Você está na página 1de 113

ACESSÓRIOS - PLACAS

SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3804.70068 PLACA DE ADVERTÊNCIA 01
02 2080.07102 ADESIVO [30 METROS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 1/111


RESERVATÓRIO D'ÁGUA [PLÁSTICO 25 LITROS]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 2180.02391-P RESERVATÓRIO D'ÁGUA [PLÁSTICO] 01
01 2130.00441 SABONETEIRA 01
02 2130.00149-P TAMPÃO [Ø55mm] 01
02 2180.03391-P TAMPÃO [Ø35mm] 01
03 2180.01347-P TORNEIRA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 2/111


FIXAÇÃO DO RESERVATÓRIO D'ÁGUA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.02391-P RESERVATÓRIO D'ÁGUA [PLÁSTICO] 01
02 3800.08063 SUPORTE 01
03 2100.02267-P PORCA 02
04 2100.02180-P ARRUELA 02
05 2100.03840-P PARAFUSO 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 3/111


PORTA-DOCUMENTOS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2103.02809-P PORTA-DOCUMENTOS 01
02 3030.70014 SUPORTE 01
03 2100.03720-P PARAFUSO 02
04 2100.07459-P ARRUELA 02
05 2100.04579-P PORCA 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 4/111


ADESIVO [SEM AMIANTO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.04504 ADESIVO [PORTUGUÊS] 01
02 2180.04341 ADESIVO [ESPANHOL] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 5/111


ADESIVOS [INSTRUÇÃO TORQUE - BRAÇOS TENSORES]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.03978 ADESIVO [PORTUGUÊS] 01
02 2180.04033 ADESIVO [ESPANHOL] 01
03 2080.07546 ADESIVO [INGLÊS] 01
04 2180.04581 ADESIVO [FRANCÊS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 6/111


ADESIVOS [INSTRUÇÃO TORQUE - PORCA DE RODA]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2080.06609 ADESIVO [ESPANHOL] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 7/111


ADESIVOS DE VOLTAGEM
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.04342 ADESIVO [PORTUGUÊS] 01
02 2180.04343 ADESIVO [ESPANHOL] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 8/111


ADESIVO [EXPORTAÇÃO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.00161 ADESIVO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 9/111


ADESIVO REFLETIVO DE SEGURANÇA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# O ADESIVO DE SEGURANÇA É FORNECIDO
NUM KIT COM 100 PEÇAS
01 2180.04222-P ADESIVO REFLETIVO DE SEGURANÇA 100
01 2180.04584-P ADESIVO REFLETIVO DE SEGURANÇA 100
[SIDER]
02 2180.05146 ADESIVO REFLETIVO DE SEGURANÇA 100
A PADRÃO BRASIL
B PADRÃO CHILE

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 10/111


ADESIVO DA PRESSÃO DO SISTEMA PNEUMÁTICO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.04794 ADESIVO [PORTUGUÊS] 01
02 2180.05261 ADESIVO [ESPANHOL] 01
03 2180.05263 ADESIVO [INGLÊS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 11/111


ADESIVOS [APARELHO DE LEVANTAMENTO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.04777 ADESIVO [PORTUGUÊS] 01
02 2180.04775 ADESIVO [ESPANHOL] 01
03 2180.04774 ADESIVO [INGLÊS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 12/111


PLACAS RANDON
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3800.00267-P PLACA MENOR RANDON 01
02 2100.01016-P REBITE 04
03 3800.00642-P PLACA MAIOR RANDON 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 13/111


CALÇO DO PNEU PARA ESTACIONAMENTO [TRAPÉZIO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3800.10857 CALÇO 01
02 2100.03840-P PARAFUSO 02
03 2100.02080-P ARRUELA 02
04 2100.05760-P PORCA 02
05 3803.06661 SUPORTE 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 14/111


CALÇO DO PNEU PARA ESTACIONAMENTO [CUNHA DE BORRACHA]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2080.08527 CALÇO DE BORRACHA 01
02 2080.07877-P PINO TRAVA 01
03 3801.06100 SUPORTE 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 15/111


SISTEMA PNEUMÁTICO DE ACIONAMENTO DO PÉ DE APOIO - PATOLA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
01 2100.03920-P PARAFUSO 08
02 2100.02025-P ARRUELA 08
03 2100.04649-P PORCA 08
04 COMPONENTES PNEUMÁTICOS EM GERAL -
04 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
05 2103.02542-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø8mm] 01
06 2103.02510-P TAPA-PÓ 03
07 2103.02460-P CONEXÃO CURVA [M16xTUBO=Ø8mm] 02
08 2180.03574-P CILINDRO PNEUMÁTICO 01
09 2101.01710-P VÁLVULA DIRECIONAL [MARCA 01
ADER/HALDEX]
10 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
11 3002.06966 CAIXA PROTEÇÃO 01
11 FIXAÇÃO DA CAIXA -
12 3120.70214 SUPORTE DA VÁLVULA 01
13 2103.02471-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø8mm] 01
14 2110.00604-P VÁLVULA DE FLUXO 01
15 2103.02348-P NÍPEL [M16xM22 - ORIENTÁVEL] 01
16 2103.02322-P CONEXÃO T [M16] 01
A LIGADO NO CILINDRO PNEUMÁTICO
B RESERVATÓRIO DE AR
C LINHA PNEUMÁTICA

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 16/111


PÉ DE APOIO [PATOLA]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2100.03638 PARAFUSO 04
02 2100.04649-P PORCA 04
03 3120.07574 PINO 02
04 3123.06081 MANCAL ESQUERDO 02
05 3123.06080 COLUNA [ALTURA=520mm] 02
06 2100.00913-P CONTRAPINO 02
07 2100.00697-P PORCA [MÉTRICA] 02
08 2080.09001 MANÍPULO 02
09 3123.06088 SAPATA 02
10 3120.07055 REFORÇO 02
11 3123.06084 PINO TRAVA 02
12 3120.07055 REFORÇO 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 17/111


MONTAGEM DO CILINDRO PNEUMÁTICO DO PÉ DE APOIO - PATOLA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3120.06842 CABO DE AÇO [C=1800mm] 01
02 2100.03920-P PARAFUSO 04
03 2100.02025-P ARRUELA 04
04 2100.04649-P PORCA 04
05 INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DO CILINDRO -
05 2180.03574-P CILINDRO PNEUMÁTICO 01
06 2100.01084-P ABRAÇADEIRA 04
07 2100.02050-P ARRUELA 01
08 3120.70202-P ROLDANA 01
09 2100.00921-P CONTRAPINO 02
10 3121.06320 PINO 01
11 3020.37498 TRAVA 01
12 2112.00037-P GRAXEIRA [RETA] 01
13 3020.73998 ARGOLA 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 18/111


PROTETOR DAS VÁLVULAS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2100.03710-P PARAFUSO 01
02 2100.07459-P ARRUELA 01
03 2100.04579-P PORCA 01
04 2080.05000-P FLEXÍVEL DO ENGATE 01
05 3121.06309 PINO [COMPLETO] 01
06 3002.06966 CAIXA PROTEÇÃO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 19/111


RODAS PARA EIXO A DISCO [EM AÇO Ø335mm - CENTRADA PELO CUBO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2100.05005-P PORCA DE RODA [CHAVE 33] 10
01 2100.05004-P PORCA DE RODA [CHAVE 32] 10
02 2120.00076-P RODA [10 FUROS 8,25"x22,5" - Ø335mm - SEM 01
CÂMARA]
02 2120.00077 RODA [10 FUROS 8"x20" - Ø335mm] 01
02 2120.03803-P RODA [10 FUROS 8"x22" - Ø335mm] 01
03 2100.01253 PARAFUSO DE RODA [C=72mm] 10
03 2100.06986-P PARAFUSO DE RODA [C=110mm] 10
03 2100.01245-P PARAFUSO DE RODA [C=82mm] 10
03 2100.00099-P PARAFUSO DE RODA [C=96mm] 10
@ 5400.00308 CHAVE DE RODA [32]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 20/111


MONTAGEM DO HUBODÔMETRO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2600.00966 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 2350mm]
01 2600.00967 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 2464mm A 2520mm]
01 2600.00375-P HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3280mm A 3310mm]
01 2600.00376-P HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3410mm A 3470mm]
01 2600.00377-P HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3560mm A 3570mm]
01 2600.00378 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 2310mm]
01 2600.00374-P HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3175mm A 3220mm]
01 2600.00628 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 2915mm]
01 2600.00395 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3240mm A 3260mm]
01 2600.00373-P HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 3015mm A 3134mm]
01 2600.00494 HUBODÔMETRO [CIRCUNFERÊNCIA DO 01
PNEU 2830mm A 2860mm]
02 2100.07378-P PARAFUSO - M8 04
03 3011.06669-P TAMPA DO CUBO [80/90 - RANDON] 01
04 2020.00124-P JUNTA [80/90] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 21/111


VÁLVULA PARA PNEU [RODA A DISCO DE AÇO SEM CÂMARA]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2110.01240-P VÁLVULA 01
02 2110.01673-P MANGUEIRA FLEXÍVEL 01
03 2100.02987-P SUPORTE DA MANGUEIRA 01
04 2110.01904 TAMPA METÁLICA [COM CHAVETA] 01
05 2110.01905 TAMPA METÁLICA [SEM CHAVETA] 01
06 2110.01906 TAMPA PLÁSTICA 01
07 2180.00830 VENTIL 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 22/111


PORTINHOLA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3020.42176 PORTINHOLA 01
02 3020.43909 PINO 02
03 3020.43908 BUCHA 02
04 2100.04579-P PORCA 01
05 2100.07459-P ARRUELA 01
06 2100.03720-P PARAFUSO 01
07 2080.05000-P FLEXÍVEL DO ENGATE 01
08 2100.01353-P PINO TRAVA 01
09 3020.00025-P TRAVA [ENGATE] 01
10 3020.08971-P ENGATE 01
11 3800.00993-P BUCHA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 23/111


MANCAIS DA CAIXA DE CARGA [AUTOLUBRIFICANTES]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3023.11186 MANCAL 04
02 3023.11185 MANCAL LATERAL 02
03 2080.07629-P BUCHA 04
04 3023.11187 MANCAL CENTRAL 02
05 3020.46422-P PINO 04
06 2100.07428 PARAFUSO 04
07 2100.00744-P PORCA 04

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 24/111


CORRENTE DO SISTEMA DE DESCARGA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.03492-P CADEADO 10
02 3000.70112 GANCHO REBOCADOR 05
03 2080.07305-P CORRENTE [C=3470mm] 05
04 2080.07294-P ELO 05
05 3020.44490 GANCHO 05

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 25/111


TAMPA DA ABERTURA DE AMOSTRAGEM DA CARGA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3020.54683 TAMPA 01
02 3020.54770 MANCAL 02
03 2100.00978 REBITE 02
04 3020.54684 TRAVA 01
05 3020.54682 SUPORTE 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 26/111


MONTAGEM DO CABO LIMITADOR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3020.41998 TRAVESSA 01
02 3020.38950 REFORÇO 02
03 3000.07575-P GANCHO REBOCADOR 01
04 2100.01087-P ABRAÇADEIRA 06
05 3020.82576 CABO DE AÇO LIMITADOR 01
06 3000.70112 GANCHO REBOCADOR 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 27/111


ADESIVOS ZEBRADOS DO PÁRA-CHOQUE [VERMELHO E BRANCO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ATENÇAO: O ADESIVO ZEBRADO NÃO
ACOMPANHA O CONJUNTO DO
PÁRA-CHOQUE
# NOTA: "C" INDICA O COMPRIMENTO DA
PEÇA
01 2080.08551 ADESIVO ZEBRADO [C=2800mm] 01
01 2080.08552-P ADESIVO ZEBRADO [C=3000mm] 01
01 2080.08549-P ADESIVO ZEBRADO [C=2200mm] 01
01 2080.08512 ADESIVO ZEBRADO [C=2400mm] 01
01 2080.08550 ADESIVO ZEBRADO [C=2600mm] 01
01 2080.08548-P ADESIVO ZEBRADO [C=2000mm] 01
01 2080.08638 ADESIVO ZEBRADO [C=1770mm] 01
C NOTA: "C" INDICA O COMPRIMENTO DA
PEÇA

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 28/111


PÁRA-CHOQUE
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3001.10705 PÁRA-CHOQUE 01
02 2080.08638 ADESIVO ZEBRADO [C=1770mm] 01
02 MODELOS DE ADESIVOS DO PÁRA-CHOQUE -
03 3001.10706 TAMPA DO PÁRA-CHOQUE 02
04 3001.10707 COLUNA 02
05 3000.47071 SUPORTE 02
06 3001.10708 REFORÇO 02
07 3000.42529 SUPORTE DA PLACA 01
08 3000.07575-P GANCHO REBOCADOR 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 29/111


OPÇÕES DE FORQUILHAS DA CÂMARA DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2080.04458 PORCA [M16] 01
01 2080.03642 PORCA [5/8"] 01
02 2511.00110 KIT FORQUILHA [M16] 01
02 2511.00111 KIT FORQUILHA [5/8"] 01
03 2511.00120 KIT FORQUILHA [5/8"] 01
03 2511.00121-P KIT FORQUILHA [M16] 01
04 2511.00123 KIT FORQUILHA [5/8"] 01
05 3010.06884-P FORQUILHA [M16] 01
05 3010.06878-P FORQUILHA [5/8"] 01
06 2080.03553-P PINO DA FORQUILHA 01
07 2100.02458-P CONTRAPINO 01
08 2510.00133-P FORQUILHA [5/8"] 01
08 2510.00239-P FORQUILHA [M16] 01
09 2100.02286-P CONTRAPINO 01
10 2510.00136-P PINO MENOR 01
11 2510.00238 FORQUILHA [5/8"] 01
11 2510.00260 FORQUILHA [M16] 01
A CÂMARA DE FREIO OU SPRING BRAKE
B FORQUILHA PARA AJUSTADOR MANUAL DE
FREIO
C FORQUILHA PARA AJUSTADOR
AUTOMÁTICO DE FREIO
D FORQUILHA COM "OFFSET" PARA
AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 30/111


CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE 30"x30" [FREIO MASTER TUBELESS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: FREIO MASTER TUBELESS
# NOTA: "BSAP" É O COMPRIMENTO DA
HASTE DA CÂMARA DE FREIO
# NOTA: CONEXÕES PARA O SISTEMA
PNEUMÁTICO COM ROSCAS MÉTRICAS
* 2512.00179-P CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE 30"x30" 01
[BSAP=190mm]
01 2511.00035-P TAMPA ALTA [30"] 01
02 2113.00007-P MOLA DE SERVIÇO 01
03 3011.06555-P ÊMBOLO [30"] 01
04 3010.00073-P SEMICINTA [30"] 04
05 2100.03950-P PARAFUSO 04
06 2114.00040-P MEMBRANA [30"] 01
07 2080.04429-P PARAFUSO 02
08 2510.00140-P APOIO DO ÊMBOLO 02
09 2002.00112-P CORPO INTERMEDIÁRIO [30"x30" ENTRADA 01
M16]
10 2104.00961-P ANEL "O" 02
11 2100.04649-P PORCA 01
12 2100.02025-P ARRUELA 04
13 2080.04775-P CURVA [BORRACHA] 02
14 2510.00177 MANGUEIRA 01
15 2100.02002 ARRUELA 01
16 2080.04432-P PORCA 01
17 2114.00311-P TAMPA PROTETORA DE PÓ 01
18 2510.00144-P CAIXA DA MOLA 01
19 2100.05765-P PORCA 02
20 2113.00024-P MOLA DE EMERGÊNCIA 01
21 2002.00121-P DISCO DE EMERGÊNCIA 01
22 2080.04437-P PARAFUSO DE TRAVAMENTO 01
Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 31/111
CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE 30"x30" [FREIO MASTER TUBELESS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


23 2114.00240-P MEMBRANA [30" EMERGÊNCIA] 01
24 2510.00141-P EIXO DO ÊMBOLO 01
25 2113.00130-P MOLA DE RETORNO 01
26 2080.04458 PORCA [M16] 01
27 3010.06884-P FORQUILHA [M16] 01
27 OUTRAS OPÇÕES DE FORQUILHAS DA -
CÂMARA DE FREIO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 32/111


MODELOS DE AJUSTADORES MANUAIS DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3012.06285-P AJUSTADOR DE FREIO [Z=28 - 6"] 01
01 3012.06281-P AJUSTADOR DE FREIO [Z=10 - 6"] 01
01 2512.00201-P AJUSTADOR DE FREIO [Z=28 - 5.5"] 01
02 3012.06015 AJUSTADOR DE FREIO [Z=28 - 6"/200mm] 01
02 2512.00231 AJUSTADOR DE FREIO [Z=10 - 6"/200mm] 01
03 2512.00183 AJUSTADOR DE FREIO [Z=28 - 5"/6"/7"] 01
03 2512.00182 AJUSTADOR DE FREIO [Z=10 - 5"/6"/7"] 01
04 2112.00015-P GRAXEIRA [90°] 01
05 2080.03375-P BUCHA 01
A AJUSTADOR MANUAL DE FREIO [NORMAL]
B AJUSTADOR MANUAL DE FREIO [2
POSIÇÕES]
C AJUSTADOR MANUAL DE FREIO [3
POSIÇÕES]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 33/111


OPÇÕES DE FORQUILHAS DO AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2511.00121-P KIT FORQUILHA [M16] 01
01 2511.00120 KIT FORQUILHA [5/8"] 01
02 2511.00123 KIT FORQUILHA [5/8"] 01
03 2510.00133-P FORQUILHA [5/8"] 01
03 2510.00239-P FORQUILHA [M16] 01
04 2100.02458-P CONTRAPINO 01
05 2080.03553-P PINO DA FORQUILHA 01
06 2510.00136-P PINO MENOR 01
07 2100.02286-P CONTRAPINO 01
08 2510.00260 FORQUILHA [M16] 01
08 2510.00238 FORQUILHA [5/8"] 01
A AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO
B FORQUILHA PARA AJUSTADOR
AUTOMÁTICO DE FREIO
C FORQUILHA COM "OFFSET" PARA
AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 34/111


AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO [6" Z=28 COM FORQUILHA - MODEL
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# A COR REPRESENTA O TIPO DE
REGULAGEM DO AJUSTADOR AUTOMÁTICO
01 2513.00426-P AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
02 2513.00427-P AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
03 2510.00159-P VEDADOR DE GRAXA 01
04 2510.00160 ANEL ELÁSTICO 01
05 2510.00161 PINHÃO SEM-FIM 01
06 2112.00015-P GRAXEIRA [90°] 01
06 2112.00011-P GRAXEIRA [RETA] 01
07 2104.01138 ANEL DE VEDAÇÃO 01
08 2510.00130 ENGRENAGEM [Z=28] 01
09 2104.01135 RETENTOR DE GRAXA 01
10 OUTRAS OPÇÕES DE FORQUILHAS DA -
CÂMARA DE FREIO
10 2510.00239-P FORQUILHA [M16] 01
11 2080.03553-P PINO DA FORQUILHA 01
12 2100.02458-P CONTRAPINO 01
13 2080.03375-P BUCHA 01
14 2510.00136-P PINO MENOR 01
15 2100.02286-P CONTRAPINO 01
16 2510.00162 TAMPÃO [BORRACHA] 01
17 2510.00165 HASTE DO ATUADOR 01
18 2100.02282-P ANEL DE RETENÇÃO 01
19 2510.00123 PISTÃO DO ATUADOR - AZUL 01
20 2100.02285 PINO ELÁSTICO 01
21 2510.00124-P ATUADOR 01
22 2511.00016-P REGULADOR MÓVEL 01
23 2511.00134-P KIT DE REPARO [COMPLETO] 01
24 2511.00138 KIT DE REPARO [ENGRENAGENS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 35/111


AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO [6" Z=28 COM FORQUILHA - MODEL
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


25 2512.00411 PINOS [KIT] 01
A KIT DE REPARO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 36/111


FIXAÇÃO DA SPRING BRAKE [30"x30" - FREIO MASTER TUBELESS - SIST
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# NOTA: "BSAP" É O COMPRIMENTO DA
HASTE DA CÂMARA DE FREIO
# AS QUANTIDADES DAS PEÇAS SÃO PARA
UM CONJUNTO (UM LADO)
01 2512.00179-P CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE 30"x30" 01
[BSAP=190mm]
02 2100.02458-P CONTRAPINO 01
03 2080.03553-P PINO DA FORQUILHA 01
04 2510.00010-P SUPORTE DA CÂMARA DE FREIO 01
05 2100.04533-P PORCA FLANGEADA 02
06 2100.02031-P ARRUELA INTERNA 01
07 3012.06285-P AJUSTADOR DE FREIO [Z=28 - 6"] 01
07 MODELOS DE AJUSTADORES MANUAIS DE -
FREIO
08 2100.02052-P ARRUELA EXTERNA 01
09 2100.02051-P ARRUELA GROSSA 01
10 2100.02053-P ARRUELA FINA 01
11 2100.03412-P ANEL ELÁSTICO 01
12 2512.00080 AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
13 2512.00081 AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
14 2513.00426-P AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
15 2513.00427-P AJUSTADOR AUTOMÁTICO [6" Z=28 AZUL] 01
A CONJUNTO DO FREIO
B AJUSTADOR MANUAL DE FREIO
C AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO [SEM
FORQUILHA]
D AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO [COM
FORQUILHA]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 37/111


COMPONENTES DO SISTEMA DE CONTROLE DE FREIO ABS DO EIXO [OP
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2080.04854-P ANEL DE IMPULSOS [ABS] 02
02 2000.00353-P SUPORTE DO SENSOR [H=25mm] 02
02 3010.09834 SUPORTE DO SENSOR [H=22.5mm] 02
03 2101.01546-P BUCHA DO SENSOR 02
04 2101.01540 SENSOR ABS 02
05 2100.06245 ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 12x500m] 02
06 2114.00001-P PASSADOR DE BORRACHA [Ø1/2"] 02
07 2100.01222-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 5x350mm] 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 38/111


TAMPAS PARA CUBOS 80/90
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: EIXOS QUE UTILIZAM
ROLAMENTOS 80/90
01 2100.07378-P PARAFUSO - M8 06
02 3010.10456-P TAMPA DO CUBO [80/90 - RANDON] 01
03 2020.00124-P JUNTA [80/90] 01
04 3010.09219-P TAMPA DO CUBO [80/90 - SUSPENSYS] 01
05 3010.10491 TAMPA DO CUBO [80/90 - SEM LOGOMARCA] 01
A TAMPA DO CUBO [RANDON]
B TAMPA DO CUBO [SUSPENSYS]
C TAMPA DO CUBO [SEM LOGOMARCA]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 39/111


PATIM DE FREIO MASTER [Ø16.5"x8" SÉRIE Q-PLUS]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# FREIO MASTER SÉRIE Q-PLUS - LONA DE
FREIO CÔNICA
# O JOGO DE LONA DE FREIO CONTÉM AS
LONAS NECESSÁRIAS PARA UM EIXO
* 2512.00198 PATIM DE FREIO [Ø16.5"x8" - Q-PLUS COM 01
LONA DE FREIO AF645]
01 2121.00276 LONA DE FREIO [Ø16.5"x8" Q-PLUS AF600 - 01
JOGO]
01 2121.00325 LONA DE FREIO [Ø16.5"x8" Q-PLUS AF600 1X 01
- JOGO]
01 2121.00328 LONA DE FREIO [Ø16.5"x8" Q-PLUS AF645 1X 01
- JOGO]
01 2121.00341 LONA DE FREIO [Ø16.5"x8" Q-PLUS AF645 - 01
JOGO]
02 2100.01221-P REBITE DA LONA DE FREIO 130
03 2511.00037-P PATIM DE FREIO [Ø16.5"x8" - Q-PLUS] 01
04 2100.01231-P PINO DA MOLA 01
05 2510.00016-P FIXADOR DO ROLETE 01
06 2510.00110-P ROLETE DO PATIM DE FREIO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 40/111


CONJUNTO CUBO E TAMBOR INBOARD Ø335mm [EIXO A DISCO COM FR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# EIXO COM CUBO INBOARD (CUBO POR
FORA DO TAMBOR DE FREIO)
# APLICAÇÃO: EIXO A DISCO COM
ROLAMENTOS 80/90 INBOARD Ø335mm E
COM FREIO MASTER Ø16.5"x8"
# APLICAÇÃO: CUBO DE RODA Ø335mm PARA
RODA 10 FUROS - USO NORMAL
# AS QUANTIDADES DAS PEÇAS SÃO PARA
UM EIXO
# USADO A PARTIR DE 1986,
APROXIMADAMENTE
# CUBO COM ROLAMENTOS DIFERENTES
80/90
01 3010.06855-P TAMBOR DE FREIO [5 FUROS - FREIO 02
Ø16.5"x8"]
02 COMPONENTES DO FREIO ABS [OPCIONAL] -
02 3010.08678-P CUBO A DISCO [10 FUROS 80/90 Ø335mm] 02
03 2100.07378-P PARAFUSO - M8 08
03 2100.03700-P PARAFUSO - M6 08
04 TAMPAS PARA CUBOS 80/90 02
05 2020.00124-P JUNTA [80/90] 02
06 3010.00423 PORCA DO EIXO 02
07 3010.00694-P ARRUELA DENTADA 02
08 3010.00693-P ARRUELA 02
09 2111.00374-S ROLAMENTO [80 - EXTRALARGO 02
SUSPENSYS]
09 2111.00374-R ROLAMENTO [80 - EXTRALARGO RANDON] 02
09 2111.00374-P ROLAMENTO [80 - EXTRALARGO] 02
09 2111.00024-P ROLAMENTO [80] 02
10 2100.05004-P PORCA DE RODA [CHAVE 32] 20

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 41/111


CONJUNTO CUBO E TAMBOR INBOARD Ø335mm [EIXO A DISCO COM FR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


11 2100.01245-P PARAFUSO DE RODA [C=82mm] 20
11 2100.00099-P PARAFUSO DE RODA [C=96mm] 20
12 2100.01247-P PARAFUSO 10
13 2100.07573 PORCA FLANGEADA 10
14 2111.00025-R ROLAMENTO [90 - RANDON] 02
14 2111.00025-S ROLAMENTO [90 - SUSPENSYS] 02
14 2111.00025-P ROLAMENTO [90] 02
15 2104.00004-P RETENTOR DE GRAXA 02
@ 1801.00069-P GRAXA [EM BISNAGA DE 1,5kg] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 42/111


SUPORTE DO EIXO EXPANSOR [FREIO TUBELESS - VIGA REDONDA]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: EIXOS COM VIGA REDONDA
* 2511.00041-P SUPORTE DO EXPANSOR [COMPLETO] 01
01 2511.00030-P TAMPA INTERNA 01
02 2112.00014-P GRAXEIRA 01
03 2104.01123-P ANEL DE VEDAÇÃO 02
04 2510.00020-P BUCHA ROTULADA 01
05 2510.00021-P TAMPA EXTERNA 01
06 2100.01649-P PARAFUSO 04

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 43/111


EIXO A DISCO 13T. 80/90 INBOARD - FREIO MASTER TUBELESS Ø16.5"x8
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: CUBO DE RODA Ø335mm PARA
RODA 10 FUROS - USO NORMAL
# NOTA: EIXOS EQUIPADOS COM ARANHA DE
FREIO SOLDADA
# APLICAÇÃO: SUSPENSÃO MECÂNICA
MODELO 2000
# EIXO COM CUBO INBOARD (CUBO POR
FORA DO TAMBOR DE FREIO)
* 3014.07228 EIXO A DISCO [13T. 1930/1062 - RODA DE 01
AÇO]
1 CONJUNTO CUBO E TAMBOR - EIXO A 02
DISCO - 80/90
2 FREIO MASTER TUBELESS Q-PLUS - 01
Ø16.5"x8" Z=28 - ARANHA DE FREIO
ESTAMPADA
3 3013.07319 VIGA REDONDA [13T. BITOLA 1930/1062 - 01
COMPLETA]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 44/111


VIGA REDONDA 13T. COM ARANHA DE FREIO SOLDADA - CUBO INBOAR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# EIXO COM CUBO INBOARD (CUBO POR
FORA DO TAMBOR DE FREIO)
* 3013.07319 VIGA REDONDA [13T. BITOLA 1930/1062 - 01
COMPLETA]
01 3010.06655-P ANEL [PARA VIGA ATUAL] 02
02 2104.01122-P RETENTOR DE GRAXA 04
03 2510.00015-P BUCHA 02
04 2000.00474-P APOIO DA MOLA 02
05 2511.00041-P SUPORTE DO EXPANSOR [COMPLETO] 02
06 2510.00166 SUPORTE DA CÂMARA DE FREIO 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 45/111


FREIO MASTER TUBELESS Q-PLUS - Ø16.5"x8" Z=28 - ARANHA DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# NOTA: O AJUSTADOR E A CÂMARA DE
FREIO NÃO ACOMPANHAM O CONJUNTO DO
FREIO
# APLICAÇÃO: EIXOS COM VIGA REDONDA
# ARANHA DE FREIO ESTAMPADA COM
MANCAL DO EIXO EXPANSOR SOLDADO
# FREIO MASTER SÉRIE Q-PLUS - LONA DE
FREIO CÔNICA
01 2113.00124-P MOLA DE ANCORAGEM 02
02 2080.03494-P BUCHA DE ANCORAGEM 02
03 2510.00120-P PINO DE ANCORAGEM 02
04 2113.00161-P MOLA DE RETORNO DO PATIM 01
05 2510.00153-P EIXO EXPANSOR [Z=28 C=554mm - 01
CAME="S"]
05 2510.00152-P EIXO EXPANSOR [Z=28 C=554mm - 01
CAME="Z"]
06 2510.00173-P ARRUELA DO EXPANSOR 01
07 2104.01122-P RETENTOR DE GRAXA 02
08 2512.00198 PATIM DE FREIO [Ø16.5"x8" - Q-PLUS COM 02
LONA DE FREIO AF645]
09 2112.00013-P GRAXEIRA [45°] 01
10 2510.00017-P ARRUELA INTERNA 01
11 2100.01648-P ANEL ELÁSTICO 01
12 2510.00015-P BUCHA 01
13 2510.00257-P TAPA-PÓ 01
14 2511.00041-P SUPORTE DO EXPANSOR [COMPLETO] 01
15- 2100.02031-P ARRUELA INTERNA 01
16 2100.02052-P ARRUELA EXTERNA 01
17 2100.03412-P ANEL ELÁSTICO 01
18 2100.02053-P ARRUELA FINA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 46/111


FREIO MASTER TUBELESS Q-PLUS - Ø16.5"x8" Z=28 - ARANHA DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


19 2100.02051-P ARRUELA GROSSA 01
20 2100.01649-P PARAFUSO 04
21 2510.00258-P TAPA-PÓ 01
22 2104.00856 TAMPÃO 02
A ARANHA DE FREIO SOLDADA NA VIGA DO
EIXO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 47/111


APARA-BARRO DIANTEIRO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3800.10479-P APARA-BARRO [660x350mm] 02
02 3800.13752 SUPORTE 02
03 2100.03710-P PARAFUSO 10
04 3800.06708 CINTA 02
05 2100.02005-P ARRUELA 10
06 2100.04579-P PORCA 10

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 48/111


PÁRA-LAMAS TRASEIROS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3130.70270 PÁRA-LAMA 02
02 3100.06662 SUPORTE ESQUERDO 01
03 3100.06663 SUPORTE DIREITO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 49/111


APARA-BARRO [660x535mm]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2020.00136-P APARA-BARRO [660x535mm] 02
02 2100.03710-P PARAFUSO 10
03 3800.06708 CINTA 02
04 2100.07459-P ARRUELA 10
05 2100.04579-P PORCA 10

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 50/111


ENGATE AUTOMÁTICO PARA REBOQUE [Ø2" - Ø50mm - JOST]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 2600.00208-P ENGATE AUTOMÁTICO [Ø2" - Ø50mm - JOST] -
01 2010.00044-P PORCA 01
02 2100.00556-P PARAFUSO 01
03 2600.00218-P PRATO EXTERNO 01
04 2020.00068-P COXIM 02
05 2001.00019-P PRATO INTERMEDIÁRIO 02
06 2100.01361-P ANEL ELÁSTICO 02
07 2600.00222-P PINO 01
08 2100.02373-P PINO ELÁSTICO 02
09 2600.00221-P EIXO DO GATILHO 01
10 2113.00146-P MOLA 01
11 2600.00220-P ALAVANCA 01
12 2113.00145-P MOLA 01
13 2000.00436-P GATILHO 01
14 2020.00249-P BUCHA MAIOR 01
15 2600.00219-P CARCAÇA 01
16 2020.00248-P BUCHA PEQUENA 01
17 2100.02050-P ARRUELA 01
18 2100.04016-P PARAFUSO 04
19 2100.00847-P ARRUELA 04
20 2080.03677-P MOLA 01
21 2600.00216-P PINO DO ENGATE [Ø50mm - 2"] 01
22 2600.00212-P GUIA SUPERIOR 01
23 2600.00213-P GUIA INFERIOR [Ø50mm] 01
24 2600.00223-P BOCA DE BAGRE [Ø50mm] 01
25 2600.00210-P FORQUILHA 01
26 2100.03506-P ANEL ELÁSTICO 01
27 2001.00023-P PRATO FRONTAL 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 51/111


PINO DO ENGATE [Ø50mm - 2"]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2600.00216-P PINO DO ENGATE [Ø50mm - 2"] 01
02 2200.00439-P PARAFUSO 02
03 2600.00217-P BATENTE 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 52/111


TRAVESSA DO ENGATE
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3003.06961 TRAVESSA DO ENGATE - C=1044mm 01
01 3000.44519 TRAVESSA DO ENGATE SUPERIOR 01
02 3120.07013 CHAPA FRONTAL 02
03 3000.43438 REFORÇO DA TRAVESSA 02
04 3000.50041 APOIO DA TRAVESSA 02
05 3000.49252 REFORÇO 02
06 3120.07012 REFORÇO 02
07 3000.44520 TRAVESSA INFERIOR 01
08 3000.58969 APOIO 01
09 3020.50392 GANCHO REBOCADOR 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 53/111


MONTAGEM DO ENGATE DE REBOQUE
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2600.00208-P ENGATE AUTOMÁTICO [Ø2" - Ø50mm - JOST] 01
02 3003.06961 TRAVESSA DO ENGATE - C=1044mm 01
03 3000.49465 TRAVESSA SUPERIOR 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 54/111


ACOPLAMENTO [PINO-REI Ø2" E Ø3.1/2" - PARA VEÍCULO-TRATOR 6x2/6
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3001.06795 MESA DO PINO-REI 01
02 2600.00086-P PINO-REI [Ø2" JOST - 8 PARAFUSOS CHAPA 01
10mm - COMPLETO]
02 2600.00101-P PINO-REI [Ø3.1/2" JOST - 8 PARAFUSOS 01
CHAPA 10mm - COMPLETO]
03 3040.10150 REFORÇO 01
04 3000.55816 TAMPA 01
05 2100.03830-P PARAFUSO 04
06 2100.02015-P ARRUELA 04
07 2100.01190 REBITE 04
08 3020.55835 CHAPA DE ATRITO 01
09 2100.07733 PORCA FLANGEADA 11
10 2100.07732 PARAFUSO 11

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 55/111


PINO-REI [Ø2" JOST - PARA CHAPA DE 10mm]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2600.00086-P PINO-REI [Ø2" JOST - 8 PARAFUSOS CHAPA 01
10mm - COMPLETO]
02 2600.00083-P PLACA DE FIXAÇÃO [PARA CHAPA DE 10mm] 01
03 2600.00080 PINO-REI [Ø2" JOST - 8 FUROS] 01
04 2600.00084 PARAFUSO PARA MODELO JOST 08

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 56/111


PINO-REI [Ø3.1/2" JOST - PARA CHAPA DE 10mm]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2600.00101-P PINO-REI [Ø3.1/2" JOST - 8 PARAFUSOS 01
CHAPA 10mm - COMPLETO]
02 2600.00083-P PLACA DE FIXAÇÃO [PARA CHAPA DE 10mm] 01
03 2600.00081 PINO-REI [Ø3 1/2" JOST - 8 FUROS] 01
04 2600.00084 PARAFUSO PARA MODELO JOST 08

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 57/111


SUPORTES DAS LANTERNAS LATERAIS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 3110.06329 SUPORTE [AÇO CARBONO] 01
02 2080.07104 SUPORTE [PLÁSTICO] 01
03 2100.03700-P PARAFUSO - M6 02
04 2100.02005-P ARRUELA 02
05 2100.04579-P PORCA 02
A FIXAÇÃO DA LANTERNA COM SUPORTE
METÁLICO
B FIXAÇÃO DA LANTERNA COM SUPORTE
PLÁSTICO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 58/111


TOMADAS ELÉTRICAS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2101.02146 TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS AUXILIAR 01
MÓVEL - MACHO]
01 2101.00461-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS MÓVEL - 01
MACHO]
02 2101.02147 TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS AUXILIAR FIXA 01
- FÊMEA]
02 2101.00462-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
03 2101.01912 TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
04 2101.01741 TOMADA ELÉTRICA [6 PÓLOS MÓVEL - 01
MACHO]
05 2104.01740 TOMADA ELÉTRICA [6 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
06 2101.00391-P TOMADA ELÉTRICA [6 PÓLOS MÓVEL - 01
MACHO]
07 2101.00392-P TOMADA ELÉTRICA [6 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
A USO NORMAL
B USO EM TANQUES
C USO EM IMPLEMENTOS ESPECIAIS
D SISTEMA ANTIGO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 59/111


CONECTORES ELÉTRICOS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISTEMA ELÉTRICO
# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
01 2101.02280-P ISOLADOR [FÊMEA 6 VIAS] 01
02 2101.02281 ISOLADOR [MACHO 6 VIAS] 01
03 2101.02279-P TERMINAL [MACHO COM TRAVA] 01
04 2101.00428-P TERMINAL [FÊMEA] 01
05 2101.00340-P ISOLADOR [FÊMEA 1 VIA] 01
06 2101.00342 ISOLADOR [MACHO 1 VIA] 01
07 2101.00893 TERMINAL [MACHO] 01
08 2101.00415 CONECTOR 10
09 2101.00111 CONECTOR [LUVA - FIO=1.5] 10
09 2101.02540 CONECTOR [LUVA - FIO=2.5] 10

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 60/111


COMPONENTES ELÉTRICOS EM GERAL
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISTEMA ELÉTRICO
# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
# NOTA: AS PEÇAS SEM INDICAÇÃO DAS
QUANTIDADES DEVEM SER SOLICITADAS
CONFORME A NECESSIDADE
01 2110.01132 CONDUITE CORRUGADO [Ø1" - EM METRO] 100
01 2110.01131 CONDUITE CORRUGADO [Ø3/4" - EM METRO] 100
01 2110.01375-P CONDUITE CORRUGADO [Ø1.1/4" - EM 100
METRO]
02 2100.02595 ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 350mm] 10
02 2100.02496-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 200mm] 10
02 2100.01079-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 230mm] 10
03 3100.06499 SUPORTE 01
04 2100.01090 ABRAÇADEIRA [10mm] 20
04 2100.01089-P ABRAÇADEIRA [13mm] 20
05 3110.00001 ABRAÇADEIRA 20
06 2101.00078-P ABRAÇADEIRA 50
07 2114.00375-P PASSADOR DE BORRACHA [Ø40mm] 10
08 2114.00001-P PASSADOR DE BORRACHA [Ø1/2"] 50
08 2114.00004 PASSADOR DE BORRACHA [Ø5/8"] 50
09 2101.00084-P ESPAGUETE [Ø4mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00089 ESPAGUETE [Ø9mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00082 ESPAGUETE [Ø12mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00086-P ESPAGUETE [Ø6mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00087-P ESPAGUETE [Ø8mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00085 ESPAGUETE [Ø5mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00081-P ESPAGUETE [Ø10mm PRETO - EM METRO] 100
09 2101.00088 ESPAGUETE [Ø7mm PRETO - EM METRO] 100
Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 61/111
COMPONENTES ELÉTRICOS EM GERAL
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


10 2101.00039-P FIO [BRANCO - EM METRO] 25
10 2101.00050-P FIO [AMARELO - EM METRO] 25
10 2101.00047-P FIO [VERMELHO - EM METRO] 25
10 2101.00045-P FIO [PRETO - EM METRO] 25
10 2101.00046-P FIO [VERDE - EM METRO] 25
10 2101.00044-P FIO [AZUL - EM METRO] 25
10 2101.00051-P FIO [MARROM - EM METRO] 25
11 CONECTORES ELÉTRICOS 01
12 3110.00018 ABRAÇADEIRA 20
13 2120.07277-P TUBO DE NYLON [Ø12mm VERMELHO - EM -
METRO]
13 2120.06849-P TUBO DE NYLON [Ø12mm PRETO - EM -
METRO]
13 2120.07213-P TUBO DE NYLON [Ø16mm PRETO - EM -
METRO]
13 2120.07276-P TUBO DE NYLON [Ø12mm AMARELO - EM -
METRO]
13 2120.08903-P TUBO DE NYLON [Ø8mm VERMELHO - EM -
METRO]
13 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
13 2120.08904-P TUBO DE NYLON [Ø8mm PRETO - EM -
METRO]
14 2110.01129-P CONDUITE CORRUGADO [Ø3/8" - EM METRO] 100
14 2110.01943 CONDUITE CORRUGADO [Ø16mm 100
POLIETILENO - EM METRO]
14 2110.01130-P CONDUITE CORRUGADO [Ø1/2" - EM METRO] 100

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 62/111


CHICOTES ELÉTRICOS
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISTEMA ELÉTRICO
01 2101.00000-P CABO ELÉTRICO [6 FIOS - EM METRO] 10
01 2101.01849 CABO ELÉTRICO [7 FIOS - EM METRO] 10
02 2101.00461-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS MÓVEL - 01
MACHO]
03 2101.00462-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
04 2101.02343 CHICOTE ELÉTRICO ESPIRAL [C=1500mm] 01
04 2101.00468-P CHICOTE ELÉTRICO ESPIRAL [C=6000mm] 01
04 2101.02342 CHICOTE ELÉTRICO ESPIRAL [C=2500mm] 01
04 2101.00469 CHICOTE ELÉTRICO ESPIRAL [C=9500mm] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 63/111


LANTERNAS LATERAIS [24V]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: SISTEMA ELÉTRICO MODELO
2000 - 24V
01 2101.02020-P LANTERNA RETROREFLETORA [VERDE] 01
01 2101.02019-P LANTERNA RETROREFLETORA [VERMELHA] 01
01 2101.02016-P LANTERNA RETROREFLETORA [ÂMBAR - 01
AMARELA]
01 2101.02021-P LANTERNA RETROREFLETORA [CRISTAL - 01
BRANCA]
02 2101.02068-P LENTE [CRISTAL - BRANCA] 01
02 2101.02067 LENTE [VERDE] 01
02 2101.02066 LENTE [VERMELHA] 01
02 2101.02065 LENTE [ÂMBAR - AMARELA] 01
03 2101.00158-P LÂMPADA [24V - 5W] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 64/111


LANTERNA DA PLACA [24V - ATUAL]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# APLICAÇÃO: SISTEMA ELÉTRICO MODELO
2000 - LANTERNAS DIAMANTE 24V
01 2101.02701-P LANTERNA DA PLACA 01
02 2101.00158-P LÂMPADA [24V - 5W] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 65/111


LANTERNAS TRASEIRAS [24V MODELO DIAMANTE]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# PADRÃO: SISTEMA BRASILEIRO
(LANTERNAS LATERAIS DE CORES ÂMBAR)
# APLICAÇÃO: SISTEMA ELÉTRICO MODELO
2000 - LANTERNAS DIAMANTE 24V
01 2101.02692-P SUPORTE COM LANTERNA TRASEIRA 01
ESQUERDA
02 2101.02691-P SUPORTE COM LANTERNA TRASEIRA 01
DIREITA
03 2101.02019-P LANTERNA RETROREFLETORA [VERMELHA] 01
03 2101.02016-P LANTERNA RETROREFLETORA [ÂMBAR - 01
AMARELA]
03 2101.02021-P LANTERNA RETROREFLETORA [CRISTAL - 01
BRANCA]
03 2101.02020-P LANTERNA RETROREFLETORA [VERDE] 01
04 CONECTORES ELÉTRICOS 01
04 2130.00254-P CHICOTE ELÉTRICO ESQUERDO 01
04 2101.02071-P CHICOTE ELÉTRICO DIREITO 01
05 2101.02069-P SOQUETE [1 PÓLO] 02
06 2101.00156-P LÂMPADA [24V - 15W] 01
07 2100.07366-P PARAFUSO 12
08 2130.00113 LENTE [ÂMBAR - AMARELA] 01
09 2101.02070-P SOQUETE [2 PÓLOS] 02
10 2130.00112 LENTE [VERMELHA] 02
11 2130.00114 LENTE [CRISTAL - BRANCA] 01
12 2101.02038-P LÂMPADA [24V - 21W/5W] 02
13 2101.00178-P LÂMPADA [24V - 21W] 01
14 2101.02311-P CAIXA CURTA SEM LANTERNAS ESQUERDA 01
(MOSTRADO)
14 2101.02310-P CAIXA CURTA SEM LANTERNAS DIREITA 01
(OPOSTO)

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 66/111


LANTERNAS TRASEIRAS [24V MODELO DIAMANTE]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


15 2114.00450 BUCHA [BORRACHA] 01
16 2101.02072-P COXIM DE BORRACHA (COMPLETO) 03

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 67/111


INSTALAÇÃO DO ALARME DE RÉ [SONALARME 24V]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2101.02075-P ALARME DE RÉ [SONALARME] 01
02 2100.04340 PARAFUSO 02
03 3110.06926 SUPORTE 01
04 2100.01922-P PORCA 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 68/111


FIXAÇÃO DA TOMADA ELÉTRICA [USO NORMAL]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2101.00462-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS FIXA - FÊMEA] 01
02 2100.02265-P PORCA 02
03 2100.02170-P ARRUELA 02
04 2100.00550-P PARAFUSO 02
05 2101.00461-P TOMADA ELÉTRICA [7 PÓLOS MÓVEL - 01
MACHO]

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 69/111


ENGATES DE AR NORMAIS [MARCA ADER/HALDEX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00012-P ENGATE DE AR [EMERGÊNCIA - 01
ADER/HALDEX]
01 2121.00296-P ENGATE DE AR [SERVIÇO - ADER/HALDEX] 01
01 2121.00297-P ENGATE DE AR [EMERGÊNCIA - 01
ADER/HALDEX]
01 2121.00011-P ENGATE DE AR [SERVIÇO - ADER/HALDEX] 01
02 2114.00398-P ANEL DE VEDAÇÃO [PARA MODELO ATUAL] 01
03 2114.00020-P ANEL DE VEDAÇÃO [PARA MODELO ANTIGO] 01
A ENGATE DE AR - MODELO ATUAL
B ENGATE DE AR - MODELO ANTIGO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 70/111


ENGATES RÁPIDOS DE AR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2110.01661 ENGATE RÁPIDO DE AR MACHO 01
02 2110.01660 ENGATE RÁPIDO DE AR FÊMEA 01
03 2110.01659-P ENGATE RÁPIDO DE AR MACHO 01
04 2110.01658-P ENGATE RÁPIDO DE AR FÊMEA 01
A ENGATE RÁPIDO - COM PINO Ø3/8" -
B ENGATE RÁPIDO - COM PINO Ø1/2" -

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 71/111


ENGATES DE AR NORMAIS [MARCA BREX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00296-B ENGATE DE AR [SERVIÇO - BREX] 01
01 2121.00297-B ENGATE DE AR [EMERGÊNCIA - BREX] 01
01 2130.00725-P ANEL DE VEDAÇÃO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 72/111


VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA DO FREIO [MÉTRICA - MARCA ADER/H
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00251-P VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA ADER/HALDEX]
02 2114.00061-P DIAFRAGMA DA VÁLVULA DE DESCARGA 01
03 2114.00065-P KIT DE REPARO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 73/111


VÁLVULA DE EXAUSTÃO DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [MARCA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2110.01717-P VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA 01
ADER/HALDEX]
02 2103.02550-P KIT DE REPARO 01
03 2103.02510-P TAPA-PÓ 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 74/111


VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA DO FREIO [MÉTRICA - MARCA BREX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00251-B VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA BREX]
02 2114.00061-P DIAFRAGMA DA VÁLVULA DE DESCARGA 01
03 2114.00065-P KIT DE REPARO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 75/111


VÁLVULA DE EXAUSTÃO DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [MARCA
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2110.01717-B VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA BREX] 01
02 2130.00724-P KIT DE REPARO 01
03 2103.02510-P TAPA-PÓ 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 76/111


VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [COM ROSCAS MÉTRICAS - MARCA AD
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2180.03315-P VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [MARCA 01
ADER/HALDEX]
02 2121.00254-P KIT DE REPARO SIMPLES 01
03 2121.00259-P KIT DE REPARO PRÉ-MONTADO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 77/111


VÁLVULA RELÉ SIMPLES (VÁLVULA PILOTO)
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2180.01995-P VÁLVULA PILOTO (ROSCA MÉTRICA) 01
02 2104.01316 KIT DE REPARO [MARCA ADER] 01
03 2104.01121 KIT DE REPARO [MARCA KINORR] 01
04 2104.01270 KIT DE REPARO [MARCA WABCO - ANTIGO] 01
05 2104.01344-P KIT DE REPARO [MARCA WABCO - ATUAL] 01
A VÁLVULA RELÉ - MODELO 996000 (ADER) -
B VÁLVULA RELÉ - MODELO 1115-I-76627 -
(KNORR)
C VÁLVULA RELÉ - MODELO 973.001.020.0 -
(WABCO)
D VÁLVULA RELÉ - MODELO 884.503.288.0 -
(WABCO)

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 78/111


VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [COM ROSCAS MÉTRICAS - MARCA BR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2180.03315-B VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [MARCA 01
BREX]
02 2121.00254-P KIT DE REPARO SIMPLES 01
03 2121.00259-P KIT DE REPARO PRÉ-MONTADO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 79/111


VÁLVULA DIRECIONAL [3 VIAS - M16 PUSH-PULL - MARCA ADER/HALDEX
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2101.01710-P VÁLVULA DIRECIONAL [MARCA 01
ADER/HALDEX]
02 2110.01745-P BOTÃO PUXADOR [MARCA ADER/HALDEX] 01
03 2103.02488-P KIT DE REPARO DE VEDAÇÃO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 80/111


VÁLVULA DIRECIONAL [3 VIAS - M16 PUSH-PULL - MARCA BREX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2101.01710-B VÁLVULA DIRECIONAL [MARCA BREX] 01
02 2130.00731-P BOTÃO PUXADOR [MARCA BREX] 01
03 2130.00730-P KIT DE REPARO DE VEDAÇÃO 01
04 2103.02510-P TAPA-PÓ 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 81/111


FILTRO DE AR DO SISTEMA PNEUMÁTICO [MARCA ADER/HALDEX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2110.01575-P FILTRO DE AR [M22 - MARCA ADER/HALDEX] 01
02 2103.02534-P KIT DE REPARO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 82/111


FILTRO DE AR DO SISTEMA PNEUMÁTICO [MARCA BREX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2103.02882-B FILTRO DE AR [M16 - MARCA BREX] 01
02 2130.00729-P KIT DE REPARO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 83/111


VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO [MARCA ADER/HALDEX]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00253-P VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO [MARCA 01
ADER/HALDEX]
02 2130.00732-P KIT DE REPARO DE VEDAÇÃO 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 84/111


COMPONENTES DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISPEMA PNEUMÁTICO
# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
# NOTA: AS PEÇAS SEM INDICAÇÃO DAS
QUANTIDADES DEVEM SER SOLICITADAS
CONFORME A NECESSIDADE
01 2110.01131 CONDUITE CORRUGADO [Ø3/4" - EM METRO] -
01 2110.01375-P CONDUITE CORRUGADO [Ø1.1/4" - EM -
METRO]
01 2101.00564 CONDUITE CORRUGADO [Ø1/2" - EM METRO] -
01 2110.01132 CONDUITE CORRUGADO [Ø1" - EM METRO] -
02 2120.08903-P TUBO DE NYLON [Ø8mm VERMELHO - EM -
METRO]
02 2120.08904-P TUBO DE NYLON [Ø8mm PRETO - EM -
METRO]
02 2120.07213-P TUBO DE NYLON [Ø16mm PRETO - EM -
METRO]
02 2120.01189-P TUBO DE NYLON [Ø1/2" PRETO - EM METRO] -
02 2120.06849-P TUBO DE NYLON [Ø12mm PRETO - EM -
METRO]
02 2120.06241-P TUBO DE NYLON [Ø1/2" VERMELHO - EM -
METRO]
02 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
02 2120.06242 TUBO DE NYLON [Ø3/8" VERDE - EM METRO] -

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 85/111


COMPONENTES DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


02 2120.07277-P TUBO DE NYLON [Ø12mm VERMELHO - EM -
METRO]
02 2120.01191-P TUBO DE NYLON [Ø3/8" PRETO - EM METRO] -
02 2120.06243 TUBO DE NYLON [Ø3/8" LARANJA - EM -
METRO]
03 2100.02495 ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 8x350mm] 01
03 2100.07374-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 12x350mm] 01
03 2100.01079-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 230mm] 01
03 2100.06245 ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 12x500m] 01
03 2100.02496-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 200mm] 01
03 2100.01222-P ABRAÇADEIRA [PLÁSTICA 5x350mm] 01
04 3100.06499 SUPORTE 01
05 2114.00004 PASSADOR DE BORRACHA [Ø5/8"] 10
05 2114.00001-P PASSADOR DE BORRACHA [Ø1/2"] 10
06 2114.00375-P PASSADOR DE BORRACHA [Ø40mm] 10
07 3110.00001 ABRAÇADEIRA 01
08 2100.01116-P ABRAÇADEIRA [Ø12mm A Ø16mm] 01
09 1202.00021 TUBO [Ø1/2" ALUMÍNIO] -
09 1202.00020 TUBO [Ø3/8" ALUMÍNIO] -
10 2100.01089-P ABRAÇADEIRA [13mm] 01
10 2100.01090 ABRAÇADEIRA [10mm] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 86/111


CONEXÕES DO SISTEMA PNEUMÁTICO - SISTEMA MÉTRICO PUSH
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISPEMA PNEUMÁTICO
01 2103.02445-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø12mm] 01
01 2103.02471-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø8mm] 01
01 2103.02450-P CONEXÃO PAINEL [M16xTUBO=Ø12mm] 01
01 2103.02447-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø16mm] 01
01 2103.02448-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø16mm] 01
01 2103.02707-P CONEXÃO RETA [3/8"xTUBO=Ø12mm] 01
01 2103.02702 CONEXÃO RETA [1/2"xTUBO=Ø16mm] 01
01 2103.02483 CONEXÃO RETA [M12xTUBO=Ø12mm] 01
01 2103.02446-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø12mm] 01
01 2103.02466-P CONEXÃO RETA [M12xTUBO=Ø8mm] 01
01 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
01 2103.02449-P CONEXÃO PAINEL [M16xTUBO=Ø8mm] 01
02 2103.02441-P CONEXÃO CURVA [M22xTUBO=Ø12mm] 01
02 2103.02469-P CONEXÃO CURVA [M22xTUBO=Ø16mm] 01
02 2103.02644-P CONEXÃO CURVA [M12xTUBO=Ø8mm] 01
02 2103.02708 CONEXÃO CURVA [3/8"xTUBO=Ø8mm] 01
02 2103.02454-P CONEXÃO CURVA [M16xTUBO=Ø16mm] 01
02 2103.02460-P CONEXÃO CURVA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
02 2103.02442-P CONEXÃO CURVA [M16xTUBO=Ø12mm] 01
02 2103.02459-P CONEXÃO CURVA [M22xTUBO=Ø8mm] 01
02 2103.02482-P CONEXÃO CURVA [M12xTUBO=Ø12mm] 01
03 2103.02462 CONEXÃO T [M22xTUBO=Ø12mm] 01
03 2103.02443-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø12mm] 01
03 2103.02463-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø8mm] 01
03 2103.02472 CONEXÃO T [M12xTUBO=Ø8mm] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 87/111


CONEXÕES DO SISTEMA PNEUMÁTICO - SISTEMA MÉTRICO PUSH
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


03 2103.02470 CONEXÃO T [M12xTUBO=Ø12mm] 01
03 2103.02461 CONEXÃO T [M22xTUBO=Ø8mm] 01
04 2103.02464-P CONEXÃO T [TUBO=Ø8mm] 01
04 2103.02453-P CONEXÃO T [TUBO=Ø12mm] 01
05 2103.02497-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø16mm] 01
06 2103.02389 CONEXÃO T [M12] 01
06 2103.02322-P CONEXÃO T [M16] 01
06 2103.02378-P CONEXÃO T [M22] 01
07 2103.02652 CONEXÃO T [M12xTUBO=Ø8mm] 01
07 2103.02542-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø8mm] 01
08 2103.02537-P CONEXÃO T [M16 FÊMEA] 01
09 2103.02801 CONEXÃO EMENDA [TUBO=Ø8mm PUSH] 01
09 2103.02802-P CONEXÃO EMENDA [TUBO=Ø12mm PUSH] 01
09 2103.02803 CONEXÃO EMENDA [TUBO=Ø16mm PUSH] 01
10 2103.02545 TAMPÃO [M12] 01
10 2103.00077-P TAMPÃO [M22] 01
10 2103.01480-P TAMPÃO [M16] 01
11 2103.02587 ADAPTADOR [MACHO 3/8" x FÊMEA M16] 01
11 3100.06085-P ADAPTADOR [MACHO M16 x FÊMEA 1/4"] 01
11 2103.02575-P ADAPTADOR [MACHO M22 x FÊMEA M16] 01
11 3100.06208-P ADAPTADOR [MACHO 1/4" x FÊMEA M16] 01
11 3100.06206-P ADAPTADOR [MACHO M16 x FÊMEA 3/8"] 01
11 2103.02666-P ADAPTADOR [MACHO M16 x FÊMEA M22] 01
11 2103.01510-P ADAPTADOR [MACHO M16 x FÊMEA 1/2"] 01
11 2103.00468 ADAPTADOR [MACHO 1/4" x FÊMEA 3/8"] 01
11 2080.01616 ADAPTADOR [MACHO M22 x FÊMEA 1/2"] 01
12 2103.02653-P NÍPEL [M16xM16] 01
12 2103.02316-P NÍPEL [M16xM18] 01
13 2103.02582 NÍPEL [M12xM16 - ORIENTÁVEL] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 88/111


CONEXÕES DO SISTEMA PNEUMÁTICO - SISTEMA MÉTRICO PUSH
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


13 2103.02347-P NÍPEL [M16xM16 - ORIENTÁVEL] 01
13 2103.02426-P NÍPEL [M22xM22 - ORIENTÁVEL] 01
13 2103.02348-P NÍPEL [M16xM22 - ORIENTÁVEL] 01
14 2104.00183 ANEL "O" [M22] 01
14 2104.00435-P ANEL "O" [M16] 01
14 2104.00540-P ANEL "O" [M12] 01
15 2080.00189-P ANEL DE ENCOSTO [M22] 01
15 2080.00190-P ANEL DE ENCOSTO [M16] 01
15 2080.00196-P ARRUELA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 89/111


MANGUEIRAS E ESPIRAIS DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# ESTA PÁGINA CONTÉM OS COMPONENTES
GERAIS DO SISPEMA PNEUMÁTICO
# ESTES COMPONENTES PODEM NÃO
PERTENCER A UM CONJUNTO ESPECÍFICO
01 2110.01614-P MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
M16x3700mm 18 ESPIRAS
01 2110.00154 MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
1/2"x6500mm
01 2110.01634 MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - C=9000mm 01
01 2110.01633-P MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
C=9000mm
01 2110.01615-P MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - C=3700mm 01
01 2110.00309-P MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
1/2"x6500mm
01 2110.00075 MANGUEIRA ESPIRAL AZUL - 1/2"x3700mm 01
18 ESPIRAS
01 2110.01548 MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
M16x30000mm 145 ESPIRAS
01 2110.01723 MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - C=6500mm 01
01 2110.01564 MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 1/2" 15 01
ESPIRAS
01 2110.01724 MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
C=6500mm
01 2110.01470-P MANGUEIRA ESPIRAL PRETA - 01
1/2"x1/4"x6500mm 17 ESPIRAS
01 2110.00568-P MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
1/2"x9000mm 42 ESPIRAS
01 2110.01549 MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
M16x30000mm 145 ESPIRAS
01 2110.00578 MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
1/2"x9000mm 42 ESPIRAS

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 90/111


MANGUEIRAS E ESPIRAIS DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


01 2110.01471 MANGUEIRA ESPIRAL AZUL - 01
1/2"x1/4"x6500mm 17 ESPIRAS
02 2110.01632-P MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
M16x3700mm
02 2110.01816-P MANGUEIRA ESPIRAL AMARELA - 01
M16x3200mm 8 ESPIRAS
02 2110.01631-P MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
M16x3700mm
02 2110.01815-P MANGUEIRA ESPIRAL VERMELHA - 01
M16x3200mm 8 ESPIRAS
03 2110.00226 MANGUEIRA DE AR [1/2"x3500mm] 01
03 2121.00306-P MANGUEIRA DE AR [M16x1250mm] 01
03 2121.00322 MANGUEIRA DE AR [M16x480mm] 01
03 2080.00030 MANGUEIRA DE AR [1/2"x3000mm] 01
03 2121.00315 MANGUEIRA DE AR [M16x530mm] 01
03 2110.01635 MANGUEIRA DE AR [M16x3500mm] 01
03 2121.00305-P MANGUEIRA DE AR [M16x800mm] 01
04 2121.00271-P MANGUEIRA DE AR [M16x850mm] 01
04 2121.00277-P MANGUEIRA DE AR 01
[MACHO=M16xFEMEA=M18x1250mm]
04 2110.01814 MANGUEIRA DE AR [C=1500mm] 01
04 2110.01694-P MANGUEIRA DE AR [M16x3500mm] 01
04 2110.00023-P MANGUEIRA [C=820mm] 01
04 2110.00024-P MANGUEIRA [C=1100mm] 01
04 2110.01635 MANGUEIRA DE AR [M16x3500mm] 01
A PONTEIRA MACHO
B PONTEIRA FÊMEA

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 91/111


INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [SISTE
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# SISTEMA PNEUMÁTICO COM BITOLAS
MÉTRICAS E CONEXÕES MODELO PUSH
# O SISTEMA PNEUMÁTICO É BÁSICO,
PODENDO TER UMA CONFIGURAÇÃO
DIFERENTE DO PRODUTO
# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
01 2100.00745-P PORCA 03
02 2100.02190-P ARRUELA 03
03 2100.03908-P PARAFUSO 03
04 2180.03315-P VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [MARCA 01
ADER/HALDEX]
04 2180.03315-B VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [MARCA 01
BREX]
05 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 03
06 2120.08903-P TUBO DE NYLON [Ø8mm VERMELHO - EM -
METRO]
07 2103.02447-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø16mm] 02
08 2120.07213-P TUBO DE NYLON [Ø16mm PRETO - EM -
METRO]
09 2121.00253-P VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO [MARCA 01
ADER/HALDEX]
09 2121.00253-B VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO [MARCA BREX] 01
10 2103.02497-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø16mm] 01
11 2120.08904-P TUBO DE NYLON [Ø8mm PRETO - EM -
METRO]
12 2103.02463-P CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø8mm] 01
13 2103.00077-P TAMPÃO [M22] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 92/111


INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [SISTE
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


14 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
15 2104.00318-P ANEL "O" 01
16 3102.06023 SUPORTE DA VÁLVULA 01
A MONTADO NO RESERVATÓRIO DE AR
B LINHA DE SERVIÇO
C LINHA DO FREIO DE SERVIÇO
D LIGADO NA CAIXA DE COMANDO
PNEUMÁTICO
E LINHA DO FREIO DE EMERGÊNCIA
F LINHA DE EMERGÊNCIA

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 93/111


INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [SIST
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# SISTEMA PNEUMÁTICO COM BITOLAS
MÉTRICAS E CONEXÕES MODELO PUSH
01 2121.00305-P MANGUEIRA DE AR [M16x800mm] 04
02 FIXAÇÃO DA VÁLVULA DE DESCARGA -
RÁPIDA
02 2110.01717-B VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA BREX] 01
02 2110.01717-P VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA 01
ADER/HALDEX]
03 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
04 2121.00251-B VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA BREX]
04 FIXAÇÃO DA VÁLVULA DE DESCARGA -
RÁPIDA
04 2121.00251-P VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA ADER/HALDEX]
05 2103.02448-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø16mm] 01
06 2103.02322-P CONEXÃO T [M16] 01
07 2101.01711-P TOMADA DE PRESSÃO 01
08 2120.08904-P TUBO DE NYLON [Ø8mm PRETO - EM -
METRO]
09 2120.07213-P TUBO DE NYLON [Ø16mm PRETO - EM -
METRO]
A LINHA DE EMERGÊNCIA
B CÂMARA DE FREIO OU SPRING BRAKE
C LINHA DE SERVIÇO
D LIGADO NA VÁLVULA DE BLOQUEIO
E LIGADO NA VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 94/111


INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DOS ENGATES E CONTROLES [SISTEMA MÉ
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# O SISTEMA PNEUMÁTICO É BÁSICO,
PODENDO TER UMA CONFIGURAÇÃO
DIFERENTE DO PRODUTO
# SISTEMA PNEUMÁTICO COM BITOLAS
MÉTRICAS E CONEXÕES MODELO PUSH
# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
01 2110.01659-P ENGATE RÁPIDO DE AR MACHO 02
02 2103.02449-P CONEXÃO PAINEL [M16xTUBO=Ø8mm] 02
03 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
04 2120.08903-P TUBO DE NYLON [Ø8mm VERMELHO - EM -
METRO]
05 2103.02471-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø8mm] 01
06 2110.01575-P FILTRO DE AR [M22 - MARCA ADER/HALDEX] 01
07 2103.02460-P CONEXÃO CURVA [M16xTUBO=Ø8mm] 02
08 2103.02348-P NÍPEL [M16xM22 - ORIENTÁVEL] 01
09 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
10 2101.01710-P VÁLVULA DIRECIONAL [MARCA 02
ADER/HALDEX]
11 2120.08904-P TUBO DE NYLON [Ø8mm PRETO - EM -
METRO]
12 2103.02578-P BLOCO MANIFOLD [2 VÁLVULAS] 01
13 2103.02510-P TAPA-PÓ 01
14 2103.02581-P PARAFUSO 02
15 2180.03979-P KIT DE ADESIVOS [PORTUGUÊS] 01
A ENGATE DE AR DE SERVIÇO
B ENGATE DE AR DE EMERGÊNCIA
C VÁLVULA DE MOVIMENTAÇÃO
Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 95/111
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DOS ENGATES E CONTROLES [SISTEMA MÉ
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


D VÁLVULA DO FREIO DE ESTACIONAMENTO
E LINHA DE EMERGÊNCIA
F LIGADO NO RESERVATÓRIO DE AR
G LIGADO NA VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO
H LINHA DE SERVIÇO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 96/111


INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA PILOTO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# O SISTEMA PNEUMÁTICO É BÁSICO,
PODENDO TER UMA CONFIGURAÇÃO
DIFERENTE DO PRODUTO
# AS PEÇAS INDICADAS "EM METRO"
DEVERÃO SER SOLICITADAS NA
QUANTIDADE DESEJADA OU NA
QUANTIDADE MÍNIMA DE FORNECIMENTO
# SISTEMA PNEUMÁTICO COM BITOLAS
MÉTRICAS E CONEXÕES MODELO PUSH
01 2110.01658-P ENGATE RÁPIDO DE AR FÊMEA 03
02 2180.01995-P VÁLVULA PILOTO (ROSCA MÉTRICA) 01
03 2100.01925-P PORCA 02
03 2103.02447-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø16mm] 04
04 2100.02180-P ARRUELA 02
05 2103.02784 CONEXÃO T [M16xTUBO=Ø8/Ø12mm] 01
06 2120.07798-P TUBO DE NYLON [Ø8mm AMARELO - EM -
METRO]
07 2120.07276-P TUBO DE NYLON [Ø12mm AMARELO - EM -
METRO]
08 2103.02444-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø8mm] 01
09 2103.02347-P NÍPEL [M16xM16 - ORIENTÁVEL] 01
10 2103.02448-P CONEXÃO RETA [M22xTUBO=Ø16mm] 01
11 2103.02449-P CONEXÃO PAINEL [M16xTUBO=Ø8mm] 02
12 2120.07213-P TUBO DE NYLON [Ø16mm PRETO - EM -
METRO]
13 2120.08903-P TUBO DE NYLON [Ø8mm VERMELHO - EM -
METRO]
14 2103.02447-P CONEXÃO RETA [M16xTUBO=Ø16mm] 01
15 2103.02464-P CONEXÃO T [TUBO=Ø8mm] 01
A LINHA DE SERVIÇO [2.° SEMI-REBOQUE]
B LINHA DE SERVIÇO [DOLLY]
Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 97/111
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA PILOTO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


C LINHA DE EMERGÊNCIA
D LIGADO NA VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA
E LINHA DE SERVIÇO
F LIGADO NA CAIXA DE COMANDO
PNEUMÁTICO
G LIGADO NO RESERVATÓRIO DE AR

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 98/111


RESERVATÓRIO DE AR PRINCIPAL [110 LITROS CINTADO]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 3000.35733 SUPORTE [C=1193mm] 02
01 3000.35714 SUPORTE [C=1044mm] 02
01 3000.34425 SUPORTE [C=950mm] 02
02 3100.06344 CINTA SUPERIOR 02
03 2100.04597-P PORCA 04
04 2100.02021-P ARRUELA 04
05 2101.01711-P TOMADA DE PRESSÃO 01
06 2103.01480-P TAMPÃO [M16] 01
07 3103.06078 RESERVATÓRIO DE AR [110 LITROS] 01
08 3102.06023 SUPORTE DA VÁLVULA 01
09 2180.00192-P DRENO 01
10 2080.07021-P CINTA INFERIOR 02

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 99/111


FIXAÇÃO DA VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA E VÁLVULA DE EXAUSTÃ
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# COMPONENTES COM ROSCAS MÉTRICAS -
SISTEMA MÉTRICO
01 2121.00251-P VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA ADER/HALDEX]
01 2121.00251-B VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA [FREIO - 01
MARCA BREX]
02 2110.01717-P VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA 01
ADER/HALDEX]
02 2110.01717-B VÁLVULA DE EXAUSTÃO [MARCA BREX] 01
03 2100.00550-P PARAFUSO 04
04 2100.02170-P ARRUELA 04
05 2100.02265-P PORCA 04
06 3100.06459 SUPORTE DA VÁLVULA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 100/111


BRAÇOS TENSORES [480mm]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# AS QUANTIDADES DAS PEÇAS SÃO PARA
UM EIXO
01 3012.06794-P BRAÇO TENSOR [480mm - FIXO] 01
02 2080.07753-P BUCHA DO TENSOR 04
03 3012.06792-P BRAÇO TENSOR [480mm - REGULÁVEL] 01
04 2100.04198-P PARAFUSO 02
05 3010.09538-P LUVA DO TENSOR [ROSCA DIREITA] 01
06 2100.01933-P PORCA 02
07 3010.09553-P BRAÇO TENSOR [480mm - REGULÁVEL] 01
08 3010.09539-P LUVA DO TENSOR [ROSCA ESQUERDA] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 101/111


SUPORTE DIANTEIRO DIREITO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3013.07261 SUPORTE DIANTEIRO DIREITO [COMPLETO] 01
01 3012.06840-P SUPORTE DIANTEIRO 01
02 3012.06842-P SUPORTE DA MOLA 01
03 2100.04194-P PARAFUSO 01
04 3010.09920-P CILINDRO BATENTE 01
05 2100.00600-P PORCA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 102/111


SUPORTE DIANTEIRO ESQUERDO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3013.07267 SUPORTE DIANTEIRO ESQUERDO 01
[COMPLETO]
01 3012.06840-P SUPORTE DIANTEIRO 01
02 3012.06842-P SUPORTE DA MOLA 01
03 2100.04194-P PARAFUSO 01
04 3010.09920-P CILINDRO BATENTE 01
05 2100.00600-P PORCA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 103/111


SUPORTE TRASEIRO DIREITO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3013.07259-P SUPORTE TRASEIRO DIREITO [COMPLETO] 01
01 3012.06841-P SUPORTE TRASEIRO 01
02 3012.06842-P SUPORTE DA MOLA 01
03 2100.04194-P PARAFUSO 01
04 3010.09920-P CILINDRO BATENTE 01
05 2100.00600-P PORCA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 104/111


SUPORTE TRASEIRO ESQUERDO
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3013.07265-P SUPORTE TRASEIRO ESQUERDO 01
[COMPLETO]
01 3012.06841-P SUPORTE TRASEIRO 01
02 3012.06842-P SUPORTE DA MOLA 01
03 2100.04194-P PARAFUSO 01
04 3010.09920-P CILINDRO BATENTE 01
05 2100.00600-P PORCA 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 105/111


SUPORTE CENTRAL [LUB-FREE]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 2130.00592 SUPORTE CENTRAL (COMPLETO) 01
01 2130.00593 SUPORTE CENTRAL 01
02 2130.00594-P ANEL DE APOIO 01
03 2130.00595-P ANEL DE APOIO (SEXTAVADO) 01
04 2130.00596 PARAFUSO 01
05 2100.04589-P PORCA 01
06 2130.00597 BALANCIM - LUB-FREE 01
07 2130.00598 PASTILHA DE ATRITO 04
08 2120.08921 BUCHA DO BALANCIM 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 106/111


FEIXE DE MOLA [13T. 10 LÂMINAS]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# A CAPACIDADE ESPECIFICADA EM
TONELADAS DO FEIXE DE MOLAS
REFERE-SE À CAPACIDADE TÉCNICA DO
EIXO DA SUSPENSÃO
# NOTA: A QUANTIDADE DAS PEÇAS SÃO
PARA UM FEIXE DE MOLA
01 2080.09159-P FEIXE DE MOLA [13T. 10 LÂMINAS] 01
02 2100.00733-P PORCA [M14] 01
03 2130.00808-P LÂMINA [1 E 2] 02
04 2130.00809-P LÂMINA [3] 01
05 CILINDRO 02
06 2100.04601-P PORCA 02
07 ABRAÇADEIRA [6 LÂMINAS] 01
08 2100.00988-P REBITE 02
09 2100.03997-P PARAFUSO 02
10 2080.02129-P PINO DE CENTRO 01
11 ABRAÇADEIRA [9 LÂMINAS] 01

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 107/111


MONTAGEM DOS REFORÇOS [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FR
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# A QUANTIDADE DAS PEÇAS É PARA UMA
SUSPENSÃO DE DOIS EIXOS
01 3010.09596-P REFORÇO 04
02 2130.00775-P REFORÇO CENTRAL ESQUERDO 01
03 2130.00776-P REFORÇO CENTRAL DIREITO 01
A SUPORTE DIANTEIRO
B SUPORTE CENTRAL
C SUPORTE TRASEIRO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 108/111


SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE [2 EIXOS 26T.]
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


* 3015.07122 SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE 01
[2 EIXOS 26T.]
01 3013.07267 SUPORTE DIANTEIRO ESQUERDO 01
[COMPLETO]
02 MONTAGEM DOS BRAÇOS TENSORES -
02 3012.06794-P BRAÇO TENSOR [480mm - FIXO] 02
03 MONTAGEM DO EIXO NA SUSPENSÃO [ATÉ -
JULHO/2007]
03 MONTAGEM DO EIXO NA SUSPENSÃO [A -
PARTIR DE JULHO/2007]
04 3013.07261 SUPORTE DIANTEIRO DIREITO [COMPLETO] 01
05 2130.00592 SUPORTE CENTRAL (COMPLETO) 02
06 3013.07259-P SUPORTE TRASEIRO DIREITO [COMPLETO] 01
07 3013.07265-P SUPORTE TRASEIRO ESQUERDO 01
[COMPLETO]
08 2080.09159-P FEIXE DE MOLA [13T. 10 LÂMINAS] 04
09 2100.04641-P PORCA 16
10 MONTAGEM DOS BRAÇOS TENSORES -
10 3012.06792-P BRAÇO TENSOR [480mm - REGULÁVEL] 02
11 2100.00506-P PARAFUSO 04
12 3010.09920-P CILINDRO BATENTE 04
13 2100.00600-P PORCA 04

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 109/111


MONTAGEM DO EIXO [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE - ATÉ
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# AS QUANTIDADES DAS PEÇAS SÃO PARA
UM EIXO
01 2080.06542-P GRAMPO DE MOLA [300mm] 04
02 3010.10577 GUIA DO GRAMPO 02
03 3012.06794-P BRAÇO TENSOR [480mm - FIXO] 01
04 3012.06792-P BRAÇO TENSOR [480mm - REGULÁVEL] 01
05 2100.03726-P PARAFUSO 04
06 3010.09563-P ARRUELA [M24] 04
07 2100.04609-P PORCA 04
08 2100.04641-P PORCA 08
A FEIXE DE MOLA
B EIXO DA SUSPENSÃO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 110/111


MONTAGEM DO EIXO [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE - A P
SEMI-REBOQUE CANAVIEIRO - CANA PICADA - 2 EIXOS 12500mm 2008 (COSAN - BRASIL)

Fig. Código Descrição (português) Qtd


# AS QUANTIDADES DAS PEÇAS SÃO PARA
UM EIXO
01 2130.00772-P GRAMPO DE MOLA [295mm] 04
02 2130.00773-P GUIA DO GRAMPO 02
03 3012.06794-P BRAÇO TENSOR [480mm - FIXO] 01
04 3012.06792-P BRAÇO TENSOR [480mm - REGULÁVEL] 01
05 2100.03726-P PARAFUSO 04
06 3010.09563-P ARRUELA [M24] 04
07 2100.04609-P PORCA 04
08 2100.04641-P PORCA 08
A FEIXE DE MOLA
B EIXO DA SUSPENSÃO

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01 111/111


Índice

Descrição da página N.º


ACESSÓRIOS - PLACAS 1
RESERVATÓRIO D'ÁGUA [PLÁSTICO 25 LITROS] 2
FIXAÇÃO DO RESERVATÓRIO D'ÁGUA 3
PORTA-DOCUMENTOS 4
ADESIVO [SEM AMIANTO] 5
ADESIVOS [INSTRUÇÃO TORQUE - BRAÇOS TENSORES] 6
ADESIVOS [INSTRUÇÃO TORQUE - PORCA DE RODA] 7
ADESIVOS DE VOLTAGEM 8
ADESIVO [EXPORTAÇÃO] 9
ADESIVO REFLETIVO DE SEGURANÇA 10
ADESIVO DA PRESSÃO DO SISTEMA PNEUMÁTICO 11
ADESIVOS [APARELHO DE LEVANTAMENTO] 12
PLACAS RANDON 13
CALÇO DO PNEU PARA ESTACIONAMENTO [TRAPÉZIO] 14
CALÇO DO PNEU PARA ESTACIONAMENTO [CUNHA DE BORRACHA] 15
SISTEMA PNEUMÁTICO DE ACIONAMENTO DO PÉ DE APOIO - PATOLA 16
PÉ DE APOIO [PATOLA] 17
MONTAGEM DO CILINDRO PNEUMÁTICO DO PÉ DE APOIO - PATOLA 18
PROTETOR DAS VÁLVULAS 19
RODAS PARA EIXO A DISCO [EM AÇO Ø335mm - CENTRADA PELO CUBO] 20
MONTAGEM DO HUBODÔMETRO 21
VÁLVULA PARA PNEU [RODA A DISCO DE AÇO SEM CÂMARA] 22
PORTINHOLA 23
MANCAIS DA CAIXA DE CARGA [AUTOLUBRIFICANTES] 24
CORRENTE DO SISTEMA DE DESCARGA 25
TAMPA DA ABERTURA DE AMOSTRAGEM DA CARGA 26
MONTAGEM DO CABO LIMITADOR 27
ADESIVOS ZEBRADOS DO PÁRA-CHOQUE [VERMELHO E BRANCO] 28
PÁRA-CHOQUE 29
OPÇÕES DE FORQUILHAS DA CÂMARA DE FREIO 30
CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE 30"x30" [FREIO MASTER TUBELESS - BSAP=190mm - MÉTRICA] 32
MODELOS DE AJUSTADORES MANUAIS DE FREIO 33
OPÇÕES DE FORQUILHAS DO AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO 34
AJUSTADOR AUTOMÁTICO DE FREIO [6" Z=28 COM FORQUILHA - MODELO ASA-3 AZUL] 36
FIXAÇÃO DA SPRING BRAKE [30"x30" - FREIO MASTER TUBELESS - SISTEMA MÉTRICO] 37
COMPONENTES DO SISTEMA DE CONTROLE DE FREIO ABS DO EIXO [OPCIONAL] 38
TAMPAS PARA CUBOS 80/90 39
PATIM DE FREIO MASTER [Ø16.5"x8" SÉRIE Q-PLUS] 40
CONJUNTO CUBO E TAMBOR INBOARD Ø335mm [EIXO A DISCO COM FREIO MASTER Ø16.5x8" - 42
ROLAMENTOS 80/90]
SUPORTE DO EIXO EXPANSOR [FREIO TUBELESS - VIGA REDONDA] 43
EIXO A DISCO 13T. 80/90 INBOARD - FREIO MASTER TUBELESS Ø16.5"x8" - SUSPENSÃO MODELO 44
2000 - VIGA REDONDA COM ARANHA DE FREIO SOLDADA
VIGA REDONDA 13T. COM ARANHA DE FREIO SOLDADA - CUBO INBOARD 45
FREIO MASTER TUBELESS Q-PLUS - Ø16.5"x8" Z=28 - ARANHA DE FREIO ESTAMPADA 47
APARA-BARRO DIANTEIRO 48
PÁRA-LAMAS TRASEIROS 49
APARA-BARRO [660x535mm] 50
ENGATE AUTOMÁTICO PARA REBOQUE [Ø2" - Ø50mm - JOST] 51
PINO DO ENGATE [Ø50mm - 2"] 52
TRAVESSA DO ENGATE 53

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01


Índice

Descrição da página N.º


MONTAGEM DO ENGATE DE REBOQUE 54
ACOPLAMENTO [PINO-REI Ø2" E Ø3.1/2" - PARA VEÍCULO-TRATOR 6x2/6x4] 55
PINO-REI [Ø2" JOST - PARA CHAPA DE 10mm] 56
PINO-REI [Ø3.1/2" JOST - PARA CHAPA DE 10mm] 57
SUPORTES DAS LANTERNAS LATERAIS 58
TOMADAS ELÉTRICAS 59
CONECTORES ELÉTRICOS 60
COMPONENTES ELÉTRICOS EM GERAL 62
CHICOTES ELÉTRICOS 63
LANTERNAS LATERAIS [24V] 64
LANTERNA DA PLACA [24V - ATUAL] 65
LANTERNAS TRASEIRAS [24V MODELO DIAMANTE] 67
INSTALAÇÃO DO ALARME DE RÉ [SONALARME 24V] 68
FIXAÇÃO DA TOMADA ELÉTRICA [USO NORMAL] 69
ENGATES DE AR NORMAIS [MARCA ADER/HALDEX] 70
ENGATES RÁPIDOS DE AR 71
ENGATES DE AR NORMAIS [MARCA BREX] 72
VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA DO FREIO [MÉTRICA - MARCA ADER/HALDEX] 73
VÁLVULA DE EXAUSTÃO DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [MARCA ADER/HALDEX] 74
VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA DO FREIO [MÉTRICA - MARCA BREX] 75
VÁLVULA DE EXAUSTÃO DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [MARCA BREX] 76
VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [COM ROSCAS MÉTRICAS - MARCA ADER/HALDEX] 77
VÁLVULA RELÉ SIMPLES (VÁLVULA PILOTO) 78
VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [COM ROSCAS MÉTRICAS - MARCA BREX] 79
VÁLVULA DIRECIONAL [3 VIAS - M16 PUSH-PULL - MARCA ADER/HALDEX] 80
VÁLVULA DIRECIONAL [3 VIAS - M16 PUSH-PULL - MARCA BREX] 81
FILTRO DE AR DO SISTEMA PNEUMÁTICO [MARCA ADER/HALDEX] 82
FILTRO DE AR DO SISTEMA PNEUMÁTICO [MARCA BREX] 83
VÁLVULA DUPLA RETENÇÃO [MARCA ADER/HALDEX] 84
COMPONENTES DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO 86
CONEXÕES DO SISTEMA PNEUMÁTICO - SISTEMA MÉTRICO PUSH 89
MANGUEIRAS E ESPIRAIS DO SISTEMA PNEUMÁTICO DE FREIO 91
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA RELÉ DE EMERGÊNCIA [SISTEMA MÉTRICO PUSH] 93
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA CÂMARA DE FREIO SPRING BRAKE [SISTEMA MÉTRICO PUSH] 94
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DOS ENGATES E CONTROLES [SISTEMA MÉTRICO PUSH] 96
INSTALAÇÃO PNEUMÁTICA DA VÁLVULA PILOTO 98
RESERVATÓRIO DE AR PRINCIPAL [110 LITROS CINTADO] 99
FIXAÇÃO DA VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA E VÁLVULA DE EXAUSTÃO 100
BRAÇOS TENSORES [480mm] 101
SUPORTE DIANTEIRO DIREITO 102
SUPORTE DIANTEIRO ESQUERDO 103
SUPORTE TRASEIRO DIREITO 104
SUPORTE TRASEIRO ESQUERDO 105
SUPORTE CENTRAL [LUB-FREE] 106
FEIXE DE MOLA [13T. 10 LÂMINAS] 107
MONTAGEM DOS REFORÇOS [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE] 108
SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE [2 EIXOS 26T.] 109
MONTAGEM DO EIXO [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE - ATÉ JULHO/2007] 110
MONTAGEM DO EIXO [SUSPENSÃO MECÂNICA MODELO LUB-FREE - A PARTIR DE JULHO/2007] 111

Catálogo de Peças Randon - 28/5/2008 - 01