Gramática Inglesa

O alfabeto e a pronúncia do inglês

A pronúncia das vogais em inglês britânico

A letra a

Inglês Britânico Fonema Português

can [kæn] poder

sand [sænd] areia

man [mæn] homem

casual ['kæʒjuəl] casual, descontraído

have [hæv] ter

Inglês Britânico Fonema Português

race [reɪs] corrida

space [speɪs] espaço

stay [steɪ] ficar

A letra e
A vogal e é pronunciada como o I em português: me [mi:]. Às vezes também pronuncia-se como e
ou no final de palavra não se pronuncia:

Inglês Britânico Fonema Português

help [hεlp] ajudar

be [bi:] ou [bɪ] ser

bed [bεd] cama

benefit [bεnɪfɪt] benefício

become [bɪ'kʌm] tornar

have [hæv] ter

A letra i
A vogal i é pronunciada geralmente como um ditongo [a:i].

Inglês Britânico Fonema Português

wine [waɪn] vinho

mine [maɪn] meu

fine [faɪn] fino

smile [smaɪl] sorrir

while [waɪl] enquanto

file [faɪl] arquivo

Mas, como você pode ver abaixo, às vezes pronuncia-se como [i].

Inglês Britânico Fonema Português

fill [fɪl] preencher

bill [bɪl] nota, conta

will [wɪl] vontade

thin [θɪn] magro

thick [θɪk] gordo

sick [sɪk] doente

kick [kɪk] chutar, chute

bin [bɪn] lata de lixo

win [wɪn] ganhar

brim [brɪm] borda

grim [grɪm] cruel

A letra O
A vogal o pronuncia-se como o ou também como [ɘu].
 Inglês Britânico Fonema Português

So! [sɘu] então!

No! [nɘu] não!

boring [bɔ:riɳ] chato

stop [stop] parar

A letra u
A vogal u pronuncia-se como [iu:] ou [ju:].

Inglês Britânico Fonema Português

tube [tju:b] tubo, o metrô

tune [tju:n] música

Aqui outros exemplos de pronúncia do U em Inglês Britânico.

Inglês Britânico Fonema Português

under ['ʌndə] embaixo

but [bʌt]* / [bət]** mas

fun [fʌn] diversão

sun [sʌn] sol

A letra Y
O y é falado como um I.

Inglês Britânico Fonema Português

yes [jɛs] sim

yeast [ji:st] fermento

you [ju:] você

layer ['leɪə] camada

 player ['pleɪə] jogador

bayonet ['beɪənɪt] baioneta

May [meɪ] Maio

way [weɪ] caminho, jeito

boy [bɔɪ] menino

Os artigos definidos em inglês

Diferente do português! Em inglês não há artigos masculinos, femininos ou neutros.

Somente um artigo: „the“ [ðǝ]
Exemplo: o homem – the man; a mulher – the woman; a criança – the child
Cuidado ao pronunciar!: se o substantivo depois do artigo começa com vogal (a/e/i/o/u) ou H mudo,
„the“ pronuncia-se [ði].
Ex.: a arte – the art [ði ɑ:t]
Quando eu uso o artigo definido em inglês?
O artigo definido se usa para:
- Países e ilhas no plural.
Ex.: Sou dos Países Baixos. - I'm from the Netherlands.
- Nomes de rios, mares e montanhas.
Ex.: Eu atravessei os Alpes. - I crossed the Alps.
Quando eu não uso o artigo definido em inglês?
Regra geral: em inglês não se usa tanto o artigo definido como no português.
em frases feitas.
Ex.: a vida me trata bem. - Life is good to me.
em nomes de lugares.
Ex.: João vive na rua Bank. - João lives in Bank Street.
em dias da semana, meses e estações do ano.
Ex.: A segunda-feira é o melhor dia. - Monday is the best day.

Os artigos indefinidos em inglês

Diferente do português, em inglês existe apenas um artigo indefinido: a (um, uma).

Ex.: um homem – a man; uma mulher – a woman
Cuidado ao pronunciar!: O uso de a ou an determina-se pela pronúncia.. Se o substantivo começa
com uma vogal (a / e / i / o / u) ou h mudo, se usa an.
Ex.: um elefante – an elephant; um homem velho – an old man; una hora – an hour / mas: um
uniforme – a uniform; um europeo– a European (as palavras se pronunciam como um Y)
Quando usar o artigo indefinido em inglês?
O artigo indefinido é usado para:
- profissões
Ex.: Eu sou um fotógrafo. – I'm a photographer.
Religion
Ex.: Eu sou protestante. – I'm a Protestant.
cargo e funções de pessoas
Ex.: Eu sou um membro do Greenpeace. – I'm a member of Greenpeace.
Quando não se usa o artigo indefinido em inglês?
Regra geral I: no inglês não se usa tanto o artigo indefinido como em português.
Regra geral II: O artigo indefinido nunca é usado na frente de um substantivo incontável!
Ex.: Isso é um dinheiro privado. – This is private money.

Os substantivos em inglês

Substantivos contáveis e não contáveis

Em inglês devemos distinguir entre substantivos contáveis e incontáveis.
Ex. (contável): dois carrinhos de bebê – two pushchairs;
dez pãezinhos – ten rolls
Ex. (incontável): dinheiro – money; muito dinheiro – much money; pouco dinheiro – little money

Como distinguir os dois grupos?

Substantivos incontáveis não podem ser construídos no plural.
Ex.: liberdade - freedom, (muitas) liberdades - much freedom
Substantivos incontáveis não podem ser usados com o artigo indefinido
Ex.: Meu pai me deu bons conselhos - My father gave me good advice.
Uso de much para substantivos incontáveis e many para substantivos contáveis
Ex.: muito dinheiro – much money, muitas notas de dinheiro – many banknotes
O genitivo anglosaxão:
Duas possibilidades de formar o genitivo:
Possibilidade 1: Formação com of (usado para coisas inanimadas)
Ex.: o pico da montanha – the top of the mountain

Possibilidade 2: Formação com 's (Sg./Pl.) ou s' (Pl.) (para pessoas)

Ex.: as mãos dos trabalhadores – the workers' hands

O plural em inglês:
Regra: O plural é criado com -s no final da palavra.
Exemplos: um carro – one car; dois carros – two cars

Cinco exceções que você precisa saber::

Exceção 1: Palavras em inglês que terminam com s, usa-se -es em vez de -s.
Exemplo: um ônibus - one bus, dois ônibus - two buses
Exceção 2: Consoante + y forma-se o plural com -ies.
Exemplo: um bebê - one baby, dois bebês - two babies
Exceção 3: Terminações com -f e - fe forma-se o plural com -ves.
Exemplo: uma folha - one leaf, duas folhas - two leaves
Exceção 4: Substantivos terminados em -o forma-se o plural com -oes.
Exemplo : a batata - one potato, duas batatas - two potatoes
Exceção 5: Alguns substantivos têm a mesma forma no singular e plural.
Exemplo: um avião - one aircraft, dois aviões - two aircraft

Os adjetivos em Inglês Britânico

Ao contrário do português, os adjetivos em inglês não são declinados.
Ex.:uma menina bonita – a beautiful girl; duas meninas bonitas – two beautiful girls; as meninas
bonitas de Londres – the beautiful girls from London
Como usar o adjetivo em inglês?
1. como atributo
Ex: Essa é uma ideia interessante. – That's an interesting idea.
Esse é um carro caro. – That is an expensive car.

2. como predicado
Ex: Essa ideia parece interessante. – That idea soundsinteresting.

Ese coche es caro. – That car isexpensive.

Grau do adjetivo em inglês:

Para formar o grau dos adjetivos é preciso distinguir entre adjetivos com uma sílaba e mais sílabas.
Adjetivos curtos (uma sílaba):
Regra geral: as terminações -er (comparativo) e -est (superlativo).
Ex: smart (esperto) – smarter (mais esperto) – smartest (o mais esperto)
Exceção 1: Os adjetivos terminados em -e perdem o -e.
Ex: nice (simpático)– nicer (mais simpático) – nicest (o mais simpático)

Exceção 2: Em alguns adjetivos curtos a consoante final é repetida quando é precedido por uma
vogal curta.
Ex.: big (grande) – bigger (maior) – biggest (o maior)

Adjetivos longos (mais sílabas):

Adjetivos que têm duas sílabas ou mais, usa-se "more" e "most".
Ex.: interesting (interessante) – more interesting (mais interessante) – most interesting (o mais
interessante)
Casos mais comuns do grau de adjetivos irregulares:
• bom: good – better – best
• ruim: bad – worse – worst
• muito: much/many – more – most
• pouco: little – less – least
• longe: far – further – furthest
• velho: old – elder – eldest

Os advérbios em inglês

Diferentes tipos de advérbios em inglês

1. Advérbios reais (não derivados).
Ex.: hoje – today, pronto – soon
2. Advérbios derivados: Adjetivo + -ly
Ex.: orgulhoso (adjetivo) – proud; orgulhoso (advérbio) – proudly
Eles mostram seu filme orgulhosos. – They proudly show their film.
Exceções na formação de advérbios a partir de adjetivos:
• Adjetivos que terminam em -ly, se usa „in a ... manner“ o „in a ... way“.
 • Ex.: Ela me olha amigavelmente. – She is looking at me in a friendly manner.
• Em adjetivos que terminam em -e , tira-se o -e.
• Ex.: Te amo de verdade. – I truly love you.
• Adjetivos que acabam com dois -l coloca-se o -y.
• Ex.: O seguro irá cobrir todos os danos. – The damage will befully covered by the
insurance.
• Para adjetivos de 2 ou mais sílabas que terminam com -y, coloca-se o -i.
• Ex.: Peter executa o trabalho facilmente. –Peter does the job easily.
• Adjetivos que terminam em -ic, coloca-se -ally.
• Ex.: Basicamente, este argumento é marginal. – Basically, this argument is marginal.
Grau do advérbio em inglês
1. Advérbios genuinos são graduados com a terminação -er (comparativo) e -est (superlativo).
Ex.: soon (cedo) – sooner (mais cedo) – soonest (o mais cedo)
2. Adjetivos adverbiados com -ly são graduados com „more” (mais) e „most” (o mais).
Ex.: quickly (rápido) – more quickly (mais rápido) – most quickly (o mais rápido)
Cuidado!
Em inglês há advérbios com a mesma escrita que o adjetivo, mas com um significado
completamente diferente.
Adjetivos e advérbios homógrafos

Significado: adjetivo inglês Significado: advérbio

plano, igual even incluso, até

doente ill mal

justo just simplesmente

só only somente

certo right direito, direita

baixo still ainda

exato very muito

s verbos ingleses

A construção de frases em inglês é relativamente fixa: Sujeito – Verbo – Objeto.

Ex.: We (sujeito) leave (verbo) the house (objeto).
Formação do present tense
„He, she, it: “ com -s no final do verbo; para os demais sujeitos não muda forma do verbo.
Ex: eu aprendo – I learn;
tu aprendes – you learn;
ele/ela aprende – he/she/it learns;
nós aprendemos – we learn;
vós aprendeis – you learn;
eles aprendem – they learn
Formação do simple past
Infinitivo + -ed
Ex: eu falei – I talked; eu andei; I walked
Uso: ação terminada
palavras-chaves: ago, in, last, yesterday
Formação do present perfect
„have“ / „has“ (3. Pes.Sg.) + Particípio II
Ex.: eu tenho falado – I have talked; ele tem falado – he has talked
Uso: ações feitas num momento concreto do passado ou que podem durar até o presente
palavras-chaves: already, ever, for, never, recently, since, so far, up to now, yet
Formação do past perfect
„had“ + Particípio II
Ex.: eu tinha falado – I had talked; ele falava – he had talked
Uso: quando se fala de uma ação anterior às outras ações que aconteceram no passado.
Formação do will-future
„will“ + Infinitivo
Ex.: eu dançarei – I will dance
Uso: declaração neutra sobre eventos no futuro
Formação do going-to-future
Forma de „to be“ + „going to“ + Infinitivo
Ex.: Eu vou dançar – I'm going to dance
Uso: descreve planos do futuro e decisões pessoais
O que você precisa saber sobre as formas progressivas em inglês britânico
As formas progressivas tratam-se de formas verbais que mostram o aspecto definido de uma ação. A
formação das formas progressivas seguem as seguintes regras:
• no presente (present progressive): forma presente „to be” + radical do verbo + -„ing”
• Ex.: estou pensando – I am thinking
• no imperfeito (past progressive): „was” (1.& 3.Pes.Sg.) / „were” (para as outras pessoas) +
radical do verbo + -„ing”
• Ex.: eu estava pensando – I was thinking
• no perfeito (perfect present progressive): forma „to have” + „been” + radical do verbo + -
„ing” 

Ex.: eu estive pensando – I have been thinking
• no mais-que-perfeito (past perfect progressive): „had been“ + radical del verbo + -„ing” 

Ex.: eu tinha pensado – I had been thinking
• no will-future: „will be“ + radical del verbo + -„ing” 

Ex.: Estarei pensando – I will be thinking
A voz passiva em inglês

Resumo das regras para a formação da voz passiva em inglês:

• Presente passivo: „to be” + Particípio II
• Ex.: eu sou beijado – I am kissed
• Presente passivo - passado progressivo: „to be” + „being” + Particípio II
• Ex.: Estou sendo beijado – I am being kissed
• imperfeito passivo: imperfeito de „to be” + Particípio II
• Ex.: eu fui beijado – I was kissed
 • imperfeito passivo - passado progressivo: imperfeito „to be” + „being” + Particípio II
• Ex.: eu estava sendo beijado – I was being kissed
• Passivo perfeito: „to have” presente + „been” + Particípio II
• Ex.: eu tenho sido beijado – I have been kissed
• Passivo perfeito - passado progressivo: imperfeito de „to have” + „been” + Particípio II
• Ex.: eu tinha sido beijado – I had been kissed
• Passivo futuro: „will” + „be” + Particípio II
• Ex.: eu serei beijado – I will be kissed

As perguntas
Question tag em inglês

O que você precisa saber sobre as perguntas (question tags) em inglês britânico:
Regra geral:
• Se a frase é afirmativa, a pergunta é negativa.

Ex.: aprender inglês é fácil, não? – Learning English is easy, isn't it?
• Frase negativa, a pergunta é positiva.

Ex.: aprender inglês não é fácil, verdade? – Learning English isn't easy, is it?
A construção de perguntas em inglês britânico:
Interrogativos gerais escrevem-se com „do/does“.
Ex.: Você quer me ajudar? – Do you want to help me?;
O teu irmão tem um carro? – Does your brother own a car?
Para pronomes interrogativos e uso de verbos auxiliares em perguntas é necessário mudar a sintaxe:
Ex.: Qual é a sua cor favorita? – What is your favorite color?;
Quem ligou ontem? – Who called yesterday?;
O que você fez ontem? – What did you do yesterday?;
Posso te ajudar? – May I help you?

O que você precisa saber sobre some / any em inglês britânico:

Como regra geral para o uso destas duas palavras:
„any“ se usa em perguntas ou negações como também em expressões que denotam insegurança.
„some“ se usa em todos os outros casos.

Os pronomes pessoais e oblíquos em inglês

sujeito objeto

I eu me me, mim

you tu you te, ti

he/she/it ele/ela him, her, it a, o, lhe

we nós us nos

you vós you vos

 they eles/elas them os, as, lhes

Os pronomes possessivos em inglês

Os pronomes possessivos

my meu

your teu

his/her/its seu/sua

our nosso

your vosso

their seus
Uma vez que o Inglês não determina o gênero, usa-se por exemplo "my" tanto para substantivos
femininos e masculinos.
Aqui você encontra alguns exemplos:

That is my father and that is your Este é meu pai e esta é a minha
mother. mãe.

Her back still hurts. A sua coluna ainda está doendo.

His aunt has a bookshop. A sua tia tem uma livraria.

The child has lost its toy. A criança perdeu seu brinquedo.

Our house is green. Nossa casa é verde.

Your car was very expensive. Seu carro foi muito caro.

Their business is going badly. Seu (3.Pes.Pl.) negócio não anda

bem.
Sozinhos, os pronomes podem mudar um pouco. Isto pode ser melhor explicado através dos
exemplos abaixo:

Pronomes possessivos isolados no singular

Inglês Português
1. pessoa those are mine aqueles são meus

mine is better o meu é melhor

2. pessoa those are yours aqueles são teus

yours is better o teu é melhor

that's yours esse é teu

3. pessoa that's his isso é dele

that's hers isso é dela

his is better o dele é melhor

hers is better o dela é melhor

those are his aqueles são seus

those are hers aqueles são suas

Pronomes possessivos isolados no plural

Inglês Português

1. pessoa that's ours esse é nosso

ours is better o nosso é melhor

those are ours aqueles são nossos

2. pessoa that's yours esse é vosso

yours is better o vosso é melhor

those are yours aqueles são de vocês

3. pessoa that's theirs esse é deles

theirs is better O deles é melhor

those are theirs aqueles são deles

Os numerais em inglês

„zero“ em inglês: zero/nought/nil

„Zero“ e „nought“ se usa com a mesma frequência no Reino Unido. „Nil“ se usa em resultados
esportivos.

Números cardinais de 1 a 20

one um eleven onze

two dois twelve doze

three três thirteen treze

four quatro fourteen quatorze

five cinco fifteen quinze

six seis sixteen dezesseis

seven sete seventeen dezessete

eight oito eighteen dezoito

nine nove nineteen dezenove

ten dez twenty vinte

Formação regular dos números a partir de 21:
Primero as dezenas (p.e.: twenty-) e logo a unidade (p. ex.: one).
Ex.: vinte e dois – twenty-two
Atenção ao escrever alguns números. Quarenta (forty) e cinquenta (fifty).

Números cardinais a partir do 20

twenty 20 one hundred 100

thirty 30 one thousand 1000

forty 40 ten thousand 10,000

fifty 50 one hundred thousand 100,000

sixty 60 one million 1,000,000

 seventy 70 billion bilhão

eighty 80 trillion trilhão

ninety 90

Os dias da semana em inglês

Quando aprendemos uma nova língua, é sempre útil ter uma visão geral sobre os dias da semana. E
você aprender os dias em inglês num piscar de olhos!

Os dias da semana

Monday Segunda-feira

Tuesday Terça-feira

Wednesday Mittwoch

Thursday Quinta-feira

Friday Sexta-feira

Saturday Sábado

Sunday Domingo
Os dias da semana em Inglês se escreve com letra maiúscula, já que eles são nomes próprios. Os
dias da semana em Inglês são usados geralmente sem o artigo definido. Você pode usar o the antes
do dia, caso queira enfatizar um dia muito especial.

Exemplos

On Monday I'll go to the cinema. Eu vou segunda-feira ao cinema.

It’s a shame, I don’t have any free Pena que eu não tenho tempo na
time on Monday. segunda-feira.

The lecture on Tuesday has been A palestra na terça-feira foi

cancelled. cancelada.
 The Monday before Christmas A segunda-feira antes do Natal,
we will visit our grandmother. vamos visitar nossa avó.

On Thursday, John is singing in Na quinta-feira, John está cantando

the choir and on Friday he is no coro e na sexta-feira ele está
visiting his parents. visitando seus pais.

We don’t have to work on Não temos que trabalhar aos

Saturdays and Sundays. sábados e domingos.

Os meses em inglês

Geralmente os nomes dos meses em inglês são usados sem o artigo. Encontra-se o artigo antes do
mês somente se este quer ser destacado.
Abaixo você encontra uma lista com os 12 meses em Inglês para você aprender:

Os meses

January Janeiro

February Fevereiro

March Março

April Abril

May Maio

June Junho

July Julho

August Augosto

September Setembero

October Outobro

November Novembro

December Dezembro
Agora veja algunsexemplos com os meses em inglês:
Exemplos

The summer months of June and Os meses de verão de junho e julho

July are particularly nice in são particularmente agradáveis no
southern England. sul da Inglaterra

In Scotland it's quite dark and Na Escócia é muito escuro e frio em

cold in November and December. novembro e dezembro.

My birthday is in August. Meu aniversário é em agosto.

I’m looking forward to December. Eu quero que dezembro chegue

Then it is Christmas time! logo. Então é tempo de Natal!

In January we are going on a Em janeiro nós iremos andar de

skiing break. esqui.