Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Transition into this phase as an outcome of the Viral Factors Host Factors Environmental Factors
immune-active phase is marked by seroconversion HBV genotype Age Aflatoxin
from HBeAg to anti-HBe positivity. HBV DNA titer (varies Age at Alcohol use
Characterized by low (< 2000 IU/mL) or undetectable with phase) infection
serum HBV DNA, normal ALT levels, and disappear- HBeAg status Sex Viral coinfections (HIV,
ance of liver necroinflammation (inactive carrier state). HCV, HDV)
Presence of precore or Ethnicity Obesity
Reactivation phase (HBeAg-negative CHB): BCP mutation
Presence of pre-S1 Family history Iron overload
Despite HBe seroconversion, reactivation of HBV mutations of HCC
replication may occur due to the selection of HBeAg-
defective HBV mutants. BCP indicates basal core promoter; HBeAg, hepatitis B e antigen; HBV,
hepatitis B virus; HCC, hepatocellular carcinoma; HCV, hepatitis C virus;
Characterized by positive anti-HBe antibody levels, HDV, hepatitis D virus; HIV, human immunodeficiency virus.
fluctuating HBV DNA and ALT levels, and a high
692 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
The course of acute HBV should take place within 3 with severe immunosuppression [eg, with advanced human
months of the diagnosis—CHB infection is characterized immunodeficiency virus (HIV) coinfection, bone marrow
by persistence of plasma HBsAg for >6 months. transplantation, rituximab use, etc.], HBsAg may reappear
Cascade 1. (reverse seroconversion) or viral replication may be
The differential diagnosis of HBsAg-positive acute detectable in the liver even without the reappearance of
hepatitis includes exacerbations of CHB, which may occur serum HBV DNA. Immunity to HBV infection after vac-
at any time in any individual who is chronically infected (at cination is characterized by the presence of only anti-HBs.
these times, reversion back to anti-HBc IgM may occur).
Acute hepatitis may occur following withdrawal from CHB Infection
immunosuppressive therapy or through superinfection of a Diagnosis of CHB infection is defined as the persis-
person chronically infected with hepatitis B with hepatitis C tence of HBsAg for >6 months.
and/or D virus, or hepatitis A virus. Superimposed acute It must first be established whether the individual is in
hepatitis due to drugs and other toxins administered to the HBeAg-positive or HBeAg-negative phase of the
someone who has “silent” CHB infection may also present infection (Table 3).
as acute hepatitis. A precipitating factor is sometimes not Additional tests for markers of HBV replication—
identified. namely, HBeAg and serial measurements of serum
HBV DNA, in addition to ALT—should be carried out.
Resolved HBV Infection This will in part determine whether the patient should be
Previous HBV infection is characterized by the pres- considered for HBV therapy.
ence of anti-HBs and IgG anti-HBc. Anti-HBs sometimes Both HBeAg-positive and HBeAg-negative patients, even
becomes undetectable after many years. (Anti-HBs is fre- if they have normal serum ALT (women <20 IU/L and
quently undetectable if HBV infection occurred during men <30 IU/L) and/or undetectable HBV DNA, still
childhood, as is seen in sub-Saharan Africa.) Notably, need to be monitored lifelong, as the condition may
although these individuals are referred to as having change over time even if they remain asymptomatic.
“resolved HBV” infection, trace amounts of HBV DNA Among individuals with chronic persistence of HBsAg,
remain in their livers for years and possibly even lifelong. those with elevated serum ALT concentrations should be
Immune control prevents viral expansion, but means that followed more closely, preferably with serial HBV DNA
measurements.
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 693
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Feld et al J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016
It is important to know the lower limit of detection of the Complete blood count, particularly platelets, which serve
method used to measure HBV DNA, as values that are as a surrogate marker for portal hypertension.
persistently Z2000 IU/mL will prompt consideration of Abdominal ultrasonography for baseline screening for
antiviral therapy. HCC—a-fetoprotein (AFP) may be used in areas with
The decision on whether to initiate therapy depends on high HBV endemicity and poorly differentiated HCC, as
multiple factors (ie, not just the level of HBV DNA and/ well as in areas without easy access to high-quality
or ALT). If the liver disease appears to be progressing (as ultrasound.
judged by liver biopsy and noninvasive markers of Measurement of liver fibrosis by serological testing,
inflammation and fibrosis such as transient elastogra- FibroScan (transient elastography), or liver biopsy.
phy), treatment should be considered. Table 4.
Additional tests for hepatitis C and hepatitis D should
also be conducted to rule out superinfection with other Occult HBV
hepatitis virus(es), particularly in patients with elevated Occult HBV infection refers to the persistence of HBV
ALT but low or undetectable HBV DNA. DNA in liver tissue (and in some cases in serum) in indi-
Other things to consider include drug-induced liver viduals in whom HBsAg is not detectable in the blood,
injury (due to supplements), nonalcoholic steatohepati- usually with positive anti-HBc.
tis, and iron overload. Occult HBV infection is prevalent worldwide, but its
frequency is related to the prevalence of overt HBV infec-
Different levels of HBV DNA are used for initiating tion in a specific geographic area. Occult HBV is trans-
treatment for HBeAg-positive and HBeAg-negative disease, missible through blood transfusions and organ
depending on the genotype prevalent in different regions. transplantation.
As a general rule (and because genotyping all patients is not Blood products should be screened for HBsAg, anti-
feasible), the EASL level can be used for white patients: HBc, and ideally HBV DNA.
2 103 IU/mL level (and age above 30 y), and the APASL/ Organs from donors with anti-HBc and/or anti-HBs
AASLD level can be used for Asian patients: 2 104 IU/mL should preferably be used only for recipients who test
(and age above 40 y). positive for anti-HBs or HBsAg.
Although the true relevance of occult HBV infection is
Initial Evaluation of Patients With CHB Infection unknown, it may be an additional risk factor for HCC in
Individuals with newly detected CHB need to under- anti-HCV-positive patients and in HIV-infected individu-
stand that long-term monitoring for the development of als. It may also be associated with progression of chronic
chronic hepatitis, cirrhosis, and HCC through a series of liver disease due to causes other than HBV.
clinical examinations and laboratory tests is required even if
they are asymptomatic. It is important to verify the stage of HBV Reactivation
CHB and decide the frequency of follow-up examinations HBV replication is controlled by the host immune
needed. system. Immune suppression of any kind can lead to a loss
CHB infection is not necessarily accompanied by of immune control and subsequent HBV reactivation,
progressive liver disease requiring antiviral therapy. which can result in a range of consequences, from a sub-
Accurate evaluation of all HBsAg-positive carriers is clinical increase in HBV DNA to icteric and even fulminant
required to identify17: and/or fatal liver failure. Reactivation occurs most fre-
quently with cancer chemotherapy, but may occur with
Phase of infection. other immunosuppressive or immunomodulator therapy
Grade of liver inflammation. (eg, targeted immunotherapy). The addition of systemic
Stage of liver fibrosis. corticosteroids to inhaled corticosteroids increases the risk
Concurrent causes of liver disease.
Need for treatment.
Presence of cofactors increasing the risk of progres- TABLE 4. Host and Viral Risk Factors Associated With Progression
sion to cirrhosis or HCC: coinfections with hepatitis of Chronic Hepatitis B
D virus (HDV), hepatitis C virus (HCV), and HIV; Factors Host Viral
comorbidities including alcoholism, autoimmune Nonmodifiable Male gender Unrelenting HBeAg-
disease, or metabolic liver disease. Older age seropositive hepatitis
The initial examination should include: Family history of HCC Sustained elevation in
History and physical examination, including skin and Host genetic serum HBV DNA
abdominal examination. polymorphisms34 Sustained elevation in
Markers of HBV infection, including HBeAg/anti-HBe serum ALT
and HBV DNA to classify the phase of CHB, as well as HBV genotypes C and D
the HBV genotype if antiviral therapy with interferon is Modifiable Excess alcohol intake Coinfection with HIV
contemplated. Obesity/NAFLD Coinfection with HCV
Drugs and HDV
Markers of other viral infections, including HCV and (immunosuppressive/
HDV, particularly if ALT is elevated but HBV DNA is hepatotoxic)
low or undetectable. Aflatoxin exposure
Before oral antiviral therapy is introduced, all patients
should be screened for HIV. ALT indicates alanine aminotransferase; HBeAg hepatitis B e antigen;
HBV, hepatitis B virus; HCC, hepatocellular carcinoma; HDV, hepatitis D
Complete liver panel (ALT/AST to identify active virus; HIV, human immunodeficiency virus; NAFLD, nonalcoholic fatty
inflammation, and bilirubin, prothrombin time, and liver disease.
albumin to check liver synthetic function).
694 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
HBsAg-negative/
HBsAg-positive
Anti-HBc-positive
FIGURE 2. APASL algorithm for all candidates for chemotherapy. HBsAg indicates hepatitis B surface antigen; NA, nucleoside analogue.
Source: Asian-Pacific Association for the Study of the Liver.
of HBV reactivation, especially when systemic cortico- very dependent on the skill and experience of the
steroids are administered chronically or at high doses.19 ultrasonographer.20
Screening for HBsAg and anti-HBc is necessary before For hepatitis B carriers not included in this list, the
chemotherapy or immunosuppressive/immunomodula- risk of HCC varies depending on the severity of the
tor therapy is started. underlying liver disease and current and past hepatic
Patients who are HBsAg positive should receive pre- inflammatory activity. Those with high HBV DNA con-
emptive antiviral therapy during and for 6 to 12 months centrations and ongoing hepatic inflammatory activity
after chemotherapy. (evidenced by elevated ALT values) are at increased risk for
The benefits of preemptive treatment for occult HBV HCC, and surveillance should be considered. Genotype C
reactivation remain unclear at present. infection and the presence of BCP and pre-S1 mutations are
For patients with evidence of previous HBV infection, as also associated with an increased risk of HCC.
confirmed by positive anti-HBc with or without anti-
HBs, serial monitoring of HBV-related markers is
recommended during and after immunosuppressive TREATMENT FOR CHB
therapy. Before any form of HBV therapy is started, and
Patients receiving chemotherapy or immunosuppression optimally at the time of first presentation, the patient needs
should follow the AASLD and APASL guidelines to be provided with information about CHB and its treat-
(Fig. 2). ment. Important information includes:
The dynamic clinical course of CHB.
Most infections remain initially entirely asymptomatic,
HCC Screening even in the case of severe disease.
The aim is to detect tumors smaller than 3 cm in dia- The need for regular lifelong monitoring.
meter, and preferably <2 cm, to offer a potential for Possible transmission to contacts—family and contacts
curative treatment. Screening for HCC is advocated in all need HBV screening and vaccination of those who are
cirrhotic patients, as they are at the highest risk of devel- not immune to HBV, and referral for clinical evaluation
oping HCC. However, in Africa and South-East Asia, of those who are HBsAg positive.
where HBV infection is acquired early in life, HCC may Timing of the start of treatment.
develop in a noncirrhotic liver. The need for absolute compliance with potentially long-
The AASLD recommends HCC surveillance in the term therapy.
following types of patients with CHB: The need for absolute compliance with follow-up
Asian men over the age of 40 and Asian women over the examinations both when the patient is on treatment
age of 50. and when he/she is off treatment.
All patients with cirrhosis, regardless of age. The importance of alcohol abstinence and attention to
Patients with a family history of HCC; any age. the use of medications that may be hepatotoxic or
Africans over the age of 20. dangerous in patients with advanced liver disease (eg,
Any individuals with HBV/HIV coinfection. NSAIDs) should be emphasized.
Singal and colleagues showed that in a “real-world” Those who are not immune to hepatitis A should receive
clinical setting, a combination of ultrasound and AFP is the 2 doses of hepatitis A vaccine 6 to 18 months apart.
most effective strategy for detecting HCC at an early stage. This information should be explained and discussed
The sensitivity significantly improved to 90%, with a min- with the patient. In women of childbearing potential, drugs
imal loss of specificity (83%). AFP alone may be better that are considered safe in pregnancy are preferred, because
than ultrasound alone, as the reliability of ultrasound is once a nucleoside or nucleotide has been prescribed it
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 695
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Feld et al J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016
cannot be stopped in those who remain HBeAg positive. Assessment of the severity of the liver disease.
The patient needs to understand that cessation of treatment
may precipitate severe hepatitis, which can, rarely, lead to Laboratory tests for inflammation (ALT), hepatic
fulminant acute liver failure, even in the absence of function (bilirubin, albumin, coagulation factors),
cirrhosis. and viral load (HBV DNA), if available.
The phase of CHB can be determined on the basis of Hepatic ultrasound examination.
the serological and virological profile—each type is char- Noninvasive measures to assess fibrosis (serum
acterized by a distinct natural course, prognosis, and panels, transient elastography).
treatment indications.5,6,21 Liver biopsy, useful for determining the grade of
(1) Immune-tolerant carrier: necroinflammation and the stage of fibrosis.
Liver biopsy. This can help exclude other coexistent
Treatment not indicated. causes of liver disease and clarify the diagnosis when
Appropriate longitudinal follow-up is crucial. ALT and HBV DNA levels are discordant.
Measure ALT every 3 to 6 months. The current standards for deciding on treatment for
CHB are shown in Figures 3 and 4. Cascades are included
(2) Inactive carrier: to reflect resource-sensitive options.
Treatment not indicated.
Appropriate longitudinal follow-up is crucial. Cascades for CHB Management—A Resource-
Assess ALT and HBV DNA levels every 3 months sensitive Approach
during the first year, then every 6 months. A standard approach is only feasible if the full scale of
If the serum HBV DNA is <2000 IU/mL and the diagnostic tests and medical treatment options are avail-
HBsAg level is <1000 IU/mL, the probability of able. Such resources may not be sufficiently available
disease reactivation is low and patients may require throughout the world. With their diagnostic and treatment
less frequent monitoring. cascades, the World Gastroenterology Organisation
(3) Active CHB: guidelines provide a resource-sensitive approach.
Assessment of the baseline HBV DNA level, HDV, and HIV
HBeAg-positive CHB. are recommended for all resource levels before any therapy.
HBeAg-negative CHB. Initial HCC assessment using ultrasonography should be
The prognosis and management of CHB greatly done in all cases, where possible. AFP still has a role in
depend on the phase of the disease and the stage of liver monitoring in resource-poor areas with high HBV
fibrosis, and thus the risk of cirrhosis developing. endemicity, poorly differentiated HCC, and limited
Follow-up in CHB HBsAg carriers includes: access to high-quality ultrasound.
Continuation of diagnostic work-up. Cascade 2–8.
HBsAg+
HBeAg-positive
Q 3–6 mo ALT Consider biopsy if age > 40, Liver biopsy optional
Q 6–12 mo HBV DNA and elevated ALT, Q 1–3 mo ALT & HBV DNA
HBeAg family history of HCC Q 3 mo HBeAg
Antiviral therapy
No treatment** Antiviral treatment as needed indicated if HBeAg remains
positive > 3–6 mo
FIGURE 3. Management of chronic HBeAg-positive infection. Surveillance for hepatocellular carcinoma should be carried out if indi-
cated (depending on age, sex, severity of liver disease, and family history). *In patients of Asian origin, very high HBV DNA levels are
frequently observed—mostly in patients with perinatal transmission. It is unclear whether they should receive antiviral treatment with
NAs. The level of HBV DNA correlates with the risk of HCC during follow-up, but whether viral suppression reduces the risk is
unclear.**Patients with cirrhosis and detectable HBV DNA should be treated regardless of their ALT value and level of HBV DNA. ALT
indicates alanine aminotransferase; HBeAg, hepatitis B e antigen; HBsAg, hepatitis B surface antigen; HBV, hepatitis B virus; HCC,
hepatocellular carcinoma; ULN, upper limit of normal. Adapted from Lok and McMahon.22 Adaptations are themselves works protected
by copyright. So in order to publish this adaptation, authorization must be obtained both from the owner of the copyright in the
original work and from the owner of copyright in the translation or adaptation.
696 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
HBsAg+
HBeAg-negative
(serial ALT and HBV DNA)
FIGURE 4. Management of chronic HBeAg-negative infection. NB: surveillance for HCC should be carried out if indicated (depending
on age, sex, severity of liver disease, and family history). The upper limit of normal for ALT is 20 IU/L in women and 30 IU/L in men.
Monitoring HBV DNA every 3 months in patients with ALT 1 to 2 times the upper limit of normal is expensive and may not be practical
when economic resources are limited—see the cascades below for alternative approaches. ALT indicates alanine aminotransferase;
HBeAg, hepatitis B e antigen; HBsAg, hepatitis B surface antigen; HBV, hepatitis B virus; HCC, hepatocellular carcinoma; ULN, upper
limit of normal.
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 697
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Feld et al J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016
CASCADE 4. Immune-Control Phase Monitoring, HBeAg CASCADE 6. Immunoactive Phase Monitoring, HBeAg Positive
Negative (Off Therapy) (Interferon-based Therapy)
Access Access
level Testing level Testing
High Annual HBsAg and anti-HBeAg High Monthly ALT, CBC, creatinine, bilirubin
6-monthly ALT, HBV DNA, and CBC (consider less 3-monthly HBeAg, HBV DNA, and HBsAg titer*
frequent monitoring if stable over 2-3 y) Pretreatment and posttreatment: HBV DNA and
Medium Annual HBsAg HBsAg
6-monthly ALT, HBV DNA, and CBC (consider less Medium Monthly ALT, CBC, creatinine, bilirubin
frequent monitoring if stable over 2-3 y) 3-monthly HBsAg titer*
Low 6-monthly ALT and CBC (consider less frequent 6-monthly HBeAg, HBV DNA
monitoring if stable over 2-3 y) Pretreatment and posttreatment: HBV DNA and
HBsAg
Low Monthly ALT, CBC, creatinine, bilirubin
include an assessment of efficacy, safety, and genetic 3-monthly HBsAg* titer, HBeAg
barriers to resistance. To avoid resistance, entecavir and Pretreatment and posttreatment: HBV DNA and
tenofovir are the preferred choices for NA therapy. It is HBsAg titer
important to ensure that patients have a secure source of *HBsAg titer at week 12: “week 12 interferon stopping rule”.
support to pay for medications over the longer term
before starting therapy, to avoid abrupt cessations of
treatment, which can be dangerous. Peginterferon-based therapies have the advantage of a
Patients should be monitored regularly during therapy at fixed duration of therapy. HBeAg seroconversion may
3 to 6 monthly intervals, or more frequently if they are take place up to 6 months after discontinuation of
receiving interferon-based therapy, to monitor for interferon. HBeAg loss and seroconversion seem to be
efficacy, safety, and early evidence of resistance (for much more durable when induced with interferon in
NAs). comparison with a NA. Interferon is most effective in
Ideally, patients should be monitored with ALT, HBeAg, patients with genotype A infection and least effective in
anti-HBe, and HBV DNA, but this may not be possible those with genotypes D and C.
in countries in which these tests are not available or are If HBsAg titers are available, they can be used to guide
prohibitively expensive, in which case ALT will have to interferon-based therapy. Discontinuation of interferon
suffice. therapy is indicated in all patients with HBsAg > 20,000
Virologic breakthrough: an increase in HBV DNA >1 IU/mL at week 24, irrespective of the HBV genotype.25
log above the nadir after a virologic response has been Alternatively, those with no decline in the HBsAg titer at
achieved during continued treatment (for NAs). Before 12 weeks should also stop therapy. Stopping rules
assuming this is resistance, adherence should be dis- improve the cost-effectiveness of peginterferon therapy.26
cussed with the patient. A continued increase in the HBV
DNA titer over time is suggestive of resistance in a HBeAg-negative Hepatitis
patient who is complying with the treatment. HBeAg-negative CHB represents a late phase in the
Patients with resistance should be considered for rescue course of CHB infection.
therapy with nucleosides/nucleotides that do not have a The patient should be considered for treatment if:
cross-resistant profile (lamivudine, telbivudine, and
entecavir have an overlapping resistance profile, so that HBV DNA Z20,000 IU/mL and serum ALT
tenofovir substitution would be preferable—or if >2ULN.
unavailable, adefovir add-on therapy).
Oral agents should be continued until at least 12 months
after the end point of HBeAg seroconversion occurs in CASCADE 7. Immunoactive Phase Monitoring, HBeAg Positive
HBeAg-positive hepatitis, and it may be preferable to (on NA Therapy)
continue until HBsAg loss occurs because of the high risk Access
of reactivation after cessation of therapy. Close mon- level Testing
itoring is recommended after oral therapy has been
stopped or withdrawn, because of the risk of a treatment High ALT CBC, creatinine, HBV DNA at 3 and 6 mo
Thereafter, 6-monthly ALT, HBV DNA, CBC,
withdrawal flare. creatinine,* phosphatew
If cirrhotic: then HBV DNA 3-monthly and 6-monthly
once undetectable
HBeAg 6 monthly
CASCADE 5. Reactivation Phase Monitoring, HBeAg Negative Medium ALT, CBC, creatinine, HBV DNA at 3 and 6 mo
(Off Therapy) Then 6-monthly ALT, CBC, creatinine
Access level Testing HBV DNA, HBeAg annually
Low ALT, CBC, creatinine at 3 and 6 mo
High 3-monthly ALT and HBV DNA Then 6-monthly ALT and creatinine
6-monthly CBC HBeAg annually
Medium 6-monthly ALT and HBV DNA
6-monthly CBC *At all levels: if the patient is receiving tenofovir, the frequency of cre-
Low 6-monthly ALT atinine testing is guided by renal function.
6-monthly CBC wPhosphate testing required only for patients receiving tenofovir.
698 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 699
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Feld et al J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016
TABLE 6. Research Results on the Treatment of HBeAg-negative and HBeAg-positive Chronic Hepatitis B
PEG-IFN Nucleoside Analogues Nucleotide Analogues
Data Type PEG-IFN-2a PEG-IFN-2b Lamivudine Telbivudine Entecavir Adefovir Tenofovir
Treatment of HBeAg-negative chronic hepatitis B
Dose* 180 mg — 100 mg 600 mg 0.5 mg 10 mg 300 mg
HBV DNA < 60-80 IU/mL (%) 19 — 72-73 88 90 51-63 93
ALT normalization (%)w 59 — 71-79 74 78 72-77 76
HBsAg loss (%) 4 — 0 0 0 0 0
Treatment of HBeAg-positive chronic hepatitis B
Dose* 180 mg 100 mg 100 mg 600 mg 0.5 mg 10 mg 245 mg
Anti-HBe seroconversion (%) 32 29 16-18 22 21 12-18 21
HBV DNA < 60-80 IU/mL (%) 14 7 36-44 60 67 13-21 76
ALT normalization (%)w 41 32 41-72 77 68 48-54 68
HBsAg loss (%) 3 7 0-1 0.5 2 0 3
*Administration of PEG-IFN: percutaneous injections once weekly; nucleoside/nucleotide analogues: oral tablets once daily.
wThe definition of ALT normalization varied among different trials (eg, with a decrease of ALT up to 1.25 times the ULN in the entecavir trial or up to 1.3
times the ULN in the telbivudine trial).
ALT indicates alanine aminotransferase; HBsAg, hepatitis B surface antigen; HBV, hepatitis B virus; PEG-IFN, peginterferon; ULN, upper limit of
normal.
Adapted from the 2012 EASL guideline6; for further references, the source should be consulted. Adaptations are themselves works protected by copyright.
So in order to publish this adaptation, authorization must be obtained both from the owner of the copyright in the original work and from the owner of
copyright in the translation or adaptation.
HBV DNA), or if they come from an HDV-endemic RNA). In such cases, treatment decisions regarding HBV
region or have acquired HBV through injection drug should be made irrespective of the presence of past HCV
use. infection.
HDV infection can be diagnosed by detection of HDV Regular monitoring of ALT and of HCV RNA and
RNA in serum by polymerase chain reaction, or HBV DNA during and after therapy is required, as
indirectly by detection of antibodies against hepatitis D suppression of the dominant virus by antiviral therapy
antigen (anti-HDV) of the IgG and IgM classes. may result in reactivation of the previously suppressed
Chronic hepatitis D should be treated with interferon virus.
(preferably PEG-IFN) for at least 12 months, but the
treatment results are suboptimal. Patients with active HBV-HIV
HBV replication despite HDV coinfection may benefit An estimated 36 million persons throughout the world
from treatment with NAs in combination with are infected with HIV. Chronic coinfection with HBV may
peginterferon. be present, due to the common modes of transmission of
the viruses—parenteral, vertical, and sexual.
HBV-HCV The prevalence of CHB among HIV-infected persons
Infection with HBV and HCV viruses may occur, as may be 10 times or more higher than that of the
the 2 share similar risk factors and some common modes of background population.
transmission. Coinfection is most common in regions CHB infection occurs in 5% to 10% of HIV-infected
highly endemic for both viruses and in individuals who persons in Western Europe and the United States.28
have contracted the infection through injection drug use— Progression of CHB to cirrhosis, end-stage liver disease,
because unlike HBV, HCV is poorly transmitted through and/or HCC is more rapid in HIV-infected persons than
the sexual or vertical route. For the same reasons, HBV and in persons with CHB alone.29
HCV coinfection—and even triple infection with HBV, The absence of controlled trials and the dual activity
HCV, and HIV and potentially quadruple infection (with of some agents complicate the management of CHB infec-
HDV in addition)—may be observed in high-risk tion in patients with HIV coinfection. Treatment regimens
populations. depend on the clinical status of both HIV and HBV.
The interferons (and PEG-IFNs) are well-established Many approved NAs with activity against HBV also
therapeutic agents for both HBV and HCV and suppress HIV, and it is therefore critical that mono-
represent the treatment of choice for coinfected patients therapy with any approved oral HBV agents should be
(in the absence of HIV). avoided, as resistance to HIV and possibly to HBV will
When HCV predominates (with detectable HCV RNA rapidly occur. When treatment is indicated, a tenofovir-
and low or undetectable HBV DNA), HCV therapy, based regimen is preferred, in combination with other
which is rapidly evolving, should be prioritized. IFN- highly active agents for HIV.
based therapy for HCV may be preferable to control All patients with CHB should therefore always be
HBV as well, but there are no robust data on this checked for HIV coinfection before antiviral treatment
approach to date. New interferon-free therapies for is initiated.
HCV are highly effective and should be considered in The principal objectives of anti-HBV treatment are to
HBV/HCV-coinfected patients. Optimal approaches for stop or decrease the progression of liver disease, and to
this population are being evaluated. prevent cirrhosis and HCC.
When HBV predominates (with high HBV DNA levels), Prolonged suppression of HBV replication leads to
hepatitis C has often been cleared (ie, undetectable HCV histologic improvement, a significant decrease in or
700 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
normalization of aminotransferases, and prevention of the world. HBV vaccination has been shown to be highly cost-
progression to cirrhosis and end-stage liver disease. effective. Vaccination prevents infection with HBV and thus
Sustained viral control requires long-term maintenance reduces the incidence of chronic hepatitis, cirrhosis, and HCC
therapy. in the vaccinated population, as well as reducing transmission
Treatment discontinuation in particular may be associ- by limiting the number of susceptible individuals.
ated with HBV reactivation and ALT flares.
The drawback of long-term therapy is the risk of HBV Active Vaccination With Hepatitis B Vaccine
resistance. To reduce drug resistance, most coinfected HBsAg is the antigen used in the formulation of the
patients require HBV combination therapy. hepatitis B vaccine. It is produced from yeast through
recombinant DNA technology. It is available as a single-
Pregnancy agent preparation or as a fixed combination with other
The following recommendations are also based on the vaccines.
2012 EASL guideline6:
All pregnant women should be screened for HBsAg. Passive Vaccination With HBIg
Before HBV treatment is started, the risk to the fetus in HBIg is prepared from the plasma of individuals who
case of pregnancy and the patient’s family planning have a high concentration of anti-HBs. The standard dose
should be discussed. of HBIg is 0.06 mL/kg for all applications in adults or
(PEG-)IFN is contraindicated during pregnancy. 200 IU in infants. In standard doses, it provides temporary
Tenofovir has a better resistance profile and more protection (ie, for approximately 3 to 6 mo) against HBV
extensive safety data in pregnant, HBV-positive women infection. HBIg is administered by intramuscular injection,
than telbivudine (both are pregnancy category B drugs: preferably into the deltoid or gluteal muscle. If it is given
no risk in animal studies, but unknown in humans).30 with hepatitis B vaccine, the HBIg vaccine should be
The data in HIV-positive pregnant women suggest that administered at a different injection site.
the use of lamivudine, emtricitabine, and tenofovir is
safe.31,32 Preexposure Prophylaxis
Perinatal HBV transmission mainly occurs at delivery, A comprehensive strategy for eliminating HBV trans-
and prevention focuses on passive and active immuniza- mission should start with a preexposure vaccination pro-
tion with hepatitis B immunoglobulin (HBIg) and HBV gram. This should include:
vaccination, both of which must be given within 12 hours Universal vaccination of all infants at birth; mandatory
of birth. for infants born to pregnant women who test positive
In a meta-analysis of the utility of HBIg given to when screened for HBsAg.
newborns to prevent mother-to-child transmission of Postexposure immunoprophylaxis for children born to
HBV, HBIg and HBV plasma–derived vaccine reduced mothers whose HBsAg status is unknown.
transmission from 20% to 10% in comparison with Catch-up vaccination of all children and adolescents
plasma vaccine alone (RR = 0.49; 95% CI, 0.32-0.74); who have not previously been vaccinated.
with HBIg and recombinant HBV vaccine, transmission Vaccination of unvaccinated adults exposed to risks of
was reduced from 30.8% to 18.9% (RR = 0.61; 95% CI, HBV infection (however, typically “high-risk” individuals
0.41-0.92).33 frequently do not access health care or inform health care
Women with high concentrations of HBV DNA (serum facilities, hence the need for universal infant vaccination).
HBV DNA >106-7 IU/mL, and mostly HBeAg positive) Vaccination of those at risk of more severe infection—
may still have a high risk of mother-to-child trans- for example, patients with chronic liver disease.
mission despite appropriate vaccination and should be
considered for treatment with lamivudine, telbivudine, Vaccination Schedules
or tenofovir during the last trimester of pregnancy, in The combination of prevalence, route of transmission,
addition to passive and active vaccination with HBIg and viral factors has implications for the vaccination
and HBV vaccination. strategy—vaccination of at-risk groups, infant vaccination,
In a meta-analysis of RCTs, lamivudine reduced the or adolescent vaccination.
transmission of HBV from 25.4% to 12% in comparison The vaccine is administered by intramuscular injection
with a placebo when it was administered in late into the deltoid muscle (not the gluteal muscle) in adults, or
pregnancy. In comparison with patients who received into the anterolateral aspect of the thigh in neonates.
HBIg, lamivudine reduced transmission from 20.4% to Studies suggest that universal vaccination at birth is cost-
6.3%.34 In a meta-analysis of telbivudine treatment in effective in countries with high and moderate prevalence.
pregnancy, the pooled results were similar to those with Europe and North America, with very low incidence
lamivudine, but the analysis only included 2 RCTs and 3 rates, have implemented either routine infant vaccination
non-RCTs.35 or vaccination for newborns of mothers who test positive
NA therapy given only for the prevention of perinatal for HBsAg.
transmission may be discontinued within the first 3 Routine adolescent vaccination at the age of 10 and
months after delivery. catch-up vaccination for at-risk adults (it is difficult to
HBV-infected women should be monitored closely after identify and/or access those who are “at risk”) are
delivery, as flares may occur.36 recommended in some countries, but this will have little
effect on the rate of chronic infection.
Vaccination recommendations:
HEPATITIS B VACCINATION Primary vaccination, consisting of Z3 intramuscular
A program for universal vaccination of all newborns is a doses of hepatitis B vaccine administered at 0, 1, and 6
key step toward effective control of HBV infection throughout months, results in a positive antibody response in 30% to
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 701
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
Feld et al J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016
55% of adults aged 40 years and below after the first passive or active immunization after an HBV exposure. In
dose, 75% after the second dose, and >90% after the addition, they do not need further periodic testing to assess
third dose. These response rates decline when the vaccine anti-HBs concentrations. However, if the previous anti-
is given to older individuals (eg, <90% in persons over HBs concentration is not known (not routinely tested) or is
40 y old, 75% in those over 60 y old). <10 mIU/mL, then HBIg and hepatitis B vaccine should be
Other innovative vaccination schedules (eg, 0, 1, and given. If the exposed individual is a known nonresponder,
4 mo or 0, 2, and 4 mo or 0, 1, and 2 mo) are able to then 2 doses of HBIg, 1 month apart, can be given.
produce dose-specific and final rates of protection similar Booster doses are not recommended routinely for
to those obtained with the 0-, 1-, 6-month schedule, and immunocompetent individuals, whether they have received
may be more practical for newborns. the vaccination as infants, adolescents, or adults. Likewise,
Accelerated vaccination schedules for postexposure serologic testing to assess antibody concentrations in any
prophylaxis in adults often ensure compliance with age group is not recommended, except perhaps for indi-
completion of the vaccination schedule. viduals at high risk of infection such as household contacts
Babies born to HBsAg-positive mothers should receive of infected persons or health care workers—for example, a
the first dose of vaccine within 12 hours of birth. booster dose should be administered when the anti-HBs
Host factors (eg, smoking, obesity, cirrhosis, genetic level is <10 mIU/mL. It is prudent to recommend booster
factors, immune suppression, renal failure, etc.) are doses to individuals with a clear, ongoing risk of HBV
known to result in a decreased vaccine response. infection (eg, when the sexual partner is HBsAg positive, or
Individuals who do not mount an anti-HBs response in health care personnel).
(Z10 mIU/mL) to the primary vaccination schedule
should receive a repeat 3-dose vaccination (at 0, 1, and Pregnancy and Hepatitis B Vaccination
2 mo). This gives rise to protective antibody levels in There are no teratogenic or other risks to the fetus if
44% to 100% of individuals. Individuals who do not hepatitis B vaccine is administered to pregnant women.
develop protective anti-HBs levels after revaccination There are no contraindications for hepatitis B vaccination
can be considered for repeat vaccination (0, 1, and 2 mo, or HBIg administration in pregnant or lactating mothers.
with a 6-mo booster) with double the standard dosage of
vaccine. REFERENCES
For persons 18 years old and above who do not live in an 1. World Health Organization, June 2016 (WHO-HIV-2016-06-
area endemic for hepatitis A, a combined hepatitis A- eng). WHO Global health sector strategy on viral hepatitis
hepatitis B vaccine (Twinrix) is available. 2016-2021. Available at: http://www.who.int/hepatitis/strat
egy2016-2021/ghss-hep/en/. Accessed August 11, 2016.
Postexposure Prophylaxis 2. Ott JJ, Stevens GA, Groeger J, et al. Global epidemiology of
hepatitis B virus infection: new estimates of age-specific
Postexposure prophylaxis should be considered for
HBsAg seroprevalence and endemicity. Vaccine. 2012;30:
individuals who have had recent exposure (either parenteral 2212–2219.
or sexual) to blood or other body fluids, if it can be carried 3. Hepatitis B Foundation. Hepatitis B Foundation. Doylestown,
out in a timely manner. PA. Available at: http://www.hepb.org/assets/Uploads/hep-b-
Evaluation of the HBsAg status of the infective source fast-facts.pdf.
and the anti-HBs status of the exposed person should be 4. Lozano R, Naghavi M, Foreman K, et al. Global and regional
carried out before the vaccine is administered. mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990
In countries with a high level of HBV endemicity, HBsAg and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of
in the exposed individual should also be checked. Disease Study 2010. Lancet. 2012;380:2095–2128.
Individuals without prior vaccination should receive 5. Lok ASF, McMahon BJ. Chronic hepatitis B: update 2009.
Hepatology. 2009;50:661–662.
both HBIg and hepatitis B vaccine soon after exposure 6. European Association for the Study of the Liver. EASL clinical
(preferably within 24 h). Hepatitis B vaccine adminis- practice guidelines: management of chronic hepatitis B virus
tered simultaneously with HBIg must be at a different infection. J Hepatol. 2012;57:167–185.
injection site. 7. National Institute for Health and Care Excellence (NICE).
Completion of the hepatitis B vaccine series is again at 0, Hepatitis B (Chronic): Diagnosis and Management of Chronic
1, and 6 months or 0, 1, and 2 months. Hepatitis B in Children, Young People and Adults. London:
Exposed individuals who are in the process of being NICE; 2013. Available at: http://www.nice.org.uk/guidance/
vaccinated (but who have not completed the vaccine series) cg165/resources/guidance-hepatitis-b-chronic-pdf.
8. Liaw YF, Kao JH, Piratvisuth T, et al. Asian–Pacific
should receive the appropriate dose of HBIg and should be
consensus statement on the management of chronic hepatitis
advised to complete the hepatitis B vaccination series. B: a 2012 update. Hepatol Int. 2012;6:531–561.
Vaccine responders may maintain protective anti-HBs 9. De Franchis R, Hadengue A, Lau G, et al. EASL International
levels for various lengths of time. Individuals who respond Consensus Conference on Hepatitis B. 13–14 September, 2002
to hepatitis B vaccination are protected for at least 20 years Geneva, Switzerland. Consensus statement (long version). J
(perhaps lifelong), even if vaccinees lack detectable anti- Hepatol. 2003;39(suppl 1):S3–S25.
HBs at the time of a recent exposure. Asymptomatic acute 10. McMahon BJ. Epidemiology and natural history of hepatitis
hepatitis B infection can occur in vaccine responders fol- B. Semin Liver Dis. 2005;25(suppl 1):3–8.
lowing a decrease in anti-HBs levels, but it is usually self- 11. World Health Organization. Hepatitis B WHO Fact Sheet No
limited. Occult hepatitis B infection has been recognized in 204. Geneva: World Health Organization; 2015. Available at:
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/.
some vaccinated patients, but the clinical significance of this 12. Hui CK, Leung N, Yuen ST, et al. Natural history and disease
is unclear.37 progression in Chinese chronic hepatitis B patients in immune-
Thus, immunocompetent persons who are known to tolerant phase. Hepatology. 2007;46:395–401.
have responded to hepatitis B vaccination with anti-HBs 13. Brunetto MR, Oliveri F, Colombatto P, et al. Hepatitis B
concentrations of Z10 mIU/mL do not require additional surface antigen serum levels help to distinguish active from
702 | www.jcge.com Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved.
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.
J Clin Gastroenterol Volume 50, Number 9, October 2016 WGO Global Guideline Hepatitis B
inactive hepatitis B virus genotype D carriers. Gastroenterol- 26. Lo AOS, Wong VWS, Wong GLH, et al. Cost effectiveness of
ogy. 2010;139:483–490. response-guided therapy with peginterferon in the treatment of
14. Raimondo G, Allain JP, Brunetto MR, et al. Statements from chronic hepatitis B. Clin Gastroenterol Hepatol.
the Taormina expert meeting on occult hepatitis B virus 2015;13:377–385.
infection. J Hepatol. 2008;49:652–657. 27. Sonneveld MJ, Rijckborst V, Boucher CAB, et al. Prediction of
15. Zerbini A, Pilli M, Boni C, et al. The characteristics of the cell- sustained response to peginterferon alfa-2b for hepatitis B e
mediated immune response identify different profiles of occult antigen-positive chronic hepatitis B using on-treatment hepatitis
hepatitis B virus infection. Gastroenterology. 2008;134: B surface antigen decline. Hepatology. 2010;52:1251–1257.
1470–1481. 28. Spradling PR, Richardson JT, Buchacz K, et al. HIV
16. Peng CY, Chien RN, Liaw YF. Hepatitis B virus-related Outpatient Study (HOPS) Investigators. Prevalence of chronic
decompensated liver cirrhosis: benefits of antiviral therapy. J hepatitis B virus infection among patients in the HIV
Hepatol. 2012;57:442–450. Outpatient Study, 1996–2007. J Viral Hepat. 2010;17:879–886.
17. Fattovich G, Bortolotti F, Donato F. Natural history of 29. Thio CL, Seaberg EC, Skolasky R, et al. HIV-1, hepatitis B
chronic hepatitis B: special emphasis on disease progression virus, and risk of liver-related mortality in the Multicenter
and prognostic factors. J Hepatol. 2008;48:335–352. Cohort Study (MACS). Lancet. 2002;360:1921–1926.
18. Lee IC, Lin CH, Huang YH, et al. IL28B polymorphism 30. Borgia G, Carleo MA, Gaeta GB, et al. Hepatitis B in
correlates with active hepatitis in patients with HBeAg- pregnancy. World J Gastroenterol. 2012;18:4677–4683.
negative chronic hepatitis B. PLoS One. 2013;8:e58071. 31. Terrault NA, Jacobson IM. Treating chronic hepatitis B
19. Kim TW, Kim MN, Kwon JW, et al. Risk of hepatitis B virus infection in patients who are pregnant or are undergoing
reactivation in patients with asthma or chronic obstructive immunosuppressive chemotherapy. Semin Liver Dis.
pulmonary disease treated with corticosteroids. Respirology. 2007;27(suppl 1):18–24.
2010;15:1092–1097. 32. Chotiyaputta W, Lok AS. Role of antiviral therapy in the
20. Singal AG, Conjeevaram HS, Volk ML, et al. Effectiveness of prevention of perinatal transmission of hepatitis B virus
hepatocellular carcinoma surveillance in patients with cirrho- infection. J Viral Hepat. 2009;16:91–93.
sis. Cancer Epidemiol Biomark Prev. 2012;21:793–799. 33. Lee C, Gong Y, Brok J, et al. Effect of hepatitis B
21. Liaw YF, Leung N, Kao JH, et al. Asian–Pacific consensus immunisation in newborn infants of mothers positive for
statement on the management of chronic hepatitis B: a 2008 hepatitis B surface antigen: systematic review and meta-
update. Hepatol Int. 2008;2:263–283. analysis. BMJ. 2006;332:328–336.
22. Lok ASF, McMahon BJ. Chronic hepatitis B. Hepatology. 34. Han L, Zhang HW, Xie JX, et al. A meta-analysis of
2007;45:507–539. lamivudine for interruption of mother-to-child transmission
23. Hepatitis B Foundation. HBF drug watch: compounds in of hepatitis B virus. World J Gastroenterol. 2011;17:4321–4333.
development for chronic hepatitis B. Available at: http:// 35. Deng M, Zhou X, Gao S, et al. The effects of telbivudine in
www.hepb.org/professionals/hbf_drug_watch.htm. Accessed late pregnancy to prevent intrauterine transmission of the
December 15, 2014. hepatitis B virus: a systematic review and meta-analysis. Virol
24. World Health Organization. Global Policy Report on the J. 2012;9:185.
Prevention and Control of Viral Hepatitis in WHO Member 36. Ter Borg MJ, Leemans WF, de Man RA, et al. Exacerbation
States. Geneva: World Health Organization; 2013. Available of chronic hepatitis B infection after delivery. J Viral Hepat.
at: http://www.who.int/hiv/pub/hepatitis/global_report/en/. 2008;15:37–41.
25. Sonneveld MJ, Hansen BE, Piratvisuth T, et al. Response- 37. Lai MW, Lin TY, Tsao KC, et al. Increased seroprevalence of
guided peginterferon therapy in hepatitis B e antigen-positive HBV DNA with mutations in the s gene among individuals
chronic hepatitis B using serum hepatitis B surface antigen greater than 18 years old after complete vaccination. Gastro-
levels. Hepatology. 2013;58:872–880. enterology. 2012;143:400–407.
Copyright r 2016 World Gastroenterology Organisation. All rights reserved. www.jcge.com | 703
Copyright r 2016 Wolters Kluwer Health, Inc. All rights reserved.