Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FUNDAMENTACIÓN DE TECNOLOGÍA
Uno de los mediadores que las personas utilizan, para relacionarse con lo real, son los
artefactos2; todas las entidades artificiales que conforman el campo de la tecnología. La
artificialidad, configurada por artefactos y artificios, es un mundo en contínua
emergencia al lado del mundo natural, es la concreción material de las variadas formas
que los grupos humanos eligen para desarrollar su vida. La selección de los modos de
construcción de la realidad definen sistemas socio-técnicos; complejos constituidos por
procesos —de producción y uso— personas y tecnologías.
Poner al alcance de los niños los saberes de la cultura tecnológica es enseñar a conocer,
pensar, saber, utilizar, manejar, hacer, crear, organizar, producir, reflexionar y a tomar
decisiones. Es aproximar a los estudiantes a conocimientos sobre técnicas,
procedimientos, recursos materiales, procesos, objetos del mundo artificial3.
1
La tecnología como conocimiento: implicancias para la educación. Herchsbach, Dennis R. Journal of
Technology Education, Volume 7, N°1 , 1995Virginia University Washington DC, pp.3.
2
Habermas, citado por Luis Doval en Conocimiento científico-conocimiento tecnológico, en
http://www.baseuno.com/ldoval/archivos/conoc.html
3
Enseñar Educación Tecnológica en los escenarios actuales. Susana Leliwa, Editorial Comunicarte, 2008
.pp.29
4
Los insumos son: materiales, energía e información.
5
Propuestas para la enseñanza el área de Educación Tecnológica: el mundo de los objetos técnicos. Orta
Klein Silvina y otros. Ministerio de Educación de la Nación, 2012.
contextos socio-técnicos; a comprender y actuar en el medio en que viven6, a explorar
y a interactuar con los procesos y objetos artificiales.
Este eje hace referencia a la manera en la que las acciones tecnológicas se crean, se
modifican y se organizan formando procesos donde los insumos se transforman en
productos.
Los procesos tecnológicos son conjuntos organizados y secuenciados de operaciones
sobre los materiales, la energía y/o información. Un proceso de producción es un
conjunto de operaciones para obtener productos a partir de insumos. Se llama operación
técnica a cada una de las transformaciones en que se puede descomponer un proceso
productivo. Interesa el modo en que se planifican los sistemas de elaboración de bienes
o de servicios y la manera en que se organizan y controlan los diferentes procesos y las
tareas que realizan las personas; en particular, durante la ejecución de proyectos.
Asimismo, se analizan y ponen en práctica los diferentes medios de representación y
maneras de comunicar la información técnica propia de los procesos tecnológicos, y en
particular, la utilización creciente de las tecnologías de la información y la comunicación.
Este eje trata el modo en que las acciones tecnológicas se llevan a cabo empleando
medios técnicos, cuyo diseño y desarrollo configuran y complejizan los diferentes
sistemas tecnológicos.
Los medios técnicos son el conjunto de soportes, procedimientos y saberes que se usan
6
Cuadernos para el aula, tecnología Primer Grado GRADO ciclo- 1ª ed. Buenos Aires, Ministerio de
Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación, 2007
7
Diseño curricular para la escuela primaria: segundo ciclo de la escuela primaria /educación general
básica; Silvia Mendoza, 1ª ed. Buenos Aires, 2004.
8
Extraído desde el Diseño Curricular de la Provincia de Chubut, Educación Tecnológica.
para ejecutar las operaciones en los diferentes procesos tecnológicos. El estudio de los
medios técnicos involucra tanto los procesos de concepción sistematizada (por ejemplo,
a través de la resolución de problemas de diseño) como el de su desarrollo histórico;
para observar que su desarrollo produjo una tecnificación creciente de las operaciones
que fue modificando los medios técnicos. Este eje incluye también, la indagación de las
tareas propias de las personas (gestos, roles, conocimientos) muchas de las cuales, son
delegadas en los artefactos a lo largo del desarrollo técnico. Los cambios presentes en
las sucesivas tecnificaciones permiten ver cómo se reconfigura el trabajo humano. El
análisis de los medios técnicos se completa con la identificación de las relaciones entre
las partes de los artefactos, las formas que poseen y la función que cumplen.
Este eje aborda el modo en que las acciones tecnológicas se relacionan con el contexto
e inciden sobre la vida personal y social de las personas y su entorno natural.
Por otro lado, el análisis comparativo entre las tecnologías de diferentes épocas pone
de relieve los aspectos comunes entre las tecnologías nuevas y las precedentes para
reconocer continuidades e innovaciones. Se brinda así un acercamiento a la llamada
“cultura tecnológica” a través de los múltiples aspectos del quehacer tecnológico.
Reconocimiento de que el desarrollo tecnológico produce tanto beneficios como riesgos socio-ambientales.
Comprensión de los procesos tecnológicos desde la planificación de las operaciones y desde el rol de las personas.
Comprensión y resolución de problemas sobre medios técnicos y procesos tecnológicos, anticipando metas y procedimientos utilizando
la creatividad y confianza en sus posibilidades.
Adquisición de criterios en el uso y seguridad de medios técnicos contemplando las características de los materiales utilizados y las
metas a alcanzar.
Manipulación de las TIC de manera efectiva para operar sobre contenidos, ideas e información.
CAPACIDADES
CONTENIDOS
CAPACIDADES
Descripción de la forma de las partes de una Identificación y diferenciación de las partes de Reconocimiento de similitudes y diferencias
herramienta mediante textos orales, escritos y las herramientas entre las partes de una herramienta que
dibujos permiten realizar tareas semejantes.
Reconocimiento de la relación entre forma y Reconocimiento de los cambios en la forma
materiales de las herramientas con la función y/o material de las partes de las herramientas
que cumplen. al modificarse el tipo de material sobre el cual
tiene que actuar o la magnitud de la tarea.
Realización de análisis de herramientas y Construcción de herramientas en la Construcción de herramientas en la
exploración de posibles modificaciones para resolución de problemas vinculados con resolución de problemas vinculados con
la adaptación a nuevas tareas. tareas de base manual. tareas de base manual.
CONTENIDOS
CAPACIDADES
CONTENIDOS
Primer Grado GRADO Segundo Grado GRADO Tercer Grado
Modos de hacer las cosas en diferentes Los oficios en diferentes épocas, Oficios y profesiones generadas por las
épocas, en la vida cotidiana y en los oficios. herramientas utilizadas, materiales nuevas tecnologías.
empleados y formas de realizar el trabajo.
Tecnologías que permanecen y tecnologías
Actividades, oficios y profesiones del que han cambiado.
contexto, (relacionados con la vestimenta,
alimentación, comunicaciones…). Tecnologías que usan las personas según su
medio sociocultural.
Las tecnologías empleadas en un proceso Diferentes tecnologías empleadas en un Aspectos que cambian y que se conservan en
según el contexto y medios disponibles. mismo proceso. el desarrollo de las tecnologías.
Familias de herramientas en un mismo medio Familias de herramientas en un mismo medio Familias de herramientas en un mismo medio
cultural, relación entre las características y cultural, relación entre las características y cultural, relación entre las características y
tareas en las que se emplea. tareas en las que se emplea tareas en las que se emplea.
Transmisión de información a través de una Transmisión de información a través de una Transmisión de información a través de una
variedad de medios técnicos. variedad de medios técnicos. variedad de medios técnicos.
Impacto de las tecnologías.
SEGUNDO CICLO
Realización de análisis de artefactos desde su estructura, función de sus partes, tipo de energía que emplea y formas de control
reconociendo analogías entre ellos.
Realización de análisis de procesos tecnológicos, identificando las operaciones, el modo en que se energizan y controlan reconociendo
analogías entre ellos
Identificación del modo en que la tecnificación modifica el rol de las personas en la realización de las tareas, complejiza los artefactos y
simplifica las tareas.
Reconocimiento de que los procesos y las tecnologías se presentan formando trayectorias, redes y sistemas que relacionan sus aspectos
técnicos y sociales.
Toma de conciencia de los resultados de su propio accionar, teniendo en cuenta criterios de uso y seguridad, en relación con los medios
técnicos empleados.
Trabajo en equipo, exposición de ideas, escucha a los otros, toma de decisiones en base a los conocimientos disponibles y experiencias
realizadas.
Comprensión de la organización del tiempo, espacio, operaciones, recursos y trabajo de las personas, en procesos de producción local,
regional y nacional, en pequeña y gran escala.
Comprensión, utilización, elaboración y valoración de los modos de representación y comunicación en la construcción del conocimiento
tecnológico.
Acceso, ampliación y articulación de las experiencias culturales, a partir de la inclusión de contenidos y tecnologías de la información y la
comunicación.
Reconocimiento de que las tecnologías, como prácticas sociales, multiplican y potencian y a la vez dependen de las decisiones políticas,
sociales y culturales.
Reconocimiento de que las tecnologías, en tanto prácticas sociales, multiplican y potencian nuevas posibilidades con consecuencias tanto
beneficiosas y adversas de riesgo socio-ambientales.
Reconocimiento de tareas de las personas, operaciones y técnicas que se realizan en insumos materiales en diferentes procesos.
Organización y planificación de la construcción de artefactos, en función de las propiedades y características del producto.
Reconocimiento de los efectos socio técnicos por el empleo de materiales, de herramientas, máquinas en contextos de trabajo.
CAPACIDADES
Identificación de las acciones y tipos de medios técnicos en procesos Reconocimiento de que el aumento o disminución de la resistencia de
de fabricación. la estructuras dependen de la forma en que se disponen los
elementos.
Reconstrucción de secuencias para la fabricación de artefactos
considerando la forma y el material de construcción. Identificación de secuencias de operaciones sucesivas y simultáneas
en el desarrollo de experiencias de procesos de fabricación por
ensamble o montaje de partes.
Anticipación, ordenación de operaciones y selección de herramientas Participación y asignación de tareas en experiencias grupales de
y procedimientos en la construcción de artefactos según los producción y reorganización de un proceso para la elaboración de
materiales y características de los productos. “muchos productos iguales”.
Organización de las tareas y roles en la realización de un proceso Análisis comparativo de procesos de pequeña y gran escala de un
mismo producto en contextos reales de producción.
CONTENIDOS
Acciones y medios técnicos empleados en procesos de fabricación en Uso de la energía (calentar o enfriar, batir o mezclar materiales,…) en
serie. operaciones sobre los materiales en diversos procesos técnicos
(molienda, forja,…).
Tipos de operaciones y secuencia en la fabricación de artefactos
según la forma y el material utilizado (por ejemplo piezas de ajedrez Variación de la resistencia de las estructuras en función de la
mediante: aserrado, tallado, torneado y lijado). disposición de sus elementos.
Operaciones, herramientas y procedimientos en la fabricación de
productos según sus características y propiedades de los materiales.
Tareas y roles en la realización de un proceso. Funciones delegada a los artefactos que realizan operaciones en un
proceso (incorporación de máquinas cosechadoras a los procesos
Rol de las personas en un proceso de producción. agrícolas).
Diferenciación mediante textos y dibujos de las partes de un artefacto Reconocimiento de las acciones de detección, transmisión y registro
que lo accionan, los mecanismos que transmiten el movimiento y las de datos en las técnicas de medición.
partes que actúan sobre el insumo
Exploración de artefactos observando su funcionamiento, sus partes Identificación de las partes de una máquina que trasforman
y funciones, reconociendo el rol de los motores. materiales, que producen movimiento, que transmiten o transforman y
las que actúan sobre el medio.
Identificación y reproducción de secuencias de acciones para la
utilización de máquinas en general y el equipamiento multimedia e Reconocimiento de dispositivos, en artefactos con partes fijas y
informático para el desarrollo de habilidades y estrategias de móviles, que limitan el movimiento.
comunicación, de consulta y acceso a la información.
Realización de ensayos y vinculación de las dimensiones
estructurales de los motores con la característica de su
funcionamiento
Vinculación entre forma y tamaño de los mecanismos con el tipo de Vinculación entre la forma de los mecanismos con el tipo de
transformación de movimiento realizado. transformación de movimiento que realizan.
Representación y comparación de modelos mediante dibujos que Representación y comparación de modelos mediante dibujos que
muestren las partes principales que los forman. muestren las partes principales que los forman.
Construcción de modelos de mecanismos. Construcción de modelos de mecanismos.
CONTENIDOS
CAPACIDADES
CONTENIDOS
Cuarto Grado Quinto Grado
Materiales empleados en culturas tradicionales y en la actualidad. Efectos socio técnicos en la vida cotidiana y en diversos lugares de
trabajo debido al cambio en el uso de herramientas por máquinas.
Innovación de los materiales en la fabricación de objetos de uso Propósitos y alcances.
cotidiano, construcciones de estructuras y herramientas de trabajo.
Modificación de aspectos técnicos, sociales y económicos al variar
Cambios socio técnicos en la vida cotidiana por la utilización de algún componente en contextos de trabajo (la sustitución de la
herramientas con mecanismos. Propósitos y alcance. elaboración de hormigón por la provisión industrializada,…).
Criterios de selección y razones del uso de materiales diferentes en Máquinas y herramientas para realizar procesos u operaciones con
sociedades o culturas particulares en los casos de los materiales de resultados equivalentes.
construcción, las vestimentas y los utensilios de uso cotidiano.
Formas de recoger, guardar y transportar materiales (agua, alimentos,
madera, minerales,…) en diferentes contextos.
Aspectos técnicos y sociales en entornos de trabajo según el contexto,
los recursos y las tecnologías existentes (construcción, aserraderos,
molinos, talleres, tambos,...).
Tecnologías utilizadas en un mismo proceso según el contexto y Tipos productos y uso en los modos de fabricación en grandes
medios disponibles (producir en casa, en el campo o en la fábrica; volúmenes.
comunicarse mediante cartas, teléfonos o internet…).
TERCER CICLO
COMPETENCIAS DE TERCER CICLO
Construcción o empleo de estrategias de análisis para la comprensión y relación de procesos tecnológicos, medios técnicos y productos.
Realización de análisis de artefactos desde su estructura, función de sus partes, tipo de energía que emplea y formas de control
reconociendo analogías entre ellos.
Realización de análisis de procesos tecnológicos, identificando las operaciones, el modo en que se energizan y controlan reconociendo
analogías entre ellos
Identificación del modo en que la tecnificación modifica el rol de las personas en la realización de las tareas, complejiza los artefactos y
simplifica las tareas.
Reconocimiento de que los procesos y las tecnologías se presentan formando trayectorias, redes y sistemas que relacionan sus aspectos
técnicos y sociales.
Toma de conciencia de los resultados de su propio accionar, teniendo en cuenta criterios de uso y seguridad, en relación con los medios
técnicos empleados.
Trabajo en equipo, exposición de ideas, escucha a los otros, toma de decisiones en base a los conocimientos disponibles y experiencias
realizadas.
Comprensión de la organización del tiempo, espacio, operaciones, recursos y trabajo de las personas, en procesos de producción local,
regional y nacional, en pequeña y gran escala.
Comprensión, utilización, elaboración y valoración de los modos de representación y comunicación en la construcción del conocimiento
tecnológico.
Acceso, ampliación y articulación de las experiencias culturales, a partir de la inclusión de contenidos y tecnologías de la información y la
comunicación.
Reconocimiento de que las tecnologías, como prácticas sociales, multiplican y potencian y a la vez dependen de las decisiones políticas,
sociales y culturales.
Reconocimiento de que las tecnologías, en tanto prácticas sociales, multiplican y potencian nuevas posibilidades con consecuencias tanto
beneficiosas y adversas de riesgo socio-ambientales.
Análisis de las interacciones de materia, energía e información que se dan en las operaciones de los proceso tecnológicos.
Identificación y comparación de operaciones empleadas para el envío y recepción de mensajes en procesos de transporte de información a
distancia.
Diferenciación de operaciones con intervención directa de las personas y operaciones automatizadas en procesos de control, sobre flujos,
transformaciones o almacenamiento de energía, materia e información.
Reconocimiento de las formas de control de la calidad de los productos, de las condiciones ambientales y de los riesgos para las personas,
en contextos de producción.
Reconocimiento de que los procedimientos y normas para controlar la transmisión de información a distancia son independientes de la
tecnología utilizada.
Análisis de los cambios en las tareas de las personas cuando los procesos se automatizan, tanto en contextos laborales como en la vida
cotidiana.
Reconocimiento de la necesidad de poner en juego capacidades y conocimientos disponibles en la resolución de problemas de diseño.
Reconocimiento del rol que desempeñan las personas en cada una de las etapas del proceso de comunicación de información a distancia.
Identificación de las tareas de control según la calidad, la cantidad de Reconocimiento de las formas de control de la calidad de los
los productos y la revisión de los desperdicios, en diversos procesos productos, de las condiciones ambientales y de los riesgos para las
tecnológicos. personas, en contextos de producción.
CONTENIDOS
Sexto Grado Séptimo Grado
Operaciones (almacenamiento, transformación, transporte, Interacciones de materia, energía e información en las operaciones de
distribución, …) en procesos de producción/generación de energía e los procesos tecnológicos (en la industria maderera, textil o vitivinícola,
insumos empleados (corrientes de agua, viento, combustible, …) en los servicios de distribución y comercialización de productos,…).
Formas de aprovechamiento de la energía en diferentes épocas y Proceso de diseño de productos (artefactos, instalaciones,
contextos históricos procedimientos, programas, servicios, organizaciones, sistemas).
CONTENIDOS
Sexto Grado Séptimo Grado
Acciones (encendido, apagado, variación de velocidad o de Programas de acciones y decisiones humanas delegadas en los
temperatura,…) de las personas al utilizar artefactos eléctricos artefactos (el inicio del riego, el tiempo de activación de una alarma, el
hogareños que poseen control manual (máquinas o juguetes a pilas). cambio de estado de un semáforo,…)
Acciones de las personas al utilizar artefactos automáticos. Procesos de transmisión de información a distancia mediante sonidos,
luces o movimientos: funciones de emisión, medio de transmisión y
recepción, características de funcionamiento de los artefactos que los
cumplen.
Artefactos con movimientos programados mediante levas o tarjetas Variables en la resolución de problemas de diseño.
perforadas; funcionamiento según cantidad y ubicación de las levas
o perforaciones. Diseño de códigos y protocolos para el transporte de información a
distancia mediante emisión de señales sonoras o visuales.
Acciones en el control sensorio-motriz, en dispositivos de control
incorporados a las herramientas (guías, plantillas, topes); en el uso de
interruptores, válvulas o perillas y mediante temporizadores y/o
sensores.
Diseño de máquinas.
CONTENIDOS
Sexto Grado Séptimo Grado
Reconocimiento de operaciones similares en procesos diferentes de Relaciones que conforman los sistemas socio técnicos de diferentes
producción/generación de energía e identificación del tipo de insumo épocas y lugares: materiales y medios técnicos utilizados; tareas y
empleado. formación/capacitación de las personas (el sistema de transporte que
integran el tren, el telégrafo y la hora oficial al comienzo del siglo XX,
Identificación de las tareas de control según la calidad, la cantidad de la elaboración de calendarios americanos, construcciones de las
los productos y la revisión de los desperdicios, en diversos procesos pirámides en Egipto y en México, los sistemas de acueductos
tecnológicos romanos e incaicos,…).
Cambios socio técnicos en la vida cotidiana y en procesos técnicos Continuidades y cambios en la vida cotidiana a partir de la
provocados por el paso del control manual al control mediante tecnificación de los artefactos y del desarrollo de servicios (modos de
instrumentos. uso, tareas y conocimientos implicados).
Formas de controlar un proceso en la vida cotidiana y en diversos Continuidades en los procesos que se aplican en la provisión de
contextos de trabajo. servicios (solicitar turnos, atención en un comercio, organizar sistemas
Innovaciones en los ámbitos de trabajo. de reclamos,…).
Cwi, M y Orta Klein, S. (2007). Tecnología. Segundo Ciclo EGB/Nivel Primario. Serie cuadernos para el aula.
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Buenos Aires.
Drewniak, G. (2011). Contenidos para EDUCACIÓN TECNOLÓGICA. Primera parte: Los procesos en los que
las operaciones tienen lugar preponderantemente sobre la materia. Ediciones DET. Santa cruz.
Marpegán, C. M.; Mandón, Ma. J. y Pintos, J. C. (2005). El placer de enseñar Tecnología. Actividades de aula
para niños inquietos. Ediciones Novedades Educativas. Buenos Aires.
Orta Klein, S. y Cwi, M. (2007). Tecnología. Primer Ciclo EGB/Nivel Primario. Serie cuadernos para el aula.
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Buenos Aires.
Orta Klein, S. y Cwi, M. (2007). Tecnología. Segundo Ciclo EGB/Nivel Primario. Serie cuadernos para el aula.
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. Buenos Aires.
Rodriguez de Fraga, A.; Luzzi, E. y Orta Klein, S. (1997). Tecnología 4. EGB. AIQUE. Buenos Aires.
Rodriguez de Fraga, A.; Petrosino, J. y Figari, C. (1997). Tecnología. EGB. AIQUE. Buenos Aires.