Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduction 1
Installing/uninstalling the
local server 2
SINUMERIK Client setup Manage
MyTools (MMT) 3
SINUMERIK Integrate Client setup Manage
MMT, MMP, AMB, AMC, AMM, MyPrograms (MMP) 4
AMP Client setup Access
MyBackup (AMB), 5
Analyze MyCondition (AMC)
Installation Manual
Client setup Access
MyMachine (AMM) 6
Client setup Analyze
MyPerformance (AMP) 7
Annex A A
Valid for:
control systems
SINUMERIK 840D sl/ 840DE sl/ 840Di sl/ 840DiE sl
SINUMERIK 840D/840Di/810D
software
SINUMERIK Integrate
03/2013
6FC5397-6EP40-0BA0
Legal information
Warning notice system
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.
DANGER
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
WARNING
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
CAUTION
indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
NOTICE
indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will
be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to
property damage.
Qualified Personnel
The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific
task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions.
Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and
avoiding potential hazards when working with these products/systems.
Proper use of Siemens products
Note the following:
WARNING
Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical
documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended
or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and
maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible
ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed.
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication
may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software
described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the
information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent
editions.
SINUMERIK documentation
The SINUMERIK documentation is organized in the following categories:
● General documentation
● User documentation
● Manufacturer/service documentation
Additional information
You can find information on the following topics at www.siemens.com/motioncontrol/docu:
● Ordering documentation/overview of documentation
● Additional links to download documents
● Using documentation online (find and search in manuals/information)
Please send any questions about the technical documentation (e.g. suggestions for
improvement, corrections) to the following address:
docu.motioncontrol@siemens.com
Training
For information about the range of training courses, refer under:
● www.siemens.com/sitrain
SITRAIN - Siemens training for products, systems and solutions in automation technology
● www.siemens.com/sinutrain
SinuTrain - training software for SINUMERIK
FAQs
You can find Frequently Asked Questions in the Service&Support pages under Product
Support. http://support.automation.siemens.com
SINUMERIK
You can find information on SINUMERIK under the following link:
www.siemens.com/sinumerik
Target group
This document addresses commissioning engineers and machine tool manufacturers. The
document provides detailed information that commissioning engineers require to commission
the SINUMERIK Integrate software.
Benefits
The installation manual instructs the target group on how to install and uninstall the software
correctly.
Standard scope
This documentation only describes the functionality of the standard version. Additions or
revisions made by the machine manufacturer are documented by the machine manufacturer.
Other functions not described in this documentation might be executable in the control. This
does not, however, represent an obligation to supply such functions with a new control or
when servicing.
For the sake of simplicity, this documentation does not contain all detailed information about
all types of the product and cannot cover every conceivable case of installation, operation, or
maintenance.
Technical Support
You will find telephone numbers for other countries for technical support in the Internet under
http://www.siemens.com/automation/service&support
EC Declaration of Conformity
The EC Declaration of Conformity for the EMC Directive can be found on the Internet at:
http://support.automation.siemens.com
Here, enter the number 15257461 as the search term or contact your local Siemens office.
Preface ...................................................................................................................................................... 3
1 Introduction.............................................................................................................................................. 11
1.1 Product overview .........................................................................................................................11
1.2 Application areas and interaction.................................................................................................13
1.3 System preconditions...................................................................................................................18
2 Installing/uninstalling the local server....................................................................................................... 21
2.1 Introduction ..................................................................................................................................21
2.2 Installing Windows services .........................................................................................................22
2.2.1 Under Windows Server 2003 32 bit .............................................................................................22
2.2.2 Under Windows Server 2008R2 ..................................................................................................29
2.2.3 Under Windows 7.........................................................................................................................41
2.3 MMT server ..................................................................................................................................45
2.3.1 Installing the server setup MMT...................................................................................................45
2.3.2 Uninstalling the server setup MMT ..............................................................................................53
2.4 MMP server..................................................................................................................................54
2.4.1 Installing the server setup MMP...................................................................................................54
2.4.2 Uninstalling the server setup MMP ..............................................................................................60
2.5 AMP, AMC, AMB server ..............................................................................................................61
3 Client setup Manage MyTools (MMT) ...................................................................................................... 69
3.1 Overview ......................................................................................................................................69
3.2 SINUMERIK Operate machine ....................................................................................................69
3.2.1 Display the "SINUMERIK Integrate" softkey................................................................................70
3.2.2 Enabling SINUMERIK Integrate applications...............................................................................70
3.2.3 Inhibiting SINUMERIK Integrate applications ..............................................................................72
3.2.4 Installing the basis installation and MMT .....................................................................................73
3.2.4.1 Basis installation, installing Installer ............................................................................................73
3.2.4.2 Basis installation, installing Base Setup ......................................................................................75
3.2.4.3 Installing the MMT application .....................................................................................................78
3.2.5 Uninstalling the basis installation and MMT.................................................................................80
3.2.5.1 Uninstalling the MMT application .................................................................................................80
3.2.5.2 Basis installation, uninstalling Base Setup ..................................................................................82
3.2.5.3 Basis installation, uninstalling Installer ........................................................................................83
3.3 HMI-Advanced machine...............................................................................................................84
3.3.1 Installing MMT SINUMERIK.........................................................................................................84
3.3.2 Uninstalling MMT SINUMERIK ....................................................................................................90
3.4 Workstation PC ............................................................................................................................91
3.4.1 Installing MMT on a PC................................................................................................................91
3.4.2 Uninstalling MMT on a PC ...........................................................................................................96
!
- it
te
ea
Ru
Cr
n- it
!
SINUMERIK
Integrate
A naly
ze-
i t!
e-
i t!
ag
n
Ac Ma
c e s s- i t!
The applications described in this manual are incorporated in the Manage-it!, Access-it! and
Analyze-it! modules.
The following table provides you with a comparison regarding what the corresponding
software solutions were previously called and what the new applications are called under
SINUMERIK Integrate:
,QGXVWULDO(WKHUQHW
Tool stock
Tool setting station (TSS)
352),%86
SIMATIC S7
SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840D
with SINUMERIK Operate with HMI Advanced
Manage MyTools (Option) Manage MyTools (node)
one option per connection per connection one "license per node" G_NC01_DE_00467
,QGXVWULDO(WKHUQHW
Operator station
Manage MyPrograms (node)
per connection one "license per node"
G_NC01_DE_00465
Serial CNC machines/TSS Manage MyPrograms SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840D
Manage MyPrograms (node) with SINUMERIK Operate with HMI Advanced
per connection one "license per node" Manage MyPrograms (Option) Manage MyPrograms (node)
one option per connection per connection one "license per node"
6 LHPHQV6HU YH U
,QWHUQHW
/RNDOHV
1HW]ZHUN
0DVFKLQH
$UEHLWVSODW]3& 6,180(5,.2SHUDWH +0,$GYDQFHG 0DVFKLQHQ3&
6HUYHU&OLHQW,QVWDOODWLRQ
VHSDUDWH,QVWDOODWLRQQLFKWHUIRUGHUOLFK
/RNDOHU6HUYHU
$0%$0&6HUYHU
0076HUYHU
5HQGHU6HUYHU
0036HUYHU
*HQHVLV
$036HUYHU
/RNDOHV
1HW]ZHUN
0DVFKLQH
$UEHLWVSODW]3& 6,180(5,.2SHUDWH +0,$GYDQFHG 0DVFKLQHQ3&
6HUYHU&OLHQW,QVWDOODWLRQ
VHSDUDWH,QVWDOODWLRQQLFKWHUIRUGHUOLFK
Server installation
A distinction is made between the following versions when installing the server:
● Siemens server:
Siemens provides this server, and customers do not have to install it. The software
functions are retrieved via the Internet and global telecommunication infrastructures.
● Local server:
In the local server mode, the server setup is directly installed at the customer.
These server setups are installed once, and in some instances, used by several
applications.
For the procedure, please refer to Chapter: Installing/uninstalling the local server
(Page 21)
The following overview table shows which setup for the server installation is required for
which application.
Access Analyze Analyze Access Manage Manage
MyBackup MyCondition MyPerformance MyMachine/ MyPrograms MyTools
(AMB) (AMC) (AMP) Ethernet (MMP) (MMT)
(AMM/E)
Local server
Server set up X X X
SINUMERIK Integra
te AMB/ AMC/ AMP
Server setup MMT X
Server setup MMP X
Server setup AMP X
Client installation
Depending on the version of your computer and operating software, the corresponding
clients must be installed.
The following overview table shows which client setup is required on the computers for which
application.
Local server
Processor from P IV from quad core No data2)
RAM (GB) 21) 4 (per processor)
Free hard disk space 15 30
(GB)12)
Operating system Windows Server 2008 SP2 x64 Windows Server 2008 SP2 x64
Windows 7 x64 Windows 7 x64
Windows Server 2003 SP2 x32 Windows Server 2003 SP2 x32
Windows XP SP3 x32
Database SQL Server 2005 Express SQL Server 2005 Express
SQL Server 2008 R2 Express SQL Server 2008 R2 Express
SQL Server 2008 R2 Professional
Windows services Windows 2003: Internet Information Services (IIS) 6.0
Windows 2008: Internet Information Services (IIS) 7.5, Microsoft .NET
Framework 3.5.1
Windows 7: Internet Information Services (IIS) 7.5, Microsoft .NET
Framework 3.5.1
SINUMERIK Operate machine/ HMI-Advanced/ machine PC6)
Hardware MMC1037) from PCU 50.1 from PCU 509) 10) 11)
from PCU 50.1 from NCU 7x0.2 (from
from NCU 7x0.2 (from SINUMERIK Operate 2.6. SP1
SINUMERIK Operate 2.6. SP1 HF5)8)
HF5)
RAM No data 256 MB (PCU) No data
Database Applies to MMT:
Microsoft Access (Jet 4.0 SP8)
MSDE 2000 SP3a
Internet Explorer (IE) No data from IE 6 (PCU)
Screen resolution 640 x 480
800 x 600
1024 x 768
1280 x 768
1280 x 1024
Workstation PC
Processor from P IV (Windows XP)
1 GHz processor (Windows 7 x32/x64)
RAM (MB/GB) 512 MB (Windows XP)
1 GB (Windows 7 x32)
2 GB (Windows 7 x64)
Free hard disk memory No data2) 0,53)
(GB)12)
Operating system Windows XP SP3 x32
Windows 7 x324)
Windows 7 x644)
Internet Explorer (IE) - IE 65)
from IE 7 and higher (in the comp. mode)
1) For operation without SINUMERIK Operate Support (server 4.12 is omitted), then the minimum required main memory
space is reduced to 1 GB.
2) The server is operated by Siemens AG. As a consequence, no customer-specific system requirements are listed.
3) Service Mode Client (SMC): 0.015 GB; Service Engineer Client: 0.5 GB.
4) For machine (machine PC), the Windows 7 operating system is not supported.
5) Only Internet Explorer version 32 bit has been released for the service engineer client (Access MyMachine).
6) No data regarding the processor and operating system, as these parameters are given by the hardware components.
7) Only in conjunction with MMP! - MMC software as of SW Version 4.04.17 (only possible on request for a specific
project) under Windows 95 on MMC103.
Note: There are function restrictions when using MMC103 (e.g. no archiving, no quick filter).
8) AMP, only from SINUMERIK Operate 4.5 SP2.
9) Restricted functional scope (conference, file transfer) from SINUMERIK Operate 2.6 SP1 HF5; full functional scope from
SINUMERIK Operate 4.4 SP4 and 4.5 SP2.
10) Restricted functional scope (conference, file transfer, session recording) from HMI-Advanced 6.1. STEP 7 is not
available for HMI-Advanced.
11) Service mode client is only possible from PCU 50.2 and higher.
12) In addition to the data provided, approx. 100 MB must be available on the operating system drive.
Firewall settings
In order to permit an error-free connection between the Siemens server, local servers and
the control systems, the following settings must be made:
Port Description
80 (http) / 443 Communication between the Siemens server and the control system
(https)
135 Communication between SQL server and SQL debugger/RPC
1080 Communication MMP
1433 Communication between SQL server and MMT server
1434 Communication between SQL server and SQL server administration
2382 Communication between SQL server and SQL browser
3040 Communication between MMT server and HMI-Advanced machine
3050 Communication between MMT server and PC workstation
4022 Communication between SQL server and SQL service broker
8000 Communication between MMT server and Siemens server
Overview
The local server is part of the SINUMERIK Integrate product portfolio. It is mainly intended
for use by customers who require a high level of data confidentiality and would therefore be
unwilling to store information in a location outside of their direct sphere of influence.
Customers are completely responsible for the operation of SINUMERIK Integrate
applications and the server systems required for these, with all aspects regarding availability,
data security and the IT system administration as well as the IT infrastructure.
Aspects that especially discuss the necessary IT-relevant tasks in the preparatory phase are
described in this document. The graphics shown in this documentation serve for visualization
purposes only.
Precondition
You require the following access authorization to install and uninstall server setups:
Protection level 1 (password: machine manufacturer).
Before installing a server, the Windows services must also be installed, refer to Chapter:
Installing Windows services (Page 22).
Server installations
The following server setups must be installed for the SINUMERIK Integrate applications
MMT, MMP, AMB, AMC, and AMP:
● Server set up MMT, see Chapter: Installing the server setup MMT (Page 45)
● Server set up MMP, see Chapter: Installing the server setup MMP (Page 54)
● Server setup (AMP, AMB, AMC), see Chapter: AMP, AMC, AMB server (Page 61)
You can find an additional description for the SINUMERIK Integrate AMP application on the
installation CD: "AMP configuration"
Installation
1. Under "Systems Properties", you can identify the "Microsoft Windows Server 2003"
server version.
4. In the check box, set a checkmark for "Application Server" and click on the "Next >"
button.
7. This process takes some time and the following message is displayed:
Updates
1. Select the security updates for the Windows Server 2003.
Click on "Download" to start this process.
3. Select "Properties"
4. In the footer a message is displayed that the update has been completed.
Installation
1. Double-click on "Server Manager" to open.
3. Select the "Before You Begin" function. You obtain an information window which informs
you about the security provisions.
Click on "Next >" to continue.
5. Now select "Web Server (IIS)" to obtain detailed information about the version and
functionality.
Click on "Next >".
9. You obtain information about the results of the installation under "Results".
Click on "Close" to close the window.
3. Click on "More about features" to obtain more information required to install ".NET
Framework 3.5.1 Features".
Click on "Add Required Role Services" to continue.
5. Now select "Web Server (IIS)" to obtain more information about the installed web server
(ISS).
Click on "Next >".
6. Now select "Role Services" to obtain more information about the environment of the
installed web server.
Click on "Next >".
9. You obtain information about the results of the installation under "Results".
Click on "Close" to close the window.
10.You obtain an overview of the complete server installation under "Server Manager".
Installing updates
1. Via the icon, you obtain a message if updates are available.
2. The Windows Update window shows you the scope of the update.
Click on the link to obtain an overview.
- OR -
Click on "Install updates" to start the installation.
Installation
1. Click "Start".
6. Then select "Internet Information Services". You then obtain information as to which
services this installation includes.
Procedure
1. Start "Setup_MMT_PC.exe" from the installation directory of the installation CD or the local
copy of the installation directory on the computer.
Manage MyTools - InstallShield Wizard is opened.
2. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German
– English
Click "OK" to confirm the selection.
Note
Subsequently setting the "Support SINUMERIK Operate" function
After the installation, it is not possible to activate the "Support SINUMERIK Operate"
function.
However, if you wish to set the function, then you must perform the setup again. Click on
"Change" and "Change program".
Set a checkmark in the check box of "Support SINUMERIK Operate" and carry out setup
again.
Directory Meaning
Manage MyTools software Archive for all executable applications and those required by
Manage MyTools.
Data directory Archive for all files relevant for Manage MyTools .
8. All data of the Manage-it! module use a common database. Some tables of this database,
for example, the user administration and plant hierarchy tables, are used by all
applications. The SQL database is available as a free version on the installation CD and,
depending on the selection, can be automatically installed and configured by the setup. A
distinction is always made between a new installation or selecting an already installed
database server.
At the beginning of the installation, a check is made as to whether a database server has
already been installed.
If a database server has still not been installed on the target system, then version "SQL
Server 2008 R2 SP1 Express" is installed by the setup.
If an older version of a database is already installed, then you obtain an appropriate error
message.
Click "Next >" to start the installation of the database server and the configuration of the
database tables. The database server is automatically allocated the name "(local)\MCIS".
Note
• If a database server with the name "(local)\MCIS" was already installed on the target
system, then the installation of "SQL Server 2008 R2 SP1 Express" is skipped.
• If an older version of a database is already installed, then you obtain an appropriate
error message.
9. After the database link has been successfully checked, the "Start installation" window is
opened.
Click on the "Install" button to start the installation.
2. Open the properties window "Local Security Settings", and in the selection box, select
"Send LM & NTLM - use NTLMv2 session security if negotiated".
Click on "OK" to confirm your selection.
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyTools" and click on "Remove".
Procedure
1. Start "Setup_MMP_PC.exe" from the installation directory of the installation CD or the local
copy of the installation directory on the computer.
Manage MyPrograms - InstallShield Wizard is opened.
2. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German
– English
Click "OK" to confirm the selection.
3. The welcome screen is opened.
Click on "Next >" to start the installation preparation.
Note
Subsequently setting the "Support SINUMERIK Operate" function
After the installation, it is not possible to activate the "Support SINUMERIK Operate"
function.
However, if you wish to set the function, then you must perform the setup again.
Click on "Change" and "Change program".
Set a checkmark in the check box of "Support SINUMERIK Operate" and carry out setup
again.
Directory Meaning
Manage MyPrograms Archive for all executable applications and those required by
software Manage MyPrograms.
Data directory Archive for all the databases or configuration files relevant for
Manage MyPrograms.
8. All data of the Manage-it! module use a common database. Some tables of this database,
for example, the user administration and plant hierarchy tables, are used by all
applications. The SQL database is available as a free version on the installation CD and,
depending on the selection, can be automatically installed and configured by the setup. A
distinction is always made between a new installation or selecting an already installed
database server.
At the beginning of the installation, a check is made as to whether a database server has
already been installed.
If a database server has still not been installed on the target system, then version "SQL
Server 2008 R2 SP1 Express" is installed by the setup.
If an older version of a database is already installed, then you obtain an appropriate error
message.
Click "Next >" to start the installation of the database server and the configuration of the
database tables. The database server is automatically allocated the name "(local)\MCIS".
Note
• If a database server with the name "(local)\MCIS" was already installed on the target
system, then the installation of "SQL Server 2008 R2 SP1 Express" is skipped.
• If an older version of a database is already installed, then you obtain an appropriate
error message.
9. After the database link has been successfully checked, the "Start installation" window is
opened.
Click on the "Install" button to start the installation.
12.After the installation has been completed, a restart is required. An appropriate message
is displayed.
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyPrograms" and click on "Remove".
Procedure
1. Start "SINUMERIK INTEGRATE°Setup.exe" from the installation directory of the
installation CD or the local copy of the installation directory on the computer.
6. If you select the "Analyze MyCondition"application, then the "Product selection and
destination folder" window is opened with the following content.
– "Install render server"
The render server is provided via the Siemens server, and must be used to support
SINUMERIK Operate on NCU.
Set a checkmark in the check box if you wish to integrate a NCU with
SINUMERIK Operate into SINUMERIK Integrate.
Accept the directory listed by setup.
- OR -
Click on the "Change.." button in order to select a different installation directory.
– "Host names to be accepted, separated by semicolons"
In the text field, enter a corresponding host.
Click on "Next >" to confirm settings.
7. If you select the "Analyze MyCondition"application, then the "Product selection and
destination folder" window is opened with the following content.
– "Install genesis"
The genesis server is provided through the Siemens server and must be used to
support SINUMERIK Operate on NCU.
In the checkbox, set a checkmark if you wish to integrate an NCU with
SINUMERIK Operate into SINUMERIK Integrate.
Accept the directory listed by setup.
- OR -
Click on "Change..." to select another installation directory.
Click on "Next >" to confirm settings.
8. All SINUMERIK Integrate data use a common database. Some tables of this database,
for example, the user administration and plant hierarchy tables, are used by all
applications.
The SQL database is available as a free version on the installation CD and, depending on
the selection, can be automatically installed and configured by the setup. A distinction is
always made between a new installation or selecting an already installed database
server.
At the beginning of the installation, a check is made as to whether a database server has
already been installed.
If a database server has still not been installed on the target system, then version "SQL
Server 2008 R2 SP1 Express" is installed by the setup.
If an older version of a database is already installed, then you obtain an appropriate error
message.
Click "Next >" to start the installation of the database server and the configuration of the
database tables. The database server is automatically allocated the name "(local)\MCIS".
Note
Database server
If a database server with the name "(local)\MCIS" was already installed on the target
system, then the installation of "SQL Server 2008 R2 SP1 Express" is skipped.
If an older version of a database is already installed, then a corresponding error message
is displayed.
Precondition
The server installation MMT has been completed.
You require the following access authorization to install and uninstall client setups:
Protection level 1 (password: machine manufacturer).
Overview
The client installation of Manage MyTools (MMT) is described at the following workstations in
the following chapters:
● Machine with SINUMERIK Operate
● Machine with HMI-Advanced
● Workstation PC
Introduction
With SINUMERIK Operate you directly install the SINUMERIK Integrate applications via the
user interface of the control system.
Proceed as follows when installing for the first time:
1. Enable the "SINUMERIK Integrate" softkey on the user interface to start
SINUMERIK Integrate.
2. Enable the use of SINUMERIK Integrate.
3. Start the basis installation "Installer" and "Base Setup". This installation is performed
once. From the user interface, you can query as to whether the basis installation is
already available.
4. Install the client setup of the application.
Procedure
3. Press the menu forward key and press the "Display MD" softkey.
Procedure
- OR -
Press the "Cancel" softkey.
The applications are not enabled, and the previous window is displayed.
Procedure
4. After the applications have been inhibited, you receive the following
message in the "Settings" window: "SINUMERIK Integrate use
LOCKED".
Introduction
You start the basis installation and the client setup directly from the user interface.
Note the following sequence:
1. Basis installation, installing Installer (Page 73)
2. Basis installation, installing Base Setup (Page 75)
3. Installing the MMT application (Page 78)
Precondition
The use of SINUMERIK Integrate applications must be enabled.
Procedure
2. The "Select basis installation" window opens and the directory overview is
displayed.
If the data are on a USB FlashDrive, then navigate in the "USB" directory.
Position the cursor to the "installer_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press the
"OK" softkey.
3. You will receive a message about the selected software, its directory and
its version.
Now press the "OK" softkey to install the package.
- OR -
Press the "Cancel" softkey if you do not wish to install the selected
package.
Precondition
The basis installation, Installer is installed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version
= installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
4. If the data are on a USB FlashDrive for example, then navigate in the
"USB" directory.
Position the cursor on the "basesetup_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press
the "OK" softkey.
You obtain a safety note that you must confirm.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress
bar.
5. You will then obtain a message confirming this, and the installed
application is shown under "Application is installed".
Press the "OK" softkey to obtain an overview of the applications that have
been installed.
Precondition
The basis installation of Installer and Base Setup has been completed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version
= installed
version) matches the reference version (nominal
version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
Introduction
You must observe the following sequence in order to uninstall the application:
1. Uninstalling the MMT application (Page 80)
2. Basis installation, uninstalling Base Setup (Page 82)
3. Basis installation, uninstalling Installer (Page 83)
Procedure
Procedure
Procedure
Precondition
Before you start the installation, you require a database software.
Note
Database software
Download the necessary database software from Microsoft, see Chapter: System
preconditions (Page 18)
Procedure
1. Start the PCU in the Windows service mode.
2. Start "Setup_MMT_Sinumerik.exe" from the installation directory of the installation CD,
the network drive, the USB flash drive or the local copy of the installation directory on the
computer.
Manage MyTools - InstallShield Wizard is opened.
3. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German (Germany)
– English (United States)
Click "OK" to confirm the selection.
5. Click on "Display information" to view the actual "readme.rtf" about the application.
Observe the notes.
After you have read the information, click on "Next >".
7. The installation directory, in which the application will be installed is displayed in the next
window.
Click on "Next >" to accept the directory suggested by setup.
10.Click "Next >" to start the installation of the database server and the configuration of the
database tables.
11.In the "Softkey selection" window you define the softkey which you use to start the
Manage MyTools application.
The free horizontal softkeys are listed in a selection box.
Select the softkey, and click on "Next >".
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyTools" SINUMERIK and click on "Remove".
3.4 Workstation PC
Precondition
In order to set up users and machines on the local server, Internet Explorer is required on
the workstation PC.
Please refer to the following chapter regarding which Internet Explorer is suitable for your
PC: System preconditions (Page 18)
Installation sequence
1. Start "Setup_MMT_PC.exe" from the installation directory of the installation CD or the local
copy of the installation directory on the computer.
2. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German
– English
Click "OK" to confirm the selection.
Directory Meaning
Manage MyToolssoftware Archive for all executable applications and those required
by Manage MyTools .
Data directory Archive for all the databases or configuration files
relevant for Manage MyTools .
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyTools" and click on "Remove".
2. You obtain a confirmation prompt as to whether you really wish to remove
Manage MyTools.
Click on "No" to cancel the operation.
Click on "Yes" to confirm the message.
3. The uninstallation is started and the procedure is displayed on a progress bar.
Precondition
The server installation MMP has been completed.
You require the following access authorization to install and uninstall client setups:
Protection level 1 (password: machine manufacturer).
Overview
The client installation of Manage MyPrograms (MMP) is described at the following
workstations in the following chapter:
● Machine with SINUMERIK Operate
● Machine with HMI-Advanced
● Machine PC
● Workstation PC
Introduction
With SINUMERIK Operate you directly install the SINUMERIK Integrate applications via the
user interface of the control system.
Proceed as follows when installing for the first time:
1. Enable the "SINUMERIK Integrate" softkey on the user interface to start
SINUMERIK Integrate.
2. Enable the use of SINUMERIK Integrate.
3. Start the basis installation "Installer" and "Base Setup". This installation is performed
once. From the user interface, you can query as to whether the basis installation is
already available.
4. Install the client setup of the application.
Procedure
3. Press the menu forward key and press the "Display MD" softkey.
Procedure
- OR -
Press the "Cancel" softkey.
The applications are not enabled, and the previous window is displayed.
Procedure
4. After the applications have been inhibited, you receive the following
message in the "Settings" window: "SINUMERIK Integrate use
LOCKED".
Introduction
You start the basis installation and the client setup directly from the user interface.
Note the following sequence:
1. Basis installation, installing Installer (Page 101)
2. Basis installation, installing Base Setup (Page 103)
3. Installing the MMP application (Page 106)
Precondition
The use of SINUMERIK Integrate applications must be enabled.
Procedure
2. The "Select basis installation" window opens and the directory overview is
displayed.
If the data are on a USB FlashDrive, then navigate in the "USB" directory.
Position the cursor to the "installer_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press the
"OK" softkey.
3. You will receive a message about the selected software, its directory and
its version.
Now press the "OK" softkey to install the package.
- OR -
Press the "Cancel" softkey if you do not wish to install the selected
package.
Precondition
The basis installation, Installer is installed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version
= installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
4. If the data are on a USB FlashDrive for example, then navigate in the
"USB" directory.
Position the cursor on the "basesetup_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press
the "OK" softkey.
You obtain a safety note that you must confirm.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress
bar.
5. You will then obtain a message confirming this, and the installed
application is shown under "Application is installed".
Press the "OK" softkey to obtain an overview of the applications that have
been installed.
Precondition
The basis installation of Installer and Base Setup has been completed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version =
installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation Reference and actual version do not match.
mark
Procedure
Introduction
You must observe the following sequence in order to uninstall the application:
1. Uninstalling the MMP application (Page 108)
2. Basis installation, uninstalling Base Setup (Page 110)
3. Basis installation, uninstalling Installer (Page 111)
Procedure
1. The App-Installation window is opened.
Select the "Manage MyPrograms" application and press the "Uninstall"
softkey.
Procedure
Procedure
Precondition
Before you start the installation, you require a database software.
Note
Database software
Download the necessary database software from Microsoft, see System preconditions
(Page 18)
Procedure
1. Start the PCU in the service mode.
2. Start "Setup_MMP_Sinumerik.exe" from the installation directory of the installation CD or
the local copy of the installation directory on the computer.
3. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German
– English
Click "OK" to confirm the selection.
5. Click on "Display information" to view the actual "readme.rtf" about the application.
Observe the notes.
After you have read the information, click on "Next >".
7. The installation path, in which the application will be installed is displayed in the next
window.
Click on "Next >" to accept the directory suggested by setup.
8. In the "Softkey selection" window you define the softkey which you use to start the
Manage MyPrograms application.
The free horizontal softkeys are listed in a selection box.
Select the softkey position, and click on "Next >".
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyPrograms SINUMERIK" and click on "Remove".
4.4 Workstation PC
Precondition
In order to set up users and machines on the local server, Internet Explorer is required on
the workstation PC.
Please refer to chapter System preconditions (Page 18) regarding which Internet Explorer is
suitable for your PC.
Procedure
1. Start "Setup_MMP_PC.exe" from the installation directory of the installation CD or the local
copy of the installation directory on the computer.
2. Select an installation language.
This language selection is only binding for the installation.
The following languages are listed:
– German
– English
Click "OK" to confirm the selection.
4. Click on "Display information" to view the actual "readme.rtf" about the application.
Observe the notes.
After you have read the information, click on "Next >".
Directory Meaning
Manage MyPrograms software Archive for all executable applications and
those required by Manage MyPrograms.
Data directory Archive for all the databases or configuration
files relevant for Manage MyPrograms.
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Manage MyPrograms" and click on "Remove".
2. You obtain a confirmation prompt as to whether you really wish to remove
Manage MyPrograms.
Click on "No" to cancel the operation.
Click on "Yes" to confirm the message.
3. The uninstallation is started and the procedure is displayed on a progress bar.
Precondition
You require the following access authorization to install and uninstall client setups:
Protection level 1 (password: machine manufacturer).
Overview
The client installation of Access MyBackup (AMB) and Analyze MyCondition (AMC) at the
following workstations is described in the subsequent chapter:
● Machine with SINUMERIK Operate
● Machine with HMI-Advanced
● Machine PC
● Workstation PC
Procedure
3. Press the menu forward key and press the "Display MD" softkey.
Procedure
Procedure
4. After the applications have been inhibited, you receive the following
message in the "Settings" window: "SINUMERIK Integrate use
LOCKED".
Precondition
The use of SINUMERIK Integrate applications must be enabled.
Procedure
2. The "Select basis installation" window opens and the directory overview is
displayed.
If the data are on a USB FlashDrive, then navigate in the "USB" directory.
Position the cursor to the "installer_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press the
"OK" softkey.
3. You will receive a message about the selected software, its directory and
its version.
Now press the "OK" softkey to install the package.
- OR -
Press the "Cancel" softkey if you do not wish to install the selected
package.
Precondition
The basis installation, Installer is installed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version
= installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
4. If the data are on a USB FlashDrive for example, then navigate in the
"USB" directory.
Position the cursor on the "basesetup_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press
the "OK" softkey.
You obtain a safety note that you must confirm.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress
bar.
5. You will then obtain a message confirming this, and the installed
application is shown under "Application is installed".
Press the "OK" softkey to obtain an overview of the applications that have
been installed.
Procedure
Procedure
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer. English is the installation language.
The welcome screen is opened.
Click on "Next >".
3. You then have the option of selecting between two installation types:
– Standard mode
The preconfigured settings are used.
– Expert mode
The preconfigured settings can be changed to meet individual requirements.
Select the "Standard mode" and click on "Next >".
- OR -
Select the "Expert mode (with additional installation options)" and click on "Next >".
5. The SINUMERIK connection types are displayed in the "Controller configuration" window.
If you are working in a networked environment, select "HMI-Advanced and SINUMERIK
840D/Di or 810D + PCU50/70".
- OR -
If separately integrated, e.g. via HMI Pro, then select "SINUMERIK with own integration".
8. If you have selected the "Standard mode" installation type, then the "Reconfigurable
parameters" window is opened.
You can select the following configuration:
– "HMI Softkey to start the product on the machine": After selecting this function, you
can define the softkey position on the user interface.
– "Internet proxy configurations": After selecting this function, you can enter the interface
to the Internet.
Click on "Next >".
9. If you select the "HMI Softkey to start the product on the machine", then the "Available
Hotkeys" window is opened.
From the drop-down list, select the position of the softkey with which you wish to start the
application on the user interface.
Click on "Next >".
- OR -
Under step ③, if you selected installation type "Expert mode", then the "Choose
Destination Location" window is opened.
The installation directory is displayed.
If you wish to use another directory, then press on the "Change..." button and enter the
required directory.
10.If you selected the installation type "Expert mode", then the "Reconfigurable parameters"
window is displayed.
For the individual configuration options, please refer to Chapter: Configuring user-specific
parameters - expert mode (Page 149).
12.In the following message window you are only requested to check the address settings.
Confirm the note to check the Internet settings with "OK".
14.After this, the message window "Detected internet connection settings" is opened and
shows the actual settings.
Click on "< Back" to correct the settings.
Click on "Next >", to continue.
15.The settings are subject to an additional check, and in the "Detected Internet Security
Settings" window you obtain an appropriate message.
Click on "< Back" to change the settings in the Internet Explorer.
- OR -
Click on "Next >" to continue.
17.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the transfer data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
18.The "Data transfer backup area location" window is opened, and shows you the archive
directory for the temporary data, see Chapter: Changing the target directory data
buffering (Page 158).
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
19.The "Log directory location" window is opened, and shows you the archive directory for
the log data, see Chapter: Changing the log file target directory (Page 159).
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
20.The "Data transfer area and logging settings" window is opened. Here you define where
data is saved if an Internet connection develops a fault, see Chapter: Changing data
volumes and protocol settings (Page 156).
Enter the maximum data size for the transfer data, and click on "Next".
24.The "Start copying files" window is opened and provides you with an overview of the
settings that you have made.
Click on "Next >" to start the installation.
Expert mode
Note
Expert mode
If, in the "Installation mode" window, you select the "Expert mode" function, then the
installation wizard guides you through all of the options one after the other, which can be set
in a user-defined fashion.
You can save time if you install the client in the standard mode and then carry out all of the
user-defined settings.
See also
Changing the URLs of the client (Page 150)
Configuring Internet access (Page 153)
Selecting a driver (Page 155)
Changing data volumes and protocol settings (Page 156)
If you only install "Service Mode Client", then you must enter the URLs "IAC" and
"MHComm":
Establish a connection to the Siemens server:
– IAC (InterActive Client): Address to display the user interface of SINUMERIK Integrate
IAC: https://www.epsnetwork.com/services/HMI/IAC
– MHComm (Machine Handler Communication):Address for the data communication
from SINUMERIK Integrate
MHComm: https://www.epsnetwork.com/Services/MHC/MHComm.asmxV
Establish a connection to the local server:
– IAC: http://<servername or ip>/mcis_if/HMI
– MHComm: http://<servername or ip>/mcis_if/MHComm/MHComm.asmx
2. Confirm the note regarding checking the Internet settings with "OK".
3. This opens the "Internet Properties" window. Use the connection in your company
network that has already been setup and confirm the settings with "OK".
2. In the following window, under "Available Driver", you are given a selection of server
drivers.
Select the corresponding driver.
In order to be able to address variable monitors, in the "Identifier (ProgID or CLSID)"
entry field, enter the ID of the selected driver. You can define the driver ID in the driver
documentation.
Confirm your selection with "Next >".
2. If there is an Internet connection error during data transfer to the server, data is locally
saved in order to continue data transfer once the connection has been restored.
– In the entry field "Maximum size (MB)", enter a value between 0 and 2000 MB.
– In the entry field "Maximum files" enter the maximum number of files that should be
locally saved.
– If you enter a checkmark in the checkbox "Enable limiting number of files for logging",
under "Maximum files", enter the maximum number of files that should be saved in the
log file.
Confirm your entries by clicking "Next".
Option "MAXFILECOUNT"
Note
In addition, you have the possibility of limiting the number of files in the directory "MHDTS"
using the option "MAXFILECOUNT" in the "settings.ini" file:
[APP]
MAXDIRSIZE = 104857600
MAXFILECOUNT = 1000
2. In the defined directory, all of the data in operation are buffered until they are uploaded to
the server.
Click on "Browse..." to select a new, local target directory.
Confirm the change with "Next" >.
Note
Constraint
It is not possible to buffer data in target directories that are located on network drives.
Note
Constraint
It is not possible to save log files in target directories, which are located on network drives.
Note
Offline mode OFF
If the "Offline mode OFF" option is set, alarms that occur are not buffered and are lost.
Select the preferred method to download the boot script, by clicking the appropriate option
field.
● If an alarm is output at the control, this alarm is displayed with the PLC time.
Because the HMI and PLC time can deviate from one another, the operating software
provides a function to synchronize/align both of these times. This function is also used by
SINUMERIK Integrate.
An error message is displayed if you enter values that are too low.
– Click in the check box "Use HMI as time master" to activate time synchronization.
The entry fields to set the time intervals are enabled.
– For "TimeAdjustInterval" enter the time in seconds, which should elapse until the
difference between the HMI and PLC time is saved in the operating software. An error
message is displayed if you enter values that are too low.
– For "TimeReadOK", enter the time in seconds that should elapse until the next interval
for time synchronization starts.
An error message is displayed if you enter values that are too low.
Introduction
You have the option of calling the client setup from other applications, e.g. via TRANSLINE
2000 HMI PRO CS.
The call is configured via the TRANSLINE user interface.
Note
It is not permissible that "MhCtrlr.exe" is started as background process, if the .exe is
started as background task by the Regie (administrator) (e.g. Task88).
While installing in the control, ensure that the following connection type is not selected:
"HMI-Advanced and SINUMERIK 840D/Di or 810D + PCU50/70".
2. Select the menu "File" and "Setting target computer", to configure the transfer of the
project to the target computer, e.g. to the PCU.
– Select the menu "File" and "Installation of the system on PCU". The TRANSLINE
system is transferred to the selected PCU and installed on the PCU with the HMI PRO
setup.
– Select the menu "File" and "Installation of the project on PCU". The TRANSLINE
project is transferred to the selected PCU and installed on the PCU with the HMI PRO
setup.
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
2. The "Welcome" window opens and offers you the following options:
– Changing the client setup
– Repairing the client setup
– Removing the client setup
2. The next steps are described in the following section: Configuring SINUMERIK Integrate
client (Page 196).
2. The "Setup Status" window opens and the operation is shown with a progress display.
3. You obtain an additional confirmation prompt as to whether you wish to uninstall the
Service Mode Client application.
Click on "Yes" to start this operation.
5.4 Machine PC
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
English is the installation language.
The welcome screen is opened.
Click on "Next >".
3. You then have the option of selecting between two installation types:
– Standard mode
The preconfigured settings are used. You can only set that the Internet settings are
adapted using one option.
– Expert mode
The preconfigured settings can be changed to meet individual requirements.
Select the "Standard mode" and click on "Next >".
- OR -
Select the "Expert mode (with additional installation options)" and click on "Next >".
6. If you selected the "Standard mode" installation type, the "Reconfigurable parameters"
window opens.
Here, you can activate the "Internet proxy configurations" option if you wish to change the
Internet settings.
Click on "Next >".
- OR -
If you selected installation type "Expert mode", then the "Choose Destination Location"
window is opened.
The installation directory is displayed.
If you wish to use another directory, then press on the "Change..." button and enter the
required directory.
7. If you selected the installation type "Expert mode", then the "Reconfigurable parameters"
window is displayed.
For the individual configuration options, please refer to Chapter Configuring user-specific
parameters - expert mode (Page 149)
8. The "SINUMERIK Integrate URL configuration" window is opened. You define the URLs
of SINUMERIK Integrate here.
In the following message window you are only requested to check the address settings.
Confirm the note to check the Internet settings with "OK".
10.After this, the message window "Detected internet connection settings" is opened and
shows the actual settings.
Click on "< Back" to modify the settings.
Click on "Next >" to continue.
11.The settings are subject to an additional check, and in the "Detected Internet Security
Settings" window you obtain an appropriate message.
Click on "< Back" to change the settings in the Internet Explorer.
- OR -
Click on "Next >" to continue.
12.The "Generic Driver Support" window is opened. Additional devices can be integrated
here.
Select "OPC driver" and click on "Next >".
13.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the transfer data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
14.The "Data transfer backup area location" window is opened, and shows you the archive
directory for the temporary data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
15.The window "Log directory location" opens and shows you the archive directory for the
log data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
16.The "Data transfer area and logging settings" window is opened. Here you define the data
storage if the Internet connection develops a fault.
Enter the maximum data size for the transfer data, and click on "Next".
19.The "Time master settings for the machine" window is opened. You can change the time
synchronization between PLC and HMI.
Set a checkmark for "Use HMI as time master" to activate the time synchronization.
Click on "Next >".
20.The "Start copying files" window is opened and provides you with an overview of the
settings that you have made.
Click on "Next >" to start the installation.
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
2. The "Welcome" window opens and offers you the following options:
– Changing the client setup
– Repairing the client setup
– Removing the client setup
2. The next steps are described in the following section: Installing SINUMERIK Integrate
client (IPC) (Page 173).
2. The "Setup Status" window opens and the operation is shown with a progress display.
3. You obtain an additional confirmation prompt as to whether you wish to uninstall the
Service Mode Client application.
Click on "Yes" to start this operation.
5.5 Workstation PC
Precondition
In order to set up users and machines on the local server, Internet Explorer is required on
the workstation PC.
Please refer to the following chapter regarding which Internet Explorer is suitable for your
PC: System preconditions (Page 18).
References
Additional information regarding the functions of AMC and AMB is provided in the Function
Manual SINUMERIK Integrate AMC, AMB.
Installation
Refer to the following chapters regarding the installation:
● PCU 50 with SINUMERIK Operate: Installing AMM Service Mode via Microsoft software
installation (MSI package) (Page 191)
● PCU 50 with HMI-Advanced: Configuring SINUMERIK Integrate client (Page 196)
Update
If remote access software, e.g. WebEx or RANG is available on the control, then you can
install the actual AMM application using an update.
For an update, the old version is automatically uninstalled and replaced by the current
version.
See Chapter: Loading an update into the control (Page 234).
6.2.1 Installing AMM Service Mode via Microsoft software installation (MSI package)
If you are operating a PCU 50 with the operating software "SINUMERIK Operate", then the
installation is realized by installing Microsoft software (MSI package).
Procedure
1. Start the setup file "AccessMyMachineServiceModeSetup.msi" using a double click.
English is the default installation language.
2. The welcome screen is opened.
Click on "Next >" to start the installation preparation.
Note
Windows installer log file
The option of displaying the log file when installing depends on the version of the MSI
installer that is on your computer. The log file is only available from version 4.0 of the MSI
installer.
To do this, click on the option box "Show the Windows Installer log".
This option is not available for older versions.
Procedure
1. The "Add or Remove Programs" window is opened.
Select the setup "Access MyMachine Service Mode" and click on "Remove".
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
English is the installation language.
The "Welcome" window is opened, and offers you the following options:
– Changing the client setup
– Repairing the client setup
– Removing the client setup
Select "Reconfigure" and click on "Next >".
2. You then have the option of selecting between two installation types:
– Standard mode
The preconfigured settings are used.
– Expert mode
The preconfigured settings can be changed to meet individual requirements.
Select the "Standard mode" and click on "Next >".
- OR -
Select the "Expert mode (with additional installation options)" and click on "Next >".
4. You will then receive a prompt whether you wish to make changes to the existing client
installation.
– Activate "NO - Do not prepare SINUMERIK Integrate for Series start-up" if you want to
keep the existing installation.
Click on "Next >" to start the installation.
-OR-
Select "YES - Prepare SINUMERIK Integrate Client for Series start-up" if you wish to
change the parameter settings.
Click on "Next >" to confirm the selection.
5. You obtain a confirmation prompt as to whether you wish to delete the directories that
have been created.
The directories are deleted if you confirm the prompt with "Yes".
You must now configure the parameters to address your requirements.
For the next steps, see step ⑥.
If you confirm the prompt with "No", then the directories already installed are kept.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress bar.
-OR -
If, in the "Additional Products" window, only "Service Mode Client" is selected, then you
must enter the URLs "IAC" and "MHComm":
Establish a connection to the Siemens server:
– IAC: https://www.epsnetwork.com/services/HMI/
– IAC: MHComm: https://www.epsnetwork.com/Services/MHC/MHComm.asmx
Click on "Next >" to continue.
8. In the following message window you are only requested to check the address settings.
Confirm the note to check the Internet settings with "OK".
10.After this, the message window "Detected internet connection settings" is opened and
shows the actual settings.
Click on "< Back" to correct the settings.
Click on "Next >" to continue.
11.The settings are subject to an additional check, and in the "Detected Internet Security
Settings" window you obtain an appropriate message.
Click on "< Back" to change the settings in the Internet Explorer.
- OR -
Click on "Next >" to continue.
12.The "Generic Driver Support" window is opened. Additional devices can be integrated
here.
Select "OPC driver" and click on "Next >".
13.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the transfer data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
14.The "Data transfer area location" window is opened, and shows you the archive directory
for the temporary data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
15.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the log data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
16.The "Data transfer area and logging settings" window is opened. Here you define the data
storage if the Internet connection develops a fault.
Enter the maximum data size for the transfer data, and click on "Next".
19.The "Time master settings for the machine" window is opened. You can change the time
synchronization between PLC and HMI.
Set a checkmark for "Use HMI as time master" to activate the time synchronization.
Click on "Next >".
20.The "Start copying files" window is opened and provides you with an overview of the
settings that you have made.
Click on "Next >" to start the installation.
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
2. The "Welcome" window opens.
In the "Welcome" window, select the "Remove" function to remove the client setup with
the installed applications.
Click on "Next >".
4. You obtain an additional confirmation prompt as to whether you wish to uninstall the
Service Mode Client.
Click on "Yes" to start this operation.
6.4 Machine PC
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
English is the installation language.
The "Welcome" window is opened, and offers you the following options:
– Changing the client setup
– Repairing the client setup
– Removing the client setup
Select "Reconfigure" and click on "Next >".
2. You then have the option of selecting between two installation types:
– Standard mode
The preconfigured settings are used.
– Expert mode
The preconfigured settings can be changed to meet individual requirements.
Select the "Standard mode" and click on "Next >".
- OR -
Select the "Expert mode (with additional installation options)" and click on "Next >".
4. You will then receive a prompt whether you wish to make changes to the existing client
installation.
– Activate "NO - Do not prepare SINUMERIK Integrate for Series start-up" if you want to
keep the existing installation.
Click on "Next >" to start the installation.
-OR-
Select "YES - Prepare SINUMERIK Integrate Client for Series start-up" if you wish to
change the parameter settings.
Click on "Next >" to confirm the selection.
5. You obtain a confirmation prompt as to whether you wish to delete the directories that
have been created.
The directories are deleted if you confirm the prompt with "Yes".
You must now configure the parameters to address your requirements. For the next
steps, see step ⑥.
If you confirm the prompt with "No", then the directories already installed are kept.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress bar.
8. In the following message window you are only requested to check the address settings.
Confirm the note to check the Internet settings with "OK".
10.After this, the message window "Detected internet connection settings" is opened and
shows the actual settings.
Click on "< Back" to correct the settings.
Click on "Next >" to continue.
11.The settings are subject to an additional check, and in the "Detected Internet Security
Settings" window you obtain an appropriate message.
Click on "< Back" to change the settings in the Internet Explorer.
- OR -
Click on "Next >" to continue.
12.The "Generic Driver Support" window is opened. Additional devices can be integrated
here.
Select "OPC driver" and click on "Next >".
13.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the transfer data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
14.The "Data transfer backup area location" window is opened, and shows you the archive
directory for the temporary data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
15.The window "Log directory location" opens and shows you the archive directory for the
log data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
16.The "Data transfer area and logging settings" window is opened. Here you define the data
storage if the Internet connection develops a fault.
Enter the maximum data size for the transfer data, and click on "Next".
20.The "Start copying files" window is opened and provides you with an overview of the
settings that you have made.
Click on "Next >" to start the installation.
6.5 Workstation PC
Precondition
Internet Explorer is installed on the workstation PC.
Please refer to the following chapter regarding which Internet Explorer is suitable for your
PC: System preconditions (Page 18).
Online download
The system checks whether the necessary software has been installed when you start the
"Execute remote access" function.
If the Service Engineer ActiveX Client has still not been installed, then the "Version update"
message window is displayed.
2. The "FileDownload - Security Warning" window is opened. English is the user interface
language.
You obtain the following data regarding setup:
– Name: Name of the setup
– Type: Type and size of the setup
– From: Specification of the Siemens server
Click on "Run" to start the download.
Click on "Save" to save the setup and to initiate the installation at a later point in time.
3. After the download has been started, you obtain a progress display indicating the status,
Click on "Run" to start the installation.
Running setup
1. If the following components have already been installed on the target system, then the
welcome screen is displayed, see step ④.
If this is not the case, then the "InstallShield Wizard" window is displayed, and you obtain
a list of the following components that are required:
– Microsoft F-Sharp Runtime 2.0
– Microsoft .NET Framework 4.0 client
Click on "Install" to start the installation.
2. The installation of "Microsoft F-Sharp Runtime 2.0" is started and the operation is
displayed using a progress display.
3. The installation of "Microsoft NET Framework 4.0 Client" is then started and the operation
is displayed using a progress display.
Remote STEP 7
Remote STEP 7 is only available with SINUMERIK Operate on Linux systems.
When using Remote STEP 7, with the setup of Service Engineer ActiveX Client, the
following files are automatically copied to your computer:
Windows XP: %WINDIR%\system32\remote_step7.dl
Windows 7: %CommonProgramFiles%\Siemens\Automation\Simatic
OAM\bin\remote_step7.dll.
If the Service Engineer ActiveX Client is installed on the PC, where there is still no
SIMATIC STEP 7, then the setup must be repeated if SIMATIC STEP 7 is subsequently
installed.
Introduction
In order to be able to also use the Access MyMachine application on older Powerline
controls, the following client version updates are available:
● Remote access with WebEx
● Remote access with RANG V1
The update uninstalls the 'Remote-access "WebEx" or "RANG V01", and installs the Access
MyMachine (AMM) application.
Precondition
Client version from V3.0 < V4.7.x with WebEx
Client version from V3.0 with RANG V1
Procedure
1. Navigate in the following directory on the installation CD: CD/RANG/plsl_client/RANGpl
and start "Setup_4.7.0.x.exe".
English is the installation language.
The welcome screen is opened.
Click on "Next >".
6. The "InstallShield Wizard Complete" window is displayed and signals that the installation
was successfully completed.
Click on "Finish" to complete the installation.
Updating teleservice
The "Fault services" window is open.
Press the "Update Teleservice" softkey to download the client setup AMM .
The installation is prepared, and is executed in the silent mode; i.e. you do not have to make
any additional steps.
The operation is displayed using a progress display.
During installation, you have the option of canceling the installation using the "Cancel"
button.
Update SMC
1. The "Fault services" window is open.
Press the "Update SMC" softkey to download the client setup AMM Service Mode (SMC).
2. The installation is prepared, and is executed in the silent mode; i.e. you do not have to
make any additional steps.
When the setup package has been unzipped, you obtain the following window:
Precondition
The MMP server has been installed. You require the following access authorization to install
and uninstall client setups: Protection level 1 (password: machine manufacturer).
Overview
The client installation of Analyze MyPerformance (AMP) at the following workstations is
described in the subsequent section:
● Machine with SINUMERIK Operate
● Machine with HMI-Advanced
● Workstation PC
References
Take the configuration from the description "Configuration AMP".
You will find the description on the installation CD.
Introduction
With SINUMERIK Operate you directly install the SINUMERIK Integrate applications via the
user interface of the control system.
Proceed as follows when installing for the first time:
1. Enable the "SINUMERIK Integrate" softkey on the user interface to start
SINUMERIK Integrate.
2. Enable the use of SINUMERIK Integrate.
3. Start the basis installation "Installer" and "Base Setup". This installation is performed
once. From the user interface, you can query as to whether the basis installation is
already available.
4. Install the client setup of the application.
Procedure
3. Press the menu forward key and press the "Display MD" softkey.
Procedure
- OR -
Press the "Cancel" softkey.
The applications are not enabled, and the previous window is displayed.
Procedure
4. After the applications have been inhibited, you receive the following
message in the "Settings" window: "SINUMERIK Integrate use
LOCKED".
Introduction
You start the basis installation and the client setup directly from the user interface.
Note the following sequence:
1. Basis installation, installing Installer (Page 241)
2. Basis installation, installing Base Setup (Page 243)
3. Installing the AMP application (Page 246)
Precondition
The use of SINUMERIK Integrate applications must be enabled.
Procedure
2. The "Select basis installation" window opens and the directory overview is
displayed.
If the data are on a USB FlashDrive, then navigate in the "USB" directory.
Position the cursor to the "installer_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press the
"OK" softkey.
3. You will receive a message about the selected software, its directory and
its version.
Now press the "OK" softkey to install the package.
- OR -
Press the "Cancel" softkey if you do not wish to install the selected
package.
Precondition
The basis installation, Installer is installed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark: Indicates that the actual version (effective version
= installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
4. If the data are on a USB FlashDrive for example, then navigate in the
"USB" directory.
Position the cursor on the "basesetup_xx_xx_xx_xx.tar.gz" file and press
the "OK" softkey.
You obtain a safety note that you must confirm.
The installation is started and the procedure is displayed on a progress
bar.
5. You will then obtain a message confirming this, and the installed
application is shown under "Application is installed".
Press the "OK" softkey to obtain an overview of the applications that have
been installed.
Precondition
The basis installation of Installer and Base Setup has been completed.
Installed applications
The installed applications are displayed as overview in the "App-Installation" window.
Columns Meaning
Application name Installed application
Actual version Current version number
Reference version Checkmark Indicates that the actual version (effective version =
installed version) matches the reference version
(nominal version).
Exclamation mark Reference and actual version do not match.
Procedure
5. You obtain a confirmation prompt that you must confirm with the "OK"
softkey.
6. You will then obtain a message confirming this, and the installed
application is shown under "Application is installed".
Press the "OK" softkey.
Introduction
You must observe the following sequence in order to uninstall the application:
1. Uninstalling the AMP application (Page 249)
2. Basis installation, uninstalling Base Setup (Page 251)
3. Basis installation, uninstalling Installer (Page 252)
Procedure
Procedure
Procedure
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer. English is the installation language.
The welcome screen is opened.
Click on "Next >".
3. You then have the option of selecting between two installation types:
– Standard mode
The preconfigured settings are used.
– Expert mode
The preconfigured settings can be changed to meet individual requirements.
Select the "Standard mode" and click on "Next >".
- OR -
Select the "Expert mode (with additional installation options)" and click on "Next >".
5. The SINUMERIK connection types are displayed in the "Controller configuration" window.
If you are working in a networked environment, select "HMI-Advanced and SINUMERIK
840D/Di or 810D + PCU50/70".
- OR -
If separately integrated, e.g. via HMI Pro, then select "SINUMERIK with own integration".
8. If you have selected the "Standard mode" installation type, then the "Reconfigurable
parameters" window is opened.
You can select the following configuration:
– "HMI Softkey to start the product on the machine": After selecting this function, you
can define the softkey position on the user interface.
– "Internet proxy configurations": After selecting this function, you can enter the interface
to the Internet.
Click on "Next >".
9. If you select the "HMI Softkey to start the product on the machine", then the "Available
Hotkeys" window is opened.
From the drop-down list, select the position of the softkey with which you wish to start the
application on the user interface.
Click on "Next >".
- OR -
Under step ③, if you selected installation type "Expert mode", then the "Choose
Destination Location" window is opened.
The installation directory is displayed.
If you wish to use another directory, then press on the "Change..." button and enter the
required directory.
10.If you selected the installation type "Expert mode", then the "Reconfigurable parameters"
window is displayed.
For the individual configuration options, please refer to Chapter: Configuring user-specific
parameters - expert mode (Page 149).
12.In the following message window you are only requested to check the address settings.
Confirm the note to check the Internet settings with "OK".
14.After this, the message window "Detected internet connection settings" is opened and
shows the actual settings.
Click on "< Back" to correct the settings.
Click on "Next >", to continue.
15.The settings are subject to an additional check, and in the "Detected Internet Security
Settings" window you obtain an appropriate message.
Click on "< Back" to change the settings in the Internet Explorer.
- OR -
Click on "Next >" to continue.
17.The window "Data transfer area location" opens and shows you the archive directory for
the transfer data.
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
18.The "Data transfer backup area location" window is opened, and shows you the archive
directory for the temporary data, see Chapter: Changing the target directory data
buffering (Page 158).
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
19.The "Log directory location" window is opened, and shows you the archive directory for
the log data, see Chapter: Changing the log file target directory (Page 159).
Click on "Browse..." if you wish to create another directory.
Click on "Next > to continue.
20.The "Data transfer area and logging settings" window is opened. Here you define where
data is saved if an Internet connection develops a fault, see Chapter: Changing data
volumes and protocol settings (Page 156).
Enter the maximum data size for the transfer data, and click on "Next".
24.The "Start copying files" window is opened and provides you with an overview of the
settings that you have made.
Click on "Next >" to start the installation.
Procedure
1. HMI-Advanced is started.
2. Press the "SINUMERIK Integrate" softkey.
4. If you press the <SELECT> key, then you obtain information as to which applications are
available.
7. In order to reactivate applications, set a checkmark for "Services activated" and press the
"Start Services" softkey.
8. You obtain a confirmation prompt, that you confirm with "OK".
- OR -
Press the"Abort", softkey to interrupt the operation.
Procedure
1. Start "setup.exe" from the installation directory of the installation CD or the local copy of
the installation directory on the computer.
2. The "Welcome" window opens and offers you the following options:
– Changing the client setup
– Repairing the client setup
– Removing the client setup
2. The next steps are described in the following section: Installing SINUMERIK Integrate
client (Page 252).
2. The "Setup Status" window opens and the operation is shown with a progress display.
3. You obtain an additional confirmation prompt as to whether you wish to uninstall the
Service Mode Client application.
Click on "Yes" to start this operation.
7.4 Workstation PC
References
"AMP configuration"
7.5.1 Introduction
Overview
In the SINUMERIK Integrate environment, logical operations of control variables can be
individually configured and without making any changes to standard products. This
application area is addressed using the "Variable logic" application.
The "Configurator variable logic" application provides a graphic user interface for configuring
logic strings as input for the "Variable logic" application.
"MCIS variable logic" is designated as "MCIS-VL" or briefly "VL" in the subsequent text.
Note
References
Additional information about "MCIS variable logic" can be taken from the user documentation
MCIS-Variablenlogik_V01.10.07.00.pdf.
Use
Typical applications for MCIS-VL include:
● Forming the operating states to supply Analyze MyPerformance.
Here, based on control variables, e.g. production, standstill and fault states are formed.
The interlocking logic required for this can be specifically created for each state.
● Determining maintenance intervals for MCIS TPM.
Area of validity
The "Configurator variable logic" application is valid for the software component "MCIS
variable logic", version 01.10.07.00.
Overview
Up until now, the logic was formulated using a text editor (e.g. Notepad). In this case, the VL
is saved in the form of an MCIS-C file (extension, MCC).
See example:
Overview
Using the "Logic configurator" application, it is possible to create the logic of the VL using a
graphic user interface, and writing this to an MCIS-C file (extension MCC).
See example:
Sequence
For diagnostic purposes, the compiler creates an assembly listing (extension MCA) of the
MCX file.
The MCX file is transferred to the control. There, it is interpreted by the runtime system of the
variable logic (MCISVM.EXE). Optionally, several properties of the configured MCX file can
be directly influenced on the runtime system. For this purpose, an optionally available INI file
is evaluated on the runtime system.
The SLCAP or NCDDE server is responsible for the communication between NC and PLC.
Overview
① Menu bar
② Property window Here, the properties of the logic element currently selected in the tree can be
processed.
③ Information and error Information about the currently displayed logic is displayed in the information window.
window Configuration errors are output in the error window, which were identified while
generating code and which prevent code from being successfully generated. You can
double-click on any entry in the error list. The logic element, which caused the error, is
displayed.
④ Logic tree Graphic display of the logic string. Elements can be inserted either via the shortcut
menu (right mouse key at an unconnected input) or using the element menu bar (5)).
Elements can only be deleted using the shortcut menu.
⑤ Logic elements
Menu commands
Menu Description
command
New Project In the menu bar, select "File" → "New Project".
A new, empty project is created, and in this, creates a logic string.
Open Project In the menu bar, select "File" → "Open Project".
An existing logic project (XML file) is opened.
Save In the menu bar, select "File" → "Save".
The existing logic project with all logic strings and the project settings is saved as XML file.
Save as In the menu bar, select "File" → "Save as".
A new logic project with all logic strings and the project settings is saved as XML file.
Close Project In the menu bar, select "File" → "Close Project".
An open logic project is closed.
Add Logic In the menu bar, select "File" → "Add Logic".
A new logic string is added with the open logic project.
Remove In the menu bar, select "File" → "Remove Logic".
Logic The currently selected logic string is removed from the logic project.
Project In the menu bar, select "Edit" → "Project Settings".
Settings The window to edit project settings is opened.
Generate In the menu bar, select "Tools" → "Generate Code".
Code The configuration is first validated and then the project code is generated. The syntax comprises variable
logic and is saved as MCC file.
Note
Validation
If one or several logic elements have errors, a message is output and code generation is
canceled.
Overview
The following settings can be made:
"Datasources" tab
Several data sources, with alias names can be created in the list. Generally, only one data
source is required.
7.5.3.1 Inputs
Variable input
Constant input
AND
OR
NOT
ADD
SUBTRACT
MULTIPLY
DIVIDE
EQUALS NOT
EQUALS
EQUALS GREATER
EQUALS LESS
GREATER
LESS
WATCHDOG TIMER
DELIMITER
FUNCTION GENERATOR
TIMER
TRIGGERED COUNTER
Output variable
Every logic element generates an internal output variable. When required, the output
variable of every logic element can be written back into the NCDDE or SLCAP server.
Every output variable has the following properties, which can be set in addition to the
properties of the logic element:
Address Name in the NCDDE or SLCAP. Can be kept empty, if the variable is only
internally used.
DebounceTime Debounce time in ms. If this value is defined, then the change of the
variable is only evaluated if the value remains unchanged over the
specified time.
InitialValue String with the initial value of local variables, e.g. "3.14".
When creating these variables in the NCDDE or SLCAP server, variables
on the local server are pre-assigned this value.
Default: = "0"
ReadAccess Defines the type in which the variable is read:
Default = OnStartup
OnStartup The variable is read once when starting or after an
NCK reset.
The data source is not subsequently accessed, if this
variable is addressed within the logic blocks. The
variable is read once when starting for all of the
remaining alternatives for this option.
OnRequest If this variable is addressed within the logic blocks, then
the actual value is read from the data source (DDE
request).
OnTimer The variable is cyclically read. The interval is specified
with the "Update Interval" option. The value that was
read last is used in the logic blocks.
OnTimerRequest The same as OnTimer, in addition, (the same as for
OnRequest) the actual value of the variable is read, if
this is addressed in a logic block.
OnChange The value of the variable is updated via a hotlink, in
synchronism with the data source. The value last
signaled – via Hotlink – is used in the logic blocks.
SimulatorValue The value of the variable can be freely defined.
The complete logic string can be simulated during the design process.
Changes to the input values are immediately logically combined.
Measuring points are located between the individual elements, where
intermediate results can be read.
Use
All logic elements are subject to the following rule:
If a certain element cannot be inserted at a specific location, then the symbol is deactivated.
All activated elements can be combined with one another.
Overview
The following logic elements can be used in a logic string:
● Inputs
● Logic elements
● Mathematical elements
● Comparison elements
● Complex elements
0DQXIDFWXUHUVHUYLFHGRFXPHQWDWLRQ
6,180(5,. 6,180(5,. 6,1$0,&6 6,180(5,. 6,180(5,.
'VO 'VO 6 'VO
'
G
A Generic Driver Support, 155
Access-it!
Applications, 12
I
AMM
Update, 234 IAC.exe, 166
AMM Service Mode Installer, 242
Uninstalling, 195 install, 242
Uninstalling with HMI-Advanced, 210 Uninstalling, 252
Update, 235 Installing AMM AMP AMC client
AMP AMC, AMB with HMI-Advanced, 253
Server installation, 61 Installing AMM Service Mode
Analyze-it! PCU 50 with SINUMERIK Operate, 191
Applications, 12 Installing SINUMERIK Integrate client
At the machine PC, 211
Installing the AMP client
B with SINUMERIK Operate, 247
Installing the MMP client
Base Setup, 244
on the workstation PC, 118
Uninstalling, 251
with HMI-Advanced, 112
Basis installation
with SINUMERIK Operate, 107
Base Setup, 245
Installing the MMT client
Installer, 241
at the workstation PC, 91
with HMI-Advanced, 84
with SINUMERIK Operate, 79
C
Installing the TRANSLINE client setup, 165
Client
Overview, 16
Configuring URL, 150 L
Log file directory, 159
D
Data transfer, 158 M
Download methods for the boot script, 161
Manage-it!
Applications, 12
MCIS names, 12
E
MhController, 167
ePS names, 12 MhCtrlr.exe, 167
Expert mode, 149 MMP
Server installation, 54
Uninstalling the server, 60
F MMT
Server installation, 45
Firewall settings, 20
Uninstalling the server, 53
S W
Server Windows services
Overview, 15 under Windows 2003, 32 bit, 22
Overview of the installations, 21 Under Windows 2008R2, 30
Server installation Under Windows 7, 42
AMP AMC, AMB, 61
MMP, 54
MMT, 45
Service·Engineer·ActiveX°Client
Download from the hard disk, 225
Online download, 223
Remote STEP 7, 230
Setting data volumes, 157
SINUMERIK Integrate
Applications, 14
Displaying the softkey, 238
enable at SINUMERIK Operate, 239
Overview of the modules, 11
Start properties, 163
stopping at SINUMERIK Operate, 240
Stopping/enabling at HMII-Advanced, 268
SINUMERIK Integrate client
Change, 270
Remove, 272
Repair, 270
System requirement, 18
T
Time synchronization, PLC-HMI, 164
U
uninstalling the AMP client
with SINUMERIK Operate, 249
Uninstalling the MMP client
at the workstation PC, 122
with HMI-Advanced, 117
with SINUMERIK Operate, 108
Uninstalling the MMT client
at the workstation PC, 96
with HMI-Advanced, 90
with SINUMERIK Operate, 80
Uninstalling the server
MMP, 60
MMT, 53
Update
Access MyMachine SMC, 235