Você está na página 1de 3

NÚEMRO DIECIOCHO (18).

En el municipio de Santa Eulalia, departamento de

Huehuetenango, el diez de mayo del año dos mil diecisiete. ANTE MÍ: MAURICIO

ABAC LÓPEZ, notario, comparece por una parte la señora NOEMÍ, ANTONIO JUAN

(único nombre), de treinta y siete años de edad, soltera, guatemalteca, ama

de casa, de este domicilio, quien por carecer de documento personal de

identificación se identifica a través de dos testigos, de mi conocimiento

quienes son los siguientes CELIA DOMINGO TOMÁS (único nombre), de veintidós

años de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este domicilio, quien se

identifica con el documento personal de identificación con código único de

identificación número: dos mil seiscientos ochenta y nueve, veinticinco mil

quinientos veintiséis, y un mil trescientos diecisiete (2689 25526 1317),

extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, y MATEO MATEO ANTONIO (único nombre), de veinte años de edad,

soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, quien se identifica con

el documento personal de identificación con código único de identificación

número: tres mil doscientos cuatro, treinta y cinco mil trescientos cincuenta,

y un mil trescientos diecisiete (3204 35350 1317), extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala, a quien en el curso

del presente instrumento se le denominará “LA MANDANTE”; y por la otra parte

el señor JACOBO MARCO JUÁREZ JUAN de cuarenta y cinco años de edad, casado,

guatemalteco, agricultor, de este domicilio, quien se identifica con el

Documento Personal de Identificación con el Código Único de Identificación

número: dos mil ciento ochenta, sesenta y dos mil seiscientos veintiuno, y un

mil trescientos diecisiete (2180 62621 1317), extendido por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala; a quien en el presente

instrumento se le denominará “EL MANDATARIO”. Los comparecientes aseguran

hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de los datos de

identificación personales anotados y que por el presente instrumento otorgan

MANDATO GENERAL Y CLAUSULA ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN, de conformidad con


las siguientes cláusulas escriturarias: PRIMERA: La señora NOEMÍ, ANTONIO JUAN

(único nombre), BAJO SOLEMNE JURAMENTO PRESTADO DE CONFORMIDAD CON LA LEY Y

ENTERADA DE LAS PENAS RELATIVAS AL DELITO DE PERJURIO Y PENA CORRESPONDIENTE,

DECLARA: Que por residir fuera de la República de Guatemala, otorga MANDATO

GENERAL Y CLAUSULA ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN a favor del señor JACOBO MARCO

JUÁREZ JUAN, para que lo represente en todos aquellos asuntos en los que pueda

tener interés en la República de Guatemala, y para que en su nombre y

representación realice: a) Todas clase de actos, tramites, solicitudes,

contratos y negociaciones, relacionados con la buena administración de sus

derechos y acciones, además para que participe en todos los asuntos privados,

civiles, mercantiles, administrativos y de todo orden en los que se encuentre

interesada. SEGUNDA: CLAUSULA ESPECIAL: “LA MANDANTE” faculta en forma expresa

y especial a su mandatario para que en su nombre y representación pueda:

Iniciar o continuar, tramitar y fenecer DILIGENCIAS VOLUNTARIAS

EXTRAJUDICIALES DE RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO POR ALTERACION

DE SU PRIMER NOMBRE, según con la copia certificada del libro de asiento de

nacimiento con partida numero treinta y uno (31), folio dieciséis (16), del

libro treinta y uno (31), de nacimientos, del Registro Nacional de las Personas

del Municipio de Santa Eulalia, departamento de Huehuetenango, en el sentido

que su primer y único nombre correcto de la mandante es NOEMÍ, ANTONIO JUAN

pudiendo presentar pruebas documentales, proponer testigos y concluir con

dichas diligencias, pudiendo firmar toda clase de actas notariales. TERCERA:

Continúa manifestando “LA MANDANTE”, siendo este mandato amplio y suficiente,

agradece a todas las autoridades judiciales o extrajudiciales que su

Mandatario no encuentre obstáculo alguno en su desempeño oneroso. CUARTA: Por

parte de “EL MANDATARIO”, expresamente DECLARA que acepta el MANDATO GENERAL

Y CLAUSULA ESPECIAL CON REPRESENTACIÓN, que se le confiere, comprometiéndose

a desempeñarlo fielmente dentro de los límites legales, con honradez,

diligencia, en forma gratuita y ambos aceptan el contenido íntegro de este


instrumento. Como notario doy fe que: a) Que todo lo escrito me fue expuesto;

b) Que tuve a la vista los documentos personales de identificación de los

otorgantes; c) Que advertí a los otorgantes sobre los efectos legales del

presente contrato y la obligación de inscripción del testimonio de esta

escritura al Registro de Poderes del Archivo General de Protocolos del

Organismo Judicial; d) Leo lo escrito a los otorgantes, quienes enterados de

su contenido, objeto, validez, y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan

y firman. DOY FE.

Você também pode gostar