Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
¡ADVERTENCIA! Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones
graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones entre moderadas y
leves.
IMPORTANTE: Indica la información considerada importante pero no relacionada con peligros (por ejemplo,
mensajes relacionados con daños materiales). Una alerta importante advierte al usuario de que si no se sigue
un procedimiento exactamente como se describe puede producirse una pérdida de datos o daños al hardware
o software. También contiene información esencial para explicar un concepto o para completar una tarea.
NOTA: Contiene información adicional para hacer énfasis o complementar puntos importantes del texto
principal.
SUGERENCIA: Proporciona sugerencias útiles para completar una tarea.
iii
iv Acerca de esta guía
Tabla de contenido
v
Limpieza del monitor ........................................................................................................................ 16
Envío del monitor .............................................................................................................................. 17
vi
1 Pasos iniciales
Utilice los muebles de oficina apropiados y de tamaño correcto proyectados para soportar su monitor LCD HP.
¡ADVERTENCIA! Los monitores LCD que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes,
escritorios, parlantes, armarios, o carretillas pueden caer y causar lesiones corporales.
Cuide que no se interfiera con los cables conectados al monitor LCD y que nadie los tire, agarre o tropiece con
ellos.
NOTA: Este producto es adecuado para el entretenimiento. Coloque el monitor en un entorno luminoso
controlado para evitar la interferencia de la luz y de las superficies brillantes cercanas que puedan causar
reflejos molestos de la pantalla.
IMPORTANTE: Se requieren pantallas compatibles con AMD Radeon Graphics y/o AMD A-Series APU con
DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Se requiere el controlador AMD 15.11 Crimson (o más reciente) para
permitir FreeSync sobre HDMI.
NOTA: Las velocidades de actualización adaptable varían según el monitor. Puede obtener más información
en www.amd.com/freesync.
Para activar FreeSync en la pantalla, pulse el botón Menú en el monitor para abrir el menú en pantalla. Haga
clic en Control de color > Modos de visualización > HDR Gaming-Free Sync.
El monitor retroiluminado (con un diodo de emisión de luz o LED) tiene una matriz activa, con pantalla AMVA+.
Entre las características del monitor se incluyen:
● Área diagonal visible de 81,28 cm (32 pulgadas) y resolución WQHD de 2560 × 1440; además, admite
pantalla completa para resoluciones más bajas
● Capacidad de inclinación y buena visibilidad en posición sentada, de pie o en movimiento desde un lado
al otro del monitor
● La tecnología AMVA+ ofrece amplios ángulos de visualización con colores que mantienen su estabilidad
● Entrada de vídeo HDMI (interfaz multimedia de alta definición)
● Entrada de vídeo DisplayPort
● Soporte extraíble para soluciones flexibles de montaje
● Función Plug and Play si su sistema operativo lo admite
● Ajustes del menú en pantalla en 10 idiomas para fácil configuración y optimización de la pantalla
● Software My Display para ajustar las configuraciones del monitor a través de Windows
● HDCP (Protección de contenido digital de gran ancho de banda) usada en entradas digital
● Soporte de montaje VESA para fijar el monitor a un dispositivo montado en la pared o brazo oscilante
● Concentrador USB 3.0 con un puerto ascendente y dos puertos descendentes
● Certificación de AMD FreeSync, que permite disfrutar de juegos para PC con un rendimiento fluido, ágil y
sin desincronización cada vez que una imagen cambia en la pantalla
● VESA (Video Electronics Standards Association) – pantalla HDR (alto rango dinámico) certificada
NOTA: Para ver los avisos normativos y de seguridad, vea el documento Avisos sobre el producto
suministrado en su kit de documentación. Para acceder a la guía del usuario más reciente, vaya a
http://www.hp.com/support y siga las instrucciones para encontrar su producto. Luego, seleccione Guías del
usuario.
Componente Función
1 Botón Menú Presione para abrir el menú en pantalla, seleccionar un elemento del menú
en pantalla o cerrar el menú en pantalla.
2 Más, botón Si el menú en pantalla está activado, púlselo para navegar hacia adelante a
través del menú en pantalla y para aumentar los niveles de ajuste.
3 Menos, botón Si el menú en pantalla está activado, púlselo para navegar hacia atrás a
través del menú en pantalla y para disminuir los niveles de ajuste.
Si el menú en pantalla está inactivo, pulse este botón para abrir el menú de
Modos de visualización.
6 USB 3.0 (ascendente) Conecta el cable del concentrador USB al dispositivo de origen.
9 Conector de salida de audio Permite conectar altavoces estéreo con alimentación o auriculares
(auriculares) opcionales al monitor.
NOTA: El puerto USB 3.0 descendente con carga también suministra corriente para cargar dispositivos como un
smartphone o tablet. Puede hacer que la carga actual esté disponible incluso cuando el botón de alimentación del
monitor está apagado cambiando la configuración en el menú en pantalla. Abra el menú en pantalla y seleccione
Control de energía > Modo de energía > Rendimiento.
1. Levante el monitor de la caja y colóquelo hacia abajo sobre una superficie plana cubierta por una lámina
de espuma protectora o un paño no abrasivo.
2. Acople el soporte al monitor insertando el soporte en la parte superior del en la ranura en la parte
trasera del monitor hasta que el soporte encaje en su lugar de forma segura.
● Conecte un cable HDMI al puerto HDMI en la parte trasera del monitor y el otro extremo al puerto
HDMI del dispositivo de origen.
● Conecte un extremo de un cable DisplayPort al puerto DisplayPort en la parte trasera del monitor y
el otro extremo al puerto DisplayPort del dispositivo de origen.
4. Conecte un extremo del cable de alimentación a la fuente de alimentación (1) y el otro extremo a una
toma eléctrica de CA con conexión a tierra (2) y, a continuación, conecte el extremo redondeado del
cable de alimentación al monitor (3).
¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas o daños en el equipo:
No desconecte el enchufe de conexión a tierra del cable de alimentación. El enchufe de conexión a tierra
es una medida de seguridad muy importante.
Enchufe el cable de alimentación a una toma de CA con conexión a tierra que se pueda acceder
fácilmente en todo momento.
Desconecte la alimentación del equipo desenchufando el cable de alimentación de la toma eléctrica de
CA.
Para su seguridad, no coloque nada sobre los cables de alimentación u otros cables. Acomódelos de
manera que nadie pueda pisarlos accidentalmente ni tropezar con ellos. No tire de los cables. Al
desenchufar un cable desde la fuente de alimentación de CA, tome el cable por el enchufe.
NOTA: Debe conectar el cable del USB ascendente del equipo al monitor para habilitar los puertos USB
descendentes del monitor. Para instrucciones detalladas, consulte Conexión de los cables en la página 4.
IMPORTANTE: Es posible que ocurran daños como la marca de retención en pantalla (efecto burn-in) en
monitores que exhiban la misma imagen estática en la pantalla por un período prolongado de tiempo.* Para
evitar estos daños, se recomienda que usted tenga siempre activo un programa protector de pantalla o que
apague el monitor cuando no esté en uso por un periodo prolongado de tiempo. La retención de imagen es un
estado que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Los monitores que presentan una imagen marcada en
pantalla (efecto burned-in) no están cubiertos por la garantía de HP.
* Un periodo prolongado de tiempo corresponde a 12 horas consecutivas sin uso.
NOTA: Si no surte efecto cuando se presiona el botón de alimentación, el recurso de bloqueo del botón de
alimentación puede estar activado. Para desactivar este recurso, mantenga presionado por 10 segundos el
botón de alimentación del monitor.
NOTA: Puede desactivar el LED de alimentación en el menú en pantalla. Pulse el botón Menú situado en la
parte frontal del monitor y, a continuación, seleccione Control de energía > LED de alimentación > Apagado.
Cuando se enciende el monitor por primera vez, aparece durante cinco segundos un mensaje de estado del
monitor. El mensaje muestra qué entrada es la señal activa actual, el estado de la configuración de la fuente
del interruptor automático (encendido o apagado; el valor predeterminado de fábrica es encendido), la
resolución de pantalla predeterminada actual y la resolución de pantalla recomendada predeterminada.
El monitor escanea automáticamente las entradas de señal buscando una entrada activa, y utiliza esa
entrada para el monitor.
NOTA: Este aparato se ha diseñado para ser compatible con soportes de montaje de pared homologados
por UL o CSA.
PRECAUCIÓN: Este monitor admite orificios de montaje VESA de 100 mm estándar del sector. Para adaptar
al monitor una solución de montaje de otros fabricantes, se requieren cuatro tornillos largos de 4 mm, 0,7
pitch y 10 mm. Tornillos más largos pueden dañar el monitor. Es importante verificar que la solución de
montaje del fabricante cumpla con la norma de montaje VESA y esté certificada para soportar el peso de la
pantalla del monitor. Para obtener un óptimo rendimiento, es importante utilizar los cables de alimentación y
vídeo que vienen con el monitor.
4. Para fijar al monitor a un brazo oscilante u otro dispositivo de montaje, inserte cuatro tornillos de
montaje en los orificios del dispositivo de montaje y dentro de los orificios para tornillos del soporte
VESA instalado en la parte trasera del monitor.
Software y utilidades
Puede descargar e instalar los siguientes archivos de http://www.hp.com/support.
● Un archivo INF (Información)
● Archivos ICM (Image Color Matching) (uno por cada espacio de color calibrado)
● Software My Display
El archivo de información
El archivo .INF define los recursos del monitor utilizados por los sistemas operativos Windows® para asegurar
compatibilidad del monitor con el adaptador de gráficos del equipo.
Este monitor es compatible con Plug and Play de Windows y el monitor funcionará correctamente sin instalar
el archivo .INF. El recurso Plug and Play (conectar y usar) del monitor requiere que la tarjeta de gráficos del
equipo esté en conformidad con el estándar VESA DDC2 y que el monitor se conecte directamente a la tarjeta
de gráficos. Plug and Play no funciona a través de conectores tipo BNC independientes o a través de cajas o
búferes de distribución.
NOTA: El perfil de color ICM se graba en conformidad con la especificación del formato de perfil de colores
de Internacional Color Consortium (ICC).
Software y utilidades 11
Utilización del software My Display
Utilice el software My Display para escoger sus preferencias para que la visualización sea óptima. Puede
seleccionar la configuración apropiada para juegos, películas, edición de fotos o simplemente trabajar con
documentos y hojas de cálculo. También puede ajustar fácilmente la configuración de brillo, color y contraste
usando el software My Display.
NOTA: El ajuste manual del brillo está desactivado cuando se encuentra activado el modo de contraste
dinámico/alto rango dinámico (HDR).
Control de color Selecciona y ajusta el color de la pantalla o selecciona un modo de visualización (luz azul baja, HDR,
FreeSync, etcetera)
Administración Ajusta la configuración de DDC/CI y hace que todos los ajustes del menú en pantalla vuelvan a la
configuración predeterminada de fábrica.
Idioma Selecciona el idioma en el que se muestra el menú en pantalla. El valor predeterminado de fábrica es
inglés.
El cable de vídeo está conectado Conecte el cable de vídeo correctamente. Para obtener más
incorrectamente. información, consulte Conexión de los cables en la página 4.
El PC está en modo de suspensión. Pulse cualquier tecla o mueva el ratón para desactivar la
utilidad que pone la pantalla en blanco.
La imagen está borrosa, poco El ajuste de brillo es demasiado bajo. Abra el menú en pantalla y seleccione Brillo para ajustar la
definida o demasiado oscura. escala de brillo según sea necesario.
Comprobar cable de vídeo El cable de vídeo del monitor está Conecte el cable de señal de vídeo adecuado entre el equipo y
aparece en pantalla. desconectado. el monitor. Asegúrese que el equipo esté apagado mientras
conecta el cable de vídeo.
El mensaje Señal de entrada La resolución de vídeo y/o la Cambie la configuración a una admitida. Para obtener
fuera de rango aparece en frecuencia de renovación se han instrucciones detalladas, consulte Resoluciones de pantalla
pantalla. definido con niveles superiores a los predeterminadas en la página 19.
admitidos por el monitor.
El monitor está apagado pero El control de ahorro de energía del Abra el menú en pantalla, seleccione Control de energía,
no parece que entre en modo monitor está desactivado. seleccione Modo de suspensión automática, y ajuste la
de suspensión de ahorro de suspensión automática en Encendida.
energía.
Aparece Bloqueo de OSD. Se activa la función de bloqueo de Mantenga presionado el botón Menú en el lateral del monitor
menú en pantalla del monitor. durante 10 segundos para desactivar la función de Bloqueo
de menú en pantalla.
Aparece Bloqueo del tecla de Se activa la función de bloqueo del Mantenga pulsado el botón de encendido en la parte frontal
alimentación. tecla de alimentación del monitor. del monitor durante 10 segundos para desbloquear la función
del botón de encendido.
Botón de bloqueos
Mantener presionado el botón de inicio/apagado de alimentación o el botón de Menú durante diez segundos
bloqueará las funciones de los botones. Para restaurar la funcionalidad, mantenga pulsados los botones
NOTA: Los monitores que presentan una imagen marcada en pantalla (efecto burned-in) no están
cubiertos por la garantía de HP.
● El gabinete posee ranuras y orificios para la ventilación. Estos orificios de ventilación no se deben
bloquear ni obstruir. Nunca introduzca objetos de ninguna clase en las ranuras del gabinete ni en otros
orificios.
● No deje caer el monitor ni lo coloque sobre una superficie inestable.
● No coloque nada sobre el cable de alimentación. Ni pise sobre el cable.
● Mantenga el monitor en un área bien ventilada, alejado del exceso de luz, calor o humedad.
● Cuando extraiga la base del monitor, debe posicionar la pantalla del monitor hacia abajo sobre una
superficie suave para evitar que se raye, deforme o rompa.
IMPORTANTE: Rocíe el limpiador en un paño y utilícelo para limpiar suavemente la superficie de la pantalla.
Nunca rocíe el limpiador directamente en la superficie de la pantalla. Es posible que se derrame detrás del
panel frontal y dañe los componentes electrónicos.
NOTA: Todas las especificaciones relativas al rendimiento representan las especificaciones normales
suministradas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede variar en un valor más
alto o más bajo.
Para obtener las especificaciones más recientes o especificaciones adicionales sobre este producto, vaya a
http://www.hp.com/go/quickspecs/ y busque su modelo específico de monitor para encontrar las QuickSpecs
de su modelo específico.
Tipo AMVA+
Peso
Temperatura de funcionamiento 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °F
Plena potencia 88 W
Configuración típica 54 W
Suspensión <0,5 W
Apagado <0,3 W
5 1280 × 720 45 60
9 1600 × 900 60 60
13 1600 × 1200 75 60
Predet. Nombre del intervalo Formato de píxel Frecuencia horizontal Frecuencia vertical
(kHz) (Hz)
Adaptador de alimentación
Fabricante Número de modelo Clasificación de la fuente de alimentación
NOTA: El recurso de ahorro de energía anterior sólo funciona cuando el monitor está conectado a equipos
que tienen recursos de ahorro de energía.
Al seleccionar las configuraciones en la utilidad de ahorro de energía del monitor, también puede programarlo
para pasar al estado de energía reducida en un momento predeterminado. Cuando la utilidad de ahorro de
energía del monitor hace que éste pase al estado de alimentación reducida, la luz de alimentación parpadea
en color ámbar.
HP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puede utilizar cualquier persona, incluidas las
personas con discapacidad, ya sea de manera independiente o con dispositivos asistenciales apropiados.
NOTA: Para obtener información adicional sobre un producto de tecnología asistencial en particular,
póngase en contacto con el departamento de Atención al Cliente de ese producto.