TERMES DE CONTRAT DE LICENCE D’UN SUPPLÉMENT MICROSOFT

.NET FRAMEWORK ET PACKS LINGUISTIQUES ASSOCIÉS POUR SYSTÈME D’EXPLOITA

TION MICROSOFT WINDOWS
Microsoft Corporation (ou, en fonction du lieu où vous vivez, l’un de ses affiliés) vous accorde un
e licence pour ce supplément. Si vous êtes titulaire d'une licence d’utilisation du logiciel de systè
me d’exploitation Microsoft Windows (le « logiciel »), vous êtes autorisé à utiliser ce supplément.
Vous n’êtes pas autorisé à l’utiliser si vous ne disposez pas d’une licence sur le logiciel. Vous pouv
ez utiliser ce supplément avec chaque copie valablement concédée sous licence du logiciel.
Les termes suivants du contrat de licence décrivent les conditions d’utilisation additionnelles s’app
liquant à ce supplément. Les présents termes ainsi que les clauses du contrat de licence du logici
el s’appliquent à l’utilisation du supplément. En cas de contradiction, les présents termes du contr
at de licence du supplément s’appliquent.
PAR L'UTILISATION DE CE SUPPLÉMENT, VOUS ACCEPTEZ CES TERMES. SI VOUS NE L
ES ACCEPTEZ PAS, N’UTILISEZ PAS CE SUPPLÉMENT.
Si vous vous conformez aux présents termes du contrat de licence, vous disposez des
droits ci-dessous.
1. CODE DISTRIBUABLE. Le supplément comprend le Code Distribuable. Le « Code Distribua
ble » est le code que vous êtes autorisé à distribuer dans les programmes que vous développ
ez, sous réserve de vous conformer aux termes ci-après.
a. Droit d’utilisation et de distribution.
· Vous êtes autorisé à copier et à distribuer la version en code objet du supplément.
· Distribution par des tiers. Vous pouvez autoriser les distributeurs de vos programmes
à copier et à distribuer le Code Distribuable en tant que partie intégrante de ces prog
rammes.
b. Conditions de Distribution. Pour tout Code Distribuable que vous distribuez, vo
us devez :
· y ajouter des fonctionnalités importantes et principales au sein de vos programmes ;
· pour tout Code Distribuable dont l’extension de nom de fichier est .lib, distribuer seul
ement les résultats de l’exécution de ce Code Distribuable à l’aide d’un éditeur de lien
s avec votre programme ;
· distribuer le Code distribuable inclus dans un programme d’installation seulement en
tant que partie intégrante de ce programme sans modification ;
· exiger des distributeurs et des utilisateurs finaux externes qu’ils acceptent des terme
s qui le protègent de manière au moins équivalente à ceux du présent contrat ;
· afficher votre propre mention de droits d’auteur valable dans vos programmes ; et
· garantir, défendre et dégager Microsoft concernant toute responsabilité relative à tou
tes réclamations, y compris les honoraires d’avocats, qui résulteraient de la distributi
on ou de l’utilisation de vos programmes.
c. Restrictions de distribution. Vous n’êtes pas autorisé à :
· modifier toute mention de droits d’auteur, marques commerciales ou mention de droi
ts de propriété industrielle pouvant figurer dans le Code Distribuable ;
· utiliser les marques commerciales de Microsoft dans les noms de vos programmes ou
 d’une façon qui suggère que vos programmes sont fournis ou recommandés par Micr
osoft ;
· distribuer tout Code Distribuable en vue d’une exécution sur toute plateforme autre q
ue la plateforme Windows ;
· inclure le Code Distribuable dans des programmes malveillants, trompeurs ou interdit
s par la loi ; ou
· modifier ou distribuer le code source de tout Code Distribuable de manière à ce qu’il f
asse l’objet, en tout ou partie, d’une Licence Exclue. Une Licence Exclue implique co
mme condition d’utilisation, de modification ou de distribution :
· que le code soit divulgué ou distribué sous forme de code source, ou
· que d’autres aient le droit de le modifier.
2. SERVICES D’ASSISTANCE POUR LE SUPPLÉMENT. Microsoft fournit des services d’assis
tance technique portant sur ce logiciel, tels que les décrit le site www.support.microsoft.com/
common/international.aspx.
3. TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL. Dans la mesure où Micros
oft est un responsable de traitement ou un sous-traitant de données à caractère per
sonnel en association avec le logiciel, Microsoft prend les engagement des conditions
du Règlement général sur la protection des données de l'Union Européenne des Con
ditions des Services en Lignes envers tous les clients à compter du 25 mai 2018, se t
rouvant à l'adresse suivante http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=867296.