A LENDA DO

ESQUELETO DE
PRATA

Uma aventura para

personagens de 7º nível
 A Lenda do Esqueleto de Prata

A LENDA DO ESQUELETO
DE PRATA

Introdução: Esta aventura gratuita é a tradução para língua portuguesa de

uma aventura entre uma série de aventuras curtas disponibilizadas
gratuitamente na antiga página da Wizards of the Coast na época da 3ª edição.
Além de traduzida, ela foi adaptada para 5ª edição do jogo Dungeons &
Dragons.

Traduzido e Adaptado por Rafael Castelo Branco de Oliveira Torres

https://meuspergaminhos.blogspot.com
Imagens de uso não comercial da DMGUILD
Capa: Caveira com Cigarro Aceso de Vincent Van Gogh

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Forgotten Realms, the dragon ampersand, Player’s Handbook, Monster Manual, Dungeon Master’s Guide, D&D Adventurers League, all other
Wizards of the Coast product names, and their respective logos are trademarks of Wizards of the Coast in the USA and other countries. All characters and their distinctive likenesses are property of Wizards
of the Coast. This material is protected under the copyright laws of the United States of America. Any reproduction or unauthorized use of the material or artwork contained herein is prohibited without the
express written permission of Wizards of the Coast.

©2016 Wizards of the Coast LLC, PO Box 707, Renton, WA 98057-0707, USA. Manufactured by Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont, CH. Represented by Hasbro Europe, 4 The Square,
Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, UK.

É proibida a venda deste livro. 2

 A Lenda do Esqueleto de Prata
Uma aventura de DUNGEONS & DRAGONS para
quatro personagens de 7º nível – criada por Bart
Carroll, Todd Clayton, Mark A. Jindra e Robert
Wiese.
INTRODUÇÃO
No verão de 2005, o site do D&D realizou um
Concurso de Criaturas: em um sistema mata-mata,
com dezesseis concorrentes mortais lutando pelo
favoritismo dos jogadores. Eludecia, a adorável
súcubo paladina, levou a coroa, destinando-se a
aparecer em uma aventura online. Suas
estatísticas do "Clube da Luta" foram lançadas e
esta aventura apresenta Eludecia aos jogadores
(caso tenham sucesso).
A Pousada da Pedra Sagrada é conhecida há muito
tempo pelas suas cervejas finas e refrescantes… e
pelo rumor de longa data de um esqueleto prateado
escondido no aqueduto próximo. Até agora, esses
rumores permaneceram exatamente assim:
ninguém se aventurou muito longe dentro do
aqueduto construído pelos anões em busca desse
tesouro. Alguns tentaram, apenas para serem
impedidos pela tribo kobold que também chama
esses túneis de lar.
A Lenda do Esqueleto Prateado é projetado para
quatro a seis personagens do 7º nível. Esta
aventura pode ser iniciada como uma aventura
paralela enquanto os PJs viajam para ou de
qualquer cidade, ou pode funcionar como uma
aventura independente.
PREPARAÇÃO
Como o Mestre, você precisará de uma cópia do
Player's Handbook, do Dungeon Master´S Guide e
do Monster Manual para utilizar este módulo.
O texto que aparece nas caixas sombreadas
contém informação para ser passada para os
É proibida a venda deste livro.
jogadores, que você pode ler em voz alta ou
parafrasear quando apropriado. Estatísticas de
monstros e PdMs relevantes (que estarão em
negrito no texto), quando não estiverem disponíveis
no Monster Manual, serão fornecidas no final da
aventura.
Esta aventura se utiliza de dois mapas originais que
estão aqui nesta publicação para a sua
conveniência.
HISTÓRIA
Séculos atrás, trabalhadores anões
construíram um enorme aqueduto
subterrâneo, ligando um distante
lago montanhoso a seu templo
em uma cidade distante.
Completado seu aqueduto, os
anões construíram um
mosteiro no lago onde seus
trabalhadores mais idosos
puderam se aposentar. Porém,
esse local provou ser uma
escolha muito perigosa, pois os anões enfrentavam
incursões constantes de gigantes de pedra - isto é,
até que um clérigo anão conseguiu converter um
gigante para sua causa.
O GIGANTE DE PEDRA
O gigante de pedra, batizado então de Sonnlinor
Coração de Pedra, dedicou-se a defender o templo
da montanha - mesmo em face de uma ameaça
muito maior, a de um dragão azul que sentiu o
aroma dos valiosos tributos dedicados ao templo.
Sonnlinor Coração de Pedra se sacrificou
combatendo o dragão, derubando uma encosta da
montanha sobre os dois. Tal tornou-se a lenda de
suas ações que o gigante de pedra foi santificado e
seus restos recuperados como relicários sagrados.
Esses relicários, um pedaço do osso do gigante de
pedra e sua maior pedra de arremesso, foram
levados ao pé da montanha e incorporados a uma
pousada local.
3
 A Lenda do Esqueleto de Prata
A medida que a lenda de Sonnlinor Coração de
Pedra se espalhava, as pessoas se maravilhavam
com os poderes de cura de seus relicários (e
aproveitavam a boa cerveja do albergue). Em
algum momento, Eludecia (uma súcubo convertida
às forças do bem) partiu em peregrinação para
visitar a pousada. Porém ela nunca chegou.
A SÚCUBO PALADINA
A História de Eludecia não é menos surpreendente.
Uma súcubo convertida para causa do bem por seu
consorte angelical, ela iniciou uma campanha
contra seus ex aliados demoníacos. No auge da
campanha ela ajudou a banir um poderoso Balor do
plano Prime Material, ganhando a eterna inimizade
de poderosos ínferos e seus lacaios. Após um
tempo Balor enviou uma de suas generais, a
Marilith Aishapra, para emboscar Eludecia a
caminho da pousada. Sozinha e sem chances de
se defender, Eludecia foi derrotada, mas não morta.
Em vez disso, a Marilith empregou um ritual profano
extremamente poderoso para transformar os ossos
de Eludecia em prata e prendê-los dentro de um
dos cubos gelatinosos dos aquedutos
(originalmente colocados ali para limpar seus
túneis). Eludecia permaneceu presa desde sempre,
regenerando-se e dissolvendo-se eternamente
confinada de forma terrível neste purgatório.
O SUPREMO ARTESÃO KOBOLD
Ao longo dos anos, rumores sobre este esqueleto
de prata circularam na taberna da pousada. No
entanto, ninguém foi capaz de se aventurar muito
longe em sua busca, com medo dos atuais
moradores do aqueduto, um bando de kobolds
liderados pelo famoso Supremo Artesão dos
kobolds, Yin Yensine, um especialista na arte de
criar armadilhas.
Yin, procurando um lar melhor para sua tribo kobold
(e um lugar para conduzir pesquisas bizarras sobre
aberrações), viajou uma incrível distância da antiga
localização de sua tribo até o aqueduto. Ele então
represou o fluxo de água do aqueduto, fornecendo
à sua tribo uma fonte constante de peixe e água (e
que a pousada também usa para o seu poço). O
primeiro de muitos projetos, Yin Yensine passou o
resto de seus dias esculpindo os túneis do
É proibida a venda deste livro.
aqueduto e construindo armadilhas
elaboradamente. Embora Yin Yensine tenha
falecido há algum tempo, seu nome ainda é
reverenciado pelos descendentes de sua tribo, e
suas armadilhas permanecem no lugar, tornando o
acesso ao esqueleto de prata absurdamente difícil.
POSSIVEIS LOCAIS PARA A AVENTURA
Por causa do aqueduto subterrâneo que é central
para esta aventura, ela não funciona
imediatamente em qualquer lugar. Alguns locais
possíveis nos cenários clássicos de D&D incluem:
1. Em Veluna, entre os Lortmils e a Cidade de
Veluna. O aqueduto tem origem nos Lortmils e
termina na cidade de Veluna (Greyhawk).
2. Em Sterich, entre Istivin e Gorna. O aqueduto
origina-se nas montanhas Crystalmist e termina em
qualquer uma das duas cidades (Greyhawk).
3. Nas Fronteiras Prateadas, na estrada para Lua
Argêntea. O aqueduto teria origem nas Montanhas
Nether ou na Espinha do Mundo (Forgotten
Realms).
4. No vasto, perto das Montanhas Earthfast. A
cidade distante poderia ser Ravens Bluff ou Tantras
(Forgotten Realms).
5. Em Karrnath, entre Vulyar e Irontown. O
aqueduto começa nas Montanhas Ironroot e
termina em Vulyar. Note que os anões em Eberron
não cultuam Moradin (Eberron).
6. Em Breland, entre Starilaskur e New Cyre. O
aqueduto é originário das Montanhas Seawall e
termina em Starilaskur (Eberron).
SINOPSE DA AVENTURA
Na Parte 1, a aventura começa quando os PJs
chegam à Pousada da Pedra Sagrada e são
encorajados a investigar o boato do esqueleto de
prata. Dentro do aqueduto, os PJs precisarão
enfrentar os túneis inundados e as armadilhas
kobold, eventualmente encontrando o esqueleto de
prata dentro de sua prisão no cubo gelatinoso. Se
os PJs resgatarem o esqueleto, ele será revelado
como Eludecia, a súcubo paladina.
4
 A Lenda do Esqueleto de Prata
Na Parte 2, os PJs recebem uma recepção de
heróis na pousada - e uma mensagem dos kobolds
de que parte do equipamento da súcubo foi
guardada nos laboratórios de Yin Yensine. Os
kobolds não conseguem acessar esses
laboratórios, mas, se forem convencidos, eles
serão receptivos aos PJs tentarem por si próprios.
GANCHOS: INTRODUZINDO OS
PERSONAGENS
Os Personagens podem ter ouvido rumores sobre
a pousada e seus relicários maravilhosos (para não
mencionar a sua cerveja), ou podem
aleatoriamente chegar a sua porta em uma noite,
com a luz de fogo e sons de boa alegria
convidando-os para dentro em oposição a outra
noite difícil de acampamento. Se os PJs precisarem
de mais incentivo para procurar a pousada, um
encontro anterior na estrada pode deixar um deles
ferido ou doente e um teste de Inteligência (CD 12)
bem sucedido informará que eles podem encontrar
cura e descanso na famosa pousada.
Logo após os PJs chegarem, eles ouvirão menção
sobre um "esqueleto de prata", uma lenda local
popular, prontamente relatada pelo proprietário,
pelos convidados no bar e pelos bardos da taberna.
Todos sabem do esqueleto, mas ninguém tem ideia
de que ele pertence a Eludecia. Quando os PJs
ouvirem sobre o esqueleto de prata, use um dos
seguintes ganchos para coloca-los no rumo da
aventura:
 Three-Dragon Ante: Se a festa durar o
suficiente na sala de jantar, eles serão convidados
para um jogo de Three-Dragon Ante (um jogo de
cartas lançado pela Wizards of the Coast em 2005
- ou qualquer outro jogo apropriado). O DM faz o
papel do comerciante, um bardo local chamado
Haroldo, o Poderoso (algo como um nome
equivocado, dada sua propensão ao exagero e ao
auto-engrandecimento). Durante o jogo, Haroldo se
alegra em entreter os PJs com as lendas locais da
região, incluindo a do esqueleto de prata. Na
verdade, Haroldo tenta incitar os PJs a uma
pequena exploração, esperando que suas
façanhas ajudem a alimentar a lenda. Haroldo
propõe que a primeira pessoa a sair do jogo será a
próxima a ir em busca do esqueleto (e assume que
o resto dos PJs irá participar). Se Haroldo for o
É proibida a venda deste livro.
primeiro a deixar o jogo, ele fará tudo o que estiver
ao seu alcance para se esquivar dessa tarefa,
citando uma competição na cidade que ele precisa
participar.
 Infestação Kobold: Madge “Dedos” Madgerson
(anão espião), proprietário da pousada, se
aproxima dos PJs com uma oferta. Os túneis do
aqueduto nas proximidades estão infestados de
kobolds, e o acesso se dá pelo poço da pousada.
Normalmente os kobolds ficam longe do terreno da
pousada. Este ano, no entanto, a temporada de
pesca não deve estar indo tão bem e o líder deles
deve ter encorajado ações mais ousadas. Os
kobolds começaram a vasculhar o lixo da
estalagem à noite, o que normalmente é bom o
suficiente, mas também dispararam bestas contra
trabalhadores que os interrompiam ou tentavam
tirar água do poço, sem nenhuma vítima fatal até o
momento.
Se os PJs estiverem interessados, Madge gostaria
que eles lidassem com os kobolds de um jeito ou
de outro. Idealmente, isso envolverá o encontro
com o líder dos kobold e a entrega da oferta de
Madge de fornecer um barril de cerveja a cada dois
meses, que será colocado na beira do poço, até
que a pescaria se torne suficiente novamente. No
entanto, Madge não se opõe a táticas de força
contra os kobolds, se é isso que vai ser necessário
para parar seus ataques. Madge também fará
saber que o esqueleto de prata reside em algum
lugar nos túneis também. Se os PJs se depararem
com ele, e se eles conseguirem recuperá-lo, melhor
ainda. Na verdade, segundo afirma, ele tem um
bom agente de prata na cidade pro caso deles
quererem fazer negócio...
 Uma Hóspede Misteriosa: Uma das hóspedes
da estalagem se aproxima dos PJs, seja em um
canto silencioso da taberna, ou por uma batida na
porta tarde da noite. A hóspede, uma mulher
humana graciosa, afirma ser uma representante de
um patrono angelical (amante de Eludecia), e
afirma que ela foi enviada para pedir sua ajuda. O
anjo gostaria que eles recuperassem o esqueleto
de prata, acreditando que ele pertenceu à Eludecia,
a companheira do anjo.
Na realidade, esta hóspede não é outra senão
Aishapra, a Marilith que derrotou e aprisionou
Eludecia. Ela periodicamente visitaa pousada tanto
para garantir que Eludecia continue sofrendo em
sua prisão, quanto para contratar qualquer provável
5
 A Lenda do Esqueleto de Prata
aventureiro, a fim de testar a prisão. Se os PdJs
relutam em ir por conta própria, ela oferece uma
recompensa substancial de 10.000 po (que
Aishapra não tem intenção de pagar), bem como a
eterna gratidão de seu patrono angélico. Caso os
PJs desconfiem, ela usará sua "habilidade
diplomática" para tentar dissipar suas dúvidas
(Aishapra é especialmente eficaz nas perícias
envolvendo negociação e mentiras, recebendo o
dobro de sua proficiência +5 nos testes, para um
total de +15). Ela pode mostrar-lhes uma pena
(falsificada), imbuída de feitiços para parecer como
se pertencesse a um anjo, o contratante dos
personagens.
Se este último gancho for usado, veja a seção
Concluindo a Aventura para a reação de Aishapra.
A POUSADA DA PEDRA
SAGRADA
Localizada na floresta ao longo da trilha da
montanha, encontra-se a Pousada da Pedra
Sagrada - uma construção robusta e atarracada,
com uma parede e sua chaminé esculpida em uma
única pedra maciça.
A pousada serve como ponto de partida para a
aventura. Os Mestres devem considerar sua
colocação ao longo da rota do grupo a uma
distância considerável (digamos, uma dura semana
de viagem) da cidade mais próxima - longe o
suficiente para que o grupo aprecie a cura e a
pausa oferecidas pela pousada e esteja inclinado a
parar lá dentro.
A pousada é dirigida por Madge Madgerson, um
anão de inimitáveis reputação e hospitalidade.
Madge, um ladino aposentado e explorador de
masmorras que se tornou proprietário (e um criador
de poções amador), investiu grande parte de sua
riqueza ganha em aventuras neste pequeno
negócio. De fato, sua antiga espada curta mágica
descansa acima da parede oposta ao balcão
de bebidas da taberna anexa à pousada, e
seu antigo camisão de malha serve como a
grade da lareira. A distância da pousada de
qualquer grande cidade nunca incomodou
Madge. Inclusive, ele escolheu construir
neste local para atender aos aventureiros em
É proibida a venda deste livro.
suas longas caminhadas para o deserto
(lembrando seus velhos tempos na estrada). Anos
mais tarde, a aquisição dos relicários sagrados só
contribuiu para a reputação da pousada e o local se
encontra frequentemente lotado por uma clientela
animada.
A maioria dos hóspedes da pousada são
moradores locais, aventureiros e afins, embora não
seja estranho que ocasionalmente um hóspede
excepcional passe uns dias na pousada, como
Ellith'Rin, uma naga meio dragão ametista ou Lady
Bestine, uma pixie meio dragão dourado.
PRODUTOS E SERVIÇOS
Os personagens podem facilmente se reabastecer
na pousada, embora Madge incentive isso a ser
feito através de negociação entre os hóspedes.
Com hóspodes exóticos e aventureiros retornando
de expedições, os jogadores podem encontrar itens
além de itens básicos que poderiam ser
encontrados em qualquer mercado, incluindo
armas, ferramentas e, se o DM desejar, itens
mágicos (embora possíveis comerciantes prefiram
trocar por outros itens mágicos de valor semelhante
em vez de vender qualquer coisa por peças de
ouro). Se houver uma necessidade específica, o
próprio Madge venderá suprimentos, com a
ressalva de que, além do custo das mercadorias,
os jogadores também devem experimentar
qualquer “especial da casa” que ele tenha na
torneira (veja a entrada Cerveja, abaixo).
Os PJs também podem alugar camas no albergue
(1 peça de prata por noite), embora não haja
quartos privados - Madge incentiva uma atmosfera
de dormitório, onde os hóspedes compartilham 8
beliches por quarto.
A CERVEJA
Enquanto os tetos da pousada acomodam
hóspedes de médio porte, o bar na taverna foi
construído especificamente para a altura dos
anões - um conceito da parte de Madge que
ele prefere manter. Apesar de qualquer
desconforto, a sua cerveja é, no entanto,
conhecida por vários motivos. Em primeiro
lugar, e mais importante, está a parede de
pedra de seu porão (veja Relicários). Em
6
 A Lenda do Esqueleto de Prata
segundo lugar está o fato de Madge ter à mão uma
extensa variedade de bebidas exóticas: tudo,
desde o potente uísque orc ao mais requintado
vinho élfico.
Finalmente, Madge combina seus talentos de
cervejeiro com seu interesse em preparar poções:
o “especial da casa” é oferecido por um preço
módico (se uma caneca da cerveja normal custa 4
peças de cobre, os especiais da casa custam 1
peça de ouro), em grande parte porque Madge
instila o restante de suas últimas tentativas de
poção na mistura para determinar sua eficácia. Se
um personagem beber um especial da casa, role o
resultado na tabela na caixa abaixo. Os efeitos
duram 1 hora.
Ao longo dos anos, os frequentadores da pousada
aprenderam a ficar bem longe dos especiais da
casa, deliciando-se com os efeitos que eles têm
sobre os forasteiros desavisados. Os especiais de
Madge nunca são intencionalmente prejudiciais,
embora possam ocasionalmente ter efeito
poderoso. Se os personagens reclamarem, Madge
irá se desculpar imediatamente, culpando
distribuidores gnomos fictícios (conhecidos por
seus truques), e tentar corrigir a situação - muitas
vezes cancelando as contas dos personagens, pois
ele raramente tenha antídotos para os efeitos das
poções.
A CERVEJA ESPECIAL DA CASA
Após tomar a cerveja, o personagem deve fazer
uma salvaguarda de Constituição CD 10 ou fica
envenenado por uma hora. Independentemente do
resultado, ele tem um efeito colateral, sem direito a
salvaguarda, segundo a tabela abaixo, que durará
por uma hora:
 1-25: Nenhum efeito.
 26-29: Igual ao efeito de uma Poção de
Aumentar.
 30-35: Igual ao efeito de uma Poção de
Clarividência.
É proibida a venda deste livro.
 36-39: Igual ao efeito de uma Poção de
Encolher.
 40-45: Igual ao efeito de uma Poção de
Escalar.
 46-49: Igual ao efeito de uma Poção de
Forma Gasosa.
 50: Igual ao efeito de uma Poção de Força
do Gigante da Colina.
 51-55: Igual ao efeito de uma Poção de
Heroísmo.
 56-60: Igual ao efeito de uma Poção de
Invisibilidade.
 61-65: Igual ao efeito de uma Poção de
Invulnerabilidade.
 66-69: Igual ao efeito de uma Poção de Ler
Mentes.
 70-72: Igual ao efeito de uma Poção de
Longevidade.
 73-75: Igual ao efeito de uma Poção de
Velocidade.
 76-79: Igual ao efeito de uma Poção de
Velocidade.
 80-85: Um nível de Exaustão.
 86-90: Incapacitado.
 91-95: Inconsciente.
 96-00: Reação Alérgica Mágica, que inclui
tosse, crescimento de pelos, mudança na cor dos
olhos, crises de soluço ou tosse e etc, além de
receber a condição envenenado, caso já não a tenha
recebido ao beber a cerveja de qualquer forma.
RELICÁRIOS
Ainda mais proeminente que sua cerveja, a
pousada hospeda os relicários sagrados de São
Sonnlinor Coração de Pedra, o paladino gigante de
pedra. Madge ou qualquer bardo na taverna, se os
PJs estiverem dispostos a tomar uma bebida, terão
7
 A Lenda do Esqueleto de Prata
prazer em relatar a história de Coração de Pedra,
uma história que a maioria dos frequentadores
habituais já memorizou cada palavra.
A pousada possui dois relicários: um pedaço de
osso de Coração de Pedra e a maior das pedras do
gigante. Anos atrás, Madge convenceu um grupo
de peregrinos anões que levavam esses relicários
da montanha a parar e tomar uma cerveja. Os
relicários residem aqui desde então.
O Osso de Coração de Pedra: Usado inúmeras
vezes, o osso (um pedaço do crânio do gigante)
concede aquele que o toca os efeitos de uma poção
de cura a qualquer personagem bom ou neutro, de
uma poção de cura maior a qualquer anão, clérigo
ou paladino não malignos, ou de cura superior a
qualquer clérigo anão de Moradin (ou deus anão
apropriado ao seu cenário de campanha).
Estes efeitos podem ser concedidos uma
vez por semana.
A Rocha de Coração de Pedra: Esta
rocha maciça foi originalmente
colocada ao lado da pousada.
Madge mais tarde trabalhou para
trazê-la para dentro, esculpindo o
chão abaixo para que ela
formasse uma parede do porão
ao teto da estalagem, incluindo a
sua chaminé. Qualquer criatura
de alinhamento bom ou neutro
que passe uma hora recebendo o
calor da lareira é curada de qualquer
doença e de qualquer condição, além
de ficar imune a venenos e doenças por
uma hora.
Além disso, qualquer anão, clérigo ou paladino não
malignos que toque a rocha tem uma inspiração
divina e poderá conjurar uma vez a magia
Comunhão nos próximos 3 dias sem qualquer custo.
Estes efeitos só podem ser concedidos uma vez
por mês.
A Lenda de Santo Sonnlinor Coração de Pedra
Há muito tempo, um mosteiro dedicado a Moradin
foi construído nas montanhas próximas ao grande
É proibida a venda deste livro.
lago que alimentava um enorme sistema de
aqueduto. Muitos trabalhadores anões, já idosos e
tendo se dedicado durante séculos ao projeto do
aqueduto, retiraram-se para o mosteiro para passar
o resto de seus dias em silenciosa contemplação das
montanhas. Infelizmente, as montanhas estavam
ocupadas. Bandos itinerantes de gigantes de pedra
atacaram e eventualmente destruíram o monastério,
destruindo seus túneis até que restasse apenas o
pátio de seu hall de entrada, aberto às estrelas e às
rochas ao redor.
Mesmo assim, os peregrinos anões continuaram a
prestar seus respeitos ao mosteiro caído,
acampando neste pátio - um santuário onde,
disseram, eles recebiam oráculos dos túneis
bloqueados do mosteiro, sussurrados pelos espíritos
de seus antigos monges.
A medida que os peregrinos chegavam, os gigantes
de pedra continuavam a atacá-los. Até que certa vez
eles emboscaram um grupo e matando todos os
peregrinos, exceto um clérigo de Moradin.
Satisfeitos com a carne dos outros peregrinos, um
dos gigantes de pedra desafiou o clérigo a explicar
por que seu deus era mais forte que os gigantes.
Isso o clérigo estava orgulhoso em demonstrar e
ofereceu uma exibição de sua magia ... que ele usou
para moldar as pedras ao redor, facilitando tanto a
sua fuga quanto a captura do gigante. Neste ponto,
o clérigo deu uma nova demonstração, desta vez da
misericórdia de seu deus, permitindo que o gigante
vivesse se ele jurasse obedecer aos devotos de
Moradin.
8
 A Lenda do Esqueleto de Prata
O gigante de pedra concordou, eventualmente a
ponto dele mesmo se tornar completamente devoto
ao deus. Ele tomou então para si o nome de
Sonnlinor Coração de Pedra (“sonnilnor” na língua
anã significa “aqueles que trabalham com pedras” e
é usado para os clérigos de Moradin), e se tornou o
protetor do santuário, abrigando todos
peregrinos de os protegendo de sua antiga tribo.
Com o tempo, Sonnlinor Coração de Pedra ganhou
o favor de Moradin, tornando-se um paladino
jurado a sua causa.
No entanto, coisas piores do que os gigantes de
pedra viviam nas montanhas. Um dragão azul tinha
adormecido na base da montanha por incontáveis
anos, até que - talvez atraído pelo santuário
próspero e pelas oferendas de ouro - ele despertou
e atacou. O gigante defendeu o santuário o melhor
que pôde, lançando pedras sagradas do pátio.
Ainda assim, ele sabia que o dragão o venceria, e
em um momento final de sacrifício, o gigante
derrubou a encosta próxima e uma poderosa
avalanche esmagou e enterrou os dois.
Um último grupo de peregrinos, já na estrada,
chegou ao santuário para encontrá-lo destruído.
Naquela noite, uma mensagem final sussurrada veio
do antigo monastério, dizendo aos peregrinos que
o gigante havia se tornado um santo de Moradin, e
que seus restos mortais deveriam ser levados para
um lugar de descanso adequado a caminho da
cidade mais próxima, para que outros ouvissem sua
história e conhecessem o poder de Moradin, capaz
de unir raças inimigas.
É proibida a venda deste livro.
Apesar de tudo, só o que pode ser escavado dos
restos mortais foi um fragmento do esqueleto do
gigante de pedra e a maior pedra que puderam
encontrar do antigo pátio. Os anões carregaram tais
relíquias da montanha, parando depois de muitos
dias na pousada do Madge. Enquanto desfrutavam
os da taberna da pousada e de sua cerveja
verdadeiramente maravilhosa, eles perceberam que
aquele era um lugar de descanso tão bom quanto
qualquer outro, com viajantes que viriam de longe
para ouvir a história de Sonnlinor Coração de Pedra
e concordaram em deixar seus relicários sagrados
com o dono do estabelecimento.
PARTE 1: O ESQUELETO DE
PRATA
O AQUEDUTO
Localizado atrás da pousada, o poço se conecta a
um antigo aqueduto subterrâneo, um gigantesco
projeto de construção de anões que remonta a
séculos. O aqueduto tem uma história interessante,
cujos principais pontos podem ser facilmente
conhecidos na pousada: PJs podem fazer um teste
de Inteligência (História) para verificar se já
conhecem alguns ou todos esses detalhes. Peça
aos jogadores que façam o teste. O personagem
conhecerá cada um dos tópicos abaixo que
possuírem uma CD menor ou igual ao resultado do
teste.
 O aqueduto era uma elaborada façanha de
engenharia, originária de um lago nas montanhas
próximas. Após séculos de construção, os
trabalhadores anões acabaram se retirando a um
mosteiro construído próximo as margens deste
lago. Infelizmente, o mosteiro foi destruído por
gigantes de pedra, mas estes eventos também
levaram à santificação de Sonnlinor Coração de
Pedra [História CD 10]
9
 A Lenda do Esqueleto de Prata
 O aqueduto leva água a um templo de Moradin.
Embora a água tenha reduzido a pouco mais do
que um filete (especialmente nos meses secos
graças, em parte, aos kobolds residentes no
aqueduto), é suficiente para encher suas
magníficas fontes onde é abençoada, tornando-se
água benta. [História CD 12].
 Antes de São Sonnlinor Coração de Pedra
destruir o local (e causar sua própria morte), o
aqueduto também foi usado como abrigo contra um
dragão azul que vivia na montanha. Alguns dos
túneis do aqueduto foram derrubados durante os
ataques do dragão. [História CD 15]
 Em algum momento, um kobold conhecido como
Yin Yensine mapeou o aqueduto e trouxe seu
bando de kobolds que buscava um novo e melhor
lar (e ele estava em busca de um novo local para
estabelecer sua própria oficinas. O aqueduto
proporcionou o ambiente perfeito: os descendentes
desses primeiros kobolds permanecem no
aqueduto até hoje e muitos dos túneis ainda estão
repletos de engenhocas criadas pelo Supremo
Artesão kobold. [História CD 18].
 Para manter o aqueduto limpo, os anões
empregaram vários cubos gelatinosos. Durante os
períodos de grande fluxo, os cubos permanecem
nos túneis laterais. Durante os meses de seca, eles
passeiam para varrer os detritos do canal principal.
[História CD 25].
CARACTERÍSTICAS DA MASMORRA
O aqueduto principal é um túnel redondo,
ligeiramente achatado no fundo, com um diâmetro
de 7,5 metros. Ao sul do lago (Área 2), corre uma
corrente gelada de água de montanha, com
aproximadamente 1 metro de largura e meio metro
de profundidade. Esta água pode ser usada para
beber, no entanto, imediatamente ao sul da "toca"
kobold, está cheio de lixo. Não há fontes de luz
dentro do aqueduto. Túneis laterais são erguidos a
1,5 m acima do aqueduto principal, construídos
com paredes de pedra lisas e tetos de 3 metros de
altura.
É proibida a venda deste livro.
1. O POÇO
Atrás da pousada, o lixo é coletado em caixotes
(evidências de terem sido deslocadas podem ser
percebidas por um personagem que decida
investigar o local e tenha sucesso num teste de
Inteligência (Investigação) CD 10). Mais adiante na
mata, um círculo de pedra marca a abertura do
poço, uma antiga entrada de serviço para o
aqueduto. Existe um sistema de manivela simples,
operando um balde que mergulha no lago (Área 2)
abaixo. Além disso, uma escada composta de
degraus de ferro desce 5 metros ao lado do
aqueduto.
Criaturas: Quatro soldados kobolds (In-Kee, Bin-
Kee, PinKee e Ka-Lite) estão revirando o lixo. Dois
kobolds estão se enfiando silenciosamente através
do lixo, procurando por algo aproveitável, enquanto
os outros dois permanecem em guarda. Eles vão
parar e aguardar os PJs passarem enquanto
tentam se esconder e permanecer em silêncio.
Personagens com Percepção Passiva acima de 14
conseguirão detectá-los. Esses kobolds estão
imundos e esqueléticos. Eles também estão muito
nervosos e provavelmente dispararão suas bestas
nos PJs e sairão correndo se perceberam que
foram avistados. No entanto, se cuidadosamente
abordados (especialmente se for oferecido comida),
eles vão admitir que a temporada de pesca está
indo terrivelmente mal e que seu chefe culpa a
"prata". Os kobolds estão desesperados. Se ao
esqueleto de prata é oferecido sacrifícios - ou seja,
os PCs - eles acreditam que este malogro pode ser
amenizado. Assim sendo eles podem fornecer
orientações gerais para a Área 7 (entrada para a
prisão do esqueleto), embora não admitam nada
sobre a existência de armadilhas ao longo do
caminho, pois são "proibidos" de falar a respeito
delas com estranhos.
Armadilha: Os degraus de ferro da escada, que
levam ao aqueduto, foram instalados há muito
tempo por Yin Yensine. Dois degraus (onde as
pernas e braços do personagem estariam, se de
tamanho médio) têm dobradiças carregadas com
mola. Eles soltam quando pressão é colocada no
degrau abaixo deles, fazendo com que eles se
fechem em torno de seus pulsos e tornozelos. Os
personagens presos devem ter sucesso em uma
Salvaguarda de Destreza de CD 15 ou caem,
mergulhando no lago abaixo (sendo
subsequentemente atacados pelos constritores
(Chokers) que estão no buraco próximo da parte
10
 A Lenda do Esqueleto de Prata
inferior da escada). Estar preso nesses degraus
causa a condição Contido. Os kobolds sabem evitar
esses degraus e rearmá-los depois que possíveis
exploradores os desativem.
Armadilha do Degrau-Algema: armadilha simples
(Nível 5-10, risco ameaçador); mecânica; gatilho:
toque (degrau próximo). A criatura alvo deve ter
sucesso numa Salvaguarda de Destreza CD 15 ou
fica Contido. Uma criatura precisa usar uma ação
para tentar abrir as “algemas” e ter sucesso num
teste de Força CD 20, enquanto escapar das
algemas exige um teste de Destreza CD 20. Se
apenas uma das algemas (pés ou mãos) estiver
ativo, o personagem tem desvantagem em
qualquer teste de força (atletismo) para tentar
nadar, além de qualquer penalidade que o mestre
considere adequada pela restrição como
penalidade na taxa de movimentação no caso dos
pés ou desvantagem para atacar no caso das mãos.
Um personagem com proficiência em ferramentas
de ladrão pode tentar abrir as “algemas” com um
teste de Destreza CD 15. Cada uma das “algemas”
tem a AC da vítima e 15 pontos de vida.
É proibida a venda deste livro.
2. O LAGO ARTIFICIAL
Yin Yensine represou praticamente toda a água
que descia do aqueduto do lago da montanha. Seu
projeto aproveitou-se de um alargamento do túnel
em torno da entrada de serviço para criar um lago
artificial no qual os kobolds pescam (e do qual a
pousada retira sua água). O muro da represa está
a pouco mais de um metro acima do nível da água
e fornece comportas para que o fluxo de água
continue (e evitar que os anões do templo da
cidade venham investigar por que seu suprimento
de água parou completamente).
Evidências das redes de pesca e equipamentos do
kobold podem ser vistas ao redor da borda da
represa. Uma borda fina que está desmoronando
(menos de 5 centímetros de largura) contra a
parede conduz da base da escada (da área 1) ao
muro da represa. Para andar sobre ela é
necessário ter sucesso em um teste de Destreza
(Acrobacia) CD 20. Um único e frágil barco de
tamanho apropriado para um kobold está atracado
ao degrau inferior. Para acessá-lo é necessário ter
sucesso em um teste de Destreza (Acrobacia) CD
22 para uma criatura média, CD 17 para uma
11
 A Lenda do Esqueleto de Prata
criatura pequena ou CD 12 para um kobold. Nele
cabem duas criaturas pequenas ou uma média.
Caso não usem um desses meios, os personagens
provavelmente precisarão atravessar pelo lago
para chegarem ao outro lado.
Um dos buracos no fundo do lago (conforme consta
no mapa) contém uma porta de ferro e leva a um
túnel até a área 7. Se a armadilha na Área 7 for
ativada, a água fluirá através desta porta para
inundar a área (os constritores sabem que devem
abandonar esse buraco quando isso acontece).
Criaturas: Aberturas se encontram aleatoriamente
ao longo do fundo do lago, levando a poços
profundos de 10x10x15. Dois constritores
anfíbios habitam cada buraco, emboscando
qualquer personagem que se aproxime a 1,5
metros. Eles tentarão agarrar os personagens,
arrastando-os para o fundo de seus buracos
tentando afogá-los. Se os constritores forem feridos
e estiverem perto da morte, eles libertarão
quaisquer personagens capturados na esperança
de que seus atacantes partam dali.
Os kobolds sabem sobre os constritores,
originalmente colocados ali por Yin Yensine. A
maioria não sabe, no entanto, que seu chefe parou
de "pagar um tributo" a essas criaturas
(principalmente alimentos e bugigangas), que
antes recebiam para manter os pescadores kobold
seguros. Assim, os constritores têm consumido o
máximo de peixes que podem, afetando a pesca
dos kobolds. Também tem, eventualmente,
capturado algum pescador azarado.
Tesouro: O fundo de cada buraco está repleto de
restos de peixes e ossos kobold, bem como o
tributo recebido por eles (cerca de 100 PO em cada
buraco). Uma dessas tocas contém um pequeno
ídolo de um constritor com uma gema de obsidiana
de 10 peças de ouro em um dos olhos. Esta é uma
das pedras preciosas necessárias para a Porta do
Observador (ver área 16). Um teste de Sabedoria
(Percepção) CD 20 é necessário para encontrar o
saque no meio de tanto lixo.
3. O CONTRAPESO ABOLETH
Quatro soldados kobolds estão escondidos ao
longo do muro junto ao lago, esperando para ativar
É proibida a venda deste livro.
o dispositivo de contrapeso para selar a Área 7
(assim que eles virem os PJs entrando naquele
túnel). Sucesso em um teste de Sabedoria
(Percepção) CD 20 é necessária para localizá-los.
Semelhantes aos kobolds na Área 1, eles estão
esqueléticos e sujos, além de nervosos, e são
capazes de direcionar os jogadores para a Área 7,
mas não confessarão ter qualquer conhecimento
de armadilhas, incluindo o dispositivo que estão se
preparando para usar. Se algum desses escapar,
então outros kobolds virão substituí-los depois que
os PJs seguirem em frente. Assim, a menos que os
PJs matem todos os quatro, eles sofrerão os efeitos
da armadilha na Área 7.
Armadilha: Yin Yensine, um estudioso de
aberrações, incorporou-as em suas armadilhas.
Um dispositivo oculto opera o contrapeso da Área
7, estilizado grosseiramente como um abolete com
um olho de pedra preciosa. Qualquer pessoa que
opere o contrapeso sem usar o dispositivo oculto
sofrerá efeitos como se fosse afligido pelo muco de
um abolete. Os PJs podem se lembrar, se
souberem, que a lareira da pousada cura doenças
e condições, além de deixar o alvo imune a
doenças e venenos por uma hora, o que negaria o
efeito dessa armadilha e pode ter deixado um
personagem imune a armadilha caso tenha sido
abençoado pela relíquia na última hora.
Armadilha "Muco do Abolete": armadilha simples
(nivel 5-10, risco moderado); mágica; gatilho: toque
(alavanca de contrapeso); reinicialização
automática (apenas 2 vezes); o personagem que
investigar o dispositivo pode fazer um teste de
Sabedoria (Percepção) CD 21 para encontrar o
dispositivo oculto. Um teste de Inteligência
(Investigação ou Arcana) CD 18 permite
compreender que há um tipo de mecanismo que
libera algo (o muco) na alavanca e que o uso do
dispositivo oculto (outra alavanca) permite acionar
o contrapeso sem ativar a armadilha ou que é
possível usar ácido para "limpar" a alavanca padrão,
seguido de um teste de Destreza CD 15. Falha ao
limpar ou ativar a alavanca padrão gera contato
com o muco do Abolete. Entrar em contato com o
muco exige uma Salvaguarda de Constituição CD
14 ou o alvo se torna incapaz de respirar ar,
"afogando" em qualquer condição que não debaixo
d'água, o único lugar onde consegue respirar pelas
próximas 1d4 horas.
Tesouro: O olho de pedra preciosa é uma
esmeralda que vale 300 gp e é necessária para
12
 A Lenda do Esqueleto de Prata
abrir a porta da Área 16, além de ser a gema que
guarda a magia que libera o muco. Para retirá-la é
necessário um teste de Destreza utilizando
ferramentas de ladrão para não acionar a armadilha.
O uso das palavras de comando escondidas na
área 6 permite fazer com que a gema esteja em
funcionamento ou desligada.
4. PARA AS MONTANHAS
A água do lago se origina a partir do extremo norte
do aqueduto, vindo da direção das montanhas,
distante aproximadamente 80 quilômetros dali. O
aqueduto nessa direção está tomado por água
represada, desencorajando os PJs de se dirigirem
nessa direção (errada). No entanto, os
personagens podem se tornar persistentes e
querer nadar. Para isso, devem ter sucesso em um
teste de Força (Atletismo) CD 22. Tendo sucesso,
em algum momento eles conseguem chegar a uma
seção seca do aqueduto. De lá, eles podem
continuar para o norte em uma subida gradual, até
o lago da montanha. Não serão fornecidos detalhes
sobre tal vagem ou sobre encontros ao longo do
caminho nesta aventura.
5. O AQUEDUTO PRINCIPAL
O aqueduto leva para o sul do lago, numa
descida gradual até a cidade distante. Uma
corrente gelada transborda da barragem, com
cerca de 1 metro de largura e um metro e meio de
profundidade, desce no meio do aqueduto. Um
metro e meio acima do nível do chão, alcovas foram
esculpidas na parede, a maioria das quais contém
uma estátua em homenagem a um dos
construtores anões que ajudaram a criar esses
túneis. Estas estátuas são frequentes pelos
próximos 9 quilômetros ao longo do aqueduto, um
testemunho da arte em pedra criada pelos anões
neste lugar, apesar da já esperada ausência de
visitantes.
Se a magia comunhão (adquirida dos relicários) ou
outra adivinhação poderosa for lançada próxima a
uma destas estátuas, o conjurador terá a impressão
de ouvir "cuidado com os cubos!" dito por ela, na
língua anã.
É proibida a venda deste livro.
6. O DIÁRIO DE YENSINE
Atrás desta estátua corre um corredor de serviço,
que termina em uma câmara improvisada, um
antigo depósito para os trabalhadores anões do
aqueduto. Ferramentas de mineração e ourivesaria
podem ser encontradas aqui, datando da
construção original, agrupadas em torno de uma
bancada de pedra. Se um personagem procurar por
algo escondido atrás da bancada, um sucesso em
um teste de Sabedoria (Percepção) (CD 20)
permitirá descobrir os restos de um diário muito
surrado, escrito no dialeto kobold, uma corruptela
da língua dracônica. Qualquer personagem que
leia dracônico pode tentar decifrar os restos do
diário com um teste de Inteligência CD 10.
O diário contém algumas páginas de anotações de
Yin Yensine, trazidas aqui para serem lidas por um
dos kobolds do bando que depois as escondeu e
abandonou. Grande parte do que resta do diário
contém incoerentes e soltas divagações elogiosas
a todas as aberrações como devoradores de
mentes, aboleths e observadores. Há também um
esboço muito grosseiro da porta do observador
(Área 16), juntamente com a seguinte frase: "os
olhos são a chave”. Os trechos do diário também
contêm as palavras-chave que possam ser
necessárias para ativar os diversos
dispositivos contendo pedras preciosas,
embora não as necessárias para desativá-
los ou ignorá-los.
7. A ENTRADA DA PRISÃO
Este túnel lateral foi originalmente usado para
abrigar cubos gelatinosos: os cubos então
emergiriam durante os meses secos para "limpar"
o aqueduto principal. No entanto, a reformulação
deste túnel lateral como prisão de Eludecia acabou
prendendo os cubos. Um teste de Inteligência
(Investigação) CD 25 mostra que a estátua na
entrada foi colocada neste local em data mais
recente do que as demais estátuas.
Armadilha: Quando qualquer intruso entrar nesta
área, os kobolds na Área 3 (se não tiverem sido
derrotados), operarão o dispositivo de contrapeso.
Ao ativarem o contrapeso, um enorme bloco de
pedra desliza pela entrada (logo atrás da estátua),
selando a área. Ao mesmo tempo, um bloco de
pedra de contrapeso se ergue, permitindo que uma
13
 A Lenda do Esqueleto de Prata
porção de água (do lago na Área 2) comece a
inundar esta área. A água encherá completamente
este túnel em 12 rodadas, ameaçando afogar os
PJs e dificultando bastante sua batalha contra os
cubos gelatinosos da Área 9.
Um dispositivo de desativação pode ser encontrado
na extremidade norte do túnel. Este dispositivo
funciona como o da Área 3, embora neste caso o
abolete tenha um âmbar (que vale cerca de 50
peças de ouro) em seu olho. Se ativado, o
contrapeso reverte, abrindo o túnel e drenando a
água da enchente. Se os PCs não conseguirem
localizar este dispositivo, eles ainda poderão
encontrar a porta secreta, caso procurem no local
correto, com um teste de Sabedoria (Percepção)
CD 20, e obter acesso a terrenos mais altos até que
as águas baixem (os kobolds elevarão o
contrapeso no dia seguinte). Cabe lembrar que
fogo não mágico como tochas não funciona como
debaixo d'água. Sem que os personagens
possuam algum tipo de iluminação mágica ou
sentidos especiais como visão no escuro, visão
verdadeira ou visão às cegas, é possível que os
personagens estejam cegos após a área estar
completamente cheia de água. Além disso,
personagens que não tenham algum tipo de
habilidade de respirar debaixo d'água pode segurar
sua respiração por um número de minutos igual a 1
+ seu modificador de Constituição, com o mínimo
de 30 segundos. Após acabar o fôlego, ela ainda
pode sobreviver por um número de rodadas
igual ao seu modificador de Constituição
(mínimo de 1 rodada). Após isso seus pontos de
vida caem a zero e ela está à beira da morte
(mais detalhes PHB página 183).
Armadilha para Sala Cheia de Água: armadilha
simples (nível 5-10, risco mortal), mecânica,
gatilho: manual. Múltiplos alvos (todos nas áreas 7
a 9). Para encontrar a armadilha, é necessário um
teste de Sabedoria (Percepção) CD 24 para notar
que o bloco de pedra acima da entrada da área 7
faz parte de um dispositivo e é capaz de se
movimentar. Para conseguir arrastar o bloco de
pedra o mínimo para que a água saia por um
pequeno vão é necessário um teste de Força
(Atletismo) CD 27. Para encontrar o mecanismo de
desativação, é necessário procurar no lugar certo e
ter sucesso em um teste de Sabedoria (Percepção)
CD 20. Para evitar que a pedra se desloque, um
personagem proficiente em ferramentas de ladrão
pode tentar um teste de Destreza Desativar CD 27
para travar a pedra, ou CD 17 para desativar a
É proibida a venda deste livro.
armadilha de forma permanente no mecanismo de
desativação.
Tesouro: O âmbar vale 50 peças de ouro e pode
ser removido. Esta pedra preciosa é necessária
para passar pela porta do observador na área 16.
8. O CORREDOR DO ILLITHID
Imagens trabalhadas de forma grosseira de
cabeças de devoradores de mente podem ser
vistas espalhadas de forma aleatória nas paredes
deste túnel. Na extremidade do túnel, o esqueleto
de prata (Área 9) pode ser visto suspenso no ar.
Armadilha: Qualquer um caminhando em direção
ao esqueleto prateado corre o risco de ativar uma
das quatro imagens contendo armadilhas, que
emitem um raio de atordoamento. Elas estão
marcadas no mapa com linhas serrilhadas. Apesar
de não causarem dano, o verdadeiro perigo reside
no fato de que os personagens atordoados não
poderão sair do caminho dos cubos gelatinosos
(veja Área 9).
Armadilha de Atordoamento: armadilha simples
(nível 5-10, risco moderado), mágica, gatilho:
proximidade. Único alvo. Um raio atordoante
atinge quem atravessa a área marcada pela
linha serrilhada, exigindo uma Salvaguarda de
Inteligência CD 15 ou o alvo fica atordoado.
Para perceber a armadilha é necessário
sucesso em um teste de Percepção CD 15, que
detecta a presença de uma gema no olho de uma
estátua com a imagem da cabeça do Illithid. O
entendimento de que a gema é capaz de disparar
um raio mágico exige um teste de Inteligência
(Arcana) CD 15. Para se aproximar da estátua
sem disparar a armadilha, outro teste de
Inteligência (Arcana) CD 15 é exigido. Retirar a
gema sem acionar a armadilha exige um teste de
Destreza usando ferramentas de ladão CD 20.
Também é possível desarmar cada armadilha com
o uso de um Dissipar Magia CD 15.
Tesouro: Cada pedra preciosa que se encontra no
lugar dos olhos dos devoradores de mente pode ser
retirada e correspondem na ordem às seguintes
gemas: 1ª – Safira no valor de 300 peças de ouro.
2ª – Opala Branca no valor de 75 peças de ouro. 3ª
– Granada no valor de 10 peças de ouro. 4ª – Pedra
da Lua no valor de 50 peças de ouro. Estas pedras
14
 A Lenda do Esqueleto de Prata
preciosas são necessárias para passar pela porta
do observador na área 16.
Armadilha do Cubo Gelatinoso:
armadilha simples (nível 5-10, risco
moderado), mecânica, gatilho: manual.
Não há alvo. Pisar no quadrado marcado
no mapa com a letra T ativa a armadilha,
abrindo uma comporta do quadrado no
mapa indicado pela letra G, de onde sairá
um Cubo Gelatinoso. Para perceber a
comporta é necessário sucesso em um
teste de Sabedoria (Percepção) CD 20 ao
estar do lado da comporta e examinar a parede,
detectando assim uma espécie de passagem
secreta que está trancada. Para detectar a placa no
chão que abrirá a comporta é necessário examinar
o chão do local e ter sucesso em um teste de
Sabedoria (Percepção) CD 15. Sucesso em um
teste de Inteligência (Investigação) CD 15
examinando a área da comporta revela que ela só
pode ser aberta se algum mecanismo mecânico for
ativado e que ela não pode ser travada, porém
talvez pudesse ser barrada por um muro ou algo
que fechasse toda a área. Sucesso em um teste
de Inteligência (Investigação) CD 15. No chão onde
se encontra a placa que ativa a armadilha revela
que acionar a placa abrirá algum tipo de porta ou
alçapão, além de revelar que não é possível travar
a armadilha, permitindo somente contorna-la ou
saltá-la.
9. CUBOS GELATINOSOS
Aqui reside o famoso esqueleto de prata, que na
verdade são os ossos de Eludecia, transformados
em prata pelos demônios vingativos que ela caçava
até cair em sua emboscada. No osso do dedo
anelar da mão esquerda ela usa um anel de prata,
que é o anel de regeneração que mantém a
carne de Eludecia regenerando-se
perpetuamente, para ser perpetuamente
consumida pelo ácido do cubo gelatinoso
(seus ossos de prata a impedem de se
dissolver por completo).
Os dois cubos gelatinosos do aqueduto (nas
áreas 8 e 9) foram corrompidos pelos
demônios para melhor proteger a Eludecia, se
tornando imunes a ácido, eletricidade, paralisia
e atordoamento, além de regenerarem 10
É proibida a venda deste livro.
pontos de vida por rodada no começo de seu turno.
Se sofrerem dano Radiante, essa habilidade não
funciona. Os cubos gelatinosos só morrem se
chegarem a 0 pontos de vida e
não regenerarem no começo de
seu turno. Graças a essas
novas habilidades, eles têm ND
3 e valem 700 XP. De resto
eles possuem as mesmas
características e estatísticas
dos cubos gelatinosos
apresentados no Monster
Manual, página 242. O cubo
gelatinoso da área 8 só é libertado se a armadilha
for acionada. Já o da área 9 está no meio da sala,
com o esqueleto de prata dentro dele. Para detectá-
lo é necessário ter sucesso em um teste de
Sabedoria (Percepção) CD 15, conforme consta
em sua habilidade descrita no Monster Manual.
CONCLUINDO A PARTE 1
Se o esqueleto de prata for recuperado apenas
parcialmente, os PJs terão uma grande quantidade
de prata. Qualquer um desses ossos pode chegar
a um bom valor para o comprador certo. Se um
esqueleto for trazido parcialmente de volta à
pousada, Madge e seus convidados ficarão
inicialmente impressionados com o achado dos PJs.
No entanto, uma investigação mais aprofundada
dos ossos por parte de frequentadores do bar,
revela sua verdadeira natureza - que eles
pertencem a Eludecia. A pousada apontará de
forma unânime que uma recuperação completa da
ossada deve ser feita, e será extremamente difícil
para os PJs saírem sem se comprometerem nessa
empreitada. Se eles recusarem, eles certamente
nunca mais serão bem-vindos à pousada, e lendas
de sua infâmia se espalharão rapidamente. No
entanto, se o esqueleto de prata é totalmente
removido do cubo, sua verdadeira natureza
se torna aparente. O anel de regeneração
tem efeito imediato, começando a regenerar
a carne de Eludecia de volta em seus ossos.
Em 10 rodadas, ela estará inteira
novamente, embora ainda inconsciente e
com 0 pontos de vida.
Qualquer cura mágica neste ponto
restaurará sua consciência para que ela
possa conversar com os PJs. Eludecia
pedirá para ser levada a um lugar de cura
15
 A Lenda do Esqueleto de Prata
- o lugar mais próximo é obviamente a própria
pousada. Se for levada para lá, ela pode receber
um feitiço de cura da relíquia e depois de um
descanso longo em uma cama ela estará
completamente curada. é possível que o processo
se dê com mais rapidez com alguma ajuda que os
PdJs forneçam. Após estar com sua saúde plena,
ela irá remover o anel de regeneração. Se os PJs
salvarem Eludecia, eles se tornarão celebridades
instantâneas, com Madge oferecendo a eles
alojamento e alimentação de cortesia durante a
estadia, e um convite aberto para retornarem a
qualquer momento. Eludecia tem pouco a oferecer
aos PJs agora, já que todos os seus equipamentos
e riquezas se foram. Ela agradece, porém, e
promete ajudá-los em algum momento no futuro.
Ela dá seu anel de regeneração para a pousada
para melhorar os poderes de cura do local. Como
convidada célebre, Eludecia se tornará objeto de
muita atenção. Se o grupo permanecer no bar
durante a noite, eles irão obter informações que os
levarão à Parte 2 da aventura.
A Lenda de Eludecia
A lenda de Eludecia começa com este ínfero da
tentação servindo um poderoso Balor. Enviada ao
Plano Material a mando de seu mestre, ela acabou
se apaixonando por um ser angelical e se
convertendo a causa do bem. Eludecia decidiu
então defender sua fé recém-descoberta
enfrentando todo tipo de ínferos, em especial
combatendo demônios e onde quer que
aparecessem no mundo.
Ainda assim, a súcubo buscou uma penitência maior
por suas ações passadas e seguiu em uma jornada
épica para o Abismo - visando enfrentar seu antigo
mestre. Derrotando-o, ela sentia que ganharia
redenção total, pois evitaria os ataques daquele
poderoso Balor no Plano Material.
É proibida a venda deste livro.
Eludecia fez uso de sua forma de súcubo para se
aventurar profundamente no Abismo. Quando sua
bondade foi sentida, ela recorreu a seus encantos
mágicos e a sua lâmina - continuando em sua
jornada. Desta forma, ela conseguiu entrar na
fortaleza do demônio. Embora sua corte estivesse
reunida e com prazer destruiria a antiga aliada, o
Balor permitiu a Eludecia a chance de dar um passo
à frente. Talvez ele achasse que ela só poderia ter se
aventurado a uma distância tão grande para pedir
perdão e converter-se de volta ao caminho da
devassidão.
Em vez disso, Eludecia brandiu um item celestial que
teletransportou tanto ela quanto seu antigo mestre
ao Plano Material. Lá, ela e seu amado celestial
confrontaram o Balor em uma épica batalha e,
incrivelmente, venceram. Embora não estivesse
permanentemente destruído, o Balor foi banido do
Plano Material por um período não inferior a mil
anos.
Eludecia ganhou sua redenção e o status de
paladina das causas justas. Ela também ganhou a
inimizade perpétua de seu antigo mestre. Cheio de
pensamentos de vingança; o Balor despachou a
general de seu exército pessoal, a Marilith Aishapra,
para caçar a ínfera traidora. Eludecia foi emboscada
enquanto estava em uma peregrinação para visitar
o santuário da montanha do gigante de pedra, uma
jornada que ela decidiu realizar ao perceber a
estreita relação de conversão e arrependimento
entre sua própria história e a de Sonnlinor.
Embora derrotada, a morte de Eludecia não seria
punição suficiente. O Balor ensinou a sua general
16
 A Lenda do Esqueleto de Prata
um nefasto ritual para transformar os ossos de
Eludecia em prata e armazená-los em um cubo
gelatinoso. Já que ela desejava viver no Plano
Material, ela permaneceria lá, escondida dentro de
túneis subterrâneos, eternamente presa e sofrendo
uma dor agonizante. Eludecia nunca mais foi vista ...
exceto pela aparição de seu esqueleto de prata.
PARTE 2: A TOCA DOS KOBOLD
A parte 2 começa na Pousada da Pedra Sagrada,
assumindo que os PJs salvaram Eludecia e a
levaram para lá. Cercada por apoiadores, Eludecia
apresentará a história de sua conversão e
aprisionamento (ver a caixa "A Lenda de Eludecia"),
e louvará os PJs pelo seu resgate. Em algum
momento, ela perguntará se eles estão dispostos a
prestar um segundo favor a ela.
As manoplas de Eludecia foram um presente de
seu amado celestial, que permite que alguém de
sua essência maligna, ainda que regenerada,
manuseie armas sagradas sem sentir qualquer
efeito negativo. As manoplas, ela lembra, foram
tomadas dela após sua batalha contra a Marilith,
mas ela acredita que estejam escondidas em algum
lugar dentro do aqueduto.
Se a Prisão de Eludecia for descoberta primeiro:
Os PJs provavelmente descobriram a entrada na
prisão de Eludecia antes de descobrirem a entrada
para a toca dos kobolds. Se assim for, um pequeno
contingente de kobolds chegará de repente na
pousada, após o resgate de Eludecia. Eles também
foram atraídos para ver a súcubo, e estavam
escutando, silenciosamente, despercebidos em
meio a multidão. Os kobolds anunciarão, em uma
péssima versão da língua Comum (a menos que
algum PJ possa ajudar a traduzir o Dracônico, no
qual o líder do grupo se comunica um pouco
melhor), que eles sabem algo sobre as manoplas
de Eludecia.
De acordo com esses kobolds, Yin Yensine, em sua
reforma do aqueduto, encontrou esses itens e os
levou ao seu laboratório. (Na verdade, as manoplas
É proibida a venda deste livro.
foram dadas a ele pela Marilith em troca de ajudar
a criar a prisão de Eludecia.) Infelizmente, Yin
Yensine morreu muitos anos atrás e a entrada de
seu laboratório ainda se encontra protegida por
suas armadilhas, potentes armadilhas!, que
nenhum kobold desde foi capaz de atravessar.
Com o retorno de Eludecia, esses kobolds se
oferecem para, mediante pagamento, levar o grupo
de volta ao seu território, o que por si só representa
um desafio diplomático. Para ajudar, Madge
repetirá sua oferta, para ser levada ao chefe, de um
barril de cerveja a cada dois meses.
Se a Toca dos Kobolds for descoberta primeiro:
É completamente possível que, em sua exploração
do aqueduto, os PJs cheguem à Toca dos Kobold
antes que encontrem a prisão de Eludecia. Neste
caso, é aceitável que o chefe kobold concorde em
deixar de causar danos à Pousada, com a condição
de que os PJs consigam a aprovação do esqueleto
de prata. O chefe até oferecerá guias para levar os
PJs ao túnel do esqueleto (Área 7), embora eles se
recusem a entrar.
É claro que, uma vez que os PdJs entrem, os
kobolds procurarão isolar o túnel e afogá-los,
usando-os como oferenda ao esqueleto, na
esperança de apaziguar a entidade para
conseguirem uma pesca melhor.
CARACTERÍSTICAS DA MASMORRA
O aqueduto principal é um túnel redondo,
ligeiramente achatado no fundo, com um diâmetro
de 7,5 metros. Ao sul do lago (Área 2), corre uma
corrente gelada de água de montanha, com
aproximadamente 1 metro de largura e meio metro
de profundidade. Esta água pode ser usada para
beber, no entanto, imediatamente ao sul da "toca"
kobold, está cheio de lixo. Não há fontes de luz
dentro do aqueduto. Túneis laterais são erguidos a
1,5 m acima do aqueduto principal, construídos
com paredes de pedra lisas e tetos de 3 metros de
altura.
10. A ENTRADA DA TOCA
A Toca dos Kobolds pode ser acessada por trás da
estátua de um pedreiro anão, com sua face
recriada, sendo agora a imagem de um kobold (o
17
 A Lenda do Esqueleto de Prata
próprio Yin Yensine). Se os PdJs forem escoltados
por qualquer kobolds, eles poderão passar
livremente. Se os PdJs estiverem sozinhos, eles
serão desafiados por um contingente de guardas
kobolds que mandarão alguém embora sem que
tenham negócios oficiais para tratar com o chefe,
exceto se eles forem convencidos, subornados,
coagidos ou removidos.
Criaturas: Se os PJs escolherem lutar, os 10
soldados kobolds lutarão batendo retirada para a
sala do trono. Uma vez lá, o barulho sera suficiente
para convocar uma verdadeira multidão de kobolds
(veja a Área 11 abaixo), que tentará soterrar os PJs
(e, nesse caso, nenhuma das negociações
detalhadas na Área 11 acontecerá).
11. O TRONO DOURADO
Se os PJs forem liderados aqui por qualquer
kobolds, eles não encontrarão resistência ao longo
do caminho. No entanto, ao entrarem na sala do
trono, um grande número de kobolds se reunirá
para assistir à negociação de uma distância segura.
Um número incontável dispara pelos arredores da
caverna para ter um vislumbre dos PCs, sibilando
em suspeita, fugindo para longe, etc. Chefe Blas,
o líder da tribo, um kobold horrendamente gordo
usando um tapa-olho - senta em um trono
incrivelmente luxuoso feito inteiramente de ouro e
incrustado com joias caríssimas.
Na realidade, esta
é uma simples
cadeira de pedra
coberta por um
feitiço de ilusão
permanente - um
antigo presente
de Yin Yensine
para sua tribo
(kobolds que
tentaram roubar
suas joias saíram
de mãos vazias,
simplesmente
maravilhados
com a "segurança
mágica" do trono). O trono também permite que a
forma de morto-vivo de Yin Yensine (na Área 18)
É proibida a venda deste livro.
veja através dos olhos e ouvidos do chefe e o guie
através de sussurros telepáticos.
Se os PJs ainda não resgataram Eludecia, o chefe
irá direcioná-los para sua prisão (Área 7). No
entanto, se os PJs já resgataram Eludecia, os
kobolds da pousada humildemente atualizarão o
chefe dos acontecimentos recentes: o esqueleto de
prata foi libertado pelo grupo e revelou ser a
paladina súcubo. Os kobolds irão relatar o pedido
da súcubo por suas manoplas; e que o grupo foi
enviado como seus campeões.
Independentemente da competência em
negociação dos PJs, o chefe acabará permitindo
que eles passem, conforme instruído por Yin
Yensine. Sucesso em um teste de Sabedoria
(Percepção) CD 20 permite notar que o chefe
ocasionalmente fica com os olhos distantes,
distraído, enquanto parece ouvir algo (ele ouve a
voz de Yin dentro de sua cabeça). É claro que o
chefe ainda tentará extrair um preço por sua
passagem, o que variará dependendo de quanta
deferência a ele é concedida. Para começar, o
chefe reivindicará a posse do esqueleto de prata
("vocês nos tomaram NOSSA relíquia sagrada, o
esqueleto de prata [...]") e solicitará ser
compensado por sua “perda”, bem como por
quaisquer kobolds mortos pelos PJs (não importa
qual lado atacou primeiro). Chefe Blas inicialmente
pedirá 1000 Peças de Ouro (a maior quantidade de
riqueza que ele pode pensar), modificado pelo
seguinte:
• Qualquer um dos PJs fala Dracônico: -100 po
• PJs não mataram nenhum kobold: -200 po
• PJs mataram kobolds: +50 gp / kobold
• Os PJs mencionam a generosa oferta de cerveja
de Madge: -150 po
Os PJs podem fazer testes de Carisma (Persuasão
ou Intimidação) para diminuir ainda mais o valor
que eles têm que pagar. Com base no resultado do
cheque (e outros personagens podem ajudar o
principal negociador se ao menos metade dos que
estiverem ajudando passar num teste de Carisma
CD 10, concedendo vantagem ao negociador),
modifique o valor que eles devem pagar da
seguinte forma:
18
 A Lenda do Esqueleto de Prata
Resultado do Teste Ajuste Final
Menos de 15 +250 po
15-19 -150 po
20-24 -200 po
25+ -350 po
Ao final das negociações, o chefe também
explicará que Yin Yensine santificou seu labirinto,
de tal forma que somente kobolds podem passar.
No entanto, aqueles que atravessam com
segurança a Entrada do Kobold (Área 12) podem
continuar.
Se os PJs desejarem, eles não precisam negociar
com o chefe kobold. Eles são livres para ameaçar,
intimidar e até lutar abrindo passagem. Se tudo se
resume a combater, os PJs rapidamente se
tornarão conscientes de que os kobolds
defenderão seu território e sua tribo com o melhor
de suas habilidades.
Criaturas: Além dos Soldados Kobolds que não
forem mortos na entrada da Toca, há 48 kobolds
adultos prontos para entrar em combate. Eles lutam
coletivamente para defender seus labirintos se
precisarem, se aproveitando de sua tática de
É proibida a venda deste livro.
matilha. Se algum kobold na sala do trono é
ameaçado ou atacado com força letal (ou se os PJs
abriram caminho através da entrada), um dos
muitos kobolds disparará o alarme. 24 kobolds por
rodada entrarão na Sala do Trono.
Chefe Blas detesta lutar e, se tiver oportunidade,
se esconderá, preferindo combater a distância e em
segurança. Ele não carrega armas no trono, mas
há armas como lanças, bestas, adagas e espadas
curtas a disposição nas paredes desta sala. Ele usa
uma pérola negra de 100 po em seu tapa-olho. Blas
não sabe que esta pedra preciosa pode ser usada
para desativar o dispositivo na porta do observador
(Área 16), nem ele sabe sobre as outras pedras
preciosas escondidas em todo o aqueduto. Se os
PJs perceberem que precisam dessa pedra
preciosa para passar, Blas pode ser persuadido a
cedê-la em troca de uma boa quantia de ouro (ele
pedirá 250 peças de ouro, mas poderá chegar a
100 peças após uma boa negociação).
19
 A Lenda do Esqueleto de Prata
12. A ENTRADA DOS KOBOLDS
A entrada para a área que leva ao laboratório de
Yin Yensine é marcada por uma elaborada arcada,
com gravuras representando improváveis vitórias
kobold sobre todos os tipos de criaturas: dragões,
demônios e coisas do tipo. Yin Yensine construiu a
porta para lançar um feitiço de polimorfia em
qualquer um que atravesse por ela entrando no
complexo, transformando a vítima em um kobold.
Qualquer um que saia pela porta sofre uma
reversão completa, retornando a sua forma original,
enquanto o heliotropo estiver no alto da passagem.
Os PJs podem resistir à magia tendo sucesso numa
Salvaguarda de Sabedoria CD 23. No entanto, o
desafio aqui é ver como os jogadores resolvem o
problema de retornarem à forma original ou se
continuam em frente na forma kobold, com todas as
características da nova forma, como se tivessem
sido alvos da magia Metamorfose Verdadeira.
Conforme dito, retornar pela passagem, desde que
o heliotropo (gema, ver abaixo em "tesouro") não
tenha sido retirado. Caso tenha sido retirado, será
necessário o uso da magia Dissipar Magia e um
teste de CD 19 para que o alvo retorne a sua forma
original.
Tesouro: A porta possui um dispositivo mágico que
funciona através de duas gemas: um diamante no
valor de 500 po e um heliotropo no valor de 50 po.
Estas pedras preciosas podem ser usadas no
dispositivo da área 16. Com sucesso em um teste
de Destreza com ferramentas de ladrão CD 20 é
possível remover uma gema. O diamante está
ligado a magia de metamorfose e o heliotropo ao
cancelamento da magia, sendo as duas versões
específicas de suas magias originais, pois uma
apenas transforma em kobolds e a outra apenas
traz uma criatura transformada em kobold a sua
forma original. Não é necessário nenhum teste para
localizar a gema. Cada pedra preciosa é
automaticamente vista por qualquer um que repare
no arco superior da porta, sendo o diamante na
parte da entrada e o heliotropo na parte da saída.
13. OS TÚNEIS DA TOCA
Essas entradas levam à rede vertiginosa de túneis
da Toca Kobold, repleta de alojamentos e inúmeros
corredores com armadilhas (detalhes e encontros
É proibida a venda deste livro.
ao longo do caminho não estão incluídos nesta
aventura). Caso os PJs desejem explorar nessa
direção, uma recomendação inclui o uso do mapa
"Kobold Lair" apresentado na Dragon Magazine
332, ou o Mestre pode usar sua criatividade para
criar um complexo labirinto de túneis repletos de
armadilhas.
14. A COZINHA ESPECIAL DA TOCA
Esta caverna serve como a cozinha responsável
por preparar a alimentação do Chefe Blas. Um
número de cozinheiros kobold geralmente está aqui
em um estado frenético de preparação, inventando
todos os tipos de pratos fétidos, indiferentes a
qualquer comoção na sala do trono. Se os PJs
chegarem aqui na forma kobold, eles podem
conseguir comida e água. Eles também podem
encontrar um número de facas e cutelos do
tamanho de kobolds para uso como armas, se
necessário, que funcionaram como adagas e
machadinhas. Se os cozinheiros forem ameaçados,
eles se espalharão e se esconderão dentro dos
muitos potes e caldeirões. Se questionados, os
kobolds aqui não sabem nada além do que está na
Área 15. Sem que os personagens estejam na
forma kobold e tenham muito tato para que os
cozinheiros não desconfiem, eles vão
intencionalmente deixar de mencionar os otyughs
daquela área.
15. A ÁREA DO LIXO
O lixão atrás da cozinha hospeda um par de
guardiões improvisados no caminho para a porta da
Área 16.
20
 A Lenda do Esqueleto de Prata
Criaturas: Em um monte de espinhas de peixes,
refugos e outras coisas absurdamente nojentas,
mesmo para os kobolds comerem, reside um par
de otyughs. Normalmente, eles ficam contentes
em chafurdar a pilha de lixo com um tentáculo
contendo um olho eventualmente subindo ao topo
para analisar a redondeza. Os PJs podem percebê-
los com um teste de Sabedoria (Percepção) CD 15.
Os kobolds se esforça em evitá-los pois sabem que
um otyugh pode tentar atacar qualquer um que
passar próximo ao lixão no caminho para a Área 16.
16. A PORTA DO OBSERVADOR
A entrada para o laboratório de Yin Yensine é
guardada pela maior realização do Supremo
Artesão: A Porta do Observador. A porta se
assemelha à grande imagem de pedra de um
observador, com o olho central fechado
e um espaço vazio como uma
semiesfera em cada um de seus dez
olhos menores. A porta permanecerá
fechada a menos que alguém se
aproxime e coloque as pedras
preciosas encontradas no labirinto nos
espaços vazios. Como está escrito no
diário de Yin (Área 6), “Os Olhos são a
Chave”. Isso significa que os PJs
devem ter encontrado e coletado as 10
gemas em formato de olhos,
escondidas por todo o aqueduto. Se
um grupo se aproxima com todas as
10 gemas, o olho central se abrirá e
porta abrirá.
Caso contrário, eles terão problemas
em passar por ela e sofrerão as
consequências conforme descrito
abaixo.
Armadilha: Assim que alguém que não estiver na
forma de kobold se aproximar a 8 quadrados (12
metros) da porta e estiver na linha de visão da
imagem do observador, a armadilha será ativada:
peça que rolem iniciativa! Na iniciativa 10, quem
estiver mais próximo da porta até o limite dos
mesmos 8 quadrados receberá um raio aleatório
vindo da semiesfera que representa um dos olhos
do observador, conforme consta na descrição da
armadilha. Se alguém tocar na porta, mesmo na
forma de kobold, a armadilha será acionada. A
porta só será aberta e a armadilha desativada
É proibida a venda deste livro.
quando todas as 10 gemas forem usadas para
desativar a armadilha.
Armadilha do Observador: armadilha complexa
(nível 5-10, risco mortal), mágica, gatilho:
proximidade. Único alvo. Um raio aleatório sai do
olho do observador na iniciativa de valor 10,
atingindo o alvo. Os espaços semiesféricos estão
posicionados no entorno do corpo central,
espaçados igualmente. Cada uma dessas
semiesferas representa um dos olhos do
observador e atira um raio igual ao da criatura.
Contando a partir do primeiro olho que fica acima
do corpo em posição perpendicular ao chão e
seguindo em sentido horário, os olhos são os
seguintes:
1 Raio Enfeitiçador: Este raio faz com que seu alvo
fique enfeitiçado por uma hora pela imagem,
defendendo a porta e atacando
todos que tentarem se aproximar
a 1,5 metros dela, sem que ele
passe numa Salvaguarda de
Sabedoria CD 16.
2 Raio Paralisante: Este raio faz
com que seu alvo fique
paralisado por 1 minuto, sem
que ele passe numa
Salvaguarda de Constituição CD
16. O alvo pode repetir a
Salvaguarda no final de cada um
dos seus turnos para terminar
este efeito.
3 Raio Apavorante: Este raio faz
com que seu alvo fique
amedrontado pela imagem do
Observador por 1 minuto, sem
que ele passe numa Salvaguarda de Sabedoria CD
16. O alvo pode repetir a Salvaguarda no final de
cada um dos seus turnos para terminar este efeito.
É possível que o alvo se afaste da imagem indo
parar na pilha de lixo e atraindo os otyughs, se o
grupo ainda não tomou conta deles.
4 Raio Letárgico: Este raio faz com que seu alvo
perca metade de seu deslocamento por 1 minuto,
sem que ele passe numa Salvaguarda de Destreza
CD 16. Além disso, o alvo não pode usar nenhuma
reação e só poderá usar uma ação ou uma ação
padrão por turno (mas não ambas). O alvo pode
repetir a Salvaguarda no final de cada um dos seus
turnos para terminar este efeito.
21
 A Lenda do Esqueleto de Prata
5 Raio Enervante: Este raio faz com que seu alvo
sofra 36 (8d8) de dano necrótico, sem que ele
passe numa Salvaguarda de Constituição CD 16.
Ele sofre metade do dano caso tenha sucesso na
Salvaguarda.
6 Raio Telecinético: Este raio faz com que seu alvo
se afaste 9 metros na direção contrária da porta.
Ele também fica sob a condição Impedido até a
iniciativa 10 do próximo turno. Ele pode impedir os
efeitos tendo sucesso numa Salvaguarda de Força
de CD 16.
7 Raio Adormecente: Este raio faz com que seu
alvo fique adormecido e inconsciente por 1 minuto,
sem que ele passe numa Salvaguarda de
Sabedoria CD 16. O alvo acorda se sofrer dano ou
se outra criatura gastar sua ação para acordá-la.
8 Raio Petrificante: Este raio faz com que seu alvo
fique impedido por 1 turno, sem que ele passe
numa Salvaguarda de Destreza CD 16. O alvo deve
repetir a Salvaguarda no final de seu próximo turno.
Se fracassar, ele se transforma em uma estátua de
pedra até ser liberto pela magia Restauração Maior
ou outra magia capaz de reverter o efeito.
9 Raio Desintegrador: Este raio faz com que seu
alvo sofra 45 (10d8) de dano de força, sem que ele
passe numa Salvaguarda de Destreza CD 16, o
que negará todo o dano. Um alvo que chegue a 0
pontos de vida pelo dano deste efeito se torna uma
pilha fina de poeira cinzenta.
10 Raio Mortal: Este raio faz com que seu alvo sofra
55 (10d10) de dano necrótico, sem que ele passe
numa Salvaguarda de Destreza CD 16, o que
negará todo o dano. Um alvo que chegue a 0
pontos de vida está morto.
Assim, na iniciativa 10, uma luz vermelha começa
a piscar rapidamente, girando no sentido horário
aparecendo somente nos vãos correspondentes
aos olhos. O Mestre deve rolar 1d10 para
determinar em qual semiesfera a luz para. Ela
representa o raio que atingirá a criatura mais
próxima.
Um teste de Inteligência (Investigação) CD 20 em
alguém que gaste sua ação analisando a imagem
faz perceber que as semiesferas são do tamanho
das gemas, que também são todas do mesmo
É proibida a venda deste livro.
tamanho, caso ninguém perceba ou pense nisso
sozinho.
Cada gema colocada no lugar de uma semiesfera
anula o efeito daquele raio, impedindo que ele seja
disparado. A luz passará a pular aquele olho. Se o
mestre tirar um número com uma gema ao rolar o
d10, o olho que funcionará será o próximo sem
nenhuma gema.
Para colocar uma gema no locar é necessário
gastar uma ação e ter sucesso em um teste de
Destreza CD 15. Tocar na porta ou tentar colocar
uma gema e falhar faz com que a armadilha dispare,
atirando outro raio. A habilidade de Mãos Rápidas
de um ladrão permite tentar o teste como uma ação
bônus, permitindo tentar colocar duas gemas por
rodada (sem que o personagem esteja sobre o
efeito do raio letárgico, é claro). Um personagem
com proficiência em Prestidigitação ou
Ferramentas de Ladrão pode adicionar sua
proficiência neste teste.
Quando 10 gemas forem colocadas no lugar dos 10
olhos, o olho central do Observador se abrirá,
assim como a porta.
17. O PISO DO LABORATÓRIO
Yin Yensine gostava de sua privacidade e
assegurava-se de que nenhum intruso pudesse
interromper seu trabalho. Seu laboratório
propriamente dito (Área 18) pode ser visto daqui,
uma plataforma flutuante a 5 metros do chão,
posicionada no centro da câmara.
Este andar inferior serviu como descarte para os
experimentos fracassados de Yin Yensine: o chão
está completamente tomado por rodas dentadas
danificadas, engrenagens quebradas de todos os
tipos e tamanhos, tubulações, tubos, pedaços de
alvenaria, cacos de vidro e inúmeras páginas
arrancadas dos cadernos de notas de Yin Yensine,
amassadas e arremessadas ao lado do laboratório
verdadeiro ( Área 18). Toda essa bagunça criou um
chão pelo qual é complicado de se transitar -
considere todo este andar como solo difícil.
Alcançar a plataforma flutiante será um desafio
para os personagens, ainda mais se estiverem do
tamanho de kobolds, embora eles possam
encontrar os meios para construir uma escada de
22
 A Lenda do Esqueleto de Prata
algum tipo a partir das "matérias-primas" aqui no
chão. No entanto, esta câmara não é sem seus
perigos...
Criaturas: Nos cantos da sala, os PJs podem notar
um constante redemoinho de vento lançando
papéis soltos e pequenos objetos se passarem num
teste de Sabedoria (Percepção) CD 10. Na verdade,
este é um elemental do ar (uma rajada viva de
vento) que surgiu por acaso, conjurado por uma
combinação obscura de páginas de grimórios
soltos e componentes materiais espalhados pela
confusão. O elemental se move em constante
rotação ao redor da câmara, mas não atacará a
menos que alguém se aproxime a 6 metros dele, ou
a menos que alguém tente criar uma escada para
subir (ou tentar) até o laboratório acima. Neste caso,
ele tentará derrubar o personagem.
No entanto, um perigo muito maior espreita.
Quando Yin Yensine descobriu que seu laboratório
estava infestado de aranhas, ratos e de um
eventual kobold que se intrometia ocasionalmente
em busca de pedaços de sucata, ele criou um
guardião para periodicamente vasculhar o chão do
laboratório e destruir qualquer coisa viva que
apareça. Sem dúvida, inspirado em textos antigos
e raros, Yin Yensine planejou algo realmente
grandioso para se adequar à sua percepção do
valor de seu laboratório, e assim inventou o
Tarrasque Mecânico.
Os PJs podem notar vários pedaços grandes de
lixo juntos na forma grosseira de uma caverna com
sucesso em um teste de Sabedoria (Percepção)
CD 15. Nenhum som, cheiro ou luz sai desta
caverna. Depois que os PJs passarem três rodadas
no chão do laboratório (ou no momento em que
investigarem o interior da caverna), eles poderão
ouvir o clique sutil de algum dispositivo sendo
ligado com sucesso em um teste de Sabedoria
(Percepção) CD 20.
Após duas rodadas do clique, se o grupo não for
até a caverna antes, o Tarrasque Mecânico sai da
caverna e ataca. No momento em que constructo
emerge, o elemental de ar vai perceber e evitar a
área de combate, ainda que esteja em combate
contra os personagens, e irá se refugiar na
plataforma acima.
É proibida a venda deste livro.
18. O LABORATÓRIO
O laboratório de Yin Yensine continua exatamente
como ele o deixou após a sua "morte". Numerosas
prateleiras se alinham na borda da plataforma,
cheias de todos os tipos de volumes e tomos
cobrindo assuntos tão diversos quanto feitiços,
armadilhas ou aberrações. Apesar de sua natureza
kobold, Yin Yensine abrigava uma natureza erudita,
e a maioria desses volumes é escrita em outras
línguas além do Dracônico, incluindo línguas
mortas. Além disso, troncos e baús empilhados na
plataforma são preenchidos com todos os tipos de
componentes de feitiços, ferramentas para criar
armadilhas e matérias-primas para dispositivos
mecânicos e outros experimentos e uma grande
estátua de metal na forma de um devorador de
mentes se encontra num dos cantos da plataforma.
Se o grupo se dispuser a abrir todas as caixas,
baús e afins e procurarem por fundos falsos ou
outros compartimentos nestes lugares, eles podem
fazer um teste de Inteligência (Investigação) CD 20.
Se obtiverem sucesso, eles encontram uma
pequena caixa aveludada contendo as manoplas
de Eludecia sob o fundo falso de um baú cheio de
lixo.
No centro da plataforma, o próprio Yin Yensine
"descansa seu sono eterno". Sua mesa de
laboratório foi convertida em um sarcófago aberto
e improvisado, no qual repousa o corpo mumificado
de Yin. Ele encontra-se parcialmente obscurecido
por baixo de uma mortalha branca manchada e usa
uma máscara de morte prateada. Ao redor do
sarcófago, vários braços mecânicos foram
construídos. Yin experimentou uma maneira de se
mumificar usando um mecanismo automatizado.
Em grande medida, esses braços mecânicos foram
bem-sucedidos. Os órgãos de Yin foram removidos
e seu corpo amplamente preservado e embrulhado.
Ele descansa, com o semblante escondido sob a
máscara da morte, e espera que alguém se
aproxime.
Durante sua vida, Yin trabalhou com a Marilith
Aishapra (veja na sessão de "Ganchos") para
construir a prisão de Eludecia. Aishapra também
informou Yin sobre seu plano de enviar possíveis
aventureiros para testar a segurança da prisão. Yin,
vendo a sabedoria desse plano, adotou uma
estratégia similar. Enquanto ele descansa dentro
de seu sarcófago, ele é capaz de ver e ouvir através
de qualquer chefe kobold que esteja naquele
momento no trono dourado. Ao longo dos anos, Yin
23
 A Lenda do Esqueleto de Prata
encorajou esses chefes a permitir que qualquer
aspirante a invasores do túmulo (kobold ou outro)
tentassem alcançar seu laboratório. Até agora,
nenhum conseguiu passar pela entrada do
observador (área 16).
Armadilhas: Yin ainda pode ativar os braços
mecânicos ao redor do sarcófago para ajudar em
sua defesa, pois eles ainda podem fazer
movimentos brutos. Cada um é tratado como uma
armadilha, que ataca um alvo adjacente aleatório
diferente de Yin. Além disso, a plataforma incorpora
um número de símbolos profanos e pequenos
altares a deuses aberrantes (Yin adora os deuses
dos aboletes, observadores e devoradores de
mentes, além dos kobolds), que criam um efeito de
profanação que concede a Yin vantagem em todas
as salvaguardas e 20 pontos de vidas temporários
no começo de cada um dos seus turnos.
Armadilha dos Braços Mecânicos: armadilha
simples, (nível 5-10, risco moderado) mecânica;
gatilho de comando (Yin ativa); Reinicialização
automática. Na iniciativa 10, 4 braços mecânicos
atacam com os seguintes dados: ataque corpo a
corpo +10 para acertar, alcance 3 metros, 11
(2d6+4) de dano de concussão; cada braço tem AC
14 20 pontos de vida, imunidade a dano psíquico e
resistência a todo outro tipo de dano.
Se os PJs estiverem próximos de derrotarem Yin
Yensine, ele tentará uma fuga final, saltando de
volta para seu sarcófago e jogando o sudário sobre
si mesmo. Ao fazer isso, ele pode se teletransportar
imediatamente para o trono dourado. Se qualquer
PJ tentar segui-lo desta forma, não apenas
descobrirá que o sarcófago só funciona para Yin,
mas também que os braços mecânicos continuarão
a ataca-lo.
Criaturas: Yin Yensine esperará até que seu
corpo seja examinado antes de atacar os PJs,
levantando-se e atacando esses “ladrões
desrespeitosos”. Não há como "negociar" com Yin
e ele atacará até que os PJs sejam mortos ou
atirados da borda da plataforma; ou até que ele seja
derrotado. Além dele, a estátua do Illithid é na
verdade um Escudo Guardião (Shield Guardian)
que agirá assim que Yin comece a atacar o grupo.
Note que enquanto Yin estiver usando a máscara
mortuária, o Escudo Guardião sofrerá metade do
dano que ele sofrer. A magia armazenada no
Escudo Guardião é Relâmpago.
É proibida a venda deste livro.
Tesouro: Yin usa uma máscara mortuária que
pode valer até 1.000 peças de ouro. Ela também
funciona como o Amuleto do Mestre do Escudo
Guardião (Shield Guardian). Existem 2.000 PO em
ferramentas e equipamentos no laboratório que
eles também podem ser coletados, se uma magia
de área não destruir tudo durante a batalha. As
manoplas de Eludecia também estão escondidas
no laboratório.
Manoplas de Eludecia: Estas manoplas mágicas
protegem os portadores de efeitos nocivos das
armas sagradas, permitindo que uma criatura
maligna pegue e manuseie uma arma sagrada sem
sofrer qualquer punição ou maldição ao fazê-lo.
Desenvolvimento: Se Yin conseguir escapar,
quando os PJs retornarem ao labirinto eles
encontrarão um Yin regozijando sentado no trono
dourado, com o Chefe Blas e os outros kobolds
amontoados ao redor dele em súplica aterrorizada.
No meio de seus kobolds, Yin acredita falsamente
que eles vão defendê-lo contra os PJs. Se os PJs
escolherem continuar a luta contra ele, Yin
ordenará que os kobolds ataquem. No entanto, os
kobolds comuns estão impotentes, aterrorizados
por um Yin Yensine mumificado, e não respondem
aos seus comandos. Apenas os soldados agirão
em defesa de Yin. O restante dos kobolds ficará
mais do que feliz em ver os PJs vencendo a batalha,
mesmo que um resultado bem-sucedido signifique
que o trono dourado finalmente perderá sua ilusão,
revelando que ele é simplesmente rochoso.
CONCLUINDO A PARTE 2
Se os PJs voltarem com sucesso com as manoplas,
eles receberão recepcionados como heróis. No
entanto, mesmo que os PJs não retornem com as
manoplas do Eludecia, eles ainda receberão
agradecimentos pelos esforços, bem como a oferta
de gratuidade por camas, alimentação e cura. O
próprio Madge se oferecerá para montar uma
expedição de retorno, acompanhado por vários dos
hóspedes - e alguns kobolds se Yin Yensine ocupar
o trono dourado. Apesar de seu status lendário, os
kobolds prefeririam que suas lendas
permanecessem mortas do que os governando.
24
 A Lenda do Esqueleto de Prata
A HÓSPEDE MISTERIOSA
Se o gancho da Hóspede Misteriosa foi usado (ou
se o Mestre decidir introduzir no enredo a qualquer
momento), Aishapra fará seu reaparecimento após
o retorno dos PJs. Ainda sob disfarce
humano, ela discretamente
arranjará um encontro com os
PJs naquela noite, depois que
tudo se acalmar e ela puder
"recompensa-los".
Naquela noite, Aishapra
marcará de encontrá-los (talvez
com Eludecia) junto à lareira,
onde ela se revelará como a Marilith
que aprisionou Eludecia. Aishapra também
revelará seus motivos (testar a prisão de Eludecia)
se o combate não se iniciar antes disso. "Chegou a
hora de destruir Eludecia de uma vez por todas".
Aishapra é claramente um inimigo avassalador
para os PJs neste nível. Se os PJs forem sábios o
suficiente para gritarem por ajuda rapidamente,
Madge e os hóspedes do local (E Eludecia, se não
estiver ainda ali) acordarão e correrão para a cena.
Caso contrário, os PJs enfrentarão Aishapra
sozinhos!
Criaturas: Se confrontada pelos hóspedes além do
grupo, Aishapra, a Marilith, vai se teletransportar
para fora da sala, para um ponto visto de uma
janela que ela deixou aberta antes do combate,
deixando quarenta Dretches e um Hezrou na sala
- um presente de despedida para aqueles que se
opõem a ela. Ela seguirá se teletransportando por
algum tempo, até ter certeza de estar segura, e
então começará a planejar sua vingança contra os
aventureiros.
CONTINUANDO A AVENTURA
"A Lenda do Esqueleto de Prata" pode ter várias
sequências. Se os PJs resgatarem Eludecia, não
importa o que aconteça, eles ganharão a amizade
de Eludecia, Madge e da pousada. No entanto, eles
também ganharão inimigos poderosos: a Marilith
Aishapra e seu senhor Balor. Aishapra pode
aparecer novamente, ou pelo menos trabalhar
através de agentes demoníacos nos bastidores
para tornar a vida difícil para os PJs.
É proibida a venda deste livro.
Se os PJs estiverem interessados em continuar
suas aventuras com Eludecia, ela pedirá que eles
ajudem a enviar uma mensagem ao seu amante
angelical informando seu resgate. Além disso,
apesar das manoplas de Eludecia terem sido
recuperadas, boa parte de seu equipamento
permanece misteriosamente desaparecido,
incluindo sua arma e armadura sagradas. Esses
itens podem ter sido espalhados pelas terras ou
estarem sob a vigilância de guardiões
demoníacos ... talvez nas ruínas do templo do
lago da montanha, localizado no topo do
aqueduto.
E, finalmente, o laboratório de Yin Yensine contém
vários estudos. Estes podem incluir um mapa do
tesouro mostrando, por exemplo, a localização de
uma masmorra lendária (como a Tumba dos
Horrores, por exemplo, ou outra que você desejar).
CONSIDERAÇÕES E AJUSTES
Esta aventura de Bart Carroll, Todd Clayton, Mark
A. Jindra e Robert Wiese.é uma dungeon crawl de
certa complexidade e dificuldade, tanto por seus
encontros e por suas armadilhas quanto pela Porta
do Observador, um dispositivo complexo que
pressupõe que o grupo vá encontrar as 10 perdas
preciosas espalhadas pelo labirinto: a obsidiana na
toca de um Constritor (área 2), a esmeralda no olho
do Abolete (área 3), o âmbar no olho do outro
Abolete (área 7), a safira no olho do devorador de
mentes (área 8), a opala branca no olho do
devorador de mentes (área 8), a granada no olho
do devorador de mentes (área 8), a pedra da lua no
olho do devorador de mentes (área 8), a pérola
negra do Chefe Blas (área 11), o diamante no
dispositivo mágico na entrada dos kobolds (área
12) e o heliotropo no dispositivo mágico na entrada
dos kobolds (área 12). E isto pode se tornar
bastante frustrante para os jogadores. Ficar
procurando por 10 gemas ao chegar na “sala 16”,
tendo que voltar e ficar bisbilhotando aqui e ali,
além de rolar dados, pode ser cansativo e
monótono.
Uma sugestão é que você permita que o grupo
consiga “forjar” uma falsa chave se eles tiverem
25
 A Lenda do Esqueleto de Prata

seus meios, ao comparar o tamanho das pedras

com qualquer pedra preciosa que eles já possuam,
ou mesmo com alguma rocha comum ou algum
metal. Premiar a criatividade aqui pode ser mais
interessante que prender o grupo numa longa
busca pelas demais pedras. Também é válido
descrever cada perda preciosa como uma “esfera
perfeita”. Isso pode levar aos jogadores concluírem
que elas estão relacionadas sem que você seja
obrigado a dizer isso em qualquer momento. E
descrever a esfera negra perfeita usada pelo Chefe
Blas pode também indicar ao grupo que ela tem
importância.

Por outro lado, talvez esse seja exatamente o tipo

de coisa que seu grupo gosta. Se for o caso, siga
em frente e faça com que eles tenham bastante
trabalho para encontrar as pedras que abrem a
Porta do Observador.

Algumas das criaturas, armadilhas e itens da

aventura original já passaram por mudanças
significativas aqui, eventualmente até de roteiro,
para melhor se adaptarem a esta edição. Assim,
não é necessário esse tipo de adaptação, exceto
pensando em especificidades do seu grupo. Porém,
é possível que seu grupo precise de alguns
descansos (curtos ou longos) para completar a
aventura. Se for na pousada, ótimo. Porém, se for
no Aqueduto, dê vida às criaturas e não as deixe
plantadas em suas áreas. Faça com que patrulhas
kobolds se movimentem, ainda mais se algum
kobold não retornar com vida. Não facilite demais a
vida dos jogadores. Esta é para ser uma aventura
realmente desafiadora.

Por fim, a sequência final no Laboratório pode ser

muito difícil se o grupo não estiver bem entrosado.
O Tarrasque Mecânico é um desafio forte, bem
como o próprio Yin. Além disso, o grupo terá
enfrentado o Elemental de Ar e ainda terá o Escudo
Guardião. Como é possível que o grupo já tenha
sofrido bastante na Porta do Observador, faça com
que eles percebam a chegada do Tarrasque
Mecânico ao ouvirem o clique e saibam identificar
todo o combate como algo muito difícil. Não deixe
que subestimem essa sequência final, pois pode
ser a conta de uma derrota avassaladora.

É proibida a venda deste livro. 26

 A Lenda do Esqueleto de Prata

Soldado Kobold Chefe Blas

Humanoide (kobold) pequeno, leal e mau Humanoide (kobold) pequeno, leal e mau

Classe de armadura 17 (meia armadura) Classe de armadura 18 (placas)

Pontos de Vida 62 (9d6+30) Pontos de Vida 65 (10d6+30)
Deslocamento 9 m Deslocamento 9 m

FOR DES CON INT SAB CAR FOR DES CON INT SAB CAR
10 (+0) 15 (+2) 16 (+3) 11 (+0) 10 (0) 10 (+0) 15 (+2) 16 (+3) 16 (+3) 10 (+0) 10 (0) 13 (+1)

Perícias Atletismo +2, Percepção +2 Testes de Resistência For + 5, Des+6, Con +6

Sentidos Visão no Escuro 19 m, Percepção passiva Sentidos Visão no Escuro 19 m, Percepção passiva
12 10
Idiomas Comum, Dracônico Idiomas Comum, Dracônico
Desafio 3 (700 XP) Desafio 5 (1.800 XP)

Sensibilidade à Luz do Sol. Enquanto estiver sob a
luz do sol, o soldado kobold tem desvantagem nos
testes de Sabedoria (Percepção) que dependem da
visão.
Tática de Bando. O soldado kobold tem vantagem
nas jogadas de ataque contra uma criatura se pelo
menos um de seus aliados estiver a 1,5 m daquela
criatura e não estiver incapacitada.
Sensibilidade à Luz do Sol. Enquanto estiver sob a
luz do sol, Chefe Blas tem desvantagem nos testes de
Sabedoria (Percepção) que dependem da visão.
Tática de Bando. Chefe Blas tem vantagem nas
jogadas de ataque contra uma criatura se pelo menos
um de seus aliados estiver a 1,5 m daquela criatura e
não estiver incapacitada.

Ações
Ataques Múltiplos. O soldado kobold faz três
ataques com a besta de mão ou com a lança.
Besta de mão. Ataque com arma à distância: +4 para
acertar, alcance 9 m, um alvo. Acerto: 6 (1d6+3) de
dano perfurante.
Lança. Ataque com arma corpo a corpo: +4 para
acertar, um alvo. Acerto: 7 (1d8+3) de dano perfurante.
Ações
Ataques Múltiplos. Chefe Blas faz três ataques com
a besta de mão ou com a lança.
Besta de mão. Ataque com arma à distância: +6 para
acertar, alcance 9 m, um alvo. Acerto: 6 (1d6+3) de
dano perfurante.
Lança. Ataque com arma corpo a corpo: +6 para
acertar, um alvo. Acerto: 7 (1d8+3) de dano perfurante.

Reações
Aparar. O soldado kobold adiciona 2 à CA contra um
ataque corpo a corpo que poderia atingi-lo. Para que
isso aconteça, o líder do bando de guerra deve ver o
atacante e estar empunhando uma arma corpo a
corpo.
Reações
Aparar. Chefe Blas adiciona 3 à CA contra um ataque
corpo a corpo que poderia atingi-lo. Para que isso
aconteça, o líder do bando de guerra deve ver o
atacante e estar empunhando uma arma corpo a
corpo.

É proibida a venda deste livro. 27

 A Lenda do Esqueleto de Prata

Constritor Tarrasque Mecânico

Aberração pequena, caótica e má Constructo Grande, sem alinhamento

Classe de armadura 16 (natural) Classe de armadura 16 (natural)

Pontos de Vida 13 (3d6+3) Pontos de Vida 88 (13d12+39)
Deslocamento 9 m, 9m natação Deslocamento 9 m, 9m natação

FOR DES CON INT SAB CAR FOR DES CON INT SAB CAR
16 (+3) 14 (+2) 13 (+1) 4 (-3) 12 (+1) 7 (-2) 20 (+5) 10 (+0) 16 (+3) 3 (-4) 10 (+0) 1 (-5)

Perícias Furtividade +6 Imunidades a Dano veneno, psíquico; contundente,

Sentidos Visão no Escuro 18 m, Percepção passiva
11
Idiomas Dialeto Subterrâneo
Desafio 1 (100 XP)
Agilidade Aberrante. O constritor pode usar uma
ação extra a cada turno.
Desossado. O constritor pode se mover através de
espaços estreitos de até 10 centímetros de largura
sem se espremer.
Patas de Aranha. O constritor pode escalar
superfícies difíceis, incluindo o teto de um ambiente,
sem a necessidade de fazer qualquer teste.
cortante e perfurante de ataques não mágicos que
não são feitos com adamantina
Imunidades a Condição amedrontado, enfeitiçado,
envenenado, exaustão, paralisado, petrificado
Sentidos Visão no Escuro 18 m, Percepção passiva
10
Idiomas entende seu criador, mas não pode falar
Desafio 8 (3,900 XP)
Resistência à Magia. O tarrasque mecânico tem
vantagem em salvaguardas contra magias e outros
efeitos mágicos.
Armas Mágicas. Os ataques com arma tarrasque
mecânico são mágicos.

Ações
Ataques Múltiplos. O constritor pode fazer dois
ataques com seus tentáculos.
Tentáculo. Ataque com arma corpo a corpo: +4 para
acertar, alcance 3 metros, um alvo. Acerto: 5 (1d4+3)
de dano de concussão + 3 (1d6) de dano perfurante.
Se um alvo de tamanho grande ou menor é atingido,
ele está agarrado (CD 15 para escapar). Até que o
agarrão termine, o alvo está contido e o constritor não
pode fazer outro ataque com este tentáculo em outro
alvo. O constritor possui dois tentáculos. Se um
ataque é um crítico, o alvo não pode falar ou respirar
até que o agarrão termine.
Ações
Ataques Múltiplos. O tarrasque mecânico pode fazer
4 ataques: um com chifres, um de mordida e dois de
garras.
Chifres. Ataque com arma corpo a corpo: +8 para
acertar, alcance 1,5 metros, um alvo. Acerto: 14
(2d8+5) de dano perfurante.
Mordida. Ataque com arma corpo a corpo: +8 para
acertar, alcance 1,5 metros, um alvo. Acerto: 16
(2d10+5) de dano perfurante.
Garras. Ataque com arma corpo a corpo: +8 para
acertar, alcance 1,5 metros, um alvo. Acerto: 12
(2d6+5) de dano cortante.

É proibida a venda deste livro. 28

 A Lenda do Esqueleto de Prata
YIN YENSINE
Morto vivo pequeno, leal e mau
Classe de armadura 17 (natural)
Pontos de Vida 97 (13d6+39+13)
Deslocamento 9 m
FOR DES CON INT SAB CAR
18 (+4) 10 (+0) 16 (+3) 16 (+3) 15 (+2) 18 (+4)
Testes de Resistência Con+8, Int+8, Sab+7, Car+9
Perícias Arcana +8, Religião +8, Percepção +7
Resistências Fogo
Imunidades a Dano Necrótico, veneno; concussão,
cortante e perfuração não mágicos.
Imunidades a Condição Amedrontado, enfeitiçado,
envenenado, exaustão e paralisado.
Sentidos Visão no Escuro 18 m, Percepção passiva
17
Idiomas Comum, Dracônico, Dialeto Subterrâneo,
Subcomum e algumas línguas mortas
Desafio 15 (13.000 XP)
Sensibilidade à Luz do Sol. Enquanto estiver sob a
luz do sol, Yin tem desvantagem nos testes de
Sabedoria (Percepção) que dependem da visão.
Resiliência Dracônica. Yin tem resistência a dano
do tipo fogo e ele recebe 1 ponto de vida extra para
cada dado de vida que ele possui. Essas habilidades
já constam em seus valores acima.
Tática de Bando. Yin tem vantagem nas jogadas de
ataque contra uma criatura se pelo menos um de seus
aliados estiver a 1,5 m daquela criatura e não estiver
incapacitada.
Resistência Lendária. Se Yin falhar em um teste de
resistência, ele pode escolher passar.
Resistência a Magia. Yin tem vantagem em
salvaguardas contra magias e outros efeitos mágicos.
Metamagia. Yin pode usar cada um desses efeitos
uma vez por dia em uma de suas magias, podendo
usar apenas um dos efeitos em cada: Magia
Acelerada e Magia Aumentada.
Magias. Yin lança magias de 6º nível. Seu atributo
para lançar magias é Carisma (teste de resistência CD
15,+7 para acertar ataques mágicos). Yin conhece as
seguintes magias de feiticeiro:
Truques (sem limite): ilusão menor, raio de fogo, mãos
mágicas, prestidigitação, toque necrótico
É proibida a venda deste livro.
1º nível (4 espaços): detectar magia, névoa
obscurecente, escudo arcano, mísseis mágicos
2º nível (3 espaços): invisibilidade, imobilizar pessoas
3º nível (3 espaços): relâmpago, lentidão
4º nível (3 espaço): Malogro, Confusão
5º nível (2 espaço): Cone de frio, Névoa Mortal
6º nível (1 espaço): Círculo da Morte
Ações
Ataques Múltiplos. Yin pode usar Olhar Apavorante
e faz um ataque com seu punho pútrido.
Punho Pútrido. Arma de Ataque Corpo a Corpo: +9
para acertar, alcance 1,5 m, um alvo. Dano: 14
(3d6+4) pontos de dano contundente mais 21 (6d6)
pontos de dano necrótico. Se o alvo for uma criatura,
ela deve ser bem-sucedida em uma salvaguarda de
Constituição CD 16 ou será amaldiçoada pela
podridão de Yin. O alvo amaldiçoado não pode
recuperar pontos de vida, e o ponto de vida máximo
dele é reduzido em 10 (3d6) para cada 24 horas que
se passar. Se a maldição reduzir o ponto de vida
máximo do alvo a 0, ele morre, e o corpo vira poeira.
A maldição dura até ser removida pela magia remover
maldição ou outro feitiço similar.
Olhar Apavorante. Yin escolhe uma criatura à vista e
a uma distância de até 18 metros dele. Se o alvo puder
ver Yin, ele deve ser bem-sucedido em uma
salvaguarda de Sabedoria CD 16 contra esta magia
ou ficará amedrontado até o final da próxima vez de
Yensine. Se o alvo falhar por 5 ou mais, ele também
fica paralisado pela mesma duração. Um alvo que
seja bem sucedido na salvaguarda está imune ao
Olhar Apavorante pelas próximas 24 horas .
Ações Lendárias
Yin pode executar 3 ações lendárias, escolhendo
dentre as opções a seguir. Apenas uma opção de
ação lendária pode ser usada por turno e somente no
final do turno de outra criatura. Yin recupera as ações
lendárias gastas no início de seu turno.
Ataque. Yin Yensine faz um ataque com o Punho
Pútrido ou usa o Olhar Apavorante.
Poeira Cegante. Poeira cegante e areia magicamente
rodopiam ao redor de Yin Yensine. Cada criatura a 1,5
metro de Yin Yensine deve ser bem-sucedida em uma
salvaguarda de Constituição CD 16 ou ficará cega até
o final da próxima vez da criatura.
29
 A Lenda do Esqueleto de Prata

Palavra Blasfema (Custa 2 Ações). Yin Yensine

profere uma palavra blasfema. Cada criatura não
mortovivo a até 3 metros de Yin Yensine que puder
ouvir a palavra mágica proferida deve ser bem-
sucedida em uma salvaguarda de Constituição CD 16
ou será atordoada até o final da próxima vez de Yin
Yensine.

Canalizar Energia Negativa (Custa 2 Ações). Yin

Yensine magicamente libera energia negativa.
Criaturas a uma distância de até 18 metros de Yin
Yensine, incluindo as que estiverem atrás de
barreiras e cantos, não podem recuperar
pontos de vida até o final da próxima vez de
Yin Yensine.

Redemoinho de Areia (Custa 2

Ações). Yin Yensine magicamente
se transforma em um redemoinho de
areia, se move a até 18 metros, e
volta à forma normal. Enquanto na
forma de redemoinho, Yin Yensine é
imune a todos os danos, e não pode
ser agarrada, petrificada,
derrubada, contida ou atordoada.
Equipamentos vestidos ou
carregados por Yin Yensine
continuam em sua posse.

É proibida a venda deste livro. 30