los cónyuges cuyo
matrimonio se rija por el régimen de gananciales y de comunidad absoluto, ya que
estos pueden disponer de los bienes que estén inscritos a su nombre sin pedir que el
consentimiento del otro cónyuge.
5. DEL DIVORCIO:
A) CONCEPTO DE DIVORCIO:
Para Juan Antonio Gonzalez dos son las causas que determinan la disolución
del vínculo matrimonial: la muerte y el divorcio. La primera, de carácter natural, se
explica en orden a que, siendo la muerte el hecho que pone fin a la personalidad, es
claro que todas las circunstancias que son inherentes a esta terminan al acabar
104
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 105
En cuanto al origen del divorcio, a este respecto se puede afirmar que da origen
a la disolución del vínculo matrimonial, entre otros, como la repudiacion, el adulterio y
la bigamia, la incompatilidad de caracteres de los consortes que de un modo u otro
hacen imposible la vida en común. No puede tener existencia un matrimonio si se ve
involuctado en causales que fundamentalmente va contra la moral y las buenas
costumbres. El hecho que la conducta de alguno de los cónyuges encuadre dentro de
una de las causas de divorcio previstas en la ley, que se consideran violaciones de los
deberes y derechos conyugales, esto genera indudablemente el acto ilícito y por lo
tanto la causal prevista debe ser imputable al cónyuge culpable para proceder al
divorcio. De consiguiente, el rompimiento de un lazo conyugal deviene de un hogar
difícil de mantenerse en sus bases para el cual fue establecido. Y el análisis de la
causa necesariamente tiene que tener su origen en los actos o hechos reprochables a
la conciencia familiar y a la conciencia social.
211
GONZALEZ, JUAN ANTONIO. Ob. cit. Página 91.
212
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. Página 155.
105
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 106
Con anterioridad existia EL REPUDIO por medio del cual uno de los cónyuges
podia REPUDIAR AL OTRO y separarse de el. En la revolucion francesa con el
CODIGO DE NAPOLEON se incluye por primera vez el divorcio y de ahi pasa a las
legislaciones mundiales. En algunos países no se admite porque desintegra la familia,
ocasionando daños a los hijos y problemas psicológicos a los esposos.
La palabra divorcio deriva del latín DIVORTIUN, del verbo DIVERTERE, irse
cada uno por su lado. Puede definirse como LA RUPTURA DE UN MATRIMONIO
VALIDO VIVIENDO AMBOS ESPOSOS.
Otro autor afirma que el divorcio viene del latín DIVORTIUM Y del verbo
DIVERTERE, pues es una disolución del vínculo conyugal, que es considerado como
el unico remedio para un hogar corroido por la pasión del odio, el desorden, la intensa
y constante desarmonia que deriva, como resultado, preferentemente la adecuada
prestacion de la asistencia economica, derecho que descansa en los postulados
basicos como una alteracion sustancial del mismo; tiene un significado amplio,
comprensivo de LA RUPTURA TOTAL DEL VINCULO MATRIMONIAL CONTRAIDO
LEGALMENTE. En el Derecho Español no se admite el divorcio en forma expuesta; se
llama divorcio a la mera separación personal de los cónyuges; sin embargo, ya los
legisladores franceses e italianos se empeñaron en aclarar que debe usarse la
palabra divorcio única y exclusivamente para la disolución del vínculo Y LAS
EXPRESIONES DE SEPARACION DE PERSONAS Y SEPARACION DE CUERPOS
PARA DESIGNAR A AQUELLA SITUACION EN QUE UNICAMENTE SE SEPARAN
LOS CONYUGES SIN QUE SE DISUELVA EL VINCULO MATRIMONIAL, tal como
pasa en la legislación española, en virtud de la indisolubilidad del matrimonio y que
solo se disuelve por muerte de uno de los contrayentes como consecuencia del
divorcio.
Como podemos apreciar existen dos clases de divorcio: el que podemos llamar
106
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 107
El autor Federico Puig Peña nos dice al respecto: "Hoy en dia, y a virtud de
cierta precision en el tecnicismo, cuando se habla de divorcio se alude al pleno, al
absoluto, al definitivo y que consiste en aquella institución por cuya virtud se
rompe o disuelve oficialmente el lazo matrimonial de unas nupcias legalmente
contraidas o contra las que no se ha promovido impugnación, dejando en
esposos en libertad de contraer nuevas nupcias. Sus notas fundamentales son:
107
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 108
Federico Puig Peña habla de dos conceptos, uno en sentido amplio, por medio
del cual el divorcio es la ruptura total, del vínculo matrimonial contraido que de
lamera suspension de la sociedad conyugal, a virtud de la separación de los
cónyuges; luego conceptualiza mas esfecificamente: el divorcio como institución
por cuya virtud se rompe o disuelve oficialmente el lazo matrimonial de unas
nupcias legítimamente contraídas, o contra las que no se ha promovido
impugnación, dejando a los esposos en libertad de contraer nuevo matrimonio.214
El artículo 153 del CODIGO CIVIL establece que: el matrimonio se modifica por
la separación y se disuelve por el divorcio; corrobora este precepto que nuestro
Código regula conjuntamente la separación (QUE NO DESTRUYE EL VINCULO
MATRIMONIAL, SINO SOLO LO MODIFICA) y el divorcio (QUE ROMPE
DEFINITIVAMENTE EL CITADO VINCULO). Los casos en que se puede pedir y
podran declararse es en dos formas: por mutuo acuerdo de los cónyuges y por
voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.
El divorcio hace derivar efectos que afirman derechos accesorios que producen
la desvinculacion total de los cónyuges. El Código Civil dispone como efectos civiles
en su articulo 159 los siguientes:
213
OROZCO ARGUETA NEFTALI ANANIAS. "EL DIVORCIO Y LA SEPARACION POR MUTUO ACUERDO INTEGRADOS A
LA TRAMITACION NOTARIAL. Facultad de Ciencias Juridicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
Agosto 1991. Página 38.
214
Ibid. Página 39.
108
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 109
109
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 110
110
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 111
OTRA CLASIFICACION:
OFENSAS O INJURIAS.216
El artículo 158 del Código Civil indica las normas basicas para el entablamiento
del divorcio, en cuanto: Quien puede demandar el divorcio y en cual epoca o termino.
CULPABLES.
6. DE LA SEPARACION:
A) CONCEPTO DE SEPARACION:
B) EFECTOS DE LA SEPARACION:
112
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 113
del matrimonio.
El articulo 158 del Código Civil en su segundo parrafo, señala que NO PUEDE
DECLARSE EL DIVORCIO O LA SEPARACION CON EL SIMPLE HECHO DE EL
DIVORCIO O LA SEPARACION, LA CONFESION DE LA PARTE DEMANDADA
SOBRE LA CAUSA QUE LO MOTIVA. Según la EXPOSION DE MOTIVOS la norma
tiene como objetivo esencial proteger a la familia, como núcleo básico y responsable
directa de la formación integral de sus miembros; considerándose que la familia
desintegrada constituye una fuente generadora de niños en abandono y con futuros
problemas. Ahora bien si el ALLANAMIENTO es la manifestación de conformidad con
la petición contenida en la demanda hecha por el demandado al contestarla, y el
articulo 115 del CODIGO PROCESAL CIVIL lo regula como un acto expreso, puro,
procesal consistente en aceptar el demandado las pretensiones formuladas por el
actor en su demanda y previa ratificación se dicta sentencia sin mas trámite y la
CONFESION es la admision tacita o expresa que una de las partes hace de hechos
propios que le son controvertidos en juicio reconociendo como verdaderos y en
perjuicio propio y de conformidad con el articulo 139 del CODIGO PROCESAL CIVIL Y
MERCANTIL produce plena prueba. A pesar de ser medios importantes en el
PROCESO CIVIL ORDINARIO en el JUICIO DE DIVORCIO se resta dicha importancia,
lo cual ha sido objeto de critica, ya que es contrario a la tecnica jurídica y al orden
logico y cientifico, el hacer una reforma de carácter procesal en un ordenamiento
sustantivo.
113
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 114
9. DE LA UNION DE HECHO:
A. CONCEPTO:
114
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 115
B. EVOLUCION HISTORICA.
115
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 116
En el Código Civil vigente se acepta y está regulada del artículo 173 al 189 del
Código Civil.
116
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 117
La unión de hecho de un hombre y una mujer, puede ser declarada siempre que
exista hogar y vida en común la cual ha de ser mantenida por mas de tres años en
forma publica ante familiares y relaciones sociales, haber procreado hijos y tener
capacidad civil. Debido a la necesidad de dar facilidad a las personas que viven
dentro del marco de las uniones de hechom, se crearon las formas para darle validez
jurídica a las mismas, por lo que hay tres manera:
Son similares al matrimonio, artículos 88 inciso 3, 176, 184 inciso 1o., 184,
182, todos del Código Civil:
117
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 118
La unión de hecho se puede hacer cesar o disolver por la vía voluntaria o por la
vía contenciosa. Por la vía voluntaria conforme el articulo 183 del Código Civil se
puede cesar por mutuo acuerdo del varón y la mujer, en la misma forma en que se
constituyo, debiendo cumplir con lo que dispone el artículo 163 del Código Civil
previamente.
118
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 119
Conforme el articulo 181 del Codigo Civil "en el caso de que varias mujeres,
igualmente solteras demandaren la declaración de la unión de hecho con el mismo
soleterol el juez hara la declaración en favor de aquella que probare los extremos del
articulo 173; y en igualdad de circunstancias, la declaración se hara en favor de la
unión mas antigua. Lo dispuesto en este articulo es aplicable siempre que las uniones
de hecho que se pretenda se declaren, coexistan en el moemnto de solicitarse la
declaratoria respectiva o bien en la fecha en que ocurrio la muerte de la persona con
quien se mantuvo la unión de hecho.
El articulo 189 del CODIGO CIGVIL dispone que cuando las personas ligeada
por unión de hecho DESEAREN CONTRAER MATRIMONIO ENTRE SI, la autoridad
respectiva o el notario lo afectuare con solo presentar certifidcacion de la inscripción
del registro civil en donde conste dicha circunstancia. El matrimonio subsecuente de
los padres hace que se tenga como nacidos de matrimonio a los hijos habidos antes
de su celebración y durante la unión de hecho.
119
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 120
120
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 121
1) GENERALIDADES:
121
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 122
122
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 123
DERECHO CIVIL I.
CATEDRATICO: LIC. DANIEL MATTA CONSUEGRA
ABRIL 1996.
1. DEL PARENTESCO:
A. CONCEPTO DE PARENTESCO:
B. CLASES DE PARENTESCO:
123
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 124
2. PATERNIDAD Y FILIACION:
124
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 125
La filiación es la relación natural y jurídica que une a los hijos con sus
progenitores. Se llama paternidad cuando esta relación se refiere a los padres como
tales y filiación cuando se refiere a los hijos. En un sentido amplio, la filiación puede
tener referencia a la relación de parentesco y a los derechos derivados de esa
relación, la que puede ser aún más allá de la relación con los progenitores.
217
ALBUREZ ESCOBAR, CESAR EDUARDO. Ob. cit. página 91
125
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 126
Entre los fines más importantes del matrimonio, está la procreación, o sea tener
hijos. La procreación trae como consecuencia la filiación, y que ésta es el vínculo que
une a los hijos con los padres.
Para otros autores a la filiación la llaman paternidad, ya que afirman que ambos
términos: filiación y paternidad son sinónimos, o sea, significan la misma cosa.
Filiación se llama desde el punto de vista de los hijos, o sea, "el vínculo jurídico que
une a los hijos con respecto a sus padres" y paternidad se llama desde el punto de
vista de los padres, o sea, "el vínculo jurídico que une a los padres con respecto a
los hijos".
Podemos decir que las dos grandes clases de filiación se fundan en el vínculo
de generación real o supuesta, así la relación de la naturaleza o generación o de la
ficción de la ley (adopción). Sin embargo, la generación puede tener lugar dentro de un
matrimonio o fuera de él, así tenemos en el primer caso la generación legítima y por el
otro lado la generación ilegítima; por otro lado, en virtud de que el derecho autoriza, en
determinadas condiciones, considerar como hijos legítimos a los nacidos fuera del
matrimonio, surge una nueva clase de filiación, que es la legitimada, en total, cuatro
clases de filiación: legítima, ilegítima, legitimada y adoptiva. Debemos agregar una
quinta, como lo es la filiación cuasimatrimonial o cuasi-legítima (derivada de la unión
de hecho legalmente reconocida).
126
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 127
127
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 128
FILIACION INCESTUOSA: Cuando los padres son parientes; por ejemplo: dos
hermanos; del padre con la hija; o de un hijo con la madre: este tipo de
filiación está sancionado por la ley penal: 236 Código Penal.
Por su parte nuestro Código Civil reconoce solo cuatro clases de filiación:
128
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 129
218
Con respecto a este tipo de filiación debemos tener presente el concepto de lo que se entiende por reconocimiento de hijo. Para don Federico Puig Peña
es aquella declaración hecha por ambos padres (o bien por uno solo de ellos aisladamente) por cuya virtud acreditan que una persona es hija suya, siempre
que ello se haga en las condiciones y mediante las fórmulas prescritas por las leyes. Existen dos clases de reconocimientos de hijo, atendiendo a si tal
declaración proviene de la voluntariedad del reconocedor o, si por el contrario es producto de una declaración judicial, en el primer caso estamos ante un
reconocimiento voluntario y el segundo ante uno forzoso.
129
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 130
130
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 131
huella genética que posee cada persona consistente en determinadas caracteristicas como color y tipo de sangre, es
un jugo heredado por la madre y otro por el padre al hijo. El sistema DNA fue descubierto por Alec Jeffreys en 1985,
consiste en el estudio directo del DNA (ACIDO DESOXIRRIBONUCLEICO) que está presente en los cromosomas de todas
las células nucleadas en el ser humano, son macromoléculas catenarias que actúan en el almacenamiento y en la
transferencia de la información génetica son componentes principales de las células, y constituyen, en conjunto entre
el 5 y 15 por ciento de peso seco, este método no solo permite la exclusion de la paternidad, sino a la vez la afirmación
con un 99.99% de seguridad. La investigación de la paternidad consiste en la utilización de procedimientos biológicos
destinados a identificar al padre, a la madre o hijos respecto de los padres. Por eso es muy importante determinar
entonces los exámenes de fertilidad (hombre y mujer). Y el Estudio de paternidad o maternidad. Las pruebas biológicas
para excluir o asignar la paternidad de una persona están basadas en el análisis comparativa de los rasgos hereditarios
de los miembros de la familia humana. Guatemala está retrasada pues sigue utilizando el sistema de ENZYMAS el cual
tiene un 90% de certeza y unicamente lo practican los laboratorios de Criminalista de la Policia Nacional en los casos
de delitos sexuales, tales como violación.
131
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 132
Civil.
Otra forma de reconocimiento es la de los abuelos paterno o materno que
puede reconocer al hijo conforme al artículo 216 del Código Civil, en caso de
muerte o incapacidad de los padres.
3. DE LA PATRIA POTESTAD:
132
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 133
hijos, lo cual constituye la patria potestad; son pues las facultades concedidas a
los padres sobre los hijos, un correlato de los deberes que la patria potestad
impone. La patria potestad en su concepción moderna, da a la madre una decisiva
partición en la misma, es decir, da a ésta un poder sobre las personas y los bienes de
los hijos, tal como ocurre en nuestra legislación en la que se ejerce la patria potestad
conjuntamente por el padre y la madre, salvo el caso de que el menor se
encuentre en poder de uno solo de ellos, en cuyo caso la ejercerá éste. Según
Puig Peña sobre las relaciones paterno-filiales debe existir una autoridad, en el caso
de la patria potestad, esta en los primeros tiempos suponía soberanía perfecta, dada
la configuración constitucional de la familia; después representa soberanía imperfecta,
dada la prepotencia del Estado y lo inoperante de la vida familiar dentro del cuadro
político, si bien se desprende del mismo un complejo de derechos instituidos en
beneficio del padre; y, finalmente, supone mero designio funcional, pues que las
facultades que todavía les restan se concedan y se consagran solo con el fin exclusivo
de atender a la asistencia y atención de los hijos menores, complementando su
capacidad. 220
220
ALBUREZ ESCOBAR, CESAR EDUARDO. Ob. cit. página 116.
221
Ibid. página 118.
133
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 134
el un valor económico
pecuniario. Afortunadamente esa exagerada autoridad de los padres ha
cambiado. En la actualidad debemos entenderla como el conjunto de derechos y
deberes que al padre y a la madre corresponden en cuanto a las personas y bienes de
sus hijos menores de edad, se extenderá al mayor de edad y a su bienes cuando este
se encuentre en estado de interdicción.
134
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 135
135
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 136
6) Los padres no pueden vender los bienes de sus hijos sin autorización del
Juez; ni pueden alquilar los bienes de sus hijos por mas de tres años (arto. 264 y 265
del Código Civil)
7) Los padres deben entregar a sus hijos los bienes que les pertenezca al llegar
a su mayoría de edad; (272 Código Civil)
1) Los hijos menores de edad tienen el derecho y la obligación de vivir con sus
padres; (260 Código Civil)
2) Los hijos menores de edad pueden trabajar y ayudar a sus padres con el
ingreso que obtengan del trabajo; (259 Código Civil)
3) Los hijos deben respetar y honrar a sus padres; (263 Código Civil)
5) Cuando haya pugna entre el padre y la madre, el juez debe resolver lo que
más convenga al bienestar de los hijos; (256 Código Civil)
136
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 137
4. DE LA ADOPCION:
A. GENERALIDADES:
B. DEFINICION DE ADOPCION:
223
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. página 216.
224
Loc. cit.
138
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 139
tienen lugar en la filiación legítima. Para este autor, la adopción es una figura
jurídica que tuvo en la vida de los pueblos primitivos, una significación totalmente
distinta de la que tiene en el mundo moderno. En las etapas primeras de la civilización
predominaba en ella, en efecto, el interés objetivo de la familia; el interés de la
continuación de la estirpe absolutamente necesaria para la supervivencia del
culto de los antepasados. Era, un recurso ofrecido por la religión y las leyes a
aquellas personas que no tenían herederos naturales para que pudieran perpetuar su
descendencia, asegurando de ese modo la continuidad del culto, de los lazos
familiares y la transmisión de los bienes. La extinción de este culto familiar significaba
pues, según las creencias antiguas vivientes en el mundo romano, una catástrofe, que,
a toda costa, era preciso evitar. Por eso cuando la naturaleza negaba descendencia
natural, se acudía a la adopción como medio de continuar el grupo. 225
225
ALBUREZ ESCOBAR, CESAR EDUARDO. Ob. cit. página 158.
226
Ibid. página 159.
139
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 140
En el Código Civil de 1877 fue aceptada, pero quedo suprimida en el libro 1 del
Código Civil sancionado por el Decreto del Ejecutivo numero 921, de fecha 30 de junio
de 1926, supresión que se confirmo en el Código Civil de 1933 (Decreto legislativo
1932), pero la Junta Revolucionaria de Gobierno restablecio por medio del Decreto
numero 63 del 24 de febrero de 1945 la adopción, habiéndola regulado en Decreto
numero 375 LEY DE ADOPCION el 5 de mayo de 1947.
Nuestro Código Civil establece como condiciones para la adopción: capacidad civil,
140
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 141
C. CLASES DE ADOPCION:
227
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. página 220.
141
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 142
6. DE LOS ALIMENTOS:
A. DEFINICION:
Según César Eduardo Alburez Escobar: "La institución que dio gestación u
origen al Derecho de Alimentos, no fue mera creación jurídica sino surgió de la familia
misma, de la cédula de la sociedad, como la hemos denominado anteriormente; el
legislador sólo ha reglamentado y sancionado ese Derecho y su correlativo a la
obligación para su mejor ejercicio. Legalmente, incluida dentro de un texto legal,
encontramos esta institución en una de sus primeras veces en las siete partidas o
Código de Alfonsino, en las cuales aunque no se usaba el término alimentos, sino el de
crianza, es importante mencionarlo porque da a conocer como nacen los factores que
producen las relaciones integrantes del Derecho de alimentos,así como cual es su
base y fundamento; en el mismo cuerpo legal mencionado, se señala ya que los
alimentos deben ser recíprocos, al indicar que también se puede obligar a los hijos a
proporcionar alimentos a sus progenitores. Además en la norma correspondiente a
alimentos, del citado Código, hay amplitud respecto a la situación de hijo, pues no
exige la calidad de legítimo para poder fundamentar el derecho a alimentar, sino
también el ilegítimo puede exigirlo si justifica su filiación, aunque en otro aspecto solo
comprende la obligación de alimentos entre padres e hijos. De los mismos preceptos
del Código de Alfonsino, se nota que ya se empleaba esta institución en su sentido
amplio, es decir, que comprendía no solo la alimentación, sino el vestido, el calzado, la
bebida, etcétera; por otro lado, ya se señala que la proporción de los alimentos a
prestar, se debe medir según la necesidad de quien deba recibirlos y la riqueza de
quien deba prestarlos; y aún más, ya se faculta al juzgador para aplicar los apremios
necesarios para hacer cumplir la prestación de mérito. Federico Puig Peña al referirse
al mismo tema expone: Una de las principales consecuencias que surgen de la
relación jurídico familiar, entendida en sentido amplio es el deber alimenticio entre
142
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 143
228
ALBUREZ ESCOBAR, CESAR EDUARDO. Ob. cit. página 81.
229
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. Ob. cit. página 237.
143
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 144
económicamente posibilidades deben hacer a sus parientes pobres para satisfacer sus
necesidades. Castan Tobeñas la entiende como la relación jurídica en virtud de la
cual una persona está obligada a prestar a otra llamada alimentista todo lo
necesario para su subsistencia. El que da alimentos o está obligado a prestarlos se
llama alimentante. El que recibe alimentos o tiene derecho a que se le presten recibe
el nombre de alimentista o alimentario. Su fundamento jurídico en 3 doctrinas distintas:
la que se apoya en el parentesco, la que se apoya en el derecho a la vida y la que se
funda en intereses públicos o sociales. Siendo la aceptada la del parentesco. Dentro
de sus caracteres legales tenemos: recíproco (283 Código Civil), personal e
intransmisible, o sea, no negociable (arto. 282 Código Civil), irrenunciable, no
compensable, inembargable, (arto. 282 Código Civil), la prestación alimenticia es
variable en cuanto al monto, de acuerdo a las circunstancias económicas del
alimentante o alimentista (por ello se afirma que tiene naturaleza condicional y
variable) (arto. 280 Código Civil), es recíproco entre parientes (arto. 282 Código Civil),
recíproco entre parientes,(arto. 283 Código Civil).230
El artículo 283 del Código Civil determina que están obligados recíprocamente
a darse alimentos: los cónyuges, ascendientes, descendientes y hermanos. Por
razones de justicia se incluye a los hermanos. Las modalidades en la prestación las
contempla del articulo 283 al 285 del Código Civil. y la forma de prestarlos que
generalmente es mediante pensión en dinero fijada por el juez, tomando en
consideración las circunstancias personales y pecuniarias del alimentista y
alimentante, y en mensualidades anticipadas, se prevé en el articulo 279 y 287 del
Código Civil. Los alimentos pueden ser suministrados por un tercero, que conforme la
opinión del jurista Demogue nos encontramos ante un gestor de negocio, que debe
admitirse en todos los casos en que el gestor realiza un acto tal que también lo habría,
según la mayor parte de las probabilidades, el mismo interesado, sea en atención a los
usos o a una situación subjetiva. Hay una serie de casos en que, no actuando el titular
del derecho, se puede substituirlo. Se trata de un caso del derecho de dirigir el
patrimonio de otro siguiendo las normas de la vida corriente. Este caso esta regulado
230
BELTRANENA DE PADILLA, MARIA LUISA. ob. cit. página 239.
144
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 145
en el articulo 288 del Código Civil. En el artículo 289 y 290 del Código Civil se regulan
los casos en que cesa la obligación de prestar alimentos y las personas que carecen
del derecho de pedir alimentos.
7. LA TUTELA:
145
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 146
231
ALBUREZ ESCOBAR, CESAR EDUARDO. Ob. cit. página 133.
146
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 147
personales e indelegables y públicos (artos. 294 y 295 del Código Civil). 232
El protutor, es un fiscal de los actos del tutor, y requiere las mismas condiciones
de aptitud y moralidad que el tutor, siendo asimismo obligatorio por lo que las causas
de incapacidad, remoción y excusas son las mismas que para el cargo de tutor,
regulándose conjuntamente en nuestra legislación. Del protutor se ocupa el artículo
304 al decir: El protutor intervendrá en las funciones de la tutela, para asegurar su
recto ejercicio. La designación del protutor se hara en la misma forma del tutor. Las
obligaciones del protutor están contempladas en el artículo 305 del Código Civil. Es
importante hacer notar que dadas las precauciones que la ley toma respecto al tutor,
antes de ejercer el cargo, durante su ejercicio y posteriormente a su terminación, las
atribuciones del protutor no justifican su institución, pues en cuanto a la constitución de
la garantía, el juez se le dan facultades para su efectividad. Y es de entender que en
cuanto al inventario y avaluó de bienes por tratarse de bienes de menores no puede
hacerse extrajudicial, lo que es una garantía mejor y que es una razón mas por la cual
el protutor no resulta necesario para este caso.
8. EL PATRIMONIO FAMILIAR:
A. CONCEPTO:
148
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 149
El patrimonio se funda en beneficio de una familia, formada por los padres y los
hijos. No se comprende a los demás parientes consanguineos ni afines, ni a los
miembros de la servidumbre, pero si a otras personas que tengan derecho a ser
alimentadas por el constituyente.
industria o el negocio establecido. El artículo 355 fija la suma de diez mil quetzales
como valor máximo que pueden tener los bienes en el momento en que el patrimonio
se formaliza. El patrimonio es de naturaleza real y su característica esencial es que los
bienes sobre los que rece son inalienables e imprescriptibles (arto. 356 Código
Civil). POR ESO NO DEBE PASAR DE LA SUMA SEÑALADA, QUE SE CONSIDERA
SUFICIENTE PARA EL OBJETO QUE SE PERSIGUE, PUES LOS BIENES VAN A
QUEDAR FUERA DE LA CIRCULACION Y DEL ALCANCE DE LOS ACREEDORES.
En concordancia con ello el artículo 357 del Código Civil declara que no puede
establecerse patrimonio en fraude de los acreedores, que los bienes deben estar libres
de gravamen y anotación y que la gestión del instituyente debe ser publicada para que
llegue al conocimiento de toda persona que tenga interés en oponerse.
150
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 151
151
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 152
"Al caer una parte de sus hechos dentro de la regulación del ordenamiento
jurídico, el hombre adquiere la cualidad de ser titular y perteneciente a la
comunidad jurídica, adquiriendo una categoría especial, que lo hace apto para
ser sujeto de relaciones jurídicas, sujeto de derechos y obligaciones. Esta
investidura que le otorga el Derecho, es la personalidad jurídica. "235
Los primeros antecedentes del Registro Civil, los encontramos en Atenas, Cos y
234
Recasens Siches, Luis. "Tratado General de Filosofía del Derecho". 3a.
Edición. México, D.F. Editorial Porrúa, S.A. 1965. Página 262.
235
Loc. cit.
152
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 153
En Roma, Servio Tulio instituyó los censos y los registros familiares, en los
cuales se registraba no solo las condiciones sociales y políticas, sino también la
propiedad. Las inscripciones se practicaban por medio de las declaraciones que
hacían los hombres de todos sus datos, así como de los de su mujer e hijos y las
declaraciones de nacimiento que se conservaban en los templos.
Estas instituciones cobraron nueva fuerza con Marco Aurelio, quién ordenó
denunciar el namiento dentro de los treinta días de ocurrido, ante el prefecto del Erario
(Praefectus Aeraris Saturni), en Roma y ante los Actuarrii y Tabularii, en provincias. En
la declaración se incluía el nombre del nacido y la fecha de nacimiento. Estos registros
fueron instituidos también con fines polític9os, a tal punto que las constancias no
hacían plena fe y podían destruirse por simple prueba testimonial.
153
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 154
Se puede afirmar que estos registros parroquiales fueron los que sirvieron de
base para que se organizara mas amplia y detalladamente lo que se conoce como la
institución publica del Registro Civil. Luego tiene un origen en el espíritu secular de la
revolución francesa, la que debido a la libertad de cultos, vio la necesidad de crear un
registro de carácter mas general que el parroquial en el que se pudiera registrar todo
lo relativo al estado civil de la persona nacional o extranjera residente.
El Registro Civil se instituye en nuestro pais con la vigencia del Código Civil de
1877, no obstante ser una regulación legal, no llenó a cabalidad los requerimientos y
fue necesario hacerle sucesivas reformas adaptables a las necesidades de la
población.
El Registro tiene carácter público (acto. 369 Coligo Civil). Es una función
municipal (acto. 373 Código Civil).
Don Federico Puig Peña al referirse a la importancia del Registro Civil afirma
que "el principio de la certidumbre y la seguridad jurídicas no podrá tener ninguna
influencia en el orden personal si no se contare con una institución que reflejase
236
BRAÑAS ALFONSO. Ob. cit. pagina 278.
154
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 155
exactamente quienes son las personas que integran el cuerpo político y sus más
trascendentales líneas de situación.
En ese mismo orden de ideas Alfonso Brañas afirma que el Registro Civil sirve
para dar seguridad a numerosos e importantes actos de la vida privada, que en una u
otra forma interesan o pueden interesar a terceras personas o a la colectividad y en
general al Estado en forma especial. 237
El articulo 369 del Código Civil define al Registro Civil como la institución
pública encargada de hacer constar todos los actos concernientes al estado civil
de las personas.
Las inscripciones del Registro Civil constituyen la prueba más idónea y eficaz
para la justificación de los actos o hechos que en el deben figurar (acto. 371 Código
Civil). Pueden utilizarse, sin embargo, las certificaciones de partidas eclesiásticas y los
registros parroquiales prueban el estado civil de las personas nacidas antes de la
institución del registro y también el de los nacidos en lugares o poblaciones durante el
tiempo que carecieron de dicha institución, conforme el articulo 389 del Código Civil.
Sabemos que el objeto de la función del Registro Civil son los hechos relativos
al estado civil de las personas, pero es esenciaol saber cuáles son estos hechos, para
determinar concretamente el ámbito de aplicación de esta función.
occidental- la función del registro civil corresponde al municipio, así el artículo 373 del
Código Civil establece que los registros del estado civil se llevarán en cada
municipio y estarán a cargo de un registrador nombrado por la propia
corporación.
Los registros civiles son públicos y sus inscripciones son gratuitas, por lo
que cualquier persona puede obtener certificaciones de los actos y
circunstancias que contengan.
157
INTRODUCCION AL DERECHO CIVIL I 158
INDICE
TEMA NO. 1. 1
PARTE UNO 1
INDICE 157
158