Santiago Bejarano Acevedo

Realización De Tv 2 / Sonido
15 de May del 2018

Los stems, slipts o stems out

La lectura nos habla acerca de los stems, como se comportan en el medio, su contenido y
su function a la hora de la organización de un proyecto
Los stems, slipts o stems outs, pueden ser definidos como parte de los elementos más
importantes para la conformación de una mezcla final, dentro de los stems, Podemos
encontrar la organización de los subgrupos que contienen los diálogos, la música, los efectos
y las pistas ambiente, la utilización de estas sub-mezclas son imperativas para la
estructuración de un Proyecto
Al hablar de los requisitos de entrega de un Proyecto o difusión de estos, se hace la
respectiva designación se uno o más stems, sin embargo, siempre suele especificar el
material solicitado sea este de un subgrupo específico, una escena y/o un momento
determinado
En el texto de igual forma se nos explica que una mezcla final puede ser enviada en una
variedad de formatos, tales como estéreo, surround, 5.1, 7.1, y dolby; Los stem nos
permiten dividir los contenidos que se encuentran en un subgrupo de diálogos, música y
efectos sonoros, estas divisiones pueden ser También en mono, en estéreo, surround y así
en cada modelo de formato
Debido a las restricciones de audio en la tv la mayoría de las ocasiones en los espectáculos
se suele utilizar una mezcla que funcionaria sobre los parámetros que este plantea, la
mezcla puede entregarse con un modelo complete de censura y otro sin censura, esto en
pistas divididas
Así cada entrega tiene su modelo de recepción sea este sin alguna voz, sin algún efecto, con
efecto y música sin los diálogos, así para cada mezcla correspondiente
Los stems son útiles para una re-visualización y edición de un programa posteriormente,
empatando así los elementos principales con la imagen para usarse para otros fines
Habla además de la utilización de estas pistas a modo de remixes para la realización de un
doblaje en otros idiomas, remplazando la pista de dialogo por la del nuevo idioma
La edición y mezcla de sonido es un trabajo bastante complejo e importante y requiere una
serie de personas con habilidades específicas para lograr un muy buen producto, como por
ejemplo editores de dialogo, efectos, diseñadores de sonido, editores de música entre
otros.
Santiago Bejarano Acevedo
Realización De Tv 2 / Sonido
15 de May del 2018

La lectura nos habla acerca de la importancia, los usos y como realizar una correcta
configuración de los buses en una sesión de protools, siendo así que nuestra experiencia en
el tratamiento de una sesión sea más sencilla y ordenada.
Definimos un bus como una ruta virtual por medio de la cual transferimos la información
de un canal a otra pista o track bien sea para monitorearla, controlarla o modificarla.
Para poder generar un bus de acuerdo a lo que necesitemos, podremos realizarlo
dirigiéndonos a la Ventana “set up” que se encuentra en la parte superior, allí
encontraremos la opción I/O donde podremos acceder al menú de creación de rutas y buses
Una vez ubicados allí debemos crear las rutas correspondientes a la cantidad de información
que queramos mandar, en el caso que estamos tratando, hablamos de enviar información
a un canal auxiliar para que por medio de este podamos controlar las distintas pistas
correspondientes a una categoría por así decirlo (diálogos, efectos, música, ambiente),
además de crear las rutas que nos permitan obtener el Stem y el Print mix
una vez creadas nos dirigiremos a la salida de cada canal (output) y la enviaremos por el bus
correspondiente, así repitiendo esto con cada canal que tengamos para poderlo enviar al
canal auxiliar que será el que nos permita manejar esa sección por medio de un solo fader,
cabe resaltar que estos buses deben ser creados de acuerdo a la información que tengamos
en el track sea este mono o estéreo
luego de que enviemos todas las salidas por el bus correspondiente, nos dirigiremos al canal
auxiliar y allí nos ubicaremos en la entrada (input) del canal para decirle que reciba la
información proveniente del bus que hayamos asignado y la reproduzca para poder tener
así un ruteo correcto de la sesión