Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Lená. Limites Do Crescimento Econômico.

    Enviado por

    Taís Silva
    8 visualizações11 páginas
    Capitulo do livro Os limites do crescimento econômico e a busca pela sustentabilidade: uma introdução ao debate

    Título original

    Lená. Limites do crescimento econômico.

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Capitulo do livro Os limites do crescimento econômico e a busca pela sustentabilidade: uma introdução ao debate

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    8 visualizações11 páginas

    Lená. Limites Do Crescimento Econômico.

    Enviado por

    Taís Silva
    Capitulo do livro Os limites do crescimento econômico e a busca pela sustentabilidade: uma introdução ao debate

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 11
    caminba no sentido da mobilizao dos atoressocias,acreditandoem uma smudanga cltral e tea. ‘Os limites do crescimento econdmico ea busca pela sustentabilidade: uma introdugao ao debate Philippe Léna Desde s Confertncla do Rio em 1992, acumularam-s orelatrion das agéncias da owU e os alertas da comunidade ciemfcs © metabollsino da humanidade destruicto de ecossitemas/biodiversidade, consumo de matérias-primas renovivvis eno renoviveis, producto de ix ¢ pogo) aleangou tal dimensio que poe em risco su propria existéaci ao menos de forma compatve com nossa iia decvilizasto, Como fo dito mutes vere, “nose pode reser infinitamente num mundo init”, O dagas- <0 também nos asa que dispomes de pouco tempo pata tent reverer a ‘sitwagd, Is avez Sea a maor novidade eo malorabstéulo no caminho de qualquer tentativadetransformasaoprofunda, Acostumadosa pensar 4s ‘mudangas sciis no tempo histeico longo, temos muita difcudade para Integra o setimento de urgéncia. O emtrelacamento das crises ecologicas econdmicas eo Aenincia daexploragioexagerada da natrens xis donde Pati, Port foi no culo xix que medidas concretas de protegocomesaram ast tomidas Aint do isco de desapareciment dest natrais notes, ameagados pela ‘expansto das atividades econdmicas, Depis da Segunda Guerra Mundial «da entrada dos pases industializados e da bungwesia compradora dos Pulses do Sul) na sociedade deconsume,asstimeos a um praia mudanga de escala que afetou 2s urs dimensdes da equasto do impacto ambiental? (Ehrlich & Holdren, 1971; Chertow, 2001! Papulase, com o baby boom so pox guerricaexplosio do Consumo (expanse da sociedad de consumo de mass) e a Tecnologia, com a muliplicagso dos eletrodomésticos, dos carosindivduais eda quimica industrial. O aumento brutal do consumo Ae ptzseo (obtido a precos muito baixos) é a0 mesmo tempo a causa e@ ‘consequéncla dos 30 anos de crescimento que seguir a Segunda Guetta “4 Raj et ina Natcnena pe cit do tevin 5 Sqanto cassguine I gut amie =P gop alles Goa) eng. Deacrdcome sau docu Ses ue pod doa Nar plese npr ht ar ples aden nfuennr mance comune steep ogra open itor ido comportement clara proentames ead Mundial. ess rimelea onda corresponderam os primeios alerts, Vieram ‘voenclatmente da comunisadecentlica? mas confortaram as obscrvaces ‘de simples eidadsos que comegaram a se organizarem asociagbes de de {esa do melo ambiente. As ONGs ecologists cresceram em todos os plses industria, No final dos anos sessentae inicio dos setent,principalmente tlepois da conferéncia de Estocolm foram riads os primeirs ministrios domo ambiente em vtio paises curopeus. Aomesmn temp, acca do ‘aptalfamo,da soiedade de consumo edo “desenvolvimento” incorporara ‘ads vez masa dlmensio ecligicn” No embalo do movimento de 968,q€ hv trankdo madangasculturase polities profundas,podiase penser com certs rerio, que estavamos na vspera de uma transformasiosignfcativa ‘ds economia eda socedade. Até cento presidente da Comissio Europea, ‘Sicco Mansbol, delaraa, em 573, que no via utra solu para os palsesindustialzados senio decrescer "Toda es efervesctncia, porém, fl varia pela crise econbmica desen cadeada pelos sicessivos aumentos do pro do petro nos anos etents Para entender melhor esse fenomeno,¢ preciso ecorrer a umaandlise mais DO OS LnIT#8 DO CRESCIMENTO de mudanga de civilzago. Por isso, no existe modelo pronto nem teria ‘nificadora (erica muitas vezes vida) no dmbito do decrescimeto, mas ‘uma mutiplicdade de proposta que apontam no seatido de uma sociedade de "prosperdade sem erescimento” e de diminuiio da pegadaecolgca “Tata-s, a0 meano trp de urns bundetaassociada 20s movimentos soca ‘eambienfas «de um cancito emergent n academia (Martnez-Alier Al, 200), Este embasamento nos movimentos socias menos presente 0 ‘iso da sustainable de-growh, ‘lea pena perguntar qua so a chances das diferentes escolas que se relerem ao decrescimento substtuirem a nogio de desenvolvimento sustentvel (Martner Aliere a. op. cit) Peimeir,é precio constr que, fpesir das enormes moblizasicsinternacionais que consegiu prover. © desenvolvimento sustentvel nde consegus rear a degeadasao ambiental 2 ‘lodiversdade continua minguando ea emissbes ce O02 seguem em as, [ssa onstaagdo 6 lis, compartilhad polos defensores das slugdes de mercado." Por sso apolam o xen, as bolsas de CO2, 0s mecanismos de ‘compensa oa stribugio de um valor bodiersidade(Unep-ress, 2010). Segunda, a continaa degradago ambiental junto coma cise econdimica ‘social tual, val exatamente no sentido das previstes dos decrescentsas Isso dito decrescmento tem lguma desvantagens no possulum corpus ‘sércoestrutuad, nfo existe uma macrocconomia do decrescimeno,¢ 80 ‘ese como fazer para passa de ima economia totalmente dependente do ‘reseimento para umna economia extscondria ou docrescente sem prowot igraves problemas sola (ao menos num primeira tempo) Seria muito ‘ifcl um governo, um partido os insitulgbespabicas asuirem um programa de decrescimenta, que tndosinstrumentalizaram o discurso hegemtinica do crescimento para seus objetivos politicos. Fm sociedades «que foram evades 3 aereditsr na mitlogla do “progresso™ ea asocit-o Acumalagio material, palavra“dcrescimento” tem conotacées negatives regressvas ao assume nna portura de disenso 0 decresimento nunca podeiaagremiartnlas pessoas instituigbes quanto apostura consensual do desenvolvimento sustentivel A critica radial do sistema corceo rio de 1a Asin Si Nc Stern an) peat oct or eign do agus {aL ail ots encom os intl domed eacomecamp Semin agen ambit $5 Propet nin fal on oo be coro npleent ie, gn sro oF a Pri ue ora aero en Pot. fs Limir#s no cxEsciMENTO ECONDMICO HA RUSCA PRLA.- 38 _mantero decrescimento num papel de minora rca, margnalzada, como fempre exist, Ent &possivel fazer critica, sper maseficazes, 8 eset dasimensasnaeesidades de crescimento las camadas mas pobres {perdend de vista que €o sistema que cia miséraedesigualades) “Exisem também algumas vantagens:aoesclherclaramenteseucampo, lo decrescimento facia a jungio entre critica social ea eia ezologica, toque pode vira serum trunfo em caso de agravamento da cise; anto nos sabes industializados quanto nes emergent aumenta o imere de pessoas desctenesnacapacidade do sister em ofrecer flicdade, ou que querem svar do estese da competicio, da uta pelos bens materiase invest p desenvolvimento pesscale nos lags sciis. A esses, decrescimento a perspeciva de ma ruptura.O fim da “guerea contra a natura cpressio do fssato Michel Serres, aceitago dos ents imposts pla a no hia de fecharas perspectivase restringir as ecolhas omo Jo cato com &comtnuaeo do rumo awa abe ohorizoate para infiitas| stiles. Muitas pessoas comegam a prceber so social eambiental ra reagdo de muitas pessoas quando entram em contato com to destescentista¢levantara questo da pobreza ¢ das enormes sidades de crescimento exstentes(aneamento bisio, moradias de- Jnositais, escola, infraestuturas et). ss, com cetera, provocarh mento da pegads ecoligica sea qual foro sistema economicoadota ever ser compensado por uma diminuigao em outros seores da amit, Contd, a proposta € de sale do referencia econémico vgente, zee siplesmente uma milo disteibuig do produto nacional Se os pensar 0 “desenvolvimento” ds paises mais pobres de acordo com Ibocidental, a stuago global sera insustentive. Por nao estarem 0 ans macrosistemastsnicos inancenose seus posados de os eles tim ur oportunidad de pasar mais failmentee mais para pés-desenvalvimento* nto decrescentits, principalmente na sua Yersto francesa spanhola, entre outs), propbe uma seriede objtivose medias compativeis com 0 sistema econdico ata. A prima seria ar imc etanercept srencar stasis det dos tes os ecostens, ‘se sigatica ue vrai do votume ince daccomla depend ‘rages cece ands epoca Ieanoem conta aude tccmpcas ea ecuperayo dos etitemas Prem, a prope ua ‘sss dbo sen agen den conven hen Spusceu pea prin ves lo do pb masa a Cone 4 Copenhague as no cain) Ted em va nein emis has de COs atria par cot memento ntanodes435 os ninatanene mene ees, ius pecan demain qc an cnr ‘ccalhabatedoplncta san squeemera st Oeruaeshosa ‘smite dos ree pases ode ase 0 TS ono harasemisdes por eta de reno da popes a dtcens losis aloe sins iki eeu am prac saa Propo para heptane einer Eaeru exo dio pn ear as msn q ono temtendo simone cers no qatar ose arene retainer nonornsven, ial eatodeide Ma 2 oovergtnca a mao along anda, eomendunlo qo ncaa Into eaptcad pars oconumo ceux orenvir ry minrion)*" Eun pot sea coopeaan toler de song Sela provement oui cminbo pan crerscnitos snr emer de recurs cadaver mace erten, eas medias a ones tes bait da cman curving crn earpiece ‘tomas orcas dar stages compuatvaa rena matin papa ‘pea po cero pro tna fra ude an ea 2m do tempo detrauloea erp do emp nda ‘nde eal desiccating aoe lan, Sinem as tants eto de ulade 9 kmestnae da decies em tr da ato dt cls ec taeem one 4 dad scl da coccinea compte inne ‘alot do capitals eae deme): mecanmo decent "eels fn o conte demu Go gu Seg aoe 2.Sem modo do site bal sins cst am mean de comrade ‘ens Gamo ¢0 eval some SeC0) 0 pecan dcop tenets eenpredimetn comparing. — of ines bo CRESCIENTO BCONDMICO HA BUSCA FILA 97 ama de“trspilares da sociedad consumista’ a publicdade, crédito e obuolescéciaprogramads a crite de novorindicadoresde desempenho tpaseados na red da pegada ecoldgicae das desigualdades, no melhora- mento da vide social ec, Trata-e de erae um “bem viver” de acondo com fe alores de ca pase regito, Esas medidas tem por objetivo asaida do produtivismo¢ da tranla da competsividade, Por iso, os decrescentistas {so muito préximos demovimento como tansition towns slow ities, low ood, slow scence ete. Sao alguns exemplos. -Asatitudescontempordneas dante da crise ecolgiea e social Embora cada ver mais dfundidas, as ideia eslusbes listadasacima si0 ainda marginais econsderadas topicas (mesmo que os decresentstas lafrmem que a maior utopia consiste em acreditar que podemos continaat ‘bo caminho aaa, Valea pena analisar as diferentes posturasencontrads entre os responsive pllticos, economists, epresirosesocedade civil [sas postures corespondem a tts grandes familias Postura nt, conservadora: Governos firms, grupos scl individ acham que possvecontinuar ‘sim. Gragas inva tecnoldpca ea fe no “progeeso”encontraremos Soles para tudo, O capital construido substiuiréo “capital” natural ‘hum ritmo adequedo, seas limites (nso ha para ees um valor intrinseco da natusezs ou de aspects dela). Os mecansmmos de mercado deveriam, desta forma, evita sempre aeacasice, No devemossacrificar as eragbes atuais cm nome das perigee futur. Ea posits asumida por antigoscritcos das ‘organs antrpieas do aquecimento global, como Loraborg ou Nordhaus qe reconheceram reentenente a gravidade da stuarto (infelizmente o abby conservador s cit seus texts anteriores), mas fazem a apost, bastante ‘owsada, deterministae linea, de que as futurasyerades sero mais ricas {que as de hoje epodetio enfentar o problema. Por isso plicam taxas de esconto alas aos exstos futuros, supervalorizandoo presente e desvlo- Tleanda o futuro, Acham que reduzr as emissbes acim de uma taxa de 1% ‘0 ano sera insuportivel pra a economia (sto 6, diminuiria a taxas de Tact e portant, raga de igus). No entanto ssa taxa € totalmente inufcente para manter o aquecimento abaixo de 257. De acordo com os specialists do tcc, deveramos voltar de uma concentra de CO2 de 490 ppm hoje para 30a fim de evitar por. Uma reduc dem os coloca ‘uma trajetia de 300 «700 ppm. Essa postura nega aexisténcia de imites 8 _NFRENTANDO 05 MTHS Do cRESeHMENTO Posture. 2, reformist: Reconhecea gravida a stuacio ea necessdade de mudar muita coisa de forma ripida, Encontramos aqui o desenvolvimento sstentivel a cono- ‘la verde, Hi diferengas grandes entre ents duas abordagens, mas 0 que asreine sioas ferramentas A ecofcincia (Weizsacker eta, 2003), que consste em “fazer mals «com menos”. De acordo com as curvas de Kuanets, deve ocorrer um dess- coplamento«divergencia ene a curva de aumento doo ea de consumo Aerecursos* A desmateralizagao da economic: 0s aumentos de Pim deverism se concentrar na atividadescognitvas, de comunicagdo, de servigos, que ‘pormalmente consomem menos energiae recursos embora alguns metais "as seam consumidos ques inoemstcasejama grande consumilora

    Você também pode gostar