Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. OBJETIVOS
1.1 GENERAL
Establecer lineamientos para estandarizar el proceso de esterilización de material odontológico, de enfermería o
aquel material que en su momento lo requiera para la prestación de los servicios de la Sección de Servicios
Integrales de Salud y Desarrollo Psicosocial- SSISYDPS de la División de Bienestar Universitario - DBU.
1.2 ESPECÍFICOS
Operar la autoclave de manera correcta y segura.
Garantizar el buen funcionamiento, manejo y conservación del esterilizador automático (autoclave).
Lograr que el esterilizador automático trabaje de manera eficiente.
Describir las técnicas básicas de limpieza y cuidados del equipo, que son responsabilidad de las personas que
lo operan.
Minimizar el número de interrupciones de la prestación de los servicios de salud de la DBU por fallas debidas
a una mala operación del esterilizador automático.
Disponer de material limpio o estéril para procurar los cuidados de salud, evitando la fuente de gérmenes.
Disminuir la ocurrencia de acciones inseguras que puedan propiciar accidentes al momento de operar la
autoclave.
2. ALCANCE
Aplica al personal de la Sección de Servicios Integrales de Salud y Desarrollo Psicosocial de la División de Bienestar
Universitario que realiza la esterilización de elementos de odontología y enfermería y otros materiales necesarios
para la prestación de los servicios de salud.
ANTISÉPTICO: Producto dotado de actividad antimicrobiana que está destinado a usarse sobre la piel u otros
tejidos superficiales, por estar exento de toxicidad.
AUTOCLAVE: Es un aparato hermético de paredes resistentes que sirve para esterilizar material e instrumental,
utilizando vapor de agua a alta presión y temperaturas elevadas para destruir gérmenes patógenos. La función de
la autoclave es esterilizar por vapor con alta presión, que permite alcanzar temperaturas superiores a 100 ºC por
aumento del punto de ebullición del agua. Es el método más sencillo, económico y práctico para esterilizar, no
presentando efectos tóxicos ni corrosivos, debiéndose mantener precauciones especiales con instrumentos
oxidables, filosos y termolábiles.
BAR: Unidad de presión equivalente a un millón de barias, aproximadamente igual a una atmósfera (1 atm).
DESINFECTANTE: Sustancia química capaz de destruir en 10 o 15 minutos los gérmenes depositados sobre el
material inerte, alterando lo menos posible el soporte y abarcando en su destrucción todas las formas vegetativas
de bacterias, hongos y virus (excepto hepatitis y V.I.H.). Por su toxicidad no puede utilizarse en el ser humano.
PROCESO BIENESTAR ESTUDIANTIL
SUBPROCESO ATENCIÓN EN SALUD
Código: IBE.11
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DEL AUTOCLAVE Versión: 02
VERTICAL PAFFOR Página: 2 de 9
LIMPIEZA: Eliminación física de materias orgánicas y de la contaminación de los objetos. En general se practica
con agua, a la que se añaden o no detergentes. La limpieza no es sustitutiva de la esterilización.
PSI: Libra-fuerza por pulgada cuadrada, más conocida como PSI (del inglés pounds per square inch), es una unidad
de presión en el sistema anglosajón de unidades.
CONEXIÓN
ELECTRICA
TABLERO DE
CONTROL
CONEXIÓN DE
AGUA
DASAGUE
1 2 4 6
3 5 7 8 9
4.2 PRECAUCIONES
- Colocar los paquetes grandes en la parte baja del autoclave, y los pequeños en la parte alta.
- No vaciar el contenido del autoclave inmediatamente, dejar transcurrir diez minutos con la tapa sin cierre
hermético y entreabierta, para que salga el vapor y no entre la humedad exterior.
4.3 MANTENIMIENTO
Para el mantenimiento del autoclave:
RUTINA DIARIA:
Limpie diariamente la cámara de esterilización (en frío) con una solución detergente suave, con ayuda de un
paño que no desprenda hilachas.
Limpie con un trapo húmedo los paneles frontales del equipo donde se acumule el polvo. Igualmente se
limpiará la puerta y la junta de cierre.
Verifique el estado de manómetros y termómetros.
Asegúrese del buen estado de las válvulas.
Controle que no existan fugas de vapor.
RUTINA SEMANAL:
Antes de efectuar los siguientes pasos deje que el esterilizador y el equipo de carga se enfríen a temperatura
ambiente y estén desenergizados.
Lave el interior de la cámara de esterilizador. Use detergente, si el interior es de acero inoxidable NO USE
CLORO.
Enjuague el interior de la cámara con un paño limpio y humedecido con agua común.
Seque el interior de la cámara con un trapo seco que no deje pelusa.
Lave los carros de carga, rejillas y transportador con una solución de detergente suave y séquelos muy bien.
Nunca use artículos de limpieza abrasivos, cepillos de alambre o fibras de acero.
RUTINA MENSUAL:
Engrase el mecanismo de seguro de la puerta con grasa para alta temperatura.
- A cada paquete se le debe colocar un pedazo de cinta testigo, póngale la fecha, el día, año, así usted está
seguro de que el material ya ha pasado por el proceso de Autoclave.
- Recuerde que la cinta termo sensible no le indica que el material está esterilizado, sino que pasó por este
proceso. Las cintas adhesivas sensibles al vapor pueden ser utilizadas para armar los paquetes e indicar que
han sido sometidos a esterilización, más no para asegurar la esterilidad del contenido.
- No incluya dentro del mismo paquete material con diferentes tiempos de esterilización.
- Al finalizar el proceso NO coloque los paquetes sobre superficies frías para evitar la condensación del vapor
que humedece el equipo e impide su uso.
Tiempos y temperaturas de esterilización según el tipo de material que puede ser esterilizado con vapor:
MATERIAL TEMPERATURA DE ESTERILIZACIÓN
Textil: Gasas, compresas, paños, campos
estériles, algodón. Temperatura estándar de 121°C por un periodo
Metal: Instrumental de acero inoxidable, de 1 hora.
paquetes quirúrgicos, jeringas de otorrino,
etc.
Fuente: Equipo de trabajo de salud SSISYDPS.
- Se recomienda que el agua de alimentación del tanque generador, sea por lo menos agua suavizada.
Antes de transportar el autoclave, asegúrese de seguir las instrucciones a continuación. Usted puede dejar las
bandejas porta instrumental dentro cuando lo transporta.
- Use el botón ON/OFF para apagar el autoclave, cortando de esta manera el suministro de energía.
- Retire el agua del depósito para evitar derrames de agua al ser transportado.
- Cierre firmemente la puerta del autoclave.
- Desconecte el cordón de energía.
- Empaque el autoclave en su caja original, usando el material de empaque original, y selle la caja.
- Si usted no tiene la caja original, colóquelo dentro de una caja en donde pueda ser puesto cómodamente. Use
espuma de empaque u otro material adecuado para aislar el autoclave de golpes cuando está siendo
transportado. No use hojuelas de espuma.
- Mientras transporta el autoclave, manéjelo con cuidado. No lo someta a golpes o vibraciones fuertes.
8. BIBLIOGRAFÍA
Asensio MF, Bujedo F, Digón C, Enfedaque T, Palacios MJ, Pérez MdM. Protocolo de esterilización. Hospital
Clínico Universitario de Zaragoza. Disponible en: http://es.scribd.com/doc/38443566/protocolo-de-
esterilizacion
Industrias Médicas PAFFOR. Manual de Operación Esterilizador Automático 50 litros. Disponible en:
http:www.paffor.com
Ministerio de Salud Pública y asistencia social Zusammenarbeit. Manual de Operación para Equipos
Esterilizadores y Destiladores. San Salvador, Diciembre de 1998. Disponible en:
http://ingecap.com/pdf/MOED.pdf
PROCESO BIENESTAR ESTUDIANTIL
SUBPROCESO ATENCIÓN EN SALUD
Código: IBE.11
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN DEL AUTOCLAVE Versión: 02
VERTICAL PAFFOR Página: 9 de 9
CONTROL DE CAMBIOS
FECHA DE
VERSIÓN DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS REALIZADOS
APROBACIÓN