Procesos de

conocimiento

Derecho
Procesal II
(Procesal Civil)
Procesos de conocimiento
Juicio Ordinario. Régimen legal. Estructura
Figura 1

Fuente: Elaboración propia.

Como ya anticipáramos, el proceso tipo por excelencia es el juicio declarativo ordinario, que se
manifiesta como la vía de mayor amplitud para esclarecer las contiendas o conflictos. Se
caracteriza por estar estructurado con plazos amplios para contestar la demanda ( art. 493, C. P. C.
C. Córdoba), para ofrecer, decepcionar y merituar la prueba ( art. 498, C. P. C. C. Córdoba) y,
correlativamente, también para dictar sentencia ( art. 121, C. P. C. C. Córdoba). Por último, lo que
caracteriza el efecto de cosa juzgada material que suscita la resolución final.

El juicio ordinario por regla general, y sin perjuicio de algunas excepciones, consta de cuatro etapas
esenciales: la introductoria, la probatoria, la discusoria y la decisoria. También mencionamos las
etapas eventuales, ya que pueden plantearse, o no, en cada tipo de proceso y que están
individualizadas: medidas preparatorias, cautelares, impugnativas y de ejecución de sentencia.

Etapa introductoria: interpuesta la demanda, el demandado deberá contestarla en el plazo de diez

días, art. 493 del C. P. C. C. Córdoba. La ley ritual impone al demandado a pronunciarse sobre cada
uno de ellos, ya sea negándolos o reconociéndolos. En esta oportunidad, podrá poner excepciones
dilatorias en forma de previo y especial pronunciamiento, siendo ese tipo de trámite el único que
admite esta forma particular de articulación. Es también en esta ocasión, que el accionado puede
reconvenir, siendo esta la única oportunidad para hacerlo.

Etapa probatoria: el plazo ordinario de prueba es de 40 días, conforme el art. 498 del C. P. C. C.
Córdoba. El juez puede designar plazo menor, con posibilidad de extenderlo hasta completar aquél la
solicitud de parte. También está previsto el plazo extraordinario para casos especiales. Tengamos
presente que esta etapa puede presentarse excepcionalmente como no esencial, por cuanto
presupone la existencia de hechos controvertidos.

Etapa discusoria: En el juicio ordinario los alegatos se realizan en forma de traslados de ley por su
orden. Esto es, primero se corre traslado al actor y luego al demandado, art. 505 C. P. C. C.
Córdoba. Así, por ejemplo, en el juicio ordinario se confiere un plazo de seis días perentorios no
fatal y su cómputo es individual. Esta etapa asume una característica especial, la de reservada, en
2
el sentido de no pública, con el fin de garantizar la igualdad de las partes. Al momento de la

presentación sólo se deja constancia de ello en el expediente mediante certificación puesta por el

secretario.

Etapa decisoria: es la última y esencial etapa del proceso de mérito, para el pronunciamiento de la
sentencia definitiva. Ella se inicia con el llamamiento de autos para definitiva, art. 506 y 121 inc. 3 C.
P. C. C. Córdoba. Pero como se ha señalado , puede el juzgador disponer de lo que se denomina
medidas para mejor proveer.

Además de estas etapas esenciales, pueden presentarse las denominadas eventuales. Las medidas
preparatorias dispuestas en el art. 485 C. P. C. C. Córdoba.

Emparentadas con las medidas preparatorias se encuentran las medidas de prueba anticipada que
permiten decepcionarlas con antelación a la interposición de la demanda. Su finalidad es la de
preservar elementos convictitos que pueden desaparecer con el transcurso del tiempo, tales como el
caso de declaración de testigos de avanzada edad, por citar un ejemplo.

Por otra parte, en forma excepcional, el Código autoriza la posibilidad de ordenar medidas cautelares,
antes de la promoción de la demanda, art. 466 C. P. C. C. Córdoba. También constituye una etapa
eventual del proceso civil, la ejecución de la sentencia, que tiene lugar a solicitud de la parte
interesada y cuando el demandado no la hubiere cumplido voluntariamente.

Por último, mencionamos la etapa impugnativa, que tendrá lugar cuando algunas de las partes o
ambas, se sientan perjudicadas por lo resuelto en la sentencia e interpongan recursos ordinarios o
extraordinarios ante instancia de parte.

Juicio abreviado. Régimen legal. Estructura. Rebeldía

Figura 1

Fuente: Elaboración propia.

3
El Juicio abreviado regulado por el Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Córdoba
prevé un procedimiento similar al juicio sumario (plenario rápido o abreviado) previsto en el Código
Procesal Civil y comercial de la Nación, siendo éste un procedimiento idóneo para obtener una
sentencia provista de autoridad de cosa juzgada material, con plena aplicación de los principios de
concentración y celeridad, permitiendo que concluyan dentro de un lapso inferior al que
normalmente insume un procedimiento ordinario. Así la mayor simplicidad en la estructura del
proceso plenario rápido o abreviado, se traduce en la reducción de los actos que lo integran, pero
también en las dimensiones temporales y formales. Sin embargo, lo expresado no impide un
conocimiento judicial exhaustivo del conflicto.

Es decir que la diferencia con el procedimiento del juicio ordinario es simplemente la distinta cuantía de
las pretensiones deducidas, que en el procedimiento abreviado cordobés son de menos de
doscientos cincuenta jus (250).

El artículo 418 del C. P. C. C. Córdoba establece que será sustanciada por el trámite de juicio
abreviado. Toda demanda cuya cuantía no exceda de doscientos cincuenta jus.

Conforme lo prevé el art. 507 de C. P. C. C. Córdoba la prueba deberá ofrecerse con la

demanda bajo pena de caducidad, con las excepciones de la prueba documental y de la absolución de
posiciones que tiene un régimen más amplio que la del resto de las pruebas.

Señalamos, además, que a diferencia de lo que ocurre con el juicio ordinario, la citación de
comparendo está unida al traslado de la demanda, conforme art. 508 C. P. C. C. Córdoba.

De la lectura del art. 509 del citado cuerpo legal se advierte que el legislador ha establecido una
especie de rebeldía automática, "si el demandado no compareciere en el plazo de la citación, se
o tendrá por rebelde sin declaración alguna”1.

Es preciso señalar ciertas particularidades que presentan algunos medios probatorios en la

sustanciación del trámite del juicio abreviado:

 El plazo de prueba es de 15 días. S e trata de un plazo común perentorio y fatal. Como no
hay decreto de apertura a prueba, dicho plazo comienza a correr a partir de la última
notificación del decreto que provee toda la prueba ofrecida por las partes en los escritos de
demanda, contestación de demanda, reconvención, contestación de las excepciones o hechos
nuevos y contestación de la reconvención. Salvo, claro está, lo dispuesto por los art. 218 y 241
del C. P. C. C. Córdoba, sobre la absolución de posiciones y la documental que tienen un
tratamiento especial. Es decir, un régimen más amplio que el resto de la prueba.

 También se limita a cinco el número de testigos por cada parte. En cuanto a la limitación a un
sólo perito establecida por el art. 513 C. P. C. C. Córdoba no impide que las partes p
ropongan
peritos de control o también llamados asesores técnicos de parte.

 Respecto a la prueba en la alzada se rigen por el art. 375 del C. P. C. C. Córdoba,
teniendo en cuenta lo preceptuado por el art. 515 del C.P.C.C. El inciso 2 del art. 375, del C.
P. C. C. Córdoba, inciso c prevé expresamente que se pueda pe dir apertura a prueba cuando
en el juicio abreviado se hubiere denegado indebidamente la apertura a prueba, o alguna
medida de prueba durante la sustanciación en la primera instancia.

Antes que quede firme el decreto de autos para definitiva (tres días), las partes pueden recusar sin
expresión de causa al juez, de conformidad a las previsiones del art. 19, inc. 1, del C. P. C. C.
Córdoba.

1
Art. 509 - Ley N° 8465 (1995). Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Córdoba. Senado y Cámara de
Diputados de la Provincia de Córdoba.
4
También, en dicho plazo pueden incorporar prueba documental de conformidad a lo normado por el
art. 241, inciso 1, C. P. C. C. Córdoba.

Respecto al sistema recursivo previsto para el juicio abreviado, señalamos que la necesidad de
celeridad en el trámite llevó al legislador a limitar las resoluciones recurribles por vía de apelación, ya
que en función del efecto devolutivo de este instituto, el trayecto del expediente del juzgado a la
Cámara (mediando por regla general la suspensión del trámite del principal hasta que el tribunal ad
quem resolviera), constituía una de las principales causas de morosidad en las sustanciación del
procedimiento. Esta es la razón por la que se limitó el recurso de apelación a los supuestos que
expresamente prevé el art. 515, C.P.C.C que únicamente contempla la posibilidad de apelar la
sentencia y las resoluciones que pongan fin a los incidentes que no afectaren el tramite principal.

En consecuencia, sólo resisten este embate:

1. Las resoluciones sobre tercerías.

2. Las resoluciones que provean o deniegan medidas cautelares.
3. Las resoluciones que admiten o deniegan la intervención de terceros de conformidad al art. 431
del C. P. C. C. Córdoba.
4. La sentencia definitiva.

Incidentes (pp. 413 a 415, T II)

Concepto. Trámite. Clases. Articulación simultánea

Los incidentes son cuestiones que se suscitan durante la tramitación de un pleito y tienen una
vinculación con el art. 426 del C. P. C. C. Córdoba.

El incidente es una suerte de pequeño juicio dentro del proceso principal. Durante el curso del
proceso pueden originarse conflictos que requieren ser sustanciados y resueltos con independencia
de la cuestión principal.

Existe en ellos una demanda-demanda incidental, que tiene los mis mos requisitos de la demanda
art. 175 C. P. C. C. Córdoba, una contestación, una etapa probatoria de tipo eventual y una
etapa resolutoria que culmina con el dictado de un auto.

La misma ley clasifica a los incidentes en nominados e innominados, art. 427 del C. P. C. C.
Córdoba. En los primeros, su trámite está regulado por la ley procesal y se aplica supletoriamente el
trámite de juicio abreviado. Los innominados, se rigen por el trámite de juicio abreviado.

Desde el punto de vista de los efectos, los podemos dividir en suspensivos y no suspensivos (art. 428
y 429 C. P. C. C. Córdoba). Los incidentes que impidieran la prosecución de la causa principal se
sustancian en el mismo expediente, quedando entre tanto en suspenso el curso de aquélla.

Los no suspensivos se tramitan por cuerda separada y no afectan el desarrollo delprincipal.

Por general, los incidentes no suspenden el trámite principal, siendo de interpretación restrictiva a favor
de la continuación del trámite.

Por último, decimos que, por aplicación de los principios de eventualidad, concentración, celeridad,
concentración y buena fe procesal, todos los incidentes que pudieren plantearse deberán articularse en
un mismo escrito, siempre claro está, que puedan tramitarse en forma conjunta. art. 430 C. P. C. C.
Córdoba.

5
Referencias
Ley N° 8465 (1995) Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Córdoba. Senado y Cámara
de Diputados de la provincia de Córdoba