ab,a SU cuenta

ESTUDIOS PUBLlCOS co"iente en el

VERANO 1984
p,itne, banco de
F. CIImplido. J. Guzmán. G. Díetze
Pi",lihmo y hoscrlpd6n de Par-
ttdo« A nll-OemoenWror
David BUlle'
asociados delpai
SUlem'rr /:"ltxIOfGles
KNyyam Zrv Palliel
FlNlneitlmlenlo de la Ozmptliltl
Elec_tll
Carolina Ferre, y Jorge Ruuo
Sistemas J:."Ieclortlles Parlamente-
rkn Altemativos: Un AnJlisls PtlfIl
Chile
Gerlu,d Loewenbe'l
I El DeStlTTollo del Sistema A km4n
de Partidos Pol ütcot
Mipe! Ka'l
PoIiliCJI Econ6mletl y DewTTollo
Sociel en Clrl le
Gonzalo Vial Correa
Úl Prioridad de Ut Enseilanza Ma·
rlvtl
/lIa,io Vl'Il' Uo ..
/:,'1 Elefant« y Ut Cultura
David GaIIa"'e,
Mtlnuel A ntonio Gurel6n. " EI
Proeeso Potitico Chilen o "
Documento
SeJecd6nde " EI FedefllUsla "
En ."n'a m:
lIaaüqo
Llbrtritl Unlvenilari tl
Providencia. Orrego Luco 040.
Cut Central. Avda . Libertado,
B. O'Hiains I OS8.
Llbrtrfp Andlts Bell o
Huiñanos 11 S8.
Llbrrrltl Allam/rtl
Hué,fanos 669 • Loca1 1 1.
ValpanílO Un servicio que hemos dis ei'lado pen sando en usted y u
Llbrrrltl UnlveniltITÚZ
Eameralda 1132 comodidad .
Coacepci6n O No hay exigencias de monto de apertura.
Ubrrrltl UnlveniltITÚZ
Galería del Foro · Ciudad Univer-
O Sin cargos por saldos mlnimos.
IÍtaria. O Sin cobros por administración.
SUlf:ripclón
O Sin obligaciones de mantener saldos determinados.
Un año S 700 (IV A incluido)
Eatudiante. S 4S0 (IV A incluido)
Do. año. S 1.200 (IV A incluido)
Centro de Eatudlos Públicos, Mon...
1I0, Sótero Sonz. 17S. SontillO. Chile,
BMCO DEL D ESA\R.OLLO
teléfono. 2239429 y 2239748 . Un banco de asociados

CASA MATRIZ : Av . lib. Bern ardo O' Higglns 949 Teléfono 82901
SUCURSALES : Estado 13S Te léfono 722562 . Huérf anos 1 1 BB Teléfono 725683
-_- - .
AJIlALWS ........ ,... lo. ~ ...... í..

...................
..
do' DdSIOH U __ So ........... lo. . . . . - -

"",-",c.." V. .. _
.. ,..
CN'1NlON
U I","ie 'f los ",Iodos. .... . n Pablo c..~

IOOLITIC'"
...

"'nlot. dictodut. ... FOIipo Po:lo . . . . . . • • . . • • • 1efoI".

P'OVodo p.vtidos POllticot, "SOlo busco
1

.........
~,
D_s.-
c-..e:-....
~.

¡"
- ......
... i.....
I.-GtoI

NAC ION"'L

" ' - o s N..

"'som_ MOP, U

_tut.,
R toe01o del N8uen

CuostoDn do Violo O M _ P.J.M.. 11

. . . .
DocV ·
:
•

~..-ioo.
...... Joop - - . - . . Nnya"
fer _ _ c...... Ilou "'otelWndo " lI.,. ......... F.P.R. . . . . . . • • . • . 7" 15
M..... ue;¡ ... l. PIotI, ~Io COmin.!. Pamolo Ji_ ••• 11
~~ ~e-- .....
.-. . . . - . L1. _ .to.. CONVERSANDO CON
..... a.- Coutawo la,..
.... a--. ,. ~T. s.c-t. I..-io Gut~: "C .-- ........ '" .... oc:to
_ ,." .. T
, .. 00_ V.......

...
t.ronsto·· • . . . . . . . . . , •••. , .• , • • , •• ,.,, 19
.-c--.e:-_. _

- ~.

laooioOPoo

.......
_ •••'.'__
116_....
.r,.......~
REI'Oft TAJE
VIO! Y U\dot1.
'f Edwo nk1 F

I NTERN "'CION"'L
lo c.kuI :
1'MIl
¿o..
s

.........1....: Lo Suc:.. Guer'r. do IofM." _

FtO~lo, MI. dI. ~ont•• 01 Roc_
"'0N9" • Cnuot

..-.
•.
, . . . . ..

"" 0)'" Moor·

21
22

l'
....... """"
Co:S 7~

..................
eti' VOIl" . • • . . • • . • • • . • • . • . . . . . . . . . . . . .
E _ I' O' ..._ . """"".... dOISPu*s Ch.. 'f ~ J . 30

DERECHOS HU ..... N OS
11"""" - 11 ... loOfI'I~ 1911 : l.Ds o.so_ - ' de U Mo-
Pt6 ...-.. PaU_ c:our-. nedo. PoI'1tio ColI'f " •. , U

Ir---
" - Gou,
F
,
, 111
F......
y.,..
e-toKNsfeld , "W . Rouffde. _ iUZ9OdO" "

ESTUO I...NTES
••.• n

00" l . E l T. ... nlo de ConcopciOn. ....... Mo< i. G...

_ ....io Grc, ......... _ .... . .
"
"............A._
:a... ¡.. 5aIiu .._

,.ue-.
.. A1t_
1110_ "', H...... Qoo-.Lo ENTR EV IST'"
CIad""'''O "'Imeydo: ~Cod.o _ to m.. d-o-
IIWpr;ra C. CtOto". Gu ni ,., , •• . • . . .J8
PU8U C"'CIONES . , ., ., ., . . . . t2
~ T""'"
MtÍlJlla... E_bo' "'RTt y CUL TU R...
_en.... T..t lO N.c...... I: Un of>o Q<IOI p.omet.. 5ef9'D PoIKIO' . ' l
R - ' N • •• <ro , U V..clod toldol Poos i• . e....... d ll.
-..s,. . Sq .. oI.Io
M.tu..... . ,., ..• .. . , • .•.. ..• , . . . . . . . tS
'-" lomo
lO IÍ
Conluntos MUliull ..: "Cont'MOS lo q............ . '. ~
Il101..,". PlmOiI ""'u.... o . C" 1OO CO' '''lO , . .. . .. t7

.....
hpoft..., <Air_ C"' RTEL ERA. • , •.• .. . • . .• , • . . • • . . SO
K<.-"'¡nAJo.... C... RT...S . . • . . • . . • , •• . . . " • • . • • . • • . SI
~
Te.... l.........do , "10« 0" Romín
' - t - t o V. n... r Ad....n.. " ari"n
FII......,OSop.,
,,)IANUH rotOmT' H
!;0N0t 2U 4186· Sont"",, · Olio
7
COLUMN ...S
R. blIIOn. F.,nonclo Cllh llO •• • . .• .•.
El bil.nlino d'ICUIi ' , lob<. 1•• lol.rw; i. ' ,J.J. Bnln_
El COK",toO pon tol,clO. linK Io e.r ig<>, t, • . .
..
re

Vk.tOJi. Popul.<. JOi.... In"'nI' . •. . . . . . . . . • ' .•

"
 LA K.~AN" "GONlA DE " EL TRAPICHE" ¡CA RABINERO
~,..._

,....,
,e
_- "'-~_I_

,......_ e-
_ ..
.. I,;-.DBIOCRA TICO?
J"' ~

. . . .Do
. . ._
111 _
'4

___ .10-....._*-.......
110_ _10_ ...........
cll""' _ _ -
... -_
_ú . _~.
_~__
a.iI

..-.. D~
~
_
... - _IIono .. _Dot-oMo
.... . . lo [
-
"::::: :1
.. Dno¡,

_
... - . - _..--
_ _
_500-.... .._ .. "DTo - ..
..... --" .. » _
___ ' e -
AIooooib . _ ~_ ..
".... .
ÍUI 1o
...
_ I M ) , . - r-Io __I o _ -
""-O'V,..._,...._ -. oio ....._ .. t r i _ _ ...

--..ó._ .....,..
~

_ ..... e e . . o..doDo . .
.............. So.oOooF .
.. - . . -~."""",,;..-,, ,. "" pon----- locUol" _ do 11 _
.._ _ion del

.....................
.... ...,.., . . . . ~ J poo 1II __ 4 M" • ¡;.., ,....,.
. . . . . . _ . - " ~ .... iIfncI.. _IOIq ....u_io~. ,..,
-... _ _ .. P\:Io-
lo ... _ _. . . . 'l.0Ii<1p0Ild.00I de ~
................. ~-",O-. Lo_ li&oI.-. r..... d i
.....
• ~.IhI'"
'KIoooo:" ....
, ....._ ..... ndo • ..,0Il1ai>ol4. -oe, .. ,,,.- ••
_
.. ""--..
i.d. ~V
0'""' _
.. ~ ... ó4 ........._
l _ ""'"" _
....-
q_._le,,,, ""n" -..o
.. Do
_Jlf~ IIIbll
ó 'OIl""'II..,a"._
0 .. _ .... _ ........ pero
po ......
"""
._", dIO
.....'01
"n
_Ir.bon
"'0 . A ~
"ro
p ••

loo '1'" _ ........"' .... ' ion .. m.....

•.
PIolO -.J, _in .. ,......... .tu ""-,,. ,_ do p,edl.,.,,",;';n, .. no 4~ .Uo. r<KaN . 1
......... ,ritrl>_ ..... noü"'..
U loo clllk. lo .. rIdi<obon o .. n " . , ,,.. p,.o q m~n' .... ..,010 '" .. ... . 1
400 OC _"110
q"" ...... """.R olio dob.n oa rnlo:,,,,1 ~ "' n _ .
A o ,.,. al obopclo J _ H ~ ,..,....,0 poo.....", .... ed lo rip"," ."... lId 4 ~u." ''''ni'
....10 ho...-.n " ..... _ _rIdittrl. Y u.ó
" - drfl""_ffl••• 1.0 - . .
,.... dal 1lI_ _ MI In
- 1'000
1fIf_.
ntoclo.q",,"
0 d 11 d. motO ."",,,,, 10 1op.1II ,00-
,.....i10 lJol '1'" lo ,_
....... f... &< ..._ d "x,ó'i<a . ,
,~.
,... ~

.-............
_ IlfIfOltl ",.. llJ1 . .w.oo _ "'''_0 le •• toda 'C" .. ,.Iód....
............. _ ...... , .. """'e.do ..._ .. _.t....rod.... _

-
Lo_A"" ' _ 100_ .......... _ ...... _ ........ loo ....
. . . aoi " _ _ - IIO . od _ "' q _ cvaol.- n ..

......
~I

0l0U\: 111 _ _
_ __ .
OF RECE "PEG,"-

...
,.. ..

_ . . - _ _ • • of'I<-. f ....
_na
CARTA DEL Pe
_ .... _ ........ yao- A ~I "RQ U EZ

..............
d •.• ¡ M I • _ _ ' : DE LA PLA T A

..... -~--,...
..... EJ _ _

.--.--"
............. --..
...

, . . . ... ('OO(1'l:,

... _
oo.. . . - , . .
. . R _ _ . . . ._ ....
.. ... ,. _
(

_ M I ..n l d . e -
.... ...... _
'_.cIo__-
.... ,..
_ " ' . . . _ . _ _. . . . . . . )0 . . _

eO. . ,...,....
Sonow' ~
i

.. GoIt
" ' _ " l l SlGW ··. oIt-
_ . - _ " , . .,..a. . AJ-
,
_ _ _ .. CQDLPlI _

IoI.-... ...
..
........ 111-.. ......... _ _

..........................
_ y .. _ _
"-~
_ '"0_.
" Do _
PI
_ 5ocf.... ~ Go-.l
""_ Iod¡
PartldoCo
_ . po_ ..ce 4 ""'1110
,_
O
_
·, f.'9"
4.1 4_
o.q...
lÓn 4. 1001.... loo
......... _ d. "'_n~n De po """"",,, p n••• U4 q... "".,
_ _ _ " .. _ •. - - "Iot<cr<>
tro p.niId IOD loo ,eob...... Ioo.t. .hoto. d. _ 5enct.,jo c;.."".. L . 1 " "'0-
de CQDr.pu 4
,... f\cl
1Mao )
4. \o C.,,".I No<....
,.". AA ".o- do! I'DC al .,,01 .... oo..... ..,__
ot 4....b '."
Lo c n pot" Con";o d. Roda""":'nde Il SIl¡LO. •• p .
.... Inlo,-",,_ I ·14 ... ....., 10....... mOOl1. , «>" m..cb. ""ní•. q... el .....bl. or'KlfllltnlO d.1 " <1' M.~
Acpolb,"- 011 .... d" 500. 4urId. q_ .. lo ,.... d. d,l .. rId.. 01 "l'oo'iKlo All., ..., .. o" d.ll'IlC IOD ha .;.l~ .r,.
_ _, Won PO'
,,_I"o.-...... ~
~'.

......... _ _.....plld., oIl_po q... .,_KIoo lo po",,,. 'n",II'''' d."

lOío ~ d. Gol..... ...... pan ..hor.'.... dif..Iib ... fÚ' .....,iol
5«'"
2 _"'lIS11
 Iglesia y asilados
L- JUAN PABLDCARDENAS
MlIs al1<\ de constit ui r un acto humanita ·
rio, la posici ón de El Vat¡~ no de solici tar
los salvoconductos para los asilado s en su
Nu nciatura de Santiago represent e una cll-
rI exterioriZ8ción del pensamiento de la
1¡lasie respecto de l Gobierno y el régimen
político chile no .
5610 la conv icción de que en Chile no
exiJtll un estado de derecho pudo llevar ten
"9Jl1II y rllpidame nte al Papa a req uerir la
ll lidl del país de 10$ ingresado s en la sede
vaticant. Del mismo modo, en su posición
debe influ ir una razonable duda sobre las
feU saciones de los servicios de " seguridad"
contra los jóvenes forzados al am paro.
Como no puede suporerse ningun. conni·
vencia Pilpal con el terrorismo es que este
hecho com promete gravemente el prestigio
del Gobierno V desahu cia cualquier preten -
5i6o de esta r viviendo bajo un régimen civl-
liladO. Sin adjet iva r, l. V Ol del Jefe del Ca·
t olicismo ha resultado n ltida y sustantiva.
Difícilmente su reecctón sería igual en otros
PUntos de la T ierra .
La Igle\ia Chilena ha sido ampl iamente es-
tirnul.da con esta decisión del Pepe. Todo su
detlmpel'lo en mater ia de De", chos Huma-
nos es el que recibe un gran respalde , En sí,
la conductl asumida en este ClSO por su Pas-
tor constit uye el mh efect ivo salvoconducto
a tu tI",a de defe nsa de la justicia y la digni·
~ humana . El mensaje impHcit o en el ges-
tO ¡)al es que los cristianos no puede n
ndonar tu co mprom iso con los persegui·
---'
dos, los ofendidos y los desamparados .
Ello es lo que irrita a los torturadores, a la
prensa uniformada y a los terrcnstas disfra-
zados de jueces y defensores de la paz. Ello
es lo que debe e",asperar a los autodenomina-
dos " católicos da Chile", al presbltero Hlll-
bún y a otros disidentes de la VOl de Roma y
de sus obispos, y que gaun del poderoso al·
toparlante oficial.
La actitud del Papa significa, en pernee-
lar, un claro reconocimiento a la trayectoria
de la Iglesia de Santiago, a la Vicaría de la
Solidaridad y a un clero de probada vocación
evangélica y de compromiso con los humil-
des. El que es agredido, otra vez, por " cató-
licos" de muy dudosa comun i6n con los va-
lores sustanciales del Cristianismo y la cario
dad evangélica, en la medida de su completo
desprecio por la Doctrina y la Voz de los
obispos.
No hay duda : la fe cristiana es completa -
mente incompatib la con el sistema injusto
que somete a los chilenos. Su misión libe'a ·
dora está destinad a a ser levadura y sal en la
gesta libertaria de l pueblo sufriente V av1-
sallado .
Pueblo que constr uye hoy su un idad Y
lucha por una genuina democracia y pOruna
paz fundada en l. just icia.
Pueblo que merece, antes que erres. la
bendición de sus pastores y el repudio claro
de la Iglesia al act ual descrde n polítiCO, eco-
nomrcc y mora l. cuyos responsab,," se em-
peOan en conf undir la con el concili6bulo V
la carroña ._
ANAU$,$ .)
 ..ti", S«rct m o WIlC" II de (4
blCl'ftO. m1nif,l ro d<>ll A. oo llO Mil
q"" dc la""tI E" ' n l. IUP!I1
at. pGfqW en tl fondo la c...
poI11in de It Otlectla ti la ......
f~laI
F......... Jot IDlcnl........
o.d dtrcdUtta Y 11-.,.
'I"ioIItdo ltI _ _ poIl llc:a. d 14
bomoo .... en .. ..
coloo;ar _ ",dota 1111 pR)a!1O . .
• apo.¡dÓll ndI..ra d aaw proyecto cid Coftwjo. Úl... • It nap. S. la poI ll Q , . .
do porqltt'. I • juicio. ¡nlenta dar tiempo Y ai~ I Fino- p.nod.. Y. 110 pINderI . , "'-'
,"" Ibdo&. poi lo _ noaditben ...
COIIlro1Ho1. Y 11 poi ahi ...
tKIOf IX la ~ po.;a , ...
Felipe PNO ¡rana con el anlepror-< 10 ' -
Ü"'_. _~O"'pof""I"" ." c_
, . . t..Io .-Iwió PO'" ~ Y dar I _ . IlICeproytO-
. lO me,." be dc'bc . 1 el ~
nio del Gobierno. lID oo idal1il "
111."""0 de ~ política Loe
__
,.,..-1eI.
fabric:ar el
p ...... fr&llála> ..... e 1 ~ dellc-
la rep,cllon . qUf ronllou. Do",
.JU IlTIII prtdll«l.
... MIb .. la _ _ del JCIWftI ru-... ~ primer Apanc dclelll\l~. en re.
rr... de .. , . . . que w In ew:olDuofo: "'1Id_
y PJOI'OMl' dad mod....d o. de la Ocru ha y
.. _y ...... "'ya po4íticu.
U _
l1li . . . ..tIw el l:IIllI ~Iir . ~y .. iIn~ oobftp-n ron
_nt'"
l!lI " ' " el .......... poIilif;o 1IIcio..... w ron
del l poyo del PIodeo. y 1" 5 TaQr.
rn SoOaIi'll' Dcmo cri hcOJ. b
Opollcii>n rcc ib,o nepl lV alllenll
~ _ _ Irtíadol del lUIkproyeeco . cllnteplOYCC IO
Lo. bloqu ... polih cOI 1<1 r«hJ.
El Impon.nte dn<ribll el ron- de u Mo neda Mome nlos e n quc uron dlfamen lc . Dtlll e el "IDP
In lo en que IUfIC el anteproycc· l. lJI\IgCfI lubemarnrnlal le ve le d ,jo que no c ro mi , que Un ir>
lo I n.o<,.. de un afio dlcf,""lo 00- muy detulorW. poI el IlUn lo Ul tenec po r ~""'iLar la I)jn adun
w
•
me) ..1Pc poi la 0p0.iciQn .. o que Curro. eurotiÓII qce no ha podido En 1CC10.n de la A1ianu fkmo.
el fanu.- de 1111 paubIc PIoro I'\a- le. . .ncada poI el oflCllbomu • • criljg • feCOldó quc Ih ll no esIi
0.-1 f'OftU ..... re ..... con.... jC'I pnII' de ..... .".cntC5 elfl.lCrloa del de lCIlerd o 000 .. Con ot'l llCior1 "

,.......1Ko ........, la _OZ u"taota el'" '''-'Ortelo.

-'l&J.(lIL!IIS
.............11I : "NOI ..... /tlmo, al ,ro,.. del
~ . . tof z. "
.. 80. III llIda qUlr ck ~lb nnIM .
~ a Jaimf Ha'"- lbopdo
~iano. no hay MCftII4d
• darle -.cW Y\I~lta, al a..nlo'
"la ....... " que tobre el HIqlN-
rldo mismo no 1M inlerelll opi-
_, 11 mlnr en el juf'IO de la tu..
l .· Lo q..r aqu l hay f l UII pr~
rldo de la Derecha. pan lndilu·
~ la DKt.,¡un con UN f.
cWa 4aDocnlia" .
l PROBlDIA TIE.\IPO
Laa etpecul aci,m n IOn mudlll,
'''11I1 • d.llu yen .pcnu planln·
da SIn embargo, 1001., apunlan
• ~n. eWlli on cenlral: 101 e,fuer·
/iIJIl, lit la Derecha por dl:scompri.
/IlW al pallOllllII, pira que el w lUpa' inlrndellCÍl de banrot. o _
plR tiempo . Ea elt _nti-
*=libc l ooU la CWSlIÓII de
loa. _ .~ O
I~ • Iktó a IIIl la
de aootao, _lo 'lo" (lO-
ia • Clda .. nMio . HUI '
~~ ~ntrln a uno que eec
n.... elO l' que "110 muy
" . Oc tod .. form.. la
n liempo U el eIC. Si '"
11'1, como plloce MI te ve-
te 11 Opouo:.on. la m i1i·
101 prob da l
'H a il el! amen") y
I'l~ .. w ......... _ .... ~ .
IU boa_ de _ " laaOn cioil ctú 11 ua ....... 1lUa ea profulIOiodad
cao1a .-ez máa d _ ida So _ .n 'tI Ikgr que '10 ....,.
Vo/viell4o 11 I lUnto del anl~ el que _ Htrpnoye.:to . . e l "
proyecto , It bltn 10001 colllo;¡d~n. q- ... intralo ,... Irtilimar ..
ITIIII~' m_ o I:lC IlOl, COIl lo d~ di<;t.,¡uno , eIO ~ ... deacali6ca.
su. rmbll'JO, el buaoo _
cho por Hale.. lu )' quiene, K tambitn 11I. deflciat a . Ikrtiaa~ .
.denllln en el articulad.o milmo. H. cho rl parenlesis Barri. emlle
Por ejemplo . el diri¡tn tc tuoei.aI un JUicio ¡loba] ,
demócrata Rt nt AMlJuk _ IIC- ~ EJ kllo demuNnl la libio.
nr que n"len 1"'1 cutIS - P'" lo ti 6rlconfllJlla de _ ~
IM__ Ib"'wnrnlr uucep- al Ioo,..,idoo poIi~ DIo la . .
t.ble" prni6e de qw tjmn _ ....
""f'riIIstro el Ift ~ ' * - t;.o porintípaI ~ la Idiot-
11ft qllt obtip I 1""""" n la de- dad ok ... partid_lo " ' " "
dandóII de prirlcipio& ok _ _
" como n.dtado f..... ~
panido u.. pro_ de ~a COII dIaI- .
al onkn ronttilllrional .ipnle. f nsqu ida.. pll nlca una_oc de
b;) es _OCer • PioodtO'C Y la anonu.lill ",idenle, del lUlO le-
Opoú dólI J.... pocIrj hKnlo. gaI - En prilM' tupr, el contn-
Squndo: ti una "'Y enlOl'TO".1Je.. dietario con n....- ok la propia
tu de con""*'. MáI ~ UM Colllti'uctón del 110. E1Ia _ _
p, ea _ artkWo prirnrlD ___
detI.adr. ~ Ea el fOfldo I t ID tra. la auto_y de ......
qt&irftII ~ panidGI aledo pe- ,.,. inl~. E J ~.
,..."... T_ : la ptlbIicidad de ,... el OOMnno. ~ _
b el . . . . . partido. Ettaaoll._ ~
.....-..:.. . , . iaI_a~ . . . . . de ... fonadol , . . ........
. . - - ~ _roque lalilllll ole ciDD _ ' - . JtrPnratl, .....
aIíIiadlM I un panido Ir", qur _ , la drnomiMció. de ... _06
. . pUblica y .,...... J*If I _ _ dHoor InlO"nloll y IU eIlnIMWlI - ,
de 1.. aervkioo de ltJIlridad o .... SqUn el IbojadO lod o ..10
funcionariol del Eatado" . ul' dClllnado , .n lllb., rl (un-
clOnam",mo de lo, p.l1ld...., hu
TECN ICA MENTE MALO 11 h...'Ctlot .noprtanlr. Por fU-
purst o qur delIro de la CflllC.l
aW el If1' CItlo ttrI, - . . q• •
~"'Ll$ll 5
, .. . . ...,., " E. un u uc. _ . la
C . nd¡tuu~n " .. l O"

oWip • COIIIptOO'MI_ ..... ni. LI mVilldw;lI:lOn cenlr.l de l• parlamento. den tro del IctuIJ
......... con .. Klul co lt. OPOSOl' Ión 111M lIendo 11 'demo- ml 'eo, mio todos lo. o trol 1Il1t-
ciDD" ..... un Il1.-..o n...el .,,¡¡. ctKil aho.a' E.. "in,fK:ll. y DI granl" de b Al> y. obvllmcnle. ,1
Ib n la ouo a/1 ..".1o el 31 En • I05IICIlC cll.amenle. 11 .. lldl MDP. I t Ilep. ron f....... el C\l.I-
~ • d111l las e...In qwc 1""- dd FnCf1l1 PlllO('hn y 11 'MIW- dro"",,_
lIIIInI ... IIII101lld6tl Gr IIJI pan~ fXlOIl 4e .. n pie'" pl'O'l'.... Dentro de poco l¡:. rllCn i ...
do. por ,.u Grl TrhnaI C_ no o de e. .,.naa qM lime 111 lC.,ncIo .nleproYlero . l ('OIIICI"
lk~ UIta «
,.n...
e.s c_ C'lea:1OIl • 11.. Asambliea Cumh- de E..&do bla VU. l.. u rí . 1I
~ -.:.o. _
.... .t n'flniD . . 1......
. . . . . . . . ilIeoIoflO lOIaIita-
'I'K .
CI-
lll)'t1lIC Elo ,,"lere 11 ()poacoiJII
y. poi" el mo_lO. ..u 11 llaca
Oena pou .. n.
Le) Geneal de E
te...
Reps.rOl EJ«t0.a1n !'liado llIcc
panar que ..n d _
t

dUcn!ll" al de 101 panid<l'l pOOl.

_.
rk. - . ' I t ,""eMe pruoailir 'lo c.tw . . . que 101 .....yec-
.......... ....... ~ .-n... 1;01. 1..01 dMtoIenlfe el ... ,
101 -.uooIcM del C.-,o H E_
....,, --,.e
-... linIO do . c_ 101 ,.. . . .101 qoot' 0p0Iia0a pam:m ...... defioul'
.......e «tIIdoo y .1 6ftl_ ..

_ . _c
.... - ,....,...
"eda> y nct.
c. ~"""""I_OOIIIO
dnI_uno !".......do I .. An _
,._e
toIb
.. _
ntI lepoI....,n )e _
fra.. que le "' poi' ..

,..,..,..,
~ RdIejI;
. 10 de.
) "lrO de di al PDC Lo....
•_ 10 IlIDCnano up'"
ciUrl. S. 1Ilbuto . la ....-.
lociol 101 1K10fft d 1ft
~ ...... tos.-- q.. lo d jcOoll¡t-

LA SAUDA DE
ti ob ..... lIeou ~. lu ....
C'--Ale " ,I¡.,ol. 'u.qlM .....
.. 1«1 101 _y W ....llrndo:a .,..
~-.
Lo ~e 10 Ipa'Ke como .ñ-
. ,.....amcnle clan flCado e' la 111"'-
.I\'OCHET 4an 1IanuI• • cOfIfullÓll . QóQ 11 .. lenor de 101 o poll lorn-
J_ H.... el Cl lCtb~o cuan- S, !>..,n e"lIIerl pllnlDl Ik CQllI • •1 0
n P"Ift1IL ulue un a1t r - 40 ", ref..,n! al pro bllll'll enlre b AO y el MOf'...........
P'!l!o de c _ 4ml ro lk b - Lo. dcmócntacrill:u.- _ menle 1Ob.. aq..e llDl 4e la urod""
0p0Iic i6n 0Il m o ' "1e ICIl\lI lIIOI wllCnrioo ... (' ORllitucióa en I1 ACoón de bue. lu 4i""''''' '''
C... Iodo&, lllllb.. n, ~ remolleo
' 011 al ""luto de pll1ld Ol polil ~
COI el.bot.40 PO' el Gtllpo de
........ dnnocnIcW ,.n
del 110_ N _.. lucha n por co.
Chiic_
b> 1Iianif. .......iob Oc Pinoche1
ciu comICR1ln 1111 'S" Y «l n
bnlln le IClllU4 Pl rl ",u" boI
lna h.ln. elC problema pool'"
101 ~ 4, como un ref.rente apr o- y el fin Oc loo. .. in.iluriona/i- t nH.b.. Iod o e1 IV1nce con" P "
",,40 • lo que .be... le' UIII dad de .. Dóclldlln" . do y dar , lin q uerer lo, el prcciotO
ley en Ml e 1CIIl,40 S, 1 n o le aUN 11 poI,,""n,J e hm1po '1..e el Gobi erno bU" " Y
Tr-. R>4o 1I UUIIIOf."""l flti 11 Derechl R.pu llb. l nl . q..e 11m- q ue por ouu Cln\1nO nu ""e "
..... ,_ tW ~n bulln le ca. poco _pu nI anllproyeclOl ni enronlrll •
ti_ AL" "
 1Orialista, Manud Alrne yda, da • ConOCff • "omb~ de la lLq~
minm- ~'"' un Gobierno P"",iaioql.
...... """-'rd., ... __ 11" 1. . ....0 . la .... l1li ...
.......... O"••dH.
El HRU~OH _ IIÚI de
-.o ~ d. d.. ~ aclO
Irtitlico iIIdIlMio- pono fin ,¡,.Ji.
~ 4Mmb1l. N"" ioIl&l elel
_ 10 Oernocn tko PopWtr
COIIptJO. 420 de ll pdot _midot
de lodo el p;ti.
Cilno que pan "ilu U~
'di H"'(oril ", el mJO cotu.o de"
tiI!t ~ Ditp;leslabe M I1.mtnlt
. ~o de urebin.fOI y ciel10
itn que tu bom b.. lacnm().
.... qllt "Iall.ron • la ..lida del
no .. hicieron . nl ir cueedo
,~,",,¿: dc jÓY. nel, premunidos de
d..trcz......n 1m vidrio, de
.n~ ""-""'llel ftlacio nad", a1li
lro del lUl'o, PO' oln par.
~. como .. prneeaa di ti-
111_ rdennle1 • ouw «*el..
'ridadeo pobl at _ 1. . . Ht-
In. OC; 1010, de follá, CPU, Ro.
beno Fucntll. hockn. hnwtdo
C.... iIIo V.IaKo. P'l1ric. Verd"lO .
Isidro Sol.. )' ~ m...
CONSENSOS Y
DISENSOS
Va .1 di. anleOOf, en la
ria COn que culm,nó el lllb.Jo d.
pl._
111 comisionn. los de"pdm ova-
cionaro n elllludo ..d,caJ q ue de.
de ValparailO InI;o IU Se<;rel lllO
Gt-roenol, J IIIII lila Pamko.
" Hay Ilombta _ dijo hr..J....
qllt . . d inlerior del PR bu-
CIIl.~O, ...........
1Q .1Wta . CDIIf rlelllad
.....................
ftId puetoIo- . A¡IqU '1'" ....
. . . .. . .0 ,
Iáp;a~,...nn
cm.
~_ ... yeoi'-....
............
del putjdo y ,.,.,.... ..
.....1" . . . . d . . .- .
La AsInIIHA .. ~'" rO:=-
_
«la II1II
Wlk dd •..,,.. J .
la ~ )' g .
Cft't"_"
lUrro
Iarp muIióII •• d
~EJ
Allpr . d~ al ...
le el btIllpe pateeÍl habef relro-
adJdo etl • mM qllt .... dee. cuno IDIUlllraI del S«mano ....
rUo..Lo que puw:ia 1lftPOIlll" anal del MDP. J_I,Ial~
pan kili nWllIlle1 di .. Il qIlIIe nla pib una (lOnida • Vll enc...
l\a:oI IIn aI\o, an .. 111 tetIldad . nel .x !OOoI M ,.,.... ..
Sande... 101_ afldln d. ltlfll'l la coaliciófI aq..-..wuc
Sah'ador Allende y ...... que comuoislU. 1UClIIislaa. IIOCItbsIas
l;<lrJian si.ll ...1JIit1Wl por la 'In 24 Con¡retO , MIR ., Mapu ObRro
de mudloe "",,...,.~nl ... CQfTIO y Clmpeano
R' M laflO Fu iu. ",ando ell_ Un lfICidenll mellOr - 1IItIIlt_
" ptele nl. nle de llna rrK:C1ÓlI dol
lro te pil" d. pw pan ovaciona'-
lo en .. pnm ... reaparició n en hb pu y no lo hilo el "" 01.....
pUblico . p rovocó moJe'l .. en ,1 Bl"'lue por
la misma ovad on o:on q ue el el Socialismo )' d.... o'i,en. la IU'
!ellro reCIbió 1t... lele"Ifl\&' de ... senda de Pedro Feltpe Ram irel lit
ludo de Hon enlia Busai de AIl ... el CaupoliUn
d., Clodomlro Almeydt, Lui. COI- El libado, en e/local del Slndi·
vaUn, JOIn M.nuel SemI. Andn!1 calo ··\fade.:o~ te inIo:ió ellnlb.Jo •
""'''USI$ J

Progr..
de las cuatro ComiJJonfl..
ma y DeclaraciOn de Principiol ;
hu ciauv as Polili cu y MovilIZa-
ción; Rerl'lnd icaclonn y Orgarnu·
clÓn.
Lat eonc luDOM' de cad a una
de ellas. deballd... luego en Ilil"nlt-
na. dejaron al dell/;llbierto un ...,.
pren <knle ludo de u nidad in terna
y un ellau COnK nlO, malil.1do po I
dderenClI I más formaln que pol i-
l IC110 ~1I.
P. tlicio Hales. di"l~ nt~ ro mu·
nisla del MOP. o pulO ui ... b,~el
dllCuno del d"' IOI Almcyd.a:
- Quiero Id~rirme al párufo
40nde Ma nuel Almoyeb di« " he·
mOl d' lCulid o 1.. Miel que con·
lendrá nuesto f't-opu llU Demo-
crál icl Popu lar, en el desafio
/Últón.;o de 1.nant&l nUlllla allU·
U1",a de Pode l Y Gobierno. len.
y reapona ble" .
- PieIllO que mienl lU la Die.
lMun po ne a Mano Amell o I
.......r el futu m de Chile" . nOlO'
trOl mlCndemoo .. eOlls tru«ión
de ele fulur O a pl.rtll de todoo 105
cbie_ El MDP no sólo 11demo-
UÍllieo en .. W ""JICiba eRuté·
pe. riDo que \o e5 limb_n hl la
oVUlUII"
De eSl.. co ncluoolle5 e mer¡ió
rmalmente ~I dilClIrso que hbnuel
Alme yda Ie~nalulieul.nl e el do-
mingo ~n e1·-clupolicán" .
··HIcemoa _ dIjo Almeyda - UII
n-do npeciaI . . . AlíInu De-
IDDCII1iria. la qlll: no pIOtde cont¡'
....... iponndo nuema funu y
~.'.
y a~lo luego:
••Ne<:aitImoI .. 1lIlidacI. El
DOS OPINIONES
melodologi. para elaborar SIl pro-
grama. Para no contaremos con
In asarnblclll legiona1es del ~OP .
los ev~nlul de prof~lio nalel e inte-
I«tuales. las o rpniuciones lOeil'
In y , por .. puest o, l. or¡an il l·
cione s de lIKWililad ón tonal que
. "j. n en el proce lO de luchl ant i
d icll lori.ll.
Eduardo Gul iérrez, dirige nte
5QCÍ.IliItI del MDP, evaluo u í la
AJamb lel :
_ Qu ieIO destlClI el V" do de
co lllcide ncil que hubo entre t o-
dDl 101 plIrt ici pant ~1 de la ALlm-
blea tDbr~ el camino de lucha
al "10
aprobado y en especial el apoy o
N... iona! . Tambié n en el
Otile, el el ¡NeOlo quie n la ledo-
-"
u Asa.mblu avanzo tlmb oen
en su " Plan de Lucha", sobre el
c ual lamblen espera u n lCuel~o
con el co njun lo de la Oposición
y reopaldo inm ediatame nle el JIa.
m.do a una nue va Jom. da de
Prot e. t .. p. ra el 27 de millo.
co nvocad l por el Conse jo de fr..
de lllcion~1 del Cornando NaCIOnal"
plano elllllepco. el hlbt r de-
sanuUldo Las ballls del programo
de ~o",enllO sob re el Go bierno
Demoo; rát i<:o Popu lar que d.btn
... ceder al Go bitrno Prll'llsional.
~ en e.lt terreno la ded oión de
lransformar al MOP e n la henO'
mientl de direcció n de malU . rs
decir, en alterna tiva de pod or . la
Dielld ull Finalmente. IIIIlbit n
hubo un 1110 niVel de ooincid~ lICla
en TtlCblZl l lo. intento s del Ri-
gimen de le¡iliml lV a " .. tI de
la ley In li· ler ro listl y II ley de
part idDl políticoo. Por el con-
u ario. el MDP reafirmó su decl"
sion de seguLI lucha ndo Y que
sólo la lucha del pu~blo perrru·
lirí ~I ",l omu de la Democr. c"
 Bases para un Gobierno Provisional

_ I~ ...b f ~. 11 POlliCiOlI dlt

IIIDf' "....• • 110 ,. ........n A' III I4&I,

• Tllbal. dorel.
Ell' Últ1f111 decisió n me reció
pak.h,n de elOlio )' de .,..d.ü
,*'110 de dm,ent,. como Rod o!-
_ s....r1 )' JOIl! Ruiz Di G..IJiO•

...
...... caIl rll:&fOll ,J dllCUl.o Oc
.u.ryda tonlO "'PO'" • la un;.
A1 111iuno tiempo. la Aumblc.
tCOÑÓ MO)Dtn"bWr aH! • Ibh"
• eafucno al hto Naciolllll que
"fU'b1o Mi lllmando" . EsII l. ·
." fue eonede...J1 por el MDP
ClllIIO prlo nll rill )' el PilO fue
kf..odo como "Onl jomad. en l. '1'" debcran IIIlpll1sane tinto la.
~. teadJnllft • prodUCII la
,.raIa.uc'iOn Oc 111. Kl/I'idackt ti-
bonlco como tqIK.... 'pR'ndldu
ck las P'lvtfltao. n cl«ir la ,.,.¡..
IKlÓn temt ona! de bWl1Ol, pue-
blol, C'ioMbdes )' ClmLllOl·'.
A l Gobierno ProrlllOn,J
,un tcordó II A.wnhlu - d, beri
Mlt;tderlo u n Gobierno o.. moo;rí·
..
INSERCION
...... ,_.a.E"#a.-.
li<;or Populli, y f'l11I eUoncl MDP

..... de n.*
ftI .. km-

c...- a.. * s.tiIIItriAII_ . .

1I-..
. ,....".
• . . . . ftI .. ktiÜllldnwo tiw.

.......
•
_
itI
1. . ,.Hg
. . ......
...

cilbt
Al CICrN de " 11 l'diQóol • iDt
..n p~ por prnunl' in-
fltc<:ión • la uy
de SeCUrillad del
.._,
T.. llI>IIKi6n ti IIINI_ 2l34J11.
Esl. do cun lra lo. dll~nt" del
MOP La querella que l. dio 01..
re n fue I'fIIEntldt por el Goblel·
no I Il'IVto del lol "ul~rio del In
1' IlOl" •
 C I Pf I'MnIt • 101

~~~~~"
Iiii
nuw. *
~d"" 'pnIS

.llÍi 1101
11 s..lMtrOll
., COIIb-
~e ...
A.rllllla
";

P . " &Ji, POI no IllilfOll

taIl . . . . 'UIU. .
"-O iMnoI • laI . . . .

...
....,ros lIIII tll • 'rida .. pu•
Jtos ,. • los ..
,..... _nlOl q<l' debitr.
e 1JI • la .Iondldn ,.. al
prontl ,.lIilldlln
l . ll.,lfturl aelOl retlr!f.
MeIO"", El 9fFl'''
Pinoc:htt
dtblfil .nlr." I n un pillo
mbimo d. 9Ddi", un dell llldo
in'orm. de cene ser'n . ll bor.
dos los ""SIrOS .Ieetorl les, de
Ku.rdo I sistemu modemos e
impllti.les.
2,. En un pl6lo no ml YIU dt
90 dí.. d.blfll dnignlfle IInl
com'lsibn tutll" impln;il t tlKl
ÑiMlo IIfllido lQtill plrl d.tef'
mJ!l- ti UIO out • dl.ri I l.
tlIIlItruai/ln qu••1 Sr. Pinot hlt
ordlNl .iku la' pe'l ~ ,esi_
tII ,.-(lItu" ., • ti tUl I rtt....
tlM«ill .-nc:1tI.
J. En un pillO cII 90 di.. 11

.-
GoltiImo dI...,fl .... . , • t O-
cios l . PartlQol POhlit Ol, !.
pco~ QUt . . tUlf. ~

~ h0Qt5t1&le n ll, que

""",dlt.. UNIIO h. " PUntOS
lOfl razonlltllft. 10'1 tuSlOl y 100
nec. . 1oI. No blbr tlft ral gMI
, . . o p _ • Wmp~l tOl- Son
_dllOl qul .nclulOno se """
de 1I ibalrd. CORll.lud lln out
nos nge.
PtnItmos qlll SI l. lUlO"
dldes no rupond,.r.n gln-
cia como Iu IUprid lodo "
pullllo ch,l.oo 11I0df•• t dl recho
y el debll Pl'1 b.tlr IIlS brll OS
en un 01110 di 90 dil l, en un
lela di pllri/ll'CI rlblll on .
 stión de vidaomuerte
•

YI ~o II prolece ;on el. l. ' Nu ncIat ura .

S. Yidu COman ¡nve pe li¡lV. ¡." CN) In pilabll los tLlolICL Eran liu jurídico--pro.;ewc. 'lile dc·
ri¡ilIdoI lot: luprel qllt: iulbill ball. Eoblball en un- lIilllllció n llmil e, latan otr u il!lemativu. Sobre 1o-
111 qlle decidieron ,eparuw bu.:ando l1UIyor IeJUridad. do Ii - tal ~lJaI h. O¡;UII¡do- el
El 29 de dj(iemb~ cae a batido 000 de . UOlI ' l uan EH. EJpillOtI Regimen y ....s medius dtr comulÚ-
Pura, qut: es ultimado en pie... ~, de.. ~ndo uf el (I/UCO cación condena I 101"'111.110 mi....
_o que el pupo tenl. con la eslrud url central del ~I R . RnuCMII t u iJltu de que se"" jU1I.dos. y
t1'IIo_ wndonar I U eoo:u ndile, . ~rtm:hado. con el annr......nto anlel de que I.n siqui.1'I .un fOfo
qw "'nÚ! . y diri¡:inII! ni lulombl'i1 . 1I..ro. de 11 ca1Ie MOnROOr so. malrrente proo;' $IdOl.
1m Sam. Lo mú prolNable ' J1I q ~ fllelllll inl~ptadOl en el caaU- Cabe Kl'illar en t ite pun to que
1Ill. en cuyo c:uo comhlirl..n hasllI morir. Sin t mblllJO , Io¡n.n Ue- los refugiados Iluncl llan tenido la
.... u \'llcindario y, salland o Iapiu. ale.JUan JU objel:i\lo;" Nunci.a- ul;dad de parte .. de reuso de pro-
_tan A¡too.tólicro. ~eAd06 o de in~ulp,idOl en los tér-
},si co menzó . el lunes 16 de riesgo q~e atr"esab¡n Elba Duar· minos que las reyes rrucua/es vi-
elltrO, esu histo ria q~e ya se ¡lar· le , j¡ime Yovanovic, Pamela CO I' genles lo exi¡:en, en el proo.:eso de
ro varias semanas y que - según dero y 10ft AguiJen ha.e difícil guerra poI el •• um¡to de Carol
llenle diplomátic as- tendría po- imagillu ol n u.1ida. El eon sabi- Un úa, con el que unto se h¡ iD·
eOI VOOI d~ tol~cion al corto pla - do mél od o de la CN!, q ue de- lÍJlido en Yin.uilrloi " El máI lO ,
lO En el t. apreciación pelll tiene, inoom~ njca y torlura en perfK:ia1 u_n jur idiro _da
,Que lal nellociacionel para een- reeintos secretos. mi s 10 1 nume- que d loa no eran plOCellollOll al
teplu salvoconducto se hayan roJOs casos de " ejecuciones eXI.. momenlo de Pila rse, ni lo 1011
ho pUblicas, en circun. judidalei" -diJfra.u das de enfreno &honr.. en ca"", al¡uM 'l oe hlf
!ndas que este t ipo de asun lOS lamiento,,- atenUdOI u 01rOS- pendienle ante rOl trillO...." chl-
1\ andar mu r.ipido c~ndo permite n alinnal que se tnlo de Ie_ ", fenal. el abogado Fem;¡n·
ti'iil an con más discreción , un¡ decilion de VIda o mue rte , do Zege,s. defentor de l or¡e Pal-
lodo CIJO. l. Situación de rrenle a la inexisten cia de pnn- ma [)anO!O por 1\lp~"'I. Pf.rticl' .
......"'1.1615 tt
 .....
1. . . . . ~t'O.~ ...........
l . "*-e .,
'
el MftdIoo
..
c--.
P!>r dnah. , . . ~,..,..
do '1 1Dr1.. rado ~ .¡ ""'" "_
calle. . .Ip_ "aomh", poi",
COI" Oe "pIInlOl _U'OI"ft ... tl
c~ n • l UU• ." "" le f'I't1'-'r
ftIIIUd~ '11 . . pro¡.. .... ., •.~ ~"'. lIIl& ~_"'''' CIII" '"
rnn~odopor~"" .......fft . .pun''''
qllC ..
ni _ M"'níl!'MOfl~ '1'" odtrIt....
.. eDr1e SupR'lnl I S ., _ _
~
brt ., IIJSJ por ptl". ok la d" ...... ~
dd~ Jo 1Ikdo..... _ _ tt"'>O- I I d«lIII,1C>OII pIlbbCl ......
11III • cra.;q 01, CuMqOl de' DonoIo adlro .. ~ Cl".. n,,_...
GlIf,n lo qoH' .... Iuo!' n.... 01, ... <:0111''''''' In't '" C\ I ~
:1111 .110 - no Iw ro«>lIO<ido ..
fU.COS ARGlJ\lEN10S ro«>"", nu h, id<-n'iflQl\o lIi
id....lif ninl"lII 01, 1.. F'"'6 4
ln j,II .,(U"/O por ,'JlI>,,,.
cul~hlhJ.d • lo. ~rulPldo\. coo
puo'''lOnd.d al n,lo. ,1 ( ;0 1>;"," "
Elbll o...rt....... d. 10 1 e.. Hro h....... IId... Una ,n,em. caml'a~. a
..... to_. " . .t i .k los nwJ"" 01, CumUIl"'''
e..... or.. ioaI'~u~. IIlrellr.nOu b....
,anxnre f'Ii.blo.:t. u... rd.. ",n
,nlf' .... c"",.ro m"II'" ) la
_n, .k e.r.... uta ) ...
l do.
n.....,.•• y OC.. fft que 1aiI.1ftC'II'"
ca DO nlln ni . . . . . '0 ciar•. n,
podrí....lIrlo . . lUl JI'.:KI JUo.IO
.... poi _d».
De hecloo. 1OlI ..
01")101 el Rt p"'. ) o 1OlI11Wd...
..-n.""
UII"

01' dJf.. "O' __ 11 . . - . c1tbNn

h ..-r Iupr ti 1I.tl ... -"')101'
lal' np«o&f' 01, re.. ...". fII qllf
Jorp PItrnIr DuPOJO. lI\Comllnica-

Asesmlo Cad lXzúa:

YAVAN l8"CULPABLES:. 'oo.' ."•• D"_~
EKapll 01' la !OPa .. opon ll.flJdod con lo CI.II1 " lor&no- C. rlol Anncda lIhran d. I mI'....
IMntll .....1 ..pllftlo co ndo be . 1 ...olrll nclareclmJfn'o- cltl pl'1II d, mucfIC. mtnllns qUf 5It
-n ~~ datlllldo • dar 'Rntado • e..ol Unu•. " ... " ..... e.pnln Ro,u ) Marll Soto
_ne al ..-nol c...I Urrú. Illd id> nll OIlCft- ~iIcl _ ~Ipadas como ~. ,..

...... -~por. . . .
.. ~ s. embarJo. nt n
d...__ . . . . . . . . . .
e._""...
baft .. la ciIlco ~. -..
qw ...... f.....
tIiiuI o cllCllbridoru- podr-
M

. , (OIlIIfna4u I CInCO 11I01 Y •

di. . . pnsi6ft _
. . . . . . . partJeipaf n el en- 11I ..w- ... 01 fml« I __
"'.
-on.~"".
.u, .... Ilor- ... hedIoI.. ~ o _
-0... _ ..-.....
.. ..........,...
1110 h10dla o lfIlal. tl'\'l'll" , . . . ....... lIIIIbiftl d , .
-'*' ..
_.
, c . . . . . . . . ., ..
f;'UIllO • kII flllf'OI o
......... 1,.,. n ..pIIftt"" dKtOl t ilirol qM podri. "-hcr ....... ... • 1 por fllll 6r
~I... GnIrndotr ..
. . , . . . . . _ . . . . .ndad ....
lit clllel F_ _ 'JIIftI. y , _
qwo 01, lo c.IpIUl Af1u«I Villa-
..... ArtllJo . s.rpohII. Diu , Lu ·
cM Ve.... Vl lenruela. Alt]lndro
Sal¡pdo Troqulllli, m_ " n qUlI\.
..... "..... ,.......
dqado 111I '"P'"f'I'l' Oe 1M .icu-
-o.- ~,-""
.... KIII.1m,"" ,nc:u lpadu ,n
IUicio de lfIIun • CIlIO Ófl
lTWId,"lc de l. lI . dl\"IIión 01,1
ea.-
mimO&. 1.... ,,",",ipCiOMS l"""
..-
1'0, Ii "',... poco, DfN ,\('OS·
otI'OI prnoncl'Oll d, Go b.. mo Y•
prtn. of'lcia1tl l' hu 1IIU1lido rn
pR lande . vlllcull'llDI cull ro lit
110101 ,n 1I Nllncial.. n con ,1 ...
10 que ICNab. - . n II eNI E)kc,' o que .. "'IIC PO' II mil'" ti"'IO d,1 1110 o ficw y ",.01<» e..

,--
bajo d nombre de JOIé V'fJlra re dd JCMnl UrzIi. Jo. . PIlma coll'l, prfPC,ndo ,1 30 de 18"" 0
V....... fuelWl muenOl '11 ~ Oonoao. HuI" Nlldlu' Noy. ) de 198 3.
 por M udadoI _o:.", las m_1
,mplndu c'~l!n el .,,,,nI
UI.
lUl . R'1UIII, a poro andu , qu,
los p, rota)eI para po der e1tabl~e '
cuestiones de "1' t,po nu han lidu
efectuados cOfnumcadus_.. alto
ni
I"UIIWntu que _ yjcne abajo .
h lo «ImO pot _fell. Iu IU-
loridIdeI ~ kK lMdioa ~ dlfllllÓll
ailuen hablando de lo. "lerrucD-
111" , los " n lrcmlStas- y su
SUPU"11 ~n..:ipacjón '''1 la muCT'
te de Urzlil. como un h«ho ciel-
to
ApoRlCnl C1IlOnus u_ tnb-
101 que Ifllm&tian rc«rnocct I Al-
JU-llOI de kK CIIItru Niladus comu
~ " L-.a ttlI lOO _bell
portíClpel en un It'nlado I anb¡.
.............. ca "'...... n.toI.
lo ntlltlo de lod o el que poi
nlfllluno de "tus "In"cedenl,,"
existíl al momenlO MI lsiIo el
f~ plOCelllllicnlo M flinpmo
lk b co.IIlrrt mitistat
Todot M esfvtROl MJP'e..
doa inlenlan, .... ram.ntc . mante-
ner y a1imcnlll la campalll " I n n·
letr ot ista" que ioIWtllptlll y RU'
ate, l tlS 1.. 1(:1at. le nll al p,uyeo:lO de ley. ble
de PaJrru. 11 ncrvnc un ... ealifac. d, loa IetTOllJlas ->kr •
nl o, )' .. hablt'".. &queUoa q COlIWlln COI! '"wl
qM las ltlllQ ponldas frn ....1Jlu.;_ o ~lw'niYo",
C1Ilttp I la CM la faasllM1 de"
Ie"'l e in<olllUlÚCU I\.uu por UII
mes. y fue '""itdo a la Junlt oon
cuicler de ntlemaulJ'nc ..
AL!. tal ClJaI las 00... parece
mi. funcionll I los ot,clioos del
Rfpnc n dilatar CUlllto WI poli-
b" la prntnaa de los rdupadoa
C1I .la S ImciI IUn, C'IlIl cot-.
Inpan'talo y Iafps di"'lUlUcionn
IUbrc el cuo. hw I qIII la sede
vl liclnl hl pedid o la mhuna «-
!elidid . Pe. I que el derecho ee
I siIo ' tl i conoaand-o en la Decll '
ración L'nll'uoaI de Dt-rcchoa
Humuoo&. qw <'1lablta que """'
_ de "",_...:;,(o,. toda f'"IOJlI
lioIM ~ I bt-. 8IiIo Y I
d.idruw '" 4 , ni cuaIq_ poíl" .
hw I que Chile ha "' '' " 10 la
Conv,nción IUbrc Alilo Polílico
de lolo nlev>deo, q.... n cepnil de
ell' dem;bo " ,len ~DI de
deblOl - . n que esrvril'mI
l'fC'C"IdoI ee 'onna o que_ _
len sido condenad", re- Iobuu-
leI onhnltios- , lil""' ioncs que !lO
corrcsponden 1 Is de nmll\ln o do
loa cuetrc ampanoJoo en la "un-
dllUtll . Y pete I que "" ........
pen ee pelfll'O •
r .J.M.
n"dob con.,..
 3REOO DE PUENTE ALTO:

ea--ndo Nk"ional dr Tf1Ibajad~ fomu w Conwjo dr

fMrncionn y Conft'ikracio,,", llamando . UnIl prol_
e- .... tonal con la ~n¡:Jft"m-. cid Paro .
,.. lit IrncimcOl ~~. d. . . .tes dt f~na.- y ("onfe-
11ft ~ . . . ltk -...:ida. cberoa lO! ,...eldo dedito ...
o

_ _ _oria MI C_Ddo Nacional de Tn_;.dufta. I ra nlo. y

_ ) l J d ijo .no .... 1... diriF"'e.. "'no or podri ltI\Iir h.tblando dt
tii!'- 11 ~., f..:t..d.a'·.
[k a1p.. _ h l . 101 taomIOI lomId... en P'uen" Ahu limen
e ~nta l""idad daconocilb en orpnismol .... trak,iadorft
"" úJlilll<ll 10 .i101. En Ia ...... nu..n la Con f~nción4e T,.
~ dtol (obrr . la ANEF . l. courdinadon Nacio lllll Sindical .
.. CEPe ,", y d fUT . En I.q blllcal : ri ,..trólni, l.I CtlllJl ru<:riOn . lO!
_ Y calzado , 101 mt laJúrPros . 101 I Ulomolli«s, 1... Inl;I.., . 101
-.snu.. f n fin , 1... vn oin... rr prew nlanl u dt l• • balift lltboral.., Rod ollo s-tut" " Lol ' •• tI'jallo'"
GilJIIit, ..mo. '11' p.oll, on'IIIi" .
I'1'ull!Slar el 27 .... "'" '10 fue acordado pul lI""ni midad . " Sr 'n-
• lit Iftupnllf .. Muvilil.aciOn Social e1laIbuIoda por 1... lnb.ja· '''''I<'«>n .1 r"nv"" 'lUl<'nc. da-
. . . . .M l.I lqUoo. cil. ,.'" ftl C' Co mcjo dt f edrnric' ,," 'f Co ... r.in 1.. rr"",,,r,,. 1«"ItM'nd,~. en
WrQciona. '" ah ril. "'" prcciooolTltn' " el dia 14 , En _ oponlt- .011 bu".
. . . . . ",.luan la 1..... <Id Co.-jo. y . . .fi""rin ..... pr1'para1;'
_ do IIn ",*'i_o «n1.,,1: 1'1 ...... ""' 00'" LAS ASPIRAClO'lól::S
• q,ut", bU1I;1f un elemenl o d i. \l'U <1 ,.... d,ol,n IOl ptl1Ontl'OS
Gl:.l\ERAlES
....,.. .xl C....Jft'1O dt f'utolllt pl M m...nnl.tirs .....rwren al Pi-
. """ lpam;e•• ~upen· ro. W ptlNn fee ka y Iu h....C'n fra- So " . de p.m ) prollila IC'
por parte de 101 Inhaj.ldr:>- casa. IndlillO. el man.....o del In- llaMó", l'wnIe Alto l:l ('.....-
", . . . wolunud de •• ronduc:- ICnor ••"'..... cun d'."l'" ~~ do S IC........ de T.. ~IadDft'fo pa..
__ 401: .. loI"" ,bl ac.on SoaII 1..1 nua," ",n kaM.t del Piro ."Sto leo•• U~h die ... prnodcnlt. ¡.,
.... eaII~llona 1 I'ro1nu ~w- ....ltllll Iot """,,"lO" c_ dari- Mptnc..-. eoe.... " " " -.....
I!D a _ el l'rnbo'o • C'A 6«¡. dad - . dorCII o:onw y .. del ...."10< Y b. pbnleo ,... M"
•
_
S. 1~8J fue el alto dC' a. Pr~
) ela. f~ ..rw,adon de
bu..:an ""'"" q pern" 'all
"lla' la pI,alllXIOn del palS.
la porque. e d.,.,
Ro>cloIfo Se-

_ _ "'f*_ de libertad pollt..
'1 401: ..-otitac.on popula •• IC'
*"'i6 hI IfIln PUle, su cark.e,
.t
..-_ .... Y .....,"'nal. el que 'lIaba
diIGIIdo PO' Iot lr.bajldQfC$
" 1\
'JI. (0."')" "1<> quie,," l. ccnvc-
I::le .111 que ell......do p,afl
ft 27 de marzo 1C'1Ip un. duble
\nP<>fla""II ' rclO:hYII l. p rOIUla
I JI"',I malh<o e i, e.... ndo lu co n·
~I par. el Paro Nac ic>naJ
~ partir del (' On81e..., pue nte·
IJlm". 1,," dlr'lent ll londi<.:.1t5 ae
t'\llro" I lal lOpalda> un . remen.
10 Sob re .od o ~u.ndo el
.no"" dt.. rrull.do un. d . .
ftlla'C'&J'."tI paro, B. su
<1'"101 I'a" ~CI romo..
~qM ..na tu ~ou pan 1 ' " q ....w rka4IAOpor. . ._. ~...
....1" .. d
.... ~" ..... ""lu)"' loI wnlru q lMonoo ...
U"IO, oItOl .pl",.n el prrolC. al n '~ ..
menos el urbal No bit.. Uqó Y, . qlM! d.....n """ lubafldot-n'
de .. " fenadu lepr' ( porq ue y. EN prunt' .lupr. q.... hTUI ,-.-
nO. puede d",·,. ~""'; 1Onn.
-0111I modemi l.lln(>II ~) el sdKJr
~lIlCndenle . Robl'rt o Gu.U.,d d.)o :
"""' _ de que 1M> habn IU 11-
quitra un OOInlClIIO .. ""' .....,.IRa
Iol problema. '1.... IUf... n. ··. n ti
~\o& qvc lIa... n . ...... 10.. a nl; .....abltC'imit"'.. de la ..~
pllriot..... en q I""¡.doreo Y ti p-.
l <> qUt IOl,; d~,o u q ue el G... bID _ I<>ro prir>cipalcs acI"",,.
l'o"rno le tlCn, mildo . 1 fa,o _POI 106 Yerdadt p.o, ....., . de
eso. SU rnhI4l',il" lO U".tar~. ROl,,",,", hi.t o .
d,íicull" .. , l.. ~"lunI4d >dec"''''' En oe¡und o 1011'" IO.tll ....n
de h....trlo ,~i.tcn. l. p" aunr. el que la un,,:lad (~ "ta de la d~",
~cu';ndu y <"\l" q.. ,~n~ la feopue.. tI.b'J~Jo .. ti l. gran hl .. amlfnu
U debe "IC' pelfilando In Ulu. para .... n"'¡Uu ti ""Jt!"'O pr",,,.
pal Y que en eae oellhdo . Htl+
mtKl y ton 1... dUl. enru 'lut
......... usts .!>
 _ ,u dc 101 T" t>t"'. Ir' <k1T,..
bol.o el 1'«'OnOC n' n de lo
11"'.-.001 rolrel l. '1'"' drboq
_ "'" de .., .1.....
~ " F'If'Ir "Ill
bl _ toda" -.sOlla. ~
..nn pe•• dotar . .. O(
~ laboral ,jol podt• . ,
rr~ _
-~
twp, ¡'mcn ... ,_
..
ocndo o 1M
~
inl_
dioI ...1.... loo ¡ id _ y ti lo-
lado. '1" loo I nboo~
.......ntciper "' .. ...nrdM ..
. . y na d Pf'OC"D prodwd ;"" -
Reli.., pul, t",. lOo
e..l. - . n que - t1pirnwr .
1 drhrn 1"," 11 . .
lW JIftOCUparión por ......
u" v.o P"'If"Im& ......
tociaI . orien'ado. nrspondrr ••
~ mi> Il"ft'Iiln' tI do
los _ 1Of'ft poP""rn y quc rre-
pn que '"rr con rondicionn m~
nim • • pan "'" .-id.. d i¡ ...... ~ "
este tc.rrno. 1'" t..h'J.do ,cl ,t-
d . mon un 'ul .,'\ i dd rol.do
en l• ..,Iuc'''n de l p. u hlr,n... dt
....... ltnd • . Alud y tdu , ""~·' n
ExlJcn tc.m",.. con cl u"~m. do
lo. AFP , Cn motcr .. de p.c..........
y reIOITII ' • l. rormlllo del .tpll'
to o y un punto rttoc ..1 . ..cese I
C
.....o.,....
~" T""
..-....tnl
lI\I'enaloli.loJ. " ea notIquiet p....
, - . ahCI'IIMi.-. • 1Jflbóom'>.',
loo medIOS de e.....u",(I" OOn "u
T-ticipaciOa de los In to.j8dore>

-"
.
.. .ao.

,-,
_,..,
C_~ .. ~ _

n_
dlir-

,...1•.
~. _leN «<. .. o..ne. K pbn-
,e.. c.-. e_ _ ,l"JftIuno;ioI-
bIn ..... "'rwrnIC ,... de re"" ...
e.o. qM nf,,",le efe.;,.. _nte el
JIfObk- . . . "'*"101 U m."U.
y de los d.inlO1....-torn ...aaJa
1.. ..10 ni .. Inmicióll . - - IN lo
..,.. \kftDCrilica. deftc
• cIenI '1_
amplio ~ y c-ebntun . na ....
..
..

,_ .i ", lIilIooIIl
Y lDCilII ~ .e4irlnle '"t"'otn ptO" do5 _ fliCaCiM
. . . . . . . . y. 1M Iilto iIdI • ~ dri ,... ariqlrlUl"o. __ . • lttil~
... ..n'" ,011_
.. . . . ee-:rilb Y
ni
~.
,.... 10 con 11M poluoc• • conlrol
• preaoI u ....,,,,,100:00II de
~ .. _ iucía_ ··.
pulI'-_.. . ._ _
.. " ~ l Cl
1"'_ los I"'P"'I ~ Del~
fl ~ .
..... CIIb t dudo ""e K tu ' .
Indo. m t'lIc ""'If"O. IIPI nore>
•.. rtn'NOCIC..a u"OI .... , ..te>
alfIUfMIo entplC'Uol nlll.1n.. mn · _ . lit l<>I IrINI*i..... . t 1100
...... """"P""'''. YCO-FA ......<b..
ntllbtKamdo .. paltlCrp«IOfI de
t'lI... d"fl'H"'t.... • "'... un rol
fuOMbmrnlol Cn .. II~' de fK·
los I'~ ''''''''... C'f\ . pe.., ... drn>uc Pe. o . 1'1 -
ClMW..,.... ...fc.idu.1oo rlcedr... mo IIcmpo II,ont~. cn ~
1ft. produeC1<>Ol quc • rln.. orn .11""" cond",..-.. A.. k, .h.....
..... pl... IlHOnlc• • l..b'IO E.. Squel Cn .... d,..:u .." . 1 ~~Io'
, ..<l. -.IKoon de lu ,n~C""Unn ·· EI mo.. imirnto toi ndd l d", el
rllr.nll"" y p...K c lOn dc paonl. pir in icill ti p1In protftU de
nun ......qucn, bu mm<! p. "",. ilil.lCio'> n que hoy ,;'e ti P''' '
(,!momo n" n.1 Y no pod........ pc""iht '1uc _n
Io n m. te 1 I.hu,.I. p.upunen I~ ...... in tc._do. IO!I q..c rito-
un .:onJunt" de med ,d•• que .K· ~ ícn nutlOtro principal ",.;rl" " I
IU'en l. p ' u ' "c.iÓn dc 1". lr.h.)~· un mu ll.do di.l in' o dd '1"'" 1'1. ,,"
d" ". Y IU' U'Io'l\"~~'nc •. ~ II " . la....... ·• .•
puf c.. n o . •nclu yc l. dc". ."", n
del .....n U hullJ. 1I '"' t. blr<;. trll
u ...
 bka el An 40Q N0 I del COd.. ,
:lNSO MARQUEZ DELA PLATA: <loe ' ""," _ lo haal
T" ~ _h rpr_
daol e pOlI aI"CO, __

IIa criminal 6en ln epoeluo-.do 4N4U

.r_•
SIS. hay Jlm l " . . . . . . . . ".
~ del ..-.o. b
I_ ~ • CWI, .... pm-
1.. ra bio K.... y 1Mc" C.,..
......r_ al JIICl del Sn ..
JIIZpdo C _ q_ la ..
Ira .... a1 _ ...
moalO y fec'" • " eo-
000l poIII~ • 11 6nIII o
Ittpl:ICq 4c ~. fllwi•
.......nle rf c:ufpI". Y lMIb "
t1IIlN 11 .~nc¡,¡.., !lO • l\IIy.

,
dele""u,,,,» 11 Dnó la
lQl q~ftlLod.. h ttli.n rnpo~ .km, Jll'"l1I que el juel _
. . . uidi'''' por nporl. ...iune. poM de lMo;.~ pu. 4npejIr
_ • •ul <k un, kili <k ClIT>- nle punlo
lID '1 .... fue Iknad . ' 00 polle ,'" EllO de noo-.mb,t i f f"" en
Oc*! I la r"m. PO' Lo IlInu .k "",n... lI. I 11 Cont dt Aptl .....
{cbánllot ~lrinbcinco ....1 dOla- nno la tllal .p'obó el M>!>t, .
",1_"" b KlIw< .on . Pua n· mif'nlo I, mpul'll. CO'JI lJ' tll. te-
,.... efecto," Mi /q uel de l. PI. I' to - .uluciOn, ti IbuIo1do 'I"" ,oll.nle
V ( " ... rubial h.t,,¡a n u",d " ltun 'relimo de '1"eJI Imo lo Colle
jo" blolh;o , ."I ••,.dll' r~~p<lfl SlIp.eml . En ello mornrn lo el u·
on ..,'.nti. d•• nlil:ipos por . 1 prdlfn lo de l. CI UII t " m ,nl l nli
....-uilo. d. Bu,n. GII.UYO Esp~ en ...."", del rel"o" pi ra ,nfo.-
llClU Esp,nou ...., en la p"rnrra Wm.n. de mu·
h '981 . EJPlnuu «lrbfÓ un lo. H. b,¡ 'lile npeu. h.... enlotl-
~l ralo lk ('(Imp" ' enll d. uvas «10 pau cOllIJCC r el fffW de la h....
_ .. ro..... ft pre wn l..... por los lor .. de "le ·ptc. chDo-
qIlIrrdIedOl., pat. wcndu e" el u ·
~ro la lotllldad <k '" prod~ y HAY MAS_.
• h n u..w
nl ", COII'''I O$
. . . k 0l0flll'C .ntKipoa al pr-. Halon . lraccn4odo 'I"f. ca-
,-"or, (U n "'ID.l preOo d. ye'ft" fl'C1ll* I la '~IC_ de "'.
'* . .. frula. que raedi'''''' ecee-
~ ~ rl ",,~IW lit rul o ·'Con-
J- CROllo 1111 el 8aDco • Sanl....

......
- . 1 cu.l 1oI~ ....... de 11 ",u en

..
. . . . . . . . Wer. .ricipoo ni- e-

-_
........ d Se.:mano Gr. "

....-..---
.-..
..... .... "

.... b

..... __
,
... _ .. ~
t

_ _. ,
1_

~
.,.;.
,
.
_

"
M .
b _ ••bria
BIACO 'flC . dada .. ~ _ de
MllIldro de EICI4rJ. 110 pod••
OIorpr......
puaIO • _..-
petO
al

e. . . . . .
.1
Sq\ln .,..ra,• • ANAU SlS
fwr>la ~n:a.n .. Buco de s...
c..wo.

.... Esptntw. ni la q "'O• . y IMeo. la r" 'i. oSe d...ho _ _

. . . ...... 11 flrma _ h. nepdo habr ía emia<kr rnnnorand_ •
~h,;amrnlc • d"oho . rk In Mi rqun: .. la ""la .,... ,,~
indicara la faaoha d !epI que ....
...
~
Ittra. rn tIl.n.:o . si como I
~, nriZ ti-
pedí •• 101 m...... 1'OI firmlt como
.-..w. • la lotlliobd del M" lrade Efrin AI. y. , M"UfIN de la • .,In en 11... o pt,... iOll blnu"• .
Po, olra parle, el m.nll'lro l'oIi ,-
lirio de n~rión 'I'1t h ~ ('orl e dr Apr lau ...nn. El ) de ~
-elIoI", Y;'-mb.e de 1'~8 3 d m"'illro Ar. 'l""z d. la Plll . on f~nllll"' .....
En .....tu d. 1 ~1I 1 . ...¡fo nsa Y' n ' ró rl ..ma" O y dio 1,,1" • mandll r;rcu li'r. eRiJ, Jllnlo, Jor'
~"qUt1 d. l. PI, t, ,,,,,,11:
.lInlO ... I>rnoimirn .o lt'mponl por no ge CO." rublll l y..... y Rll ffl undo
<.l e' Rio PhdhJ>1o. l"e.n l.<.I.el 2
'nfol,u Secreta no Gene r. 1 de ,ewll.. "~"mJl le l. rnr n lr Ju" ,fte.·
'n .. drl ,i~"nr n dr Pmo- d. ,. J>rrprr'k'lÓn dr l drll lu que de ellrlO dt IQlI~ y foIlle - 11c'tlle
POO: 1.. '1". l. ".11" ~ "m m. 1 hu!>.r .e d,d" m..I,'O • la fo r....· de flll ed""..." no h.!>.. .. do n...
"'",mt<'nl'" dr! "", ~i .. ~".., dr l ... ,na" ,,", lIt,..n Iu efl. lillCld:I •

rdote Ignacio Gutiérrez:
n el Vicario de la Solidaridad al terrorismo de " guante blanco" -eque permite la
'1- se une, en el Chile post 73, el de "gua nte negro" : I1 rep resión.
S. ~ó n como autoridad mh¡"" de la
V"QrÍIo mú oonflict ivl probabknKntc hiZo pe.... I
dertaI "'Co ridllda 'lile esllI ve¡ " DiOl no lot; Iuobia
~Wo". Porque de l¡nacio Gutiinu, .-.:eroOlt'
....... 41 a/Ios. w dij o que era " .... pasado para"
pulI" que Juan de Castro, .. antecaor. El, con ...
WlltaaIlOlIriM c4ti<b Y u prcli1ia. Wcc "no enlC1l'
del" la .m.;on. SI oonf.esa que estuvo trcmeoq.
~1It contento _ y ~ndido- oon la dedJión
• Mo.at.or fremo . Y que el ouellO CUJO, aparte
• Mil" ¡jonea, no le h. lignificadu may_ _
~ e- que ligue vivitondo en l. Poblacioo u
~ de la Co rnil'" de PudIoh uel y rcaliuado I t ti-
pillara! en l. Plrroqw. Jnú. Obrero .
Oke no tener intenciones de "cambiane de
~": "No quiero dejar da vivir aUi porque creo
:::ñ impon lnte oeguLl oontlgJln da. da l. real"
de I.q gentn concretas, 1"1111 q ue éll. no se qu e'
fn pur as cifras" , En la Zona De""fue también
no de Mo nw l'lOr Erlliq ue Alvur. duran te treo
A Ohile llel ó hace cal; once. provemenl e de
lanikl. Elpan... SU nerra natal.
sondo
fren te al equipo de ANAUS IS abordó lodos 101
lemu sin ~correne". Eata es la SlntePI de lo con-
versado.
- Uno de 1001 tóp ~ del RlO11H:Dlo el el lerron.
RlO Como ho y ~ habla co n IJILId.. facilidad d.1oI
''terroril1as~ induym do entre ~ Of; Iwta I quina
n )'ln munllas. lIOi ¡ustll ia CODOQ!1" su opinión
11 ft'SP«1o .
- Hay un probleml respecto del lerro riiJJ1o y el
de definicIOnes. Creo que es buunle censen... a1 lo
que se ennende por el Itnnino en los paíKs demc-
CRliOOl De alguna manell allí el lerrorilmo elti
butanle cercene a todo lo que es aten lllorio I l<ls
petlPC:CtivlI de bien común y de civilidad que tiene
la comunidlld necional. Pero en el itu de los paises
donde luIy diclldulIs. exete otro npc de ll'rrotill-
180 En tSlos,el ltnnino ya no apunta a definir
acciones en la medida en que. por debajo. hay un
juzgar como lCtividad terrorislu loda disldencu.. Se
les Uamari "terrorisIIS", como anles K les ha lla·
mado ~iltI lipalriolas" o de muchas olllS fonnu.
Pero. fundamentalmenle, es una posición ideolOgica
con la que se lJ1IlIn 111 ilCliludes de los otrol.
"Viniendo ma. a Chile, diría que la p~sen<.'ilI del
terrorismo. al parece r. estuvo pnlll!nle con el uta-
nato del general Schneíder. Siguió con NRIZujovlc
y el país que vivió hu ra 1973 tUVO pres<:ncia de le-
lOS terrorislu. por ejemplo, en la voladul'l de puen-
les. Y I parlil del 73 hemos vi.IO desaparecer peno-
nu que eran delellldu. hemos ViilO personlltol1u-
I'Id.. a ¡riltl escala. C uando mucha gente ~nu que
K k ha qu ilado la Pal ria. que vive en un p,¡í. una-
/lo. que no tíe ne ca.... ni a1imenlos; cualldo no llene
modo de lra bajar. yo creo que ahí teneRlOsl¡mbiin
un terorumo. qIU: puede UlIl\IIfSC de ",uanle blan·
co" . Cuando vemos un Lonqutn, un i..l~ yo lo
llamo rerroe smo de "guiltlle negro" . Creo que he- .
ante la popbilidad de que. dicle la Ley AnUI.·
rftlri,u. la civilidad tiene que defende r aeite pI"
de que. t ras esa ley , 110 se nos mera la klPlL!1>a.·lÓn
del lerrorism o de Estado. Creo qu e una lAy AIII~
lerrorisla no, deja mis Innq uilos cuando nace en
un con tex to democnli<:o. Al aclual iltIIC- ployecto
le lemo eno rmemente po rque Ieglllma unl serie de
accio nu de ,IUp OSCNI. poi ejemplo. lo que. con el
aval que le"30 de lo V"IO en eslo an"", noe hace t!;"
mer mucho poi la 1t'8uridad de los chilenos .
+
ANALI SIS 19
 • ....... c..a ... OiIde
,......
_
.--.. al _
. ........ _
de .. V
... , . $.de~
"'-' " •
....
....W
'"Owo que la Vic:aril es lIlItdlo _ ~ d n
cado EI.e • ...,.... y lit ... boJ • 11. KÓOIl de aquel&a
.. ,"¡duI~ que )e Va d.ando ... MllproDU. Yo al
(. Y al c:abo omau. y -.o nUlldo. ~n u n mundo
popuw. ~I mundo M 101 pob ..... Ywmo creo qu~ ~l
Vkatio de la Solidaridad" 1111" que naela u n Al%r·
dote . c reo qu~ ~l con tado eon la pn lr real ccecre-
l'. (on Iot am i¡ol., COJlSutu ye un " limulo r n la l.
bOf qtl~ d ~bo rr alilal' . Ahora. de car•• ~.Ir &110 84.
C1'r'O qtl~ 11V>Can . "1 • in t~ntar ~Ilar .la a1lun d~ 101
acon tocinur nl..... Crro q~ 1984 y. no va ClUAr
llall n t"'u como al'- caullb el 83. q..r draboldó
el rro y dl.4e RmlDOI que ""ir ée la _ I Ó n de lo
m.tplltr qw (ur llMo. ¡CaIaIIen q"~ lit quilltupb-
c6 la ~' S ..auu proll6alteo par. d 84 pan~.
- - . . lo 11M '" pIAdo d J
- fad dIn la . . . . . . . la V.-úl ~ a
............... . . , y 1 I ...... Pwo.
~. . . "" . . . . . . . S r ' a·
El onuo cIr la
~. Que el
"-.IIi.ac" " la \'ida del
.,.. y .... a P'r-nl~.
La VQiia " alindo • loa lnbUnaIr1 •
"eMn al ~. pwque pc-.noa qU(' el hlJm.
bre la Jnil r a d lribwIaI " . ti q....n drf~ndc­
__ Y lo de fltildrmoa m loa MClb "IOI~ de la.
w60lllII urbana&. m la orpruuclón popullo, de 1...
etaanlea. r n 11 de los un <:ale, en la Tom l Cardrnal
Sitlr. o hl ~ FrelOO....:·
- La V ...... b. ciado ImP-'"O y PlOtr«jó" I loa
... S"'" poi" _~ ~ . En un ambiu ÍInIp.
.-iD !Ir 1inIación. ~lIIled _ía partid-ario de qU~ la
V .... c........ el miImo papel _ _ reopo_
bilao dr ... .....udo ea diez"""
Yo uf. que la V ¡. pNt~"" .. defensa y
,-_.e. • loa ~ del 1ft hwMno Y rn
~ c...- de ~ •• I CQCIt_ def.....
--1.
.. -
pr_1nIdo
...... Sr I!II~ pa.il
cIrndloa. La JuSUC:ia
_ , IIn Ealado
.. o.ndIa pIirna. ¡. . . .w COII él' Sr 101 T"'_
1ft .. Jwbdo CIft'II 11M ~ 'PI . . ., 1 qIlleiI
- ...._nte .... apIil:uko al Cócti&D Pn.I de
. - . . . I lIa Iiry Yal rapeI:lo qtM ~ rl tao.
bre.......tr _ .la JUIÜf;iII' Drfndr. y pnlIIIO'"ft
loa Dr-*- H- . - .... JOlPI dlowooo. la jud~
CII, qtM f t _ nrllld. La Vio;ari. "'1lIClI ha ampan-
do; la ....1t1Cla III .. cnm....J. Ha QlKocio qu~ laJn.
bllén al cnmlnal lit la Inte con 110 .1tllld de la Ju Jt~
cia. Entonora, • IIqa • h.abe, un ..... do de Drrec ho
la VlCllí. v•• con l""uu en " ti lar.. y lunb~n u
1 1Iltrntar ",fluir rn la leJialación q..e Ir ele U le p.i l .
Que no •• un pail '"C~n .... rn la d~f~ n .. dr rlloa
c1eredloa y qu~ ellO .,.rrlCl c larlllTlrn l~ ~n lal le-
fea que .. de lo oornunielad naclOllal.
ConMIIllndo c1eredwnmk • prrpnll. dllia
_u••
QIIII _ la \' lC&Ii. . . . . que ampuu • ~
.... pQfqtM 110 lit habri ... ~o un real Ealadol
Dr~Y~lItrnh~M
- ~ .-I1iIII dice ~ io::ioI ~ 101 ......
,
c&- ...~ a • oSr~ de
4alr ..Crft _HI ,-e ee... ;-;a. ..
,..,.!
¡,u .
I __ _ qw .....
n dIa: '
IAlOIIo rn que yo conliclelO qu~ la l ltltQ
di';'
una .lfIud. S.. 1111. . . . .ir C't1lJlO!ó&lca habla
~. fueru ..n reoh t,," lo que co""PO ndc a QIlIft
corte1lpOll de Creo qu~ l. 1IU!lCII lIr nr qu~ . ... "-
la I~phdld pero u mIS .D'
dr fstl. Srr i da¡ lUda
uno aquillo qur Ir cOfrr.pondr y qu e rcalrncnk
- pur ~j~ rc~'" r sa JU sl,ci. ~ l pur hlo lIenla qllt"
h. ob rado ~quilatjvunr nl~ . El mllY dlll lnla b'flf
111111. Qui..en un país d~mocritlco. donde 100clIt
lrllOl deblVllr¡i~ qur 110 10m... I~rroristu ea .
pIl Dondr dr1aramol boen .al drlCUbior rto <'ÓiIICI.
ha IlItado • rur pu~blo lIn iai_ _ ate. y q.
~n mucho meJO' puorblo d~ lo qur llOI h... _*
1100 Mcer creer dun.nl~ n i " dlU aAoa 1.;. pII-
blo _dto menos . . . .0 . con Il'IIIcha flIII . .
....11 lwmIna. e... mudll mál ...., d. úo"
lile .... 0.,. 101 Fanubairl <k Drlrnulol o-pano
do&. EA<. .... probado hall. el poro lo que .. lo
!MI qun.n y !lO hab6an de .ftIIIAl..
-.suny lo que nel habcilnqUilaOo l odo Joll"l
que"
WUl0 la lItatnac1m.bd d~1 odlO~.
- Vohirndo al pl'Ob6rma drll ~. paoeD
... IN m.cw. • 110 -,..u &mle • fl ¡,Ea"
_1Dra.0 ceee IiIIfd qu~ lit lqilirm- el cIrncIof I
rrbrlión dr un pueblo 'lurhu.a1rido d Tm'on-a
de blado duranlr ~lllloa' La DocIriIll Social.
la l¡Inia r«onoce ftI~ dn-echo...allmO. rn cI_
menlO dr rjriCUkl o '.altln conclicionCII'
Creo qur rn la Doctnru Social dr I1 IgI"" 11
h.hlla drl eerecbc • rehelión deadr hal% nwdlg
liormpo. Y mil últirnanwn tr ~n l. En" d ¡,1 •
Piula VI " Populo rum PrOlf"llO", ~n la que rl CI-
lableo:e qur euan40 lit dJtnn condicioors de l a
nia. prolonpdu, el pueblo podn. r,rr«flo I'm
.. e«ablr<:m una arrir M OOnd>c:aonrl Tiene que ..
ber .... prieta cerlcu drl hito porqur " 1"""
II.1'r'beUóD qur lit lranafonmen Iftlla Ml Ya,..
d... de 10$ iPGcmlea. bula con uDO. Es.. ~
(IÓO'I .punll al hecho de que • el pueb lo ~ .....
• acaba la tinnÚl. So ello • cumplr. IÍ rnliMIIi
le . . .nllll q.- . . .ID I ..,.." .wrs 1III)'Offto "
lulbril pl'oOlnDI hlO la 1¡Inia IJtIM! mudl o _
do I las m..raeociu uadaa de UII 1''" caIrB\OII
.flll:uwo q.- I~muna m el .nflCio lit 101 AIlfl~
IICnf"adOl, de lo. q ue IIUIICI- loman nin¡UP 1· I0Il
. i ~n .ll1ldw r n n1lll"nl pa rlr: ~I pueblo WlI"
cilio . •
- Un 1'110 nacional ~CII UIII acción violen"
El unl acd ón dr no vlOlrnci•• ~I ¡"I. rd
- Entoncea, 'n.nlr al ~l'Jimknlo <k on aeur ~
dr ..-o DKional t"Il Chilr , l-It pwdto oo<>dIlÍl_~
1 110 barii -.la por dortmnio, qur DO puo--
' '1
 _ OUo de 101 lemal de aetuaJid.ad ea el. de a!¡u-
Ql/ltil:Ol" qlW no ~ ntv mu y de ~o ""'''
_ ..Iorid-dn ~ Y '1.... ... kan .....ufoscado
.., -..ro! .Out,.,...
~Ir I!II el. ídt _ rin!lpo . .. o.- ,._
qu~ 'Iftdn. Mo.
.... Houn-. o del c.o de - o olllll <¡\lit pidnl"
de
,-lk.-rU?
NoIotro .nlm umo. qUf La 1&k1oll no ~a un Ro
...,rll louh~ lino uno doaock puNI IW>c r plu·
~ de pooicionn, donde I a1pl_ le In pufiU
iMcir " S o pun. , paRlé' EA pgt.to;ibn el ¡ncome·
" PrIO ftl • 101 ''Ca lólirol de (lllk" ni I ninp."
...., .. Ilc~ m-..d.ad o 101 JUardw SUll. . pml <¡IW
.. oXtmpn . le In IIUM. M' In d.",
que üi no
dlM n ac1.."•. La ,ente dCM po<Xl opmu. Crw que
.. modelo l u tontar io no lo pode mol haber llaga do
lln I fondo que aho ra no dejer..o. que lente di..·
dent' nO pueda ha bl,u 5Ob., I ~ modos y maner.s
de ICI de la IglesIa . ¡Qut opmen' No $OmOI un re-
"",en dond e lod o el mund o liene que pensa r igual
r donde co nerncs a Iod os ron Un' 8'U.l.tl11 un me-
Ira eesem• . S o . !iatN.mo. q ue hl)' pn le buena y que
hlI) pnle <:<)11 ffilll e ru dlS1in tll de ~el lu C\n.O "
parq.... el Iu,,"r de lde el que ctl ; " en La so.:~d~ le,
Mee ver la. «>s.as de maIWI. d ..11I111 Lo UD"''' '1....
~ " que , p.-.nefo. pufdan up'''''..... ~ . •
....ao. que no I f IlTOpICft ~p_nllt ...odld que no
..... O- _ IrlteJnO'l todos ron un.u cornn Ir-
• •1JUfIIO famil~ ~. Porque " corno born feo)'
lW1) que !'JI una famil~ "1)'1 Jfnte Q'W. en lup, de
MWai .. COIU. hlp una Iftlf fnon en el d.aano, Ei
(I~ Cm) que el Arrob ilpo )' otras lu tOl"odadn de
11 i¡Ihu In 0 11il n con el muwo JUliO y creo que
OlICOIItfarian mqor uplic-.:ión que la que puc-den
C1If;Onlfar Cft un d ~rio . fOr ro IImJl'Ol'O n una eo~
qar lIOIlpab ulle , j ~o ! . E.lo ha pl~do todl la vid..
- pare.;e muy nonnal" .
, ~ &O pareoe muy 'bo nito en lcar il ... Pero por
.......0 nIlIndo cl Cardenal Si/.-l quif~ hlblar por
Ca.:lll, no pufde , Y t"UlndO clPadn 'laobún qllie-
re IIIc:crIo , rkM tribuna UM Vell la ... manl . 4No
~ I~~e fOmO Mcftaril unl pall b.. orien--
,. bIl 'n menos o ficiosa y mu oflrial,dc 11
, eRO. creo quc Iklar I una mc4lJa.le cu en·
\'Crpdul1l wpcee UnJI r...luae,iJn de lis condlCXNW1
del Plis. Supon¡o que qultfln lLunr" I no. para
que .a paro n,.;ion.al lornen que sotl d'lJFntn de
lodo I'po. de IRITI>OL sond"allK. lWftl! qur habr l
hombres muy mponsabln deuu de una ~14a de
lanta tru:mdmcia. torlM que haber pOOlllCOI- En-
10IICn. supoRlO '1.... esea Jfftlr n IIlUY rnpoesablc
)' cuanOo Ilamall I UA Piro I!'I pol"QOIe CIU I!'I lo quc
han lmodo que Iucv SI I!'I a• . cIN que 11 SaNa
¡pUM ... a dr)ar que cl Plit-. obooamenlr. '" oilf los
carn.nos que debr da.rw .
Crro que by ~bll ofocsal d~ la Ipna. La
utlllTUl n •.[:{ camino cm ll","O"". Ptquntenlr al Go-
blrrnll SI la I&lesia tiene una pal,bra )' una pouun
Ln.a I decir que.i Si no la tunen. deJarian que el
flldenal hlb!113 PO' Clnal 13 Pero no. lo prmu-
tell, Y bueno. es un eln.! IRtUHnLJoen una un .. er-
I,dld inler..-enidl.
- Pero hay p ~i<iona. lal vea obria• • que hKCI.
Pul ejem plo rroprc lo del hd~ Haobún ¿El, " poli-
non eon lradictorill o no co n 11 00 1 ofICial 6e la
l¡lnia~ .Quf pirllSll IIlJ1ni1 inpedo .... _ pd: ;'
c-ioncs .... pr na .... muerte . co mo lo "iz o N el __
6e .... uilaJos dc la NII~tutll~
A mi no me COII'll - ee vrrd.,l - 1110 úlumo
po.que no sot lo e,,:udlot
~Ahorl es fno.I) . Conorfllllal enlle lo. monlLlIlS
Cllól....os el drsprKio por 11 p""" Ik .,lIn1e ,-\ mI
me plIlllil que el sao.--rrdul:e _prc filen lIlI hum-
brc dr mudll miorricordll :-;0 cl ~it-. DI la
...., drl plit-. lli k>s "lUf\I'~ del ~i •. Creo que ha,
mlk;ha .nle que hl". mucha ,..nle que "P .....
1".0 cree '1"" la poucsOn 6e1 uccrdole . la b.andrn
que drbe 1......- adela nte po< el pqrl qur elSodior
k ha quendo d.Jr. debe •• uno que 11"-1 al ~I .~
IiUfUenlO de In prnonn Qu.r no promU."1 odlOl-.
....npnz.. ni . io!en"I' , Debe .tnder 1 rcWf.lf lo
mejor de cldl prnonl . 1 mal l.. la mlKncordi•
¡Nu l. prn l lie muerte y lu.h ell' .......' f....., que
eslu no t i DI lo ullimo '1ue liebemu. dew d.be ti-
1" (uer. de nueorro .e n~u~je " _
En l ~ ;.zÓ b¡u,po A~ '\LJ SIS
Te"lo I'alncIl Cul.I) er
"'~ "'Ll$tS· 2 1
 VIAL YLWERSEN LACARCEL:

~ PROTEGE ACRUZAT
YEDWARDS? ffTMndo hu. . §
¿rw . . . . . . J...... Val! AI.i tit* ~.4.USlS NO 10 _ a'O-
a.- u.·,.
"'.lnla,.m", ·
. . .' " . .
..... .,.
AMa.
..-
..recao Il61o
_io
1_
' I ..... open-
~ En' ...,.

an_lin"
,..
. 10 q_ ..... _ l!IUIJu tu co....-t~ee-
_ Vial _ lIeIit. de" cuaID. ~ _ al otnIn hU-
.... " , _io-.cioIllli!.4.Itv-IIOCioJ_V_iDduIG
. . . . . . . . . . . lI!lI tmai_ .. d ¡ridic:M r ~. ue-
. . . . . . . aaiaWo or- ~ 1,"," como Superinl~"nl~ de
a-- • IUI 11......" q_ aprobó CIIalIto aHito otorJll" a.-.4.rt-
lÜO liIlIlItII .. oomitramiemo como fwJcioMrio pú b lioo. ~ ~ncarp­
lorili .. rw de Rolf Ulden.. IC1ZIIIdo de I'ftIUnlo delilo d~ ealafa, no

In"
"-o ...... comproOv la IlOCión • IU\& .bitrta dilCrimiMo;Kln ~o'"
pupa &He, Idno qur • ha risl:o ft'fmM1ada por dWuxlonel
.. kit P"lpioa e;ee.a.-. del pupo.
Eo ~rKIO. qlllLU la _ "pe.;-
~ I'lMm_ntal b m-
u. . . Pon ~narpdo delp-
.-a diI-
ta>u .... comprobac:lÓIIl d~
po a HC. Jc.quia FJIIlC_ P'IIp ,
qooin . . _ cana ...-u4a a ...
._ ...... ~
.-..o ~ 1I lIIbriJ rKlbio» la
qjg die .. _.,..0 MI Go-
_ _ .... la di¡o qooc kII pro-
. . . . . . . Pupo • ameta_
. . . . . ._ SI ~l ~ W- iMW.lIblc de la rexc:ióol
KeelI_ .... a . . ~ ~
d GaboIne. I!a pocas pWbfu. d
Gobin'-. _wiJ ~ a ob-
.... b _ l e . . . . lepI UlII
IJIC'IIltraI dd BUC, pempre)
c:u-'o el p1lpo r_ra WI _ _
_ ~ .. ~.
A raiL de nu rtilIerIu inebIla-
e-. .... eau ............._""
. . culpabln de .. mayor e. - . .
la:ióII ti.a.anórTl de los (j thlllOl
SO aI\OI, .. qlOe .4.N.4.USIS ha
que rido inweJt.... luwncnlC ...
raro. . de dldll dilcnnun.,i6a.
•Por qué JIYlCf Vial Y .. IP'UPO
Ion .leed onadlll ~omo Chrvlll ex-
plaloriOl~ ¿Acuo CrUI.l' - Larnín
y E4wards no Cllaban en el mitlll(l
"'eco y .:on tu mlsmu o&ru,-? .y
q...... "'Ionzaron loda e.a ~.
u. l imen d~rKho aflon • ~riprv
~n juecn y • quNu librea de re-.
ponoabilid.ad·
Nucwl I_SUp;ibn nOl ha
.'"
'J,rrM I eonduar que cn la d~lu,
~ ~nlal dc ~kpr
Ilpupo BHC(OIllO~hi90u,...~
no . . . . pK&doa del modelo Ii-
bnmcrcadiIU UlIIflIlyCll 11.... te-
ee de YInIIHn qllC. auliUdal en
e-plalo. IIKilJl de Vial d
del GobomIo .4........ de 0«."
~ jaftllycroll. obv-..le.
. . . <¡lIC olnlL S. cmlllIlJO , e1ito
le e tre en. ..na CDbIreneia <¡lIC
al PUllO BIIC apancer como
ua «IIItO ..."nd.le pot d GobioImo
y, Qcrtuneft1C, un blIJIoo mM ql.
ncnblc. E.AII"Uub"_:
1. V"npnu militar c:onlnl el
modeolo eronómioo
Ea ball . nle conocido que 1..
FFAA _ laln nUlKa fuuon
.!»en u defenlOru de l modelo c<;o-
nómico impulado por IosChi~.1O
8oY" El Comill A..IO' Ewnomi-
eo qWl lue", del Golpe . . ..,...b.
• la Jun •• Milllar .. opon ia a l.
forma d on d. 11"P'" K CJnomioot

........
rUMIuIa .. illmorabd4d ~ y fue oklemllnanle I"'TI 'lile Ial
 I~ .1 u ~fr d~ Pa-
_Pablo Rocll'IUQ.•
.. ~llUyO como el
Oderp Bu)' J rl """""
. . ""5" . Dad, la
obedlftKc.r dr la 'n st••,, ·
a JlI Co.... nd'nlr rn Jrrr .
1lI;!llarn no IlIell ron nada
.......,U. 1" 'lu~ rr. eomld<!.
IldO l. oOIU"I.d drl Co ma" d. ,,_
l'"' Iefe
_ ......."'0
MI
La lk'pdl dr 11 n'~1I r~nó-
~Irno' I CRA\' ~' la con
drb.helld dr! Ri'prnr n
I\ab.. ln IIl<JO'ldo al
die 1Nf.1Ja I ~ .. MIl'-
a~fl\9IlfJHdOfU cotlcn
1I111bo6ot dr .. , ,,.. dI po-
- ' l I e l . 11 da u . ~ IN·
fII;IIlP<HIU¡;OO. qu a YI h.b,on
Id" I . .. uloado> poi" loo
.... boy. '·"m" ehi\<o. up"·
1 de .u prol, jo .rTU' rmmsre-
U. caidl di e ..... marca un b
lO . . el dnrrrOÜO dr la poIlllC1
. . . . .sea ck .... O uCI&O lo)'.
e-.mz•• , " d l n r UnI "'lC ck
lKlonrs dr profunda uunon lidad
ta.>IIOmlCll. Sr d.n.:ub~n'n $U 1.,.
1" dmr nAón l. pI" i<;ipacibn en
la rro nomil naclOn.1 ee 11$ em-
pmas de pl pr l d. 101 srupos «o-
MNnOCO" como totirdadrl dril..
-.dll • bulClr Clp,"1 mediante l.
"JI'eCU....iOn con "," CIOnf'I de rm·
.... oon d1imrncl J IqlttlW dr
.... Mncor. mi.l h'"f"lIblnh Sr
~ ~ilu""""1r Ir ...
Ikur qw ..... "'00 11 ucilJzaciDn
... IIIiaIrcm dt Fo~ MUlllOl.
... cap!l n dln'ro de pI"icIllare"
,... fllllnri U .1 J"'IO 'lJ'f'."Vlal"
V'O de loasrullOl.
Tod. 1111 débil. p.ro Crtti<' ntr
Ir'''IpI ~ncia .Clrcr dr las acli\<"
. . . fOOOOmicaa d. 101 ,randrl
""1' 01. • proac lit C'O nllr con el
......plídlo orle..1 .1 ifttr:obltW
lrfl de unrlrpllfbd que rl Go-
....... babia pr....ulpdo. anlr ..
JI"- pibUf;o hae- dr .... I'"andrt
~ t(Of>(miool 101 ~
WrI Gh_. dr la colia.
. VilibiJidad de Vial
" Ir,VIal no •••lrulen qu.
_prrcihido , Todo lo que
o d"" .. hr<-ho plhl"", PO'
_ dr cunun"'ac lÓn; Un
V-"I ~. no llr" 10".1. " 1••"
C.puc!>inol .
duda $U plopla imap n l "lr el pli.
- 1Im. m no m'''DIlW PO' d-
conlnbuy o I wk'ccil:Jnario como
la yictma obhpcla p:n .. Purp
aOn cIrl rnodrlo \'u.1 y el pupo
BIK dndr ell Tom qur .. Ya
dlld. casa cu.&lqu..r punll.> de San-
clflO en n IIlflllllamr nlf m'......
nocidoo por ti pu.blo "1110110. que
ese oeo , ,,,po q... co ml ndl "11-
nutl C"'lIl d'lde .1 Ed,flCio de
hlabrlll. C!fI AhulIlJdI. lo. 1""
pos enn el . imbolo 01.1 modelo. Y
VIII ~n tl ll mbolo in<:hsputado de
lo quor rn un ""po rconOrlKo.
-4. Ami JOl innu )'e-nIl"S, ~ro
n o tl nfO
Es d. eOfKlClm~nlO pub 1Ko
q u. loo ""pos WOllÓmi<;OI eon la·
ron con numr ' OS<.>I Id'PIOI d.n-
t rc del Go bl.mo . Mucho. d. rll",
pro...nian do 10$ miS1110l l"'poI
tOOflÓnllcos- 011'01 fu. ron fu!lClO'
n. no! ck loa ,",pos cu. " do dr',-.
ron d Gobormo Quilal ,1 CUJ
lI\II tlpec taeula, t i rl drl pupo
E"'II'" _ 1IamWo ...ua.e..mrn-
l' ~', PUl del Go/:NrI1lO~ -. cIoa-
d~ fuer on cubr,.clo'I el ... mllWlro
dr Ha<;,rnda SrIlJO dr (""to . , 1e1
m"' ....o 01. 1 Inleno,. En,;que
MoRlero. el IX .ublf<:rr ~Clo 01.1
Inrenor , J...."' o NOVal y. ultlm.- VI.-e p....denc. d. ("opl>: ) pre.
m.n le. el n J. f. del E.lado "l• . sid.nl~ da P"''Iu... Guono).
ycr Gen".1 d. II Arml dl . M. u';'
Cf p~ fallman. Al,un.,. d.
No es l. IRIr"",,," d. e. le
~porl'J' .1 ICh",.. d,.e.:!1 .....
"'.,. fund o"ac lUl fuero.. fun.... pun..t>diclld I 111 pr""nllS .nfe--
mnlWn p1111 que ti INPO lel· nornw" l~ ........... <1. . ." la _fea •
.. ard.. y máI rspe:I.lmrnlr El
Mlreu.io. no cay,," en h.n"rro-
ti, Es osi romo Sr'JIU d. Clmo
ulÓ "'. ",nu~na.. pi" oble",r
d.1 Ib""o del Esc.du un ert d,lo
PO' alrededor d. USS 53 lOUllonn
cuan do IOdII lal clrmá, " 'prftn
..n .....larrl .. drblh.n en"_·
yor ..1Ip.r>clool .. tIU C<Jau, ~
rrcu.- qur pmn.lortlllllf -.>bft.
....-rllCI'
'''nlltl CNlal ti n n ..
de una ..... canhd..,J Je fu
n...o de 'u ""po '!u. poi""'
rnrn le ICT uaron en ca'l"" de 1""
b,rrno Y...imiU1\().• 1 ,ru po rrci-
baó I connnlados fu",IOfI1lCl,," pU'
bhco. CUlndO sr " r)a1Oa dr ....
chOl CI'JO$- Los _ epa" " nl"
fueron Alforuo !obrq lltl dr la !'la-
l . qee drllbnc:o de San11flO ....
al M_ellO ck A&nculn.n n
...... 6r}u el Gobormo J YOhIr al
,",po Cnwlc como du.:!or de
Pt....-id&. ..... UJlI yu rni.I. "nrr
un ClrJO plibbc:o como Srcrelalio
Gentra! de Gobirmo . J.... Pillen
Ech. niq ue. u mlni. lro d. T•• lujo
Y \1''''... . que p' we n.. d. Ir
IUII del Dr~n lll'lt n lo d. Esl u,
,.f.·
dio! d. la Colocaclor. S ...-.onaIdr
\'I Ion'" de ('ruul 101_ AI'IIdJo.
rrcirIIlmsrn" lIOIIIbndo .-\WIDf
dri prraIrncr I'uIodIrI J IRlenx·
tnrIItf IIOIIIbndo....C!C10r0e t..clr .
C'O. &t bMI ~ drl I"'PO e...
DI - LUl"liJI JOfJf ('IUIl.rl ...
101 junI o. de CI' UO d.1 plan de
.tto<;.. dr I'ns. ex mln.. t n;> d~
Hl c~nd. ~ n rmba¡ador d. Chi-
le en EEUU, lu lO F.drf "" . ex
rmnetrc de Ecooom l' )' t1 di·
re~!Of de FFCC. lu'SO GrrrA!e
Grn~tll de ("opre Lu.. ~r""
\lr neo Espc-lkQ. e~ Su pe....
Irndenlt d. (' i... de Squ.ro.
Soclrd.Ñh AltilNmI . ) llo6roII
de CorIlUDO. poItr~e P'~
IIdrllle de Ir Soc:.eclId AJ_
liad.". de FoocloI \l ulW'l ('00-
perac.... VlllÜ/;A. Pablo B.o r - .
n mllllll ro de ['Vnomll )' "
A,..AUS'S lJ
 80 ....;0 M aliJe. file de UllOrle_
d,redofe1 del banro prrvadcl ....
lUU'o1e ~ri plis C.."" ('~
h lll CNlal Paul f~ lUlo • Iao
al1irlCft,. • dll:t que JUnt." lIor
Dln Fthpt Errilurv. e. __
a J...... Val M .. Pr- - - .
M de 0-1 , AfYI'II• cItI ILanro M Chic: I\>st"",,--
. . . ._ t
ti-. - polio
okiIAf1.-do ,.. ... le. ('nu.ol hui habna IIIle.......
,.n _lftIIlrar ..fonhk1ill¡ 111
~ ~u 4IIf hle ir contn M Vial en 111 1'"1 1611 DIIIIo
""" de flllltiouriol plblitoI prtSIlknle de .. A •
a ...... pnrlllllol .. e...,.. cee-
_1'tO
~ e In'hl~ F- - .

.._f
~f.~
. . ppo. pMo
... ...,.f"
"bn'• dt'tt'
a wrd .. .....,.. 0:-..10 ti te-
- lk ... ¡nopoI ..._
.....
ClfIWc-'I .flu)'ftllft
e......' _
-"'-"'''''''''--
....I I w ' _
, .. Su fllJl4ammtai _
do M IIIfl1l" r n _ c_ _
ciB qIM: 111 e" amoJO. lo . . .
.meo no " u. "'-iI'. YI qooe.
ti'
DilO Gannun y H..... J..ro. Plltl- JÚn arnlalt fIIenl" (f1'QIIII I Ji.

.
1'" tII ~ ~D1e_
do. I...ubllk o/:no NnnDllV
,~ y . - . , p_nl~ arq..
..
El ",,"po Bltr lamblCnIIlanue-
M lOII bue. "poor' ...m. . 1ft-
fluy.ltI tfl labons de ¡ot>itmo
St dICe, _IUIoO. que h,itr Vial
hizo mIO ntI'X_ con ¡>trlOnao
relaclOllldIol con el ¡ubitmo que
cualqulC' 0110 ¡TUPO e.:OrIOmico,
Sm emba'", lit ptnonn mil d~
r«la_nlt relaclOlllclao cot! el
1"'1'0 BHr. con la e..cepo.:ión •
Rolf Lúdtn. lit manlllylt.ot! en
el 1_ pl1'I'IcIa A11"1IOI Mhom-
brti dtI ¡nr1'O BH('M como Rt-
e. hit noWo Viril tKÓ abltna-
,.nt
IDI tu\<lCl'OIl 1'I'r1I<"QUIl tfl 'u·
JOI de ¡obICmo. ptro elb no rt-
'"lItlCron 111\1 van inl1ucncio en tu
decisiolltl pohllUl
MI ronllol del lLaneo • O"k y.
dlal mil taro:\t . IIqa al Gobierno
en cahdad de bimin"lro pi" l~
de... la inlerven""n b.nc.na.
..'On ... COnlllllltnte dafto a la opt-
.",ion de IUI Il\Ipol e,:on6mi..'OI.
Por ello resulta cw "ÓnlCU qlle
LUden deN pilar SUI di.. y no-
chu en CapuchlllOS Junio a JI .
vie. Vial. coo.d,nando 1111 defen-
o.lI en el JUICIO poi eltafa . dnpuel
de haber ciado el punllpot ""111
I la eocabcb q~ lo Iltt'afia a la
wod .1a ,nt~rv"",oOrI twlurll de
tl'lCro Ocl aAo puado
O",. d~ de*a1Ia4n ~ fueron
caras a Vial y • ""'1'0 ~ .... deja-
... lf\¡lnerablt al _ ..be ....
Y'itr Vial. hle no saludó a Cnom
Poul Q11l'do elte ÚIUfllO fue lea.
puochinol M villta Y COnlle 'l""
C'Ill'1 hllltient b.-Ian le JWlIft
illYelliJIdo en 1111 rel"'ionn "'-
el Banro And.no y ... ~mprell Co-
mt"iahudora PlImaoq uen SA
IV~, ANAl/S IS N° 7!1
finllmente , olr o hombre qut
no u propiamente del l N po IIllf.
pero que file conlldtr. do OOIfll
cerc.no a Viii y IU IN po. no tll ...
V<,I I la altllrl de ella npt cl"~,
que te lenil de él end l N po 1lH!'
NOI refenmol a 80"1 IIll n... "'.
lual Suptnnlendtme de & ncOl
CuanOo fue nombrad o en su K-
lu.aI ¡;a.IO. Iloril Blanco tra direc·
101' del Baneo Suclame ri<;ano ~ , CII
1U ~nl .. ión. mlC'mb.o del
('omile Ej«"ulivo del Banco Anolt-
Do de P.......... dmdt l amblftl

_... _,
_ I t .. pt« Winllru te- _tal u pnmera. "nllO MI a>ntlu il ti 8anc<.I BlIC al ... ". ..
"en""y~~'
~ de ec.....,;.
J'I'U.... ....
llII,

~ ~
,
Irtdrno
. _. .
el
_
.,apo
.
..... rnIIrM Lo....,. y Vial Ir
. . . . . . . , . poIIIt de 111 ,.1,.
.-k>
al 1
.f.O!'Y F. . .al a ('n¡.
~ Y AIcoho*s
hlna a \ >al) .., • tIIfroQt.
fr_taknnlC a _ ,..... po<qw
era d l.empo de la b<xwau. ar_
do ,........ ~ Inlo poi' no-
,.n- y " ' _ poi' Tdrf",," Y
elab<Q.
S,n """-fIiO." "1&11 del aq_
ma hbmntKadlotl hICe ~ la
ptqut/I.. d,ft1'l'llnll dt uem poo
lit p&l." t1<a.....t>ton y .an fllnda-
mtnlaleo en .1 'unllionan"enlo de
loJ lf1'p,>1 11.011 Lude... le mano
""'tlbl Je V.. l 10 .btndun. en
-"" .s. 11... ,nl_ p~ ..
... .1.1 por . , . . al 1"11'0

el'"

lO al ~ SudamerK~, e¡ BaD-
ee dt Otile )' ti &neo O'Hlgins,
ll:>t bancoI toCios del Banco And~
M de Panaan*. De kIIerdo a (III1D-
ICI did plIpo BHC. la llqada de
-...:o ~ p.tr/110 1 :alumtnle
cdtbndI por Vial )' rae . La
... era C(IIIt Itpb. 11. mulO a la
S.nn_~ I nclvlO _ ce-
.-ti que Vial debió a1lanarlt el
~ . 80.. Blanco. bbrindolo
.., dInu oblipáones qllt mante-
. .. coa el Banco "MIllO .
Man.». • n embarJo. le
ilapllQbIe ron el ""po IhOIlro
BHC :al
"'n
....0 qllt ViIIl debtO Iolbrlt • la
tn liRa ca na pUblica)' re-
eons.rlt a Bu" 1 B1anro que él
_ _ "-bia .lI l1;m a d o los Cft-.
4tlOI OIorpd Qll POI . 1 BalKo An-
.1.-0. qllt ah....a. desd e la SIIptrin-
tld~a de bancol. BlalKo CUD-
aba Itp.oo:hab lel
....m;il I TllpoI I,ande.. d·
alrntnt. ('ru lI l la rra ' n y Ed·
dI. no ....r.ierun de eete mi l d.
e.ltod (1 di .ide n,-i. in lra,rupal
• e l ~()fI tr .. .... co n la ..,1.
n <1.1 d "l a n<; ilmieOlo .n-
Barao"" ) ('rw'l- 101
C""al Lanai ", e l &.nc<;, de Ch..
le no era acn por amlo pruopot-
dad ..l lNpo Blk' 1DIpropon.
llOII del 8IftCO « Chde' eran ewa-
101 de KCIOIlnl11 aIpaos_
. , . . . 'fU" or:r... que habWMn
de IBd KlOrt .. lIepndad Y de la
.onflal>illllld que el , . _ "-aro
P'""'ado del p'" In <11"- T....W1I
en .1 Banco de <luJe ha) ac~_
111 que IOn cabcq de puP'JI eco-
nónucOl ptq\ItftoI.."OIIIO 11,,-
ma... Gllill >!, ~ la VtII. ('...,;ha
y Toro. ('UlIl ~ ..l. ..re .... ~. YID-
~IIlatió" C"" VIII 00 podí. ·01.....
.lene al I"'P<;> 11.11(" .n forma o.·
gim.:.a De cole modo. oen,.!. l.
c n"l de I "'k ~ ..... Il1ler"" al m·
le" '" del Ban.:o de 0',,1. le pola-
' ....an y VII I debe enfrom ane al
¡OI'''O' del Ilar>co y, llIflllll;inn-
mem e. con 111' enem,1JOI nlel'
nos. tlpt(l.lmeme en el GoblC"
no. De la mlVl\l fo rma. 111 ope-
..., ionel pau lIflom. lel de l Ban-
' o de fhllt IIDn ....odll oon ....
del PO' nllma. OIOI acc1unUU I
...
6. DiftrrncW Orp nil ...-io-
gnndtl y peQll' /Iot.. qllf lucen Oll'
.1", ¡JUpot • ronllOlidafOll aUn 111 yce al 101 rrM<1>oI de comll RK:a·
ción IObIt uI " cu:aI maniobra no
Jl«lIlatlYa
Crw at-Larn,n no IW" ese
problema en t i Banco" Sanuap>,
.""
Si biItlI loa ¡nnokI plIPOS feo-
ando ~lf p<>f e1 p pG
para CIImpbt con .... 111...... r....
<k te. centre del podn fll\llnciero
lIÓIIIiCOI opt'nroll m forml lI'AIy d.l I1"'po. ai ipi q¡at ti 8uloo de
unu1ar ftl el ,..... np«ll1atl'fO r.. Chdt para el ,""po llHf Cruza)
IIal'lClC fO, n lllt. ""'nas d,(~ ... cuIlado Ftraando Larnln COD-
gil de fQflOo entre el pupo 8HC uotan totUntnle el Jlan,;o ele
Y "" dernh plIpo1t'll (IWIIO a IU SanIJllO. ~" l_n qot pftUC1l-
orpruuciÓll En .f""h", el puP;! p-ne de peq......... ~1U1 •
de J~tn Vial III~O 00IIl0 I1Y}Of P"' - " de iltOl aJ Got>;n'no. -':0
TaIótl .. Aq uiln lodo 10> qot _
Itlacoonan ron el BatI<;o d. Ot dt,
I ItMfI In otlclÓn ha.tOna qee
P:lInl.n.r ro illCUCNos de dlJ'e<lO-
centre fu ndall"ll!nlal del ,"" po en rio qlle MI""'" tu• . multa
lt¡,ciOn • 101 crid'lOI otorpd", a ,ornpre n.. ble 'I"t el ntalhdo on-
1111 propaal e mprfllli. Y'.' d"C'C- ginal e n conln <k Vial p",""en(ll
lamenle o a lfIvf l dedepóla lOl del de 111 "'''''nIr como p.eudenle
Banco de Chde e n e l llall<X> And .. del Ba....v de Ch"., cusa que le
no y Otro l en el nltnor, [1 rol t i rllndamc nlal para mant.ne. IU'
jugad ., P;!' el 81n l;<> de (hil. e n e l ~ril erilll <l. cpe .......... ( rUlal. fl'Jr
grupu .... VI'I fll' con .. derablc- o tra pan •. le p".<Ie dar el lujo de
m.n le mil 'i!tmfl cal"'" '-lile a<juel no flgll,ar ..n 1<... m."m'" ca' ....
deacmpellado PO' el pr"pio bano:o eje.,; IIh vOI del ban<'o d. Sarlu .
1l1K'. qll' le <l. IU nomblt 11 1fll' y. <1"' puede .:onlrol.. . 1 81'""
po. Sin . mb... ". y a d,f.ltn.:¡' <Ie"'e SU POI'O"" " <le p" lem,<Iad
de l 1la' K:O ,J. s.. n lllllO ele de patnmollll l <IeI m,""'" •
....."' l 'S 'S 2!>
 qlM El Mett'llno lJIM UII 1'Oclr.
Idrol6lko de tal INJIln ud q lll lll
pmnallClKW ...c'
filen dr ~

*'
mer
=:c -
bón en la nonl de 11DocI..:tu,.. '(

m.nOI
110 .
hcdlOl I'I'tIh
pan dr nnlr las
balan I si
dlllllla

·f
~.
t l:da de e_405
-
lJ.y lCtorialIIpidaI por e1 ...PO
BHC )' kit dem'll"'POI

T 0IN4a .. <0-"

~_.Nrapolil _ r_
óerl cIr 11101 ,;11_
l.
da la pruk1~ ...... bkI • 11
.

_
dria_ que 0DllC1u1l que la pi¡.
men pn'I lelXlDlI dr C I'lIUI '- 4
rnia y E4wuds la ~ la 1011 r ...
ICIK" del ,",po BIIC - aea40 I
JmaFn )' lCIIlI}IiIIU dr J... 1tI
V.... que ropa dunnle lII\QI u..
~. que . en IIlbd..:t, cotIlp_
ron var_ 0 1... F" J'OS. pe ro , " ..
Inle el p.il. queden II lq.1doa I
un ..... ndo ",vel .nle l• ..-asallap.
le . l\Ienlulln. pele.don . 100UoiI
y, sob re 1000. v.. ible prewl1Cll
del JlllPO BIW:- en prách .:.amt nll
1000111>1 ámb'l ol de la vida nKio-
nal. ~1de el depul!e con 11 pre-
Ilden~ i. del f o1.. · Colo. ~lIndo
por la ' Ullllr l y la Fundac IÓn fu~
lun.l Hile. h..l••brirc. I lodlll
101 lICl: lo~ produ<:I...OI ) dt 111·
Viciol de nuell n e<:<>oomil De-
m.wdo bueno ~omo , hl'lo up¡.
lo rio para q ue nO lo hub 1C'll soda.
En WCU ndo tu.... y en fOlTlll
delermllllAW, hUln lod ... aqw-
101 que aaron. ~rr ron ) IC
hio:>clVll ~om pl KC I .sel d","~

-- .... .
lWftÓlJUf;O naaoeuL QuIC_ fW·
lIlU"OII cir<:1I101 que ~rea/lall
en..• cM" -..c6 ._ """ _ ti _ _.. el. l ' ~'I IU ...... la r ienI ¡nromgln )" ....
~. 1.- la empI'C'IM de Corfo a
Mf""CciO de h _" ; qu_ <Sal-
...,nN la _ t t U d. D Nn· ID M.. 6c . . . . pclt$IlIl_ 1O UlIYCI'OCI la IOdullna -..:1OIlII _
~ ......h==le de Ik- 1IlOfda.! dtbr r1U.pancir • J.. ~ dWlw .. 6esprol:~ • .-iu-
..... de Satio. C o . Vial ca4I 'tC1 quor lec D MelalJlD al del JlNCIuo:tor y _ emp .......
De e.t.. )' ViIl lIUu W·
. . . fIOCfUI c...-. .. ~
en _ od4a .sr c~
q.... ne Iomralal'Oll b; enlBdl
cridllOl ...1Irl1lOl • .. ....
*'
~ el ".ero r n lUliIuo 11 prb ~I'II IilQ.bzar IU u"';
" ~ )' '' .....-o pr
,-"de1a ~dc"'"
... 'IlIW'* perIl'IIl_ " rMI ""
CII~ ftuJo .. pc....- de la
- . hui _f~do II1II de ~ prWitdI • ti actMd..J ....
_ rit'~~q" r-- Ea ~ir'r10 q.- M....... Cnaal )" bbca y ~ Iin p~
_ 4ipat .. HoIIywIllCld. sa.- Fcmrndo ~fT.i" fJnnU'Oll IIn dt! <;Oftllfll'lllt•• rllCtO .n
la -
. . . «lIIIO el cal_ti de 1lI _mio con el IQ&1mIO, por el ni admIniltl'llltwa del p ropIO lO'
uiÑ dtl '-'10. par kIr prop;o.
Clticaeo bO)'1 del GoblCmo y,
lIIIIy npK.Mmrnlr poI DI Call1O.
Viii .. ~,""lf1iO ~onln .. pa-
rec:tll r n WI .,.plo de Iran.,..
a.1 Ir ccd_ lIre lmI de c»-
rechOl • u"l conrllOÓn dlJi&id.
por Pedro lbáft,rr p.n qur
~lOTI ahnra
l.
el 1"'1'0, El ~ lC no que
dich o ~on ..nlO de a1lpm. m_ n
bicmo. Toda.]loa, _ . 1 GobilrllCl.
en dcfinll", -, dcbrn tambltn en
COIIciend• •n1lre en el bl,.qu ~1o
dr 10 1 KlISld oa y, .1,, 1111 qu ' Vii i
y IU ,",po, 18lporuicl a l. &,011'
...... r..lll:lIl. rn Ia l pq¡.w de pnnliubri qlM • Cruul nO le l;& ~iOn - d. ",n, e"'rlÓmi' o-- de

~. ~
"'rwno Cada o pe r"",,,g,,
cambIO de .,......
rlU ir la mllll•• lI.Ie" e qu. IU ",Jc,.
p J"'icI V.1 Tamb.n'lcfld ...o
plllUnl. n l. ra a lodo ,1 pl'Cblo
d.CIul• •

INA:
Sucia Guerra de
Militares"
_. be 16 Y JO mil delrnid os -deup. Jttid Ol, den e.. de
• Y u lVo CM' moral pl'lt'ndiuoda, han Iltdo 10\
. ~ l\Qu hoy co nocidos, de la Ramada " pm.
r.tirnollio de un l'll ofJcial de .. polid a l!'J"Irin.a.
......... 111. "'- r ' pld ...
SOlo ~ de que _ nUÓ
~ ndieaL Rril Alfono n,
~ .......nll d. 110 Rrpliblia
'! ~ fIHbdo 'pl'1IÑI (Oft cima
:0--... -
~ al anillo tnblljo
~. ~moo;rttiClll.
11 ~ '1 lo Il'II caMo de l.
.,.,. llICiI que emp r.nditron 101
tnI el GoI.,- de 1976.
¡por "'mplo. te denu",," l.
de UII{)I 600 R dive-
'" f~IQI\ inhumadOl en el
!!!IIii erio d' San Vic:ente en la
• C6rdot.. . cuyo jefe del
n InlonClI el .,,,ua!.
r - . I t I.. ;.onlela.
d Luo;iuo kn,amin M.ntn<k~; (1
de 240 alÜW'm qw fllC'ron
trpIllta401 i1.p.blwnll en Mar (Id
P1atll Y "in! en 101 a1rededom
de !lu1ttlOll Alm, l;Ilyo opm l",o
penrtll k'l .1 haJW:¡ o d' 101 cadi-
""... . .. _ ~ .,dellU
. . 11.'111 -« cmc. "'111 I ..
. - .... tooW- d. sapue ctd", dn
de 1977,".10001con .... bIJ.I 1m 110
Qb<D.
De J. miMn. fo ooe. te h. cm-
pe.udo I tomprob ar la brutalid:ad
de 101 n¡¿todOl emple adO!'en e, I,
",... m ", poi no decu Foocidio.
JOIé FrancISCO x lpidl'O. n -.~.
dan" del coronel R.c:atdo l.ópel
....0. nurp40 ele .. hIdl, 1111;'
..f_.dII_
le~ "' TUQlmin, npra6
~ 1..aI
~ .-
. . C'ftnIlSoI -<'W'"
~
..
.
ea .... nJ.1io CIl la I'u.. Ilolio'II qIII ;
_ _ . . . . ., . . ....
_-o
' - 1,"-,-. ~
...,.. por " -
A....... el pcnO<iico I 'P. Ü-
......
Al ·
.a ...,. _lI"O, que lIn rt'StoIlk
otr» yKt Illlll .. .....".ntnll CIl
OI!flICIl lC'riol cllndal:_)' CII una
c.wccl ~ '1'" . . . . . . .
11 VillI Carlot h z. dOD6c COll
uploUYos fuc wpull.do roeo .1
Q/T\PO de concenlfX>Ofl
~lu.:h. d. tsUI de'nuoclII le-
fc~n!el 1 11 ICprnron )' el lerl\)-
mmo de bl.d... hin lid..... eri-
¡¡~ • .1.. I l. luz de !al ln'flllpCio-
nC1 q ue le eUln hklend... en
Arp' nllnl 01111. .. n embarlJO.
qu<:d.r.n Q<;ul!u en l . l\l.\mi.
con nombrel. lupul )' melu<!OI
Un el ...1'i,iaJ de l. pu"~¡. er-
~nlln • . Pnqrill<> FrmIo. . .. que
IctUÓ como .)ud.onlt dcl ~ncral
HulJUjndtp~ en .1 \l .lIiuc no .xl
In!enor. dIO II .:onoctr pan. de
tllll 0IC\l11 tu"'<>ni b u en l~
",lll. .'011 ftrna.ll4U d"'lIlpda
-
por 1.1 . _ M1ellllll"'• .-\htr-
o;(lIQ,. pun ll IIlltrnanltl _dacIO-
- Oe . Inlinl<>lio • 11 e.....
liólI AtJr_m. ... DtncIM>o HIt-
... q. . . H U.•• ~ . . . .el
_1C.AD .
....elfid--..6n.,.....·
............ )'caiIa . . . ...
- S" el CJC"O. La ~
de In" . . . - " ÚlI40 <SIDE)
.lIboRba dutw!lC llle 1111 . . . - .
1m. IIIfonnal iY'O. tlI tl qvt ti bin
1M) daba UAI ampbl dn;npcJOlr
« la1 Qf'ICter ;111Ca1 del plcxedl-
mie nto. conslllN tf IIOlllbl'l d.1u
penona impulJdltl . 1 11\1_ )'
101 ~P'"
tuad o.
don.s. • había efee-
_ loI mi1iWft., a-dnr .....
d.r Inf~ aObre cada . _
de . . pmonaI que . . ._
)' quima puticiparon?
_PoI a>puellu; si luI mili' ......
han dlChu plibElu menle qua le ha
lra lado de una ....rrl )' Ob>W1W1l-
le ta/llbit n lit dIClln.n OCnctdOleI
de la m'lnII Todo . ,e rel10 .. eroce-.
"'''' ''' I.ISI1 21
 ti. qM I0Il de .mpllo o;oN>
~IQ, pw1' dot loo MI.Ñ-
dOI bM -'"
pwt• .,.....hoy ' k _lr
01,.
ea-
""ro
aIaIeJ "- !ido _no_
... y .......... lltf¡Irft e.......
uno. ok cklonQ&a. .....- • ..pe-
dalmell le . . . . tf«101o
101

- ¡c.M- _ _ fucinn!

- F~ pl n • • la .",yu-
_11' del Iol lak!ro . . lal~.
qoor Ie_ • • tarJO 111 ...... rMbd.
~ ... M_ ro y III coordi-
.ac:iOa . . <:\I&Iquo.... ml.......al.
que .1 \t . -.o .. plu lUl1l In
rria.;_ • ""aIqw.". '" 10& 0I'p-

C>
lIJInIOI 1Il1ev-n drl.pau lo ~
prn o iIcpl
- E.s!. ' .... imonio ,.... Ka-
JI"eUW "'~, M il •• d. / 0"'''' ' . ~ ...l i.. o. _
no n un mo.>lIXn lo <k
- b It d ... o.. l• •111. po r 11 . o...ntl ....
,"o ", Ihla• •
'lO'smo 1"I'1'SQIl.1 Ea un mcmemo
GllABERT In el '1"" hlY qce prn ..r I n l. ,n·
UflareIacio n.
.-..oeuco IMn", unud.4 de vid... l. mlY'"
n . pen ..ntcle rt1t l • mI ll,n.rl- " POI fJemplo . fl ICcunl ro dll
~"ATO'UOCENTRAL ' JOn. que n I e rt pmtn criminal ha Sfn . d"r Il ipólll u Solari Yrigo~.n.
. - -. Monn 1815. cOllado . r pI;I . 1I ti mome r uc In f l CaJo de .. mu,n, de 10$ PI~, ..
F_: 22SS243 que ..na .,dI no 1""" ,",pon, oc.. Palouno,- el . .Anl lo d, ltllJ\il'
IlCCI0000U
11 , llu !JIn,rlQ alcoftZJl, IIn IlSle ma ~hchdi ni y OUOI po hllCOI
guay ",'.
u"
..........i.
".-1Olot..
~ i.
ee...•.,.".,
df mocniliro In Ar ...' " •
- t l..l ~"' WW' _ " ft'­
,.... Ibua • lodol .... 1IIiIit.-
...~~y . . .
otl.- ¿Cómo pmIió .. "'" ..
ADf!'k'lli'
- El ObISpO AnpIfU,. tctUn"

.-
c.- .......! fo nn aci6G oficial perdoó .. YMiiI
0...""'- 01"_ ht_ qw 11 ,,"panla- fll un Kt;icIfnl. 6t lrinu lo PooilI
El\rlIRoIoti.l c_ <le 11 Docu. . . Guerra)' 11 di.. diflpUh Od Kcidfntf lIqO iI
Ül' dm .. . 11111 del 24 .. mIRo MlAlll f l'lO (del Inl• ..-) UM c.'
I 'wf 8~ imlco ck Icn6 fIoe co.-cw_ .. 11111 ptta. coa 1041 a. doannnl ~

l...-.olot.. "I~ de .. c6,... "'Illt rese...ad¡¡ qw ti Ob-.p> 1""' •

E...-......,. qtIC fll ftf _1110 fJ"cia klI ti _ 1 0 de prooiloant ti . cio
0_
.. """ .... _.,
_ lit", ....,. )' """ kK _ 6m lf. ftIt hocho l1unlI m,
CtoIoIie _ np!nnf"I..... ~ OoctnDI cióIl pueI n ~l..- 6..... . .
Hono-" noloI _ ~ PIUllOde riII• .
N . . . . ~ IOI
IIIIAC" ~ ...." Ea.. COftIt. -Toda .. nffU de . f'tIU . .

... ....
LOCAUS DI. ATENCION difnblll <¡Uf 110 probIlblf nl:l_ don quf ro6n el "he> .a 1I . .
Edlt .
~
Ibl.,
~ ~'ncIo.

" '1'0 ~'l

por u.
.... podril IMalfnn
la
ni
-.dfllnniMdo
el f"l"k'r pt:mIrIf .. pone l . con vn _ piro
. . , de c~bi"dad. que ,......
le M<JnIC6or 4nllltlll. _ es
- h ... ¡"f ......,¡ liIIo:e re-
F_ . 228I104 fl'l'lllril • _ de inl cm prnollludo por IIn un"".U lIlf
_ 101 . . . . m_ a 1 . rfII.
......... 7!1 , s..,,'oóo PIlO , del \ti_ ro HI ,..u.Irpy. ¿A qUit IDflllf turbia 1160 _ do ) ...
("'_!dInc el, 10001 . ...rJll'l'f' /lab ia mue llo corno wnllC"",, nOa
F_ : 7-tOlO8 S,. fl M,,,,OIfo poi' fJrrcfr" de un ICClden l~"
1r••",...1 1648 C.llftO po lilla. ckl f., 'adO y ICr la _ ¡V~ .ueed" ~I>n "­
IL.oo CIn' CaI,fQf"'. J m lllTll le ...tponlolt>te df la, ,d... un fmólDf"" "",*,,¡"o o ........
Fono; 2236312 l;K)I1n 1n"I'u~">Qa'f'- len ia co_ jiotado oon ln 1... ..-1..,. ""poIt
que lomo',. baJo" pro pio con- ~,
"'-"l O A IIO,
"" t- Mtl...... Rod . iguf Z l rol E_ el"'.
IC If f'fr a n I If- S, l:um, ,J,nlnuf PU' w<;l(I,<I
,u.l rOl do' pol lllCOl. _U"HOI pupularu I 0'lutl lt>f qu . PU' tu
15 F_ : 4 74 6, Inll'mb,OI lit .. 11""11 C"ól~ prfucuPIIClon ...,al. lunquf ''''
CO y 6. OH.. lnt llluuonn COll la np«Ifi<;'l n,en l. m.",,,II . pI.' ...
.... el do 0Il1II man lleM d.n pilo .1 PI;f la 'IIIp.. ntac .
 ~~
_ lW ~lda e. el 'lUe"
""perara PO' IObR

. -=
.. declf qM 11....
Ibl " e 1IlXlÓII de ele

en el pe. ....10 . .
"'.~... q• • -
mlllla," K I"'ron pie-
lema de ~ ida
- .Poddll ~ • • ""
lodoI ~ )' 4el eMIpO de
~1""'20~!

- El ( _ PO lW Cll.OOKmlnciÓa
íos fve eRado PO' '- Juntl MiJt.
ti. en'. pnme"", mftn de 1916
dnlJi\&do npecillmente 11 Uo;a'
--
m
- Ea poroble doetemllnu. , .
hoy_I. . . . ~

- ..Qoot ..... - . .. - - -
.~G1kd'
:;r:. •
loo opoIÍI- -

Bu.mo. 101 C1Icrp;>1o nu a.

e ¡:on>'encid01 y pleftUM¡¡.
blft de lo .... e estal>t n
. ¡lit tra un p1lll de
r po lítICO Imd ien te a
• e n fo rma coactin lIn si..
11 aqucllu deterudal 1I'lht.'Hlula..
( lIYOI hija. iban a IllUI en eMlI;'
vene.
- tQul! OC1Irr¡. oon Iu m' -
1. . dar 11 hQ:!
'l.. "
madoI en ... honlOII RiAenln _
101 cemenlC..- y jhlI otrOl JM~
da. que es ilnpouble eIelCnnrnu
tln habe l ICniGo una partlClpecH>n
d,rec:1I _
Ahm:om

" Po. la ¡,..

alelld co nl' " 111 ,"el omo" :
tlm l>;4" 111 ..-110 ... _ ..eh/l
., ... 1. .... ... CUUIl I ... .

l"," ad... PO' _ . - . . - en-

menn nclllA .. plIn cruddad
ell.K .-..l.r'W 1Ionw....,c al llifIo
~""-quefue~
do J _no por ... WC<:11IO .. b
_ poIHIaOn, a qu._ Ir

f_.
moIntaba el rullt<l que nle n~
110 emllUl )Uplldo COII ua peUI·
do ni d,u ele A....ISIIlO.
al J""'en lun~no. IIn""do de un
[R n "' 1TIlI"'1uI. dnpuel de 111M.
FRANCIA: "do weJado P'" t~s aop'tan lC • li
le¡Jim b ttan Je tl ) a otral .i"~

Marcha contra
mal de csta ,nt ulelllocí. '-Iu. lol'
¡enenlita
Ell os JÓ"CIlC'I en lIpi1hlJu de
te", .. in,p,rldos en el mm SObR

el racismo
Un pu".do de jóvtlW's que cam ino dtsdt '\b lW'll.ll • P...
Gandlu ) IU meau/C. SIn d... u. ·
"" PRp.ora.s... fue.on lCopdoI
en 111 pIlO p,n mu.:hoI pueb60l y
ciu4aGCI frlncC'1ll. coa g n/lo J
rÍl1oa'o es tremecer co n MI pe~ rinllC'ion 11 rra~ )' RlpelO h. .-e.dad de h.,. de
t milJa nln. tDb&pdurn ftIICDdoo fae rew-
MIC.
--
Isabrl ,""')'1I por Itnlu que al ~ m'"
0101 ilalIpI.UOII , . 1ft die,..
'\laK'd Youna inrnIo1 e.ellla _nfacaob .wdl&

--¡¡;Y-Iwc'- que
... 11
~ . qlOe P - - _ jiIcollknlft. y q.e
nt.-c:er a- e n ~ rnciIba. a -""lmoa euarodo- - - por
.jhI. por el paio
FlIeWII c"",,",do Iot marcha-
dores J )a eun lIoIlIOrtUIOS,apo~a­

.........
CNef q... Iodo eo coma Cldi oómdo. l';"y,¡. romente ), 11 -

h CIte ..... ndo europeo . en elle momo""o

~

fn ~ lit...... p~
d... lDOI'alrMolle por per..-,..
CQO pode. EJIoo.. Iot m _ .ir
un pr"••:,p.... lleporon • h"•.
m"'a fmal de la pe"'''' .
RrICiIIdo Irn ~o de pun ';I ..idad el que "" conmovido> . mllch ,·
_l. tal wu • 10001 lu. que .On ":'tin rompm metid Ol con 11....... .unplu . Juwenoleo y cmuc nados
Lo. e¡ p.cr.h3n m" d. "en mIl
Ua plll\ado de j iwe rtN mll Y... ncillOll . mllY POCOI y n,u y co".encl-
d.. decidíft'lln . ~ el n lre mo ..... ' ('lInden te que es Ma.-I" . ",lIe
peown u ,fu c unl ",l.
de honor. en
l. <l"C hah, " d llen.. de "" '" u .hc.
o. I'MiIl\lban a morir . ídimu <W Ia dílllinlu mllmn q\l<' pro<l,p 'lile no salcn JI" "'I dt JOI " ...,....
it~ , u ....K ha holn ICltimu niando IU p iole Dcil, _ ......ndo ..
h'l '" de elTllllnd.... c,,""' U'"rufI
, .....\dad . con 111. pl d, " Y amlJU' de 0'1'''''+
AN¡>.U5'S lt
 ""A:;:¡'¡'"
~)l
!'!I
1'6r' -(....
:NJ ..
- 0. . . . . . .
1IIIk,.1o
t
.-. j
1

14 ,"'uan "'''ndM.
. . . . -yurl. •
.,......... f_ _ ........
. . . . . . . . 5Q._.

,.n
al -.-.. de lo .,.01 U
NoIIla, . . ollas
'"' ... epoca de .". . ...
-"'JIr Me,. I . .
"" .... 1M {rallCC. ' dqI...., .Ir
rMltu••• la""rn mlil ,ju r• •. SIl ,
t . f'laI,b y ele mr nor bnllo lID-

.. _f""" ..ha "' _ 1011 en non !>.r

pi'" ......... JWl

_J_
JII ~ P'Jf' car. SlItO qIlIIt

....,.rs
~ I'l ....... 0 {..mar en el
iN Dr'F'l-
,,*. _ .IM INC .... re-
J ......... 1.1to1l140<ft. ,. ...1. 14
p _ _ 101 PUOObC... I I ItI H
G. fMl II; , ...... ., K.,.Id... . ...
I ..." . _

i I '
qu.cn q . - . Aqui Y ...
MI, oc.
.. ,
* dif,mtin _ nln
.& d " 10 ,olo",o:o . .np...
" In In.... T• .mlCn dlJ"O'l ......
11ft pol.l1>C01 qlIC ll'I paIK II lIIl 101 In Nt-4orn mu¡rados 101 ""
R rp. <;l;IOKR' 11 Y c1irect amrnlt
1It'!" de 1IIIml*IItion pol.lI..,. ,
_ _ 1 aÑI .... w.relll ..... _ e. .. f• •• de In No,o . loop t-
que por llU, . . nqw .1Ioi ... eBII
. . . . cano lrt)ecto. cklcpdc. n..- .tn, _ ~" lClp."&Il Sr ncv- MI J -.<1111_ CmI el posib le - .
... lICtoMl ~ d C. . .n.aI chiI tamb.cn el COIIWnl.f1l) C..... bn: de ñoru J C~fOIl. e. ..
.. .. 1..... C.l __ , 01_ ,n. ~ru . ~.hon que nI.n locIOi JUlt- ~ II'IOnl J el l mar

aIIIb.....
_ N I ' " cmioll't'liprJloall. JIll"- ,... poclrian apl'$tM. lodooa Y cak,ero útu
c.- ., lClI_lOlln . . . .

-
fratrl ullilMmn d.
aIr"lO Y cnlllll8lmO aMI .... íO"e-
{non mud.OI COI
ftCepdh. pt'ro no lodoIlos hit..-
nlt
I, ntel ck Plrla K\ldlcron ni ~;br.·
. Qfl con nu m... ck VldI . Alp
_ di~ron q~ 1')1 c.imrnn 111'
"""01 IX li tU. 1., mutTt" de
tden. min,,," de la dlftltnN.
t .... . '" mue"'" CUCK. _sunl"'.
LABORATORIO CUNICO
f__ talONmiml Ol, 111
dcvolve.......... l.ir:rr.·· y otro-
que .finnandu no '" 110(111.. _ .... nlf~.....n ...... ti od io qw 111
«10 • ......
lICMlI ~I\O me ",1I.n mU que
".
daV",ndr de' .. ",p"'Iil:iOn btlrdi
EJle fenónwno It_inI ~
en Europt . I loda a lu ca pu lOXit-
ka. T.mb ~n el obrero ftltlCn qlll!
CULPABUS QUE
NO LO SON v",e • dllrio eon el Ir.b.jado, p,-
l n njero ...o'l"ende ~I mi>mo df
SUI ICKCioIlft y Cllenl. qlle, 11
e""", en 1000 IM'1rlp<) de cnsil, volver ..... hopr, litnlf IIn V .
h.y qllt bu_• •1 (\Ilpahle• • 11",10.1 oler el pcrfurM del puchr-
rO fraftClh (poI .u feu) qllt In. .
SI .. pueril de ... V«iM l' COIIlpi'
1001.1. y con rlCu que (\11/160 _
urde lo urVlde el olor • IIrd/rl1l
potIUI- l' 4npoob .." \DI •

AMATlAS 11 COOII. il'lt!e O . nl-illN It

IIICIlle tob ...,-.to de IR e _ _
'InCa II .p;.r.raclÓll (\Ih llnl ,

YCOUSIr\l() ,..,... de ... coa,..," ... MbtU--

plln, en q_ .. c:ol'l«ntf&ft Irtbl-
)I'$01ft Ul•• n,e.... y fn~
_ . , . . . .. 8'9Q" , - e.: ~ I'ar_""" eulu I&'""~ y .. cOOI..el1'
'_0I0i0I" In 1'." " - [_lOPa en If"eno d. (\111;"0 ~n 111 pro-
1ftocholldAdo
111.. \Il<u.... hu di o-rntI.."'o _ hrf"d b.... '''''''' _
El en nI. ' ~nor...... , dunoi!
T.-.r (l<KI UIOul - "" " ornt lOdoi .1 ,tilO .nli.ncilll que .ecurno
" .."",.... _ f ONU A (NI VELO e I..prfl ellf hefTllUW rerruonc SU'I'" ¡;o-
Reulnor dom,Cill."o ""'111""0 mo un lulo fo.midabl e de ,nl<"
'a..
D,.......I ,c "4 ll1c 9S1 01. 810
Teltl_- 392211
pellejon , • no .bandon.. l. G••n
M. rcha ha,;;. l. oo~Uill. del ....
m¡, f•• nd. " Li~rtad. lpJdJ,d ~
Fn k midlod" _
 .rpn....... reprnmta<k por et No.
q,uenlO de J""mNodl-¡ PoIjtic:al
qw ' _ • 101 JÓ"mn de k>f
pan democ:rit..::e.. el Scmoaa-

deArgentina, no Juo. ni1 de 11 AlUhb lalrm...

nmlt de b 0.,* '- " _ _ Y
dinpnlft lUldiWn JlAed6
EJlln IlIt onodooft.t N_ ..

Uruguay" d..... te pm;IlUIU hlrlQ& .,. .

ndl. '1' "
arp1ItlAa nti
.nIvo
qow .,. pI_
.btI'm •
IulioIIoI
~.. ~mn chile-
.. 1000alidad fronlnua de L. oom~ ch--' ponJIIf llI-
y .rpnti ~ .dlaron com promiso ton la IJU. 1.1 bmIos '1"" wll4mno, que dqar
cIeatoCrKia )' h.. ~.. hurnanoL • 11. p rounl' lC'Ml'IoCK>nn el que
.. Cord~~1'I !lO . . mil. IlI'U frollo
lita, _ d ~nlt .lIe~
plr' • ~l\ICaon ".. la 1'&1...
J".IC>I 110<"111 Y " ~n6nKiI
que "«"",In lIunltOl PI''"''
Al l nI \! de "mao1ru de" p/ala.
~1 pu~blo laIabl'lia", fu~ Roblda
la 'n u....~n.;...., ee una rrp_
I"'I~ d~ la. "l . ,Jrn d~ P1au ojc
M. yo qu~ ~roo~lO ..ada d'Jo: "Qu~
tel (el ~n,u~nlfo) .imbolo d~ plL.
dt hlH:rtad. de vId•. de 'f1onfud~
ul lcde. jo_ene. que lIJ" ,"cmple
lO! _.lIente> y 1,. . que ..01 nueAa..
a lo. m.yore> el e. mlllO qu~ ful-
m~.. t~ deben!<» ..plt··
Al f,...I...., el en.;ucntru la
dm.-nle dulcna de .. CorTI.non
:"-.:lOnal Pro OuedlOl J u' eTllk.
(Codqu) P' lIi""a hlf~ te dnpo-
dIO a nombre de los J e"u ch.-
llOI fNlllfnl.ndoo '1a aoI __
q~.
dla ""' -"
........ ~ '"
. OI•.
q w <.VIl nUI iIliciI li'la _ .. la
..... ....... -...-...d
.... . ...n- niI
~ PnIA I_
~cm>ell<:lO R.:lOoIfo E~ lk
la J... CfI111d RaJocal el ~rtdo.
Alf""",, _ wYo_ 4,.."""",*,"
... ~ ui5q_ la '-dla
lid ,..wo cw-. b f,","
.. dírtId.... So Il.oy r-I. ooll.oy
caiOII que ......._ a •• .-.

~l.ao , dll l _ ~ """1_'.,,""''"'"' 1......_ , ..._ ..

No decidido a ""'JImu- lDbft
... propio ~-WidM.. cu_
' IIK:II..••• l uir lo ¡!lita ~ y -...-
por u. ""miDo • pandil:u •
Con kx IumIlOl nx"",,1lci
w

b lo ocatión le seUó ' ''un y 'l.UI He!: Imp ..... bdio:o . e tnl
eo 11. . r ..
lfuerdo de p rin CIpios" de no pi, .
~par In un, .uerrll entre ambos
!lIJIU En ded."ción conj unta
r. f- 1wnDI_
0rWec.w .. pftImáe M dic:tad...
" " )1 otmanaliur e l raubleo:;:i..
"".pccl....... ar,..nuflOo y ,hlle_
... dnp,dic, Oh aolemlll'mentc y
lUCIO _inicIO" 101 111101 Yel cnlU-

~ "11-_
-r" fellaron 'l ue ', . impolición
dktllori.llet ... deve-
• _ pemIIlMnle vIol.dó n
Iftit,nfO d.. Iill ffl1l l
_"o dmlOCriti-
Los 131 ¡mcp n!" d. l. dele.
oinmo de _ou o y .plau...,' .nl<>-
nlndo " I" y q ue Clm.r. ocAor h'Y
que , . nl". dnpufl dc la Allt'nu-
... dlrtdiOl hmdlll1M'nlales oSel po; ión ( 11M... tuvieron oClIlió n n. VlellCn Chile Y Uru....y.. ,, '
. -....ao .... .,;torea
de 1... _
jÓ"e-
. ff't'bdo....
de ccnceer de "le.
el ptn5&ll\l<,n-
lo '1 el entuUawoo de la juven tud
 • ... di_.~ ClIfIt¡.
y UI II d_lIt,... . ..
. . . 1I0r .. eomMIt del PI.
" lr*i~dt O~
t,.- I di Odit-
e~~.~~~"' '* ,.,.,...'"
r3!'" l . OPC_I1Ol'11, Ill....
!!!Ir Il'1O.
fn.
ti lit ... ,tri ..
• ..._ . ..
lftJ 11lC '' ' '
lióón di .. dkllllOr.

~
PdtWo ~ u.ido. l .
h...os 1Nm0Ul'1dt
... h.dllll, Y l. pr.,....
"-Pb1N NICiOnIl dIl MOPai
O iMrnutItn: ql.ll l. victoril .
tlI"! ,,,,,Ino di un.dlCl y 111
iaidli'i'dld No podr'" dI"""
""",¡_;;¡
ni
P 0C8I0. Lo prilltipll. lo
1.11 El MilUl flO intln ta dewspe.
r~ nte ..,. " qu. todOllos
OpclliIO" . . pranuncit n por ti
1.""'"0 ilJ!nl~ o d.
mtll. por convOCll, un. AMm·
'11'
ligi·

blll Ca "6!:Ylntt. y cO ll1tiluir

up Gobierno'" DtmOCI' ticoProvi-
siOl'll qUI IJ!! lrtntt 101 pnne.p.
lesProbj_B del 1I, 1s.
Sin dudl lo rn. imporun-
ti dad ••1 punto di " iSll PO("
lito. l. propuem . 1 tOnjllnlll
dt 111 tu'fZ. dtmoclt tita lit
continu. lIInidOl 111 l. mov,l",
ción ilOC .... MI. lCti6n t - " y
.. ha. de 1.111
plIn l'Iinll1lo .
CDMIIRSO Pltl un G ' O.
_tttico PrO'llSionll . . "
"Op ..11• • l. dbw dill
COIIjllnlO dt" tuerz. lOCiIIft V
"",tlCa
e... pr~lJ1' • UIII Ilef,.
......la nuMtjlldor.. 11111 dflII
... dlsculldt en cldll lu.... y"
"* p., PfIP• • 11 f'l'im,,' Jo!
n'!!l dt Pro.... di 1964(:0,...0-
tIdI por los .rllleitdo' IS pll'.1I
27 di m.,o. al tomo " PIfo
N.ion. qu••lIos miSm OS ti....,.
1dIl.... con ti lCu' fdo y , IIPO"
yo di 101 mil IrfIploOS IICl0ra
n ~ionalls. "ro IGbf' lodo. 1OfI
idea p.r. dlltUlir con tllur. y
gtNrosidld, .n'1 clfllino d.
~r. r flit. Nncia y .leant ll'
s:¡
q.rqo dlmllt r6tieo QU' hf91
p(llibl. l. d. mocflCi••1m61 br..
ve plazo.
. ......J...... A ••
 ...~
. . . . . . . . ."'1

. . Ir.....-. ..
-- ....
_ ,_

- __ .-
1.0-. ."'."-.....
-..1 J
,... . _

c recidos de
- -
a. rr-. ...
Ma_ _ , ppr lo , . . .
" c .. . ..

.......
_ Ito
..
.......... IO. U..-r.. . . . . .

~
.",.., ~ ¡ b1i_ • .. ..-.
La ......
Recirn lt'
EduIIrdo "Coco"
~alWrtu ...
del p rccese pOf dnaS-ricilln de
P.~
sitúa al c:uo como unko hilo
conduc lOf h-.;ia la ~nhod sc bee w AlttW y la de qUtenrt
J_.
EMNo..-
n..
..-.Ar_
~
f.-lq
_
E

~Ja-.
M . . . - ..
~
' _
...

. ._
10 acomp.....ron t'n el arresto. ~ _e-nL .........

ritmaCoIlyer .. ~<:-, . . - .
'O"- ... C"' ,I' __ ....
G_. PI' ..-...-
u -e-- _ u _ 01 10 10< __
birlo loo'" , , , doII ~ __
Oc lIi .- .-oda, ltOO
lIooO'fI . _ lo J"'diO . - . .. .,.;rocia _ ,,"_'''

.............
d ... ~1o.17d [J_
~0M>0- J olebcw pnoouo_ ;'0'" 01 " - - " d~ lo. 4......., 4napueaoi>.
En 111 6d 11 _b.. oS<
19l 1. F ...,. . '.uo..pbr _
d. ""'O.. d. lo J..1IIa
bI • POO""'¡UIO'
"'''''al ....
r "".....,--. CIl-
1<01\1''''' q... 1.<1 _<10 ,ed ... lWtia
mu.nO _ Indo - \In , .fron'..
",""ID" , m.... t MI ITI _ ba" . n .
JOop "'''_0'' ti se........ d. 1 .....
_ ... .. Idel <wIJ ' " .. fo ...... t. IN""
le: dad o "",,i. uo ........ _ palobo
<OatI> O....eto. u O,,"'f""l. .... __
....... -COof.... "".~ _ u..,..n
loo ~ Ptdto r (,_
a.t•. Y o-r T el
"rc.
doano n y _
_ io .... _
.. l ~ .. _ _. rw_
... ,
topl _

-.1_
~ _

a><a-. _ .. lo
mr-.-
t .........
__ _ _ . .- -, ..... . _ Í l d....
l....... -.
..... .-ó • " .. .u.ISJS • _ _
Mny. ...- . . . . . _ . . . fa.
__
,,_,.ia.... __........
.............
t ....
u--.
~ln " """ "

La _'1._=.,...
T. .... ~_ Sot
" ---- ~.
"lOO ~ .. "1:oao" ....
_ _ • M>-
....
.... SdMo._
el ..

- ,----
5pfi'" ~ ....... -

"" -
... ......,.. U pn'tlIP>~ . , . . ...
<Itp dof_ "" _ lO .
-.;
'
10 .ba
CItOo •
..
l. f
-, ,...
Ato_
-
_
pl -

. . . . ~ AJn ..-. Ioo " .. ""- .. tal"

lo d . q ue ,. "" io .. , . . -
-.~ pot'I "" IId \10 _ono.
Deld . 01 "''''lft.'", de Od ..
l.. """'UN"" q ue ••"". ......n•• • ..
onu_ i. olccn!fl<ado d. d.f\uIo;luo ,
.. c.l.i ""Ia "'!fO
"'l"o ,.,1Id.
q~

• "..0.0: IIn' d . l o. ' . ..... " o l. Un idod """,,11' q ... ,' ......o
ounA
d. un ~.oflCft'
d.m...."' d.. ·'C
u"" d. lo.
_'O~
••
,
110"10
no" .,..... +
.... e1'tltUb• . LO hilo " ...pI...,l r.
...... LiS IS :t3
 ..... --.. ,- ',.,....-.
..._ !
-. . ......
'LCiIOIlI .... N _
s.Io_" , " .........",;;; . ......
.
........... l'M ......
...... 1' ..' ...
......... T ...
,,
..... _COVElIIlAO """ ' - _
_

...-..._.........--.. .....
_ • pon;, e--. .. V......

..........
. .......
--**.-.-._
_.-,....... .
.... ..-w. ."

-- -
~ -:¡¡;~~j¡;.!:
-

__ _~­
_.. -
~

.~
. _
Io
o..__ o~
_ ......
.... _ ol'l'4o.
.. ...
....

_
~
.... ......
"
...... ..,- ...........
.. ,... . . 100 _ _ _

............. ,- ..
_ _s.;.. tiIJreJ. ,., -.. _
.-..
--. -- ..
...,............. _ 10'. _
["
1. . . _ . .- . . . . . . . _ , -
,..,.. 1 1 ....-..-..,...-.:-._
. . . ... , . ; . - Do.

_ ~,.1i<iIotoo".
,.., ,.. _ .. _ _ -­

UNICO ESUBON M . .á 4. lo ....10'. . " el jo..

......''''''0 millll plot 01 _
. ...... 'l .... r...,llIo _IÓ ..
El , _ q... MÍ. "1JCD" pellO.... que "'u_ron 10 ol ."Ca-
011- , -" ponu'. _ lo ~ 1If(I
d• •"""" q .-..ro' PO' .. do- ....

'_0 .. " ' fonn. _ lIIOf"Kiol, pric:li<arn ..

N_. ewm.o._
• pudb. d<I pupo La Mi",. " • ...,••, .nl.... d. !acota.
" " ' _ .. 11 ... .,o-bnL SCílo al KIon<1o pUl _ ......, • • 10". - ,.
• okf_. d.oconocld.. "" ... ".',"Ino, co- n-m_'_
~

,--,.-..
. _,._.ud
.....,lIIIlÍ__
1_'
11 _ .....
~
"u,.~
_
'"11 qu ••r. mH1e1l "Id' 1M3. _
..........
"'-. oA....

"
al qu ito
lo j ..."", ...
",'0;. o6ewI, . . .
_ -.,...
_. om ....
.
_
no.. do ..,...n Mtudo

.. ,.... ....
_
lniÍI' f.8 _ni> por- toMo .. lo ..
_ _ _o;.OM. [n'",
,,_ C IO ..... ... 011 .... _ ...... ,.... .. 4 .....

.... . . __ .
-
.. _ -- --,.... .. ---- ..
. III ..... _ _- 0 . _ tu . . . . . . - joIf ... -.--o l i - .. iJ''''q.. OIIió dcl
....-
~.

-- . , - --"'"'- ...-,
TICBO - q ~ _ ~
.................. q...........

..
e-. __
........ 10._ __M..-
. b ..
---. ,.
_ ------_-
-~
"
__
_ - E o .....
1...- ..... , - - - , . . , . . . - - - - por ..
, _
_
, lIoIzO.
__ ¡k
....- ..
o ....

.-._. .. .w- latir'''';

_ 11 - . & . _"_
l .....
....
Lo
_
W "
_
q-. ..
col

--
_ _- f.o_ ...... .. c-. _ loo l .s-

_
·
... _ . . -_ . .M _ ... lo ktoo ..... . . .. _ _ _

-.-
[0 ...-. - ..

.... "- _111_1 1 td'"'~"'-"'._ -_ ~ ... hd _ •

1.0_..,..,.....-...
-_e-._. . _ . .
_.............--..._. .. _.'- . _--1
,..-..... .c.Il __ Ilüi-
.......................

_
l'" lO .. '-"'"
_
. . .0
. . . . . III~
. . .La .. - ' " _

.. ...........
..
- ' ---.-\.
.... -. -- - _
..........
.......
.
-..._ f.8

".-

'--
Ioó
. . . . .............

-
......... _ v-.
El_
J_ CoctlIo
"1"1. _
..............
_'-
"-'"
,...
c..1oo~
'.-10
..- ,11 ..
-
...- .... . -
' 0e - ...
_ ....y._o.-.....,..
~ "

- . . .. -..., ,.re -c .- .....

......... _ "• ..a. _ _ ,"'hIII<_ ._...
_ .1.0_111_'" ".
_ .. ...... . . U _ _.. -"'_--aó 1_
...... ......
.......... eo_V_
m<i/o.. .. .1lÓ.
c1

. ... ......-to ...'_T.I\>IIiIIl

doo . pol<\ ... ,....
le q'"
II ._ toII/> _
..........
ñiitIIaodIo
j , , _ ,_
.....-,..
',.. 10, 10 ' - .... _'irl<::ldll .. I_ ••
q_
...... .. pndio · _ .. ~

.ilo
'l ...
amlllli qu"" '<11'"
q
lo ,
,.
..
O loo ......... p<Kti-
1'""
.. ';
.-Ia1_, ....
....
.. ..... ~
_
d..
4" T«""
FlIaIlio ..
dom",bo•.;" q

1ft . . . . 4íIlY m
4, ~
M~
~
"
' . t T -.
" ..ca " ap 0 ....... odo ...... , _ ..".Ioc,ocio ' ........1.. . W
....._ ' 0 . In .,.. .se 1911 .. q. . . . . .p...... "pIi< <II E. o. , ""., m U~ 'I'lo. 'cdo>""
....... iiI p.bu!>. 0010;> . lo, U ~ ..........100,.- """,,,ililO- . .. penil ilOn q ua . '0 lo J":"'''
d iblk.ul ,__ ...... . . - . - 0 -. El JUl llt .... · 1lqI>o 1d.I ,,"'"'.10 -
r.. ........ 1<10' 0 ~O po....
~

~UJ
_ IIÓ .
.. .........-lo q_
_ q
,.0;'_1iI_ ......-
f 1I - ,.,.- PII_ 40041 "lO 11
•• •
~
 uff debe
«
n -oficial ~ la SS n lá acU$.IIdo di! c1lennilUlr, en ",~
l"amio nn mo_iles de ¡ n , ' ttlTa dr 200 mil peROn.
dunnte l. ~gund. Guena :\tundial.
- em:a de .ro ai\oI han p_do> dade que K dio fin I t. ~ a f jUlpd..·•. Y eslUVO de le n od ~
Guem Mundial. sin tmbar,O. No.'a el dí. de hoy con tinúa la bil~ por unal ho rn
.... " 101 criminal es ~ 11Iern. nw. Huta 110 ha« mudlo " ,.. Conlo que en ti CIto Barbtt hab ía
. . . de la prm. mDadial ... De..."'" oon la u~ del ''Ca." fulllado ,"",nel ""IIJarel a I.u
..., di l)'on " , 1Cb.... Bub w I fnncill . Hoy " praiOa .1jnDe hechn t1l O IlJe Yque. d,jo. - QfI'I"
~ .. tob~ chileno pan q.- de _.1 .. nrndiciH de ro qlle Ka..f Iip 1.. .....
"1I1ef RJuff . del c:araitfto de Ly....
C""JUnllllTllente COlI.
w-. 11 Gotncl"M 6d ¡eMraJ p,.
l. prtlClÓll 0110 corn~nm • tu xaón. fOIl un
milin Irente I la C,", 6011 u - ort-
no.. «11II. ~1 prno. que " nln-
liaban ni el . . - de Raa.ff - por
. . . . poi' parte de luael ,/110 ¡n- e'" de la SS. e-n dolIlk a<;OfIlpaq. qué Rauff palIoI de ..... " .
.. ~ ha cJtrádo la -dio por un tobftOfi'<lCntt del o:.&IIlpO Cocri6ll de 0Iie. <t-' IIÍ f t 101...
tMII-nIdoad lUdia de Nue.-. Yor k. de ~Inción de A.u , h, tl y ...... ~ Fm .
~ podwron al p". . J.... lllimlbrol de la _ d.d JUd~ u..- • Iuob'- ~ la
hWo 11 ~ • u..-n al pedMlo de rctIdente. pU'll~ron el do de la ntndirih y par 'I'of' el n -~
eu...... Ull'Jó. C'hilc . . . .
*1 ul.Idor de nu lS. Serp
llanf.ld. &O.le Klan fd d . p.I"I
.....
usa de b uff. If» ~ las

Dial de~ Beale IClanfrld.

pIIOlHlI' Y lT\OW.hUT • l. o pmió n
, ...... en pro de " le ob~I"'O
~ pnar de que exrsre un fi lio
• JI ('orle SlIp rt lm. ~b de a bn l
• 1%3 . respecte I la nepti~. I
.. wll<l1ud de ul.adicion p~ .., n ·
t... PO' Alema nia por l. p' C5crip-
tria del dehto . Sell e Kl. n fcld
roBel de la SS ... Ilah. -.tu a¡no
.Jo ni ,, ~ al 1962 _ ....
cinIdo orden .... rlIo- C1IIlId.
JllnlO a ,eKa de ,icft mltmbr", de oriIiO m · 11M llIÍIiÓa 0II1M1'ci11
la "lrupacJon de Or lellld", [le.. lIUndo 1U nombft, -.
"'pa~tdos. pro!tll aron frenle al Al prelJll nlint lt . respeclo a l.
Pllad o de La Moneda ,on une- rel"lÓn que U l$lia enlre In v id ~
les que exp relOlban que: " 101 Q • mn del nU'$Il1O y 101 detenidO*-
mio lltS del SS W.lle. R.luff han de lllp.re~ ,dul. Selle "larsfeld ex-
U ltnnil\ldo .... n emanaciona le- presó ··q ue conuuu ian " lu"lOnco
l• • 97 mil judíos R.luff MM limil• •co".•

OetenidosDesaparecidos:Niolvidar ni transar la verdad

• En emolivo .cto, .. JO de __ o .. f itmo eompfonu50 ,,"'....io
ec. . . . . _
.... -
..--
" • .., . ..
ID " "1 I ......
__
_....-o ....... f. . . . . . . . . . ._ . - - .
C
~
-- ,_ _ ~Ie .. ,tI....
C F ~~ I t~ 4d~
J , . _"'''''''''''''''''.--

__no.,....
.. _ . - 0 . _ 50 . . . . .. . - . . . . ..- . . _ . . , . . . . . . . d-.doo_
JIIIO'.....
r._,,_ __"-...- , ..--._ ....
oI ... "

-....,Ie".. _d.. _
_
a. ,~- ,,__
. . _ _ .. _ _
2 1, tr
......--.d.
ok 1......... fIoI ........._
Fl
JI.,t" d a1 Ir.- ......... ', _'
• _ ,_ J pho,,'..u . <ontO
ti UO. ot ,
lo ,
tIpA.
_
) 1I r ' _ .. ,.., _ 1Odo> oor-_ '"'"
.... _ 01_............-
""
r..,,, 0 1
"'
""u
od•• ""I!
", ,, _
110 . la d_.l<u
(;ulII i . ... .. v '" d. lo • 11 lo ,_o. QOI>
11II"""0 al
iolu'<bol. Oo•• , ., 81 blHl Moro" o. lI. r ,", u,'i.. .ot¡u""lQ11 n'" d. lo. rnp<HI_.......".1 "" d.
100.·10, J. ,me Hi le .. ~., i. ,,"unn"" Bu.,o. Jo". L... n- ",u.No • Jo. pm" .p",. dol [)c. 0<1to 1..' •• 11I""' ...
d'N ~' t10 Sharp• . Mln uel Al m.~d • . M.. dde l 'lIutll . ..1m,.'. a.:.p."'¡o.
1ookI", 11, (; " .. Iomo. Pou",io HoI... Jo.. G. lllno. J.irn. J , 1"' 1"'1 , d, ...... n. , 'om...'O d, .udo .po"'''
"p'.
l......... I'. . ,,~ PollorvUo . M. no ~ "'.... 11II.. Glln. .. ' '''' lo n 1<I do """odlt lo ",'1"""" d. - . ...
(·Ibten. TooIoo 0110 . .... nü . d.
' ollit" "a.u 101. 1.......
dlttdo. do A""lIS IS, J..... POWO C" _
"..lo r.,.....
1.00 , ..", ,,. do! """ " ' - f_ _ ..._ , . ..
lo

..... ........oaó • •• lo , ... . ""••" ......._ l't _ _.. ok lo AlN .......... 1\ ............
 nad• .. Ski>. e... >l . un ~~
~amb .. llCIo el _lema Oe hb~ .....
~1IC1OiI ...... o Uo, en que Iut. ,"'nl••
de , I u _ pod .... 11 'te..
11'01 « AIu_ ')' e~"''' .
Uno por Carftnl h . f I ..
_ NOI ...._ coto Cltrr.-.
.o4oa 101 mltrt'Ohroa de ni.{
T... e~~ ..n1,.,.a...........
)' el .ae-o do: la c_lIOdad
1II1ana . . 1.... u. . 0fP""-aaioa
_tr-
• HinIb ~ . diripte de la fednkiu... de ÚIU- IÍnota. el No:,....
propu ....
. . . . . ......_ cFEe). habU dti pnK'fSO dr drm& . . . . . . - a un refe-reROuIll ....
C'nItirxióa mido por los esrudianlft qur lo. ...6 •
re, • 101 nllodlln'n quni . .
melle una Fede .... oiloI o no Pur
~
10_
n la mbiaw ialtanem q_ 101 rftiIV ~ de OUpueslO qoH Klr plaliOOl
mo que ,~ ........ h .o v_
SIb.
Iuqo una Iq\Inda en, rn "'" n .
'1" CkOCUl ecoo pre . 11. ~ d.,.

_ _o
U UwI..eMo-'
., .... reftejo dr lo qlW aú
prey~
,.....so IN e' ,....
la "perinIciI .... idI l.lI F~ ,
Ea q.. ~I .e1erindum ..... ... pod'o
1J.a«, No le dIO n' rJlU na ..1uc1Óll
a nUnlru demallCl...

..........
. . . _ woe.riMo por la i - . . _y...... ck la tomullilMd U-mn·
" La Idea de 11 o'llIn" "'1IJlI
.an. • e-,aóa. . . . pl'OfIUftIo loaurIo. De eIo C\M'IlI• • en IÍDlea . l. Felle" " l>n .urllÓ",
_ ....iáoiooa ANAUSIS, No...... Enrique:!. UIiO • _ ~n
un Ccn","o de f.ll udll nl•• r" li-
n.e a6ko :n ....... y ....cba Qod• . Aunque le lillnif_e "¡ ron· z.du el 4 de ..:plil:mh•• pa'i<l...

..u.-.
perlo
• la

lea"
poUtiel ya qllf " ftI01 10 P OI _ Ilion l'lIoJlSdo. tobre lodo
el!
;e-oo poiIIftCióoo" . m raIidad ~ di"'le del únlro dr
R-fla y ftanaale vox:al dr la Fedel'Kióa de EoIudi.1l-
la U"'a . , d . Conoqoo;iOoo ........ conwer muy bÍfOly
• f..to koI ~tl I 'PI'..-M Al llnMnidad y e' poia.
pruner eHnlo d. 1.1 natu.. lt"
.eahlldoen 10.n"I.n l. Un... tv-
dad de Conup':;"n bl U' '' ron
rtpRM'nlld.. ) 4 d. 1.. 36 elr" '"
n iilenlel y 1,," 1211 d.I OO'
fllt'on elr-pdOl de mocri li< .
Comrl\lÓ • ",ud F"lIotofia mocraliQ.. y lllmamo•• elel" d.. te De .quí o.a.iw,on lfTl p<>fll nln
erl 1910 y,. . .ano o fl>t ele- l'fC1amenle un CenllO de A1um- .noluo;ionea, enl.., ell. . 1a id.. dr
¡irIo ~ de arno: ~b _ liOL no Ullll AIoaaaón. como forma. una Frck,aciUn IÍn",. 111
i-p;ol:a . . . .1ep4oa ero cIfsipIa-
... pau ~ ~ la ejee-
• ........ _d.wroenw-
lf't."
prfle"'" la "lonO.d Claro qllf
...
_
hubo nnoa duer·
la Inlerf_h-., en 1'~82.
el man;g 6r una unlienidod librr.
d _...iQ )'lUl..........··
- ¿ El ...-fera.h• . ",,_ .
Allí • ..-r la idA d,..,n r l CodNf lCoord-.iof le Ieaóa reIIiur1
de e......._ EatalUlOI que de fluid_In . . . U.".el'licbd - Se hil O s..:.1 1OI df,;,d_
pa.a~."""_"",, ckC_pc.o.ly ~e1CElX', iIrIIplnwnte • llama, .1 ,.f....
_1&1&1 .. .... I El be- nu úll_ rec-.ado Y' cvmo d"",. loao f.... h;¡¡X' ' «"$ mnn.1lI
lar Oeac:ua'"
~ pie'- ) .. o~ , C_lilablo Ia_t- _iaoobre EII ,roU'iU .. u.......
_ ~;

.. ...-coal e_M
M............ __
"'""" _ ... e.- _ ..u...
La _nCW lnIÓ ti fllIpf e
iIuaO 1911 ..... la - - . c 1 a
Lq .. Uln ~ _ Tal 'ez
.. U-..ilIH _ C_~ rue
~ pn.oe. - _ al IÍ_ ~
r-.. . . . . "'0 addIonw raI
MOflIinab4ad" . q.. 4ecrelab.
que 101 ftIud.ia nltl tkb"n orp·
niurw ~o AKlCiIac1onIH. qllt le-
ni... que par '" con Una canllda<!
mlnllnll do: I S 1"'110I0Il En una
QlTt'Q pod ¡¡ h. ber enlonen
elll lro o {lneo .""¡¡,,onOl, El
ollJelliO p..«ía obv.o . • tomu,,,
I mo~,m~nlo eOillud,.nl~ Re. u
l-Ieni.U E,n "'111G " 1'';0101' 0 '
~ una eIeo;i6n abltrta , de-
UO.
iAc. . nI....., .. La Iftlle ......
IN el Fom . anlft
loabk . Se ruIwo
r ..
-toll ·
~ ....'1
.........._ d
ad. pur 101 p""'"
l ln¡"en..w.
.. ... nrnp.tIa a l.-nft ole .-.ddo
" .- . Y así lItJ6 II eIr«iOoI .1 4i11"" ) ha.. TV. llama ..
CallfO" AIu_ de la E_m abprflCiÍ>oO T".n>fI •..,n;a ;O
de Dne..1ro. Que ruvo ya un uril;- Mil pinRel'" C"",,, '1..e rifO."
w. dlll ..lo . ma. polil.r;o . En In larp • 10....,1 _ r.. Of'O\W·
.... le 1I'fta)"lrato. la ILlju"C rda. porque en dlfu Al, ell i /la_
la OC )' la Dor-na Aqul mulló 1iiU~ bltn '11itd. .,,,,,,_
eltpdo [)o,n.. Ceba...... con un '''Se fotn>Ü u'" Awmbk . r ......
amplIO .poyo 4~1 e.udllnlld" l' luyenle que ela!>..'" k... .f ' l• l'"
dml<Krillco DrIfl"H'I""" Med.. 1... pa•• l. fululI Fed~'I<' ion L'"
cin., ln"n~n • . ~""''''o Sudal u'll" liIlldu,e. e~ 'll i.n en"'" m'""
lb... el le mulflllnlo lenemOl mo. p..a '1..e el rrfe,cnd urn fuCfII
ce'u de 1'1 Cenl ro. de AlumnuI .ilido. que ."1 ... el ¡,O 1"" e.. nlu
elfloduldemoo;ull~.menle" , de l. Untv dad ", ,,t '" el ¡, ~ 1""
- ¿ Y. I lodo Olio. cllll tr1I la e lt nl0 del ,· 1 el '17 P'" ,,,nt"
rtattMoO cW la aUluridad1 .probÓ l. hd ,'lun O.,'" ,~,
Como la , .... ~I e. t. b. .... n· lodo nlu'u e~enh' de p,ol>kn'" •
zad-o, Re~"'''' nu pudo h..e, Loo ).... r nr . ' ....e"'" <lu~ h"'"

... .. una ~ lalla ~ prvd ul"
~rtlbn ~n lu I.. .u lit ~a nd~
. . . La bU K. ,b un.dad nO $e
. ,..... .1"" , ~R I qve 1<.. ¡,"'f'
l. pt' d ll n i ,." , vnl ('no
Illd,l, <1 t. lud ,atllido demoni-
111:0 01>1" '" un uiu I1fo 1" ",cmlen·
111. L> 1"la Un.. . de OpuiJ(itln .
• 116 h,d" . 1,.. puc olu >de la d i rc~·
~ La n•., nr.n'],'1I "hlu""
-.: pIlc>luI de voc,ln
- Entn' hn;h05 protllOni·
__ por ~udillnl "
1.IIft~ lit ('olK'rpriófl en
1'11I3 "'MohO_ tnlMldi,Jo qUe' uno
• loo qur .... reO hilo f~ .. ~I ""
_~ . . . Eenoc-la .x Jllom:ho
C'-IUC'C'IQ·
tilo 10'" su,,,,,, dc>f'Ut.
_ . . . . m.e n1, . , en que .,
....... un JlUPO " UIM"''''' <k
. . - . t n lIT d .... VatlU' uno-
.......... A " " de' ntu OC te-
.... la ~l. dC' (kre.:oo P"
....... htwrt.d deo .... dtlt-
...... Y Ir .. " " , t l .. "I"'"''
Eotu
do ti ~ dt ,"n.o .... H -{'"
- - . '.....1MmOf1l tI ~) de ud:l
_ .1 1>" de .. "',l odlI.~d <;.ojo-
~ ,vrw;.tl. ,....... .,.. r'l~~
•• ~,d,," dtl en b",. po,
~".m,,1o
...
Po.l:ni<>rmc'nlt uotC'dft pidit-
...... lT"uncia d.-l ..... 1"r-dC'~
~, r ... rUt e n l. \ u n,h lu
'a l s., .1'''''''' u n. ,'.Ua e n
e Ir le p,d o .1 re,''''' fiel ,,""
IC"U" e•• Nue,l ", ~,~u'lI~"I "
lO ~u un 1" " ,·"-,I" aJ,, ''''
, 1>, un" ~ ,, , d a tk . , ,,l~ '·
f'r" 1" p,,, nr,,. ~'Ia "''' •
un. P''' ''''hl' ,k
.... los ClllIIdiII"I" ni C ~
ni el _mo ckI IICtIlll ~
1Iumo. t.. la U e......
hemos ....000 UII pIOCftD . . . . .
'Ul.......... b....... u. c....' '' n ...
110, putqUC • . . n atnu l .
_riK~~IQI."
CAa.... v.....lIlio e...... dnrDf¡q.
.... y _ IR btnr ClalO E. 1....
' ..... Y" el _ " . . . . . . Y. r.......
...... ~ .s..oa.r1Ql .. b
U....rnodad . ,.I~ que
lamb le el ,,"'"
~ ~r fxtor tiew q_
...... iIlIhlido .. _ ~ ....
-..m.liudoo'!
4'0 puedo h.atIlu de " lJlU"ef1l-
dad : ... n las blWl "O nilrell
lun.. ~1VfI m~nU'" ~ n CIe'l4"\Is. problemas. i.poI' que hltJI van a
y •• ~ il d~
nuetl r. pelK."n. l• d,,"," ~" 1... d,......"M1 SI ellas ho-
au l", id;td n... ceno .un mn nen que w. up~<lÓn de 111I b.
""ertn. Nn. ncgu co lohm "" "' n. '"' Y lo que "':in pid..ndo 11.
PO' ejem plo. pa.. 1,,, tll haJ'" b"WI t i .mldad UmdJ,d par.
v"l unta"os ' (l I",ad.., en r o,,,nd. poner fon • l. o.. 'atiu .a) cons-
u n o. A.. ,,~o y lUnas pc"fttl.:n 'ru ir un Iloblemo .Iernoc,ill<Q, de
de r orKcpn o... que f","h,.run IU ",,{j1 y hbr n ..d . que r"p~t~ 101
hace u na ~mlnl d~rechQl de .ada du4ldano d •
-4 Y. cuál " el pbnlnm~nto el le p"i. ) .n el Cllal plleda
actual dda H e? 00"""';1 1111I uni<-el'1id.ad bb", al
Sueno. nOfLlt ros J'fofl IIDD' p~ ~,...icio del futuro de la nao;lÓn .
do' l. d ~ndo r.,,·,ndlCaclOnCl ,""" "'I a..
b~""'lIr P'" e,cmplo ¡by un
ca.. no que debe".. "1'"al tr "'lCio
dc 101 "lud.."l" ~.. C.l.
momC"1O hay 'n el un c""""""'"
..aoo que ...x>ra por u. ........ ~flO
tk e..... pe.... >'; 0 lo pI>cItfnor, papr
La comldJ n nWI El caoaJ
de""", ,rr adm",•• l' ado poi' la
l ln.. ~nodad . cuma <urtnponde .
Ella lUCID el probknoa dc los h...
prO'lo. H.'I" Inln del (>olpc hab ,"
Slele !klprn h "le ""-"10
quN." 0... Se' ha ncpOo • laI
e.. .. cm<> que hI .. colado du"" ~
do'::OpcnoaaenunaptC'" T ....
b":" problema. "Ude lhOOOL pcd..
mus bllcnad de cal~dr.. _lis ..ta•
de r ..."u.s Sonale, eu . n d""....
..,·",ndo
··bl...... n e.., .as b",n ceec re-
u .. pero lamb":" q......e...... que la
ll n"'e,,.,J. d h41 p"'~""" .Ienlro
Jc la ,,,..... ,,,.1• .1 11." "'1"'1 cree-
"'u, q uc" '"IM''' l. LJn"..,,<I.d .
""mm 1"" .. .le " ahal. do.c•. de
," " IC '!UC C. ll ,u l"t nJo lu q uc e..
li ",f""nd,,. " " l"'od~nI'" .n,l'"
..
nl, n", ) ,," , u'" .u lidad <l IS1""
_ ~rómu Ir npliclo'" 0CUlrid0
AlrIAUSI$ :P
 IIa Ir ptnnh t Kt~nt I~

~:MFIO AlMEYDA: I!Itn l t y hal a co n cten • ....,.

a ftn6mt_ cumple)Ol COIIIo :
dd ptlOlll tmO Y t! ,halll_ A"
'*"'''
~ ftZ mesientomás
~l .... paClla 111 rtpud lO
clUllllh_ ... 11111"- cIt ..
pv1JOo1 Y del PropIO __

Clemócrata y socialista" llIID dulno

y _
- fJ ~
..... de
d,, """'"
. .. k- _ ...
AlINde, .
.......... !ola.. Iloy d Íl s. ~ ~
Guanmí ~~ cW ni 14o.... Ique. "-fItI
,"",....-o , . " . . . . - I t .... _ t..w.
_ So.
_moriIado........, . . . MCltlIidIod :
cadIo_ . ~ ~ qlW riwc ......,triNe......
lO.
..
poIil ico-tueÍIII •
~

el , . . -~" cn.d_n-.t ftUda. 0;>_ dicn 1 -_. )' ... ni d ,.nido • otra COla y lit ti
I'S fu !ido ..o 6t 101 fact_
. . . . . . . . . . . . . . k ......... '1 <:a .........áo_ "'_ 1" ..
. . " ' , " ,01.. 6uldo ...... I

.. . _n'" _.s..
. - - poIirxo dline
pno. ~ .. cvoo:nu. do! lo ~
mrio ... IN _ nlepa poIibca. es ...."'" at.f..moll o hK'Ubnció.
101 pupoo.. IalluchM lit
q........ ptnOAlIÜIIaI. Úlll>icil
di'ici lit nndical lit " /1. q_
P<>dcr."
,..¡q- .
h d lIir'ipIlle político Oodomira Al.....,.• • inuod_. c:adIl
rtaparft'!, dtnlro y
allaqllt u ..... cho
'wmt"'"
n
de Chill.
~
_ _lO ... " p"'r_ " A1meyda. El " Oon (10,.0 " prodivt. loo ...,... qut IIIln. por .. p,,", o Unar. 'f-
~ -tia. DO ~ ~ir" p~1I<'ÍIl UI acaUmóro, dl!'l lt~ · cn hutea jlll'l iflCarW por la i1-
poIifor . '''''Iieo qUf Ik\-a t n el . 1...., qlW no le pmnilió at>.ndo- qw.rda. 0 11'81 po, la dlftChi,
IW _ dNn ni cuando flW a náU... del Pl-roidoenle A1lt ndlt. invoando " ,..lilmo" . En lo .......
c~lo n el f'Kba.l.o I la d t mocncil
twy deJIloenhf .. u,wdad por inltm. ,
\i>1r y al:' lObrc t i Chllr ron· So'lte n~ ...u~ "1.1 nllcw n crnr-
"" t l<>. e
habe r h«ho lo ~ hI racionn de mil ll.nltl. lll lUrgJdu
" " " . ¡:o ntrl 111 Iftldme. . IIoI lu· duu m~ ti f.w: ..",o. yalur. n .....
ta• • ·· tI ~ MI ao;:on lf«1 chu ...., qu~ .n l~11a1 duntnllO. .
'el ,.110, q " ti .. mor.ln d~ 101 dlll.nl~l. '" dn-
..... ...... ni. . !t I! part e de prt nd.lmtt nlo. su 1C1.1ud "cok..-u-
». ~ _ ~ QiJ6g t 1lIC.... ytila". su reulltlM:II y dr""lIQI
" 1"
F. _
.. kit ""ni ni el p811
ruc.n qw t ll"O
dt! I m hnmu . de la ··C.ndlO1lh l....
(deh.hdade> que la drrt .:ha ¡ak
,... lodo el C.-.w "1..ha.JIl " COI! h.htl ldad l
CMrf1ll del n Soc:iet. ~ bit n un ,,,.,...n de la .....
.... LI W toIOI:"'to • yt~ con ti qoIt "" p'nI •
. . . . . . . . . . . liiio , .. . . . coa .. l nalllll IOhre .. UIUKIOll pobl~
. . . CSftpd6¡I . , ~WlO qut Y"'t Ch.
e--L 61- . ME. poi' al. - JarpI . . . yl c:ni wit ....
..- .,...... ... oode- n d IlIÍlIÍIImu...1» ..
cl ~If .. u ill e • • '"pnlyftfO . rpI " ~
Tfrior " 1 . , Chli lO al pI;a. poIil io:o • 1'\nOdId'
_ nltnotn ..... Crro q~ In eltI"''' no 1' _
_ de 1lI _ . tcri6II n l~
CkM_ lr o Al .....,6.: " El ", 41 ~ un " proy.., lo Jarra" d,ft rente al
~. el 6_1>0 d' 101 ...... 01 • plOy«IO dt Plnoc ht l Elk> '!1Itdo
....... Mrno.: nllQ/M'llIt
por 101 ~,""",fUlln di la bale
_
1_·.
1.1 ..... demoluad<l con t i .. dlll
Jarr. en llhlO (lDn b AI nl" OC'
• <pi"
Itn wpflelllbrt del aI\o pewOo
LI \!IIMI' o rpnltl <lit nlI d¡' IUl ,n loM.. hie COII t i m"'lImrT'lO mue"' l...,.
'C"lOn u ttml 'ft un _ litar
~...... por ._.jdpd.
fije-
la .id.
no obstonlt habel Itdu lanUdo.
poh l":' poI el CorRuduro
Iobnn . d llio.t Gr""t, enue OU.. f~
" T.nlo Plnoc htl como IU \1,
nll llO del Inlt " '" han plan l~1do
Co mo tlllcio n fm.1de IU Ipt ,IU"
..-.ed" ", b" YI AlrMy d.l I"rll. No tt lten lt .ft.tado. un lo que le 1I11l.mod" - dcrno,,rao: "
~ lnl l de l Comandante Eln~ll o tmb.,JO. por l. c. mp..n. por cia· rtsl rin&ida y "" ld.da", por .uan-
Ga1at " ~~ " •• eo- Ilficallo ccenc " ml OII. I. Immi. lo udu y~ • un te ",,,, Impurll nt•
11 ~on I!'kn o u1aullo. ~ .p. ta " noo"" o" Pur t i conl .. riu. tt d~l p. il d~ tod. ....rh"pa'·''' n po-
l1li fWlimt nl t eu. nlo n mU I- ar.1ll1.I I n 1.1. ", y I n Lenm cU. n- li lic• . qUt ,I".l ú'ium. nlf C<ln<lt
do ICt l~ . de _ Ill1JU landad l.' ."'.. Iu " lun. M<:tll rlo, y l uyt un l~ f. '" de 1<>1 "h'l. no>- .
PartIdO 50aI hJll de C1..k . CUn ".n IOllu rl cu ltura pul i· Ell o I'tlUll. d~ la (' " nll ,I" ",,,n dI

]Q!lO. que condena al pclWlm,en-
10 rnl Olisll como aten latono I la
l1vnada 'Segu n dad Nacio nar . Jar -
pa y Píncc her co inciden 00 JÓI(>
en que l. de mocracia de N ser
"r"tnngid.·· sine que además de-
be utar "tutelada" por las Fuer-
tU Armadas. De eccerdc con e..
ConJlill,lción. JOI in'hluloS "at-
llenan pued en vet ar o tnterv erur
y determ onar el des lino político
de Chtle. SIem pre KgUn los mano
d¡mientol de la '~¡u l idad Na·
eionaf.
" En segun do [ugar,para llegar
I UI ca ricaturo de demOCllcia
ll1p l co nsidera jus to el camino
pr.riJado en la fraud ulenta Const i.
lUCIón pinoc he'''u ~Iis aún , los
dos hin visto la poaibilidad de
modIficar algun o s pasot in tenne·
dll» en el calendano de la !r¡n$j.
clÓn, pero Jo s do s descart an cam.
blar lo únic o qu e seria re!e'vln lc :
11 permanencia de Ptna.: het , o el
propIO plu o o ne mpo de na
1' "nQC,ón y l. pulibdi dad de la
rtl:Uperlcion plena de la lObera·
nll por el puebl o, ahor a mismo.
" Ambol quie~n a"'¡u rar bacia
t futuro Una loci eda d .basada en
"d P·o.pledad de 101 medIO'! de pro-
'ti CClOn y la CJlploUcLÓn del tra-
aJO'. que preten den lelPlm ar cali-
d~ de ·· lib.e. OI:c¡.,]e"tol y
!!!1t:", .:Qut l.ene de ht>ft~
~li.~e, pa... el cap'lal en CJI·
DICTADURA I lítieo. Pero aún lI i IUS afinid'<in
-r-
•
f recuperación por el pueblo de SIl
c1uliv¡d..d; .seri, o.meior seguiri
siend o , Como lo el en la actual;.
dad, la dicu du ra del ,,~'n "pital.
naciooal y CJll u njero. Yo el loy
seguro que la inmen .. maYOl"ia
de 10'1 cra ua ncs RchUln ese mo-
delo de SOCIedad. Y lampoco pu-
di.... decirw que es "occidenlal"
eo ",neul, por q ue mesa nada me·
nos q ue la esencia de la democu·
cu politlca elll3n.ada de lal Sun·
de. revoluciones burgue"l OCC;'
dental.., de la m¡letl, de la ncr-
tU fm'riana y de la fran.:esa, se-
ere lodo . El modelo de sociedad
pm och ensta ccnueee k> peor, lo
mil reaccionario y lo mal anude·
mocr áncc t anto de Ocdden le oo·
mo de Onenre, t.nl o del Nort e
como del Su(·.
- Usted concluye que 110 hay
nada diferente, ninguna con l"
diociOn entre Pinoc:hel y Jarpa.
- Ollleren en l• • pariencll de
. u. proyectos, ídénucos en tu
esencia. Se debe al tll ilo e Lrnagen
distintos de ambo s. lo q ue no
qultre decir que e*' .sea de po r si
irreft\oante. Elli • la visl' que Ja,-
~ pudo iniciar un clt rto d"lo¡o
aunque eSluviera d..llllado al fra-
caso, como ocu.rió. Con Pin",:hel
t i imp"'ible concebir . uol'lult .
plIs.Jbi/idad d. iRlcio de di.;ilOJlo.
Una diferenda enlre dos men lal;.
dad ... un hombre de cuartel erl
vero"n e~\Iema, y un lip,co po-
son muy "ande•. lo demueoua
por ejemplo el lamentable ret¡lal-
do de Jarpl ' la eNI. a.í COmo la
u,tilización poI t i mismo, del OJ-
tlculo 24 Uonlltono ~ra .elep,
a mayor nllmero de penonll que
SIlS anlteelO.es, pt'1t a haber de-
clarado solemnement e al aSllmlr
que no lo .plieJ.ia .
- i("'I.. _ Í1n lo. ho-
d llls que pOdrían dermir ti _
bfal mínimo pal'I avanzar a uo
Q mbio del ~n dictJItorial
sin máo 'íoltncill , PO' ejemplo.
a la mantnI en que le prod ujo
en &pmIa o N¡cnfÍl\ll ?
- A mi Juicio 00 hay mis 1*='
lO JlO'ible. ~ompatible con la N I"
tIlra, que el que se ba.. en b W;.
da de PIIIOCl!et y la inmediata
soberan ia. ~be ria in$t4ura rst IIn
Gobierno de TranlJC ión 1II1e¡n do
por toda.l ta, fuef'l1J que han lu·
~hado contra l. Dictadu... e1 qlle
~sub lecera el lI1lperio de la ley.
el ~'peto imllfieto a los ~en-­
cho. hum..nos ~. convocara a ta
elección de una Awn bl<a COOS!;'
tuyer ne. Asi de simple
" No hay espacio pa'" 01.0 paco
te o ccnsereo enl~ un a oposición
demo<:Ti lica y el RflJlllen actual
LI fónnula que le he "~ alado,
por lo demi . , t'lo la que en e"'nCIa
se logró imponer en .~ltnlina. y
en tomo. eUa ex.. le Una coin.;.
denc.. bhica en loda la 0l"'"'" ,on
anlJdlctalollaJ. t:<p~Slda en e[
MDP Y la AO."'
- Exist iendo ese o;onsotQlO bási-
co en las pooicioron o:kl ~ OP y la
AO pudiera hablane de que exis-
te la poti bílidad o~ljq o:k nt-.
blecer un"pacto pan la IUp!un-
en!n: la izquierda y el ~nlrismo .
I'fto. hl.Sla abon. lllI ~ ...
bent dado ...
_ Enl rc el MOP y la AD puede
y debe generalll un Gn n Acuer·
do Derrocrauco S. clOnal pa,a
poner fin a la Di. u du,., para Iu·
char ,;.onu. l. o. ctl du.a , para
convocar . una Asamblea Con..
utuy ente y fslablecer un GIl-
brerno de TnnSlcl<'>n. A ello
hemos llamado como Puudo
Social"u y comu MOP. ~rdó­
neme 11 le rep,lo 1m fin.. de
e.. acuerdo, lo~ cuales ....n con-
SldendOl romo los fund.menla ·
1.. tamo en el ...no del mo.... +
"'N"'US'S J8
 nuenlo P'l:!f'I'IIf romo enl", 1..
UI'RU centro"y lIlÍn en CierlOl
...:to,," de lierccM que " Ian en
la~iOn No el un acuerdo,
n ndiñ'ilCnlO O POClo ~<:omo
" . _al.
el! .. opcik. violenta qIR , . . .
.... c:oapoenteI de" "D.Impü-
del MDP. tanlo
d" re romo por parle de IU pu.
rido . IDCfueg hly ero:to ..... o . .
Cllólica. y e_ milOlUl prin~lp
nti.n inoenos en un PfOye<lo ""
ley que el Preli de n l~ Alfon' in ~
~nv,ado al Congruo del P' i. ho
mane. r·
licInteI __ tille. de .. AD qae
II!n llamilnelc-, de llpo Ideo- - No. lopunot con el PP9blo.
liftjcg, n Min en lomo 1101 objc- ....-.- que !Usl6ric:anRate el ... de . . FF AA chílel'lll.. Cot.¡.
I" on kklÓOCOl qllC definen I PS MmJlft d _ ó ebaoluwne. den qlM' ea IU interior ut"" 11-
l~ .... medioI vioIItlllOL .. Y que la
~ (uena politica. a c.dl por· JÚlI plipo o oo~nle ditpuCllQ 1
......... "ylll pacif_" ea de la u~ " AlicIa ~oHlielI", I u. . . .
""" " Eile Gnn "cuerdo Demo"i.·
1100 debe pnnlilar 11 .gundood
-=1lciII de ... f;Oncepciolll!S.
- NU~olro Partido n.dó y ~ h.
d ón no esloctlmenle militar •
la CrilillDci&I!
de todos los ch~enos. el ",sp<'tO dU.rroll~do f;Omo panido demo- - Desde luel O no en cuentro
I t0401 SUl der~hOl. Lo que hay crilico y IOClalltll. Panle lo I la acertado hllCcr una I ~l a nte dil..
de duublc y Ylledero en 11 dc- walo.ación y le¡itimll uldil.ción reocia entre "uJida polit lea" )
IOIndll de orden que con ruón de 101 eJ~cios <iemocriticos que •·...Iida· mthtar". Toda IOIu,iOll
p1anlean lu capas ""dial, y pan~ la lucha del pueblo ha conquuta- polítlCI lupone deternunado
cull~nre 101 pe<¡ue/l0I y ""di¡- do. ··aqui y en 1.1 quebrada del comportaml~nlo dd r~" l<:>l m~¡'
_ em¡m:sariOl, en up<'ci.ll en lo Iji" hemol inl illido uempre en el lar. y lodo intenlo milil~ r por 11-
"fe",nle I II propiedld. debe M'l caricter de cllse del poder eUalal car al RégImen del 1I01l ~d ••o ID
sall.f~ho ron el eslablecilmenlO y ~n el rol que cumple la violen- que le encuentra, IU pont f", ,,,
fIrme ~ claro de n"rmas pT«iAl cia msfitucionalLladl y monopoli- YUlpaldo politico.
que pranIJcen y ceurelen esa udl por tu FF AA. en el 100teni- "Ahora bien. dentro del herrn e-
"I"0dad y e_ de",chol" miento del blado. Y siempre he- fiamo que ca.aclerLla a la. F..r.
-Si n erob....... no hay acu.mIo. mos penlldo que mienlrll " man- zas Armadas chiknas. sólo sepu..
Loo .,.,-.e_ 1Xi10l que IIItcd lenga et orden ""'ial capllahlll den formular prcsunci oneo IOb",
ha indic:ado no pa_ ..flcio-o- 101 mstilUIQl armados hin de obe- ou comporlamJenlo basadas I n
'a -f:.¡ cierto. f't'ro inlioto que
dece , en ultllllo rérm mo. como
cuerpo. I JSI cullUn poIilica de
h~hol y en ra.!onarnienlos mi."
menos confiable..
pllCde y debe oonc",11fV un en- cine. y como P"1I fundl.m~n lll "Creo que de ",i n ir una en-
tend,mlenlO enlre el MDP y la . de ue ordtn lo wan a defende r. rrienAi realmente democri llCa se-
"D. umplmwnte porque el una "LoI pli.ntelmi~nlol qu~ 101- ¡j~ sólo una mino ría . Me refiere
necesidad de 1mb.. coalicionel. lienen la "Yil ~ciflCl" de un~ vez I una corriente ligada .1 un~_aJo.
porque IOla""nle COn Ill11ma de y pan l.iempre. en cualquie ' en- ración de 11 Demacrac" . II l ibo.·
amb •• fuerzas oeró. poliblc poner cunltancia y lUglr no dan reJPUe.. lad y 11 JUllicil como compone...
Iin • la ac:lualliluación. Lo aben ti .1 IqueUOI fll;torel eM'ncialn tel de I~ lradicion y del .. r ~
en la OC Y \o .. bemol en 11 Iz. que definen al régimen capitalill~ . cion'" chilenol. Elte M'ctor. llII
quierdl Por ese f;Oincido con 10 que con ~mbargo. elfaril denm adc I
"El .,10 de lu mU~n:o en el profu ndilima razón ha afirmado cr~~r y dcsarrollarte en la medida
Caupolicin el una prueba clara Radonuro Tomic, respecto a que qu~ 11 rennión y la l"lon illel
y t remendame nte alentldon de li la democ racia amenua aclbar por la cllillrofe sin parl lelo I q<l<
que el camino de la lucha y 11 con el caprtalilfllO a IlI\'él de lo. han conducido ~l paí s las FFAA
u nrdld de loda 11 OpoaiciOn el VOIOl, t i tIIpilalillTlO aClba Con la le vayl ab riendl" palO en IIJI men-
Yllble Ya lo había demolfndo la democw;iJ. por medro de 1.. ba- tes . Estsno que deber ían el1.1
wocenlración del Parque O'HiI" 111. En olfOl lénmnol, Ii por t. dellConcert~dOl y perp tcjOJanre rl
Pns.. perc incluID el de 111 1TI\I,¡c. Yíl democ;ritica nc le enfrenll calle}iln lin aparente ..lida en qUf
rn lo IllpefÓ en un upe:c10 cuali- conectemente la contndico:ióo .. encuenlra el pail.
IlIiYO. PO' C",,"IO fue convocldo enlre lOCialilmO y capllaJilll1o, el "Sí creo qve hay oua <Qmt'lI'
y orpnilado unilJ.ri.lme nle en 10- u pitJ.I inlentari relDl.-e rla en IU fe mÍJ urenll que debe ell ar pell'
doa "1 4eulle1.. desde el prinf;i pio favor por Yial anlidemoc llÍliClI. undo que 10 mejor parl eDil el r1
al fUI. Hubo rellltencial inicialel Ea lo que ocurrió en Chile en retorne prudente a 101 cuartele..
en a11"00I compon entet de 11 AD 1913 . • enu epndele I lo, civilel Y fuu l:ll
.1 ef«1uar e. acción conjunta. " LoI lCKialillJ.l plan felmOll 1.1 poJil icaa 1.. respon llbilidadeo JIl'
Un emba...... U DI vez realiudo, i1eplimidld de tlOl regimtntl y bem amen wu TralltOn de pre--
l od o ha lirio e1og;ioa. Parect pa ~ l obitrnOl de f&cto, repre,ivOl t le rvar el rOllutel" de lu }-'f.AA
dojal. pero ea el rnultIcIo de la inhu.... nOl, y el Iegilimo derec hc en ellilfeml polulco y ev;III"-D
lGdIa. de la 1;ODSta~ de la ~ dt 101 p" ebJoa I reaillir la c pre- mayor det erioro de IU plntipO
liOa desde Ib ljo, Y de la qilic1Id .ión, .. ",celidad de 11 detabe- ente el pucblo chileno y la <00-
pIQ proponer accioDet I Udac:el diencia ciudadana y de mlnife. ciencia civilizldl del mundo ell'
y lla vez YÍlbla. lar IU rcbeldia. El el camino te ro. El lo quc pudié,amol llanU.~

*'
-u.o
,.... ~

N-IJII
. " ~
..'" "",ido por lo putblol que .. ben
a,.¡. ce-.. .. .-do de t ..... liberado del colonialiamn. El por
lo demU II doctrina de la l&lelia
una vanan le de b ··vía elpallol•
de la lr anlic iÓn.
"Debe habe r om. l~n de n.1I

" U ~nodM d . lodot 101 lOC'i. hll u -S d OC I, Iv. P' " po tlft<;l. , 11 P'Oo
e_ d. .. ..id.d d. l. I.q .. l' rd • • hoy ,.P...... I. d. po, . 1 N DP.
4U' .. ond ina por u1u dll pu o •
ltl"lI de La modahd.d "bra ll!efta" .
11 ~lr por llJU ir l IJa m ,un .
pm! ron 0 11'0 hombrei, di ...
.....
• , COll lrollndo UM . pcnura
.,..... h-.:ra u'"
dttnocncuI &
" Puf ullano ~b.ll
. . ntM loa "um. que
M
• pi" "
.,. t1l el illJllO"di _ Y en lllUir
_vnoo. ttlric ta mnll In M
""01 di 11 COIIII'luc lÓn dll SO.
eOll PiJIIXhl1 a l. cabeu tllal. el
fltlol• • unq ul C<l ncd ,n do q uizás
lJ,unOl IU plrficiales I ;nlrucen·
denles QmbiOl cosme licos q UI no
tn¡alllll • nadil . Para qu~ dt<: ir
que tll' pcrs~li... 1I inviable •
........................
. . . . .. . f_.
luto ~o . y 1610 conducilÍl I la
~lllCibn dll m frenlamlt nlO
IJI'OIr'Uco y de cl.,",-
- . . . . . . _ .. fF.AA, el
.."-~I
=- . . . ..
•- t i , _ ......
lI;odoI _ ..
_
, . ........1It ka-mIM
-- le"IN.. y pIItblIar-
..... _.,..k? ~C6 ... ~
.. PItIllO que en aeneral ' peca
un en roqu e parroqu lll y de
~ alellllce. Un juicio II r" ido.
~ Pero lo cien o que no Id·
Iill ~ de bll" q u.... ber-
..... debid . wenll de It
ClUIll pnnClpal de los problern..
pa" l. lel que nos aque).n La
CTII1I del mundo etpol tllll l.
Como que no le dio'l5I que l.
tletlrn
crisOl del modelo neo--bbe ral en
Ch~e y el Cono Sur. 11 bredla
ereatllre l'tllre el Sone t el
Sur • etCIla nrndW, 1I tltaena-
_nlO y el dewmpleo .n Iu
_ in etpolt1Dl.u cm ll'alel,
la .bluld. carrera .nnamenlilit
impulllld. por Ru p n., ~ dnca-
..do ,nll!~cncionnmo en Aménca
l.Il llI' y en el mundo á.. be. l.
inlllltción de 101 nun Ol eohelet
nuclea rel noneamenclllOl en Eu·
ro.,. (k,;ide nt.L como que lodol
e_ fenómrnos llO rormar.n pan e
de un proce-o global: la cruiI del
capll.h_ • nio'el rnundW. Una
crUu q ue 11 U:pralen ellt1l1111)0
del " Boom" de la pott_prnI tll
Iu economiu dnanollada.. qlM
.. produjo Jl"ciU • la ~
C.nl iflCO-Tbica y d art.r..:•
mente baJO Pfecio del ptrr6Mo.
. ntre olru razOM'l. Ea la c:r.-
de un lilt.....qu. .. manif-.
corno rnl.do Inimal rrentt al se-
cialitm o.
" [le manlra que 101 "'l imenes
re pre"¡vOI d.l Cono SUI y .. 1
polilic" económical y la ídeclo-
lía • 10 'Ch icaJO Boyl ' qu. 101
IRII"n. le inlCnberll! n elll ron l"·
lO1"'IIra! El hombre de IZqultrda
tobr. todo dl!bt - - . _ re-.
cbd en toda • ~. . .. Ea fila.
clirMntal .. el diodo .. ClIlalquiar
pobllCl ~ "'.... _ _
la .llIOUnlienlo.se luynua\4
dn e1e1 'btado d. Bit ..
Euro pt y da 101 rqirne ...
lfolllll" populiltal 'n Anrénc.
U. I I ~
" Tudo .110 ~ondu,. I que
ahor. , d. nueve y co n mil fuc!-
La . un flnlalrRl n lé rorntlllando
• recorrer el mundo . el rantalrnl
d';' Soc.W'lmO. 'Se ",nre. 111 _
re . romo IIl\I.I.lI la. _ tII O ~
le y
) I
e"l'fIt ol1olUN )' • lo lIDI
l<J:doa los IIfIlpOl " " qlIIIftft
re..a t... un pttldo qooe , ••ho
1040 lo que podi. dar ele. Yo
tamb".. lo . "'0. )' por ... _
_ nlo ,;adt yU .w. danOcrtll
y 11mb.... ca4i wz ma~ ........
!a"
. - ~QW .iabilidad lime. hoy
d lll. la .uliftcación d. 1"'" . .
oorricnlel o pupot llOcialitl. eh..
leOOl~ , Póncle etlán Ita
principtla rnbu~
- CIto firmemenle qu. la u....
dad de lodos Iot IOO tllIl lI et ele-
men lO dcc....o pira Ordellll y po-
.1 plOC*O de lllIldtd de la
ItllC.lllr
WpJ ltrda - hoy repntetlbdt en.l
popular .n
1olOP- . Y,.,. .frnn..-Ia pr9tl'rICII
el ....... rl llll ....
co.bclOft dtrnoaillQ .. _ u:e-'
lioneI. que el puriND rtduna
COlIlO....ferenlt condUCIor. Eu
unidad di los tociaI.lIlaI debe
d. ...ITOIIi.... Y clisular a!rtOf.
do. de Ulll pglilica florJllble , no
sec1lna . • f"".dl ''1 los pnn ClplO1
con que loa que llepmos ti pensa-
mi'n to y .1 co razón del pu.blo
chileno.
"hit objetilro no tINo es bello
y d....blt. SUJO que el Yi.llblt . es
.lelNable .11 la me<bda que 111 lo
busque 01 CClftII* de la ludI& Itrl
cornil.. 4eJOt la ha. Y • 1"""
de un detJare irIcooIOp» ~
Iioo.· o. _ forma 111 , . , - .
iQantJ.fkar y .perar Iu dJ_
eÍII- RtqUlll n poi' . ."","lO Ull
npiritu " lIIlIno y ruOlllbIt, y
bU'M l'O~n tad. Yo. pcnunal-
men le. 110 den .yIRÓ 'n mil ..
fUI!ROI 'n .It 4 ire<xi(¡n. CIllO
que ' n tlle mo rnenro ti un pi lO
.delanlf .n.1 proyecto u",11nO
la erttc.on de una "'e.. 500111111.
corno llIIlIlIC" de o:biJoIIo del 10-
citIi_.lMtr6nco ) no Iuotooco" •
J1.NAUI'S . ,
 DOCUMENTOS
~.~DIiI._"'Oo '
e:... ... _ • ........--. __ ilI _ , ..
~ I' A.~ DE kU.ATlOl'tI I &I'fn.l U Oll U n ua
r...,..
..... oI~ __
10_. t,, __ ,
El_
PAn DE LA CO'tft:~ "'I.'Tf: f:\:aQPlI.NE"" (Ea
........ _ .. c - ..
.. c-. .. o..-
boM»o
__ .......
U "- 1

.....,- ..
s • _ _
~
_ .. .w&. . . . . _ . __
___ .. .. ... _ _ .. 5ocIoIoPo 1.: u... ..- :::

-..--
_-....... .. --. .... , Il o.ooM . . . Eooafia - "-Ór'" u _ (ct Al~
~ ~ u _ ~

u ...,., _1 " - - " II --c.

e-;.,;... C.

, ...
""ya __ - __ IDo - c:o-..w
........ _
" " '. .M
a.- ....... _ . · ._01 q-.
..ma ,..._ •• lIIpIk:o 111mIpdiI
-...-., F.._ d
do( _ _ &lUl'_"" do!. (00'" do "" - . .
EoIIdo de 01
........
...
. - l • dicW r_..-o' • ti Ibrup_'. dloa 26 , 21 .. _""'''ro do I" J u p.bbeocióo ,..
IIK. lo. .._ • • cIo_.... ,- ' " , ...eb<lon. d..... P'" "..,"". AIo.........1110 di ...., u. L4odu n
ti ... aolldaaó./II.......-. a&lIa dood. 19 1J. 1.0 pllblicaaón indu , . loo iAfonn.. O.
.........n' " ............... 01.1 Coloquio ' D~Io1rl.'i<a. r.c.
- PA.RA "AlTA.R un flUlro· • úo_ ro........ oóm_ s.1IdJ,,"~ WL1i' ar , do RarUfiad oo.

_...
- ~ .. 10llt0pil'.- . eo__ IO ........ L -u-•
tI_.""",
_.....
.. .... 4.._
. ..... ~
_
-,
'1 /QM . .
~q- . . . . . .
~nOLDG IA
COICIiHo _ _
l" VIDA M NO 4. Vol XXIV - 19l1J . PIlblo
ok lo Footlll... d. T
01" ,....,..io d. lo UIO ¡

_-
• _,
~---..

_ _ s...-_
,..

_ - . . c. Mona.., ....
_.............
_ _, _ _ 10-*
10 _ ,.. V.U , _ ....
c. So- 0..
........
. . . . ._ - [J ~

- - . r. 'el " abil " Jo... Wo4-. L . - , . . . .

e._ _ .. ~ ,,_ -[l Pw-a..: _ N.... F _ J.n..--.... ...... . -
ltod. . . . V. - O ...-d. 0 - . _- O0 -_. ~ Su '"

......,_._.0-__ _.
~
_ ... ~
a..
u.á .. _
L
-_.
..... Ml M , d. - . . . V*Ips
,....... lo V. de
• , lIIi_Or-r
R
•

Sop.-~
W_.,-......J_,
SSCC'~
e-
..

toIdlilt_ .
Gl.A. ESTl"tlfOS AGaAllJOS . oun.. ~ I J. ae--
. . ItIU . .......- .... el Gnap<ood. [ A,J... lt._

_
- n u llo Dfc Jl:A..'\i ~1l1GA.... t U I
..... e-.. .. ~, ú c.InonI '1
_1.""" ......_ por
, al o.-oqo u t i _
.. _-... .a P
Io~."H_ _
do o . -
en-
•
poobbalci6n o hoce .. _
e-
..... iooble--~ __ El _ .......
d • . -...,. ,n'. o. ~"' .. . Il<ndio

....r....-.
- .... _ _t, •• _ eo _ ........ MEl TolO por . . _ .._ I U _ Ul ic
, _ ..,,_ do ..... bill . _ bj01iool.. ) ....."._
Ind¡fe_* " S...... 4c p........
_ "ood_,
Aa.." • -
" 1.<>. _ lo _ IJI_IOI al Ra4l~ 00 "," .. oprotOÓn , lo .. n ic", lCIÓn 011 lo
""".. oun po.....·•• p<>I Eilubeth Ur•• - La ""'JO'
, t,............'
pn- , de Mal;" 4. lo 1..uI H~nado '1 JIWI "'lId•• H. ;

d. Hcr'" \'11101.
1o.1!""'. dc la .....",*"",,, d ......ial-
A,Ju ; ~n C.mino de E"~ .no , er..ción", por Nor c.m-
poAa , Mario Sulod.od Lato; •.", ~", .... JI"I'" ,
<:11 "

pJOd"''''''''
_"'10 "' Mopoc"' ··. po, Eu,<tIIO Ab.... n J .; ~ La "' lij a In ... """'
lo"""'._
l
JIU _ . , . . . . _ _
,...._".. _
Ijp4o.
SoI .. _pcAÑO
... F.... IU..~ poi' I"'",¡ do Uó..

_ _ '1 . M _ O" - - Ú U
__ - _ =
~

'. ...... ""- I •

REVlSTAS"-----_ --j
_".f1lCAR.
-
. ........ ,..,..- - """' _ ,IDo .. _ 5opoId.o l'tl. .... 11. ~
.. ....... u .. _ _, __ I,.) -~ I ~,...d e-
.. _ , . faoIoo .. . . . - 0- _ oí .... ,_ U , _
.... [
"=
Ul icoolooa .. _
.. ~'e
..._ _
............
...-.......
-S-
_ Papolor- . _ V. . . . . . ._ _·\.o<
T "0010_ " -
~LA"lnlU.COfI.-OL..
- ........
-,.J_,. ... ~,.
" - o o . al
.... ..Dd_
.. .... w-. -Eo..- '1_ _ 5oCI6" . _

R. ,... _.......-"...... " ~

ID ~ .. cw......- .. I9Ul "", _ , -~
...... __ 1. '1 . ln
No
v--._ t . -
- ...- ..__ ,_fMra..... ._R ,,... u._-,,...
e--._ 00*'"",
~

h a- ....
loo _ - . .._
__ ,,_
LII...... c........
_ S-_
d.o.. , _ _
EJ ...... ..... -.WOlO• •
ia _ _ CM
J_. . - J D
1ÓoI. "V. . de
... lM. ¡JtIu.
~ "' .... 1ftI
~a
0..0 ~

) - . I"""'R. por Gobriol Gud ............

fII. ...... ,... R>cu ... , ...,.¡tt., .
......
l,otOpll-

.. _ "'"-ro _
00111 rdoo _ , <na_ nl.
• Gobdll Gorci. Iürq>oa ( lo doc_ _ ........1. lt.tV ISU J I.:IlW IC.\ DlL TR...,,u OR. 1'I" IJ . 00<-"'"
,- ...
..... ti " W..,.,ood. d _ ... " .... , ch_ I91J . AIlo uv. 1'1" 494 . lJulPlo po. M. . .. 5<>'0 V, ....•
R

COn'_, ... o>o •• ClOitumb. .. 1oo ' . 'o.JI. I. , eo, do<"""

_00
<II lor.' dkdm_ .. miRlit••' .. OO;j itptUd..... : -
,

.....
j 14__ JI. 11 Otr_rI>n JloI n , GUo:."
IN 1""....._11100<11 , JI. P'" •
Un año que promete
El TAliO de l. Un lVCflold¡d C I-
• • o{¡ccer" r,II ve, un. "ueva
\tn ce E,on W"lff b.e lulor
•hiIroo nle,do en 19 26 l,ene )i1
iIllI largl cartera lu tral " u"lad.
rI1957 'O" " n ,.ci p" los del
.do" 1kspue s vrmero n olla de-
c<1II de "HU obru. ", u,hu de
1M " ••Ie. ~ ,ep'Ctl:nl l ' on en t i
r'll'~lo. recebreron d,sundo".,.
) 4M'ron al 10101 p«'tl:ncil mte r-
_ a l Enttewsnu c lOn.,.mi s
_ n [!lufln " J..,t" y
_ • 11 UOIU" que r~r~ .ro
""1."
.....ados pot' 11 C'omp ll1¡a Tea-
...,
. . . r.""n., en el cn lOl'N:eIi S.
. . FlIomMHIKO Grl hit'" "l u....
• l..A BALS A DE LA MEDUSA "
lIIr _ _ ,,"c aI\o dmpla poi
lWaor ~n. . _ IpllrU Oc l. le-
--=a y Ikl (I' IM> " , !rita de
. . . . yh_s ob •• de
_ _ ..,
Yo"""
[1
oen c tnfuqvc _
álIIlIIIlt e !Kllo en b fonnl del
r...4o "fQlIwno t ' P" ""fUSU "'
- ... con " los ""'SOfO"
1113 St trUI,en rullJad ,dr lo
rn
'ikw.. 1'''''1 dr u nl tn locl' 'loe
- ...... rn 1970 ,un " f lou s
iIl: po,pel" Una " mOde ra de m,..
.... .. mC/d, de lo .ul y lo ,m;>-
"'.10, roou ;1 lut lIumr ' ''''''
prrtonlJfI que . . , e.dr nlalmen le
~d", en un n.hll" al que han
~ ",vu.d". 1'''' un aulll"o n
fllt9"O"'do, ~"ua" la an gu.lla de
lJml .ul""h,¡'dad I'o "U'1 h .
..... lend •• al "u po >OC1.lla
<p:le habm.. lment e dUIll" a
J ~ R.d ' ",,~ , .11
M\..Il. voce. d. l. t . COfI
.... '~'ew n lan l ...,..,¡.. ,duior< E..
el ele" ro e",,,,,Jo pi'" l.r reprC'-
wnla.;..... r""'an nom b.e. de U'-
le rplC!C" de IK o"u" d u menlo.
como.> Tenn)''oOft terr.da, SI""
I\e,r o. (." " ,o\I...o n o Juan C...."
1I,,1" lu. q"e en ,·t)eme""'.' r ar-
l y" de Ju••u u, oJc mu.Ir ... ... , ....
bre",f,eme. ,·". hJ . Jel de ." lu.
d •• ml ll",' , 1'.0, 1, " h," , Il.. Wlu ha·
ce et pape! Je! ,ni. ter,.,. " , a.lel1.·
..o q"e ""nd",e 1<>. tnt" . de la trI'
m... Kn, ll ' • ""uh". p"Jert> ...,.
blen.lUnt n
. "EL GUERRERO DE LA PAr'.
do: f ernando OItlna, f. pulÑla-
da en 19b9 )' ...... . hon 111 ...
penalo el ... tem .tri h.uo "'.
CJORaI poI _Iuta l.lenumllllda
pot IU ""Ol" -el'Ófl ",a dl'llllll"'--
W ~f"'R I .. ~t4I del PadR lu..
de Vakl...,• . penun. de .... m.a
hlSlona que en f'l • \ VIl Iu·
dI.ltra po ··cunq'U. l. pa.;lflCl
de la A ".n.... U .."erdule
Je"",tI ,<>be,,,,,en lbl: t. d~ ..
c.... de 1.0 Impe" ot y elU.,. ,n~ ....
lunlOnlJllente . e! m..rll n .. de .
1<» -eumpor\e",. 'UY'" 'lile pe ....
"iclO" o ma"u. de t", ", d'l'n••
e" U¡"ur. Uehe.. "p tanlea en
"la uh.. la 1<'115 . aClua lmente
d"",·hada . de que t. "a' '''''' h ..
p;illuca y 11 e..... ldl d 4e lo. ""....
'1u••udortl ,",pidIÓ 11 pa.;,rg .
.ion d. _o\ II Uro, Alrededor do:"la
Idea se a8f'Upln d""'f1I)I ",b le-
mal. enlre 101 eu...... d6tao:.an. 11
"cha por 11 J-I . el hu~ .... a bn
por def....del O" emlo de ~ida pe••
IOILIl. el ut.."."o e,rlclO'" .tri
poOet por u.. blado lq.ano. 1..
COll_ _""... 'l"" p~ "1 ~
motOlO "td,..dllOl 1M. .'..ob.;lOllC.
de 101 I"hemanlu. )' ... _ OllOlo
....
moKhous q..e no , .......... de aclu ah
DelloeY .. _ l e oatlwd.. por
zo
B....dll . pero.. ~nle eatUl/"
,"O. no lanIt' .r.1dN ~a
et aulor "nn... En lo fo.-
.... 1. no .. ..,..ne IOn¿ "llliI..."",
IPU) dan ,Je .... eíe.:l <H ole " 4,..
l.I""... mlC11"'"' qlIt' emplea l\re, hl
e" su. oh.., pat" ""redu 'luc ¡.
e"""' lOn " ubk 11 """"" " ClI " ..
r~
I IC. del CSf't'..,ad." CU",
ma }'.... 11.... W" lff . lJcbe.. IR ....
...
SU car l~ n de . u lu< d•• mallc u l ....
blen e" 19 57. • t "!fC"" ,on el
l ea l. " J~ la L'",..
",J..J ..1< t h ole.
M' obr. " \1. "'. Ko"' '' [le 'u pro-
du cc,,:''' . P" "'" ","""O" "',, Jc
un p" de "', ",hu " ea.:"'"" JI •
mal" ", ..." uh.l."l~. l'/>IUVO en
19 ~ 1 el hen... > ~" K>nat de o\ " c,.
ANA l lSlS U
 ce. ' .."0 . ~ T .... InM" 1. ... ,
- , , -" de 4.. dMu" Y .~ ..
. . . . . .- ••U"' oCll" S, lit e...
lidrn que ~kinI llKIO e..
IQ}4 lit aIInnlrj lo J'>"I1l qw en
o:'IMII40 lit "''''10 001lIIIO .u-Ulr-
lO A 101 "1M"" -'101 110 • l .
lItlI bubnltl topentno:.... "1In
como para dar con.'enaI I u...
obn d.run;t>o;a Se per<ibit. en el
• "u. HISTORIA DE MANUEL .~lol de " EI ¡MIllOO lIm\iperdido"
UONlDAS y LAS TRES MUJE- IIQS1 ) o " Fin de febrero" t 1958).
RES QUE llORAN POR EL" ea t i proPÓlJlO M Iptllr • upt.;en-
11 011,,,, obll de Alejand ro SItYe- "al jUYrnilei : Ilcduralo. qu illia de
km, qlOC pul>l1rí en ncc... el Tu · lb.n e de SlIindbera A.í lu jUl'
'1'0 Ill nl'n nlt . E l IUIOI lit hilo eg. ,o. emcnces, ,"erll el i' i"'. Un el-
nOl;ido al eSl,.....,. umb~n en o:udntIar en II inum,dld psirolo-
1957, • obq " M, KITMIIO
1 1b~ ""'" "-loll tll<"nlO OH""
e,...
60a
..,al de las acn'elo. en 101 nn-
COAn ~ del 1 m.. hu-
",""",_le, n 1955 ; " [ "",_ lIl&lIa. pan bU","1 anl. . . .VII()I
11.. ao- 11 n- y ~u. plata drantálk:Ol ... fmalicla'" llO<iok).
_..-~ F _ a1a_ pe. n :rudena. Glr..-ttnU un
""'" • ~ .a produ<;c-.
,... .. _ ... r. «
n" ~
~ periodo '"' .. carY'tn del
nmlor . Pe.......... ~ tlI
. . . . . _1.... _ame.'e parle pu el JIltda>. IIIltnlO .. cfi·
111:* ..aat Y propore..-ó un p .
oelcnlt Irp1IIItnlO clllmloll....
f_ con ... MTrn Tr. m l1II"".
Pero e. ulI cieno hunaniuno ...
StA UD.
TAMBlEN AMIGO
poR*J, u... poesía ftOIIáI&icII y
IItncilt. el inlftdltnle que di I
~
_.-
....1 obtl$ má. IoInd.u el loque
_cinearte_ mi&ico del éxuo, " Ammll de dil
!OlMAIIDE claro" (1962) y " La Remoli en-
UlU.I.L_m. <U" (1965) eraree u... Sabe"",.
..... a. ..... c.: qlOC eal. " Hi. lur il de Manuel Leo-
nid....... t n ll de 1I redeno: iOn de
--
.-.-
e:- ·'_ ·1_
11 c...-r DI .-;)O
un Dun l llAn crio llo. I-bbri . de
IItpllO. en ell.. mucho del d~
--
" _ o...- lJI
ubrt*>, CO$Iumbmll. qllt linIO
6dcill ... púbbco popu"r DIri-
¡ida por ~e lKlCl a .od l. .. obra lit
n1renari ea ti Ttall'O Gala. en
IboI. I1Ilel de comenzar al poIIt-
nor pro pu el JNI"
¿CLN:A roITAl~
COYANCURA . - LAS VOCES DE U. 11tA ~ c,.
Ittnari JIWI lI:adr.n • f _ de
_rzo ron el INPO " El TeIéJfl".
O,. c.ttol Berroeta ItJUnrntnlt re_Ido I cau,," de
Dr . ~im. Aevello 101 mltml:,.,M del conjunto qut no
At'' ' -I«lOn 'n.e'JIol reptAron dt Europ" . El polémICO
' . ' lo<:U.... e In."luc'..... IUlo r ch,leoo hl que rrdo e." vez
,n¡;nrpo '" mil"':l a su oh lt . Sur·
Jldo en e. ,OI 111<>1 de dM: li du...
CoyIl"Q<'a 22 70 0 1 9 16
Rod. igan .0 10 culu.. el " ltI'R)
Fono : 2311 191 cr itico" que cutl'lOn. II 1e1" 0I
",.hdlCl ch>ltnt. I Ir.'e. de lo.
ronf1KIOI que .. f...n penon.,...
M10menle P"l"'liarn S. d
f.....uenl_f1lf -,r;loco. le ~
de I._~ filulO f"", •
1000 1U1II""'.....I.. qut le ~
<:t ftl UIl ~JC Ja..o y . , _
ro. pero desnudo de I*bbrOlao ,
tplleIOlIlOt>;h.. En el<:tl1lnOl , -
dnp_IIIOI de "llItr;" y dewr¡.
d.,., como en tl "'tallo pobr.~.
GrOlOlJnkL IUI ptl1lOlIlIj Cl Ie _
'"'111' ,nCln""bltmenle.. COII'-'
men lOl de " w lptnlO" habdlllOnl.
plln lndOl. lI:adri¡ an cunllpo
mln lene ' v,vo el ,"Ie~. d.1 fll'f(.
I~JO' El dtl,:enl'(f nunca ti l•.
Iil . ,"n'lue 11 Irunia y el hu,"",
.éI de 101 pI.lamenl Ol de
IOft1- Ptrt IU pro\lmo emeDo,"
""lit'
negro dilCurren .,bnarnenle . !tI-
.Ul or dodln hotbtl mOlbflCldo.
tildo. Se tri" de un dl_ .,.
IMllfi llCO. lRINquco . que r.-
CIUrt ea el i11leoor dt uaI p!IU
donde lit enfnlnlln el Bit. ) II
Mol. fu ) _ que IUfJtlI per.
Iurbldoru aooIIIldo ' I 101 pr-.
_ IfIterr0pn40 en Ull . . . .
le IObrio, Ud.,O. al ",. ) qot
eJco-a ti drama 1I ni'tt l M . .
ohn di...... E.ta IItri. poulIIo-
IIlt nle . su décima IItpl nda p....
drlmi liCl ell<"ri la en 101 ';'111"'01
cinco tl\oa. Ibd.ipn "'Ila d' la
pokmiCl y 1. bu,," em'lI.ndo
OpIO ion•• demoledor as conlfl ..'
com pllle.OI de oficio. No ..."'pl!
1111 ju iciol IOn irrebal ,blel y 10
equivocl CUlndo u-rt mt l. con'"
Iu " obrll aIIej..... AICU nm clIIt
COI, corno "F uenlto'lejunl " .-
Lope de Ve.. O " MlI;bt th- .-
ShttelflCln. lientn hoy
.,..ncil eomo .yel.
1_
"'unIlO '"
bbo:o h. mucho mB ptnPOfII •
kr que Ridnpn lit imlplll Y,..
de PrK1 IC" la ed
el ISIOfIltnlo. InItfttns
, u ..
dlikllOl • IFftSlln • tllfd.r .
00:
INPO Citnln NqnI iIY""'" •
nutn .... de Anlon ll Lope ':
Bdkr cue. con - fo ndo y U.
una pltU al h.lllo de ..
tll:""
8to; k.l. por el dllCl'lokI
.ulu••opallol ftrlllndo A""bIl
pnml<'" en ehi" que pro•...,.,...
urJn Anlb l l Reyn. Y r . lIM:II
ndo
MlCkly , d'''iidOl PO' Edrnu
Villlrrotl Cumo pue d e sp "'11111.
, rII
el IU I.o chIleno e, '"1 .n bU:...
complnil. dtad e 101 p nrnt rOI
de mulO I
 __----Ar ;VC~U[;.¿lJO~~~=
a Navano:
" MEMENT O"

lro verdad •• "I· ··_/ao.

·' 1I'f1, . . . ...-.1 _ _

fnecha poesfa .,....-.,.......,. -.

._wt_
......... - Uo ,.. /410-. =Wi{
....._,..¡"'
* 10--
-
-.

_ Jn._, _
_--
r «
-__ ol_M"_.--"
!

Bemardita Malurana
SlIliltiIM ,Hrv. . . , . _ n. o... r~M - * -1.'*' -• •
,.. . . . .. Ea. ...... u. muja 00IIlbe1i n _
par .. dolo-
lIt.tifto>
_ .. la SEOt ~ ...maria dot la C_ _ a ~ lit Od. . .
... l.Jbertad • b "....
... c:o...,.do po pinO! de • ftda al _ _ .. "" id.......
.--.¡
_
... ~/
jM _ _

~ II"''-''~'''''¡
... -l ~
~

..."'..,........ ........ ..*'"

... _
...
Ad1IIbDmte d_u. cinl::o , el ......- q_ io
", ,",,"," . ':1
l:/IIlIuce 'Y ~ COOI pan --'tun, ni J*1e por • paa adJrWxiótI
p« Ríi;c . - El poeta e.-oIucioaa CQIl ..,.
Su Jl'Í'D" libro ,"EJ A1m. y la ROII" . ptIblicado m Vllparaí.. .oo.. ,¡q cm'*to ... libro .......m
t.- b1am apoyo . . . aílioel pero no lIlud\a difuión . [o 19§6 n o... T_""," jwlQ en .. prO-
,.1iOO IIU lCJundo libro ~. DiJtante" . dolW1l: '"N Y* meo )' ~ndII pule ... lRiIoo
.. pul dcllniniu" 110 poetÚl YUIl eran tiriJnlo : ablo luQmt n'" d iltinlOl J'or qué ?
"VIO ..-&do 101 "'01 camino de l otvidol tu _ r i lo i.flIigcnte - lA pt imtlll parte corre1po nde
ea la _ te me arm.¡ y evidendo que nulK'l me .en "'" '1ueft. a aJcunas pon iu que lifl ncn Uno1
MI que ca la bmdI pen:nne que la mllerte ~/. anO$, pero lu inclui pun I miju ~
do toda>ia me rtprncnl.lll, La se-
IUnOÜ parte rorTtloponGe I la ~poo
ca de elt os Í11tllTlOS dier aIIO&, """"
me tw:t rt>Itcado mudlo
- ¿Pnr '1"" litDt tllIIl OI ~
de p u..?
- So) llM pe...- dd~
dd '" opnn¡4o ) dt",a1Id.... ) d
amor quc sim io por )oa p lOl n
U4 rt flejo M ale 1t'lI1.umIO_
Adtmil ti pkl b\l1Q lalnllqWl..
dad. por lo Wllo pasa a arr ti
mejor amito _. poN

... ~
-, )
¿
,..
q.oca
COl ' . . . .?
- A )oa .aoa Yi'ooIo:. e. el Sor ·
te A1li h>ce daaet • poWa .....
e.....da1 praoana)' a ~ dt
rtntarlt'l a )oa nll\Ot ",01 ~
COQ tlrt _ ",na! pubbqué ua ...
bro en 19 79, como ua ~"'JC
" A" o Intemacionll d-I Nillo
- ' C6mQ -.;b "'()rKi(NI , .
"'tI,.... ... cMlM __"1'" In'" lo.... el. ",.,tll" la pJ,¡.'"f
_ En un dia " prolelU ) muo
cho dolor .
"pUl. <k 1.1 ¡'In cantidad de de entrad, . Hay wnbií n 001folos
~oi 'lile hay en 111 b lbl iol~, de Eduardo JU I , .l uludi.an le de
"ORAClON POR U.
~ la I tendón l. I tl!\ eanti.b d PeriodillTlo q ue ful n mllerlQ por
PATRIA"
r rot~ ~I Pa~, el C. rdenal Sil· 1.. torl url . que le lIIffi&irron . R.
¡qlleL, l. de un u iliado
are.. 'lile " inmolo en
. . denepdo .... pcnniso
!!Ka N• ....,. o wwl ó W t ...mbl. en
Villlrrl~. y mllY COIUnOwil!.le de-
dicó IIn pOlllIl1ll " Memento" _.. . _.--.,.......
_ ro. ....
''DI
1+ ..-NJ

AN A L""
fl

•
 la .,
expresió n
más~ta
de~nn1 't·
en la Radio Di~ ICO,
Nacional
• DERECHA REP UBL ICANA

....--_.
• TALLERES SOCIALI STAS DE MOCRATICOS
......
---- .
- Ir
~ ~
.. •
•
•
UNtON D EMOCRAT A INDEPENDIENTE
PARTIDO RADICAL
MOVIMIENTO D EMOCRATICD POPULAR
- b ... IUI....,. lIkII te. . . . .
'an .. decir lB COIU qut _ • DEMOCRAC IA RADICA L
If\tpft. pr-.pUdoac máI por la • SOCIAL DEMOCRACIA
apnliOa que por la fortl'- . St ....·
ramenll . .e libro habrja tenido • DEMOCRACIA CR ISTIANA
proble_ ti hubitn tlt.do vj¡tll- • UNtON NACIONAL
le .1 decrelo dt «r\III'. dt l M.. • ALIANZA DEMOCRATI CA
nilleno del lnlerior .
• MOVIMIENTO DE ACC tON NACIONAL

-, _ . . . . . . . . . - . $de

- b amo Ml/lk) sí. COIIIidero

•
•
PARTIDO SOCIALISTA
PARTIDO NACiONAL
. . . . poe1I . . debe mcern.nI C1l
_ lOrN de -.rfi, il lkbI (UD-
S--- _ le ipor;a qD$ 'rir'e
Y .. ,.
_~.Uy_~1O'
_
' . Aagq....... . "
. . 1o"'ydpoeta.1f,t.
RADIO CARRERA
be
-¿ca.
le _blIunllO

...-.! CB96
EN LA SENDA DEL DIALOGO Y LA APE RTURA
- UIlII ~ de c:uM que
.nbi ... _ro, de4itadI 1 _
*'0 lbNIrito .. abub •
_ " d ~ ~ ~:
DI-
.
""P'P tu hu. .u ~oI '1 d..... ESCUCHELOS DE LUNES A SABADQ
tnnquiloJ que en su locho
I 1 blnI
dedadgJ llCU4idopor el RUedoJ ENTRE 7-8 :30 y '4-'4:30 HORAS
el """" "tari Geapitno/ y no .....
flan «IIIIIIO J Madre. duenne I(¡
uaaqoU1aJ que awldo yo •• lfIll'"
,"!,~.~"'
¡; o de la mo"laIla./ _
c::: \'InceJé.n¡..
 ;..-.....~:.....l!..r~ycU( JQ
musicales:
~ntamos a lo que
timos, vemos y \JivimoS'
e-ndo d fellÓme_ cW CaGlO N _ ,..... 1Iabe. . "fIIdo
. . . .r.-Ille , rr. M';".I jóo'_ '""-" _ IiDU" _ ...
...... J de c:alilbd _ _ . . . . .. e J M. afuene 4.
.. o aIil'lItaII M. d If'OJO Ii d _poIIdo ~ __ Se
......~ IOÜI'" _ ... . . . - olor _ , ~ , r u-na •
. . . . TllIIlIit1I de n""; '" ~ _ 1... J _ del poa. de.
...e J dlI: en... rIIÍImM. , "fiaq _ idealif_ coa lIÍIlIÓl' _
. . . .10 1Il1llial, pero . 1 encuealnll _ n tca en '" q. fue U M Victor JI.. en ue 011'01.
N.... Canción a.aelUl" dunole 101 UIOI 60 ,
JIlI formación muUCa! y 11""
s.t.
p.. 11_ 01 'llacIo bOrd. , ndo 1,
_ 1,". d" Nu...o E.tr. ..... , " S¡_
dio poi u.......0 .
Corno C'OafUIlIOl 110 I0Il 101
i10K01 pero li ... que ll_ n u do
. . . rillblfl dul'lllk esee licmpo.
Se loe u y e.cudl. en pellas.
rKl lain. ,;olepoi. '1 dndt el 11'1 0
poAdQ en .elos puhl irol y con·
cen lrXionK
'·SlIT1 plemen le" de SJ,nU.... del
NueYo Extremo. " EI rueblo Un)·
do'· Inler preUdO por Amaull y
'"El (' ohl " e·· por N ~pllt IOn can-
00_
c", nel que de , I", n mudo Iui
re~nta enlre el pUb1J.:o q... 101
Pamela Pequd o
Clrlos Cornejo
Soa muy I(;tulle " hlfOl del
Chile de !lo)' y _ .....n" ~
limAdoR l '1 admirao1oftol . . . .
elb.....--deloll""fueb
M N~ I Canaíln ChIku·· de 11
~ 10ft reprnentanteo Quapo·
)'Ún. Inll - Uunan L .. Violeta '1
En CVIllUn. todOl eU.. toenen
bien 11 m.yoril IOn o hin lIdo
uni'<enl lniul . III Y deode n qlli·
lectol tu.u fulurol médicOl PO '
Andu por lll puello- pu l mil...
ro l- CllUl1m<:n le loa Irea IN~
ntin lonnadol PO' seis pe.....,..
MlJlQU' lOlo MAmlu"" IRI 1111.
lJfIdo por muJf'r n.
El cu.eIU'O de nle .... kM
¡>l8U h.,xndo pUnn. prvy..-t.
do o b.... preporúdoae perl'"
PI xu.-.dld <:orKreu Looi_
COI de ~ S. n l ,,·· aIlII.n 1111 . ..
Iew pon pum • flD de II.n I
01111 111. por doce pailn ell"'Pf'O'
dunde I(;1...... n con Inu lhnu'ni )'
problbleme nl ~ con Qu~apl)'Un
No lln lnlemacionlle. pero
igual 'con huu 1"11. ) enA)'.ndu
lOO'" 101 d lll- lw1 ,,'ado Nl paW
)' A.....uta . CV)'I primera ann ...-r~
Yldad ,Je aIIo fUI'" ad .... c"'" el S
di febRfO paIIdo en el 1(;10 del
~ DP lfollJ"'_ nto [)mD;rauro
'-",'
CANTO VIVO
!b« . y lporur "", lA!nwnl'
f~ ~n~ pane del "" puloo pnnta"
rio '1U1 1ui ¡Untó en 1mgrupoa q...
ha)' flcudwlIOl . La ltUl)'UflI de
101 .';101.1.. lntegr.n ln se ·'ub)o.·I"
ba" Inl.. de Junune ~n l. Unt
~eni.ud. de u m:>l cooJuntOl o
eran IPUlIJi hnlln 10>1 c<ln"" ~
_nlOl noc"'''' )' luI de.....•
....... lISIl 11
- - . de ...... profu...au.do. d_n oon 0fJII1Io. •. . . . .
_ ..... a60e_ el " " ' - . :
~lIt&Mo. c.-so
hro . 1 qudIkcf ~ " ';"0 qM . COII .1OCho -...
11_ " - - n riad.u )' _ÍI>MnÚhlI. . - . - ~

-q· ··
.. : I j •
..... ~ • ...ma. d...· e.tario. 1'wq,1M ~ ..
~ El por _
qooI U :jpf lIlII
'r ..
........ propiIl, .. 11 pbnlqpdn. • jYlIta la .....

.-.'- -a. ..-bR. en dIlb lIIIInIIidad .. ~

iC) . . . . . .
,.wo~ . .....
pcIf mllul!o/Q 'f"oqUco
~ (J _ lo Id.... del....
es t t - 01 tD,.
_ El ~.uot""'" p¡¡q.
............,...- .Q-t-
f _ ...

.,...
~ _ ilIIf'kW q-

11 Iaci- EMn
lo ... IIDlilo~
lllinnbro .. s.nt.... del 'oi....
bnano. ··f.l.to lirM 'fIIt "'"
_ la tft 6ft:ir ~ODnl..u. coll ,,_ el coo;..
.. _ f _ . . ct.Il IÍeIIlpR kf, . . . . bol ~ • lro
,... I u ..... plI'CSY J' el tu 10 flI ... . -'"
,. lof ,..ecac.. idntir....- ... cinlk ~ Iosnrfo. PO' _ 11
_f_loq_~-nn.
60 _ d 0..
Id.... uphca 1& N • •Ie : " [ n .1 medid...os
.....
ftlIpuO • bu-. .... en lo ....
'AI hablar de lo q~ lu<n..
brc el .--imlO dr su conJUnto. id.nt l'klmol e O rU pohtlco" . afinnan q~ ... mUNol:I ,lifteritt.
_.. mil'mbro" S l pelt. lf'l po ~ f t l _ intnltanOo mt~ un blnnenl' (lD~" porq ~ QlI!1-
de 11 hpll:l pt'/II un i'<,nilaril OIlolmido....:íll y pohriOll , En_ 1IlDf, ... ~
,~ qUl! .nl i~. ~
. 110 I ac101 poh l icot como el de medidI -arlmWl -re;..indicamoo moto Y vmlTlOl. Haccmoe 1IlII_
Ion p ,nn ,n
PIau s..l~ei o el el puf\elo. El problem. es que ComO IIIUI actitud 011&1 , "_'"
dd Cobre en t I Cl upohcan. Al luIy bue_ y m.l ... panflel...•• trabljo el impllllli>o J' eopon~
r6p«lo 101 mú'''.... de ese ro n- Un. lr.yector ia parecIda h. le- neo" . Asel "" '" nQ h.." callcio-
Jun.o .dmilen que. ~i nduda ble­ nido Amauta pu,l... eo.:enariol de nn "p.ll" " .11u, como - PO' qt"'"
__le ..... ro~ """ por el .ctoa poI ,h,""" , Ea el pf1lM1 grupo plo- pa.. , ru . un cksw dfmo.
1.-.;0 que • puede denorniDlr que detentoenJ y .:anl. nuC"a. c rit ICO. P, ro _ ..,:... dICen • dft.
de pi i ..... oIon6e _11'01 mentr " EI PIIeblo Umdo" . Lo pun 1&' han cbdo annla q~ ...

I.J\ BIf~(;L1""'A •
revista cultural hecha en chile

Esa revista que

de un modo u otro
estó llenando un papel SUSCRIPCIONES
~ .V".yVoI ..... _ (_ _ l
"_011
_ _' 10
""Ól..•
4 . . .• .• _ 1 . ...
JnmnJeCamente democrótica, _011 1.320 . • • . . . . . _ ....
curvJlfneo y futurilta E••_ I _ "~I
_~UUJ.a _ uu .'
-~
._ ~I" _ .. uu 20
' lDA UN AGENTE. D... tt _ . "' , .
Iono 17 • .,9. Oft VIII. ~ . I "' k .
1..'01.. ,.1', ....'10" _
o ....._ _ IDIOI r..
fa
' ''.Soo!'
U219 6t .

'-
 ....pn:n _ _ • __
inler¡ntKio_ "" . . .-.nIO,
uf podría _ que ...... 1IIItwW-
~ l«Udo
tlIiIIIII.aor.,.~ _ M
ca. I~

y &llar. qlM hI pa-Io el t1nn-

qarcrlo l i lo h.n IgFado, pu-
p noSo lIi .eneJar 101 anhelo t de
.cha ..me.
lA .llénd ow en el lema de 111
que " !JO lit'
ClllCion.. polillClI, .llo, opinan
mili q ue ae kapn" _
S. ~ porquc IOn llama-
... pero pc....1lIOI que elÚO he-
... ' pI-I'I', , rlMIll.... ~
- - - . rúI e.ponÚMU. Pen>
... de _a no VI'" IfIonr llIIa
arrDd lIIIIriIIa o no compRo-
_ _:' acotl inmediulITlCnle
_ <kl Sanl"IJO , -No-
_ bedIo _
_ N . . 1 _ ucitado, pero
..-. ta q rH: ftO
1"'11. _
ClI-DOI 1. 'l"le. pro, ed lll univlllfW.
mmle ' , QUieren hacer Un tipo de
mú.i ea papul.l de buenl u lid.d,
rí tmica , con mlHum. nlOl fclcjó-
ricol En el ele.nario locan JUill-
nu, un lnpl. ~olombiano, un
cuat ro venezu lano. lo, que
suman l. na ulll trl verv. , el bljO
•1«lrón ico.
Por 111 lado, N.apoli rntenll en
eada UN <k 1115 l nl.rprelllC>OftCl
hace, IIIl.1 fuuOn de nI ..... '/ tupe.
n.r la dife rcoc.. ent re la múSICa
JCadtmica , la flodOnca fa por
ello que Ulllll in..rumentOl CIQC-
leri~icoI de kit dot Ilpoi de mú-
~.
po ,. que ya 110 lOa p"poIl. _
\lal..... l1l'I pretClI~ al,. ~
soobda El el c.uo de -s.tl11lF
del "'_ Exl_- qw CVII •
""JI I f u...... ImioSo p¡..
lcanc lQb ICrwnmle ltaby)
nct.al (IIidat .. .....,ea.. ellllO-
VlIl:umIO ,. el tolIIdo. ~ No _ ...
__ I po......Ift . . "";O -dI-
cea broenCllldo- pmt 11 na-
imnllllllJo .. ~ ... iD-
1cp'800. .. nJIftIMdM . _
d&rlc <:IMI'pU .1l1llUm··.
Al RllpCClg - Yentre r Na-
polr Cllenu de IUI diKlll1OllC'
le era. de l. McC'Si4&d de MurufOl_
me". )' de lo POUCIÓII un poo;o ue-
i I que l<>m.n .mb. en el el«n&-
rio. " Et una adilud. ua poco li-
mida - u phcln- quc lambita ...
e nt~nde por el lir.' de canáollCll
qllle mllrpMamoI _
Todos 101 mlilolCOl en ~'Ue'lIón
le toman mu, en ..no lo que h..
een , MlIl <>¡llimulU pe.. Ilu d~
flCUll.ldQ del medIO en que fun-
,-~
~A _ .... cabla aIÚl , . .
d.. o"""' ''' 1R.ae--1l",
1lI ~ 1l ~ . , ~ ~.
_ alfoeca, aocau .... 1CllI-bro
de ··s..nlllF··,
O po.qllle 101 1.. lOa

. . -tia .'''10 q.. e1 I"'PO Loa lln ,lUprli le dan JlUI e....... , . _ pm. _
Ala larp a .... imponlllda 1" ClIIIICaOn propaa., I le 1WCCd.o a AmaUlll que c.puO
_ .. de0xi6 e". la " volada penooal" , A una l;OiI UIII pretClIl.aolI coa ... ~I\ro
rrW pcrmant'ale ll""" opon•• 0 t.....l.lrr& <k C\IIlro aocrda'l par-

_n ·
El "TIMBRE ~ PROPIO cl_
tellllU-_ mulM'lln y lambICa I tido ClI .... , <»lI Uno _ 1 11M-
mor Ad_ rnlIClw .. ' -
U. <;dio '/ Ull.oboc lIIeT\ln ju nlO -Por •• Ildo eG lo q a la ICnaac~ MI . . pepdai.

I ... FlIl.lrQ li Unl quell.l Se
..-ee.. nuC"'Qi IOI'lidOl, .~
... ~Id.. Lo folclóoco,
la ;¡:Ii.:oo lO muelan , juegan
.... otlpn 1 a1lo 1Il-.:>IpC~hada ,
S" porque Id ....... de re¡'-ind~
~ Ii mÚ,iCII pollliea ni51en olrll
~pa:lOnet, " Mil ."i'IIC"" ,
~_ _lpllen de N~palt . Porque
"'!lI corno ArtllI ul. emp.end.n
lIIMinOl d~ blil<lued. da un ·'Itm·
~ PropiO
la a11. del " Pu.hlu Unido" ,
u le plantea w labor co mo
....ca q.......... ntl yalo-
eomo Ialinua.rncri-
n_
pe le im:~ '/ Ie _ T..... poco kay lPOYO poca
da.- - ClI pbca una Illlil1Q111e d. vale 1)'11. . ..... aqw , ...
" ....ul a-, pena wab ién IIISIÚI
propilo ~ mea- ".i.w,;da·· d irma
o................. , p...íhil)dada de ·-s..nllllO · ~E . . . "...... ",...
~ 1lIUrK:&!··. mealo I.. >imo, el ~o de
A n1nl" no le , u,ll lirrul. ne, o l.... lf\IpoI t,..&-.~l ,
defi.", taJlnle menle un e. ldo , luCIO el mpeldo 00_ _ 1 n i.
cell l r pu.fln: - un die poderDOi del 'boom' del C.nlo N...,.-o l'lIro
!Ia<'n' lonada, u.... rueca o UD ... ae:-buon , y.... imoI 1 q........
jau" . upltt:a uno d. " Sa nl iaco " 1010., Puecien que de ~nle
nOl le r>nnOl ql,W ir , muchOl .....
Parl 101 N.poli , " el e~perime nlo
h.... d.idw _1 n" tkl yilje _ q....
muoi(:ll " mu, U11poflanle. eVi-
de nlemen le Inlando de reoponder pin quf yo/Yemoo, ~.o quemPOl
e~ar Iqu/. que .. donde "" que
1 lo ql,W hoy dia 001 preocupa
m6a, q.... el la (011 polila. Pena "1.1,.', .
. . . . '"
~ I.l.
 corf2K2ro

Guitarreo unificador
Coa llDMpjlarreo d. pte eló ""dalmcmo - el 2. do . ... ,D- ti
T.u.r .. loloi Pupulua. E.m """ '" WoeCon tiene "" "'" !lo lo

_....
. _ pbdOlL, a<>ó... inoootlpe;óll J geoció.. d. nlHll'.. n i,*, J ....
<laok.. Identidad cull11J'al, l . ..... p...p.aloa d. d......,lIo J "'.."unioca<:iO..
(~PuebIoIe El Tolkr.oú ialopodo poi' conocldot ",oí""' , J QUIlO.... """'0 "'10VJl.
ti... , dlNcIo • ....,.,.ioo).
Clpr ~ Dióocoro Ro,... Corvon,. N. polO J _

Canta a T bión lo ........ pan. 4 0 k.. Tah u.;-m.nc:."".<io 101'" . . Popular

VIOleta> m_
4- ra aiolell . NI_u.. ~II J U

.. "" _
..... ,
0&10. _ «IODO Chile- .. .......... mio lo
, . EII ":"\ion,o 00.. dio •• q_
ro ro ...,.. toI lillamicnlOd. lo mio""," IatillOUllteriCOIIa en nloolllo.. YI qu. '"
"'ú...,." d el ... JÜO" q"' lIq ..
o C_ _ y raI.iz.ollododeOIn> dI! p.i .. I't>. ello I! Tdl• • 01..1<110 ....
ponuodo al T.._ Fe.... a1 d . lo Nu,,"e&llCiÓft qu l ....... ri ....
alIo QuilO_
A 17 _ do lo Iriplo .. ~ Irl . de
V.._ h m r ca_ "--_e ... Lo. Q .. ¡llpl.,.~ n .
_ ..... __ e al <lcoonollo J <üfui6.
do 11 ClO1.1U& popuIat III~_ dLiI ....
lo C- . s -.. W" ropohuno <le PI>-
bll6ore< . Ir "," ok .. Dcput.... PIO
d. CWI",I. _ Io .... Dda '."0
dol f ........ f oIUi•. - " f] PII""" lo vtdeosenel
DIo_. ,.........
CUIla. Vloloto~ .
lwU p• .- f....
nla ...... 4iolilllU pob _ _ o, oiJ>d.i. Mapocho
ca loo J ~_ ,,_ •

t1._
illCO'I'O"

_.
... al .......... El..-
l._al - '

Al ti jo
1.1Iora
P"
.., ... un ....
Kto 4AaI .. lo poWaci6ll Violcla hrn
de ""'""..... 01 l ' d. fobn=ro I la. 19

1ipiaI'" 16 d. lebJ...,
Puqu.O·H
...
.... p._
U. nu' ndo . ..,e ........ p....-..s d •• id.. ~ da. ptllodl>ddo
....... del poí.. ..u u lliblond o " Cenlro 0.1......1 N. pocho dutln" .. ",.. ~
fobr..... Lluo k» _ . d.OlIC1" " La Can"la de Santl Ma. Í11 de l<Iu"lu" :
p obeda- de ..... p._nu.dOn b","" por "Quil l poyUft" U FtI""ia. que,-:
01 11 ~ 2t do robr....: da nu....., "'ll,Iu nlO .. "',.."
de"'" ,

.,"'~~.
bala ti - tdo hom"";' • Vio,-" JIIba<:iOn " Lo. QuilapayUO . 0 N d a " , q.. i U" 'O ... n oIdoxu n... PrO"
. .M oopmtado PO' el T ChiIoDO 4c ' e Oll' ' U " u lo.d i.. 16 y H d. t ro ~ .. 10 Y (de _no. .. "'
c . .t<no Po que p u t _ Doo:lKaa .... rlÜl-oao_ d. ", " 1..0 "'1"" 0" Y " Do", ,... deGlon . q
fía loo . _ pnodOf'" La ¡ _..... .. p....... ria .. 2! Y 2S di f.~ Y " La t>.o..,na d . 0I1i1". do<;U", .,lal ",,"
do! _ ok v..-u CIlaII.O .....w. coa bionl.-lo dUllo" . '70 - 1l, loo dÍl. 1 ) ~ l ' de feb rero . 0\.0 . mm.. q...' ; ;

_<ro,Coord_'"
.. ""'0 del CW.unJ J .emplo lo m ....UI ,"o .. PoI......... 01 I 1 ~ 26 de febre ro y "AWnc> Y olCó
Iot *'c cul.unJ.. d. PIMbtI...... d. .. ...... I.JttIO" 9 de (.brwo y 1 de ..... 10.

Ji AUIl'
 .-."""
............. 4

.,,¡
, -
_- ---
......-.-'"

••
-- _.-. . . . --_""ÍO-EloI Mor_

-'- ---'_la .Io_

~--I'",.OI_'.\ob­ ~
_de _ _, . ......
..... u.ao. _
....... Qooo . . el
olinod.,. , _ \o -...aiMI rk _
* " - _ ..
110
_ .. f _ ' _
_ onc.M. _ •

_I~
~ l ..... llo~Io 'llo,.... .
~. ,",UN. o.a. ,.

....
.... _

r_
d ",.

c.ol ... lea

__ .. AN"'USlS.
1J _

~ .i _ .
.. ,..
ti ""'l_ _0

_ -"00 ..... e - é
1.....-4.
h ·

eo. ..
..plk:u ",
. -..
d . Io Oll d
I 1 ...
~ .. t<iq,_
n'" PO' _
"'
podrá ,- " . el
110.........,;.
00_ _
de lo .0.......
,.
_ ~ ,.rtl<1f'l." .. - "',..
. .r. . . . of..nl. .. _ _
11 .....""'... , lo ...,....,... E.o __
_ , " ' - e. " pIlcoI <¡. . \o _ _
El c..,....o
Gdo loo
,....<Iiooo
110<. )~

...' el """'0e-...,m.- Lo "ioMlIzocoó. 41 lo",,", 100,.. . ..... qu., '

.....10 ,..-. . . . . . . lo. , ...... ...- r " J
e.... 0:0 u_ v ...
~ PO' el uqUltc<"lo IVIn , fll"" .....nlll ,... _ ,eco".
'l.' l1li<"<..... Lo poli
eni.. ....
... _'od............ ... <¡
...
......""... opl icll•• M"h.. por ,;] 1"'" el po i.. d 4 lOdot

•
10 ..lf'"", del 10111. .... ha.. u......"
&rII lo publkoclOn d e .iI. ..
lo. <"'......,
..,b.. n'. ,,,,blo_ _,•
)0
t ,.. , ... .
,""""", o. <¡oe
le moorhaen , aoooplon" popalq ..
.

...n "'PQnd.. Do 0010 IU¡P;; lO 0:0......

• n....... _IOn . n..... . (,1• ..r. ..... d. Deo-e<I>o. ""'bloo:oo...... Kod<1'O~
" "".11 ...... lUiDn de lo . nU....U
I ol••" ...... tllnlkodo. del equ rpo 4e
d. <Io"r"","'''''
'u:nlo, .hl. q"~ 110 'omooio .n IU. ""' _ ....
N<> .. d,r!<d .loop,.""", d. l. 10,_ pro blano. q" • • r....n • kl, pGbLod<>-
....~.u.fS'5"· q.. 11 ,.Iiu ta, qlllenn d. Ya d.",u ... ,..o.ico d. ..lO no'u,.. .. ".
~. 4e UKI lo polillCl dd Pe
-* ~ 40 ••• p mp ... 4" . ."...
lO q... .... - '0' •• "",,"1.. "lIIln'''le
"'1~UIO<lot en eOlo. obJ<t;'OI y l .
lJ prnbl<_ """tIrI....
o 11 "'..
JI"'" el el _ nlotlllool• . Cod_
. . . . . . . h._. 4<blllo 110. .an b1'lanle on•• oIli d.l . "' IId.; .. .""......" "'0
. . . . . 4el""plojoo 11<.. "0. ...... .. """'. _ al MIR.• nto _ ""' ~
el
d lollodftlll
Irk ('atlo•
_

. . _u_u
.. _ f......,n'-riamen•• de , , . no enrl. .......... ctrf.

--
q u~ d I'b,el .
lIIo!itI "''''__ M' .1 ~o de lo
do*-' p........
J e: Ulno. '" _
_ u _ _o q
lo _lou"",o ••
""•• "".. _
A ......... _ _ "" . . . . .

- .................
..-- ~ _ Io __ ""_ ,eo. < _ ........ 110< ""
_~ • • • lo _w'"
ftrptM' r .... n· 1
.,......
_ . <OtIlO. IDo _ . lid
00II,,,
....
..... 4_ PC . le_ "'_ _ ",""_ Jo.,. , . . .
_ue'" _ ,..r:o_ ,...
~

.....-... _-. .
-.-... .. lo
~
~ '_ ... dtlo"'
....... .. _
. - . . . . - . la . .n
5o . .
~año:-
..
......
,'f_
_
dorI-._.-.oI" _"
""'"*" _ ....... "'' ' ......... ~
'10 ... \-.......
•.
_ ....
"'''''
lo
-,.,..._..- __.
'U-~_C_·

I_a-_ ..... ,........_

u. _ _

-_.-.. -- - ........_ -..----- _.-

• lo - .- .. _ d Pe. Halo't ..,¡... _ ,.. ....... --..... IO.!O_"'_~

M O • • , "J r_ _

_ ..... ... In.

... ~
. . . . . . . . . . . . . .. ..... 4 _ ...
- . 1 ..'_ _ ....... _ • ,NII , .
................_.-60 .. _ _ ..-ido ,_ ..
.......... .......,.. , io __ _ - . ._ _ eOIi ,......

..... _
...,... _'''0
. ~
do _ uar ..... ......no
_.01 ... _ _ .. _
......-, .......
_nt_iu "'
......so ,.... ..... •
~

..._--
"'-..,-. E
,.. ... '_01
_..
_)~

loo
"...
-
.. _ "",,,uol So q_..
f_ .._ .. lolor ...
..,.a>
.......-=obtr _ ... roe"""_'" _ Lo _fOI . . . . . .u. _ ... _
NdllU ..... 010 lo _ _ \110- ~

""1-"--
~
ele .. """. .... . pol~ ,1dJ_ do <te ,"",,,:1< _ .......... ,
.
- . ..
-.:w d' ...... _ e .. lo 1""""
........nl.. d. IlIblal de 1..
_
U
.. J
..... .... •• _
poi;'''' ",
",,1ff1Od J .".¡,.¡

olI01' ''''io de lo
0'''''
In. hob",""
"tO. QII'
d
<001.-... .
p<>Wo<IO ....
•• _ . 'In h ob lar el. la. ............ . <A1drlod J lo r...... <tdI ",... ...... oI.w 'of ped.........
40 .... ""'o ,
d . lo. ob"óao- Ito, • OPO'" _ 01111 • lo •• n..' "" 1. H.~ On 11. """ _.0
. ..........o.qu
:::• •II..s, d
opo ..... . 10. on......
"..,.. , JO""'" de
d_'..1I, lIIIe'hol ,
• 1 "",oto
J""- d.
"'kl .. ,u<ol. okeanur ."On
'ucI. ..~..... UIlO' . 00 olI<poIo. '1."<"
......1<00_ p.""",.... q 0<10 .
..

"" P'>oblo. Il••o .. P' ' ' IO ,n<l. ...
~ lo,¡ '''"lm<nlt n.""....'•• 'd~'.ncio. I
~ 4.1 ¡uow.<>. lo ... "..,.;ta4
,,,,,• . <1 d o.J ~ hu"....d .... , oór;c.. f... que .... n '''''''''O' 'n lo ,.," ,,,,,10;1001
'o. ~ l. 1",.-110 In."'"",'o,iol """..."....
" • Lo~" ••• '.C'. ~ .... m'lilO"le' 1100
0_
.... o bl one• • n ... "'. ) ""

...."
po' pNtl_... SI.
~ .....-
'o",", ,.
"0. '" " .... doro. f.m~lI' d<
Poodto _ol.o.... pl>CIl. , 4~
"'"""" "no "0 ""'",,0>0
,.. mn,"o ,,"" I ,"d
01"""...- "".
ot>r<n>t Son
llbo-.40. ,
".noIoIo ....,. on .'10'
_ ~
... , ••• el '........, d. lo l... "". la. d"et_ .. p poI;'"""
.oleol6t._ <¡1M . .. Lo q... Lo bw_ío d_ <l aUCO ....). ......'...,,¡o 01. 10+
AfrI A U S II "
...... _ _ Iodó.. '" .... loa _ " '" lo ruóa, poi _

-_ _
.... _ _ priIldpIo. , •• ptol'''''' \111-

..................... , . . .
-..-.
:s_ ~

Ea 11 ocli> 11 0 - ' "

...... poIWó. '" "'" - ••

..._
Uila. oIoollIiIIIo _ _
ciI lMo""'
.. _

..... r--.
_ , b" lo

..·,. ·-loe
nrr. ._6 Jor-

-_
~. __
.. u~ .. --.....- .... 11' ..
.. 11. D e' Qillto-.. .. ..
_r
.......... _ r _ _ ........
... PDt --.
.•
fOJH
_"" .. ,.io._
.... _ , 1 1

-._,
, .......

J ,.,... .-.-
.. '-'*'" ,...- .. b Io~ ,_
, ...
_-""
. . . .0 LoO. Golo ._ -..
............. __ ,..,..u. F....-.'
. .
oo . . . .~

.".. .......
.....
-........- .e
" Ea .........
.... GoDo. _ _" ...
h
..
"'l
DO
.
lO."'" ,_ loo"
US lS"
_
Wot ~ .... Adbo

rnl ......
_
baoI."' ~AN"·
. -. . . .

~
F . ' - ~ . _ L.o.-
..... . . : " ti . " . . . . . . . . . . .~- IRARRAZAVAL 1311
e.-é .. Dor.-.. ' t t . ... Ferrinistas FONO: 2230684

~.D""" .. r;

Ea nIocoó ut iClllo r....- por

-..._.. -
• .0 .11 _
.. 0-
"" " ..........

---
(AN.\US!$ H ),. . _

..-
-- l . Dol "
..-"
--. : ~"'- ~

~=~
T_ .. ........ . . . . . . 1In
paIlr- ..-. . - . . . ,..._ ....
...... _ .. - . . _
li ftalk .. " '1_ . . .MoaiolOl ' _
W , po(;lI••;" _ ...., -...
.... .;....-..,...eto . . . , _. 01 ~ _,UlO .-claI 'IYO
.,..¡ lo _ lIllpo"antó_ • ••

...
po.u" camb ...
uo _ ,..u.- _001: _ _ poIíhc:M, ~ _ r
_r ~ l . . . . . 60 11Opoot- ___ 10 lO el .úabilo ,""0010

__ .. _
_ _IIr~ .. F.. M.on_ión Ofac inü.
______ ..........
~ . . . polito<a - - -u.• -. • ~ polír.-. Im UiKionn Y" OO/u l-
......
..............
. . . . . . . . . . . . . . 11' , ...
0 - - . . . . . . .-.... ..... ~
•_
__
2.Lu ............ . . . - "
_ ~-.-I~
. ' oF_ ..
......,...... di_ ""
ToIbltrOl 1IlI.-N1i<0I
Monujon induIuil ln
B.T.
¡,..,al
,,-T. ,
ÍIIj. . . . . . . . . . . . . . ."'
do Ce_h.,.. _ _
......
.., 1"_ _0 .,... "",boj_ lo
pr \O<tpioo. _~n <lo d... .nlO.. precios
"....
!lo ,
oc,, \reo
, ..-i..... razonables

........---
l. ,
I
.-.
u __
ea f _ obtM-
,.
-
t ..
s.-. K I . _ I O alJd, .,
' trabaos

•
,.- ,'

............
2u .... _
_ .•,....__ -"' --
J. U ... pIco<>O• •
_ ..n.ca. •• "
_'_

lo ..._
"" il~

••
"",.

IN c.to
A nunlre:-leclorn
•• _ _
..... _ ~ ........ AJIlAUS¡S-
10

.-\1 _ _ haoIlpo, _ o%gtolOO. "lOO

garan!i

............. .. ..,..- ..
1_ _ . el otpo<:lO " ..
Ak:, d. l~ L~"' ~ N° 1l'17

..--.....----
...-ori .. io&io _ canUa ru.IIo 10 .doble {un

...----
pr 10,
, .... _ d. U E _

...._-- ..... ...

lí _ . ~

_ _ . . . . . . . . DOotolOnRl .... ...... _ •

--. ."rrn =._ . ,_!O ••
. . . lo - - . . . '" fono 1 264)'& S _ L~ R.....
~~lUJ~
/,//
~~~(Q)[N]ffi\[L ~
wr ABOGADOS MEDlCOS AROJITECTOS
-
.lf'UDO ITC"'VUlIllY
__ "0 .
, _ 150111
~o ~ , ... ............
'AA" " PO nAIIIO'-O

"'......... ..,.... 1209

ADOlf O 'AUNo n
"_do
,_
u.... .......
.91512
I
(1)&
,_ 4M l'OJ
JOlIlG I IIOOU""" VALo IVl no

-*-
....."_.uO! ..., ll o- l lI f OMA'W.
H ltOrlAOI DO CASTilLO V( l ASCO I
F _ lOI!iOl · 36706 'ti iUIX.AOOS

IoLU ..... l)III O ..AU . ........- ..201·. - ~-• • !J

Muo"'liII_

..
,_ "lllMt
, ""1011 "'ALE ' Fono: 2S I~2
......._11H ()l J6lI OUlOO .............
,,.,. 1308'1 - fjoI l11
"'--'---"

--
s.n Aft·_50 Ol
" ' I GO CO IlV I Il A \lUlO"" '"
,. _ ...a 0l 1152"-11 , _ 311 M2 DENTISTAS
.u...... Ln

--
' .... Is... eo... URGID
F_ Zm5 11l
~"'''''''L_T''.
,..
e ,_ o ' ....._.00
, un 106J o'0"''''''''00
- O! U
_
,_
UretoIM
4M 20J eo-.o .. ~ _""':Ml.
,_ 4tJ\l6O
,_ 211 1210 " - ',.. ...._
f . - 111621 Ilc.oulO I 00CISC0Il) o
0 -_ _..

. ._ .J.
_
' . ' '' Ie ID1!01
,.._ HUIH ADO
()f _lIOI II!CAIl OO """'VIOIlA "''''HU ~~_5' O ·()l W
0I0n_-....~ 1 .. _ ,_ 3566 1
f _ 7110' " Ot 5 \

U_ TUOl
p "'IEu LlU"
_ O ......
,_

. 11 1]01 . 1 1 ) lIIAU" WOLLETtll A

0 - _ 0 -_
_ ....._ 31tlOO 210

----
I DuAIlOO ffll"'A/rfO€l H Oll n
....... c c . _ G , _ )52 13
_""op • S- ..... _ !loO ·Ol 203 _UlIC.lWO DUI'. "

.-
.........v_ e> ,_ 311119
'""' ....' _371 00 406 S.O ...._ 371 Ot .!I02
F_ J2001 · J&IAO

I ~;".UHOO V "'U H ZU lL '"

. ....
IH ZO OI VOTOC..... U S...
_ _ "" ......... , !M
." F_ ' 32'"

_. :N lOO .3U 5oIoe,... _ 1' . 19.... .

F .. .. 293 0'. """__
L_. lOWv__ CONTAlJalES
_ •• 111'1 " . _ nJOO12
C. IILOS L"'ZO '"I "'S
• ·........ n ......MIIIAM IIIIl Zl,IfIt' G'"
f ' ... F,- . . ILS'" f"'""'D'" "'_"'0'" ,. .L _ ..._ O.... ...... _
OIoo.... _GoR..... I. 00 _ - F_ J30 57
J ' .. II C.. I VIIIII .... . l ...GHO s... "' '''0' ''0 31' · Ot 60 1
( ....,.,. .. 1068 · JO P.... Ot 90lI 500"','' ' _ ~ ""'5.19 ~"
' .... 1I:t311

..
"" GUlL "' HGfl ...1I...HCI. . ....
~ ~-
l _ . V"'_" I" :tO""
c....... 10$3 " O P,oo Ot . .
¡.+lIl H...H IIAM1I111 tl U5C:... lII
""""1
_
' _
_ "v_
Ion · Oos><u _
123 1:t1
501"',...._ . _
0,. "" .,_
'lO iI JO ....
L ~ _. V '''_
LABORATORIOS

lahecal
L...BOR ATO RIO CL INICO

...''''........... _,.,.
NESTO R GU TlER REZ
,..... ...... I M Of . :to&
'01'1'>: JI3&Jll
"""" "'01",.·
80<, .........
"''' ' ' -'' l'"' ''' 0pC0
(

............ C""I.. _ ~'I. SICOLOGOS P... ,' ......,• 10 "."'01"

0._ ... . _ .

_,-.
8 ,,,,,,, ¡m,• • ~ _ "
C"Ol'"''''OI''O
HUMSER TO BERN ASCONI .IU"'N'" " OV"'l'" '' D( S,, "'AI'" ....
APOlONI O N,ftoo Wodol _ " Con ........ "" N¡o . .... 0
o.,. ..,.. ,/lI'l I. m,h .. . 1_ ........... 101.......

.A
...... 1'110 . l.boro l.,
Bot-............ 86 3 . • 0 " '00 o /. ec Loo Co"QU"'_ " lI:tO · :ZO f ,to
' 0 _ :tnll:t _:tl I H 0..,'0 . 2 1 foil ''' ''' V" d .. ,. N...-•• ""J82898
omod." '" ~ f ,to
~( I'C ION F_ 2151"12 . :t91J08 · 398 113