Heavy Metal 282

005

MILHÕES DE ANOS ATRÁS ...

O osso é separado contra a lâmina. E meus inimigos gritam suas músicas de morte
para o meu Deus aprisionado.

Suas músicas são muito breves. Meu Deus ficará descontente.

Com o tempo, vou fazer isso uma terra coro vermelho que lamentou louvar meu Deus.
Pois ele me deu esse corpo. Essa mente.

Eu carrego seu braço. Sua arma.

O estranho animal brilhante neste foguete espacial foi executado há dias. Seus
aseclas morreram pelas dezenas tentando me manter para seu mestre.

Eles me envolvem por misericórdia quando eles caem. Mas não tem importância.

Eu não sou suas morte.

Sou a mão que a segura.

Eu sou o Ciberzerker

O obedeço à lâmina ...

006

Sou bem vindo ao...

ATOWAHAWK

Capítulo 1: Heavy Mettle

007

Se alguma vez eu tinha outro nome, não sei disso.

Eu já fui um guerreiro em gelo. Meu corpo destruiu. O Atomahawk caiu na terra e

reconstruiu meus ossos odiosos em alguma coisa. Algo imparável.

A lâmina toma seu poder da magia do espaço contida em cristais estranhos espalhados
sobre este planeta

Remanecentes quebrados de uma guerra travada entre deuses em um reino distante.

Atomahawk está cansado. Precisará alimentar se. Talvez este foguete espacial terá
uma bobina de poder ou algum tipo de ...

TOLO!

Grrr...

008
(Cyberzerker! Você cometeu um errou neste dia! Atacando um Drone-Scout do reino
dos cavaleiros de metal é um ato ultrajante de covardia e uma declaração de
guerra!)

(O mal que corre daquela maldita lâmina dentro daquele inútil crânio neandertal o
deixou louco!)

(Atencie meu aviso, bárbaro .... para que possa ser seu último ...)

(Se você se permitir ser consumido pelo poder daquela lâmina, toda força na galáxia
se alinhará contra você. Você será abatido como um cachorro raivoso.)

(Como seu deus louco antecedeu você.)

009

Eu não falo a linguagem desta criatura, mas seus ruídos soam insultuosos.

(Espere! Espere!)

Atomahawk é fraco, mas ainda é uma lâmina.

O golpe não é limpo ou justo. Não é gracioso ou muito lindo que poderia ser, mas os
ruídos a criatura faz agora são mais agradáveis.

(Aarg Não! Não!)

(Você ... seu tolo ... isso é uma vitória vazia ... você se condenou!)

(Eu sou um Mago Drone-Scout, modelo número 6x3).

(Eu sou hard-wired com Sinalizadores de Cristal que alertam meus exércitos de
qualquer dano que me acontece! Seu machador* efêmero! Impotente!)

(*: pessoa que usa Machado)

(Você vai morrer aqui hoje Ciberzerker!)

Página 10

Eu não me importo com a língua desta criatura, mas entendi uma palavra de seu
cacarejo nosense.

(Não! Pare!)

Cristais. Essa criatura os esconde em seu coração mentiroso robusto.

Eu sinto o Atomahawk extraindo para seu vigor. Faminto. Sussurante.

Eu alimento a lâmina.

Quando desperta, o céu escurece das flechas do exército desta criatura.

Atomahawk e eu nos tornamos um. Eu digo isto sobre horda se aproximando. da

próxima ameaça, a cabeça da criatura diz uma oração.

(AW Porra)
Atomahawk ri. É aterrorizante.

Página 11

Eu peço ao atomahawk para guiar minha mão. para me fazer forte. para pesar meu
valor.

A resposta vem de uma só vez

Sobrealimentado.

Inquebrável.

Eu mudei.

Berzerk*.

(Nota: Vibrante, furioso)

Eles clamam pelo meu sangue. meu sangue é combustível de foguete. Eles não podem
tê-lo

Eu estou em todos os lugares. O tempo diminui. Eu ouço tudo

Acima do rugido da horda marchando, a cabeça da criatura continua a gritar.

Eu adiciono sua voz ao coro.

(Por favor, tenha piedade de mi... AHHH!)

012

Você pode ouvi-los, meu deus aprisionado? Você consegue ouvir o que eles gritam?

você pode ouvir suas palavras sobre o bater dos tambores?

Todos juntos ... as mesmas três palavras ...

Atomahawk está chegando

Atomahawk está chegando

Atomahawk está chegando

CONTINUA...

013

GRAVILHO
C-914

Abra meus olhos para eu poder sonhar ...

Sarajevo 3914

GRAVILHO C-914 Vai!!!

014
015

FUI BALEADO!

tr... traga-me aquele que se atreve a levantar a mão contra mim!!!

É ELE!!! gavrilo c-914 um intelectual e um poeta! vassalo-subordinado de má

reputação numero 28061914 ...

ele se atreve a filmar o nosso grande intocável !!!

traga-o e deixe-o aqui !! vou mostrar como tratamos objetos desobedientes !!

CORTA! CORTA!!! CORTA!!!

016

EU DISSE CORTA !!!

o que voces estão fazendo, idiotas? isso não é história alternativa! Esta é uma
verdadeira reconstrução de um evento histórico !!!

seu tanque de gordura, você deveria ter caído morto!

MORTO? olha bem o que ele fez comigo, aquele punk à vapor !!! ele atirou munição
ao vivo ... ele arranhou minha armadura cerimonial branca, polida por três meses
pelos meus melhores lacaios.

SEU TINCAN CLAMOROSO E SEM CÉREBRO !!! APENAS PROCURANDO DESCULPAS! TODOS OS ANOS
O MESMO !!! ATIRANDO REPETIDAMENTE. É A ZILIONÉSIMA VEZ QUE VOCÊ ATRAPALHA O ATOR
PRINCIPAL NO SET !!

ATOR??? que ator? é um robô insignificante da 3ª série, fuligem ... existem

muitos deles de onde veio ... aí eu sujei minhas mãos mais uma vez...

malditos punks a vapor .. sempre tentando roubar papéis de nós dignitários

A 3ª série é feita para funcionar, não para se identificar com seus papéis ... ele
veio aqui um limpador de ruas e agora o filho da puta barato pensa que é elvis
pricely* !!

(*Nota do tradutor: Carrissimo, mas mantive o original)

ROBORT DE NIRO!

o que quer que seja ... bichinhos esqueléticos a vapor ... eles realmente trituram
minhas engrenagens! e quem vai sentir falta de outro robô a vapor descalço movido
a carvão?

017

o que é mais importante? uma verdadeira reconstrução da história ou sua

representação sádica de uma repressão crescente exponencialmente sem limites
numéricos para pequenas criaturas indefesas ?!

representação óptica da repressão crescente exponencialmente, sem limites numéricos

para pequenas criaturas indefesas...

...que nos fazem felizes !!!

VERDAMMT!

limpe a bagunça que você fez, vamos rodar novamente !! traga-me um novo
gavrilo !!!

então. apenas mais um sonho não realizado da liberdade acaba em um ferro-velho.

como você diz e para completar minha satisfação! ... apenas outra lata amassada
pode terminar em um ferro-velho pela 256ª vez ...

ei você, limpador sem nome! você esfumaçou por um tempinho jogue a vassoura e
venha aqui. você é a nova estrela no centro das atenções você é o novo
gavrilo !!!!
O VIGESSIMO HOJE!

Oh, bem, desparafuse você, amigo!

018

Como os outros nativos eram inteligentes, ele usava uma arma com MUNIÇÃO DE
VERDADE.

sim ... sim ... se ele fosse mais esperto, ele poderia ter grudado uma bomba
magnética no meu veículo ...

ele poderia, mas não o fez ..

eles não têm as bolas para isso...

eles não .. eles não ... até que um dia ouvimos quieto e mortal

TIC TIC ... TIC...!

... e então.

BROOUUM!!

Até um dia ... realmente!

TIC TIC ... TIC...!

MDFK...FFCK*?

(* nt: Ambos não sei a traducao por isso deixri no original)

Droga

019

abra meus olhos, para que eu possa sonhar ...

020

Fogo! Para destruir tudo o que você fez. Fogo! Para acabar com tudo que você se
tornou.

Vamos baby, acenda o fogo ... coloque o estúdio em ... chamas!

Sem nome, dizendo, veja a fumaça cuspindo fogo ...

Precisamos do fogo, precisamos das tochas acesas ...

... para que possamos entender.

krrr ... krrr .. cena 0001 ... g ... gavrilo c-914 gooooo ..!

KRRR ... RRR .... outra lata amassada acaba em um ferro-velho ...

021

MINHAS ESFERAS!

eram minhas ESFERAS que você queria O TEMPO TODO!

você não viu O MEU FIM, INDUSTRIA !

AS ESFERAS SÃO MINHAS!

Eu os arraquei de seus peitos enquanto ele estava preocupado com sua própria
reeleição pelos meus contatos.

mas estou caindo a 120 K/ph em direção ao prédio do parlamento escocês - terminal
de velocidade-

com que rapidez você pode estar aqui, p.a.p?

A ordem está quase chegando nessas botas de kim kardashian, então estou um pouco
ocupado

p.a.d! Suspenda o edifício!

Eday(Ao contrário e de cabeça para baixo) Comprar (Ao contrário e de cabeça para
baixo)

022

apenas mudou* pelo mundo Twishe, mish moneypenny!

(Nota do ytadutor: Shycled no original, pesquisei na porra toda o que é, até no

dicionário de Cambridge não era algo certo, caso seja outra coisa ou um termo sci-
fi qie eu nao sei pode auterar)

adormeceu durante a reentrada!

esferas legais, a proposito.

(Nota2: a partir daqui as duas primeiras figuras e suas informações, depois os

dois textos maiores do mesmo quadrado)

34

implantes cibernéticos

D12

C
mochila à jato

manoplas de armas

E XII

efeito cortado ciclico

XI RE

p-22a

visão lateral de elevação

blindagem peitoral

ad0

botas magnéticas

P.A.D.

Personal Armoured Defender*

(Nota: Defensor Blindado Pessoal)

também conhecido como "dr chocolate", o homem forte das seis impossíveis
industrias: especialistas nas áreas de ciência, ocultismo, prevenção de crimes,
patinação artística, violência e bebida.

seu esporte: ciclismo em baixa órbita especial.

Isso está pior: colossitron, madame medusa, lay preachers on smack, havanatronic-

um ato após o outro ser retirado, reivindicando compromissos anteriores, falta de

tempo de análise e conflitos de ego.

eles me enganaram.

janus diz que o ligo detectou o festival de pulso gravitacional e vazou a

programação sob o pretexto de confirmar a radiação hawking em buracos negros, os
bastardos.

Magnar ainda não está pronto.

meu nome é príncipe nojento.

o festival foi projetado para gerar 4 ondas, p.a.d. -

essencial para a proteção do planeta Terra durante a iminente colisão de brane com
um universo paralelo vizinho!

se essas bandas não tocarem, são cortinas para o continuum espaço-tempo.

023
alguns desses atos eletro-mecânicos estão se desenvolvendo um pouco.

eles têm responsabilidades crescentes que podem atrapalhar a salvação do mundo de

um evento de extinção cósmica

Não, eu sei quem está por trás disso.

magnar se gabava de uma praga letargia sintética -

codificado a partir de seu frio nitro-sangue e artificial e espalhado via e-meme

viral antes que eu pudesse impedi-lo.

boceta.

não ature essa merda.

-você pegou nosso outro gato na lancha?

velocidade do vento

frequência cardíaca

velocidade do barco

raça: dsh sexo: feminina idade: 9 meses

foi o mínimo que eu poderia fazer.

tive uma ideia maluca - mas isso significa tentar o impossível e apenas um dos seis
pode me ajudar.

hora de abastecer o avião espacial!

024

kaledonia a kalifornia: 35 minutos em baixa órbita - tempo suficiente para

verificar alguns tweex importantes ou falar uma ou duas palavras com nossa
indústria na véspera do gravitypulse hypergavanza!

indústrias e privada que viajavam no tempo.

Sobre de os boatos de Kwizzed que as bandas estão caindo como calcinhas groopy ,
com muitos fãs exigindo kashback pessoal antes que o iminente apokapalooza reduz
até o conceito fundamental de munny a uma irrelevância irônica, nosso Kween of the
Scene estava em clima jubilante* -

(Nota: Alegre)

Nós amamos a matriz de dimensão Kween + sua confiança de olhos loucos, mas,
honestamente -

A Industria e seus seis homens impossíveis REALMENTE podem fazer o impossível

novamente?

"Coloque dessa maneira - nós salvamos você das WahWahWomen, do Shroom Platoon e do
Narcissus Rex. Prevenir o fim do universo em um acúmulo estelar em 5 dimensões é um
pedaço de peixe para mim e para os meninos."
025

cavalo ianque!

quantas mensagens eu perdi durante os trinta segundos entre aqui e o carro?

bem, howd, mãe de baratas!

g-box
o caseiro

janus klaatu
cara bom e versátil

hans anubis
inventor / gênio sem juntas

atomax deathocean. cineasta / thanaticiano

Kaneda Khan
feiticeiro dj / destroya

p.a.d./Dr. chocolate.
Ciborgue musculoso/campeão socialista.

nós conseguimos uma tonelada de merda!

Os Seis homens impossíveis estão em alerta máximo!

recebi sua mensagem-

o que é tudo isso sobre a minha mais recente invenção secreta?

quem te contou sobre o ativador de cronômetros?

026

... e você nunca dorme?

eu estou dormindo. usando a ioga dos sonhos tibetanos, posso permanecer

consciente mesmo durante a atividade profunda das ondas delta do NREM.

... o "cronovelocivador"?

o chronovelocivator: a mais nova invenção de hans anubis

chronovelocivator

crono-cisterna - contém a fonte de energia da água escura do chronovelocivator

O bloqueio de bola regula e controla o fluxo de água escura.

folha de plano x-24a.

q-bend - tubo de escapamento em loop quase - riemann space

tempus flushit*

(Nota: referência a frase em latim tempos fugit , o tempo não para. Nesse caso a
uma mudança e jogo de palavras com a palavra flush , descarga, e shit, merda. ��
��)

hiperfluxo - ventilação de água escura através do vórtice q-bend

carregar o relógio com forças escalares drenaria a rede elétrica por uma semana!

é impossível!

precisaríamos da energia bruta de - de -

é um banheiro do tempo, hans ...

você aproveitou as forças fundamentais do universo usando a tecnologia do

banheiro.

mas, no momento, essa pode ser a única coisa que pode salvar a gravidade e o
mundo!

duas baterias de psyborgue da nebulosa cu?

esta é a nossa chance de usar o poder do magnar contra ele!

sempre há tempo para fazer o impossível

027

agora eu entendi!

recrutamos essas bandas quando jovens e desperdiçadas permanentemente!

quando eles estariam dispostos a fazer quase tudo!

o show está acontecendo daqui a vinte anos.

você fará pelo menos vinte vezes o que está preparando para você esta noite e o
público o tratará com um respeito assustador

então?

028

@GRAVITYPULSE

isso poderia ressuscitar o cenário, industria!

versões de bandas que esses mais jovens tocam como se realmente desse a mínima!

tem mais de onde esse lote veio, janus.

apenas espere até ver a formação de amanhã à noite!

não, não mais - estamos bêbados demais para arriscar, industria!

Eu me recuso a empregar tecnologia não testada para brincar com o tecido do

espaço-tempo uma segunda vez!

- Apenas uma última parada antes de voltarmos, Hans!

 imagine que pudéssemos convencer a juntar dez estanhos desde o momento em que
"descemos o ralo".

querido Deus!

Eu tentei te avisar!
Dark watter fazendo backup na q-bend

devemos isso aos fãs!

Hans, o que está acontecendo?

chegamos tão longe, tão cedo, tão alto!

como algum lcarus que viaja no tempo!

Ballclock parou - sem energia -

crono-cisterna transbordando na dimensão elástica

toda aquela água escura sem ter para onde ir!

029

mesopotâmia - 3500 aC

- então minha arrogância não era realmente o problema, são essas bolas baratas que
mal conseguem acionar um secador de cabelo.

Hans, você não pode se culpar por causar uma inundação que varreu a maior parte do
Oriente Médio-

me culpar

meu plano era culpar você!

sem poder, o ativador de cronômetros está atolado na lama sombria e implacável da

eternidade

Hans, é um banheiro de tempo.

Você pode acreditar que a Magnar anunciou seu retorno dos mortos, colocando uma
música de ultra-som super obscura no faceboot!

"minhas esferas eram um cavalo de tróia agora que você está preso em 3500 aC"

eu acho que é uma coincidência

Eu amei essa música do caralho.

agora vou associá-lo para sempre a ser abandonado em calças de couro no início da
civilização!

acho que prometi a Ziosura aqui a vida eterna por engano -

nós precisamos de um milagre.

-bem o que eu disse?

 tinha que ser algo suspeito sobre uma mensagem de texto da mesopotâmia antiga

030

- este é o nosso desonesto chronovelocivator, amigo?

sim você!

nós dois somos zarth zarn: time polis, dos anos 216 e 3260 respectivamente

e seu par de vândalos bêbados pode estar enfrentando uma multa de até dez gazilhões
de godels.

na verdade, as evidências sugerem que vivemos em um universo de blocos onde todo o

tempo está ocorrendo simultaneamente.

não somos mais responsáveis pelo dilúvio do que ele pode ser responsabilizado por
nós.

Certamente não há problema que dois procuradores vip triplo aaa passem para o
festival gravitypulse não resolverão?

Gravity pulse AAA

Gravity pulse AAA

quando você coloca desse jeito

- o que?

Fui corrompido pelos ouvidos, filho.

eu simplesmente não tinha coragem de dizer a você que hoje foi o dia em que seu
idealismo juvenil sofreu seu primeiro golpe mortal

é um acordo então!

se você gosta de arrumar o banheiro do nosso tempo e nos levar de volta para a
festa depois, também jogarei as lendárias bolas de poder do magnar masterfiend do
psyborg do século 21.

eles não parecem muito, mas certamente valerão alguns trocos no futuro -

como antiguidades

bbc 15
9.00: industria and the bumhole of being

A série de super-realidade de sucesso continua. Esta semana, os cientistas decidem

marcar a bem-sucedida missão musical de Industria para evitar colisões com um
universo paralelo, nomeando um buraco negro recém-descoberto em sua homenagem. Mas
quando o buraco negro insiste em escolher seu próprio nome e orientação de gênero,
as escolhas invariavelmente acontecem. Pode a Indústria e os Seis Impossíveis fazer
... blá blá fu ... ah ... uito provave ...