http://bit.

ly/
 KANDUNGAN HALAMAN

HIERARCHY OF CONTROL 3
SAFETY SIGNAGE 4
POSTER 55
WHAT IS SAFETY SIGN AND 59
WHY IS IT IMPORTANT?
6 KEY TIPS TO MAKE SURE YOUR 62
SAFETY SIGNS ARE EFFECTIVE
KESIMPULAN 67
LAMPIRAN 71
HIERARCHY OF CONTROL

SAFETY
SIGNAGE
 SAFETY
SIGNAGE
PAPAN TANDA KESELAMATAN
LIFTING WORK
IN PROGRESS

NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 HOT
SURFACE

DO NOT
TOUCH
 SKYLIFT
OPERATION
IN PROGRESS

NO ENTRY,
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
EXCAVATION
WORK IN
PROGRESS

NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 DRIVE
SLOW
CLEANING
ACTIVITY IN
PROGRESS
HOT WORK
AREA
 WARNING

THESE AREA ARE

UNDER
CCTV 24 HOUR CCTV
SURVELLILLANCE
 BEWARE OF
FALLING
OBJECT

MEN WORKING
ABOVE
 WELDING
AREA
DO NOT STAND NEAR
OR WATCH WELDING
ARC WITHOUT PROPER
PPE
 ONLY
AUTHORISED
PERSONNEL
ALLOWED TO
OPERATE
THIS MACHINE
TURN OFF
WHEN
NOT IN
USE
 CHEMICAL
STORAGE
AREA
NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
FORKLIFT
AREA
WATCH FOR
FORKLIFT
TRAFFIC
 CAUTION,
KEEP CLEAR

NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL
ONLY
WARNING
LOUD NOISE
HAZARD

EAR PROTECTION
MUST BE WORN IN
THIS AREA
MIND YOUR
HEAD
MIND THE
STEP
 HIGH VOLTAGE,
ELECTROCUTION
HAZARD
FOLLOW LOCKOUT
PROCEDURE
BEFORE
SERVICING
 HYDROTEST
IN PROGRESS
NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 OPEN
HOLE
WATCH YOUR
STEP
SCAFFOLDING
WORK
IN PROGRESS

NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 MACHINING
WORKS
IN PROGRESS
NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 HYDROTEST
IN PROGRESS
NO ENTRY
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
BLASTING WORK
IN PROGRESS

KEEP CLEAR.
BEWARE OF FLYING
OBJECT / BLASTING
DUST
 ROOFING
DEMOLITION
IN PROGRESS
NO ENTRY,
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
 OPEN PIT
INFRONT
DO NOT REMOVE
THIS BARRICADE
 CONFINED SPACE ENTER BY
PERMIT ONLY

CONFINED SPACE SAFETY

PLEASE COMPLY TO THE SAFETY REQUIREMENTS BELOW
BEFORE ENTER OR WORKING IN CONFINED SPACE AREA

PTW & GAS TEST

CERTIFICATE

PLEASE HANG YOUR PASS/ID BEFORE ENTER AND TO REMOVE

UPON LEAVING THE CONFINED SPACE AREA
DO NOT USE

SCAFFOLDING
INCOMPLETE
NO ACCESS

OBSTRUCTION
UP AHEAD
KENDERAAN LUAR
DO NOT USE
THIS LOADING
PLATFORM
DON’T HAVE P.E
DESIGN
STOP
SECURITY
CHECK

PLEASE GIVE FULL

COOPERATION
MEN WORKING
ABOVE
NO ENTRY,
AUTHORISED
PERSONNEL ONLY
KEEP HANDS
CLEAR WHEN
EQUIPMENT
IS RUNNING
NO SMOKING
FIRE EXTINGUISHER
 CYLINDER
STORAGE
AREA

ACETYLENE
CYLINDER
STORAGE
AREA

OXYGEN
NO ALCOHOL
ALLOWED
WEAR SAFETY
HELMET
WEAR SAFETY
BOOT
WEAR SAFETY
VEST
SAVE OUR EARTH

SWITCH OFF
THE LIGHTS
AFTER USE
EMERGENCY EYE WASH

PRIOR TO
MEDICAL
TREATMENT
WASH FOR
15 MINS
ACCESS & EGRESS
EMERGENCY EXIT
EMERGENCY EXIT
SAVE OUR EARTH

PAPERS RECYCLE
 SAVE OUR EARTH /
SAVE OUR EARTH
SELAMATKAN BUMI KITA

ALUMINIUM RECYCLE
 SAVE OUR EARTH /
SAVE OUR EARTH
SELAMATKAN BUMI KITA

PLASTIC RECYCLE
 WHAT IS SAFETY
SIGN AND WHY IS
IT IMPORTANT?

Apa itu papan tanda keselamatan

dan mengapa ia penting?
 Safety signs and symbols are important
safety communicating tools, they help to indicate various
hazards that present in plant site or workplace. At the same
time, they warn workers to always keep watching out for
those hazards by giving required information
and safety instructions

Tanda-tanda dan simbol-simbol keselamatan adalah alat

komunikasi keselamatan yang penting, ia membantu untuk
mengetahui pelbagai bahaya yang terdapat di tapak bina
atau tempat kerja. Pada masa yang sama, ia juga bertujuan
dalam memberi amaran kepada pekerja untuk sentiasa
mengawasi bahaya tersebut dengan memberi maklumat dan
arahan keselamatan yang diperlukan
 A safety sign provides information about safety or health
and can be a signboard, colour, acoustic
signal, verbal communication, or hand signal. A signboard is
a sign that provides information or instruction using a
combination of shape, colour and symbols but excludes
information in writing.

Papan tanda keselamatan mempunyai maklumat tentang

keselamatan atau kesihatan dan ia boleh berbentuk papan
tanda, warna, isyarat akustik, komunikasi lisan, atau isyarat
tangan. Papan tanda memberikan maklumat atau arahan
menggunakan kombinasi bentuk, warna dan simbol dan ia
tidak termasuk maklumat secara bertulis.
 6 KEY TIPS TO
MAKE SURE YOUR
SAFETY SIGNS ARE
EFFECTIVE
6 tips untuk menjadikan
papan tanda keselamatan
anda lebih efektif
1. Use simple, clear language.
Guna bahasa yang mudah dan jelas
2. Ensure the sign is located in an appropriate place, i.e. near the hazard or risk.
Pastikan papan tanda diletak di tempat yang sesuai seperti berdekatan dengan
Hazard atau tempat yang berisiko.
3. Use symbols and diagrams that can easily be understood by all people in your
workplace, including people who don’t speak English as a first language.
Gunakan simbol dan diagram yang mudah difahami oleh semua orang di
tempat kerja termasuk orang yang tidak menggunakan bahasa English sebagai
bahasa utama.
4. Use bright colours to ensure the sign stands out.
Gunakan warna yang terang untuk memastikan signage itu menonjol / menyerlah.
5. Make the sign clearly visible, with text large enough to be read from a distance.
Jadikan papan tanda jelas kelihatan dengan teks yang cukup besar untuk dibaca dari jarak
jauh.
6. Ensure that workers are aware of the sign and know what precautions to take.
Pastikan pekerja sedar tentang kewujudan papan tanda itu dan mengetahui langkah
berjaga-jaga yang perlu diambil
The Evolution of Safety Sign Technology
Old, Outdated Signs / Papan tanda yang lama
• Lack substantive information / Kurang maklumat substantif
• Do not use symbols / Tidak menggunakan simbol
• Use 1941-era formats / Menggunakan format era-1941
• Often use signal words inappropriate to the level of risk /
Sering menggunakan kata isyarat yang tidak sesuai dengan
tahap risiko

Today’s Best Practice Signs / Papan tanda masa kini yang terbaik
• Show more information, helping people to make better, safer decisions /
Tunjukkan lebih banyak maklumat, membantu orang ramai membuat
keputusan yang lebih baik dan lebih selamat
• Use graphical symbols to communicate across language barriers / Gunakan
simbol grafik untuk berkomunikasi mengatasi halangan bahasa
• Use proper risk level signal words / menggunakan perkataan isyarat pada
tahap risiko yang betul
KESIMPULAN
Ebook HIMPUNAN 50 DESIGN SAFETY SIGNAGE'S
MEMUKAU ini dibuat khas untuk memudahkan kerja-
kerja harian para pengamal keselamatan dalam
memastikan tanggungjawab dapat dilaksanakan dengan
sempurna selaras dengan keperluan undang-undang
dan peraturan-peraturan keselamatan. Ebook ini
menyediakan design safety signage berkenaan pelbagai
Hazard yang terdapat di tapak bina pembinaan
mahupun sektor minyak dan gas seperti kerja-kerja
pengorekan, kerja tempat tinggi, ruang terkurung,
kerja-kerja mengangkat, PPE, Hot Work, objek terjatuh,
elektrik dan lain-lain. Anda Hanya perlu PILIH DAN
PRINT SAHAJA ebook ini dan boleh diprint
menggunakan size A3. Pasti jimat masa dan tenaga
anda selepas ini.
Selain itu, melalui tips bagaimana menghasilkan design
safety signage yang efektif kami mengharapkan anda
akan menjadi lebih kreatif dan mampu membuat design
safety signage dengan pantas dan mudah difahami.

Oya…..kami ada TAMBAHAN 20 design safety signage

lagi yang ingin kami berikan kepada anda……..

Apa yang menarik, tambahan 20 design safety signage

berserta 50 design safety signage yang sedia ada ini
kami akan berikan kepada anda dalam DWI BAHASA
(bahasa English dan Malaysia) agar mudah difahami
oleh semua orang dan memahami tindakan seterusnya
yang perlu diambil.
JADI KINI ANDA AKAN MEMILIKI
70 SAFETY SIGNAGE DWI BAHASA
KESEMUANYA!!!

Sekiranya anda berminat untuk mendapatkan

kesemua 70 design safety signage dwi bahasa ini sila
KLIK BUTANG di bawah sekarang
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1

Atau klik butang di bawah untuk sesiapa

yang tidak mempunyai akaun google
http://bit.ly/2TrPzH2
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2TrPzH2
DAPATKAN 70 DESIGN SAFETY SIGNAGE DWI
http://bit.ly/2Mc4XX1
BAHASA SEKARANG!
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN 70 DESIGN SAFETY SIGNAGE DWI
http://bit.ly/2Mc4XX1
BAHASA SEKARANG!
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN 70 DESIGN SAFETY SIGNAGE DWI
http://bit.ly/2Mc4XX1
BAHASA SEKARANG!
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN 70 DESIGN SAFETY SIGNAGE DWI
http://bit.ly/2Mc4XX1
BAHASA SEKARANG! DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN 70 DESIGN SAFETY SIGNAGE DWI
BAHASA SEKARANG!
http://bit.ly/2Mc4XX1
DAPATKAN DI SINI >>
http://bit.ly/2Mc4XX1

http://bit.ly/2MbLRAt
JOIN GROUP MALAYSIA HSE
http://bit.ly/2MbLRAt