ESTÁNDAR GyM.PdRGA.ES.

014

GESTIÓN DE PdRGA Revisión: 2

Fecha: 15/12/15
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 1 de 4

ESTÁNDAR DE TRABAJOS EN CALIENTE

da
1. PROPOSITO: Establecer estándares que aseguren las medidas de precaución con el fin de evitar
accidentes causados por cualquier actividad que genere chispas, llamas o fuentes de ignición.

la
2. ALCANCE: Este estándar se aplica a todos los colaboradores de GyM y sus empresas contratistas

3. DEFINICIONES:

ro
Trabajo en Caliente

nt
Es aquel que involucra o genera llama abierta, chispas o desprendimiento de calor, que puedan entrar
en contacto con materiales combustibles o inflamables; o con equipos o maquinarias que los
Co
contengan y puedan ocasionar un incendio o explosión.

Observador de Fuego
o
Es la persona designada para quedar en la observación permanente del área durante la ejecución del
N

trabajo en caliente y verifique que los controles estén implementados en todo momento durante el
tiempo que la actividad se realice.
a

Taller
pi

Área donde se realiza de manera permanente y rutinaria trabajos en caliente. Es un área no

susceptible de movilizarse.
Co

Áreas de Trabajo en Caliente

Es toda área donde se va a realizar un trabajo en caliente. Estas pueden estar dentro o fuera de los
talleres.

4. LINEAMIENTOS GENERALES:

• Se considerará “TRABAJO EN CALIENTE” a cualquier operación susceptible de producir un

foco de calor ignición en presencia de material inflamable o combustible, a saber:
 Soldadura eléctrica.
 Corte y soldadura oxiacetilénica.
 Esmerilado.
 Uso de llamas abiertas.
 Arenado.
 Uso de motores, equipos e instalaciones eléctricas, herramientas, etc. que no sean a prueba
de explosión.
 Operación de vehículos.
 Operación de picado y taladrado.

• Antes de iniciar cualquier trabajo en caliente se obtendrá primero el permiso de trabajo en

caliente.
• Se exceptúan de la autorización de las áreas diseñadas y designadas para tal fin (talleres,
adecuados que cuenten con biombos, equipos contra incendio, extractores de humo, etc).

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Guillermo Torres Veira Jimmy Masciotti Gómez Renato Rojas Balta
Firma: Firma: Firma:

Gerente de PdRGA Gerente Técnico Gerente General

 ESTÁNDAR GyM.PdRGA.ES.014

GESTIÓN DE PdRGA Revisión: 2

Fecha: 15/12/15
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 2 de 4

• Antes, durante y después del trabajo se inspeccionará el área y los equipos con la finalidad de
detectar y retirar las condiciones sub-estándar y riesgos asociados.
• Se debe retirar fuera de un radio de 20 mts todo peligro potencial de incendio o explosión como

da
materiales combustibles, pinturas, aceites, grasas, solventes, gases comprimidos, metales en
polvo, vapores o gases explosivos y explosivos.

la
• Ningún trabajo en caliente se iniciará o se continuará si no se encuentra presente el Observador
de Fuegos el cual se asegurará que se tenga controlado cualquier peligro potencial de incendio o

ro
explosión. Solamente luego de haber tomado dichas precauciones se podrá iniciar y/o reiniciar
el trabajo.

nt
• El observador de fuegos contará con extintor tipo PQS de no menos de 09 Kg., operativo e
inspeccionado el cual se colocará a 2 metros como mínimo de los trabajos y en un punto

• Co
opuesto al sentido de la dirección del viento.
En áreas donde sea difícil el evacuar los peligros potenciales de incendio o explosión, se
protegerá aislando dichos peligros con elementos resistentes al fuego (biombos o mantas
ignífugas).
o
• Todo trabajo en caliente al aire libre debe suspenderse si se dan condiciones de lluvia; sin
N

embargo, puede continuarse si se cuenta con cobertores y ventilación adecuada.

• La ropa del personal que realiza trabajos en caliente no debe estar impregnada con gasolina,
a

petróleo, grasas, aceites u otros materiales combustibles o inflamables; caso contrario deberá
pi

cambiarse la ropa.
• No debe introducirse la basta del pantalón, dentro de la caña de los zapatos de seguridad. Los
Co

bolsillos y puños deben quedar cerrados para evitar alojar chispas o escorias calientes.
Asimismo no debe mantenerse en los bolsillos material inflamable o combustible.
• Antes de realizar un trabajo en caliente en tanques, recipientes o tuberías que hayan contenido
combustibles o líquidos inflamables debe verificarse que se encuentren vacíos, purgados,
ventilados y lavados adecuadamente.
• Para evitar la exposición del personal a la llama del arco, chispas, fuego, pedazos de metal
caliente u otros materiales inflamables, combustibles o similares, se dispondrá obligatoriamente
el uso de pantallas protectoras, biombos o mantas ignífugas.
• Se colocará avisos que indiquen “Peligro, Material Caliente”, mientras se realicen los trabajos en
caliente.
• Se debe colocar el formato de Autorización para Trabajos en Caliente en un lugar visible del
área de trabajo.
• Cualquier trabajo en caliente se detendrá si las condiciones bajo las que se llenó la Autorización
han cambiado. Se reiniciará el trabajo cuando se hayan restablecido las condiciones de
seguridad.
• Todos los trabajadores involucrados en los trabajos en caliente incluyendo la supervisión debe
estar entrenados en: Lucha Contra Incendios, Trabajos en Caliente; y dependiendo si el trabajo
involucra riesgos específicos el entrenamiento incluirá también “Trabajos en Altura”, “Espacios
Confinados”, Sistema de Aislamiento de Energía (Lock out / Tag out).
• Para trabajos en caliente en recintos cerrados se requerirá solicitar “Permiso de Entrada a
Espacios Confinados” ver GyM.PdRGA.ES.019. Se deberá tener en cuenta que superficies
dentro de espacios confinados que hayan sido pintados recientemente pueden contener
atmósferas inflamables.

SEÑALIZACIÓN:

• Coloque letreros alertando sobre los peligros. Por ejemplo: "CUIDADO TRABAJOS EN
CALIENTE"; "PELIGRO NO SE ACERQUE"; “AREA DE TRABAJO EN CALIENTE EN
ALTURA”; “PELIGRO PROYECCIÓN DE MATERIAL INCANDESCENTE”.
 ESTÁNDAR GyM.PdRGA.ES.014

GESTIÓN DE PdRGA Revisión: 2

Fecha: 15/12/15
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 3 de 4

ENTRENAMIENTO:

• Todos los supervisores y responsables de trabajos en caliente deberán llevar un entrenamiento

de “Trabajos en caliente” antes de realizar el trabajo.

da
• Todos los trabajadores que tendrán entre sus responsabilidades el realizar trabajos en caliente
deberán recibir una capacitación específica sobre el presente procedimiento dictada por su

la
supervisor inmediato antes del iniciar sus trabajos, así mismo haber recibido el entrenamiento

ro
de “Trabajos en caliente”.

nt
Co
o
N
a
pi
Co
 ESTÁNDAR GyM.PdRGA.ES.014

GESTIÓN DE PdRGA Revisión: 2

Fecha: 15/12/15
TRABAJOS EN CALIENTE
Página 4 de 4

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

Fecha del Página N° de
Razón del Cambio
cambio modificada Revisión

da
12/04/06 Todas Creación del documento para su implementación 0

la
25/07/07 Todas Cambios menores en todo el documento 1

ro
Modificación de la estructura del documento. Se
15/12/15 Todas 2
añadió Propósito, Alcance y Definiciones.

nt
Co
o
N
a
pi
Co