Você está na página 1de 78

STR-DE897

MANUAL DE SERVIÇO
Brazilian Model

Instruções do
Acrobat Reader

Foto: Cor preto- Modelo Bresileiro cor Prata

Fabricado sob licença da Dolby Laboratories.


“Dolby”, “Pro Logic” e o símbolo de dois Ds são
marcas registradas da Dolby Laboratories.
“DTS”, “DTS-ES”, “Neo:6” e “DTS 96/24” são
marcas registradas da Digital Theater Systems, Inc.

ESPECIFICAÇÕES

Amplificador

Potência de saída
Potência (RMS) de saída no modo estéreo
(8 ohms 1 kHz, THD 0.09 %)
100 W + 100 W
Potência (RMS) referencial de saída)
(8 ohms 1 kHz, THD 0.09 %)
FRONT 1) : 100 W/ canal
CENTER 1) : 100 W
SURR 1) : 100 W/ canal
SURR BACK 1) : 100 W

(8 ohms 1 kHz, THD 0.7 %)


FRONT 1) : 110 W/ canal
CENTER 1) : 110 W
SURR 1) : 110 W/ canal
SURR BACK 1) : 110 W/ canal

1) Dependendo dos ajustes do campo sonoro e da fonte,


pode não haver nenhum som.

– Continua na próxima página –

Receiver AM/FM Estéreo


Sony Corporation
Sony Brasil Ltda.
© 2004. 04 Publicado por Engenharia da Qualidade

1
STR-DE897

Sintonizador de FM
Resposta de Frequência Faixa de sintonização 87.5 – 108.0 MHz
Antena Antena monofilar de FM
PHONO Curva de Equalização Terminal de antena 75 ohms, não balanceado
RIAA ±0,5 dB Frequência intermediária 10.7 MHz
Sensibilidade
MULTI CH IN 1, 2, 10 Hz – 70 kHz Mono: 18.3 dBf, 2.2 µV/75 ohms
SA-CD/CD, TV/SAT, +0.5/–2 dB (sem campo Estéreo: 38.3 dBf, 22.5 µV/75 ohms
MD/TAPE, DVD, sonoro e controle de Sensibilidade utilizável 11.2 dBf, 1 µV/75 ohms
VIDEO 1, 2, 3 graves e agudos) S/N
Mono: 76 dB
Entrada (Analógica)
Estéreo: 70 dB
PHONO Sensitivity: 8 mV Distorção harmônica a 1 kHz
Impedance: 50 kilohms Mono: 0.3%
S/N 2) : 86 dB Estéreo: 0.5%
(A, 8 mV 3) ) Separação 45 dB at 1 kHz
MULTI CH IN 1, 2, Sensibilidade: 500 mV Resposta de frequência 30 Hz – 15 kHz,
SA-CD/CD, TV/SAT, Impedância: 50 kilohms +0.5/–2 dB
MD/TAPE, DVD, S/N 2) : 96 dB Seletividade 60 dB at 400 kHz
VIDEO 1, 2, 3 (A, 500 mV 5) )
Sintonizador de AM
2) Entrada em curto (sem campo sonoro e controle de Faixa de sintonização
graves e agudos). Em intervalo de 10 kHz: 530 – 1,610 kHz
3) Filtro tipo nível de entrada. Antena Antena loop de AM
Frequência intermediária 450 kHz
Entrada (Digital) Sensibilidade utilizável 50 dB/m (a 1,000 kHz ou 999 kHz)
S/N 54 dB (a 50 mV/m)
DVD, SA-CD/CD Sensibilidade: - Distorção harmônica 0.5 % (50 mV/m, 400 Hz)
(Coaxial) Impedância: 75 ohms Seletividade 40 dB (a 10 kHz)
S/N: 100 dB
(A, 20 kHz LPF)

TV/SAT, SA-CD/CD, Sensibilidade: -


MD/TAPE, VIDEO 3 Impedância:-
(Óptica) S/N: 100 dB
(A, 20 kHz LPF)

Saída (Analógica)
MD/TAPE (OUT), Voltagem: 500 mV
VIDEO 1, 2 Impedância: 10 kilohms
(AUDIO OUT)
SUB WOOFER Voltagem: 2 V
Impedância: 1 kilohms

Saída (Digital)
MD/TAPE (Óptica) Sensibilidade: –

Equalizador
Gain levels ±10 dB, 0.5 dB

2
STR-DE897

Video
Entradas/Saídas
Video: 1 Vp-p, 75 ohms
S-video: Y: 1 Vp-p, 75 ohms
C: 0.286 Vp-p, 75 ohms
COMPONENTE VIDEO: Y: 1 Vp-p, 75 ohms
PB/CB/B-Y: 0.7 Vp-p,
75 ohms
PR/CR/R-Y: 0.7 Vp-p,
75 ohms

Geral
Alimentação 127/220V CA, 60Hz
Consumo 300W
Consumo (durante o modo de espera)
0.3 W (when “POWER
SAVE” no menu CUSTOMIZE
estiver ajustado em “ON”)
Saídas AC OUTLET 1 chaveado, m∑x. 100 W
Dimensões (L x A x P) (Aproximada)
430 × 157.5 × 371 mm
incluindo as partes salientes e controles
Peso (Aprox.) 10.7 kg (23 lb 10 oz)

Acessórios fornecidos
Antena monofilar de FM (1)
Antena loop de AM (1)
Controle remoto RM-PG413 (1)
Pilhas tipo AA (2)

Projetos e especificações técnicas sujeitos a alterações


sem prévio aviso.

3
STR-DE897

SAFETY CHECK-OUT (US MODEL)


After correcting the original service problem, perform the follow-
ing safety check before releasing the set to the customer:
Check the antenna terminals, metal trim, “metallized” knobs, screws,
and all other exposed metal parts for AC leakage.
Check leakage as described below.

TESTE DE FUGA
A fuga do AC de alguma parte do metal exposta à terra e de todas
as partes do metal expostas que tenham um retorno ao chassis,
não deve exceder 0.5 mA (500 microampers.). A corrente de
fuga pode ser medida por qualquer um dos três métodos.
1. Um aparelho medidor de fuga, como Simpson 229 ou RCA
WT-540A. Siga as instruções dos fabricantes para usar esses
instrumentos.
2. Um mili-amperímetro de AC operado a bateria. O multímetro
digital Data Precision 245 é adequado para esse serviço.
3. Medindo a queda de tensão através de um resistor por meio
de um multímetro ou de um voltímetro de AC operado a bateria. A
indicação de "limite" é de 0,75V, desse modo os medidores
analógicos precisam ter uma escala precisa de baixa tensão. O
Simpsom 250 e o Sanwa SH-63Trd são exemplos de multímetros
passivos apropriados. Quase todos os multímetros operados a
bateria que tem uma faixa de 2 V são adequados. (Veja Fig. A)

Para peça de metal


exposta no aparelho

Voltímetro
0.15 µF 1.5 kΩ de AC
(0.75 V)

Terra

Fig. A.

ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA!!

COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NOS


DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS E NA LISTA DE PEÇAS SÃO
CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA
POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE
MANUAL OU EM SUPLEMENTO PUBLICADO PELA SONY.

4
STR-DE897

ÍNDICE

1. GERAL
Unidade principal .................................................................... 6
Descrição das teclas do C. Remoto ......................................... 7

2. DESMONTAGEM
2-1. Tampa .................................................................................. 8
2-2. Seção Painel Frontal ............................................................ 9
2-3. Seção Painel Traseiro ........................................................... 9
2-4. Placa Digital ......................................................................... 10
2-5. Placa Standby ....................................................................... 10
2-6. Placa Principal ..................................................................... 11

3. MODO DE TESTE ............................................................. 12

4. DIAGRAMAS
4-1. Descrições dos Pinos de IC ............................................... 13
4-2. Localização das Placas de Circuito ................................... 16
4-3. Diagrama em Bloco – Seção Tuner/Audio – ...................... 17
4-4. Diagrama em Bloco – Seção Digital – .............................. 18
4-5. Diagrama em Bloco – Seção Video – ................................. 19
4-6. Diagrama em Bloco – Seção Key/Display – ...................... 20
4-7. Diagrama em Bloco – Seção Power – .............................. 21
4-8. Placa de Circuito Impresso – Seção Principal – ............... 23
4-9. Diagrama Esquemático – Seção Principal (1/4) – ............. 24
4-10. Diagrama Esquemático – Seção Principal (2/4) – ............. 25
4-11. Diagrama Esquemático – Seção Principal (3/4) – ............. 26
4-12. Diagrama Esquemático – Seção Principal (4/4) – ............. 27
4-13. Placa de Circuito Impresso – Seção Digital (1/2) – ......... 28
4-14. Placa de Circuito Impresso – Seção Digital (2/2) – .......... 29
4-15. Diagrama Esquemático – Seção Digital (1/3) – ................ 30
4-16. Diagrama Esquemático – Seção Digital (2/3) – ................ 31
4-17. Diagrama Esquemático – Seção Digital (3/3) – ............... 32
4-18. Placa de Circuito Impresso – Seção Audio – .................... 33
4-19. Diagrama Esquemático – Seção Audio – ......................... 33
4-20. Placa de Circuito Impresso – Seção Video – ..................... 34
4-21. Diagrama Esquemático – Seção Video – ........................... 35
4-22. Placa de Circuito Impresso – Seção S-video – ................. 36
4-23. Diagrama Esquemático – Seção S-video – ........................ 36
4-24. Placa de Circuito Impresso – Seção Display (1/2) – .......... 37
4-25. Diagrama Esquemático – Seção Display (1/2) – .............. 38
4-26. Placa de Circuito Impresso – Seção Display (2/2) – ......... 39
4-27. Diagrama Esquemático – Seção Display (2/2) – .............. 40
4-28. Placa de Circuito Impresso – Seção Power – .................... 41
4-29. Diagrama Esquemático – Seção Power – ......................... 42
4-30. Diagramas em Bloco do IC ............................................... 43

5. VISTA EXPLODIDA
5-1. Seção Tampa ..................................................................... 48
5-2. Seção Painel Frontal .......................................................... 49
5-3. Seção Painel Traseiro ........................................................ 50
5-4. Seção Chassis ................................................................... 51

6. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ............................... 52

5
Localização e função dos controles Guia de ajuste fácil
Este Guia de Ajuste Fácil explica como conectar um reprodutor de DVD, TV, caixas acústicas e
Como consultar a página Número da ilustração
r subwoofer, para que você possa apreciar o som surround multicanal do reprodutor de DVD. Para
Utilize esta página para localizar as teclas que DISPLAY 7 (27, 59) maiores informações, consulte o manual de instruções fornecido com o receiver.
são mencionadas no texto. R R
Nome da tecla/parte Página de referência
Guia de Ajuste Fácil para o sistema de caixas acústicas
Receiver Veja a ilustração a seguir para conectar as caixas acústicas (A–H).

M-O SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) 6 Caixa


ORDEM ALFABÉTICA Caixa acústica
(17, 42, 58)
acústica frontal
A-I MAIN MENU 5 (19, 37, 39, 41) SURR BACK DECODING qj Subwoofer frontal direita esquerda

A.F.D. (tecla/indicador) qf (31,


MASTER VOLUME –/+ qk (18,
23, 24, 58)
(34)
Reprodutor de DVD TV G G C
TUNER FM/AM (indicador) wd
33, 59)
MD/TAPE (indicador) wg (24) (24)
DIMMER 8 (27)
MEMORY 2 (26) TUNING +/– ef (25)
DISPLAY 7 (27, 59)
MOVIE (tecla/indicador) qg (32, TV/SAT (indicador) wh (24)
Display q; (27)

Informações Adicionais
33, 59) VIDEO 1 (indicador) e; (24)
DVD (indicador) wj (24) MULTI CHANNEL DECODING VIDEO 2 (indicador) wl (24)
ENTER 9 (18, 19, 41, 60) (indicador) qa (25) VIDEO 3 (indicador) wk (24)
FM MODE 4 (25) MULTI CH IN/DIRECT qs (25, Cabo de Cabos das
VIDEO 3 INPUT (tomadas) ed
INPUT MODE w; (37) 30) (14) áudio caixas
Cabo de Cabo de mono acústicas
INPUT SELECTOR wa (24, 25, MUSIC (tecla/indicador) qh (33, vídeo vídeo
26, 27, 37, 40, 41, 59) 59) NÚMEROS E SÍMBOLOS
IR (sensor de controle remoto) 3
(47, 60) P-Z 2CH (tecla/indicador) qd (30, 33,
DIGITAL FRONT A
38) OPTICAL

PHONES (tomada) eg (24, 58) 2ND ZONE ql (44)


PHONO (indicador) ws (24) –/+ ea (19, 37, 39, 41)
PRESET TUNING +/– eh (26) ?/1 (power) 1 (18, 19, 23, 38,
SA-CD/CD (indicador) wf (24) 60)
Cabo
</> es (19, 37, 39, 41) coaxial

1 234567 8 9 q; qa qs qd qf qg qh qj

Cabos das
caixas
acústicas

F H G C E
Caixa acústica Caixa acústica Caixa acústica Caixa Caixa acústica
traseira direita surround traseira surround traseira acústica traseira
eh eg ef ed es ea e; wl wk wj wh wg wf wd ws wa w;ql qk direita esquerda central esquerda

63 64

Você pode ajustar as caixas acústicas facilmente selecionando um


padrão de caixas acústicas.
Qual é o seu padrão de caixas acústicas?
Utilize as teclas do receiver para esta operação. O padrão de caixas acústicas depende do número de caixas acústicas que você possui.
A Caixa acústica frontal esquerda (L)
1 Encontre o seu padrão de caixas acústicas sugerido nas ilustrações da página 66. B Caixa acústica frontal direita (R)
Utilize o fluxograma da página 67 como referência.
C Caixa acústica central
2 Pressione ?/1 para ligar o receiver. D Subwoofer
3 Pressione MAIN MENU repetidamente para selecionar “ SET UP ”. E Caixa acústica traseira esquerda (L)
F Caixa acústica traseira direita (R)
4 Pressione ou repetidamente para selecionar “EASY SET UP YES”. Se a indicação
G Caixa acústica surround traseira esquerda (L)
não aparecer, selecione “EASY SET UP NO” e gire –/+ para selecionar “EASY SET UP
YES”. G Caixa acústica surround traseira direita (R)

5 Pressione ou repetidamente para selecionar “SP. PATTERN X –X”.


7 caixas acústicas e 1 subwoofer 4 caixas acústicas
6 Gire –/+ repetidamente para selecionar o seu padrão de caixas acústicas, em seguida
pressione ENTER. C B
B
Ajustar para F Ajustar para F

A
3 6 7-1 4-0 A
Informações Adicionais

D
E H E
G

6 caixas acústicas e 1 subwoofer 3 caixas acústicas


C B C
B
Ajustar para F Ajustar para

6-1 A
D
3-0 A

E
G

4, 5 4, 6 5 caixas acústicas e 1 subwoofer 2 caixas acústicas

C B B
Ajustar para F Ajustar para

5-1 A 2-0 A
D
E

65 66
Tecla do Operações Função Tecla do Operações Função
controle controle
Operações Utilizando o Controle Remoto RM-PG413 remoto remoto
ALT wl Controle Quando a tecla ALT é DISPLAY TV Selecionar as
Utilize o controle remoto RM-PG413 para remoto aceso, a função da qf Videocassete informações
operar os componentes do seu sistema. Descrição das teclas do tecla do controle
remoto é alterada
Reprodutor de
VCD/LD/
visualizadas na tela do
TV.
controle remoto ativando as teclas DVD
impressas na cor
Antes de utilizar o laranja.
D.TUNING Receiver
qa
Mudar para o modo de
sintonização direta.
controle remoto 1 TV ?/1 AV ?/1 ?/1
qj ANGLE 9 Reprodutor de Selecionar o ângulo de
DVD visualização ou mudar
DUAL Receiver Selecionar o idioma
L RM SET UP P MONO 9 desejado durante a
2 qk os ângulos. recepção de rádio
Colocando as pilhas no controle 3 SYSTEM STANDBY SLEEP
ql ANT qa Videocassete Selecionar o sinal de digital.
VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 DVD
remoto w; saída do terminal de DVD w; Receiver Para assistir ao
4 antena: sinal de TV ou
Coloque as pilhas de tamanho AA de forma que
AV1 AV2 2ND
wa reprodutor de DVD.
5 TV/SAT TAPE MD/DAT SA-CD/CD
videocassete.
suas polaridades (+/–) coincidam com as ENTER qf Receiver Validar a seleção.
6 ws

Operações Utilizando o Controle Remoto RM-PG413


M1 M2
TUNER PHONO MULTI CH SOURCE AUDIO 9 TV Mudar o som para Videocassete
indicações (+/–) do compartimento de pilhas.
7 wd Videocassete Multiplex, Bilingüe ou Receptor de
Quando utilizar o controle remoto, aponte-o na Reprodutor de TV Multicanal.
direção do sensor no receiver. 8 2CH A.F.D. MOVIE MUSIC wf satélite
1 2 3 DVD Reprodutor de
TEST
TONE DIRECT
DUAL SB
MONO DECODING wg AV MENU Videocassete Exibir o menu. DVD
9 4 5 6 qf Receptor de
AUDIO ANGLE
JUMP/
TIME
PRESET/
CH/D.SKIP
wh ENTER wk TV Para validar a seleção
satélite Videocassete após selecionar um
7 8 9
wj Reprodutor de Receptor de canal, disco ou faixa
SUBTITLE ENTER

q; . > DVD satélite utilizando as teclas


SHIFT
0/10 >10/11
D.TUNING DISC
12
ALT
wk AV 1 4 e Controle Selecionar o modo de Reprodutor de numéricas.
qa m M - wl AV 2 3 remoto comando do controle LD
ANT CLEAR SEARCH MODE
e; remoto. Reprodutor/
Informação adicional qs
H X x AV ?/1 qj TV Ligar ou desligar os gravador de
Quando o controle remoto não operar o receiver ea MD/DAT/Fita
qd TOP MENU/ MUTING Videocassete componentes de áudio
adequadamente, substitua ambas as pilhas por outras AV MENU cassete
novas.
GUIDE
es Reprodutor de e vídeo.
F MASTER
VOL
CD/VCD/LD/ JUMP/ Receptor de Alterna entre o canal
Notas DVD TIME 9 satélite anterior e o atual.
• Não deixe o controle remoto em locais extremamente
qf G g
Reprodutor/
f
ed Reprodutor de Mostra o relógio ou o
quentes ou úmidos. O
gravador de CD/VCD/ tempo de reprodução
ENTER
• Não utilize pilha nova com usada. MD/DAT DVD do disco, etc.
DISPLAY RETURN/EXIT

• Não exponha o sensor do controle remoto à luz solar TV/ MAIN ef CLEAR qa Reprodutor de Pressione se errar ao
TV VOL TV CH VIDEO MENU Reprodutor/
direta ou aos equipamentos de iluminação. Isto pode eg DVD pressionar as teclas gravador de
causar mau funcionamento. qg WIDE DIMMER numéricas, ou MD
• Se não for utilizar o controle remoto por um longo eh pressione para retornar MAIN Receiver Selecionar o menu do
período, remova as pilhas para evitar possíveis danos ao modo de
qh ej MENU eg receiver.
causados pelo vazamento e corrosão das mesmas. reprodução contínua,
etc. MASTER Receiver Ajustar o volume
A tabela abaixo mostra os ajustes de cada tecla. VOL +/– ed principal do receiver.
DIMMER Receiver Ajustar o brilho do
Tecla do Operações Função eh visor. MD/DAT Receiver Para ouvir Minidisc ou
controle wa o reprodutor/gravador
remoto
DIRECT 9 Receiver Selecionar ANALOG de DAT.
DIRECT.
A.F.D. 9 Receiver Selecionar o modo de MOVIE 9 Receiver Selecionar o campo
decodificação para o som DISC e; Reprodutor de Selecionar um disco sonoro pré-
de áudio. CD/VCD diretamente (somente programado para
para Changer filmes.
multidiscos).

continua
47 48

Tecla do Operações Função Tecla do Operações Função Tecla do Operações Função Tecla do Operações Função
controle controle controle controle
remoto remoto remoto remoto
MULTI CH Receiver Selecionar a fonte SHIFT qa Receiver Selecionar uma página TV ?/1 2 TV Ligar ou desligar o TV. m/M Reprodutor de Procurar as faixas (para
wf MULTI CH IN 1/2. da memória para VIDEO1 Receiver Assistir ao qa CD/VCD/ frente e para trás).
MUSIC wg Receiver Selecionar o campo memorização das 4 videocassete. DVD/LD
emissoras de rádio ou (Modo VTR 3) Reprodutor/
sonoro pré-
para sintonização das gravador de
programado para VIDEO2 Receiver Assistir ao
emissoras MD
músicas. 3 videocassete.
memorizadas. Videocassete/ Avançar rapidamente
MUTING Receiver Silenciar o som do (Modo VTR 1)
SLEEP qk Receiver Ativar a função de Reprodutor/ ou retroceder.
es receiver. desligamento VIDEO3 Receiver Assistir ao gravador de
M1 6 e Controle Realizar vários automático e o tempo ql videocassete. DAT/Fita
M2 5 remoto comandos em em que o receiver será (Modo VTR 2) cassete
seqüência desligado WIDE ej TV Selecionar o modo wide H qs Videocassete/ Iniciar a reprodução.
automaticamente. automaticamente. da imagem. Reprodutor de
PHONO 8 Receiver Para ouvir o SOURCE wd Controle Selecionar a saída 2ND ?/1 qk Receiver Ligar ou desligar o CD/VCD/
toca-discos. remoto ZONE. receiver. LD/DVD
Operações Utilizando o Controle Remoto RM-PG413

SUBTITLE Reprodutor de Mudar as legendas. 2CH 9 Receiver Selecionar o modo 2CH Reprodutor/
PRESET/ Receiver Selecionar as
q; DVD STEREO. gravador de
emissoras
MD/DAT/Fita
memorizadas. SYSTEM Receiver Desligar o receiver e os V/v qf Receiver Selecionar um item do cassete
CH/ TV Selecionar o canal STANDBY TV outros componentes de menu.
(Pressione Videocassete áudio/vídeo Sony. X qd Videocassete/ Efetuar uma pausa na
D.SKIP +/– Videocassete memorizado. B/b qf Receiver Fazer o ajuste ou mudar Reprodutor de reprodução ou na
Receptor de AV Receptor de o ajuste.
?/1 qj e satélite CD/VCD/ gravação. (Também
satélite 1-9 9 e Receiver Utilize com a tecla LD/DVD
?/1 qk Reprodutor de inicia a gravação com
wj Reprodutor de Pular os discos simultanea- CD/VCD/LD/ 0/10 q; SHIFT para memorizar Reprodutor/ componentes no modo
CD/VCD/ (somente Changer mente) DVD as emissoras de rádio ou gravador de de espera
DVD multidiscos). Reprodutor/ sintonizar as emissoras MD/DAT/Fita (STANDBY)).
Reprodutor/ gravador de memorizadas e com cassete
gravador de MD/DAT D.TUNING para x ea Videocassete/ Parar a reprodução.
MD sintonizar diretamente. Reprodutor de
TAPE 5 Receiver Ouvir a fita de áudio.
RETURN/ Reprodutor de Retornar para o menu Reprodutor Selecionar o número da CD/VCD/
TEST Receiver Para dar saída ao tom de de CD/VCD/ faixa. LD/DVD
EXIT qf VCD/LD/ anterior. TONE 9 teste.
DVD LD 0/10 seleciona a faixa Reprodutor/
TOP MENU/ Reprodutor de Mostrar o título do Reprodutor/ 10. gravador de
Receptor de Sair do menu. DVD DVD. gravador de MD/DAT/Fita
satélite MD/DAT cassete
GUIDE qf Receptor de Mostrar o menu guia.
RM SET UP Controle Ajustar o controle satélite TV Selecionar o número do O qf Reprodutor de Retornar para o menu
1 remoto remoto. Videocassete canal. VCD/LD/ anterior ou sair do
TUNER 7 Receiver Ouvir os programas de
SA-CD/CD Receiver Ouvir o Super Audio rádio. Receptor de DVD menu.
ws CD ou CD. satélite V/v/B/b Videocassete Selecionar um item do
TV CH +/– TV Selecionar os canais
SB Receiver Selecionar os modos de qh memorizados do TV. >10/11 q; Reprodutor Selecionar a faixa de qf Receptor de menu.
DECODIN decodificação do de CD/VCD/ número maior que 10. satélite
G wh surround traseiro. TV/SAT 6 Receiver Para assistir aos LD Reprodutor
programas de TV ou Reprodutor/ deDVD
SEARCH Reprodutor de Selecionar o modo de receptor de satélite.
MODE e; DVD procura. Pressione para gravador de -/-- e; TV Selecionar o modo de
selecionar o aparelho TV/VIDEO TV Selecionar o sinal de MD entrada do canal, de um
para procura (título, ef entrada: entrada de TV ./> Videocassete Pular as faixas. um ou dois dígitos.
indexação, etc.). ou de vídeo. q; Reprodutor 2ND ql Controle Selecionar o modo de
TV VOL TV Ajustar o volume do de CD/VCD/ remoto comando do controle
+/– qg TV. LD/DVD remoto.
Reprodutor/
gravador de
MD/DAT/
Fita cassete
continua
49 50
STR-DE897
SEÇÃO 2
DESMONTAGEM
Nota : É possivel desmontar este aparelho conforme a sequencia abaixo.

APARELHO

2-1. TAMPA
(Pag. 7)

2-2. SEÇÃO PAINEL FRONTAL 2-3. SEÇÃO PAINEL TRASEIRO


(Pag. 8) (Pag. 8)

2-5. PLACA STBY 2-4. PLACA DIGITAL


(Pag. 9) (Pag. 9)

2-6. PLACA PRINCIPAL


(Pag. 10)

Nota : Proceda a desmontagem em ordem numérica .

2-1. TAMPA

2 dois parafusos
(case 3 TP2)

1 dois parafusos
(case 3 TP2)

4 tampa

3 dois parafusos
(case 3 TP2)

8
STR-DE897

2-2. SEÇÃO PAINEL FRONTAL

1 clip
8 CNP701

4 dois parafusos
(+BVTP 3 x 8)

2 clip

6 dois parafusos
(+BVTP 3 x 8)
3 CNS505

7 seção painel frontal

5 tres parafusos
(+BVTP 3 x 8)

2-3. SEÇÃO PAINEL TRASEIRO

qd parafuso
qf seção painel trasiro
(+BVTP 3 x 6)
7 dois parafisos
(+BVTP 3 x 8)
8 tres parafusos
(+BVTP 3 x 8)
6 CNP901
qs dois parafisos
(+BVTP 3 x 6)
1 CNS204 9 cinco parafusos
5 CNP851
(+BVTP 3 x 8)
4 CNP207 0 cinco parafusos
(+BVTP 3 x 8)

qa parafuso
(+BVTP 3 x 6)

2 conector

3 CNP812

9
STR-DE897

2-4. PLACA DIGITAL

2 CNP510 1 CNP506

3 CNP507
7 placa DIGITAL

4 CNS502

6 5 CNS501

2-5. PLACA STBY

3 CNP810 5 tres parafusos


(+BVTP 3 x 6)

2 CNP905
4 CNP815

6 placa STBY

1 CNP804

10
STR-DE897

2-6. PLACA PRINCIPAL

6 parafuso 4 CNP908 3 CNP802


(+BVTP 3 x 6) 8 dois parafisos
7 dois parafisos
(+BVTP 3 x 6) (+BVTP 3 x 6)

2 CNP804
5 dois parafisos
(+BVTP 3 x 6)

9 placa PRINCIPAL

1 CNP810

11
STR-DE897
SEÇÃO 3
MODO DE TESTE
MODO INICIAL DA FÁBRICA
* A configuração da fábrica é restabelecida. 3. Pressione a tecla [INPUT SELECTOR] conforme display.
* Procedimento:
-2 AAC OPT MONO
Enquanto pressiona as teclas [FM MODE] e [DISPLAY] simulta- 96/24 Hz RDS

neamente, pressione ?/1 para ligar o aparelho.


Aparece momentaneamente a mensagem “FACTORY” e resetado
conteúdo e volta para configuração da fábrica. m

MUDANÇA DE INTERVALO DA FREQUÊNCIA [2CH], [MOVIE], [VIDEO 1], [DVD], [MD/TAPE] e [TUNER FM/
DE AM 9kHz/10kHZ AM] LED acendem.
* Tanto o passo 9 kHz quanto o passo 10 kHz podem ser selecionados
channel step. 4. Pressione [INPUT SELECTOR] todos os segmentos e todos
* Procedimento: LEDs acenderão.
Pressione [INPUT SELECTOR] para selecionar AM e pressione
?/1 para desligar o aparelho. 5. Toda vez que pressionar [INPUT SELECTOR] um conjunto de
Enquanto pressiona a tecla [PRESET TUNING +] ou a tecla seguimento e LED acender∑ um após o outro.
[TUNING +] pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
MODO RESET PARA O CAMPO SONORO
Aparece a menssagem “9k STEP” ou “10k STEP” momentaneamente, * A configuração do campo sonoro é apagada quando este modo é
Selecione a opção adequada. ativado. Use este modo antes de retornar o aparelho consertado
para o consumidor.
MODO DE SELEÇÃO DO TAMANHO DA CAIXA ACÚSTICA * Procedimento:
* É possível de selecionar tanto a caixa normal ou acaixa micro Enquanto pressiona [2CH] pressione a tecla ?/1 para ligar o
satellite. aparelho.
* Procedimento: A mensagem “SF. INITIALIZE” aparece momentaneamente e o
Enquanto pressiona a tecla [DIMMER] pressione ?/1 para aparelho inicializa.
ligar o aparelho.
Aparece momentaneamente a menssagem “NORM. SP.” ou MODO DE IDENTIFICAÇÃO DA VERSÃO DO SOFTWARE
"MICRO SP", selecione opção desejada. * É mostrado versão do software.
* Procedimento:
MODO DE TESTE DO DISPLAY FLUORESCENTE Enquanto pressiona [TUNING ---] e [DISPLAY] simultanea-
* Todos os seguimentos fluorescente são testados. mente pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
Quando este teste é ativado, todos os seguimentos acendem São mostrados nome do modelo, destino e a versão do software
ao mesmo tempo. no display.
* Procedimento:
Enquanto pressiona [TUNING ---] e [SPEAKERS $OFF/A/ MODO DE VERIFICAÇÃO DAS TECLAS
B/A+B%] simultaneamente pressione a tecla ?/1 para ligar o * Verificação das teclas.
aparelho. * Procedimento:
1. Todos os seguimentos acenderão. Enquanto pressiona [TUNING ---] e [MAIN MENU] simultanea-
mente pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
SP. A SP. B MULTI CH IN 12 EQ D.RANGE D DDIGITAL EX DTS-ES MPEG -2 AAC OPT COAX MONO MEMORY Aparece a mensagem “REST 21”.
SW LFE SLEEP A.DIRECT NIGHT MODE D D PROLOGIC IIx 96/24 NEO:6 kHz MHz D.ASSIGN STEREO RDS
L C R
Cada vez que apertar qualquer tecla exceto ?/1 é contado em
dB
SL S SR
ordem decrescente. Os botões que já foram pressionados não são
ft.
SBL SB SBR m
contados novamente.Quando todos tiverem sido pressionados,
“REST 00" aparecerá.
[2CH], [A.F.D.], [MOVIE], [MUSIC], [MULTI CHANNEL DECOD- COMMAND MODE SELECTION MODE
ING], [VIDEO 1], [VIDEO 2], [VIDEO 3], [DVD], [TV/SAT], [MD/ * É possível selecionar o modo de comando (AV1 ou AV2) do
TAPE], [SA-CD/CD], [TUNER FM/AM] e [PHONO] LED acendem. controle remoto.
* Procedimento:
Enquanto pressiona [ENTER] pressione a tecla ?/1 para ligar
o aparelho.
2. Pressione a tecla [INPUT SELECTOR] , conforme o display. A mensagem “C.MODE.AV1” ou “C.MODE.AV2” aparece
conforme selecionar o modo.
A EQ D DDIGITAL
SW LFE SLEEP A.DIRECT NIGHT MODE D D PROLOGIC x
L R
S
SB

[A.F.D.], [MUSIC], [MULTI CHANNEL DECODING], [VIDEO 2],


[VIDEO 3], [TV/SAT], [SA-CD/CD] e [PHONO] LED acendem.

12
STR-DE897
SEÇÃO 4
DIAGRAMAS
4-1. DESCRIÇÃO DOS PINOS DE IC
• IC1501 CXD9718Q (DSP) (Placa DIGITAL (2/3))
Pin No. Pin Name I/O Pin Description
1 VSS — Ground
2 XRST I Reset signal input from SYSTEM CONTROL IC
3 EXTIN I Not used (Connect to ground)
4 LRCKI3 I Not used (Connect to ground)
5 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
6 BCKI3 I Not used (Connect to ground)
7 PLOCK O Not used (Open)
8 VSS — Ground
9 MCLK1 I Clock signal input (13.5 MHz)
10 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
11 VSS — Ground
12 MCLK2 O Clock signal output (13.5 MHz)
13 MS I Not used (Fixed at L)
14 SCKOUT O Internal system clock signal output for 2CH/6CH DAC IC
15 LRCKI1 I Sampling clock signal input from ADC IC
16 VDDE I Power supply pin (+3.3 V)
17 BCKI1 I Bit clock signal input from ADC IC
18 SDI1 I Audio IF data input from ADC IC
19 LRCKO O Sampling clock signal output for 2CH/6CH DAC IC
20 BCKO O Bit clock signal output for 2CH/6CH DAC IC
21 VSS — Ground
22 KFSIO I/O Audio clock signal (384fs/256fs) input/output for DIR IC
23 to 25 SDO1 to SDO3 O Digital audio serial data output for 6CH DAC IC
26 SDO4 O Digital audio serial data output for 2CH DAC IC
27 SPDIF O Not used (Open)
28 LRCKI2 I Sampling clock signal input from ADC IC
29 BCKI2 I Bit clock signal input from ADC IC
30 SDI2 I Digital audio serial data input from DIR IC
31 VSS — Ground
32 HACN O Acknowledge signal output for SYSTEM CONTROL IC
33 HDIN I Serial data input from SYSTEM CONTROL IC
34 HCLK I Clock signal input from SYSTEM CONTROL IC
35 HDOUT O Serial data output for SYSTEM CONTROL IC
36 HCS I Chip select signal input from SYSTEM CONTROL IC
37 GP12 I GP12 signal input from SYSTEM CONTROL IC
38, 39 GP13, GP14 O Not used (Open)
40 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
41 VSS — Ground
42 GP15 O Not used (Open)
43 OE0 O Not used (Open)
44 CS0 O External memory chip select signal output for D/A converter IC (SRAM)
45 WE0 O SRAM write enable signal output for D/A converter IC
46 VDDE I Power supply pin (+3.3 V)
47 WMD1 I Not used (Fixed at H)
48 VSS — Ground
49 WMD0 I Not used (Fixed at H)
50 PAGE2 O Not used (Open)
51 VSS — Ground
52, 53 PAGE1, PAGE0 O Not used (Open)
54 BOOT I Not used (Connect to ground)
55 TST1 O Not used (Open)

13
STR-DE897

Pin No. Pin Name I/O Pin Description


56 BST I Boot stop signal input from SYSTEM CONTROL IC
57 MOD1 I Operation mode signal input (L: 386fs, H: 256fs) (Fixed at H)
58 MOD0 I Operation mode signal input (L: single chip mode, H: use prohibited) (Fixed at L)
59 EXLOCK I Error detection signal input from DIR IC
60 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
61 VSS — Ground
62, 63 A17, A16 O Not used (Open)
64 to 66 A15 to A13 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
67 GP10 O Not used (Open)
68 GP9 O GP9 signal output for SYSTEM CONTROL IC
69 GP8 I Audio signal input from DIR IC
70 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
71 VSS — Ground
72 to 75 D15/GP7 to D12/GP4 I/O External memory data input/output for D/A converter IC (general port)
76 VDDE I Power supply pin (+3.3 V)
77 to 80 D11/GP3 to D8/GP0 I/O External memory data input/output for D/A converter IC (general port)
81 VSS — Ground
82 A9 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
83 to 85 A12 to A10 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
86 TDO O Not used (Fixed at H)
87 TMS I Not used (Fixed at H)
88 XTRST I Not used (Fixed at H)
89 TCK I Not used (Fixed at H)
90 TDI I Not used (Fixed at H)
91 VSS — Ground
92 to 97 A8 to A3 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
98, 99 D7, D6 I/O External memory data input/output for D/A converter IC (SRAM)
100 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)
101 VSS — Ground
102 to 105 D5 to D2 I/O External memory data input/output for D/A converter IC (SRAM)
106 VDDE I Power supply pin (+3.3 V)
107, 108 D1, D0 I/O External memory data input/output for D/A converter IC (SRAM)
109, 110 A2, A1 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
111 VSS — Ground
112 A0 O External memory address signal output for D/A converter IC (SRAM)
113 PM I PLL initialization signal input from SYSTEM CONTROL IC
114, 115 SDI3, SDI4 I Not used (Open)
116 SYNC I Sync/async select signal input (L: sync, H: async) (Fixed at H)
117 TST2 I Not used (Connect to ground)
118 GP11 I Not used (Connect to ground)
119 TST3 I Not used (Connect to ground)
120 VDDI I Power supply pin (+2.6 V)

14
STR-DE897

• IC1101 MB90478PF-G-172-BND (SYSTEM CONTROL) (Placa DIGITAL (3/3))


Pin No. Pin Name I/O Pin Description
1 DATAO I Serial data line signal input from DIR IC
2 GP9 I GP9 signal input from DSP IC
3 BST O Boot stop control signal output for DSP IC
4 HCS O Chip select signal output for DSP IC
5 HACN I Acknowledge signal input from DSP IC
6 XRST O Reset signal output for DSP IC
7 PM O PLL control signal output for DSP IC
8 GP12 O GP12 signal output for DSP IC
9 AK5380_PDN O Power down signal output for ADC IC
10 AK4355_CSN O Chip select signal output for 6CH DAC IC
11 VSS — Ground
12 AK4355_PDN O Power down signal output for 6CH DAC IC
13 AK4381_PDN O Power down signal output for 2CH DAC IC
14 AK4381_CSN O Chip select signal output for 2CH DAC IC
15 AK4355_CLK O Clock signal output for 2CH/6CH DAC IC
IC_CLK
16 O Clock signal output for FUNCTION SELECT IC and tuner pack
(VOL_TUNER_TC9273)
IC_DATA
17 O Serial data signal output for FUNCTION SELECT IC and tuner pack
(VOL_TUNER_TC9273)
18 HDOUT I Serial data input from DSP IC
19 HDIN O Serial data output for DSP IC
20 HCLK O Serial data clock signal output for DSP IC
21 AK4355_CDT1 O CDT1 signal output for 2CH/6CH DAC IC
22 VOL_LATCH O Latch signal output for FUNCTION SELECT IC
23 VCC5 — Power supply pin (+3.3 V)
24 SYS_MUTE O System mute control signal output
25 ANA/DIG O Muting and error port signal output
26 FL_CLEAR O Reset signal output for FL DISPLAY DRIVER IC
27 FLASH2 — Flash programming signal output 2
28 FLASH1 — Flash programming signal output 1
29 ENC_A I Input selector encoder (+) signal input
30 ENC_B I Input selector encoder (–) signal input
31 F_A I –/+ (cursor) encoder (–) signal input
32 F_B I –/+ (cursor) encoder (+) signal input
33 SCL O Clock signal output for EEPROM IC
34 SDA I/O Serial data input/output for EEPROM IC
35 AVCC — Power supply pin (+3.3 V)
36 AVRH — Power supply pin (+3.3 V)
37 AVSS — Ground
38 to 40 A/D0 to A/D2 I Key signal input (A/D port)
Destination detection signal input
41 VERSION I
(Fixed at L: US, Canadian model, H: Except for US, Canadian model)
42 VSS — Ground
43 2ND_ROOM O 2ND ZONE relay driver control signal output
44 006_LAT O Latch signal output for AUDIO SELECTOR IC
45 VOL_ENC (A) I Volume encoder (+) signal input
46 VOL_ENC (B) I Volume encoder (–) signal input
47 011_LAT O Latch signal output for VIDEO SELECTOR IC
48 STOP I AC off detection signal input
49 MOD0 — Selection of micon operation mode
50 MOD1 — Not used (Connect to AVCC)
51 MOD2 — Selection of micon operation mode

15
STR-DE897

Pin No. Pin Name I/O Pin Description 4-2. LOCALIZAÇÃO DAS PLACAS DE CIRCUITO
52 RDS_CLK I Not used (Fixed at L)
53 RDS_DATA I Not used (Fixed at L)
54 SIRCS I SIRCS signal input
placa AC SEL placa SPEAKER
55 HP_DETECT I Headphones detection signal input
56 POWER_KEY I Power key detection signal input placa STBY placa VIDEO
57 FL_LAT O Latch signal output for FL DISPLAY DRIVER IC placa GUIDE1
58 POWER_RY O Power relay driver control signal output
placa GUIDE2
59 FL_DATA O Serial data output for FL DISPLAY DRIVER IC
placa S-VIDEO
60 FL_CLK O Clock signal output for FL DISPLAY DRIVER IC placa POWER
61 PROTECTOR I Protector detection signal input placa VIDEO (AU)
62 HP_RY O Headphones relay driver control signal output placa TUNING
63 FUSE_DETECT I Fuse open detection signal input
64 A1_OUT O CTRL A1 II signal output placa HP
65 A1_IN I CTRL A1 II signal input placa DIGITAL
66 FRONT_RY O Front speaker A relay driver control signal output
67 SP_B_RY O Front speaker B relay driver control signal output placa V3
68 C/SB_RY O Center/Surround back speakers relay driver control signal output
69 REAR_RY O Surround speaker relay driver control signal output
70 SW_RY O Sub woofer relay driver control signal output
placa DISPLAY
71 NC — Not used (Fixed at L) placa PRINCIPAL
72 BRIDGEABLE_RY O Bridgeable relay driver control signal output
placa VOLUME
73 D0 I Tuner serial data input
74 SLATCH O Tuner latch signal output
75 TUNED I Tuned signal detection input
76 STEREO I Stereo signal detection input
77 RSTX I Reset signal input
78 MUTE O Tuner mute signal output
79 X1A — Not used (Open)
80 X0A — Not used (Connect to VSS)
81 VSS — Ground
82 X0 — Clock signal input (16 MHz)
83 X1 — Clock signal output (16 MHz)
84 VCC3 — Power supply pin (+3.3 V)
85 GROUPING_SW O Surround back switch signal output
86 to 89 SW1 to SW4 O Video select signal output
90 SELECT2 O Digital input select 2 signal output
91 SELECT1 O Digital input select 1 signal output
92 BST_SEL O 96/24 signal output for DSP IC
93 XMODE O Xmode signal output for DIR IC
94 CKSEL1 O Clock select signal output for DIR IC
95 CLK O Data clock signal output for DIR IC
96 CE O Latch signal output for DIR IC
97 DI O Data output for DIR IC
98 DO I Data input from DIR IC
99 ERROR I Error detection signal input from DIR IC
100 XSTATE I Xstate signal input from DIR IC

16
STR-DE897

4-3. DIAGRAMA EM BLOCO — SEÇÃO TUNER/AUDIO —

RY300
RELAY
DRIVER
Q300 PRE AMP
IC300
J305 (2/2)
VIDEO 3 VIDEO 1 VIDEO 2 DVD TV/SAT -3 3.3V
INPUT L 1 3 +7V MD/TAPE PHONO SA-CD/CD
2ND REG
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO OUT Q652
AUDIO ZONE -4 OUT IN IN IN
IN OUT IN OUT IN IN
R R-CH
L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R
-2 -3 -5 -6 -3 -4 -1 -2 -5 -6 -3 -4 -1 -2 DIR -7V +7V
-1 -2 -3 -4 -1 -2 -3 -4
FUNCTION SELECT
IC401
J2052 J2553 J2552 61 21 24 22 J302 J301
(2/2)
R-CH

R-CH

R-CH

R-CH

R-CH

R-CH

R-CH
DVDD AVEE AVCC

R-CH

R-CH
AUDIO
EQ AMP
TV/SAT IN 18 4 63
23 IC301
DVD/LD
24
VIDEO 2 OUT AUDIO
19 R-CH 62 1 3
VIDEO 2 SELECT
25
VIDEO 1 OUT IC2560 74
20
VIDEO 1
26 COM
VIDEO 3 73
21 22 2 R-CH
78

LATCH
SEL

DAT
CLK
76
TN1 SW
FM/AM TUNER UNIT 16 15 14
6 L-CH
DIGITAL
L-CH 80 A SECTION
R-CH 7 R-CH
(Page 17)
FM 75Ω 2ND ROOM RY 43
COAXIAL R-CH R-CH
006_LAT 44 13 11
STEREO 76 STEREO
1 BUFFER 3
TUNED 75 TUNED L
ANTENNA 5 IC1142 6 46 FL-CH
MUTING 78 MUTE SEL
011_LAT 47 9 8
CE 74 SLATCH R-CH 47 FR-CH
AM
DO 73 DO IC.DATA 17 18
MCU MUTE
DATA IC.CLK 16 20 Q541,591
70 SW RY I/F
CLOCK SYSTEM VOL LATCH 22 19
SL
TU+10V CONTROL 40 SL-CH
SEL
IC1101 (1/4) 16 15 14
AUDIO

LATCH
DAT
CLK
R-CH 41 SR-CH POWER
SELECT
IC402 MUTE
D SECTION
6.1L L OUT Q641,691 (Page 20)
27 25 57
6.1SL 35 C-CH
24 SL OUT
6.1C
20 22 54
7.1IL
26 MUTE
7.1SL C OUT C
23 18 55 Q791
7.1L SEL SBL-CH
19
SW
7.1SW OUT SW
10 11 56 34
6.1SW SR OUT SEL SBR-CH
R-CH

R-CH

R-CH

R-CH

J305 9 7 53 R-CH
SUB SURR BACK R OUT
-1 -2 (1/2) R-CH 4 58 R-CH MUTE
WOOFER L R
J303 Q391
-1 -2 -3 -4 -5 -6 -1 -2 -3 -4 -5 -6
CENTER SUB
WOOFER SBL
52 28
L R L R L R L R SEL
J304
FRONT SURROUND FRONT SURROUND R-CH 29
CENTER 51 R-CH J2551
MUTE PRE SUB
Q441,491 5 7 OUT WOOFER
MULTI CH IN 2 MULTI CH IN1 15 11 12 13 10
SUB WOOFER RY351
SBL OUT AMP
Q410
IC604
SW OUT
DIGITAL
SECTION C C OUT
DIGITAL RELAY
(Page 17)
SL OUT SYSTEM MUTE B SECTION DRIVER
L OUT Q351
(Page 17)

• Signal path
: TUNER (FM/AM)
: VIDEO (AUDIO)
: CD (ANALOG)
• R-ch is omitted due to
same as L-ch.

17
STR-DE897

4-4. DIAGRAMA EM BLOCO — SEÇÃO DIGITAL —

A/D
CONVERTER 6CH DAC
IC1401 IC1452 AMP
AMP DSP IC1403
IC1402 IC1501 LOUT3-
17 2
LOUT3+ 1 L OUT
SDTO SDTI3 18 3
L-IN AINL AUDIO
3 1 2 ADC LPF 9 18 SDI1 SD01 23 8 DAC ROUT3-
I/F 15 6
SD02 24 ROUT3+ 7 R-CH
TUNER/ 16 5
SD03 25
AUDIO A LRCK 10
SWITCH
SECTION SCLK 12 IC1504 AMP
(Page 16) R-IN R-CH +5V-2 IC1405
SD04 26 2

MCLK
LOUT1-

PDN
A.5V 5 25 2
1 LOUT1+ 1 SL OUT
SDTI1 26 3
11 13 6 DAC
6 ROUT1-
MCLK 23 6
IC1353 DIGITAL AUDIO SCKOUT 14 ROUT1+ 7 R-CH

SW
24 5
MD/TAPE I/F RECEIVER
IC1301 LRCKO
OUT DIN 3 LRCKO 19
20 AMP
(OPTICAL) BCKO
BCKO 20

XMCK
IC1303 DOUT IC1404
2 AUDIO 24 69 GP8 TUNER/
MCLK1 9
DVD -1
J1301
3
WAVE
2 5
DIN2 CKOUT 13 22 KFSI0 X1502
LOUT2-
LOUT2+
21 2
1 C OUT
C AUDIO
IN SHAPER 13.5MHz
BCK 14 MCLK2 12 SDRAM SDTI2 22 3 SECTION
(COAXIAL) 29 BCKI2 7 DAC
IC1502 ROUT2-
19 6 (Page 16)
LRCK 15 28 LRCKI2 ROUT2+ 7 SW OUT
20 5
DATA DATAO CSO 44 6 CS MCLK
INPUT 16 30 SDI2 4 MCLK
IC1103 DEMODULATOR WEO 45 17 WE LRCKO
9 LRCK
J1301 15 LRCKI1 BCKO
WAVE DIN1 5 BICK
SA-CD/CD -2 3 2 4 CSN-1
DIGITAL SHAPER D1301 17 BCKI1 10 CSN

108,107,105 -102,99,
IN

98,80 - 77,75 - 72
(ASSIGNABLE) Pa,Pb DETECTION LOCK ERROR PDN-1

29 - 32,35 - 38,
(COAXIAL) 34 59 EXLOCK 3 PDN

16-13,10 - 7
C bit DETECTION DETECTION CLK
11 CCLK

D0-15

D0-15
DIN0 CDTI
SELECTOR 3 12 CDTI
IC1354 IC1302 MICROPROCESSOR
SA-CD/CD I/F
IN OUT 1 3 7 AMP
2CH DAC
(OPTICAL) 5 IC1451 IC1406
21 XOUT

112,110,109,97 - 92,
6 X1301

24 - 27,42 - 44,
IC1351 12.288MHz +2.5V

85-82,66 - 64
OUTL-

1 - 5,18 - 21
BPSYNC

4
CKSEL1

XSTATE

XMODE
22 XIN VDDI 11 2
TV/SAT 1 SBL OUT

A0-15

A0-15
OUTL+
CLK

IN OUT 1 8 SDTI 12 3
DO
CE

DI

A B 3 DAC
(OPTICAL) +3.3V OUTR-
14 2 38 37 36 35 33 47 17 48 9 6
IC1352 VDDE OUTR+ 7 R-CH
VDD NC MCLK 10 5
1 MCLK
MD/TAPE LRCKO
IN OUT 1 +3.3V 4 LRCK
BCKO
SWITCH 2 BICK
(OPTICAL) IC1503 CSN-2
6 CSN
IC2010 PDN-2
37 GP12 LRCKO 5 PDN
2 CLK • Signal path
VIDEO 3 DIGITAL BST 56 5 7 CLK
OUT 1 1 CDTI
INPUT (OPT) 8 DTI : VIDEO (AUDIO)

HDOUT
6

HACN
XRST

HCLK
HDIN
HCS
GP9
: CD (ANALOG)

PM
Q1105
D1105 INV. 68 36 32 2 113 35 33 34 : CD (DIGITAL)
• R-ch is omitted due to

PDN-1
PDN-2
CSN-1
CSN-2
same as L-ch.

CDTI
CLK
SW
Q1103
INV. 95 96 97 98 94 100 93 91 90 9 1 8 2 4 5 6 7 18 19 20 92 85 3 10 14 12 13 15 21
TUNER/
DIR_CLK

DIR CE

DIR DI

DIR DO

DIR CKSEL1

DIR_XSTATE

DIR_XMODE

SELECT1
SELECT2

AK5380-PDN
DIR_DATAO

GP12

GP9

HCS1
HACN1
XRST1
PM1
HDOUT
HDIN
HCLK

BST SEL

GROUPING SW
BST
AK4355_CSN
AK4381_CSN
AK4355_PDN
AK4381_PDN
AK4355_CLK
AK4355_CDTI
AUDIO B SYSTEM MUTE
D1106
24 SYSTEM_MUTE
SECTION
(Page 16)
Q1104 99 ERROR SYSTEM
GATE CONTROL
IC1101 (2/4)
D1103
25 ANA/DIG

18
STR-DE897

4-5. DIAGRAMA EM BLOCO — SEÇÃO VIDEO —

COMPONENT VIDEO SELECTOR VIDEO AMP


IC2308 IC2307
VCC
J2304 (1/2) +5V-3
6dB AMP J2304 (2/2)
0X
Y 12 XCOM VIN2 75Ω VOUT2
-1 1X 14 3 11 Y
13 DRIVER
-7
TV/SAT PB/CB/B-Y 6dB AMP
-2 0Z MONITOR COMPONENT
IN 5 ZCOM VIN3 75Ω VOUT3
1Z 4 5 9 PB/CB/B-Y OUT VIDEO
PR/CR/R-Y 3 DRIVER
-8
-3 6dB AMP
COMPONENT 0Y
-4 2 YCOM VIN1 75Ω VOUT1
VIDEO 1Y 15 1 13 PR/CR/R-Y
Y 1 DRIVER
-9
VEE
-5 -5V-3
PB/CB/B-Y B C A INH 6 Q2347
DVD VIDEO SWITCH
10 9 11
IN -6 SW4 • Abbreviation
PR/CR/R-Y
SW3 : VIDEO

VIDEO
SELECTOR
IC2303
VCC
-2 J2303 (1/2) +5V-3
V1 IN 6dB AMP J2303 (2/2) -1
VIDEO 1 VIDEO 13
IN 75Ω V1.OUT VIDEO
15 VIDEO 1
-2 J2301 (1/2) DRIVER OUT
VIDEO LD
DVD 5
IN 6dB AMP -3
75Ω M.OUT JW2312 VIDEO
-1 TV 1 MONITOR
DRIVER OUT
VIDEO 3
TV/SAT
IN 6dB AMP
J2302 (2/2) -1
75Ω V2.OUT
-2 J2302 (1/2) 11
VIDEO
VIDEO 2
V2 IN DRIVER OUT
VIDEO 2 VIDEO 9
IN V3
7
J2052 (1/2)
SW2

SW3
SW4

SW1

SW5
-1 VEE SW1
-5V-3 V SW1
VIDEO 3 VIDEO SW2
INPUT 10 4 6 14 2 V SW2
SW3 KEY/DISPLAY
OR SW4
V SW3
V SW4
E SECTION
(Page 19)
SW2

SW3
SW4

SW1

D2392,2393
J2305 CTRL A1
Y SWITCH CTRL A1
IC2101
VCC
+5V-3
J2106 (1/2) V1.IN 6dB AMP
13
Y 75Ω V1.OUT J2106 (2/2)
-2 G 15
LD DRIVER Y -1
VIDEO 1 S-VIDEO G
IN 5 S-VIDEO
TV 6dB AMP VIDEO 1
G 3 OUT
C V2 IN 75Ω M.OUT
9 1 C G
V3 DRIVER
7
SW3

SW4

SW1

SW5

J2105 (1/2)
SW2

VEE
-5V-3
-2 Y G 10 4 6 14 2
DVD S-VIDEO
IN
SW2

SW3

SW4

SW1

SW5

C G

C SWITCH
IC2102
J2105 (2/2)
-1 Y V1 6dB AMP VCC JW2140
G 13 +5V-3 J2104
S-VIDEO 75Ω V1.OUT Y
TV/SAT 15 G
IN DRIVER S-VIDEO
LD MONITOR
G 5 6dB AMP OUT
C TV
3 G
V2 IN 75Ω M.OUT JW2142 C
9 1
V3 DRIVER
7 +7V-2
SW3

SW4

SW1

SW5

IC2304 IC2305 IC2309


SW2

VEE
-5V-3
10 4 6 14 2 +5V +7V +12V +15V
+5V-3 3 REG 1 1 REG 3 1 REG 3
SW3

SW4

SW1

SW5
SW2

IC2306
-5V -15V
OR -5V-3 3 REG 2
D2102,2103

19
STR-DE897

4-6. DIAGRAMA EM BLOCO — SEÇÃO KEY/DISPLAY —

V SW1 86 SW1 FL DISPLAY DRIVER


SYSTEM
87 SW2 IC100
V SW2 CONTROL
V SW3 88 SW3 IC1101 (3/4) P1 61
VIDEO I I
SECTION E V SW4 89 SW4
P21 41
FL101
VACUUM
(Page 18) FL LAT 57 19 P51 FLUORESCENT
15 P15 G1 77
FL DATA 59 DISPLAY
BUFFER 65 A1 IN I I
CTRL A1 FL CLK 60 17 P17
Q1102 64 A1 OUT G16 62

2 XIN
X101 P00,01 22,23
P03-07 25-31 LED DRIVE
8MHz
3 XOUT P40,41 33-37 Q101,103-106,
14 108-116 14
P43-47 D101,103-106,
83 X1 108-116
X1101
EEPROM 16MHz
IC1131 82 X0

SDA 5 34 SDA
REMOTE
SIRCS CONTROL
SIRCS 54 1 OUT
SCL 6 33 SCL RECEIVER
IC103

1 RV102
S141 ENC A 29
I/ I ENC B 30
3 -/+
56 POWER KEY

1 RV103
CNP503 VOL ENC A 45 MASTER
3
1 FLASH1 VOL ENC B 46 VOLUME
28 FLASH1
FLASH2
2 27 FLASH2
FLASH MD2
7 51 MD2 RV104
PROGRAMMING MD0 1
6 49 MD0 FUNCTION_JOG_1A 32 INPUT
RESET 3
5 FUNCTION_JOG_1B 31 SELECTOR

+3.3V
(STBY)
SW NETWORK
IC1111 A/D0 38
2 1 77 RSTX S100-106
RESET
SW NETWORK
A/D1 39
S110-116
SW NETWORK
A/D2 40 S120-126

20
STR-DE897

4-7. DIAGRAMA EM BLOCO — SEÇÃO POWER —


J2501
PHONES

PRE DRIVER R-CH


IC500
TM2880
+VOUT2
IN 2 PRE 12
FL-CH 8 DRIVE -VOUT2
DRIVE 11 POWER AMP
RELAY L
Q571-574
DRIVER
FR-CH R-CH CURRENT OVERLOAD Q240 FRONT B
RY240 R-CH
-48V +48V DETECT DETECT
Q575,576 D575,Q577 R
RELAY
R-CH R-CH DRIVER
Q2880
R-CH RY2881

RELAY FRONT A
DRIVER R-CH
Q2881 R
PRE DRIVER RY2880
IC600
TUNER/ TM602(1/2)
+VOUT2 SPEAKERS
AUDIO D SL-CH 8
IN 2 PRE
DRIVE
DRIVE -VOUT2
12
11 POWER AMP RY600
IMPEDANCE
SECTION Q671-674 RELAY L USE 8-16Ω
(Page 16) DRIVER
SR-CH R-CH CURRENT OVERLOAD Q600 SURROUND
-48V +48V DETECT DETECT R-CH
Q675,676 D675,Q677 RY400 R
PRE DRIVER RELAY
IC700 R-CH R-CH DRIVER
R-CH Q400 TM601 • Signal path
+VOUT1
IN1 PRE 2
C-CH 6 DRIVE
DRIVE -VOUT1
3 POWER AMP CENTER : TUNER (FM/AM)
Q721-724 • R-ch is omitted due to
CURRENT OVERLOAD same as L-ch.
DETECT DETECT
-48V +48V
PRE DRIVER Q725,726 D725,Q727
IC400
TM602(2/2)
+VOUT2
IN2 PRE 12
SBL-CH 8 DRIVE -VOUT2
DRIVE 11 POWER AMP
RY700 L
Q471-474
RELAY
SBR R-CH DRIVER SURROUND
CURRENT OVERLOAD
Q700 R-CH BACK
DETECT DETECT
-48V +48V R
Q475,476 D475,Q477

R-CH T901
R-CH R-CH

FRONT B RY
FRONT A RY
PROTECTOR

CENTER RY
-32V REG POWER S901

REAR-RY
PROTECTOR 61 D201-203

HP CTRL
-32V TRANSFORMER VOLTAGE
Q250

HP-RY
D1107 Q200-202,255,256 SELECTOR
D290
D1108 D1110 220V
RELAY
HP-RY +B SWITCH
HP_RY 62 -B RECT 0
FRONT A RY +48V REG D801,802
FRONT RY 66 +48V -48V REG D291 S901
-48V 127V
Q220,225 Q235
REAR-RY IC1902 RELAY
REAR_RY 69
+10V DRIVER
PROTECTOR TU+10V 3 1
CENTER RY REG Q809 RY802,803
C/SB RY 68 Q210
IC210
D1111 R861
HP DETECT OVERLOAD IC260 +15V -3
HP DETECT 55 2 7 RECT
DETECT AMP +7V D865
+7V 1 3
FRONT B RY REG
SP_B_RY 67
-7V R862
-7V 3 2
IC1001 REG
R851
SYSTEM +5V IC265 -15V RECT
+5V-2 3 1 F904
CONTROL REG D851-854
IC1031 -2
IC1101 (4/4)
+5V
+5V-1 3 1
REG
IC1901 F1
F2
+2.5V 5 BACK-UP
4
+3.3V 2 SWITCH -32V
-1
D251
BRIDGEABLE RY 72
RY911
RELAY
P0WER RY 58 DRIVER
Q911
T902
POWER
F902
TRANSFORMER JW809
IC1904 RECT
D921-924
+3.3V +3.3V
(STBY) 3 1
REG J911
AC
OUTLET
Q921
D925 D926
STOP 48
~ AC IN

21
STR-DE897

• Formas de ondas (Placa DIGITAL)


ESTAS NOTAS SE REFEREM AOS DIAGRAMAS E
ÁS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO. 1V/DIV 50nsec/DIV
(Notas adicionais estão descritas em cada seção)
1
3.8Vp-p
para diagrama esquemático: para placas de circuito impresso:
• Todos os capacitores estão em µF a menos que especificados. • X : representação das peças do lado componente 12.288MHz
: µµF 50 WV ou menores não são indicados, exceto para • f : componente interno. IC1301 qd (CKOUT)
os eletrolíticos e os de tântalo. • : Representação visual das trilhas vista pelo lado do componente
• Todos os resistores estão em in Ω e 1/4 a menos que espe- 2 1V/DIV 0.2µsec/DIV
cificados diferentemente.
• f : componente interno 3.2Vp-p
• 2 : resistor anti-chama
• 5 : fusistor. 3.07MHz
• C : designação do painel
IC1301 qf (BCK) • Forma de onda (Placa DISPLAY)
Note:
The components identi- 3 1V/DIV 50nsec/DIV 1 1V/DIV 20nsec/DIV
fied by mark 0 or dotted
line with mark 0 are criti- 3.5Vp-p 2.6Vp-p
cal for safety.
Replace only with part 12.288MHz 8MHz
number specified. (XOUT) (XOUT)
C IC1301 wa IC100 3
• A : linha +B
Q Estes são omitidos 4 1V/DIV 50nsec/DIV
• B : linha - B
• Voltagens e formas de onda estão em DC, com relação ao B E
terra, em condição de ausência de sinal. 2.2Vp-p
sem indicação : FM
• Voltagens são obtidas com um VOM (impedância de entrada 0 MΩ). Q 13.5MHz
Variações de voltagem são verificadas dentro de uma faixa (MCLK1)
de tolerância
IC1501 9
B C E
• Formas de onda são obtidas com um osciloscópio. 5 1V/DIV 50nsec/DIV
Estes são omitidos
Q
3.5Vp-p
• Números circulados referem-se a formas de onda.
• Simbologia B C E
13.5MHz
F : TUNER (FM/AM)
L : VIDEO (AUDIO) IC1501 qs (MCLK2)
I : VIDEO
6 1V/DIV 50nsec/DIV
J : CD (ANALOG)
c : CD (DIGITAL)
3.8Vp-p

12.288MHz
IC1501 qf (SCKOUT)

7 1V/DIV 50nsec/DIV

2.1Vp-p

16MHz
IC1101 id (X1)

22
STR-DE897

4-8. PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO — SEÇÃO PRINCIPAL — .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
TM602
TM601

A J301 J302 J303 J304 J305

• Localização do Semicondutor
Ref. No. Location Ref. No. Location
D201 E-11 Q400 B-10
D202 F-11 Q410 F-2
C304 D203 F-12 Q421 H-4
B D220 F-9 Q422 H-3
C306
C307

R302

R306

C303
D221 F-9 Q423 H-3

JW308
JWH411 D400
Q424 H-4

JW620
D235 F-9

JW359

JW320
R364

R321
R351

R361
R311

R313

R365
R314

R319

R369

R371
R323

R501
R301

R401

R551

R651
C352

C302

R363

R751

R701
R373

R601
R305
R304

R303

Q400
C305
R307

JW317 JWH412 (Page 40) D240 D-8 Q425 G-3

R451

RY300
RY400
C354 C363 C313 D300
C353 JW469
C401
D250 E-8 Q426 G-4

JW407R315

JW337
RY700
R352

R405
C701
R353

JW467 C332
JW403 C359

JW314

JW466
IC301
JW401

Q427 G-3

D700
JW701
D251 E-7
C309

R381 R342 Q700

R332
RY600 JW315 R406
R354

C356 C357 JW305

JW461
JW303
R382
C451
C501 D265 D-6 Q441 E-3

JW462
JW302

JW470

IC300

Q600
C355 R356

Q300
R331

D600

JW515
JW463
JW464
JW471
JW306
D290 D-11 Q471 H-2

JW338

JW516
R355 R357 R706
JW400

C751 IC402

JW523
JW H4 01 C382 R606 JW316

R705
C358 R359 CN908
D291 D-11 Q472 H-2

JW322
C380
R358

R380
C381
R330

CN300
JW

JW459
R308

JW307
D300 B-8 Q473 H-2
H40

C330
C310

403

JW509
JW479

R341
JW458

JW497
JW472
C308 C360 JW474 C331

JW468
C395

JW500

JW508
0
JWH

JW503
R605
D351 D-5 Q474 H-2

JW621
R309 C601

JW852
R413

R390
C460 JW851

C392
JW473
C551
JW405

JW477
JW478

JW476
R414 JW513
D400 B-11 Q475 G-2
JW406

CN507

JW475

Q240
C651 R824 Q809
C459

R396
R392
D425 G-3 Q476 G-2

IC604
C540
R397
IC
CNP811

40

C485 R245

D240
1

JW489

CN301
Q477 F-2
JW404

C590
R391 JW484
JW492
R240
CN851 D426 G-3
JW

(Page 28) JW493 JW521


JW456

C391 Q391

RY802
H4

D475 G-2 Q491 E-2

JW511
C544

RY803
JW415

C486
JW409 JW402

02

CN803 JW487 R246 RY240

R394
JW446

C393
Q351

JW512
JW445
R280

JW444
JW417

C690
JW414

D476 G-2 Q521 H-8


JW416

RY351 R395 JW499 R830

D
C408
C409

C594
JW411

C490 R393 JW491 CNP804


JW304 JWH 409 D525 G-8 Q522 H-8
JW410

JW442 D351 IC260 JW617 CN806


JW408

C422 JW443 JW441 CNP805


C407

C840 C390 C440 C640 JW440 JW539


JW507
D526 G-8 Q523 H-7
R398
JW498
D575 G-5 Q524 H-8
JW413

D818

JW366
JW312

C428 C260 CNP802 C804


C479 Q250
R470 C265
R409

R407

C418
R408

JW457
JW310 R469
JW439
C394 C261 D265
C250 D290
(Page 33) D576 G-6 Q525 G-7
JW430 JW438 IC265 D291 C802 C800
JW311
R440 R441
C444 JW437
D251 JW800 D600 D-8 Q526 G-8
JW447 R251

JW609
D802
D625 G-9 Q527 G-7

D250
C419 C494 C694 C266 GP1
JW418 JW420
C478 407
JW428 C252
D626 G-9 Q541 E-5
JW431

JWH
JW433

JW448
C844 R250 8 R290

JW325
JW432

CNP812 R252 C251 H40


JW449

JW365
JW436

R772
C644 JW D801
R595
R545

D675 G-6 Q571 H-5

R695
Q652

JW426
R659

E
R656

JWH404 JWH405 JW530


C290
D676 G-6 Q572 H-5
CNP814

R645
C611
JW450

Q691
JW425

JW494
R643

R693
JWH406

C693
JW427

R694
JW424

JW231
R658

R644

JW533
JW465

D700 C-9 Q573 H-5


Q641

R795
Q491
(Page 28)

R711

JW336
R716
C470
C643

JW528
JW453 C200

C713
C613
C716 C803

JW641

Q201
Q574 H-5
JW423

JW309

D201
D725 G-11
R495
C493

R494

Q256
C661
Q541

C712
C511
R544

C461 C561
R662
JW455

R712
R593

Q591

R594

R794
C593

C793
R793

Q791
JW422 R543

C616
D726 G-10 Q575 G-5
C443
R444

R616
Q441

C603 C230
R666
C663
C662

JW421 R445
R661

R612
JW640

C612
R611
C543 C711 C255
R443 C503 C666 JW535
D801 E-11 Q576 G-5
R410
R493

R235
R233
Q410 R600 IC700 C201 Q200
R466

R461
R462
R412

R411
C463
C462

C412

R562
R561

R511
C512
R512
C566

C411
C563
C562

C513
R566

JW236
IC600

D235

R203
R205
JW572

JW525
C703
D802 E-11 Q577 G-4

Q235
C416

R202
C413 JW561

D202
R201
C466 JW567 R204
R416 C516 C664 JW536

R700
R615
IC400
D818 D-11 Q591 E-4

JW571
R400 R516 JW568 Q225 C233 Q202
IC500

JW570

JW565

Q255
R665 C615 JW569 R234 JW352

R236
JW616 D221
R500
Q600 C-8

D203
JW614 R214

F C715 D220 CP803


JW582

JW611 JW615 C565 R515 C514 C681 JW540 R210


JW613
JW335

IC210
C665 C614 C231 R213
IC210 F-11 Q621 H-9
JW593

JW610

JW642
JW584
JW583
JW594

Q210
JW235
C465 JW612 C515 C714 Q220 R222 JW541

R211
R715
JW592

JW232
JW566
CP801
Q622 H-9

JW233
R465
R415 C403 C564 R565 C221 IC260 D-6

JW545
C464 C414 JW210 D210 R212
Q623 H-9
JW595

IC265 D-6

C531

R221
C582 C532 C220

JW575

R220
JW564

JW554
C415

JW574
R681

JW563
C682

R531

JW562
C631 C732
Q477
IC300 C-7 Q624 H-9

R630
C431
JW597

R631
JW333

JW596

R215

JW543
JW643
JW606

JW604

JW549
JW605

JW351

JW548
C632

JW556

JW547
JW555

JW546
C581

R636
R686
JW585

R535
R536

R635

R637
JW586

JW542
JW603

JW602

JW544
JW576

C481 R687
C482 C432 R680 JWH413 IC301 C-2 Q625 G-9
R585

CN700
R580 JW591
JW590
R431

R581

Q677 JW581

JW630
R685

C477 R481 R489 C577 CN650


Q626 G-9
R586

R436 C427 R446 C426 C677 R530 JW559 JWH414 IC400 F-3
R485

C727
R430
D475

R437

Q627

R646
R634
JW598
R434

D675
R496
R484

R482
C476

Q427

R696

R539
R684
R689 C676
R584

D725
Q577

D575

Q627 G-9
R596

IC401 C-3
C576
R486

R537
CN400
R435

C726
D625

R746
R734
R632
Q527

R534
R546

C526
R526 C527
L701

D525
L651

CN450 R589 Q727


R487

R736
R477 R476 R480 R426 D425 R577 R576 CN550 R677 R676 CN600 IC402 C-5 Q641 E-5

R735
R439 C571

G
C471 C671 CN500
C421 Q425 R527 C627 C626 Q726 R731
R682 C621

R529
L551

R730
C475

L601
R679
R579

C675

Q652 E-2
Q475

IC500 F-4
D476
R483
R479

Q675
D676
Q575

R683
L401
R433
R427

Q576
C425

D426

R429
Q426

R583
D576
R432

Q526
D526
Q525

R733
R729

R732
R533

D726

R737
D626
C525

C731
R627

R629

Q626
R633
Q476

C625
L451
R582

Q725
R587

C521 L501

R532
IC600 F-6 Q671 H-6

R639
C725
JW331 JW329 JW601 JW330 C578 JW587 JW573 Q676 Q625 R739

R626
JW332 JW334 JW350 JW340
R478 R428 R578 R678 R528 R628 R728
IC604 D-6 Q672 H-6

JW550
C721
IC700 F-7 Q673 H-6

R727
R726
C473 C423 C573 C673
JW607 JW599 JW588 JW579 JW577 JW557
R475 R425 C623 JW551
JW608 JW600 JW589
R575
JW580
R675
C523 JW578
R525
JW558
R723
Q674 H-7
C474

C624
C524

Q721
R523

R724
C424 C575
Q571

R524

R624
Q621
C674
Q471

Q421

R625
R574

Q521
Q671

R422 R572 R522


R424

R674

R472 R622
R474

R672
R473
R471 JWH420
R423
R421 JWH419
R573
R571
R673
R671 JWH417 R521 R623 R621 C723
R722 C724
Q200 F-11 Q675 G-6
R721
JWH418 JW344 JWH416 JWH415
R725
Q201 E-11 Q676 G-7
Q202 F-11 Q677 G-6
H Q473 Q472 Q474 Q423 Q422 Q424 Q573 Q572 Q574 Q673 Q672 Q674 Q523 Q522 Q524 Q623 Q622 Q624 Q723 Q722 Q724 Q210 F-11 Q691 E-6
Q220 F-9 Q700 C-9
Q225 F-9 Q721 H-10
Q235 F-9 Q722 H-10
Q240 C-7 Q723 H-10
Q250 D-7 Q724 H-11
TP700
Q255 F-10 Q725 G-10
Q256 E-11 Q726 G-11
I CNP701
Q300 C-7 Q727 G-10
(Page 32) (Page 33) (Page 40) (Page 28) C2502 C2501
Q351 D-6 Q791 E-7
(Page 28) (Page 28) (Page 40) Q391 D-6 Q809

J2501

23
STR-DE897

4-9. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO — SEÇÃO PRINCIPAL (1/4) —

CNP812

C478
R440
C479
R441
R659
R410 R469
R656
IC301(1/2)
R470
Q652 Q410

C308
(Page 32)
R309 C419 R658 C470

C305
R304 R307
R305 R306 C422 R445
Q441
C428 C418 R413
C303 C459

C309
J301 R303

C310
R301 C302 R302 R414 CNP811
C304 R308 R444
C306 C307 C443 R443

C354 C356 C357 C493 R493 C460


R358 R494
R351C352 R352 C353 C485
R353
R354 Q491
R311 R355 R356 R495 C486

C359

C360
R361 R357

C355
C490 R545
C358 R359 Q541
IC301(2/2)
C494
C844
R544 C543 R543 (Page 30)
C840
R594 C593 R593

C390
Q591
C394 R595