LA MEDIACION COMO REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD EN SEDE JUDICIAL

Objetivo general: Dar a conocer la importancia de establecer mediante la ayuda de un

tercero la asistencia en su intento por llegar a un arreglo amistoso de una controversia,
vertiendo sus resultados en económica procesal para ambas partes y analizar la
competencia de la autoridad judicial en la ejecución de las actas en caso de
incumplimientos.

El mediador puede ser el canal para crear ideas y propuestas que las partes puedan
acordar, pero en ningún momento este podrá imponer a las partes la solución a la
controversia.

Este proceso es meramente voluntario donde se debe llevar un control al establecer las
propuestas mediante la creación de un documento formal con las siguientes
solemnidades:

a) Acta: Lugar, hora, y fecha donde se llevo a cabo la mediación

b) Nombres y apellidos y generales de las partes.
Representantes o asesores, mediador (s), 3ros y la calidad de estos, quienes al final
deberán firmar el acta.
c) Clarificar las reglas del proceso
d) Crear compromiso de las partes con las reglas
e) Evaluar mediabilidad y balance de poder
f) Hacer un resumen de lo ocurrido en la sesión de acuerdo a la narración de las
partes, las cuales deberán estar informadas de las ventajas de llegar a un arreglo
amistoso.
- Menor saturación en los órganos jurisdiccionales
- Economía para ambas partes
- Celeridad
- Certeza
- Simplicidad
- Flexibilidad e informalidad Procesal
- Confidencialidad
- Mayor efectividad
- Validez legal
- Posibilidad de elección al derecho aplicable
 (Para esto deberá ser necesario que el mediador estimule un ambiente de
confianza y de generación de ideas para solucionar el conflicto)

g) Sin embargo antes de llegar a establecer acuerdos se debe de tener cuidado en

detectar la información confusa para aclararla por tal razón será necesario ir de lo
simple a lo complejo de la situación convergente y divergente.
(Es importante que el mediador durante la etapa de introducción demuestre total
imparcialidad, firmeza, seguridad, claridad sin perder la empatía)
h) Relación detallada de los acuerdos adoptados.
i) Indicación expresa (si hubiera proceso judicial o administrativo) de la institución o
instancia judicial o administrativa que conoce del caso, número de expediente y la
voluntad de conciliar la controversia objeto de esos procesos.
j) Constancia de que las partes fueron informadas de sus derechos y obligaciones.

Importante: El acuerdo será definitivo, concluye con el conflicto y será ejecutable en

forma inmediata ante el Juzgado de Distrito Civil competente y se realizará con las reglas
establecidas en el código de Procedimiento Civil de la República de Nicaragua.

La Mediación y el Proceso en Sede Judicial

El trámite de mediación está supeditado a dos acepciones de interés

1- El sistema obligatorio, que apunta la idea a que la participación del ciudadano (De
las dos partes) es de carácter imperativo por la ley.

Por ejemplo el CPCN, establece esa obligatoriedad de vencer el trámite de mediación

previo a la interposición de la demanda.

En caso de que la otra parte no comparezca al trámite o no se llegue acuerdo formal

entonces el solicitante de la mediación podrá acudir al Tribunal competente a plantear
la demanda

2- Se dice que el sistema también es voluntario debido a la total libertad que tienen
las partes de manifestar y establecer cualquier acuerdo para el bien común.

Autorización para realizar la Mediación

Tienen acreditación:

 Las sedes de la Dirección de Resolución Alterna de Conflictos.

 Centros autorizados y supervisado por la DIRAC
  Facilitadores Judiciales
 Autoridades comunales y territoriales

Momentos Procesales de la Mediación

Mediación previa: el interesado o involucrado en el conflicto acuden ante el mediador

para que se coseche soluciones para la evitación del proceso.

Resultados:

Si llegan a acuerdo: Si hay un efectivo cumplimiento, entonces, concluye el conflicto.

De ser incumplido: Dicho acuerdo funciona como titulo no judicial para ejecutar lo
pactado, sin embargo el tribunal correspondiente deberá velar por el contenido de la
mediación y asegurar que esta se vertió en legalidad y el cumplimiento de sus órdenes son
de orden público.

Mediación durante el proceso: En la tramitación del proceso en sede judicial, una o ambas
partes pueden promover la diligencia de mediación, aunque estén en la misma fase de
ejecución, para ellos será necesario acudir ante la Dirección de Resolución Alterna o bien a
un centro de de métodos de resolución autorizado y supervisado por aquella, en
búsqueda de acuerdo, previa solicitud de suspensión del proceso por acuerdo de las
mismas.

Efectos: Si Llegan a acuerdo total: Las partes remitirán el mismo ante la autoridad judicial
que conoce la causa, quien lo homologará a efecto de cierre del proceso y archivo
definitivo del expediente, sin perjuicio de la remisión que deba hacer el centro de
resolución alterna de conflictos.

Si Llegan a acuerdo parcial: Se dictará la sentencia de homologación en un plazo no mayor

de cinco días, poniendo fin al proceso sobre los puntos acordados, la parte interesada
solicitará su ejecución.
El proceso continuará sobre aquellos extremos en que las partes no llegaron a acuerdo.

De haber Incumplimiento del acuerdo: Se procede conforme lo establece el Código en la

ejecución de títulos judiciales.