SICAM_T_7KG966_US.

book Page 35 Wednesday, March 20, 2013 10:08 AM

4 Measurands and Characteristics

4.2 Display of Measurands

4.2 Display of Measurands

Table 4-4 Measurands

Measurands Unit Rated Value Operat. Measurem. Uncertainty

acc. to acc. to
IEC 61557-12 1) IEC 60688 2)

Voltage Vph-ph V AC 110 V ±0.2 % ±0.1 %

(delta) AC 190 V
Acc. to parameterization AC 400 V
AC 690 V
(max. AC 600 V for UL)

Voltage Vph-N V AC 63.5 V ±0.2 % ±0.1 %

(star) AC 110 V
Acc. to parameterization AC 230 V
AC 400 V
(max. AC 347 V for UL)

Voltage unbalance Vunbal % - ±0.2 % ±0.2 %

Current I A AC 1 A ±0.2 % ±0.1 %

Acc. to parameterization AC 5 A

Current unbalance Iunbal % - ±0.2 % ±0.2 %

Active power P W - ±0.5 % ±0.2 %

+ demand, - supply
0.2S acc. to
IEC 62053-21

Reactive power Q var - ±0.5 % ±0.2 %

+ inductive, - capacitive

Apparent power S VA - ±0.5 % ±0.2 %

Power factor PF 3) - - ±1 % ±0.5 %

Active power factor cos φ 3) - - ±1 % ±0.5 %

Phase angle φ 3) Degree - ±2° ±1°

Frequency f Hz 50 Hz and 60 Hz See Table 4-5 See Table 4-5

Active energy WP demand Wh - ±0.5 % ±0.5 %

Active energy WP supply Wh - ±0.5 % ±0.5 %

Reactive energy WQ inductive varh - ±0.5 % ±0.5 %

Reactive energy WQ capacitive varh - ±0.5 % ±0.5 %

Apparent energy WS VAh - ±0.5 % ±0.5 %

1) for operating condition valid

2) At reference conditions (see chapter 13.2) are applicable from 0.1 to 1.2 x nominal range
3) Measurement from 2 % of the rated apparent power value onwards in the selected measuring range (see chapter 13.2)

Digital Transducer, SICAM T 7KG966, Device Manual 35

E50417-H1040-C493-A5, Edition 03.2013
SICAM_T_7KG966_US.book Page 36 Wednesday, March 20, 2013 10:08 AM

4 Measurands and Characteristics

4.2 Display of Measurands

Table 4-5 Accuracy of the Frequency Measurement

Circuit Accuracy

Voltage to Va-N 0 % to 15 % Vrated: invalid

15 % to 30 % Vrated: 40 mHz

30 % to 120 % Vrated: 10 mHz

Voltage to Vb-N 0 % to 15 % Vrated: invalid

15 % to 30 % Vrated: 40 mHz

30 % to 50 % Vrated: 30 mHz

50 % to 120 % Vrated: 20 mHz

Voltage to Vc-N 0 % to 15 % Vrated: invalid

15 % to 30 % Vrated: 40 mHz

30 % to 120 % Vrated: 10 mHz

NOTE
The frequency at measuring circuit Va-N is measured first. If the voltage Va-N is smaller than 30 % of Vrated,
the measurement will automatically be carried out at measuring circuit Vc-N. If the voltages Va-N and Vc-N are
smaller than 30 % of Vnom, the measurement will automatically be carried out at measuring circuit Vb-N.

36 Digital Transducer, SICAM T 7KG966, Device Manual

E50417-H1040-C493-A5, Edition 03.2013