Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(/es/inicio)
BIBLIOTECA
Centro de Recursos para el Aprendizaje
y la Investigación CRAI
Un uso adecuado de la afiliación institucional, esto es, la mención del nombre de tu centro de trabajo, departamento o área de investigación,
va a permitir que:
• los datos globales de la investigación de Mondragon Unibertsitatea sean más fáciles de encontrar y analizar
• la universidad tenga mayor y mejor visibilidad en el mundo científico.
La Escuela Politécnica Superior de Mondragon Unibertsitatea cuenta con una normativa interna para usar de forma normalizada y definida
las menciones a la Escuela, a la Universidad y a los departamentos.
(http://campus.eps.mondragon.edu/denak/Normativas/1.Mapa%20de%20normativas%20de%20MGEP/1.Normativas%20Generales.L/2.Otras%20no
MU.pdf)
Para aquellas facultades que aún no tienen una normativa interna, la Biblioteca ofrece un resumen de las recomendaciones desarrolladas por
la FECYT, Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) en su documento Recomendaciones para la Normalización de
autores e instituciones científicas (https://www.recursoscientificos.fecyt.es/sites/default/files/2015_02_16_normalizacion_nombre_autor.pdf).
Incluir el nombre del centro de trabajo traducido al inglés con idea de facilitar la visibilidad internacional de su centro es una práctica común.
Sin embargo, para evitar variantes y nombres no homologados en las instituciones, se recomienda hacerlo sólo si el centro cuenta con un
nombre previamente normalizado y aceptado por la propia institución y siempre acompañado de las siglas correspondientes al nombre del
centro en la lengua original para garantizar su adecuada identificación.
(HT
ACEPTAR