CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF.

966185452 - 686076714

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE TALLERES DE AUTOMOCION

En la ciudad de Elche a 5 de Junio del 2.019

REUNIDOS

De una parte IVAN LOPEZ MOROTE , mayor de edad y provisto de D.N.I. nº 74221195-B, actuando como
representante legal de la empresa "RECIELX S.L.", con C.I.F. B-54569710, titular de una actividad de gestión de residuos
peligrosos y no peligrosos sita en Partida Matola nº 1031, en la localidad de Elche, provincia de Alicante.
( En adelante, el GESTOR ).

De otra parte RODRIGO VIDAL ESCRIVA, y provisto/a de D.N.I. / C.I.F. nº 53626380V, y domicilio social en AVDA.
JAUME I,46 de PEDREGUER provincia de ALICANTE . ( En adelante, el PRODUCTOR ).

EXPONEN

1º. Que el PRODUCTOR (definición según art. 4i de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de Residuos) origina como
consecuencia de su actividad una serie de residuos peligrosos y no peligrosos que tiene la obligación de gestionar
correctamente según art. 17.1 de la Ley 22/2011.

2º. Que según dicha norma, una de las opciones es encargar el tratamiento de sus residuos a una empresa registrada
conforme a lo establecido en ella.

3º. Que el GESTOR posee autorización de la Conselleria competente en Medio Ambiente de la Generalitat Valenciana
para la recogida, transporte y tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos con el siguiente alcance :

Transporte RNP Recogida RNP Transporte RP Recogida y tratamiento RP NIMA

2854 / T02 / CV 21 / G04 / RNP / CV 885 / T01 / CV 22 / G02/ RTP / CV 0300009669

Y por tal motivo, reconociendo así y mutuamente la suficiencia y necesaria capacidad,

ACUERDAN

Formalizar libremente y de común acuerdo el presente documento privado de CONTRATO DE TRATAMIENTO DE

RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS, según lo previsto en el artículo 5 del Real Decreto 180/2015, de 13 de
marzo, y de acuerdo con las siguientes

CLÁUSULAS

1ª. El objeto del presente Contrato es regular las condiciones para la recogida, traslado y tratamiento de los residuos
peligrosos y no peligrosos que el PRODUCTOR genera como consecuencia del desarrollo de su actividad en las
instalaciones definidas al inicio del presente.

2ª. De acuerdo con lo previsto por el Real Decreto 180/2015 en su artículo 2a.2, se considerará al GESTOR como el
OPERADOR del traslado. De este modo, el GESTOR será el responsable de notificar el traslado a la Administración
competente siempre que sea necesario.

3ª. El servicio de recogida, traslado y tratamiento de los residuos del PRODUCTOR queda definido seguidamente en los
términos descritos en el artículo 5 del Real Decreto 180/2015:

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 1 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)
 CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF. 966185452 - 686076714

Código Descripción Periodicidad mínima Tipo de

LER del traslado tratamiento (1)
02 01 10 Residuos metálicos Por Definir R12

03 03 07 Desechos del reciclado del papel y cartón Por Definir R12

07 02 13 Residuos de plástico Por Definir R12

08 01 15 Lodos con pintura Semestral (máximo) R13

08 01 17 Residuos del decapado o eliminacion de pintura y barniz Semestral (máximo) R13

08 01 19 Suspensiones acuosas que contienen pintura o barniz con disolventes orgánicos u Semestral (máximo) R13
otras sustancias peligrosas
08 03 12 Residuos de tintas (artes gráficas) Semestral (máximo) R13

08 03 17 Residuos de tóner de impresión con sustancias peligrosas Semestral (máximo) R13

12 01 01 Limaduras y virutas de metales férreos Por Definir R12

12 01 02 Polvo y partículas de metales férreos Por Definir R12

12 01 03 Limaduras y virutas de metales no férreos Por Definir R12

12 01 04 Polvo y partículas de metales no férreos Por Definir R12

12 01 09 Taladrinas sin halógenos Semestral (máximo) R13

12 01 14 Lodos de mecanizado(de metales)con sustancias peligrosas Semestral (máximo) R13

13 01 10 Aceites hidráulicos minerales no clorados Semestral (máximo) R13

13 01 11 Aceites hidráulicos sintéticos Semestral (máximo) R13

13 02 05 Aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes Semestral (máximo) R13

13 04 02 Aceites de sentinas recogidos en muelles Semestral (máximo) R13

13 05 01 Sólidos de lavadero y separadores de hidrocarburos Semestral (máximo) R13

13 05 02 Lodos de separadores agua/aceite Semestral (máximo) R13

13 05 07 Agua aceitosa de lavadero y separadores de hidrocarburos Semestral (máximo) R13

15 01 01 Papel y cartón Por Definir R12

15 01 02 Envases Plástico Por Definir R12

15 01 04 Envases Metálicos Por Definir R12

15 01 10 Envases metálicos o plásticos con restos de sustancias peligrosas o están Semestral (máximo) R13
contaminadas por ellas .
15 01 11 Envases metálicos ,incluidos los recipientes a presión vacios que contienen una matiz Semestral (máximo) R13
sólida y porosa peligrosa
15 02 02 Absorbentes, materiales de filtración (incluidos los filtros de aceite no especificados Semestral (máximo) R13
en otra categoría), trapos de limpieza y ropas protectoras contaminados por
sustancias peligrosas
16 01 07 Filtros de aceite Semestral (máximo) R13

16 01 13 Líquido de frenos Semestral (máximo) R13

16 01 14 Anticongelante que contienen sustancias peligrosas Semestral (máximo) R13

16 01 17 Metales ferrosos Por Definir R12

Metales ferrosos procedentes de VFVU

16 01 18 Metales no ferrosos Por Definir R12

16 01 19 Plásticos procedentes de VFVU Por Definir R12

16 01 21 Componentes peligrosos distintos de los especificados en los códigos 160107a Semestral (máximo) R13
160111,160113 y 16011
16 06 01 Baterías de plomo Semestral (máximo) R13

16 06 02 Baterías de Niquel / cadmio Semestral (máximo) R13

16 06 03 Pilas botón de mercurio Semestral (máximo) R13

16 07 08 Residuos de limpieza de cisternas y cubas con hidrocarburos Semestral (máximo) R13

16 10 01 Residuos líquidos acuosos que contienen sustancias peligrosas Semestral (máximo) R13

17 02 03 Plástico Por Definir R12

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 2 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)
 CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF. 966185452 - 686076714

17 04 01 Cobre, bronce, latón Por Definir R12

17 04 02 Aluminio Por Definir R12

17 04 03 Plomo Por Definir R12

17 04 04 Zinc Por Definir R12

17 04 05 Hierro y acero Por Definir R12

17 04 06 Estaño Por Definir R12

17 04 07 Metales mezclados Por Definir R12

17 04 11 Cables distintos de los especificados en el código 17 04 10 Por Definir R12

Cables no peligrosos
17 05 03 Tierra y piedras con sustancias peligrosas Semestral (máximo) R13

19 08 10 Residuos de depuradora ( mezcla de grasas y aceites ) Semestral (máximo) R13

19 08 13 Lodos que contienen sustancias peligrosas procedentes de otros tratamientos de Semestral (máximo) R13
aguas residuales industriales
19 10 01 Residuos de hierro y acero Por Definir R12

19 10 02 Residuos no ferreos Por Definir R12

19 12 01 Papel y cartón Por Definir R12

19 12 02 Metales ferreos Por Definir R12

19 12 03 Metales no ferreos Por Definir R12

19 12 04 Plastico Y Caucho Por Definir R12

20 01 01 Papel y cartón Por Definir R12

20 01 39 Plástico Por Definir R12

20 01 40 Metales Por Definir R12

4ª. El GESTOR se compromete a realizar la retirada de los residuos antes detallados, previo aviso del productor, en un
período de 10 días hábiles desde la notificación para su retirada.

5ª. El transporte podrá ser efectuado por el GESTOR con sus propios medios o por transportista de carácter profesional
concertado por aquél e inscrito como tal ante la Administración competente, quien trasladará los residuos exclusivamente
hasta las instalaciones del GESTOR.

6ª. Los precios del servicio objeto del presente Contrato serán los que se estipulan en Anexo 1 al presente Contrato.

7ª. Los parámetros básicos de aceptación de los residuos por parte del GESTOR serán los que se establecen en Anexo 2
al presente Contrato.

8ª. A efectos del presente Contrato, las obligaciones de las partes por aplicación de la normativa en materia de medio
ambiente quedan definidas en Anexo 3 al presente Contrato.

9ª. A efectos del presente Contrato, las obligaciones de las partes por aplicación de la normativa en materia de protección
de datos personales quedan definidas en Anexo 4 al presente Contrato.

10ª. Este Contrato tendrá una duración indefinida, pudiéndose resolver unilateralmente en cualquier momento a solicitud
tanto del gestor como del productor, por escrito mediante preaviso de un mes.

11ª. Las partes acuerdan que todo litigio, controversia o reclamación resultante de este Contrato o relativo al mismo, su
interpretación o ejecución se resolverá mediante arbitraje de equidad cuya administración se recomienda a la Corte
Española de Arbitraje y de acuerdo con las normas del reglamento de procedimiento de la misma al que las partes se
someten y obligan.

Y en prueba de conformidad, leído todo cuanto antecede, las partes firman el presente Contrato por duplicado y a un solo
efecto en el lugar y fecha que se indican al inicio.

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 3 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)
 CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF. 966185452 - 686076714

Fdo. IVAN LOPEZ MOROTE Fdo. RODRIGO VIDAL ESCRIVA

[FIRMA] [FIRMA]

(1) De conformidad con los anexos I y II de la Ley 22/ 2011, de 28 de julio.

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 4 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)
 CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF. 966185452 - 686076714

ANEXO 1 : RELACION DE PRECIOS ACORDADOS

Residuo Precio
Baterías Según mercado actualizado (abonará el gestor)
Aceite Según mercado actualizado (abonará el gestor)
Residuos metálicos no peligrosos Según mercado actualizado (abonará el gestor)
("chatarras")

Filtros y otros residuos peligrosos Sin coste para el PRODUCTOR siempre y cuando el GESTOR se haga cargo de
todos los residuos descritos anteriormente en cada retirada y salga rentable al gestor.

TARIFA DE PRECIOS RECIELX S.L. TRAS INCUMPLIMIENTO DE ANEXO I

RESIDUOS PELIGROSOS CONTAMINADOS QUE SERAN ABONADOS AL GESTOR :

- ENVASES DE METAL CONTAMINADO : 30 € / SACA

- ENVASES DE PLAST. CONTAMINADO : 30 € / SACA
- PAPEL / CARTON CONTAMINADO : 30 € / SACA
- MATERIAL CONTAMINADO : 45 € / BIDON DE 200 L
- ANTICONGELANTES : 40 € / BIDON DE 200 L
- LIQUIDO DE FRENOS GARRAFA 25 L : 10 € / BIDON
- DISOLVENTE EN BIDON DE 200 L : 45 € / BIDON
- SUSPENSIONES ACUOSAS : 40 € / BIDON DE 200 L
- FILTROS : 15 € / BIDON DE 200 L
- PLASTICOS PARAGOLPES : 20 € / JAULA
- TRAPOS Y ABSORBENTES : 30 € / BIDON DE 200 L
- RESIDUOS LIQUIDOS : 40 € / BIDON DE 200 L
- SERVICIOS GESTIONADOS : SEGÚN COMERCIAL

* TARIFAS VARIABLES SEGÚN MERCADO ACTUALIZADO . ( IMPUESTOS NO INCLUIDOS )

ANEXO 2 : CONDICIONES GENERALES DE ACEPTACIÓN DE RESIDUOS

a) Únicamente se aceptarán los residuos definidos en la cláusula 3ª del presente Contrato, referidos a su código LER en
caso de duda.

b) La aceptación de los residuos estará condicionada a la inscripción del PRODUCTOR en el Registro Administrativo de
Productores de Residuos de la Conselleria competente, de acuerdo con lo previsto en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de
residuos y suelos contaminados.

c) Los residuos de envases deben ser entregados por el PRODUCTOR en posición vertical (salvo formatos de volumen
menor o igual a 5 litros), debidamente tapados, sin fugas y vacíos o conteniendo una cantidad residual de producto. Los
envases deben conservar la etiqueta original que identifica al producto que contenían y ésta debe ser legible. No se
deberán entregar envases con etiquetas diferentes al producto que han contenido. En caso de estar deteriorada debe
identificarse el envase con los mismos datos originales.

d) Los residuos líquidos deben ser entregados por el PRODUCTOR en posición vertical , debidamente tapados y sin fugas.

e) Quedarán exentos de la aceptación los residuos de envases que hayan contenido :

- Productos a los que se les aplique el pictograma de explosivos.
- Productos a los que se les aplique las frases R1, R2, R3, R4, R5, R6, R17, R39, R46 ó R60.
- Metales pesados, tales como mercurio, soluciones de plomo, cromo y cadmio.
- Cianuros inorgánicos, plaguicidas, dibenzofuranos policlorados y dibenzo-para-dioxinas policloradas.

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 5 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)
 CIF: B54569710 / PTDA. MATOLA Nº 1031 A ELCHE (ALICANTE) / TELF. 966185452 - 686076714

ANEXO 3 : OBLIGACIONES EN MATERIA DE REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES

A efectos del presente Contrato, serán OBLIGACIONES DEL PRODUCTOR las siguientes:

a) Disponer de una zona de almacenamiento de los residuos peligrosos hasta su retirada, accesible a los vehículos
encargados de esta tarea.

b) Mantener los residuos debidamente envasados, etiquetados e identificados. A tal fin, el productor se compromete a
utilizar los envases facilitados por el gestor, a no emplearlos para otros usos y a conservarlos en perfecto estado.

c) No mezclar los residuos entre si.

d) Gestionar la totalidad de los residuos objeto del presente Contrato con el GESTOR .

e) Bajo su responsabilidad, cumplir los requisitos legales que se especifican a continuación:

- Almacenar los residuos peligrosos un máximo de 6 meses (art. 18 Ley 22/2011).
- Almacenar los residuos no peligrosos un máximo de 2 años (art. 18 Ley 22/2011).
- Mantener un archivo cronológico de sus movimientos de residuos (art. 40 Ley 22/2011).
- Registrar y conservar copia del contrato de tratamiento y de los documentos de control y seguimiento o documentos
de identificación de residuos durante un tiempo no inferior a 3 años (art. 40 Ley 22/2011, de 28 de julio).

A efectos del presente Contrato, serán OBLIGACIONES DEL GESTOR las siguientes :

a) Realizar en nombre del PRODUCTOR, en su calidad de OPERADOR del traslado, los trámites documentales previstos
en la normativa vigente relativos a la notificación previa de traslado y emisión del documento de control y seguimiento o
documento de identificación. ( En la Comunidad Valenciana, mientras se mantenga el régimen transitorio de control de
residuos peligrosos, siempre y cuando se suscriba entre ambas partes el oportuno ACUERDO DE REPRESENTACIÓN ).

b) Prestar al productor su colaboración y asesoramiento para el correcto envasado, etiquetado e identificación de los
residuos objeto de este Contrato, inclusive facilitando si es preciso los envases necesarios para la adecuada disposición de
los residuos líquidos que se gestionaran.

ANEXO 4 : OBLIGACIONES EN MATERIA DE PROTECCIÓN DE DATOS

1. El GESTOR se obliga a tratar confidencialmente todos aquellos datos, documentación y demás información que hayan
sido suministrados por el PRODUCTOR durante la vigencia del presente Contrato. Asimismo se compromete a no
comunicar esta información a ninguna otra persona o entidad, exceptuando sus propios colaboradores, sólo en la medida
necesaria para la correcta ejecución del Contrato y previo acuerdo de protección de datos personales específico. Este
compromiso tendrá validez durante la vigencia del Contrato y seguirá en vigor, al menos, durante 5 años más después de la
extinción, por cualquier causa, del mismo.

2. El GESTOR informa al PRODUCTOR de que los datos personales contenidos en el presente Contrato y los generados
por la prestación del servicio, todos ellos relativos al PRODUCTOR, serán incorporados a un fichero cuyo responsable es
RECIELX S.L., con C.I.F. B54569710 con la finalidad de prestar el servicio contratado, entendiendo que la firma del
presente Contrato implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento.

3 El PRODUCTOR tiene la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en relación
a sus datos personales, dirigiendo un escrito a la dirección del GESTOR indicada al inicio del presente Contrato o bien un
correo electrónico a la dirección recielx@recielx.com.

4 El GESTOR no será responsable de las consecuencias derivadas de la omisión o falseamiento de los datos facilitados
por el PRODUCTOR, ni estará obligado a verificar la suficiencia o autenticidad de los mismos. Tampoco responderá de las
actuaciones que el PRODUCTOR efectúe sin su asesoramiento previo o en contra de sus indicaciones; y quedará también
eximido de responsabilidad por las actuaciones realizadas fuera de plazo en nombre del PRODUCTOR cuando los datos ,
documentos o notificaciones no le hayan sido facilitados por éste con la antelación pactada.

5. Lo contenido en este Contrato no obligará a confidencialidad en lo referente a la información que sea requerida por las
Administraciones ambientales competentes.

CONTRATO DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS Y NO PELIGROS DE

Página 6 de 6
AUTOMOCION ( Según art. 5 R.D. 180/2015, de 13 de marzo)