Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Producción Editorial:
Diseño Gráfico y Edición: AH Editorial
Impresión:
Portada: Benjamín Chambers Herrera
INDICE
Módulo 1: 11 Lección 3 51
Derechos Humanos base
9. Derechos Humanos sustento de la 52
ética-jurídica de la función policial acción policial
10. Los fundamentos éticos de la 60
Presentación 13
función policial
Introducción 15 11. Sustento normativo de ética policial.
Unidad 1 21 Unidad 2 67
DERECHOS HUMANOS SUSTENTO FUNCIÓN POLICIAL Y GARANTÍA DE
DE LA FUNCION POLICIAL DERECHOS DE SUJETOS DIVERSOS
Lección 1 23 Lección 1 69
1. ¿Qué son los derechos humanos? 24 1. Derechos humanos de las Mujeres: 71
2. Características de los derechos 26 Una historia de exclusiones
humanos las excluidas de la historia.
3. Clasificación de los derechos humanos 28 2. Un proceso largo y en construcción 73
4. Procesos de constitución de los 30 3. Convención para la Eliminación de todas 74
derechos humanos. las formas de Discriminación contra la
5. Instrumentos internacionales de 32 Mujer - CEDAW herramienta indispensable
derechos humanos 4. Las expresiones del poder sobre los 78
cuerpos y las vidas de las mujeres:
Lección 2 37 violencia contra las mujeres
PROCEDIMIENTOS 5
Lección 2 81 Lección 5 131
Lección 1 147
Lección 3 114
1. Estados democráticos y función policial: 149
6. Derechos humanos de Personas 116
seguridad pública y Paz social
Sexualmente diversas
(cultura de paz)
7. Tratamiento jurídico de la 117
diversidad sexual 2. Función preventiva de la 150
8. Identidad de Género 118 institución policial
9. Orientación Sexual 122
3. Función reactiva de la 151
Lección 4 126 institución policial
10. Derechos Humanos de las personas 126 4. Rendición de cuentas, investigación 157
sexualmente diversas y Procedimientos de violaciones de derechos humanos
género-sensibles (victimas de abuso de poder)
11. Derecho a la integridad física 126 5. Orientaciones, reglas y pautas para 159
12. Derecho a la identidad y libertad 127 los funcionarios policiales.
de tránsito
13. Procedimientos género-sensibles en 128
actividades policiales que involucran
Lección 2 165
contacto con personas sexualmente
diversas 7. Policía y sistema de protección: 167
principios e instituciones que
14. Personas transgénero en 129 hacen a la labor de la fuerza
procedimiento de detención pública en Ecuador
(visión sistémica)
15. Personas transgénero en régimen de 129
privación de la libertad
7
Unidad 4 263 Preguntas de Revisión 311
Uso de la fuerza policial
Unidad 6 313
Mantenimiento del orden público
Lección 1 269
Uso de la fuerza
Lección 1 317
1. Principios del uso de la fuerza 270
Operaciones de mantenimiento de orden
2. Diferencia con la proporcionalidad militar 272
1. Operaciones de Mantenimiento del Orden 317
Lección 2 273
Uso diferenciado y progresivo de la fuerza
Unidad 5 279
Técnicas de intervención policial
Lección 1 282
Intervenciones a pie
Lección 3 297
Intervenciones en inmuebles
Módulo 1
Derechos Humanos base ética-jurídica
de la función policial
12 MANUAL DE DERECHOS HUMANOS APLICADOS A LA FUNCIÓN POLICIAL
Presentación
EI más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetar los derechos humanos que garantiza la
Constitución. La misma norma en su artículo 158 establece que la Policía Nacional del Ecuador es una ins-
titución de protección de los derechos, libertades y garantías de los ciudadanos.
Por tanto, cada miembro de la Policía Nacional se compromete con esta visión y con la profunda implica-
ción de pensar, actuar y otorgar seguridad a los(as) ecuatorianos(as) desde el sustento ético y jurídico de
los derechos humanos.
Un mundo más seguro exige políticas públicas basadas en un concepto de seguridad íntegro, amplio y
político. Es el bien común de la ciudadanía y la marcha adecuada del Estado la que está garantizada en la
función policial.
En este contexto, la seguridad ciudadana implica dimensiones institucionales, éticas, jurídicas, económi-
cas y evidentemente, el horizonte común de la protección de los derechos comunes a todos los ciudada-
nos(as) sin discriminación alguna.
La inseguridad global lejos de devaluar los derechos humanos posiciona su respeto como máxima de con-
vivencia y democracia. Atajar las fuentes diversas de inseguridad exige que gobiernos, comunidad interna-
cional y sociedad civil, inviertan en derechos humanos y se comprometan con todos ellos: los fundamen-
tales, los civiles, los económicos, los sociales, los culturales, los colectivos y los de interés global. Exige la
creación de políticas e instituciones, o el fortalecimiento de las ya existentes para este fin.
Los derechos humanos no son un lujo de tiempos de bonanza. Hay que cumplirlos en todo momento y,
especialmente, en momentos de peligro e inseguridad. Son una herramienta eficaz para la construcción de
un mundo digno, humano y seguro.
La necesidad de vivir conforme al horizonte que nos brinda los derechos humanos se conjuga con la nece-
sidad de vivir en seguridad. Es la Policía Nacional la llamada a articular adecuadamente estos dos elemen-
tos en la prevención del delito, el mantenimiento de la paz y el orden y en la acción cotidiana por el buen
vivir de la población ecuatoriana.
13
El Manual de derechos humanos aplicados a la función policial es una herramienta de profesionalización
del policía en su verdadera dimensión: el policía en tanto parte de la comunidad y en tanto ser humano
sujeto de derechos.
Los conocimientos expuestos radican en una cultura de paz, en la aceptación de la diversidad, en la elimi-
nación de prejuicios, en el conocimiento de problemas sociales, en la historia y consecución de los dere-
chos humanos, y, en la relación de éstos con la función del policía.
Una primera parte de este manual nos hace conocer el sustento ético-jurídico de los derechos humanos y
de la funcionalidad de la Policía; esto nos da las bases para entender la parte siguiente que se refiere a la
aplicación de los derechos humanos en la función policial.
Es de verdadera importancia conocer que previa a la utilización de la fuerza como facultad policial para
hacer cumplir la ley, existe un sinnúmero de técnicas basadas en la cultura de paz y en la apropiación del
marco ético-jurídico de los derechos humanos. La correcta aplicación en los procedimientos policiales de
cada técnica y de cada procedimiento tendrá como consecuencia una policía más profesional, sensible y
humana.
El resultado esperado por la institución policial por parte de sus miembros es sin duda el conocimiento, la
concienciación e internalización de los derechos humanos en su acción cotidiana como policía y ciudada-
no.
Invitamos a ustedes compañeros policías, a que, de éste manual obtengan la importancia del deber ser del
policía, la importancia individual que tiene cada uno de nuestros conciudadanos, la importancia del ser
humano policía, la importancia de proteger y preservar la dignidad humana: una importancia que nos
muestre un futuro brillante, pero que a la vez ilumine el presente. Esa es nuestra meta. Por eso apuntala-
mos la certeza de que no habrá más tiempo perdido en la profesionalización de la institución policial en el
horizonte de los derechos humanos como el medio más eficaz para desterrar la impunidad, la discrimina-
ción, el pesimismo y la inmovilidad.
Un recuerdo que haga del antónimo del olvido, no solamente la memoria, sino la entereza. Esa es nuestra
meta. Un proyecto que no solo encamine conocimientos teóricos sino la lucha cotidiana de la humanidad
por el reconocimiento de sus valores más preciados: la vida, la dignidad y la justicia en las prácticas de
aplicación de la ley.
El material que tienen en sus manos es fruto de un comprometido proceso impulsado por la Policía
Nacional del Ecuador, con el objetivo de desarrollar en todos los rangos de su personal, una cultura de
respeto de los derechos humanos. Un reto que hoy más que nunca se vislumbra en dos dimensiones, la
primera relacionada con la compresión fundamental de que individualmente el/la policía son sujetos de
derechos humanos y la segunda dimensión que hace de los derechos humanos de todos y todas el sus-
tento de la acción policial.
Entrar desde el ámbito y en el ámbito del sujeto es asumir que el discurso, en este caso de derechos huma-
nos es nuestro, nos pertenece, pues sin sentido de pertenencia se asume que son los otros quienes vio-
lan los derechos humanos, son ellos /ellas los que tienen que conocerlos o concientizarse sobre sus con-
tenidos. De este modo, el juicio hacia el otro (quien se considera irrespeta o viola los derechos) es una
manera de perdonarnos o de autojustificarnos.
Este material didáctico parte de una mirada al YO -sujeto de derechos humanos- como el puente que nos
permite construir una base más auténtica y moral de la convivencia social.
Al ser el sujeto la puerta de entrada, es posible avanzar hacia una comprensión que ubique a los derechos
humanos como sustento de la función policial. La persona asume una función de carácter colectivo: ser
* El sustento de esta reflexión ha sido tomado del texto elaborado por Alvarez Gonzales, Freddy Javier, Aportes metodológicos para la enseñanza de los derechos humanos en la edu-
cación. Proyecto "Hacia un Nuevo Milenio: Los Derechos Humanos en la educación formal ecuatoriana", ALDHU, 2000.
15
policía, pertenecerá a una institución que cumple una importante función pública. Su propia percepción
como sujeto con garantías para el ejercicio de sus derechos humanos se redimensiona a nivel colectivo
como institución policial, una instancia fundamental dentro del estado de derechos como define la
Constitución al Estado ecuatoriano.
Nos situamos entonces en el lugar de una nueva creación más allá de la denuncia de los derechos huma-
nos, en un escenario de deconstrucción que permite un nuevo encuadre con respecto a cualquier proyec-
to, en este caso, al proyecto de país contenido en la Constitución. Un sueño de convivencia entre quienes
habitan Ecuador y que, como parte de ese sueño, encarga como misión principal a la Policía Nacional la
protección de los derechos, libertades y garantías de los ciudadanos. Señala como responsabilidad la
protección interna y el mantenimiento del orden público. Y compromete al Estado a que, las servidoras y
servidores de la Policía Nacional se formarán bajo los fundamentos de la democracia y de los derechos
humanos, y respetarán la dignidad y los derechos de las personas sin discriminación alguna y con
apego irrestricto al ordenamiento jurídico" (artículo 158).
Siendo consecuentes con estos mandatos, el equipo redactor de esta nueva edición del Manual de dere-
chos humanos aplicados a la función policial ha tenido como tareas:
1. Módulo uno: reestructurar metodológicamente los contenidos del módulo Doctrina básica de dere-
chos humanos así como redactarlo dentro del mandato de la Constitución y en relación al marco
internacional de derechos humanos.
2. Módulo dos: reordenar el módulo Procedimientos que ha implicado en unos casos la inclusión de
contenidos y/o ampliación de otros ya existentes en la primera edición.
La base de esta edición que ahora entregamos es el primer manual que fuera trabajado por profesionales
de la Policía Nacional con un aporte sustancial y asesoramiento técnico del Comité Internacional de la Cruz
Roja en el marco de su Programa para las Fuerzas Policiales y de Seguridad.
Manual impreso
Este material constituye el primer recurso de estudio y consulta para los alumnos en formación, capacita-
ción y/o especialización policial. El Módulo uno, que desarrolla la base teórica de los derechos humanos
e incluye tres unidades:
Cada unidad a su vez, incluye diferentes lecciones de trabajo, que están desarrolladas en relación a obje-
tivos pedagógicos que guiarán los procesos de enseñanza aprendizaje, sea que el material se use exclu-
sivamente para lectura sea que se utilice como material de trabajo en clases y que se aplique con el sopor-
te de la caja de herramientas y bajo la guía de instructores o instructoras.
El Módulo dos desarrolla seis unidades con énfasis en procedimientos y técnicas policiales:
Unidad 4: Aplicabilidad de los Objetivo: Conocer e identificar las circunstancias que dentro de la función
derechos humanos en la función policial pueden alterar los procedimientos y concurrir en violaciones a los
policial Derechos Humanos.
Unidad 5: Objetivo: Identificar las cualidades y características de la negociación,
Negociación y manejo de crisis. direccionadas al manejo de las crisis que se presentan dentro del contexto
policial.
Unidad 6: Objetivo: Identificar las causas por las cuales un funcionario encargado de
Privación de libertad hacer cumplir la ley puede privar de la libertad a una persona y conocer las
repercusiones en caso de su incumplimiento.
Unidad 7: Objetivo: Identificar las circunstancias y principios en los cuales los funciona-
Uso de la fuerza policial rios encargados de hacer cumplir la ley pueden hacer uso de la facultad de
utilizar la fuerza.
Unidad 8: Objetivo: conocer las circunstancias que se deben identificar en una interven-
Técnicas de intervención policial ción relacionada con las prácticas de aplicación de la ley.
INTRODUCCIÓN 17
Unidad 9: Objetivo: Profundizar los conocimientos doctrinarios, legales, técnicos y tácti-
Mantenimiento del orden público cos para operaciones de mantenimiento del orden.
En esta parte relativa a procedimientos policiales se propone el desarrollo de las unidades a través de ejer-
cicios prácticos, puesto que son situaciones que demandan la interacción de los agentes del orden con la
población civil - la ciudadanía en general; sea en condición de actores de conductas contrarias a la ley y
el orden, sea como víctimas de dichas conductas.
En todo caso se busca que en esta parte se comprenda la acción policial desde los conceptos ético jurí-
dicos sobre derechos humanos aprehendidos en el módulo uno y las técnicas y procedimientos policiales
enseñados en el módulo dos desde un enfoque de derechos humanos.
A fin de cuentas, cómo se debatía con los grupos de validación del manual, se trata de que cada policía
tenga en su fuero interior el convencimiento profundo de que cada ser humano, sea cual sea su situación
y su condición, su origen social, sus creencias religiosas y políticas, su origen étnico cultural, de cualquier
edad o género, merece respeto por el hecho de ser persona humana.
Sobre esa concepción, los procedimientos policiales exigen del o de la policía una conciencia plena de que
son parte de la fuerza pública y que detentan el poder de la autoridad y uso legítimo de las armas, situa-
ción que demandará de ellos y ellas un alto nivel técnico profesional y valores éticos a toda prueba que
deben estar por encima de aquellos que efectivamente pueda tener cualquier ciudadano común y corrien-
te.
El formato por unidades y lecciones deja abierta la posibilidad de que se vayan incorporando nuevas lec-
ciones que permitan abordar otros múltiples temas de derechos humanos que, la Policía Nacional y sus
cuerpos especializados, sin duda necesitan conocer más a profundidad para poder cumplir a plenitud con
su función de garantes de los derechos ciudadanos.
INTRODUCCIÓN 19
20 MANUAL DE DERECHOS HUMANOS APLICADOS A LA FUNCIÓN POLICIAL
Módulo 1:
Derechos Humanos base
ética-jurídica de la función policial
Unidad 1
Derechos humanos sustento
de la función policial
Objetivo de la unidad democratización de la sociedad, del Estado y de
sus instituciones.
Construir una noción integral del quehacer de La lección 2 aborda cuál es el proceso de incorpo-
la fuerza policial sobre el sustento ético-jurídi- ración de los Tratados, Pactos o Convenios de
co de los derechos humanos. derechos humanos a la legislación interna de los
Estados. El objetivo central de esta lección es
demostrar cómo los derechos humanos están
Resumen de la unidad presentes en el ordenamiento jurídico nacional:
Constitución, Códigos, Leyes, Reglamentos,
Ordenanzas e incluso en prácticas consuetudina-
Esta unidad introductoria presenta conceptos bási- rias de nuestra sociedad. Se destaca que el marco
cos para la comprensión de los derechos huma- normativo internacional en esta materia tiene como
nos. Veremos su surgimiento como resultado de fin la protección, promoción y garantía de los dere-
diversos procesos sociales y políticos - a nivel chos humanos de todas las personas.
nacional, regional y mundial- cuyas acciones han
sido históricamente representativas en la reivindi- Se da especial atención al principio de debida dili-
cación y reconocimiento de los derechos. gencia del Estado, es decir, a la obligación de
hacer lo que se debe y en el momento oportuno
La lección 1 presenta la definición de los derechos para evitar la conculcación de los derechos huma-
humanos. Una vez tengamos claridad sobre lo que nos. Se trata también de la obligación que el
son los derechos humanos se trabajan los alcan- Estado adquiere al ratificar las Convenciones
ces de sus elementos constitutivos. Finalmente, se Internacionales en materia de derechos humanos,
explica la importancia de los derechos humanos obligación que incluye el compromiso de la fuerza
como marco ético y jurídico para toda la comuni- pública (Fuerzas Armadas y Policía Nacional) de
dad internacional así como en los procesos de actuar conforme a derecho.
Desarrollo de la lección 1
Políticas Públicas
Pacto Internacional de los Derechos 16 de diciembre 1966, concretiza y amplia los derechos civiles y
Civiles y Políticos políticos reconocidos en la Declaración Universal,
Ratificado por Ecuador el 24 de enero 1969 Registro Oficial N.101
Pacto Internacional de los derechos 16 de diciembre 1966, reconoce un amplio listado de derechos o
económicos, sociales y culturales, prestaciones que el estado tiene que proporcionar o dar oportunidad
los pactos de disfrute en forma progresiva.
Ratificado por Ecuador el 24 de enero 1969 Registro Oficial N.101
Convención contra la Tortura y Otros 10 de diciembre 1984, obliga a adoptar medidas legislativas,
Tratamientos o Penas Crueles, administrativa o de otra índole para prevenir, castigar o erradicar la
Inhumanos o Degradantes. tortura.
Ratificado el 30 de mayo de 1998
Convención Internacional sobre 21 de diciembre 1965, establece obligaciones o deberes para los
la Eliminación de todas las formas Estados Parte de carácter programático, con el objeto de excluir todo tipo
de Discriminación Racial de discriminación por razones de raza, color, origen nacional o étnico y
establece y reconoce, derechos a las personas.
Registro oficial de Ecuador 140 del 14 de de octubre 1966
Convención sobre los Derechos del Niño. 20 de noviembre 1989, entiende por niño todo ser humano menor de 18
años, reconoce el principio de interés superior del niño como criterio
especial que deben tener en cuenta los estados en relación con los
menores, a través de la actividad de las instituciones públicas o privadas
de bienestar social, sus tribunales, sus autoridades administrativas y sus
órganos legislativos.
Ratificada por Ecuador el 23 marzo 1990 y entra en vigencia el 2 de
septiembre del mismo año.
Declaración Americana sobre los 2 de mayo 1948, la novedad de esta declaración es que se proclama
Derechos y deberes del Hombre siete meses antes que la Declaración Universal de los Derechos
Humanos, y no solo establece derechos, sino también los deberes
de las personas.
Ratificado por Ecuador el 10 de octubre de 1968 Registro Oficial N.28
Convención Interamericana para 9 de junio de 1994, consta de 25 artículos y define lo que se entiende
Prevenir, sancionar y Erradicar la por violencia contra la mujer y los ámbitos en que se manifiestan.
Violencia contra la Mujer.
Convención Interamericana para 9 de diciembre de 1985, los estados definen la tortura y se comprometen
Prevenir y sancionar la Tortura a castigarla conforme a su ordenamiento interno. Igualmente a no eximir
responsabilidad penal cuando se alegue obediencia jerárquica por
cometerla; a compensar a las víctimas de la tortura, a no tomar ninguna
declaración bajo tortura como medio de prueba, a conceder al extradición
a toda persona acusada de haber cometido el delito de tortura o
condenado por tal delito
Convención Interamericana sobre Aprobado 1994, esta Convención establece la obligación de tipificar la
Desaparición Forzada de Personas. desaparición forzada de personas como delito y al necesidad de adoptar
disposiciones de derecho interno o de otra índole para evitar la práctica y
castigo a los responsables Los estados partes se comprometen a
establecer su jurisdicción sobre este delito cuando el hecho se haya
cometido en su territorio o ámbito jurisdiccional, cuando el imputado
sea nacional de se estado, y cuando la víctima sea nacional de ese
estado y éste lo considere apropiado y no proceda su extradición se
puede alegar la obediencia jerárquica para justificar su comisión.
Objetivo pedagógico
Conceptos centrales
Objetivos pedagógicos
Conceptos centrales
Derechos y obligaciones del policía en tanto persona sujeto de derechos, así como los
aspectos específicos que corresponden a la función del policía en tanto garante de los derechos
humanos
TITULO I TÍTULO IV
ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL ESTADO PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo segundo Capítulo tercero
Ciudadanas y ciudadanos Función Ejecutiva
Art. 6.- Todas las ecuatorianas y los ecuatorianos Sección tercera
son ciudadanos y gozarán de los derechos Fuerzas Armadas y Policía Nacional
establecidos en la Constitución. Art. 158.- Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional son ins-
Capítulo octavo
Derechos de protección
Art. 75.- Toda persona tiene derecho al acceso Art. 160…
gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional
y expedita de sus derechos e intereses, con serán juzgados por los órganos de la Función Judicial; en el
sujeción a los principios de inmediación y caso de delitos cometidos dentro de su misión específica,
celeridad; en ningún caso quedará en indefensión. serán juzgados por salas especializadas en materia militar y
El incumplimiento de las resoluciones judiciales policial, pertenecientes a la misma Función Judicial. Las
será sancionado por la ley. infracciones disciplinarias serán juzgadas por los órganos
competentes establecidos en la ley.
Capitulo Noveno:
Responsabilidades
Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la
ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de libertad a una persona, se observarán las siguientes garantías
otros previstos en la Constitución y la ley: básicas:
1. Acatar y cumplir la Constitución, la ley y las Quien haya detenido a una persona con violación de estas nor-
decisiones legítimas de autoridad competente. mas será sancionado. La ley establecerá sanciones penales y
2. Ama killa, ama llulla, ama shwa. No ser ocioso, administrativas por la detención arbitraria que se produzca en
TITULO III
GARANTIAS CONSTITUCIONALES
TÍTULO IV
PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo quinto
Función de Transparencia y Control Social
Defensoría del Pueblo
Art. 215.- La Defensoría del Pueblo tendrá como funciones
la protección y tutela de los derechos de los habitantes del
Ecuador y la defensa de los derechos de las ecuatorianas y
ecuatorianos que estén fuera del país.
Serán sus atribuciones, además de las establecidas en la ley,
las siguientes:
1. El patrocinio, de oficio o a petición de parte, de las acciones
de protección, hábeas corpus, acceso a la información pública,
hábeas data, incumplimiento, acción ciudadana y los reclamos
por mala calidad o indebida prestación de los servicios públicos
o privados.
Y las que siguen en el texto…
TÍTULO VI
RÉGIMEN DE DESARROLLO
Capítulo primero
Principios generales
Título VII
RÉGIMEN DEL BUEN VIVIR
Capítulo primero
Inclusión y equidad
Art. 341.- El Estado generará las condiciones para la protección
integral de sus habitantes a lo largo de sus vidas, que aseguren
los derechos y principios reconocidos en la Constitución, en
particular la igualdad en la diversidad y la no discriminación, y
priorizará su acción hacia aquellos grupos que requieran
consideración especial por la persistencia de desigualdades,
exclusión, discriminación o violencia, o en virtud de su condición
etaria, de salud o de discapacidad.
Sección quinta
Cultura
Art. 383.- Se garantiza el derecho de las personas y las colectivi-
dades al tiempo libre, la ampliación de las condiciones físicas,
sociales y ambientales para su disfrute, y la promoción de
actividades para el esparcimiento, descanso y desarrollo de la
personalidad.
Num 8 Garantizar a sus habitantes el derecho a una RESPETO A LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS
cultura de paz, a la seguridad integral y a vivir en una
sociedad democrática y libre de corrupción.
Art. 66 Se reconoce y garantizará a las personas: GARANTÍA DEL NUCLEO DURO DE DERECHOS
1. El derecho a la inviolabilidad de la vida. No habrá
pena de muerte.
Art. 158 Las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional son DEBIDA DILIGENCIA
instituciones de protección de derechos, libertades y
garantías de los ciudadanos.
…La protección interna y el mantenimiento del orden
público son funciones privativas del Estado y responsabilidad
de la Policía nacional.
Esto significa que en el marco legal nacional se de 1979). Su redacción clara, directa y senci-
incorporan las obligaciones que derivan de los lla ha permitido reorientar la función policial
tratados internacionales sin necesidad de imple- en todas las regiones del mundo (este hecho
mentación, no será indispensable elaborar ni da cuenta que no sería necesario un cúmulo
decreto ni ley específica para su invocación y apli- de disposiciones y leyes para lograr transfor-
cación. Esta disposición da cuenta del valor que la maciones profundas en las personas y los
Constitución da a las normas de garantía de dere- colectivos humanos).
chos humanos y la opción que esta nación hace
Todas las reglas se refieren en el fondo a la ética
por ellos.
mínima: respetar y proteger la dignidad de la per-
El Ecuador eligió esa base ética de respeto de sona humana.
derechos de las personas sin restricción como
Art. 2 En el desempeño de sus tareas, los/as
sustento de su vida democrática.
funcionarios/as encargados/as de hacer
Código de conducta para funcionarios encarga- cumplir la ley respetarán y protegerán la
dos de hacer cumplir la Ley. dignidad humana y mantendrán y defende-
rán los derechos humanos de todas las per-
Por su valor ético se destacan dos instrumentos:
sonas.
a) El Código de Ética de la Policía Nacional
b) Código de Conducta (aprobado por la
Asamblea General de las Naciones Unidas
en su resolución 34/169 del 17 de diciembre
Unidad 2
Función policial y garantía de derechos
de sujetos diversos
La lección 1 contiene elementos básicos sobre el Lección 2. En esta lección desarrollamos una
reconocimiento de la discriminación hacia las selección de situaciones que demandan acción de
mujeres como un proceso revolucionario y trans- la fuerza policial a través de matrices que apoyan
formador de las sociedades y las democracias. la articulación y profundización de los contenidos
de la lección anterior.
Por tanto constituye un sustento ético y jurídico de
la humanidad asentado en el tardío pero trascen- En ellas se visibilizan situaciones comunes de vio-
dental reconocimiento de los derechos humanos lación de derechos humanos de las mujeres, se
incluyen marco jurídico y procedimientos policia-
Objetivos pedagógicos
Conceptos centrales
Es generalizada la versión de que en algunos Convención Belén Do Pará En los casos de violencia intrafamiliar no se
casos en que un policía ha sido el agresor Artículo 3 reconoce fuero por lo tanto el procedimiento
los/as compañeros/as policías fundamentán- legal debe ser igual para todos/as.
dose en que existe fuero no han cumplido con "Toda mujer tiene derecho a una vida libre de
el procedimiento establecido a pesar de que violencia, tanto en el ámbito público como en
existía de por medio orden directa de la autori- el privado".
dad competente; por ejemplo, no se realiza el Art. 25 de la Ley contra la Violencia a la Mujer
parte policial, no cumple la sanción en el CDP, y la Familia establece que dicha ley no recono-
entre otros. ce fuero en caso de violencia física, psicológi-
ca y sexual.
Artículo 7
f. establecer procedimientos legales justos y
eficaces para la mujer que haya sido sometida
a violencia, que incluyan, entre otros, medidas
de protección, un juicio oportuno y el acceso
efectivo a tales procedimientos;
g. establecer los mecanismos judiciales y
administrativos necesarios para asegurar que
la mujer objeto de violencia tenga acceso efec-
tivo a resarcimiento, reparación del daño u
otros medios de compensación justos y efica-
ces..."
no tiene una boleta de auxilio Artículo 5 En el caso de violencia flagrante los policías
"Nadie será sometido a torturas ni a penas o no suelen intervenir si la victima no tiene una
tratos crueles, inhumanos o degradantes" boleta de auxilio.
Convención Belén Do Pará En el caso de infracción flagrante los agentes
de policía deben proceder a la detención sin
Artículo 3 necesidad de requerir documento de la autori-
"Toda mujer tiene derecho a una vida libre de dad y llevarle ante la autoridad competente
violencia, tanto en el ámbito público como en para el juzgamiento aplicando el procedimien-
el privado". to.
Constitución del Ecuador
Artículo 66
"Se reconoce y garantizará a las personas:
3. El derecho a la integridad personal, que
incluye:
a) La integridad física, psíquica, moral y
sexual.
b) Una vida libre de violencia en el ámbito
público y privado. El Estado adoptará las medi-
das necesarias para prevenir, eliminar y san-
cionar toda forma de violencia, en especial la
ejercida contra las mujeres, niñas, niños y ado-
lescentes, personas adultas mayores, personas
con discapacidad y contra toda persona en
situación de desventaja o vulnerabilidad; idén-
ticas medidas se tomarán contra la violencia,
la esclavitud y la explotación sexual.
c) La prohibición de la tortura, la desaparición
forzada y los tratos y penas crueles, inhumanos
o degradantes.
22. El derecho a la inviolabilidad de domicilio.
No se podrá ingresar en el domicilio de una
persona, ni realizar inspecciones o registros
sin su autorización o sin orden judicial, salvo
delito flagrante, en los casos y forma que esta-
blezca la ley".
Es generalizada la versión de que en algunos Convención Interamericana para Prevenir, Los agentes de policía no pueden recibir nin-
casos los policías recibirían coimas para dejar Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la gún valor para dejar en libertad al presunto
en libertad al presunto agresor. Mujer, Convención de Belén Do Para: agresor sino llevarle ante la autoridad compe-
Artículo 7 tente, caso contrario estarían incursos en el
cometimiento de un delito.
"Los Estados Partes condenan todas las formas
de violencia contra la mujer y convienen en
adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
Es generalizada la versión de que en algunos Constitución del Ecuador En el caso de infracción flagrante donde esta
casos de infracción flagrante en que exista Artículo 66 en riesgo la victima o la familia de esta los
riesgo de la integridad de la victima o familia- agentes de policía deben ingresar a fin de
res de ésta los agentes de policía no han reali- "Se reconoce y garantizará a las personas: detener los hechos de violencia y rescatar a la
zado el allanamiento para rescatarlas. 3. El derecho a la integridad personal, que victima respetando los derechos constitucio-
incluye: nales y con esta única finalidad.
b) Una vida libre de violencia en el ámbito
público y privado. El Estado adoptará medidas
necesarias para prevenir, eliminar y sancionar
toda forma de violencia, en especial la ejerci-
da contra las mujeres, niñas, niños y adoles-
centes, personas adultas mayores, personas
con discapacidad y contra toda persona en
situación de desventaja o vulnerabilidad…".
Artículo 77
"En todo proceso penal en que se haya privado
de la libertad a una persona, se observarán las
siguientes garantías básicas:
1. La privación de la libertad se aplicará excep-
cionalmente cuando sea necesaria para garan-
tizar la comparecencia en el proceso, o para
asegurar el cumplimiento de la pena; procede-
rá por orden escrita de jueza o juez competen-
te, en los casos, por el tiempo y con las forma-
lidades establecidas en la ley. Se exceptúan
los delitos flagrantes, en cuyo caso no podrá
mantenerse a la persona detenida sin fórmula
de juicio por más de veinticuatro horas. La
jueza o juez
siempre podrá ordenar medidas cautelares dis-
tintas a la prisión preventiva".
Es generalizada la versión de que en algunos Constitución del Ecuador Al momento de aprender a una persona los
casos los agentes de policía proceden a la Artículo 77 agentes de policía deben informarle sobre el
detención sin informar la razón de la deten- motivo de su detención y los derechos que
"En todo proceso penal en que se haya privado
ción, el procedimiento y los derechos del tiene lugar en ese caso conforme lo establece
de la libertad a una persona, se observarán las
aprendido. siguientes garantías básicas: la Constitución.
3. Toda persona, en el momento de la deten-
ción, tendrá derecho a conocer en forma
clara y en un lenguaje sencillo las razones de
su detención, la identidad de la jueza o juez, o
autoridad que la ordenó, la de las agentes o los
agentes que la ejecutan y la de las personas
responsables del respectivo interrogatorio.
4. En el momento de la detención, la agente o
el agente informará a la persona detenida de su
derecho a permanecer en silencio, a solicitar la
asistencia de una abogada o abogado, o de un
defensor público en caso de que no pudiera
designarlo por sí mismo, y a comunicarse con
un familiar o con cualquier persona que indi-
que.
7. El derecho de toda persona a la defensa
incluye:
a. Ser informada, de forma previa y detallada,
en su lengua propia y en lenguaje sencillo de
las acciones y procedimientos formulados en
su contra, y de la identidad de la autoridad res-
ponsable de la acción o procedimiento".
Cuando la autoridad oficia a los policías para Convención Belém do Pará Cuando la autoridad dispone la notificación
notificar las medidas de amparo. Existe la Artículo 7 debería realizarla directamente sin dejar la
generalizada versión de que los policías espe- carga para la victima. Esta actividad se realiza-
rarían la prestación de las facilidades de movi- "Los Estados Partes condenan todas las formas ría hasta que se dote del personal suficiente
lización y de indicación de los domicilio o de violencia contra la mujer y convienen en para que cumpla con esta actividad quedando
lugares de donde deban ser citados o notifica- adoptar, por todos los medios apropiados y sin como responsabilidad de la policía ofrecer el
dos para cumplir con dicha disposición de la dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san- respaldo de la fuerza legitimada al funcionario
autoridad caso contrario no la cumplirían. cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a en razón de la conflictividad nuclear que signi-
cabo lo siguiente: fica este tipo de procesos de violencia intrafa-
b. actuar con la debida diligencia para prevenir, miliar.
investigar y sancionar la violencia contra la
mujer"
Existe la generalizada versión en que los poli- Constitución del Ecuador El procedimiento establecido para intervenir en
cías cometerían abusos cuando esta protec- Artículo 341 hechos de violencia intrafamiliar es también
ción es requerida por personas que tienen una aplicable en los casos descritos sin realizar
identidad sexual gay, lesbianas, transgéneros, "El Estado generará las condiciones para la ningún tipo de abuso caso contrario sería dis-
intersex, protección integral de sus habitantes a lo largo criminatorio.
de sus vidas, que aseguren los derechos y
principios reconocidos en la Constitución, en
particular la igualdad en la diversidad y la no
discriminación, y priorizará su acción hacia
aquellos grupos que requieran consideración
especial por la persistencia de desigualdades,
exclusión, discriminación o violencia…"
Cuando la autoridad oficia a los policías una Convención Belém do Pará La información debe realizarse con la informa-
investigación policial. Es generalizada la ver- Artículo 7 ción que se entrega desde las Comisarías y
sión de que en algunos casos los agentes de la con los medios que preste la entidad policial.
"Los Estados Partes condenan todas las formas
policía se conforman con llamar a las partes y
de violencia contra la mujer y convienen en
para su movilización depende de las facilida- adoptar, por todos los medios apropiados y sin
des que preste la presunta víctima. dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente
b. actuar con la debida diligencia para prevenir,
investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
f. establecer procedimientos legales justos y
eficaces para la mujer que haya sido sometida
a violencia, que incluyan, entre otros, medidas
de protección, un juicio oportuno y el acceso
efectivo a tales procedimientos;
g. establecer los mecanismos judiciales y
administrativos necesarios para asegurar que
la mujer objeto de violencia tenga acceso efec-
tivo a resarcimiento, reparación del daño u
otros medios de compensación justos y efica-
ces..."
Recomendaciones General No. 19 - Violencia
contra la Mujer
" 24. A la luz de las observaciones anteriores,
el Comité para la Eliminación de la
Discriminación contra la Mujer recomienda
que:
a) Los Estados Partes adopten medidas apro-
piadas y eficaces para combatir los actos
públicos o privados de violencia por razones
de sexo.
b) Los Estados Partes velen por que las leyes
contra la violencia y los malos tratos en la
familia, la violación, los ataques sexuales y
otro tipo de violencia contra la mujer protejan
de manera adecuada a todas las mujeres y res-
peten su integridad y su dignidad. Debe pro-
porcionarse a las víctimas protección y apoyo
Es generalizada la versión de que en algunos Convención Belém do Pará Una tarea de colaboración directa y de segui-
casos exista la falta de colaboración de los Artículo 7 miento a los casos de violencia intrafamiliar
policías ubicados en la Unidad de la anticipándose los hechos de violencia incluso
Comunidad para el seguimiento de las medi- "Los Estados Partes condenan todas las formas detectar los hechos de violencia en el sector
das de amparo que disponen el alejamiento del de violencia contra la mujer y convienen en para estar atentos a una atención inmediata.
agresor de la víctima. adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
...b. actuar con la debida diligencia para preve-
nir, investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
…f. establecer procedimientos legales justos
y eficaces para la mujer que haya sido someti-
da a violencia, que incluyan, entre otros, medi-
das de protección, un juicio oportuno y el
acceso efectivo a tales procedimientos;
g. establecer los mecanismos judiciales y
administrativos necesarios para asegurar que
la mujer objeto de violencia tenga acceso efec-
tivo a resarcimiento, reparación del daño u
otros medios de compensación justos y efica-
ces..."
Es generalizada la versión de que en algunos Convención Belém do Pará Debe cumplir con las disposiciones de apren-
casos existe la falta de colaboración de la poli- Artículo 7 sión para el juzgamiento sin esperar de igual
cía para llevar al infractor a la audiencia cuan- forma la intervención de la parte del proceso.
do se ha ordenado el arresto por rebeldía. "Los Estados Partes condenan todas las formas
de violencia contra la mujer y convienen en
adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
b. actuar con la debida diligencia para prevenir,
investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
Los agentes de policía que intervienen en Convención Belém do Pará La policía debería tener la información perti-
casos de violencia intrafamiliar no remiten a Artículo 7 nente sobre centros interdisciplinarios para
centros de atención existentes en la localidad. que puedan redireccionar a las personas vícti-
"Los Estados Partes condenan todas las formas mas de este proceso.
de violencia contra la mujer y convienen en
adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
b. actuar con la debida diligencia para prevenir,
investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
f. establecer procedimientos legales justos y
eficaces para la mujer que haya sido sometida
a violencia, que incluyan, entre otros, medidas
de protección, un juicio oportuno y el acceso
efectivo a tales procedimientos;
g. establecer los mecanismos judiciales y
administrativos necesarios para asegurar que
la mujer objeto de violencia tenga acceso efec-
tivo a resarcimiento, reparación del daño u
otros medios de compensación justos y efica-
ces..."
Los contenidos de los informes y los mecanis- Observaciones a Sexto y Séptimo Informe del Los informes deberían contar con protocolos
mos para realizar esta investigación se realiza Ecuador de la CEDAW que permitan una investigación seria profesio-
de igual forma que en otros temas sin conside- "21. El Comité insta al Estado parte a que otor- nal y objetiva, visibilizando los hechos de vio-
rar la especificidad partes no detallan con gue atención prioritaria yasigne los recursos lencia tal como han ocurrido.
Es generalizada la versión de que en algunos Convención Belém do Pará Se debería establecer periodos de cumpli-
casos los agentes de policía se han demorado Artículo 7 miento para que se entregue de forma oportu-
en la entrega de informes policiales requeridos na a la autoridad el informe resultado de inves-
por la autoridad. "Los Estados Partes condenan todas las formas tigación dispuesta previamente.
de violencia contra la mujer y convienen en
adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
b. actuar con la debida diligencia para prevenir,
investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
f. establecer procedimientos legales justos y
eficaces para la mujer que haya sido sometida
a violencia, que incluyan, entre otros, medidas
de protección, un juicio oportuno y el acceso
efectivo a tales procedimientos;
g. establecer los mecanismos judiciales y
administrativos necesarios para asegurar que
la mujer objeto de violencia tenga acceso efec-
tivo a resarcimiento, reparación del daño u
otros medios de compensación justos y efica-
ces..."
Reasignación de agentes de policía que una Convención Belém do Pará La reasignación de los policías en caso de VIF
vez que ya están informados/as tienen que ser Artículo 7 debería tener una estabilidad que permita una
trasladas a otro lugar lo que afecta en el resul- atención sistemática en su intervención en un
tado de los informes policiales del caso res- "Los Estados Partes condenan todas las formas caso concreto.
pectivo. de violencia contra la mujer y convienen en
adoptar, por todos los medios apropiados y sin
dilaciones, políticas orientadas a prevenir, san-
cionar y erradicar dicha violencia y en llevar a
cabo lo siguiente:
...b. actuar con la debida diligencia para preve-
nir, investigar y sancionar la violencia contra la
mujer;
Se obliga a portar record policial a trabajado- Art. 11 Constitución numeral 2: "todas las per- Erradicar esta práctica ilegal que asegura
ras sexuales sonas son iguales y gozarán de los mismos ingresos a la institución policial y constituye
derechos, deberes y oportunidades. un trato discriminatorio y delincuencial para
No podrá ser discriminado por razones….." las mujeres TS
Numeral 8 inciso segundo: "Será inconstitu-
cional cualquier acción u omisión de carácter
regresivo que disminuya, menoscabe o anule
injustificadamente el ejercicio de los dere-
chos"
Art. 1, 2 c), d) CEDAW
Art. 3, 4 literal b),c),e),f), art. 5, 6 literal a), b).
Convención de BELEM DO PARÁ
Exigen presentación de cédula y el CARNÉ de Art. 11 Constitución numeral 2: "todas las per- Documentos de salud sólo corresponde a
salud. Siempre son tratadas como sospecho- sonas son iguales y gozarán de los mismos Ministerio de Salud Pública
sas. derechos, deberes y oportunidades.
Son incomunicadas totalmente en los CDP Art. 75 Constitución Si hay sustento para la detención se les debe
"toda persona tiene derecho…en ningún caso facilitar ayuda legal incluyendo el derecho a
quedará en indefensión…" comunicarse.
Art. 76 constitución 7 a) nadie podrá ser priva-
do del derecho a la defensa en ninguna etapa o
grado del procedimiento
Art. 77 constitución numerales 3, 4, 6: "nadie-
podrá ser incomunicado"
Una vez que están en el CDP, nunca envían el Art. 76 constitución numeral 7 literal c) ser Asumir la responsabilidad que tiene la policía
Parte Policial a tiempo, si se pregunta, ¿a orden escuchado en el momento oportuno y en como sustento de la justicia. Los partes poli-
de quién está? manifiestan que no saben, igualdad de condiciones ciales y otros procedimientos elaborados con
Siempre dejan al último el parte de la trabaja- Art. 3, 4 literal b),c),e),f), art. 5, 6 literal a), b). responsabilidad y sujetos a la verdad son fac-
dora sexual. Los partes son diferentes: El parte Convención de BELEM DO PARÁ tor determinante en la construcción de una
da la policía dice una versión, y el parte que cultura de respeto de derechos, justicia y en
está en intendencia o comisaría de salud dice caso de ser necesario protección y reparación
otra versión de las victimas.
Los propios policías llaman a la prensa, ellos Derechos de libertad Art. 1, 2 c), d) CEDAW Respetar la integridad moral de las trabajado-
les llevan al CDP para que tomen fotografías a Código de conducta para funcionarios encar- ras sexuales.
las trabajadoras sexuales gados de hacer cumplir la ley: Proteger los derechos de la detenida en caso
Art. 4 Deben respetar la confidencialidad a de que haya sustento jurídico para la deten-
menos que el cumplimiento del deber o las ción.
necesidades de la justicia exijan absolutamen-
te lo contrario
En varias oportunidades los propios policías Art. 3, 4 literal b),c),e),f), art. 5, 6 literal a), b). Garantizar la integridad física de las trabajado-
abusan sexualmente de ellas incluso en el CDP. Convención de BELEM DO PARÁ ras sexuales
Si reclaman la contestación del policía es: "que Código de conducta para funcionarios encar- Si se conoce de estos casos denunciarlos y
reclamas, si bien que te gusta". gados de hacer cumplir la ley: asegurar el procesamiento a los responsables
Art. 5 Se les prohíbe infligir, instigar o tolerar de violación y otras formas de violencia sexual.
torturas u otros tratos o penas crueles, inhuma-
nas o degradantes.
No las dejan dormir en el CDP, las insultan, no Art. 5 Se les prohíbe infligir, instigar o tolerar Estas prácticas son vinculadas con tortura y
les dan nada. torturas u otros tratos o penas crueles, inhuma- tratos inhumanos y degradantes. Se debe res-
nas o degradantes. petar y la policía además garantizar los dere-
chos de las mujeres trabajadoras sexuales.
Se las extorsiona tanto para no llevarlas presas Código de conducta para funcionarios encar- Ante la corrupción policial se requiere una res-
como luego para dejarlas en libertad. gados de hacer cumplir la ley: puesta frontal de los/las miembros de la poli-
Art. 7 Se les prohíbe cometer actos de corrup- cía; denuncia y sanción a los/las responsables.
ción.
Se impone multas arbitrarias Otra conducta ilegal que debe ser denunciada
por quienes conocen de estos casos.
Policías que hacen amistad con dueños de los Código de Conducta para Funcionarios De los funcionarios se exige un alto comporta-
locales, muchas veces son clientes y /o beben Encargados de hacer cumplir la ley… miento ético porque son autoridad. Exige
con el dueño del prostíbulo. (CCFEHCL) entonces separarse de las prácticas comunes
Art. 1 Los funcionarios encargados de hacer que se relacionan con la compra y venta de
cumplir la ley cumplirán en todo momento los cuerpos de mujeres y niñas.
deberes que les impone la ley.
No consideran si hay situaciones de trata y/o Art. 76 constitución numeral 7 literal c) ser Revisar documentos de identidad y escuchar lo
prostitución forzada en adultas. escuchado en el momento oportuno y en que dicen las mujeres para identificar si hay
igualdad de condiciones prostitución forzada
Niñas y adolescentes son rescatadas en opera- Art. 35 Constitución Policía debe realizar la investigación material
tivos sorpresivos y violentos "las personas…niñas, niños y adolescen- Dar la verdadera protección, por tanto hacer
tes……recibirán atención prioritaria y espe- operativos de seguridad policial en protección
cializada en los ámbitos público y privado…" a las víctimas
Art. 45 Constitución "…las niñas, niños y ado- Continuar si existe o impulsar donde no una
lescentes tienen derecho a la integridad física coordinación con entidades que tienen conoci-
y psíquica, a la salud integral…al respeto de miento y se especializan en la protección
su libertad y dignidad, a ser consultados en los desde que víctima es recuperada o rescatada,
asuntos que les afecten…" es decir desde el momento en que se da el
Art. 46 Constitución numeral 4: "protección y rescate.
atención contra todo tipo de violencia, maltra- En este caso la garantía de derechos en la
to. acción policial se afianza en la presencia y
Art. 78: "las víctimas…gozarán de protección actuación oportuna de personas expertas - pro-
especial se les garantizará su no revictimiza- fesionales en el tratamiento de estos casos.
ción… La violencia sexual es aun mas grave cuando
Art 2 numeral 5 Protocolo facultativo de la con- deviene de autoridad pública. Agravada por la
vención sobre los derechos del niño relativo a condición de menores de edad. Prohibición
la venta de niños…. radical de esta conducta juzgamiento y castigo
para policías encontrados responsables de
Art. 8 numerales 1 literales a), b), c), d), e) estos delitos.
Art. 3, 4 literal b),c),e),f), art. 5, 6 literal a), b). Temas de trata y tráfico de personas debe ser
Convención de BELEM DO PARÁ conocido por el cuerpo de policía para mayor
comprensión de esos delitos y de los derechos
de las víctimas.
Niñas y adolescentes son retenidas todo el día Art. 45 Constitución "…las niñas, niños y ado- Intervención Primer Orden:
en oficinas policiales (DINAPEN, Policía lescentes tienen derecho a la integridad física Captación de casos
Judicial) sin alimentación ni atención especia- y psíquica, …al respeto de su libertad y digni- Custodia emergente
lizada dad, a ser consultados en los asuntos que les Diagnóstico inicial
afecten…" Derivar a otras instancias para:
Art. 46 Constitución numeral 4: "protección y Apoyo emocional y servicio social
atención contra todo tipo de violencia, maltra- Apoyo legal
to. Referencia a especialidades médicas.
Algún personal de policía de niñez y adoles- Art. 46 Constitución numeral 4: "protección y Sistemas de referencia:
cencia no está sensibilizado para respetar a atención contra todo tipo de violencia, maltra- Servicios especializados de salud
niñas y adolescentes a quienes acosan y/o to…negligencia que provoque tales situacio- Hogares de protección
abusan sexualmente. nes". Acogimiento institucional o familiar
Atención especializada
Aun en muy común que los propios policías Art. 11 Constitución numeral 2: "todas las per- Art. 1, 2 c), d) CEDAW
siguen tratándolas como infractoras pese a ser sonas son iguales y gozarán de los mismos Art. 3, 4 literal b),c),e),f), art. 5, 6 literal a), b).
realmente las víctimas del delito. derechos, deberes y oportunidades. Convención de BELEM DO PARÁ
No podrá ser discriminado por razones….. ni
por cualquier otra distinción, personal o colec-
tiva, temporal o permanente, que tenga por
objeto o resultado menoscabar o anular el
reconocimiento, goce o ejercicio de los dere-
chos. La ley sancionará toda forma de discri-
minación"
Numeral 8 inciso segundo: "Será inconstitu-
cional cualquier acción u omisión de carácter
regresivo que disminuya, menoscabe o anule
injustificadamente el ejercicio de los dere-
chos"
Art. 46 Constitución numeral 4: "protección y
atención contra todo tipo de violencia, maltra-
to… o contra la negligencia que provoque
tales situaciones".
Art. 78 las víctimas …gozarán de protección
especial se les garantizará su no revictimiza-
ción
ADOLESCENTES INFRACTORES38
La Constitución de la República, en el Artículo 77 numeral 13 establece como una garantía básica, dentro de los derechos de pro-
tección, que:
"Para las adolescentes y los adolescentes infractores regirá un sistema de medidas socioeducativas proporcionales a la infracción
atribuida. El Estado determinará mediante Ley sanciones privativas y no privativas de libertad. La privación de la libertad será esta-
blecida como último recurso, por el periodo mínimos necesario, y se llevará a cabo en establecimientos diferentes a las personas
adultas."
En concordancia con el mandato constitucional el Código de la Niñez y Adolescencia establece a partir de los Artículo 305 y
siguientes lo referente al juzgamiento de las infracciones cometidas por adolescentes, así como disposiciones generales y garan-
tías básicas, en las cuales se establece que los niño/as/as y niñas son inimpuntables y no se los puede responsabilizar por ningún
tipo de infracción, en tanto que los adolescentes y las adolescentes (12-18 años de edad) son inimputables pero sí podrán ser res-
ponsables de infracciones, en razón de las cuales se les puede aplicar medidas socioeducativas y no sanciones como a los adul-
tos.
El Ecuador en sus normas internas adopta los estándares internacionales, en el marco de la protección integral, en virtud de la cual
los adolescentes infractores son sujetos de políticas de protección especial, al tenor de lo indicado por el Código de la Niñez y
Adolescencia.
No escuchar al adolescente supuestamente Convención de los Derechos del Niño/a. Asegurar que los y las adolescentes tengan la
infractor. Artículo 12 información que requieren, así como el dere-
Se dará al adolescente oportunidad de ser cho a ser oídos por la autoridad mejor si es
escuchado, en todo procedimiento judicial o especializada. O con la asistencia de instan-
administrativo que lo afecte, ya sea directa- cias sociales públicas y/o privadas que son
mente o por medio de un representante o de un reconocidas por su especializad en el tema.
órgano apropiado, en consonancia con las nor-
mas de procedimiento de la ley nacional.
General no. 10 (2007) del Comité de los
Derechos del niño/a. "Los derechos del
niño/as/as en la justicia de adolescentes"
El respeto a la opinión del niño/a (artículo 12)
El derecho del niño/a a expresar su opinión
libremente sobre todos los asuntos que le
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 101
Prácticas policiales que atentan los DH Derechos violados Procedimiento adecuad
de la mujer
Privaciones de libertad en que no hay órdenes Convención de los Derechos de niño/as/as Coordinar con los Procuradores de
judiciales y que por lo tanto son ilegales o, en Artículo 37 Adolescentes, de la Fiscalía a fin de que inter-
caso de delitos in fraganti, no poner al adoles- De acuerdo a este artículo en el Ecuador nin- vengan inmediatamente en caso de detención
cente a disposición inmediata de un juez. gún niño/a, niña o adolescente puede ser de adolescentes
Privaciones de la libertad arbitraria y prolonga- sometido a torturas ni a otros tratos o penas Los agentes policiales no deberán detener a
da, entendida como una forma de castigo en crueles, inhumanos o degradantes. adolescentes, incluso si los padres lo solicita-
ocasiones realizada incluso por pedido de Así mismo ningún niño/a, niña o adolescente ren, sin orden generada por autoridad compe-
padres o madres de familia. será privado de su libertad ilegal o arbitraria- tente.
mente. La detención, el encarcelamiento o la Principios básicos
prisión de un niño/a se llevará a cabo de con-
formidad con la ley y se utilizará tan sólo como Los principios fundamentales relativos a la pri-
medida de último recurso y durante el período vación de libertad son los siguientes:
más breve que proceda a) la detención, el encarcelamiento o la prisión
Observación General no. 10 (2007) del Comité de un o una adolescente se llevará a cabo de
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del conformidad con la ley y se utilizará tan sólo
niño/a en la justicia de adolescentes" como medida de último recurso y durante el
F. Privación de libertad, incluida la detención período más breve que proceda; y b) ningún/a
preventiva y la prisión posterior a la sentencia adolescente será privado de su libertad ilegal o
En el artículo 37 de la Convención se enuncian arbitrariamente.
los principios fundamentales que rigen la pri-
vación de libertad, los derechos procesales de
todo adolescentes privado de libertad, y las
disposiciones relativas al trato y las condicio-
nes aplicables a los adolescentes privados de
libertad.
El Comité observa con preocupación que, en
muchos países, hay adolescentes que langui-
decen durante meses o incluso años en prisión
preventiva, lo que constituye una grave vulne-
ración del apartado b) del artículo 37 de la
Convención. Los Estados Partes deben con-
templar un conjunto de alternativas eficaces
para dar cumplimiento a la obligación que les
incumbe en virtud de esa disposición de utili-
zar la privación de libertad tan sólo como
medida de último recurso.
Detención arbitraria de adolescentes por deba- Convención de los derechos del niño/a
jo de la edad mínima de responsabilidad pena Artículo 40
El Ecuador debe tomar todas las medidas apro-
piadas para promover el establecimiento de
leyes, procedimientos, autoridades e institu-
ciones específicos para los y las adolescentes
de quienes se alegue que han infringido las
leyes penales o a quienes se acuse o declare
culpables de haber infringido esas leyes, y en
particular:
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 103
Prácticas policiales que atentan los DH Derechos violados Procedimiento adecuad
de la mujer
a.- El establecimiento de una edad mínima Los agentes policiales deben abstenerse de
antes de la cual se presumirá que los detener a niño/as/as y niñas menores de doce
niño/as/as no tienen capacidad para infringir años de edad, y en caso de duda de la edad
las leyes penales; cronológica, deberá aplicarse el principio de
Observación General no. 10 (2007) del presunción de ser menor de esta edad.
Comité de los Derechos del niño/a. "Los Esta prohibición significa que :
derechos del niño/as/as en la justicia de ado- - Los niño/as/as/as que presuntamente come-
lescentes" ten un delito cuando todavía no han cumplido
Edad mínima a efectos de responsabilidad esa edad mínima no podrán considerarse res-
penal ponsables en un procedimiento penal.
En el párrafo 3 del artículo 40 de la Incluso niño/as/as/as (muy) jóvenes tienen la
Convención se dispone que los Estados Partes capacidad de infringir la ley penal, pero si
deberán tratar de promover, entre otras cosas, cometen un delito el presupuesto irrefutable es
el establecimiento de una edad mínima antes que no pueden ser formalmente acusados ni
de la cual se presumirá que los adolescentes considerárseles responsables en un procedi-
no tienen capacidad para infringir las leyes miento penal. Si es necesario, podrán adoptar-
penales. se medidas especiales de protección siempre
con miras a garantizar el interés superior de
esos niño/as.
Privaciones de la libertad en que los y las ado- Convención de los derechos del niño/a Prohibir expresamente que los y las adoles-
lescentes son conducidos a centros de adultos Artículo 37 literal c centes sean conducidos a centros de deten-
o que no cuentan con condiciones adecuadas ción para personas adultas. Incluir sanciones
Los y las adolescentes privados de libertad graves para los/las policías que incumplan.
estarán separados de los adultos, y tendrá
derecho a mantener contacto con su familia Para las privaciones de la libertad el agente
por medio de correspondencia y de visitas, policial como medida de protección deberá
salvo en circunstancias excepcionales asegurarse que:
Observación General no. 10 (2007) del - El medio físico y los locales para adolescen-
Comité de los Derechos del niño/a. "Los tes RESPONDAN a su finalidad, es decir, la
derechos del niño/as/as/as en la justicia de rehabilitación de los y las adolescentes infrac-
adolescentes" tores, teniéndose debidamente en cuenta sus
necesidades de intimidad, de estímulos sen-
Tratamiento y condiciones (artículo 37 c)) soriales y de oportunidades de asociarse con
Todo niño/a privado de libertad estará separa- sus compañeros y de participar en actividades
do de los adultos. No se privará a un adoles- deportivas, artísticas y de esparcimiento.
cente de libertad en una prisión u otro centro - Todo adolescente tiene derecho a ser exami-
de adultos. Hay muchas pruebas de que el nado por un médico inmediatamente después
internamiento de niño/as/as/as en prisiones u de su ingreso en un centro de adolescentes y a
otros centro de detención de adultos pone en recibir atención médica adecuada durante su
peligro tanto su seguridad básica y bienestar estancia en el centro, cuando sea posible, en
como su capacidad futura de no reincidencia y servicios e instalaciones sanitarios de la
de reintegración social. comunidad.
Detenciones sin información o con informa- Convención de los Derechos del Niño/a Los instrumentos policiales deberán instruira
ción inadecuada. Artículo 40 numeral 2, literal b, segundo pará - los agentes y habilitar mecanismos para que:
grafo - Todo adolescente tenga derecho a dirigir, sin
Los y las adolescentes serán informados sin censura en cuanto al fondo, peticiones o que-
demora y directamente o, cuando sea proce- jas a la administración central, a la autoridad
dente, por intermedio de sus padres o sus judicial o a cualquier otra autoridad competen-
representantes legales, de los cargos que te e independiente, y a ser informado sin
pesan contra él o ella y dispondrán de asisten- demora de la respuesta; los adolescentes
cia jurídica u otra asistencia apropiada en la deben tener conocimiento de estos mecanis-
preparación y presentación de su defensa; mos y poder acceder a ellos fácilmente.
Observación General no. 10 (2007) del Comité - Deberá facultarse a inspecciones indepen-
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del dientes para efectuar visitas periódicas y para
niño/as/as/as en la justicia de adolescentes" hacerlas sin previo aviso por propia iniciativa;
deberán hacer especial hincapié en mantener
Información sin demora y directa de los cargos conversaciones con los y las adolescentes en
(artículo 40 2 b) ii)) condiciones de confidencialidad.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 105
Prácticas policiales que atentan los DH Derechos violados Procedimiento adecuad
de la mujer
Todo adolescente del que se alegue que ha Esta actuación implica además que:
infringido las leyes penales o a quien se acuse El adolescente deberá ser informado en unos
de haber infringido esas leyes tiene derecho a términos que pueda comprender. Para ello
ser informado sin demora y directamente de podrá requerirse que la información se presen-
los cargos que pesan contra él. Sin demora y te en un idioma extranjero, pero también una
directamente significan lo antes posible, es "traducción" del lenguaje jurídico oficial que a
decir, cuando el fiscal o el juez inicien las menudo se usa en las imputaciones penales
actuaciones judiciales contra el adolescente. contra adolescentes en un lenguaje que pueda
Sin embargo, cuando las autoridades deciden comprender.
ocuparse del caso sin recurrir a procedimien-
tos judiciales, el adolescente también debe ser Todo adolescente cuya lengua materna no sea
informado de los cargos que puedan justificar el español contará con la asistencia gratuita de
este criterio. Esta exigencia forma parte de la un intérprete si no comprende o no habla el
disposición contenida en el apartado b) del idioma utilizado
párrafo 3 del artículo 40 de la Convención en A menudo no basta con proporcionar al ado-
el sentido de que se deberán respetar plena- lescente un documento oficial, sino que puede
mente las garantías legales. requerirse una explicación oral. Las autorida-
Observación General no. 10 (2007) del Comité des no deben dejar esta tarea a cargo de los
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del padres o los representantes legales o de quien
niño/as/as/as en la justicia de adolescentes" preste asistencia jurídica o de otro tipo al ado-
lescente. Incumbe a las autoridades (es decir,
Asistencia gratuita de un intérprete (artículo 40 policía, fiscal, juez) asegurarse de que el o la
2 vi)) adolescente comprende cada cargo que pesa
Si un adolescente no comprende o no habla el contra él.
idioma utilizado por el sistema de justicia de Lo más apropiado es que tanto el adolescente
adolescentes tiene derecho a contar con la como los padres o los representantes legales
asistencia gratuita de un intérprete. Esta asis- reciban la información de manera que puedan
tencia no deberá limitarse a la vista oral, sino comprender los cargos y las posibles conse-
que también se prestará en todos los pasos del cuencias.
proceso incluyendo detenciones e investiga-
ciones.
También es importante que se haya capacitado
al intérprete para trabajar con niño/as/as/as,
debido a que el uso y la comprensión de su
lengua materna podría ser diferente de los
adultos. La falta de conocimientos y/o de expe-
riencias a ese respecto podría impedir que el
niño/a comprendiera cabalmente las preguntas
que se le hicieran y dificultar el ejercicio de su
derecho a un juicio imparcial y a una participa-
Al momento de la detención del adolescente Convención de los Derechos del Niño/a Asesoramiento jurídico y la asistencia judicial
contra el que se alega el cometimiento de una Artículo 40 numeral 2 literal b, ii gratuita son necesarias para garantizar la asis-
infracción no garantizar o facilitar una asisten- tencia judicial al adolescente, el derecho de
cia jurídica o cualquier otra adecuada. Todo adolescente dispondrá de asistencia jurí- los padres o tutores a participar. Debe conside-
dica u otra asistencia apropiada en la prepara- rarse como una asistencia general al adoles-
ción y presentación de su defensa; cente, de naturaleza sicológica y emotiva, que
Observación General no. 10 (2007) del Comité se extiende a lo largo de todo el proceso.
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del
niño/as en la justicia de adolescentes"
Asistencia jurídica u otra asistencia apropiada
(artículo 40 2 b) ii)
Debe garantizarse a la/el adolescente asisten-
cia jurídica u otra asistencia apropiada en la
preparación y presentación de su defensa. En
la Convención se dispone que se proporciona-
rá al niño/a asistencia, que no tendrá por qué
ser siempre jurídica, pero sí apropiada. Queda
a la discreción de los Estados Partes determi-
nar cómo se facilitará esa asistencia, la cual
deberá ser gratuita.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 107
Prácticas policiales que atentan los DH Derechos violados Procedimiento adecuad
de la mujer
Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la
Administración de la Justicia de Menores: las
"Reglas de Beiing" (1985)
Asesoramiento jurídico y derechos de los
padres y tutores
El o la adolescente tendrá derecho a hacerse
representar por un asesor jurídico durante todo
el proceso o a solicitar asistencia jurídica gra-
tuita cuando esté prevista la prestación de
dicha ayuda en el país.
Los padres o tutores tendrán derecho a partici-
par en las actuaciones y la autoridad compe-
tente podrá requerir su presencia en defensa
del adolescente.
Investigaciones policiales violentas y con Convención de los Derechos del niño/a En los instrumentos policiales se instruirá a los
ausencia de padre, madre, cuidador y que Artículo 40 numeral 2 literal b, iv agentes policiales para que:
inducen a declaraciones autoinculpatorias. Cada vez que un o una adolescente sea deteni-
Los y las adolescentes no serán obligados a
prestar testimonio o a declararse culpable. do, se notificará inmediatamente a sus padres
o su tutor, y cuando no sea posible dicha noti-
Observación General no. 10 (2007) del Comité ficación inmediata, se notificará a los padres o
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del al tutor en el más breve plazo posible.
niño/as/as en la justicia de adolescentes"
Se debe señalar que no se usará medios para
Decisiones sin demora y con la participación inducir u obligar al testimonio autoinculpatorio
de los padres (artículo 40 2 b) iv)) señalando que:
La Convención de Derechos del Niño/a dispo- El término "obligado" debe interpretarse de
ne que no se obligará a un o una adolescente a manera amplia y no limitarlo a la fuerza física u
prestar testimonio o a confesarse o declararse otra vulneración clara de los derechos huma -
culpable. Estos significa, en primer lugar -y nos. La edad o el grado de desarrollo del ado-
desde luego- que la tortura, o el trato cruel, lescente, la duración del interrogatorio, la falta
inhumano o degradante para extraer una admi- de comprensión por parte del adolescente, el
sión o una confesión constituye una grave vio- temor a consecuencias desconocidas o a una
lación de los derechos del niño/a (artículo 37 presunta posibilidad de prisión pueden indu-
a) de la Convención) y totalmente inaceptable. cirle a confesar lo que no es cierto. Esa actitud
Ninguna admisión o confesión de ese tipo de o inducir puede ser aún más probable si se
podrá ser invocada como prueba (artículo 15 le promete una recompensa como "podrás irte
de la Convención contra la Tortura y Otros a casa en cuanto nos digas la verdad", o cuan-
Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o do se le prometen sanciones más leves o la
Degradantes). puesta en libertad.
Convención de los Derechos del niño/a No se debe proporcionar ninguna información Actúan policías no especializados en niñez y
Artículo 16 que pueda dar lugar a la individualización de adolescencia y que no tienen formación míni-
un o una adolescente infractor. ma sobre procedimientos adecuados para el
En el Ecuador ningún niño/a, niña o adolescen- tratamiento de adolescentes y niños/niñas.
te puede ser objeto de injerencias arbitrarias o Deben adoptar medidas para que los/las ado-
ilegales en su vida privada, su familia, su lescentes no puedan ser identificados por
domicilio o su correspondencia ni de ataques medio de esos comunicados de prensa.El/las
ilegales a su honra y a su reputación. periodistas que vulneren el derecho a la vida
privada de un niño/a que tenga conflictos con
Niño/as/as, niñas y adolescentes tiene derecho la justicia deberán ser sancionados con medi-
a la protección de la ley contra esas injerencias das disciplinarias y, cuando sea necesario (por
o ataques. ejemplo en caso de reincidencia), con sancio-
Artículo 40 numeral 2 literal b vii nes penales.
En el Ecuador se debe respetar plenamente su Impartir y certificar una formación especializa-
vida privada en todas las fases del procedi- da a todos los funcionarios encargados de
miento. auxiliar el cumplimiento de la ley y que inter-
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 109
Prácticas policiales que atentan los DH Derechos violados Procedimiento adecuad
de la mujer
Observación General no. 10 (2007) del Comité vengan en la administración de la ley. Como la
de los Derechos del niño/a. "Los derechos del policía es el primer punto de contacto con el
niño/as/as en la justicia de adolescentes" sistema de la justicia, es muy importante que
Pleno respeto de la vida privada (artículos 16 y actúe de manera informada y adecuada.
40 2 b) vii)) Fortalecimiento y coordinación inmediata con
El derecho a que se respete plenamente su la DINAPEN en caso de privaciones de la liber-
vida privada en todas las fases del procedi- tad de adolescentes.
miento se inspira en el derecho a la protección
de la vida privada proclamado en el artículo 16
de la Convención. "Todas las fases del proce-
dimiento" comprenden desde el primer con-
tacto con los agentes de la ley (por ejemplo,
petición de información e identificación de)
hasta la adopción de una decisión definitiva
por una autoridad competente o el término de
la supervisión, la libertad vigilada o la priva-
ción de libertad.
En este contexto, el objetivo es evitar que la
publicidad indebida o el proceso de difama-
ción causen daño. No se publicará ninguna
información que permita identificar a un niño/a
delincuente, por la estigmatización que ello
comporta y su posible efecto en la capacidad
del niño/a para acceder a la educación, el tra-
bajo o la vivienda o conservar su seguridad.
Por tanto, las autoridades públicas deben ser
muy reacias a emitir comunicados de prensa
sobre los delitos presuntamente cometidos por
adolescentes.
Reglas mínimas de las Naciones Unidas para la
Administración de la Justicia de Menores: las
"Reglas de Beiing" (1985)
Protección de la intimidad (Regla 8)
Se debe evitar que la publicidad indebida o el
proceso de difamación perjudiquen a los
menores, se respetará en todas las etapas el
derecho de los menores a la intimidad.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 111
ANEXO los han ratificado, como el Ecuador. Sin embargo,
los otros lineamientos y directrices tienen el respal-
Normas y estándares de derechos humanos
do de autoridad de las Naciones Unidas y otras
internacionales y regionales
entidades regionales e intergubernamentales y se
Hay una serie de instrumentos internacionales en pueden usar para apoyar la defensoría basada en
relación con los niño/as/as, niñas y adolescentes los instrumentos legales obligatorios. En conjunto
en relación con el sistema de justicia penal que se representan las "mejores prácticas" de un sistema
pueden agrupar como se muestra en el siguiente de justicia penal respetuoso de los derechos
cuadro. Los instrumentos que están sombreados humanos, eficiente y efectivo.
tienen carácter vinculante para los Estados que
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 2 113
Lección 3
Marco de derechos humanos de
personas sexualmente diversas
Objetivos pedagógicos
Conceptos centrales
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 115
documentos exclusivamente circunscritos al y lesbiana si es mujer); o bisexual cuando tien-
tratamiento de lo trans. de a involucrarse indistintamente con personas
de un sexo u otro.
Es común que surja una duda acerca de si
existe o no una diferencia entre los términos - GLBT/ LTBG/ GLBTI/ LGBTTI: (En cualquier
género e identidad de género. En realidad, su orden) son siglas de uso cada vez más genera-
significado es el mismo, pero sucede que sólo lizado para nombrar a los colectivos (especial-
empezó a hablarse de identidad de género mente a aquellos que están políticamente
cuando se empezó a reconocer la realidad de organizados) de gays, lesbianas, bisexuales y
lo trans. transgéneros. Algunas veces se utiliza doble
"T" para distinguir entre "transgéneros" y "tran-
Orientación sexual: Alude a la tendencia de
sexuales" y poco a poco, también, se está
una persona a sentirse sexualmente atraída, o
incorporando a la "I" de intersex en la nomen-
a involucrarse sexualmente, con uno u otro
clatura, en la medida en que el tema de los
sexo. En función de la orientación sexual, una
derechos humanos de las personas con cuer-
persona es heterosexual, cuando tiende a invo-
pos intersexuados se empieza a tratar.
lucrarse con personas de distinto sexo al suyo;
homosexual cuando tiende a involucrarse con
personas de su mismo sexo (gay si es hombre
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 117
Normativa Internacional No existe aún un tratamiento legal unificado para
las personas intersex y trans, pero en excepciona-
A nivel internacional, tanto en el sistema de protec-
les ocasiones, se han llevado a cabo procesos exi-
ción de las Naciones Unidas como en el sistema
tosos de cambio de sexo registral entablando jui-
interamericano, el término sexo aparece en el con-
cios (normalmente, han sido personas intersexua-
texto de prescribir y garantizar la no discrimina-
les o transexuales operadas quienes los han pro-
ción por sexo; entendida ésta, en un primer
seguido exitosamente). La existencia de estos jui-
momento histórico-jurídico, como la prohibición
cios es poco conocida y las consideraciones de la
de discriminar a las mujeres. Contienen normas
jurisprudencia han sido escasamente documenta-
de ésta índole, el Pacto de Derechos Civiles y
das, en gran parte por el tabú que existe alrededor
Políticos, el Pacto de DESC, la CEDAW, la
del tema.
Convención Americana de DDHH o Pacto de San
José, el Protocolo de San Salvador, la Convención ¿Qué implicaciones prácticas tiene la forma de
de Belem do Pará, entre otros instrumentos. adjudicación del sexo para la o el policía?
Para determinar el sexo legal de una persona, el o
Normativa Interna la policía deberá remitirse a la F o M que consta
En nuestro ordenamiento jurídico interno, el sexo impresa sobre la mención sexo en la cédula de ciu-
aparece de dos maneras distintas: dadanía, independientemente de la apariencia o
corporalidad de la persona.
a) En la Constitución Política, cumpliendo idén-
tica función a la que cumple en los instru-
mentos internacionales; es decir, garantizan-
do la no discriminación por sexo. 8. Género/ identidad de género
b) En la legislación secundaria, en materia civil,
en las normas que establecen quién es Normativa internacional
hombre y quién es mujer ante la ley. En la
actualidad, nos referimos a Ley de Registro Un único instrumento internacional en el mundo,
Civil, Identificación y Cedulación y sus regla- suscrito y ratificado por el Ecuador, trata explícita-
mentos, pero en general, aunque las leyes mente al género como categoría jurídica y lo defi-
secundarias cambien, es el régimen jurídico ne. Se trata del Estatuto de Roma, que establece la
de identificación civil el que determina cuál Corte Penal Internacional y que en su artículo 7,
es el sexo legal de una persona. párrafo 3ro, establece:
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 119
Desagregación jurídica de sexo y b) La unificación jurídica de sexo y género
género es especialmente lógica cuando aborda
los derechos de la mujer, ya que "la
mujer", no es sólo sexo ni sólo género,
sino ambas cosas. Así mismo, la unifica-
Muchas normas internacionales y ción tiene sentido en muchas normas
nacionales, al utilizar los términos mujer anti-discriminación ya que las relaciones
y hombre; ya sea al prescribir la igualdad de poder desiguales no se establecen
entre hombres y mujeres o al normar sólo entre sexos o sólo entre géneros
materias específicas como la violencia sino sobre una mezcla de ambas cosas.
de género (como lo hace nuestra Ley
sobre violencia a la mujer y a la familia) o Por contrapartida, en ocasiones es
al establecer, por ejemplo, obligaciones necesario desagregar sexo de género.
proactivas del Estado a favor de las Incluso en materia de normas anti-dis-
mujeres (como la CEDAW), en el fondo criminación, en determinados casos
están normando simultáneamente al conviene rescatar la especificidad que
sexo y al género. Un ejemplo claro de algunas formas de discriminación tie-
esta unificación sexo-género consta en nen, en particular aquellas que atacan
aquella norma de la CEDAW que, redac- específicamente la identidad transge-
tada en términos de igualdad de sexos, nérica de una persona. Los crímenes
alude sin embargo a la obligación del de odio son el mejor ejemplo. Así
Estado de afectar el contexto social y los mismo, en varios países, se produce un
estereotipos (género): tratamiento jurídico desagregado de
sexo y género en las leyes que regulan
Art. 5 Los Estados Partes tomarán todas
procedimientos de cambio de sexo
las medidas apropiadas para:
legal, ya que, nuevamente, dichas leyes
a) Modificar los patrones socioculturales de necesitan abordar específicamente la
conducta de hombres y mujeres, con realidad de lo trans.
miras a alcanzar la eliminación de los
prejuicios y las prácticas consuetudina-
rias y de cualquier otra índole que estén
basados en la idea de la inferioridad o
superioridad de cualquiera de los sexos
o en funciones estereotipadas de hom-
bres y mujeres;
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 121
• Al redactar los partes, y en general en dili- 9. Orientación sexual
gencias verbales y escritas, debemos:
1. Evitar invisibilizar la identidad de género de Normativa internacional
la persona, que será relevante en su relación
con las autoridades competentes. Al igual que sucede con el género, es poco común
2. Alertar sobre la vulnerabilidad penitenciaria la explicitación de la categoría orientación sexual
que podría existir caso de detención, lo que en instrumentos internacionales. Vamos a hablar
permitirá a las autoridades tomar medidas entonces de un tratamiento explícito de la orienta-
preventivas en cada circunstancia. ción sexual y de un tratamiento implícito de la
3. En lo fundamental, facilitar la prueba en orientación sexual en los instrumentos internacio-
casos de actos discriminatorios; o en aque- nales.
llos aún más graves, de delitos de odio,
lamentablemente existentes en el contexto Tratamiento explícito de la orientación
del trabajo sexual callejero. Sabemos que, sexual
como parte del aparataje estatal de Dos instrumentos declarativos que mencionan
Derechos Humanos, es obligación de la explícitamente la orientación sexual, uno a nivel
Policía Nacional facilitar proactivamente la subregional y otro a nivel del sistema universal de
investigación y sanción de tales delitos. las Naciones Unidas, son la Carta Andina para la
Eventualmente, además, el trato género-sensible Promoción y Protección de los Derechos Humanos
en partes y otros documentos, evitaría el entorpe- y los Principios de Yogyakarta.
cimiento de procesos judiciales en el evento de un
posterior cambio de sexo legal (hipótesis aún muy Carta Andina para la Promoción y
excepcional en el Ecuador, pero no imposible y Protección de los Derechos Humanos
quizá, en el futuro, más frecuente). Se trata de la clásica declaración de igualdad ante
Sin perjuicio de lo anterior, dado que el transgene- la ley y no discriminación:
rismo no siempre es un hecho públicamente noto- Art. 10 (Los presidentes de Bolivia,
rio, la discordancia entre sexo legal y género debe Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, reuni-
ser tratada como información sensible y no ser dos en Consejo Presidencial Andino, y en
divulgada más allá de lo estrictamente necesario. nombre de los pueblos de la Comunidad
Andina)
Reafirman su decisión de combatir toda forma
de… discriminación,… intolerancia o de exclusión
en contra de individuos o colectividades por razo-
nes de raza, color, sexo, edad, idioma, religión,
opinión política, nacionalidad, orientación sexual,
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 123
Normativa interna ¿Qué implicaciones prácticas tiene para la/ el
policía el desarrollo constitucional de la orienta-
Reforma al Código Penal de 1997: ción sexual en el Ecuador?
El Tribunal Constitucional anuló el inciso segundo a) La extinción del delito de homosexualismo
del artículo 516 del Código Penal, que sancionaba equiparó las prácticas sexuales consentidas
las relaciones sexuales consentidas entre varones entre personas adultas del mismo sexo a las
adultos con cuatro a ocho años de reclusión prácticas sexuales consentidas entre perso-
mayor. El fallo eliminó del Código Penal el antigua- nas adultas del distinto sexo. Sean del tipo
mente llamado delito de homosexualismo. que sean, todas las prácticas sexuales con-
sentidas pertenecen a la esfera privada de la
En la Constitución de 2008, varias protegen los
vida sexual de las personas y ni el Estado ni
aspectos públicos de la orientación sexual. Por lo
sus agentes pueden tener injerencia alguna
tanto, debe decirse que la orientación sexual tiene
en ellas.
un amplio desarrollo constitucional en el Ecuador.
b) Es absolutamente inconstitucional interpre-
• 11 n. 2: Se consagra explícitamente no dis- tar normas contravencionales relativas a la
criminación por orientación sexual. moral, buenas costumbres y orden público
• 67 n. 9: Se consagra el derecho a tomar a la luz del antiguo delito de homosexualis-
decisiones libres, informadas, voluntarias y mo (interpretar que ya que no es delito, al
responsables sobre su (…) sexualidad y su menos es contravención) como sucedía
vida y orientación sexual. hasta principios de los años 90. Una deten-
• 67 n. 11: (Este artículo recoge una dimen- ción basada en este tipo de interpretación
sión específica del derecho a la intimidad) constituye detención arbitraria.
Se consagra el derecho a guardar reserva c) La orientación sexual es evidentemente un
sobre sus convicciones. Nadie podrá ser dato referente a la vida sexual de una perso-
obligado a declarar sobre las mismas. En na. La prohibición constitucional de exigir
ningún caso se podrá exigir o utilizar sin tal información impide que una o un policía
autorización del titular (…) datos referentes a interrogue a un sujeto sobre su orientación
su vida sexual, salvo por necesidades de sexual, menos aún que utilice dicha infor-
atención médica. mación en modo alguno, porque al hacerlo
• 68 y 69: Se reconocen la diversidad de for- estaría violando el derecho a la intimidad.
mas de familia y se ampara a las uniones de La disposición no impide que se investiguen
hecho entre dos personas, sin importar de delitos sexuales: en ellos no es una orienta-
qué sexo. ción heterosexual u homosexual de una per-
• 84 n. 14: Se establece como obligación de sona lo que se busca esclarecer sino la con-
las y los ecuatoriano/ass, respetar y recono- ducta delictiva.
cer las diferencias (…) y la orientación e
identidad sexual.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 3 125
Lección 4
Procedimientos género-sensibles y
diversidad sexual
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 4 127
13. Procedimientos género-sensibles en Es importante prestar particular atención al hecho
actividades policiales que involucran de que delitos como el homicidio, la violación, las
contacto con personas sexualmente lesiones y otros, pueden ser perpetrados bajo
diversas. motivos de odio por orientación sexual o identi-
dad de género, y coadyuvar a la eficaz investiga-
ción, persecución y sanción de tales delitos.
Formación Permanente
Las y los miembros de la Policía Nacional deben REVISE Y UTILICE LA CAJA DE
recibir entrenamiento de sensibilización sobre HERRAMIENTAS 11: Película "Una chica como
cómo dirigirse a personas sexualmente diversas yo: La verdadera historia de Gwen Araujo".
con respeto a su dignidad, cómo evitar tratos dis-
criminatorios, cómo realizar registros y, dado que
se trata de un área tendiente a evolucionar, sobre
Trabajadoras sexuales transgénero
políticas de detención y procedimiento para perso-
nas de la diversidad sexual, a medida que existan. El régimen jurídico del trabajo sexual en el Ecuador
presenta cierta dispersión normativa, por cuanto
Testigos y Denunciantes sexualmente son varios los aspectos que reciben atención jurí-
diverso/as dica. Sin embargo, la/ el policía debe conocer, en
lo principal, que el trabajo sexual no es delito en
Un/a denunciante o un/a testigo homosexual o el Ecuador, pues no está tipificado en el Código
transgénero debe ser tratado con el mismo profe- Penal.
sionalismo policial que cualquier otro/a. No sólo
el trato peyorativo o abiertamente grosero es dis- Las ordenanzas de diversas ciudades del país res-
criminante, sino también el trato menos serio, tringen, sin embargo, los lugares en los cuales
excesivamente confianzudo, o pueril (infantilizante) puede ejercerse el trabajo sexual. Por ejercicio del
en razón de la identidad de género o la clase social trabajo sexual, debe entenderse el intercambio de
de una persona. sexo por dinero. Es este intercambio el que debe
realizarse en las denominadas zonas de comercio
Víctimas sexualmente diverso/as de restringido. La contravención de estas disposicio-
crímenes de odio nes está sujeta única y exclusivamente, a las san-
ciones que determinan las respectivas ordenanzas.
Un crimen de odio se produce cuando la causa
del delito es el prejuicio del agresor acerca de la La presencia pública y notoria de trabajadoras
identidad de la víctima. En el crimen de odio, la sexuales transgénero en las calles - lugar de
agresión se produce concretamente contra una negociación de un posterior ejercicio del trabajo
persona, pero se dirige contra la identidad que la sexual - no es en sí misma susceptible de deten-
persona representa o el colectivo (étnico, sexual, ción, pues las personas que se encuentran para-
etáreo, etc.) Al que pertenece. das en espacios públicos, o circulando en los
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 4 129
Régimen de separación de sexos Organismos como Amnistía Internacional y Human
Rights Watch, ante extensos informes de violación
Las Reglas de Estándares Mínimos para el
de derechos humanos de personas trans en régi-
Tratamiento de los Prisioneros prescriben la sepa-
men carcelario, recomiendan considerar la auto-
ración de sexos (hombres y mujeres) en las institu-
identificación de la persona como un factor
ciones penitenciarias. Las Reglas no definen hom-
importante a la hora de determinar en qué cárcel
bre y mujer y tampoco presentan un abordaje par-
recluirla, si bien este factor ha de ser razonable-
ticular de las personas trans.
mente sopesado contra otros, como la propia
Existe en la materia un vacío, que las políticas car- seguridad física del detenido, la seguridad del
celarias de cada país, empiezan a abordar cada resto de reclusos, y la infraestructura carcelaria
vez con más frecuencia, como en general sucede existente. Human Rights Watch recomienda que
con los aspectos jurídicos de lo trans en general. los casos sean evaluados de forma individual y
que lo que se estandarice o reglamente bajo una
Dado que detrás de la norma de separación de
política unificada sea más bien el procedimiento de
sexos está la protección y preservación de la inte-
evaluación de los casos, incluida, la concurrencia
gridad física y sexual de lo/as prisionero/as, la pro-
de perito/as psicólogo/as u otro/as.
tección y preservación de la integridad física y
sexual de prisionero/as transgénero ha de ser
garantizada en igualdad de condiciones. Son posi-
bles soluciones, la ubicación carcelaria basada
en la identidad de género y no en el sexo legal
(sobre todo en el caso de personas quirúrgica-
mente reasignadas); aún si por medio de meca-
nismos alternativos; por ejemplo, custodia espe-
cial, creación de pequeños grupos de personas
con características similares (por ejemplo, celda
trans), entre otros.
El Comité para la Tortura de Naciones Unidas, por
otra parte, ha conocido casos de aislamiento
extremo de personas transgénero que, so pretexto
de segregación con fines de protección ante posi-
bles violaciones por parte de otros reclusos, han
configurado tortura, trato cruel, inhumano y degra-
dante. La Constitución Ecuatoriana prohíbe este
tipo de trato, por lo que esta "salida" no puede ser
considerada.
Objetivos pedagógicos
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 131
Conceptos centrales 42:
Apátrida - Persona que ningún Estado consi- Emigración - Acto de salir de un Estado con el
dera como nacional suyo, conforme a su legis- propósito de asentarse en otro. Las normas
lación. (Art. 1 de la Convención sobre el estatu- internacionales de derechos humanos estable-
to de los apátridas, de 1954). cen el derecho de toda persona de salir de
cualquier país, incluido el suyo. Sólo en deter-
Conflicto armado - Todos los casos de guerra
minadas circunstancias, el Estado puede impo-
declarada o de cualquier otro conflicto armado
ner restricciones a este derecho. Las prohibi-
entre dos o más Estados incluso si el estado de
ciones de salida del país reposan, por lo gene-
guerra no es reconocido por uno de ellos (Art.
ral, en mandatos judiciales.
2, de las Convenciones de Ginebra I-IV, de
1949-Conflicto armado internacional). Un con- Estado o País de origen - Estado del que sea
flicto armado existe cuando se recurre a la fuer- nacional la persona de que se trate.
za armada entre Estados o cuando hay violen-
Estado de destino - Estado al que viaja o se
cia armada prolongada entre el Gobierno y gru-
traslada una persona, por cualquier motivo. Si
pos armados organizados o entre varios gru-
la persona va a realizar, realiza o ha realizado
pos en un Estado.
una actividad remunerada se conoce como
Coyotero - Intermediario que transporta perso- estado de empleo.
nas que le contratan con el fin de cruzar de
Estado de tránsito - Cualquier estado por el
manera irregular una frontera internacional-
que pase una persona en un viaje al estado de
mente reconocida de un Estado.
destino o del estado de destino al estado de
Custodia - Responsabilidad del cuidado y con- origen o de residencia habitual.
trol de una persona. (...) Una persona detenida
Expulsión colectiva - La expulsión colectiva es
por las autoridades está en custodia.
cualquier medida que obligue a extranjeros,
Deportación - Acto del estado mediante el cual como grupo, a abandonar el país Toda depor-
envía a un extranjero fuera de su territorio en tación o expulsión debe ser analizada indivi-
virtud de las causales establecidas por la Ley dualmente y respetando el debido proceso, así
de Migración del Ecuador. como los demás derechos reconocidos para
las personas sometidas a estos procesos.
Determinación del status de refugiado -
Proceso a cargo del Estado, con apoyo del Alto Inmigración - Proceso por el cual personas no
Comisionado de las Naciones Unidas para los nacionales ingresan a un país con el fin de
refugiados para determinar si una persona establecerse en él.
puede ser reconocida como refugiada.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 133
Desarrollo de la Lección 5 Se debe mencionar que la evolución histórica de la
normativa de derechos humanos ha confirmado,
tanto en tratados internacionales como en distintos
ordenamientos jurídicos, la obligación de garanti-
16. Movilidad Humana zar los derechos a la libre circulación y de libre
elección de residencia a todas las personas y sin
La movilidad humana es un fenómeno social que distinción de ningún tipo, incluyendo la condición
ha estado presente en la historia de la humanidad, migratoria en que se encuentren.
y desde este reconocimiento los ordenamientos
jurídicos de todos los estados han tratado de regu-
larlo, sin que necesariamente se lo haga desde REVISE Y UTILICE LA CAJA DE
una perspectiva del respeto a la dignidad de las HERRAMIENTAS N 12. Proyección y análisis
personas en movimiento y garantía de sus dere- de película.
chos humanos.
Entendemos por personas en movilidad a quienes
por cualquier motivo, voluntariamente o no, se han
desplazado desde su país de origen o residencia a 17. Principios Constitucionales sobre
otro distinto, independientemente de las circuns- movilidad humana
tancias en que realicen el desplazamiento o el
tiempo que permanezcan en el otro país. Con la aprobación de la Constitución del Ecuador
en el 2008, se establece un nuevo marco jurídico y
La Declaración Universal de Derechos Humanos
de garantía de derechos humanos, tanto para la
reconoce el derecho de todas las personas a circu-
población extranjera que se encuentra en el
lar libremente y a elegir la residencia en cualquier
Ecuador como la población ecuatoriana que habi-
Estado, así como el derecho a salir de cualquier
ta en el exterior.
país, incluyendo el de origen.
La Constitución ecuatoriano lo desarrolla así:
La Convención Americana sobre Derechos
Humanos también reconoce el derecho a la libre Art. 9.- Las personas extranjeras que se
circulación 43, aunque lo restringe a las personas encuentren en el territorio ecuatoriano ten-
que se encuentren legalmente en un territorio44. drán los mismos derechos y deberes que las
ecuatorianas, de acuerdo a la Constitución.
Al comparar las 2 convenciones, podemos eviden-
ciar de antemano concepciones distintas sobre el Art. 11.- El ejercicio de los derechos se regi-
derecho a la libertad de circulación; así el convenio rá por los siguientes principios:
internacional de Naciones Unidas no hace distin- 2. Todas las personas son iguales y gozarán
ción sobre la condición migratoria de ingreso, a de los mismos derechos, deberes y oportuni-
diferencia del de la Organización de Estados dades.
Americanos.
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 135
Estos datos demuestran que, si bien el Ecuador pretendieren obstar la actuación de los
no es un país de historia inmigrante, a partir del miembros del Servicio de Migración o infrin-
año 2000 incrementa considerablemente el ingre- gieren o pretendieren infringir las leyes,
so de personas extranjeras. Esta dinámica se ve reglamentos u órdenes de autoridad de
reflejada en que la Constitución del Ecuador con- migración y pudieren evadir la acción policial
templa un nuevo marco jurídico y político que hasta lograr una orden judicial de privación
garantice derechos a este importante grupo de de libertad.
población.
Sin embargo todo miembro de la Policía de
Migración tiene el siguiente mandato constitucio-
Control migratorio nal:
La Codificación de la Ley de Migración48 otorga las
Art. 40.- Se reconoce a las personas el dere-
siguientes facultades exclusivamente a los agentes
cho a migrar. No se identificará ni se consi-
de la Policía de Migración:
derará a ningún ser humano como ilegal por
Art. 5. Los agentes de policía del Servicio de su condición migratoria.
Migración tendrán las siguientes facultades discre-
Art. 158.- Las Fuerzas Armadas y la Policía
cionales en el cumplimiento de los deberes funda-
Nacional son instituciones de protección de
mentales que establece esta Ley:
los derechos, libertades y garantías de los
a) Inspeccionar las naves o vehículos de trans- ciudadanos. (...)
porte local o internacional en que presuman
Las servidoras y servidores de las Fuerzas
la concurrencia de personas sujetas al con-
Armadas y la Policía Nacional se formarán
trol migratorio;
bajo los fundamentos de la democracia y de
b) Interrogar a todo extranjero sujeto al fuero
los derechos humanos, y respetarán la digni-
territorial y revisar sus efectos personales,
dad y los derechos de las personas sin dis-
cuando presuman la existencia de alguna
criminación alguna y con apego irrestricto al
causa de exclusión o deportación del país;
ordenamiento jurídico.
c) Rechazar la admisión o salida de las perso-
nas que no se sujeten a las normas legales y Art. 163.- La Policía Nacional es una institu-
reglamentarias; ción estatal de carácter civil, armada, técni-
d) Impedir la salida de naves o vehículos de ca, jerarquizada, disciplinada, profesional y
transporte internacional o no, mientras no se altamente especializada, cuya misión es aten-
haya practicado la inspección migratoria; der la seguridad ciudadana y el orden públi-
e) Limitar y controlar la permanencia de extran- co, y proteger el libre ejercicio de los dere-
jeros sujetos al fuero territorial; y, chos y la seguridad de las personas dentro
f) Arrestar y poner a órdenes del juez compe- del territorio nacional.
tente a las personas sujetas al fuero territo-
rial que en su presencia o vista obstaren o
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 137
(…) la calidad migratoria de una persona no provisionalmente para investigaciones o ase-
puede constituir, de manera alguna, una justi- gurar inmediación en procesos por delitos
ficación para privarla del goce y ejercicio de comunes. En el país sólo existe en Quito un
sus derechos humanos, entre ellos los de centro para indocumentados pero no cumple
carácter laboral. con los estándares mínimos internacionales.
El que un indocumentado entre a un CDP es
El migrante, al asumir una relación de traba-
violación de derechos humanos y de respon-
jo, adquiere derechos por ser trabajador, que
sabilidad estatal y reparación a los funciona-
deben ser reconocidos y garantizados, inde-
rios culpables. Finalmente si no hay espa-
pendientemente de su situación regular o
cios para su alojamiento la Policía de
irregular en el Estado de empleo. Estos dere-
Migración debería abstenerse de detenerlos
chos son consecuencia de la relación
para no violar sus derechos.
laboral51. (Opinión Consultiva, Corte
Extranjeros con vínculos en el Ecuador -
Interamericana de Derechos Humanos)
Toda persona extranjera con hijos en el
Ecuador o casado o en unión de hecho no
Procesos de deportación
puede ser deportada del país bajo ningún
Refiere al rol de la Policía en Procesos de concepto en protección del interés superior
Deportación relacionados con personas que se de niño/niña y la protección familiar. La
encuentran indocumentadas. La Policía Nacional Dirección de Derechos Humanos del
puede detener a cualquier persona que se encuen- Ministerio de Gobierno dispuso a los
tre indocumentada en el Ecuador. Sin embargo Intendentes cumplir con esta obligación
deberán tomar en cuenta los siguientes principios internacional y nacional (Código de la Niñez
y procedimientos a seguir: y Adolescencia, Constitución, Convención de
los Derechos del Niño)
Parte de detención - Como todo parte debe
Derecho a la defensa - Como en todo pro-
ser puesto a órdenes del Intendente en 24
ceso, la defensa desde la detención es obli-
horas máximo, de lo contrario la detención
gatoria.
es ilegal y deberá quedar en libertad bajo
Derecho al trabajo - Uno de los Derechos
responsabilidad material e inmaterial de los
más violados es el del trabajo. De hecho
Policías que intervengan en la detención.
se puede reflexionar sobre quienes son
Prohibición del maltrato - Durante la custo-
los que se benefician de las migraciones
dia de una persona indocumentada cualqui
irregulares (los empresarios que contratan
er violación a su integridad personal es res-
mano de obra barata que en cualquier
ponsabilidad de la Policía Nacional, por
momento pueden deportarla para no
acción u omisión.
pagar la remuneración justa que le corres-
Centros de custodia - Los indocumentados
ponde a cada trabajador).
no pueden ser alojados con delincuentes
comunes o aquellos detenidos preventiva o
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 139
ción masiva de los derechos humanos y otras cir- En la Constitución del Ecuador se garantiza del
cunstancias que hayan perturbado gravemente el siguiente modo:
orden público.53
Art. 41.- Se reconocen los derechos de asilo
Para una mejor comprensión de este concepto lo y refugio, de acuerdo con la ley y los instru-
desglosamos en sus elementos principales: mentos internacionales de derechos huma-
nos. Las personas que se encuentren en
Una persona es refugiada cuando:
condición de asilo o refugio gozarán de pro-
Fundadamente teme34 ser perseguida en su país tección especial que garantice el pleno ejer-
de origen por los siguientes motivos: cicio de sus derechos. El Estado respetará y
garantizará el principio de no devolución,
1. Raza
además de la asistencia humanitaria y jurídi-
2. Religión
ca de emergencia.
3. Nacionalidad
4. Pertenencia a determinado grupo social No se aplicará a las personas solicitantes
5. Opiniones políticas de asilo o refugio sanciones penales por el
hecho de su ingreso o de su permanencia
Y que por estos motivos haya ingresado al
en situación de irregularidad.
Ecuador para solicitar protección
Adicionalmente no serán sancionados por su
También será reconocida como refugiada cuando:
ingreso o permanencia irregular y bajo ningún con-
Su vida, seguridad o libertad han sido amenazadas cepto una persona solicitante de refugio o refugia-
por los siguientes motivos: da puede ser deportada del territorio ecuatoriano,
1. Violencia generalizada a este principio se lo conoce como de NO
2. Agresión Extranjera DEVOLUCIÓN.
3. Conflictos Internos
4. Violación masiva de derechos humanos Carnés de solicitante y de refugiada
5. Otras circunstancias que hayan perturbado Estos dos documentos son expedidos por la
gravemente el orden público Dirección Nacional de Refugiados del Ministerio de
Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, y
tienen como efecto principal identificar si una per-
REVISE Y UTILICE LA CAJA DE sona extranjera está solicitando o ya ha sido reco-
HERRAMIENTAS N14. Power point de apoyo nocida la calidad de refugiado.
El carné de identificación de refugiado dura un
Toda persona que ingrese, de manera regular o año, y puede ser renovado indefinidamente, en
irregular, al Ecuador por los motivos expuestos cambio el carné de solicitante de refugio dura 3
anteriormente tiene derecho a solicitar refugio o meses y será renovado mientras la Dirección
asilo. General de Refugiados no resuelva el caso del por-
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 141
REVISE Y UTILICE LA CAJA DE Por los delitos concurrentes a la infracción
HERRAMIENTAS N 15. Power point de apoyo al de tráfico ilegal de emigrantes se establecerá
tema Trata de personas. una acumulación de penas de hasta un
máximo de veinticinco años de reclusión
mayor especial.
La Ley Reformatoria al Código Penal sustituyó los
artículos 440A y 440B del Código Penal por el Cuando los actos de ejecución del delito de
siguiente: tráfico de emigrantes produjeren la muerte
del emigrante, los culpables serán reprimi-
Código Penal dos con reclusión mayor extraordinaria de
doce a dieciséis años y si se produjeren
Art. s/n después del Art. 440.- El que por lesiones previstas en los artículos 465, 466 y
medios ilegales, promueva, facilite, induzca, 467 de este Código, los culpables serán san-
financie, colabore, participe o ayude a la cionados con la pena de reclusión mayor
migración de personas, nacionales o extran- ordinaria de ocho a doce años.
jeras, desde el territorio del Estado
Ecuatoriano hacia otros países, siempre que Se considerará circunstancia agravante el
ello no constituya infracción más grave, será hecho de haber conocido, o de que sea algo
reprimido con la pena de reclusión mayor de evidente, que el medio de transporte que uti-
cuatro a ocho años y multa de veinte a cua- lizaba para el transporte de los emigrantes
renta remuneraciones básicas unificadas. se encontraba en malas condiciones de uso
o que no tenga la suficiente capacidad para
Igual sanción se impondrá a los encargados el número de personas que transportaba.
de la protección y custodia de los niños,
niñas o adolescentes, sean éstos padre, Con la misma pena se sancionará a los due-
madre, abuelos, tíos, hermanos o tutores o ños de los vehículos de transporte aéreo,
cualquier otra persona que faciliten de cual- marítimo o terrestre y a las personas que
quier modo la ejecución de este ilícito. sean parte de la tripulación o encargadas de
la operación y conducción, cuando se esta-
El Juez competente ordenará la detención e bleciere su conocimiento y participación en
incautación inmediata del transporte clan- el ilícito.
destino utilizado, cuando accidentado el
mismo, resultaren personas muertas o lesio- Las víctimas que den a conocer la identidad
nadas, debiéndose destinar el producto del de los involucrados en el cometimiento de
remate del mismo en la forma prevista en el este delito, serán protegidos por la autoridad
artículo 186 del Código de Procedimiento respectiva.
Penal. Este artículo establece que quién comete el
delito de tráfico ilícito de personas es el
denominado coyotero y sus redes de opera-
MÓDULO 1 UNIDAD 2 Función policial y garantía de derechos de sujetos diversos, Lección 5 143
Notas
16. AZKARATE-ASKASUA ALBENIZ, Ana Carmen: Mujer y discriminación. Del 35. COPELON, Rhonda: LA VIOLENCIA DOMESTICA COMO TORTURA. En Derecho
Tribunal de Justicia de las Comunidades al Tribunal Constitucional, Instituto Vasco Humanos de la Mujer. PROFAMILIA, Bogotá, 1997.
de Administración Pública, Bilbao, 1995. 36. Recomendación General 19 de la CEDAW
17. Los textos de estos instrumentos pueden consultarse en: ONU. Derechos 37. Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. Resolución de la
Humanos. Recopilación de Instrumentos Internacionales, Nueva York, Centro de Asamblea General 48/104 del 20 de diciembre de 1993. Arts. 1 y 2
Derechos Humanos, Ginebra, 1988. 38. Diane Alméras, Rosa Bravo, Vivian Milosavljevic, Sonia Montaño y María Nieves
18. Cees de Rover, Servir y proteger Manual de la Cruz Roja Inernacional, Rico: Violencia contra la mujer en relación de pareja: América Latina y el Caribe.
19. Género y Derecho, Facio Alda, Fries Lorena, American University, La Morada, CEPAL Unidad Mujer y Desarrollo. Santiago de Chile, junio de 2002
LOM, Colección Contraseña Estudios de Género Serie Casandra, Primera Edición, 39. Office of the High Commission for Human Rights. La violencia contra la mujer:
septiembre 1999, Santiago de Chile, pàg. 37 29/01/92. CEDAW Recomendación general No. 19. 11 período de sesiones 1992.
20. Proclamada por Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. 40. Aproximadamente 60 millones de mujeres que deberían estar vivas han "desapa-
21. Ayala Marín, Alexandra, Camino a la igualdad real, Derechos de las ecuatorianas recido" y muerto debido a la discriminación de género. En
2008, Antecesoras y antecedentes: 1791 - 2000. Fundación Chiquiragua, Quito, http://www.cimac.org.mx/noticias/00nov/00112321.html
septiembre 2008. 41. El contenido ha sido desarrollado y redactado por la Dra. Zoila Carina Argüello,
22. Disponible en Directora Nacional, Dirección Nacional de Género del Ministerio de Gobierno.
23. http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/(Symbol)/A.CONF.157.23.Sp? Enero 2009.
24. Adoptada después de cuatro años de trabajos de la CSW y de la Tercera Comisión 42. Los contenidos de la matriz han sido desarrollados y redactados bajo la responsa-
de la Asamblea bilidad de Fundación Quimera - Machala institución reconocida por su trabajo en
25. General, mediante la Resolución 34/180 de la Asamblea General.2 El 17 de julio, materia de trabajo sexual y explotación sexual de niñas y adolescentes. Autoria
en una ceremonia especial realizada durante la Conferencia Mundial en Dra. Silvana Espinosa. Enero 2009.
Copenhague, fue suscrita por 64 Estados. La ratificación fue rapidísima y la 43. Cordero Tatiana, Manzo Rosa, Feicán Verónica, primera edición, "Industria del
CEDAW entró en vigor el 3 de septiembre de 1981, después de que 20 Estados Sexo local"
habían ratificado. 44. Los contenidos de la matriz han sido redactados por el Consejo Nacional de
26. Facio, Alda, La carta Magna de las Mujeres. Niñez y Adolescencia, responsable Dra. Consuelo Bowen. Enero 2009.
27. http://www.redtrasex.org.ar/documentos/docs- 45. Conceptos sistematizados por el proyecto Casa Transgénero. Vásquez, Elizabeth.
nuevos/facio_carta_magna_notas_amg.pdf. 2006.
28. Adoptada el 18 de diciembre de 1979 por la Asamblea General de las Naciones 46. Para conocer más al respecto revisar Lagarde, Marcela.
Unidas, entró en vigor el 3 de septiembre de 1981 tras la ratificación de 20 paí- 47. Ver es.wikipedia.org/wiki/Toonen_contra_Australia
ses. La Convención fue la culminación de 30 años de trabajo de la Comisión 48. Basado en el Glosario sobre Migración, de la Serie Derecho Internacional sobre
Jurídica y Social de la Mujer órgano creado en 1946 para seguir de cerca la situa- Migración, Volúmen 7, OIM.
ción de las mujeres y promover sus derechos. Los esfuerzos en pro de los dere- http://www.iom.int/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/publis-
chos humanos de las mujeres han desembocado en declaraciones y convencio- hed_docs/serial_publications/greenbook7_spa.pdf. Último ingreso: 26 de febrero
nes de las cuales la CEDAW es el documento fundamental y el más amplio. de 2009.
29. En CD 2 consta el texto de la CEDAW 49. Art. 22 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José
30. El reconocimiento del papel que juega la cultura, las tradiciones, la religión, los de Costa Rica)
usos y costumbres consuetudinarias o de cualquier otra índole, en la restricción y 50. "hallarse legalmente" hace referencia a la autorización legal que un Estado otorga
por tanto violación de derechos de las mujeres, es uno de los aspectos de mayor a un extranjero para su ingreso, es decir las diferentes visas o permisos de entra-
importancia de ésta Convención, la misma que establece la obligación de los das que la mayoría de Estados históricamente han impuesto a los extranjeros.
estados de eliminar los estereotipos en los roles de hombres y mujeres que sur- 51. En la actualidad el Ecuador no exige obtener visa para ingresar por 3 meses al
gen de una concepción de inferioridad o superioridad de un sexo respecto del país a ningún Estado en el mundo.
otro. 52. Ecuador; La Migración en Internacional en Cifras, Fondo de Población de las
31. CEDAW en 10 minutos. Tomado del Cuaderno sobre el Protocolo Facultativo de Naciones Unidas - UNFPA y Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales -
IWRAW-AP y traducido por Paquita Cruz. Para información más detallada sobre FLACSO Ecuador, Quito, 2008.
los principios guía de la Convención CEDAW, consultar http://www.iwraw- 53. Proyecciones de Población 2000-2010, INEC. http://www.inec.gov.ec/c/docu-
ap.org/convention/principles.htm ment_library/get_file?folderId=155251&name=DLFE-17803.zip Último ingreso:
32. Arroyo Vargas, Roxana y Valladares Tayupanta, Loly, Violencia sexual contra las 26 de enero de 2009.
Mujeres, Serie Documentos Técnico Jurídicos - Año 1, Proyecto Regional Corte 54. Codificación de la Ley de Migración, 8 de marzo de 2005.
Penal Internacional y Justicia de Género, Corporación La Morada - Chile, 55. La Constitución del Ecuador reconoce tanto el matrimonio como las uniones de
Corporación Domos - Chile, Corporación Promoción de la Mujer - Ecuador, octu- hecho, y éstas últimas reconocen el derecho de personas del mismo sexo a reco-
bre 2003. nocer legalmente su unión.
33. Rico, Nieves: Violencia de género: un problema de Derechos Humanos. Comisión 56. La Constitución reconoce derechos políticos a las personas extranjeras que ha
Económica para América Latina y el Caribe, Unidad Mujer y Desarrollo, Naciones residido en el Ecuador durante 5 años, en reconocimiento de que en este tiempo
Unidas. Citada en Femicidio en Chile. Area de Ciudadanía y Derechos Humanos su proyecto de vida se haya consolidado en este territorio y la deportación o
de la Corporación La Morada. Chile, noviembre de 2004. Pág. 15 expulsión significa la privación de todos sus derechos.
34. Informe CEDAW 10. Traducción Gilma Andrade
Esta unidad aborda la relación entre la función En esta lección se explica el carácter del servicio
policial y la construcción de una cultura de paz. que brinda la policía caracterizado por tres funcio-
Se destacan los objetivos que guían a la institución nes: preventiva, reactiva y rendición de cuentas. La
policial en especial los que se refieren a garantizar función preventiva refiere a la labor fundamental
la seguridad ciudadana y fortalecer los estados que se realiza antes de la comisión de los delitos,
democráticos. mientras que la función reactiva está vinculada a la
persecución del delito y toca temas medulares
¿Cómo construir una cultura de paz? Esa es la pre- para los derechos humanos como son: el interro-
gunta a responder. Se lo hace, a través del análisis gatorio, la privación de la libertad, los derechos
de la seguridad pública parte vital para la función de las víctimas, entre otros. La rendición de cuen-
policial como sustento de los estados democráti- tas constituye en un deber de cada institución que
cos de Derechos, tal como se define el Ecuador en forma parte del Estado ecuatoriano y es un dere-
la Constitución 2008. cho ciudadano(a).
Estos avances en la conceptualización de la policía Complementa la lección 2 con un ejercicio sobre
como cuerpo -colectivo garante de derechos práctica policial y procedimientos en relación a
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos 145
detención, interrogatorio, uso de la fuerza y armas
de fuego.
En la lección 3 se trabaja desde una mirada sisté-
mica de protección de derechos establecida en la
Constitución. Se propone un ejercicio que deja ver
con claridad cómo se complementan derechos,
actores e instituciones y, cómo los parámetros de
garantía de derechos se pueden aplicar en el ejer-
cicio cotidiano de las funciones policiales en rela-
ción con la seguridad ciudadana en el marco de
garantía de derechos humanos.
Complementa la lección 4 con una matriz de veri-
ficación y aplicación de principios, procedimientos
y cambios en la práctica cotidiana de la acción
policial. Un ejercicio útil para analizar y prever así
como evaluar acciones policiales dentro del marco
de derechos humanos.
Lección 1
Estados Democráticos y función policial:
Seguridad Pública y Paz Social
- construcción de una Cultura de Paz
Objetivo pedagógico Definición de crímenes contra la humanidad
El derecho internacional ha instituido claramente
Comprender la relación entre la función judi- los crímenes contra la humanidad como cuales-
cial y la construcción de una cultura de paz. quiera de una serie de actos inhumanos, incluidos
Principales aportes y mecanismos para el homicidio intencional, el encarcelamiento, la
garantizar la seguridad ciudadana y el fortale- tortura, la desaparición y la violencia sexual,
cimiento de los Estados Democráticos. cometidos como parte de un ataque generalizado
o sistemático contra cualquier población civil,
Conceptos centrales tanto en tiempos de guerra como de paz.
Entre tales actos inhumanos se encuentran: el constituirán violaciones graves a los derechos
asesinato, el exterminio, la tortura, el someti- humanos.
miento a esclavitud, la deportación, la persecu-
Jus Cogens
ción por motivos políticos, raciales o religiosos,
el encarcelamiento arbitrario, la desaparición La norma de Jus Cogens es reconocida y acep-
forzada de personas y otros actos inhumanos. tada por toda la comunidad internacional de los
estados en su conjunto. Esta norma no es sus-
Es decir, cuando este tipo de actos se cometen
ceptible de derogación ni modificación, en rea-
de manera sistemática o a gran escala, dejan
lidad se tratan de normas que constituyen obli-
de ser crímenes comunes para pasar a subsu-
gaciones para todos los estados, un ejemplo
mirse en la categoría más grave de crímenes
de estas normas son el respeto universal de los
contra la humanidad. Cuando se trate de mani-
derechos humanos.
festaciones aisladas fuera de los conceptos
centrales y condiciones mencionadas, siempre
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 147
Uso de la Fuerza: de que la violación a los derechos humanos
que se perpetuo no volverá a ocurrir en el futu-
El medio compulsivo a través del cual el efecti-
ro, no se repetirá. Si bien el derecho a la verdad
vo policial logra el control de una situación que
(conocer lo que realmente sucedió), la justicia
atenta contra la seguridad, el orden público, la
(que los criminales paguen por lo que han
integridad y la vida de las personas dentro del
cometido), y a la reparación (que a las víctimas
marco de la ley, aplicándose mediante un acto
se les brinde una reparación integral), pueden
discrecional, legal, legítimo y profesional. Sin
ayudar a que las violaciones a los derechos
embargo, debemos tomar conciencia que todo
humanos no se vuelvan a repetir, esta garantía
empleo excesivo de la fuerza se convierte en
exige que para que se cumpla su fin que las ins-
violencia y es visto como un acto arbitrario, ile-
tituciones actúen eficazmente.
gal, ilegítimo y no profesional, con lo cual debe
quedar claro para los efectivos policiales que Imprescriptibilidad de las violaciones a los
fuerza no es violencia. derechos humanos
Reparación de las víctimas Desde el derecho interno se debe interpretar
como una garantía del Estado, en función del
Son actos de diversa naturaleza que realiza el
cumplimiento de los tratados, no imponer
Estado o los responsables de las violaciones
plazo alguno cuando se deba procesar a indi-
como una forma de promover la justicia, reme-
viduos que han cometido delitos graves esta-
diar las violaciones manifiestas de las normas
blecidos en el derecho internacional. De pro-
internacionales de derechos humanos o las
ceder en lo contrario, se estaría violando la
violaciones graves del derecho internacional
Convención de Viena sobre el Derecho de los
humanitario. La reparación ha de ser proporcio-
Tratados ratificada.
nal a la gravedad de las violaciones y al daño
sufrido. Conforme a su derecho interno y a sus
obligaciones jurídicas internacionales, los
Estados concederán reparación a las víctimas
por las acciones u omisiones que puedan atri-
buirse al Estado y constituyan violaciones mani-
fiestas de las normas internacionales de dere-
chos humanos o violaciones graves del dere-
cho internacional humanitario.
Garantía de no repetición
La garantía a la no repetición es la garantía que
se le debe prestar a las víctimas y a la sociedad
Esta cultura de paz se basa en el respeto a la Garantizar a sus habitantes el derecho a una
vida, el rechazo de la violencia en todas sus for- cultura de paz, a la seguridad integral y a
mas, la igualdad entre mujeres y hombres, pro- vivir en una sociedad democrática y libre de
tección al medio ambiente, negociación y diálogo corrupción.
para prevenir los conflictos violentos, profundo Para coadyuvar en la construcción de este estado
respeto a los valores y principios de los derechos de derecho garantista, la Institución Policial tiene
humanos. La cultura de paz requiere y pasa por como objetivos prioritarios entre los que se desta-
una transformación individual, colectiva e institu- can dos fundamentales:
cional.
Aporta en el avance y profundización de los
Esto queda establecido en la Resolución de la derechos humanos en la sociedad es decir
Asamblea General Naciones Unidas, aprobada el garantizar la seguridad ciudadana:
20 de noviembre de 1997.
Fortalece los estados democráticos, es
Una cultura de paz consiste en valores, acti- decir garantizar la paz social.
tudes y conductas que plasman y suscitan a
la vez interacciones e intercambios sociales, La ley se convierte en el marco que habilita a
basados en los principios de libertad, justicia los/as policías a mantener el orden público y la
y democracia, tolerancia y solidaridad, que seguridad ciudadana, por eso las/os agentes
rechazan la violencia y procuran prevenir los encargados/as de hacer cumplir la ley deben
conflictos tratando de atacar sus causas para conocerla, comprenderla, respetarla y aplicarla.
solucionar los problemas mediante el diálogo El carácter de servicio público de la institución, se
y la negociación, y que garantizan a todos el configura a través del cumplimiento de tres funcio-
pleno ejercicio de los derechos y proporcio- nes básicamente:
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 149
a) preventiva, condiciones de respeto de derechos de los indivi-
b) reactiva y duos y por tanto la construcción de una cultura de
c) rendición de cuentas. paz. Educar para prevenir es una función central
de la policía.
Debemos entender que la policía se encuen-
tra al servicio de una sociedad democrática y Ciertamente las personas que habitan en este país
debemos asegurar que el sistema creado necesitan de la labor preventiva de la policía para
para la protección no sea posteriormente lograr una real garantía de la seguridad ciudadana
un instrumento de opresión. Se deben seña- y la paz social.
lar las modalidades que implican su aplica-
ción y la naturaleza del funcionamiento y que
estos sean tales que, sin perjuicio de luchar Seguridad ciudadana: se construye
frontalmente contra la delincuencia y el des- sobre la noción de no temer una agresión
orden, no supriman las libertades fundamen- violenta, saber respetada la integridad físi-
tales enunciadas en las disposiciones de ca y psicológica y sobre todo, poder disfru-
mayor rango en las legislaciones internas o tar de la privacidad del hogar y la vida en
en las internacionales. comunidad sin temores. Poder circular tran-
quilamente por las calles. Se trata de una
construcción cultural que implica una forma
igualitaria de la vida en sociedad, un ámbito
2. Función Preventiva de la institución libremente compartido por todos/todas
policial (PNUD 1998)
Entendemos por función preventiva la labor fun- En cuanto a la seguridad ciudadana la policía
damental que cumple la policía precisamente puede recurrir a diferentes mecanismos tales
antes de la comisión de los delitos. como:
Para cumplir esta función es necesario la conduc- a) Vigilancia preventiva es decir para disuadir
ción en unos casos y participación en otros, tanto conductas delictuales en general sea a tra-
en el diseño como en la ejecución de programas, vés de patrullaje motorizado o a pie o a tra-
planes y medidas que se anticipen a la realización vés del control de eventos públicos masivos,
de los actos delictivos, faltas o transgresiones. sea por medio de patrullaje motorizado o a
pie.
El quehacer policial en su parte preventiva signifi- b) Observatorios de delitos que permitan estu-
ca precisamente la posibilidad de construir una diar el comportamiento de grupos delictivos
relación entre la policía y la ciudadanía. y establecer estrategias antes de su actua-
Dicha relación inicia con la educación en valores ción.
éticos y de convivencia social, que permitan a su c) Campañas educativas que Informen a la
vez el desarrollo de una cultura democrática en ciudadanía sobre sus derechos y educar
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 151
lidad es consignar, objetiva y correctamente, estos delitos emanan del abuso de poder, la auto-
todos los hechos relacionados con el delito ridad y la fuerza y, por la gravedad acarrean res-
cometido. Los funcionarios encargados de ponsabilidades tanto para los/las autores así como
hacer cumplir la ley se encargan de indagar para la institución.
los hechos, y el poder judicial de esclarecer
Aun más allá, la responsabilidad respecto de estos
los hechos (analizarlos para determinar la
delitos puede alcanzar a los estados cuando las
culpabilidad o la inocencia de la(s) perso-
víctimas de esos delitos no hubieran tenido oportu-
na(s) acusada(s).57
no y eficaz acceso a la justicia en el ámbito nacio-
d) El interrogatorio a los/as imputados/as
nal58 .
corresponde exclusivamente a la función
fiscal, en caso de víctimas y testigos se Por la gravedad y naturaleza de estas conductas
puede delegar a la policía. El Interrogatorio han sido consideradas como delitos de lesa
no puede ser realizado bajo ninguna forma humanidad y, cuando se cumplen determinada cir-
que pueda negar la dignidad de las perso- cunstancias establecidas por ley, pueden ser mate-
nas y les coloque en situaciones inhumanas ria de juzgamiento por parte de la Corte Penal
y degradantes o sea realizado en forma cruel Internacional.
o bajo tortura, entre otras consideraciones.
Código de conducta para funcionarios encar-
Si el interrogatorio se realizara bajo tales circuns- gados de hacer cumplir la ley Artículo 5:
tancias no solo significaría una violación a los dere- Ningún funcionario encargado de hacer cum-
chos humanos de las personas sospechosas de plir la ley podrá infligir, instigar o tolerar nin-
haber cometido el delito, sino que obstaculizaría el gún acto de tortura u otros tratos o penas
esclarecimiento de la verdad sobre los hechos crueles, inhumanos o degradantes, ni invocar
pues resultaría en una falsa confesión obtenida por la orden de un superior o circunstancias
tortura o malos tratos. especiales, como estado de guerra o amena-
za de guerra, amenaza a la seguridad nacio-
nal, inestabilidad política interna, o cualquier
REVISE Y UTILICE LA CAJA DE otra emergencia pública, como justificación
HERRAMIENTAS 2: Proyección de 2 videos del de la tortura u otros tratos o penas crueles,
CD Interactivo "Servir y Proteger" inhumanos o degradantes.
Interrogatorio: Retención. Privación de alimen-
tos. Intimidación. Arma de fuego a) Las ejecuciones extrajudiciales, sumarias y
arbitrarias son consideradas según el relator
Especial de la ONU como.
El abuso de poder en el cumplimiento de la fun-
… la privación arbitraria o ilegal de la vida
ción reactiva de la policía, puede resultar en el
humana como resultado de homicidios per-
cometimiento de graves delitos como: tortura,
petrados por orden de un gobierno o con su
desaparición forzada e involuntaria y ejecuciones
complicidad o tolerancia o aquiescencia sin
extrajudiciales, sumarias o arbitrarias. Todos
un proceso legal o judicial, o la privación de
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 153
sidenta solo puede suspendder o limitar los dere- Protección de víctimas del delito y
chos de inviolabilidad del domicilio, inviolabilidad otras conductas
de correspondencia, libertad de tránsito, libertad
de asociación y reunión y libertad de información Otro aspecto fundamental relacionado con el
en los términos que señala la Constitución. accionar policial es su papel de garante de los
derechos humanos de las víctimas. En el campo
El presidente o presidenta podrá decretar la recau- de la victimología el instrumento internacional que
dación anticipada de impuestos; utilizar fondos contempla sus derechos es la Declaración sobre
públicos destinados a otros fines, excepto a edu- los principios fundamentales para las víctimas de
cación y salud; trasladar la sede de gobierno; dis- delitos y del abuso de poder.
poner la censura previa en la información de los
medios de comunicación; establecer como zona Otros instrumentos internacionales que hacen rela-
de seguridad todo o parte del territorio nacional; ción a derechos de las víctimas:
disponer el empleo de la fuerza pública y llamar a a. El derecho efectivo a obtener reparación de
servicios actiuvo a toda la reserva o parte de ella o las personas que hayan sido ilegalmente
al personal de las instituciones; disponer el cierre o detenidas o presas (PIDCP, artículo 9.5);
habilitación de puertos, aeropuertos y pasos fron- b. El derecho a obtener indemnización, confor-
terizos; disponer la movilización y las requisiciones me a ley, de toda víctima de una pena como
que sean necearias y decretar la desmovilizaciòn resultado de un error judicial (PIDCP, artículo
nacional cuando se restablezca la normalidad. 14.6);
La presidenta o presidente notificará la declaración c. El derecho efectivo a una indemnización
del estado de excepción a la Asamblea Nacional, a justa y adecuada de las víctimas de actos de
la Corte Constitucional ya los organismos interna- tortura (Convención contra la Tortura, artículo
cionales que corresponda dentro de las cuarenta y 14.1).
ocho horas siguientes a la firma del decreto corres- El quehacer policial se caracteriza por estar perma-
pondiente. nentemente en contacto con una diversidad y plu-
El decreto de excepción tendrá vigencia hastaun ralidad de víctimas.
plazo máximo de setenta días. Si las causas persis- En la Declaración sobre las Víctimas, se propone
ten el presidente o presidenta podrá renovar el la siguiente definición:
decreto hasta por treinta días más, lo cuál también
debe notificarse. Las personas que, individual o colectiva-
mente, hayan sufrido daños, inclusive lesio-
Las servidoras y servidores públicos serán respon- nes físicas o mentales, sufrimiento emocio-
sables por cualquier abuso que hubieran cometido nal, pérdida financiera o menoscabo sustan-
en el ejercicio de sus facultades durante la vigen- cial de los derechos fundamentales, como
cia del Estado de excepción. consecuencia de acciones u omisiones que
violen la legislación penal vigente en los
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 155
La restitución, siempre que sea posible, ha de psicológica, así como servicios jurídicos y sociales.
devolver a la víctima a la situación anterior a la vio-
La satisfacción ha de incluir, cuando sea pertinen-
lación manifiesta de las normas internacionales de
te y procedente, la totalidad o parte de las medi-
derechos humanos o la violación grave del dere-
das tales como medidas eficaces para lograr la
cho internacional humanitario. La restitución com-
cesación de las violaciones, la búsqueda de las
prende, según corresponda, el restablecimiento de
personas desaparecidas, los/as niñas (os secues-
la libertad, el disfrute de los derechos humanos, la
trados entre otros, la aplicación de sanciones
identidad, la vida familiar y la ciudadanía, el regre-
judiciales o administrativas a los responsables de
so a su lugar de residencia, la reintegración en su
las violaciones.
empleo y la devolución de sus bienes.
Las garantías de no repetición deben incluir,
La indemnización ha de concederse, de forma
según proceda, la totalidad o parte de las medidas
apropiada y proporcional a la gravedad de la viola-
siguientes, que también contribuirán a la preven-
ción y a las circunstancias de cada caso, por todos
ción:
los perjuicios económicamente evaluables que
sean consecuencia de violaciones manifiestas de a) El ejercicio de un control efectivo de las
las normas internacionales de derechos humanos autoridades civiles sobre las fuerzas arma-
o violaciones graves del derecho internacional das y de seguridad;
humanitario. b) La garantía de que todos los procedimientos
civiles y militares se ajustan a las normas
internacionales relativas a las garantías pro-
Referencias al resarcimiento 60: cesales, la equidad y la imparcialidad;
c) El fortalecimiento de la independencia del
Los delincuentes resarcirán a sus vícti-
poder judicial;
mas;
d) La protección de los profesionales del dere-
Los Estados revisarán con regularidad cho, la salud y la asistencia sanitaria, la infor-
sus mecanismos de resarcimiento y consi- mación y otros sectores conexos, así como
derarán su inclusión en el derecho penal; de los defensores de los derechos humanos;
El Estado deberá resarcir a las víctimas e) La educación, de modo prioritario y perma-
cuando el delincuente sea un funcionario nente, de todos los sectores de la sociedad
público; respecto de los derechos humanos y del
Cuando no pueda obtenerse la indemni- derecho internacional humanitario y la capa-
zación por parte del delincuente o de otras citación en esta materia de los funcionarios
fuentes, los Estados procurarán indemnizar encargados de hacer cumplir la ley, así
a las víctimas. Se fomentará el estableci- como de las fuerzas armadas y de seguri-
miento de fondos con esa finalidad. dad;
f) La promoción de la observancia de los códi-
La rehabilitación ha de incluir la atención médica y gos de conducta y de las normas éticas, en
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 157
dichas actuaciones invocando ordenes superiores, derecho de las víctimas a la no repetición y
sabiendo que las mismas eran manifestaciones ilí- perpetúan la impunidad
citas y tenía oportunidad razonable para oponerse.
Tampoco se puede alegar circunstancias excep-
Según lo establece la Constitución Política Art. 159 cionales tales como estados de excepción, situa-
la obediencia debida incluye dos aspectos de res- ciones de conflictos armados o amenaza de con-
ponsabilidad tanto para quien da la orden como flicto armado.
para quienes la obedecen o acatan.
La transparencia en la acción policial implica ade-
La responsabilidad directa de superiores que más que los superiores jerárquicos, al tener cono-
imparten órdenes: cimiento sobre prácticas arbitrarias o ilícitas, debe-
rán tomar las medidas para detener, impedir,
Las autoridades de las Fuerzas Armadas y
denunciar y eliminar las mismas.
de la Policía Nacional serán responsables
por las órdenes que impartan. La institución policial para garantizar la rendición
de cuentas requiere de los procedimientos de
La responsabilidad o corresponsabilidad de quien
vigilancia y examen adecuados, estos elementos
o quienes acatan esas órdenes
contribuirán a fortalecer la credibilidad y confianza
La obediencia a las órdenes superiores no que la institución policial debe generar en la ciuda-
eximirá de responsabilidad a quienes las danía.
ejecuten.
Otro aspecto fundamental en el tema de la rendi-
Esta disposición constitucional se fundamenta en ción de cuentas esta relacionado con la impres-
varios principios: criptibilidad y perseguibilidad universal de aque-
llos actos o conductas que violen derechos
a) Nadie puede ser obligado por órdenes
humanos señalados como parte del jus cogens,
superiores a violar derechos humanos fun-
los delitos de lesa humanidad, crímenes de guerra,
damentales.
genocidio, otros, contemplados en las convencio-
b) Todas las personas en ejercicio de sus fun-
nes internacionales de derechos humanos y en la
ciones podrán negarse a realizar conductas
Constitución Política ecuatoriana. Si reflexionamos
o acciones que violen derechos humanos ya
y analizamos en este principio de no imprescripti-
sea por acción o por omisión.
bilidad por su importancia se convierte en una
c) Todas las personas en ejercicio de sus fun-
garantía de no repetición para las víctimas y sus
ciones no pueden realizar conductas o
familiares y por supuesto para la sociedad en
acciones que violen derechos humanos
general, evitando así la impunidad de los hechos y
d) Todas las personas en ejercicio de sus fun-
los responsables de los mismos.
ciones deben garantizar el derecho de no
repetición, por lo tanto si obedecen ordenes
que violen derechos humanos, quebrantan el
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 159
Todo comportamiento presuntamente ilegal o
inmoral de los funcionarios encargados de hacer
cumplir la ley habrá de ser investigado rápida,
exhaustiva e imparcialmente.
Constitución Política de Ecuador Art. 163.- La Policía Nacional es una institución estatal de carácter civil,
armada, técnica, jerarquizada, disciplinada, profesional y altamente espe-
Constitución cializada, cuya misión es atender la seguridad ciudadana y el orden
Misión y visión de público, y proteger el libre ejercicio de los derechos y la seguridad de las
la Institución policial personas dentro del territorio nacional.
Los miembros de la Policía Nacional tendrán una formación basada en
derechos humanos, investigación especializada, prevención, control y
prevención del delito y utilización de medios de disuasión y conciliación
como alternativas al uso de la fuerza.
Constitución Política Art. 195.- La Fiscalía dirigirá, de oficio o a petición de parte, la investiga-
Derecho de las victimas ción preprocesal y procesal penal; durante el proceso ejercerá la acción
pública con sujeción a los principios de oportunidad y mínima interven-
ción penal, con especial atención al interés público y a los derechos de
las víctimas. De hallar mérito acusará a los presuntos infractores ante el
Constitución Política Art. 159.- Las autoridades de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional
Abuso de poder serán responsables por las órdenes que impartan. La obediencia a las
órdenes superiores no eximirá de responsabilidad a quienes las ejecuten.
Constitución Política Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad una
PRIVACION DE LIBERTAD persona, se observarán las siguientes garantías básicas:
Interrogatorio. …
3. Toda persona, en el momento de la detención, tendrá derecho a cono-
cer en forma clara y en un lenguaje sencillo las razones de su detención,
la identidad de la jueza o juez, o autoridad que la ordenó, la de quienes la
ejecutan y la de las personas responsables del respectivo interrogatorio.
4. En el momento de la detención, la agente o el agente informará a la
persona detenida de su derecho a permanecer en silencio, a solicitar la
asistencia de una abogada o abogado, o de una defensora o defensor
público en caso de que no pudiera designarlo por sí mismo, y a comuni-
carse con un familiar o con cualquier persona que indique.
5. Si la persona detenida fuera extranjera, quien lleve a cabo la detención
informará inmediatamente al representante consular de su país.
6. Nadie podrá ser incomunicado.
Art. 90.- Cuando se desconozca el lugar de la privación de libertad y
existan indicios sobre la intervención de algún funcionario público o
cualquier otro agente del Estado, o de personas que actúen con su autori-
zación, apoyo o aquiescencia, la jueza o juez deberá convocar a audien-
cia al máximo representante de la Policía Nacional y al ministro compe-
tente. Después de escucharlos, se adoptarán las medidas necesarias para
ubicar a la persona y a los responsables de la privación de libertad.
Derecho a la libertad
Derecho a la libertad Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: -
3. El derecho a la integridad personal, que incluye:
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 161
a) La integridad física, psíquica, moral y sexual.
b) Una vida libre de violencia en el ámbito público y privado. El Estado
doptará las medidas necesarias para prevenir, eliminar y sancionar toda
forma de violencia, en especial la ejercida contra las mujeres, niñas,
niños y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapaci-
dad y contra toda persona en situación de desventaja o vulnerabilidad;
dénticas medidas se tomarán contra la violencia, la esclavitud y la explo-
tación sexual.
c) La prohibición de la tortura, la desaparición forzada y los tratos y penas
crueles, inhumanos o degradantes.
11. El derecho a guardar reserva sobre sus convicciones. Nadie podrá ser
obligado a declarar sobre las mismas. En ningún caso se podrá exigir
o utilizar sin autorización del titular o de sus legítimos representantes, la
información personal o de terceros sobre sus creencias religiosas, filia-
ción o pensamiento político; ni sobre datos referentes a su salud y
vida sexual, salvo por necesidades de atención médica.
22. El derecho a la inviolabilidad de domicilio. No se podrá ingresar en el
domicilio de una persona, ni realizar inspecciones o registros sin su auto-
rización o sin orden judicial, salvo delito flagrante, en los casos y forma
que establezca la ley.
29. Los derechos de libertad también incluyen:
a) El reconocimiento de que todas las personas nacen libres.
b) La prohibición de la esclavitud, la explotación, la servidumbre y el trá-
fico y la trata de seres humanos en todas sus formas. El Estado adoptará
medidas de prevención y erradicación de la trata de personas, y de pro-
tección y reinserción social de las víctimas de la trata y de otras formas
de violación de la libertad.
c) Que ninguna persona pueda ser privada de su libertad por deudas,
costas, multas, tributos, ni otras obligaciones, excepto el caso de pensio-
nes alimenticias.
Derecho de protección d) Que ninguna persona pueda ser obligada a hacer algo prohibido o a
dejar de hacer algo no prohibido por la ley.
Derecho de Protección
Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligacio-
nes de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso
queincluirá las siguientes garantías básicas: …
Código de conducta para En dicha resolución se declara que la índole de las funciones de aplica-
funcionarios encargados de hacer ción de la ley en defensa del orden público, y la forma en que éstas se
cumplir la ley (Código de conducta), ejercen, tienen una repercusión directa en la calidad de la vida tanto de
aprobado por la Asamblea General de los/as individuos/as como de la sociedad en su conjunto. Mientras que
las Naciones Unidas en su resolución destaca la importancia de las funciones que desempeñan los/as funcio-
34/169 del 17 de diciembre de 1979 narios/as encargados/os de hacer cumplir la ley, la Asamblea General
también pone de relieve los posibles abusos que entraña el ejercicio de
esos deberes.
Declaración sobre la Policía del En cuanto a los acuerdos zonales, sólo la Asamblea Parlamentaria del
Consejo de Europa Consejo de Europa ha aprobado un instrumento comparable al Código de
conducta, la Declaración sobre la Policía (DP), adjunta a la resolución
690 (1979) aprobada por la Asamblea Parlamentaria, el 8 de mayo de
979.
Principios Básicos sobre el Los Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de
Empleo de la Fuerza y de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley (PBEF)
Armas de Fuego fueron aprobados por el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre
Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en La
Habana (Cuba), del 27 de agosto al 7 de septiembre de 1990.
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 1 163
Principios relativos a una eficaz En el artículo 3, se insta a que los Gobiernos prohíban a los funcionarios
prevención e investigación de las superiores o autoridades públicas que den órdenes en que autoricen o
ejecuciones extralegales, arbitrarias o inciten a otras personas a llevar a cabo cualquier ejecución extralegal,
sumarias, documento adjunto arbitraria o sumaria. Se pone particularmente de relieve el derecho -y el
a la resolución 1989/65 del Consejo deber- de todas las personas de negarse a cumplir esas órdenes.
Económico y Social. Además, se dispone que en la formación de los funcionarios encargados
de hacer cumplir la ley debe hacerse hincapié en estas disposiciones.
Por consiguiente, cada funcionario encargado de hacer cumplir la ley es
responsable de abstenerse de intervenir en prácticas proscritas en este
instrumento. Para destacar tal aspecto, en el principio 19 se dispone con-
cretamente que no se puede invocar una orden de un funcionario superior
o de una autoridad pública como justificación de ejecuciones extralega-
les, arbitrarias o sumarias
Convenciones Internacionales
Convención contra la Tortura y 10 de diciembre 1984, obliga a adoptar medidas legislativas, administra-
Otros Tratamientos o Penas tiva o de otra índole para prevenir, castigar o erradicar la tortura.
Crueles, Inhumanos o Degradantes. La Convención contra la Tortura contiene disposiciones que ponen de
relieve la responsabilidad personal de los funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley y confirman que no pueden invocarse circunstancias
excepcionales ni una orden de un funcionario superior como justificación
de la tortura (Artículo 2).
En cuanto a la educación y la capacitación profesional, los Estados Partes
deben incluir información sobre la prohibición de la tortura en los progra-
mas de formación del personal encargado de hacer cumplir la ley
(Convención artículo 10.1), así como en las normas o instrucciones que
se publiquen en relación con los deberes y funciones de esas personas
(artículo 10.2).
Objetivo pedagógico
Conceptos centrales
Estado: es una creación política humana, es pública estatal. En Ecuador, el Estado como
decir, el resultado de un acumulado histórico, modelo de organización política se constituye
social, institucional y económico que creó un bajo cinco poderes: ejecutivo, legislativo, el de
modelo de organización social soberana sobre justicia, el constitucional y el de transparencia y
un determinado territorio constituido por una control ciudadano.
nación (ciudadanos y ciudadanas que compar-
Ciudadanía: la ciudadanía es una dimensión de
ten un pacto político común). El Estado como
la vida humana que se sustenta en el reconoci-
forma de organización política regula la vida
miento de que la cosa pública es también un
sobre un territorio y ejerce dicha regulación
asunto personal. Esta afirmación significa que
con varios poderes, políticas, mecanismos e
no existe razón alguna admisible para que se
instrumentos y bajo el imperio de la Ley y los
ejerza interferencia, presión o coerción sobre
derechos humanos. La policía nacional es una
las libertades de las personas y su conciencia
institución en este entramado de la acción
individual. Peor aún si dicha coerción, presión o
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 2 165
interferencia se realiza en nombre de una Sistema: es un conjunto de elementos que se
acción pública no legal ni legítima o se ejerce encuentran en interacción, que buscan metas
fundada en la discriminación, lo cuál, además comunes aceptando imputs y generando out-
de anular la ciudadanía, configuraría un delito. puts en un proceso continuo de transforma-
ción organizado e interdependiente. Es decir,
Instituciones: la comprensión más simple de lo
actuar en el marco de un sistema supone el
que son las instituciones las enmarcan en cuer-
reconocimiento de que nuestra acción afecta el
pos normativos, jurídicos y culturales conforma-
conjunto de reglas, instituciones, mecanismos,
dos por un conjunto de ideas, creencias, valo-
componentes, ideas y objetivos que confluyen
res y reglas que condicionan las formas de
en la transformación deseable, por ejemplo, de
intercambio social. La policía nacional es una
la injusticia a la justicia; de la impunidad a la
institución. Las instituciones, por lo tanto, son
legalidad; de la desprotección a la protección.
espacios donde se realizan acciones humanas,
orientadas hacia un fin y que inciden en el bien- Interdependencia: no es otra cosa que el reco-
estar social. nocerse mutuamente responsable de los objeti-
vos, fines y metas comunes. La interdependen-
Protección Integral: este concepto apunta al
cia no anula la autonomía, por el contrario, el
cuidado humano. Es decir, en la constatación
único modo de conseguirlo es si cada parte
de la persistente violación de los derechos de
del sistema logra ser independiente, es decir,
las personas y de las debilidades de los esta-
poseer las capacidades y competencias idea-
dos de protegerlas en su humanidad, dignidad
les que aportan (generan los impus y outputs
y autonomía nació el concepto de protección
debidos) en la consecución de los fines.
integral que no es otra cosa que asegurarse de
que todas las instituciones del Estado cumplan
un rol claramente definido para el objetivo
común del cuidado humano. Es integral porque
reconoce que se trata de tomar medidas opor-
tunas en el tiempo y que dimensionen la condi-
ción, situación y posición de quiénes requieren
protección para realizar los arreglos conducen-
tes a frenar los factores que conculcan sus
derechos, y, repararlos, restituyendo condicio-
nes para la dignidad, la autonomía y el bienes-
tar.
UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 2 167
vidual y social a través de la prevención, disuasión garantías constitucionales y la normativa
y represión; cumpliendo y haciendo cumplir las internacional en la materia para prevenir,
leyes, normas jurídicas y coadyuvando al desarro- disuadir y/o reprimir;
llo de la nación, entonces: - La policía nacional tiene el rol indelegable de
generar PRÁCTICAS conducentes a eliminar
- La policía nacional tiene responsabilidad en
comportamientos institucionales que repro-
la toma de decisiones y aplicación de medi-
ducen discriminación y, que al entrar los
das conducentes a garantizar el orden inter-
eventos al sistema de protección de dere-
no del país;
chos o incluso al ser negligentes sobre la
- La policía nacional tiene responsabilidad en
necesidad de que entren al sistema, generan
la toma de decisiones y aplicación de medi-
injusticia e indefensión.
das conducentes a garantizar la seguridad
individual y social; Esta sería la correlación entre nuestros principios
- La policía nacional debe estar en capacidad generales y nuestra acción:
de desarrollar métodos acordes con las
Las servidoras y servidores de Esta afirmación alude directamente al modo como la policía debe
las Fuerzas Armadas y la Policía enfrentar sus nuevos roles pues el Estado ya no es de derecho sino
Nacional se formarán bajo los que afirma su acción en la democracia, en la sociedad y en la plena
fundamentos de la democracia; vigencia de los derechos consagrados en la Constitución.
Y de los derechos humanos; Por eso se hace explícita esta afirmación. Pues no se puede alegar
desconocimiento alguno para no salvaguardar los derechos humanos
de quiénes por diversos motivos entra en relación con las funciones y
tareas que cumple la policía nacional.
Y respetarán la dignidad y los Los miembros de FFAA y la policía nacional serán responsables de
derechos de las personas; cualquier acción que menoscabe los derechos humanos. No será
aleatorio de miembro alguno de la policía nacional atentar contra la
dignidad o los derechos de las personas independientemente de la
situación en la cuál se produzca la relación entre el(os) sujetos y la
policía.
Sin discriminación alguna; Si el Estado se define como democrático, social y de derechos reconoce
la discriminación como una realidad que opera en las relaciones
humanas, sociales, políticas e institucionales. Por tanto alerta sobre la
necesidad de eliminar prácticas discriminatorias en la institución.
Y con apego irrestricto al El imperio de la Ley en cuyo máximo ordenamiento está la Constitución
ordenamiento jurídico. de la República que incluye la aplicación directa.
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 2 169
El sistema de protección integral de situación de desprotección o sus derechos
derechos hayan sido conculcados. Del mismo modo
corresponde un énfasis especial a los suje-
La protección integral de derechos supone una tos que sean objeto de discriminación.
lógica sistémica de la institucionalidad pública que b. Las normas y procedimientos conducentes
se entiende a sí misma como garante del cumpli- al efectivo ejercicio de las garantías constitu-
miento de la debida diligencia del Estado en cionales que enmarcan la acción policial;
materia de protección, reparación, ciclos de pre- c. Las instituciones que intervienen en la pro-
vención y promoción de los derechos humanos tección integral de derechos.
en todas sus generaciones. El enunciar en primer
lugar la protección y reparación de los derechos Sistema en operación
humanos responde a la necesidad de enfatizar la
obligación de solventar servicios, estrategias y Para apoyar en la aplicación de las garantías cons-
mecanismos integrales que permitan reparar sus titucionales desde el sistema de protección inte-
derechos conculcados positivando su dignidad. gral, la policía nacional debe ser consciente de su
acción en interdependencia con las demás institu-
Por tanto, al sistema de protección integral de ciones que intervienen.
derechos involucra directamente:
A continuación encontrará una matriz básica que
a. A las garantías constitucionales, especial- resume los principios y garantías que debemos
mente aquellas constantes en el capítulo 8. salvaguardar:
Art.76. Toda persona tiene derecho al acceso
gratuito a la justicia y a la tutela efectiva,
imparcial y expedita de sus derechos e inte-
reses, con sujeción a los principios de inme-
diación y celeridad; en ningún caso quedará
en indefensión. El incumplimiento de las
resoluciones judiciales será sancionado por
la ley. Y los constantes en los numerales del
Art. 77 así como aquellos contenidos en las
libertades fundamentales y los derechos
específicos para precautelar los derechos de
sujetos considerados de máxima y especiali-
zada protección por el Estado como los
niños, niñas y adolescentes; las mujeres en
estado de gravidez; las personas adultas
mayores; las personas con capacidades
diferentes que se encuentren en cualquier
Asegurar la plena ciudadanía de las y los Sí Todo el Estado es responsable de asegurar la plena
ecuatorianos ciudadanía de las y los ecuatorianos.
Asegurar la vigencia de los derechos de protección de Sí Trabajo de aprendizaje y reaprendizaje que involucra
las y los titulares de derechos las instancias de capacitación y formación del minis-
terio de gobierno, la Corte Constitucional, el ministe-
rio de justicia en relación con la academia y las insti-
tuciones de la sociedad civil que han profundizado
sobre la titularidad de derechos.
Asegurar la vigencia de las libertades fundamentales Sí Este trabajo depende de nosotros y nosotras. Solo si
de la ciudadanía actuamos con debido apego a los derechos humanos
y las libertades humanas generamos condiciones para
que las víctimas y los(as) perpetradores entren a la
acción debida.
Asegurar la debida diligencia del Estado Sí Todo el Estado es responsable de asegurar la debida
diligencia del Estado, esto obviamente supone, gene-
rar las estrategias públicas y privadas hacia el cambio
cultural.
Asegurar la plena vigencia de los derechos humanos Sí Trabajo interrelacionado con los distintos mecanismos
de quiénes se encuentran en situación de riesgo nacionales y locales generados para la protección
integral: consejos de igualdad nacionales y locales;
intendencias, comisarías y juzgados contravenciona-
les; servicios de acogida, refugio y atención integral de
víctimas.
Coadyuvar a los objetivos de la justicia Sí Trabajo interrelacionado con los departamentos espe-
cializados del Ministerio de Gobierno y el Ministerio
de Justicia
Asegurar los derechos de las víctimas Sí Trabajo interrelacionado con el Ministerio de Justicia y
la Fiscalía General del Estado.
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 2 171
172 MANUAL DE DERECHOS HUMANOS APLICADOS A LA FUNCIÓN POLICIAL
Lección 3
Aplicación de pautas para evaluación
de la acción policial y verificación de
cumplimiento de derechos humanos
Objetivo de la unidad Construir una noción integral del quehacer de
la fuerza policial sobre el sustento ético-jurídi-
Objetivo Pedagógico la práctica profesional policial del día a día y apun-
tar al afinamiento de procedimientos. Concientes
Entregar herramientas útiles para que los/las que algunas veces las violaciones de derechos
miembros de la policía puedan evaluar emanan de la incapacidad subjetiva del personal
cumplimientos así como hacer el seguimiento policial de mirar a las víctimas en unos casos,
a situaciones controversiales para alimentar infractores en otros, como personas con plenos
derechos ubicadas en un momento determinado
debates institucionales constructivos que
en situaciones de riesgo. Situaciones que en sí
aporten al fortalecimiento del espíritu mismo generan inseguridad para esas personas
institucional de la policía como instancia, una aun estando en el ámbito de la propia familia.
de las principales, garantes de derechos
Una matriz que cruza principios con fuentes de
humanos.
verificación será útil para lograr mayor aplicación
de los derechos humanos en la acción policial.
Desarrollo de la Lección
REVISE Y UTILICE LA CAJA DE HERRAMIEN-
TAS 5: Pautas útiles para la acción policial
En esta lección se busca entregar un ejercicio de para verificación de cumplimiento de derechos
aplicación de pautas para evaluación de la acción humanos.
policial y verificación de cumplimiento de derechos
humanos. Una matriz útil para evaluación de situa-
ciones usadas como ejemplos en los procesos La matriz se incluye para conocimiento de los /las
educativos, también es útil como una forma de estudiantes a más de incluirla como herramienta
seguimiento de acciones policiales. para uso libre de los/las instructores.
Como estas matrices se pueden desarrollar otras
que permitan tener una base de los problemas en
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 3 173
Principios Fuentes de verificación Guías para aplicación
Asegurar la plena ciudadanía de las y los Relación con derechos contenidos en ins- ¿Cuál es el derecho humano que está
ecuatorianos trumentos de derechos Humanos involucrado en el evento generado?
Igualdad y no discriminación Relación con los manuales de procedi- ¿Cuáles son las acciones que genero con
miento aceptados por los organismos los sujetos involucrados en los eventos
internacionales pertinentes que garantizan sus derechos?
¿He revisado este manual para introducir
la información como conocimiento y
práctica?
¿He tenido en cuenta cómo existe una
cadena de derechos involucrados en
nuestra acción u omisión?
Asegurar la vigencia de los derechos de igualdad sustantiva ¿Quiénes son los/las sujetos titulares de
protección de las y los titulares de dere- los derechos que involucra el evento y
chos Garantías constitucionales y aplicación nuestra acción?
directa de los derechos
¿He logrado diferenciar a los sujetos?
¿Comprender los relatos que imperan en
situaciones de discriminación y violencia?
¿He actuado de tal modo que logré crear
dinámicas y procedimientos adecuados
para la protección de derechos de los
sujetos?
Mi pensamiento, mi palabra, mi acción
fue tan rápida que no tuvo en cuenta que
pudo generar discriminación?
¿He diseñado un plan de acción que ase-
gura la actuación sistémica para la protec-
ción de derechos?
Asegurar la vigencia de las libertades Instrumentos internacionales de derechos ¿Cuáles son los derechos que forman el
fundamentales de la ciudadanía humanos núcleo duro de protección?
Constitución de la República ¿Que tipo de protección se le brinda?
¿ Que tipo de acciones preventivas y reac-
tivas favorecen estos derechos?
MÓDULO 1 UNIDAD 3 Función Policial parte del Sistema integral de Derechos, Lección 3 175
Asegurar los derechos de las víctimas Instrumentos Internacionales de Derechos Constitución de la República
Humanos ¿Tengo un plan de acción que involucra mi
pensamiento, mi palabra y mi acción para
evitar la revictimización?
¿Tengo claridad sobre los mecanismos
que aseguran un seguimiento adecuado a
los derechos de las víctimas?
Módulo 2
Derechos Humanos aplicados
a los procedimientos policiales
178 MANUAL DE DERECHOS HUMANOS APLICADOS A LA FUNCIÓN POLICIAL
Introducción al capítulo
Nota:
- http://www.risaralda.gov.co/Sitios/Observatorio/Seguridad%20ciudadana%20y%20derechos%20humanos.htm
Unidad 1
Aplicabilidad de los derechos
humanos en la función policial
• ¿Qué relación existe entre el conocimiento • ¿Qué importancia tiene que el funcionario
teórico de Derechos Humanos y su aplica- encargado de hacer cumplir la ley utilice un
ción a la función policial? lenguaje adecuado para interactuar en todos
• ¿Que influencia considera usted que tienen sus procedimientos policiales?
la preparación psicológica dentro de un pro- • ¿Cuáles serian las implicaciones en el con-
cedimiento relacionado con su facultad texto policial si un funcionario encargado de
como funcionario encargado de hacer cum- hacer cumplir la ley no aplica técnicas de
plir la ley? verbalizacion antes de recurrir al uso de la
• ¿Que importancia tiene la inteligencia emo- fuerza siempre y cuando las circunstancias
cional en los miembros que conforman una así lo requieran?
institución encargada de hacer cumplir la • ¿Qué importancia considera usted que tiene
ley? la utilización de implementos del equipo poli-
• ¿Qué significa que los funcionarios encarga- cial sean entregados en dotación?
dos de hacer cumplir la ley conozcan el pro- • ¿Qué reacción adoptaría usted ante un
ceso mental de la agresión? infractor de la ley que se encuentra apuntán-
• ¿Qué importancia tiene que el funcionario dolo con un arma de fuego?
encargado de hacer cumplir la ley tenga un • ¿Qué reacción adoptaría usted ante un ata-
pensamiento táctico? que de un infractor de la ley que se acerca
hacia usted tratando de agredirle con un
hillo?
Objetivo pedagógica
Conceptos claves
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 1 187
PREPARACIÓN PSICOLÓGICA
CONTRLOL DE NIVELES DE PENSAMIENTO PROCESO MENTAL
EMOCIONES E ALERTA TÁCTICO DE LA AGRESIÓN
INTELIGENCIA
EMOCIONAL
Cólera Nivel de Distracción Área de seguridad AGRESOR POLICÍA
Ira Nivel de Atención Área de Riesgo
Compasión Nivel de Seguridad Puntos de peligro Identificar Identificar
Miedo Nivel de Reacción: Decidir Verificar
Positiva y Actuar Decidir
Negativa Actuar
Desarrollo de la lección
NIVELES DE ALERTA
intervenidos.
Es fundamental que la Policía proporcione a sus
efectivos policiales orientación adecuada para que
puedan sobrellevar las tensiones propias de situa-
ciones en las que sus vidas estuvieron en riesgo, o
aquéllas en que emplearon la fuerza o las armas
de fuego. De igual manera, el/la Policía deberá
contar con la preparación psicológica mínima para
atender y apoyar a las personas que recurren a él,
en particular a las víctimas de delitos.
PENSAMIENTO TÁCTICO
El entrenamiento debe tener el mayor realismo
posible. Muchas situaciones operativas pueden
a. Las Emociones
Las emociones como la cólera, la ira, la compasión
y el miedo son estados de ánimo que influyen
directamente en el accionar del efectivo policial. El Ejercicios de concentración
dominio de estas emociones le permitirá mantener
un comportamiento equilibrado y realizar las opera-
ciones policiales de manera apropiada. El control
emocional permite mantener la serenidad ante el
peligro y es el valor principal para enfrentar situa-
ciones de riesgo, garantizando el éxito de la inter-
vención policial y haciendo prevalecer el sentido de
justicia y de respeto de los derechos humanos de
todas las personas involucradas. (PB 21). Ejercicios de Ejercicios de
relajación y visualización e
b. Inteligencia Emocional respiración imaginación
La capacidad de percibir los sentimientos propios
y los de los demás, distinguir entre ellos y servirse
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 1 189
Una de las maneras de entrenar nuestra inteligen- b. Nivel de atención
cia emocional dentro de la función policial ante un
Es el nivel que usted debe adoptar en todo
procedimiento adverso es contar hasta diez lo que
momento cuando está patrullando, encontrándose
equivale a que transcurran seis segundos, lapso
alerta a cualquier amenaza potencial. Con frecuen-
que demora en retornar a su lugar la amígdala
cia los efectivos policiales resultan lesionados por
luego que se ha disparado por tener presente una
circunstancias que no anticiparon, no respondie-
emoción fuerte, tiempo en el cual es imposible
ron ni estaban mentalmente preparados para
controlar las emociones, ya que nuestras actuacio-
enfrentar.
nes están direccionadas por la influencia de emo-
ciones y no razonamos. El estado de atención no es una garantía de pro-
tección, pero le dará mejores condiciones para
2. Niveles de Alerta
detectar y adelantarse al peligro y poder pasar a
Al atender un llamado de auxilio o aproximarse a lo otros niveles de alerta más rápidamente.
que puede ser una situación de crisis, usted esta-
rá en un cierto nivel de alerta que dependerá de su c. Nivel de seguridad
capacidad de identificar y anticipar el peligro.
Hay conciencia de la existencia de un peligro; sin
Cuanto mejor preparado mentalmente (condicio- embargo, su entrenamiento, experiencia y perspi-
namiento mental) se encuentre, mejor condición cacia policial, le permiten efectuar un inmediato
tendrá para operar en el nivel apropiado de alerta planeamiento táctico a ser seguido, que incluirá, si
y con la rapidez que la situación exige; detectar fuera el caso, el pedido de cobertura de otros efec-
señales de riesgo y amenazas, pasando rápida- tivos policiales y el uso de abrigos (protección físi-
mente a un nivel superior de alerta, de acuerdo ca).
con la evolución de la situación.
El estado de alerta puede ser identificado a través d. Nivel de reacción
de los siguientes niveles:’
d.1. Positiva
a. Nivel de distracción El riesgo es real y la reacción debe ser instantánea.
Debe focalizar la amenaza y tener en mente las
Se distrae con lo que está sucediendo a su alrede-
acciones necesarias para controlarla: intervención
dor, lo que puede ser ocasionado por el cansancio
verbal, fuerza física o uso de armas de fuego, con-
o la suposición de que no hay posibilidad de pro-
forme las circunstancias lo exijan. La preparación
blemas. Su estado mental no está preparado para
mental y el entrenamiento adecuados otorgan al
un eventual enfrentamiento, aumentando su propia
efectivo policial las condiciones plenas para reali-
inseguridad y también la de sus compañeros
zar su defensa y la de terceros.
durante el servicio policial.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 1 191
Para atacar con razonable probabilidad de éxito, el
agresor tiene que Identificar, Decidir y Actuar
(I-D-A): El hecho de que el/la Policía tenga que
pasar por una etapa adicional (Verificar),
• Identificar (I). Reconocer al policía por la
podría considerarse una desventaja. Sin
visión, los sonidos, la intuición o de cual-
embargo, constituye justamente la muestra
quier otro modo.
de profesionalismo policial y garantiza que
• Decidir (D). Resolver la forma en la que va a
la respuesta que se adopte estará adecuada
atacar al policía.
a los principios de legalidad, necesidad y
• Actuar (A). Poner en práctica su decisión.
proporcionalidad.
Ejecutar la agresión.
Por lo general, este proceso sigue la secuencia
antes descrita. Sin embargo, puede producirse Teniendo en cuenta que el tiempo para reaccionar
también en un orden diferente. Por ejemplo: el es corto, el/la Policía debe manejar esta desventa-
agresor puede estar con su arma de fuego lista y ja intentando alargar el proceso mental del agre-
apuntada, antes de que pueda localizar (identifi- sor. Ejemplo: imagine que se encuentra delante de
car) al policía. un agresor armado con un revólver y que éste ya
Debe tenerse en cuenta que mientras el probable acató su orden de poner las manos arriba (simu-
agresor atraviesa por sólo tres (03) etapas menta- lando una rendición). En este caso, el agresor ya
les, el/la Policía debe atravesar necesariamente pasó por la etapa de identificar la ubicación suya y
por cuatro (04) para responder a la amenaza. va a decidir dispararle cuando usted le ordene
poner el arma en el suelo. Para compensar esta
Para defenderse con razonable probabilidad de desventaja, antes que el agresor actúe, hágalo
éxito (en el marco de la ley), el/la Policía tiene que ponerse de espaldas hacia usted y muévase a una
Identificar, Verificar, Decidir y Actuar (I-V-D-A): posición diferente, si es posible a un lugar que le
• Identificar (I). Reconocer al agresor por la brinde protección. Con esta actitud, usted obligará
visión, los sonidos, la intuición o de cual- a que el agresor alargue el proceso mental porque
quier otro modo. tendrá que identificar su nueva ubicación antes de
• Verificar (V). Comprobar que de hecho exis- actuar.
te una agresión y analizar todas las circuns-
tancias involucradas (intensidad de amena-
za, peligro de muerte, protección de perso-
nas, entre otras), así como las posibles con-
secuencias de su respuesta.
• Decidir (D). Resolver la forma en la que va a
protegerse o defenderse.
• Actuar (A). Poner en práctica su decisión.
• Ver CD Interactivo, Capitulo "Uso De Fuerza • Realice un debate con sus compañeros,
Y Armas" (preparación psicológica) y realice considerando si es aplicable en la practica
un análisis de las violaciones a los de acuerdo a sus experiencias personales
Derechos Humanos realizadas por Policías relacionadas con la función policial, el con-
en el Ecuador, considerando si una de sus trol de las emociones en el instante de
causas fue la inexistencia de esta prepara- tomar un procedimiento relacionado con el
ción en los miembros de esta institución uso de la fuerza y las armas de fuego, tam-
encargada de hacer cumplir la ley. bién la capacidad de identificar, verificar,
decidir y actuar en las mismas situaciones.
• Pregunte y discuta con sus instructores,
intercambie ideas, realice simulaciones solo • Realice la Lectura del libro "La Inteligencia
o con su equipo, aprovechando experien- Emocional", de Daniel Goleman, con la fina-
cias de otros policías recogidas en reporta- lidad de identificar las formas de entrenar
jes de prensa, testimonios de sus compa- nuestra Inteligencia emocional para activi-
ñeros y todo lo que sea necesario. dades relacionadas con la función policial.
Notas
1. http://www.trabajo.com.mx/que_es_una_emocion.htm
2. http://es.wikipedia.org/wiki/Riesgo
3. http://www.wordreference.com/definicion/miedo
4. http://es.wikipedia.org/wiki/Amenazas
5. Wikipedia, la enciclopedia libre, Inteligencia Emocional, Peter Salowey y John D. Mayer
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 1 193
Lección 2
Verbalización
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 195
do, manténgase atento, no descuide su seguridad. festantes es expresarse sin atentar contra la integri-
Este puede ser el momento más peligroso de la dad de las personas ni de las instalaciones.
intervención.
Mediación
Ejemplos:
Dos ciudadanos se encuentran discutiendo inten-
Dialogo amistoso samente y a punto de agredirse, llegan dos poli-
cías de la Unidad de Policía Comunitaria La
Dos policías de la unidad de policía comunitaria
Carolina, el policía de mayor rango habla con las
Caminos del sur conversan en la casa barrial con
personas y al mismo tiempo que advierte de las
los directivos de una brigada barrial de la
consecuencias en caso de que lleguen a agredir-
Ciudadela La Santiago para acordar la fecha de
se, conmina a los actores del litigio a que resuel-
una próxima reunión con los vecinos.
van el problema serenamente. Con la interven-
Entrevista ción orientadora del policía, luego de varios minu-
tos las dos personas aclaran que el motivo del
Un policía perteneciente a una patrulla de servicio
problema fue un mal entendido y concilian dando
urbano que llega al lugar donde se ha cometido el
por terminado el conflicto.
homicidio de una mujer, habla con un testigo para
obtener información de la identidad de la persona Persuasión
que cometió el delito, la hora en que ocurrió y las
Frente a una situación de riesgo objetivo en el
circunstancias en que sucedió el homicidio.
que un infractor de la ley que se encuentra en
Negociación actitud agresiva, tiene un cuchillo en la mano y
posiblemente este bajo los efectos del alcohol los
Dado el caso que existe una manifestación de
transeúntes sienten temor y llaman a la Policía,
aproximadamente 200 personas pertenecientes al
asiste inmediatamente una patrulla del Grupo
sindicato de mecánicos que se está dirigiendo
Operativo Motorizado y actúan. Mientras un poli-
hacia el municipio para tomarse las instalaciones
cía se encarga de brindar seguridad, el otro poli-
en vista que la aplicación de una nueva ordenanza
cía, con su arma de fuego en posición preventiva
ha afectado a la productividad de sus talleres, el
expuesta verbaliza con el infractor de forma impe-
personal de una patrulla policial localiza a los orga-
rativa, con un tono voz elevado y enérgico, repi-
nizadores, verbalizan y se enteran de los motivos e
tiendo órdenes claras en frases cortas logra que
intenciones de los manifestantes, en la conversa-
el ciudadano deposite el cuchillo en el piso,
ción el policía advierte las consecuencias que
levante las manos y se entregue para la privación
podrían existir en caso de que ellos persistan en
de su libertad. Con este procedimiento el policía
tomarse las instalaciones y logra un acuerdo en el
evitó disparar su arma preservando la vida de los
que la policía se compromete a escoltar la mani-
ciudadanos inocentes, su propia vida y la vida del
festación y gestionar para que el Señor alcalde
infractor de la ley.
reciba en su despacho una comisión de cinco per-
sonas, mientras que, el compromiso de los mani-
VERBALIZACIÓN
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 197
a. Aspectos psicológicos su presencia. Usted como policía no debe dejar
que la situación lo altere o lo descontrole emocio-
Cuando las personas interactúan, cada una se pre-
nalmente.
ocupa de protegerse así misma y a su autoestima,
algunas veces llegando a reacciones extremas
para defenderla. Las personas, incluso los presun- ¡SEA FIRME! - ¡SEA JUSTO! - ¡SEA CORTÉS!
tos infractores, quieren ser tratados con dignidad,
y pueden reaccionar hasta físicamente para alcan-
zar ese objetivo. b. Distancia durante la intervención
Al intervenir a un sospechoso, usted no sólo le Cuando un sospechoso siente que el/la Policía
restringe su libertad, sino también lastima su ego, tiene una postura que denota agresividad, puede
uno de los componentes psicológicos más impor- adoptar también un comportamiento equivalente.
tante de la persona. Cuando el/la Policía ejerce su Usted debe tener en cuenta que al aproximarse
autoridad sobre el sospechoso para obligarlo a demasiado a una persona está invadiendo su
cumplir con algo para lo que no está dispuesto, espacio personal, que es el espacio psicológica-
automáticamente afecta este factor psicológico mente reservado a las personas íntimas o a las
(ego). Por eso usted deberá comprender y tener aceptadas por él. Al no estar usted necesariamen-
la habilidad de manejar las posibles reacciones. te invitado a este espacio, es probable que provo-
Si usted se comporta de manera dominante, que en el sospechoso el deseo de apartarse, de
agresiva o despectiva, haciendo que el sospe- huir o defenderse de lo que considera una inva-
choso parezca cobarde frente a las personas que sión. Cualquier palabra que usted diga a esta dis-
considera importantes, éste podría reaccionar tancia puede ser percibida de manera agresiva.
con conductas violentas como una forma de Solamente cuando sea necesario dominarlo para
defender su dignidad. esposarlo o realizar un registro personal, usted
Es comprensible que una persona, cuando es necesitará estar más cerca del sospechoso; en los
abordada por la policía, rechace, trate de excusar- demás casos, es recomendable mantener una pru-
se, o cuestione la acción policial, por el hecho de dente distancia que evite que se produzcan enfren-
no creerse un sospechoso. Este comportamiento, tamientos e incluso contactos físicos innecesarios.
en principio, no configura resistencia, desacato o La distancia ideal que debe existir entre policía y
desobediencia, entendidas como delitos, sino, sospechoso es de aproximadamente tres (03)
más bien, una natural respuesta a una imputación metros. Esto permite contar con un espacio de
que se considera indebida. Le corresponde al poli- protección en la cual la mayoría de las personas
cía identificar el límite entre el natural rechazo y el tiende a ser más cooperativa con desconocidos, a
delito de resistencia a la autoridad. la vez que le otorga a usted, policía, un mayor
Que no le afecte emocionalmente si el sospechoso tiempo de reacción a su favor. En efecto, usted se
no obedece, hace comentarios ofensivos, o ignora encuentra lo suficientemente lejos como para
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 199
c.1. Postura abierta o de persuasión c.2. Postura de alerta
Durante una intervención, cuando se aproxime La postura de alerta debe ser adoptada cuando
hacia un sospechoso al que puede verle las usted se encuentre dentro del área de alcance del
manos y no observa en ellas ningún riesgo, utili- sospechoso (menos de tres metros). Las manos
ce la llamada postura abierta o de persuasión. En del/de la Policía deben ser colocadas a la altura de
esta posición, las manos del/de la Policía deben sus hombros, mostrando las palmas para no suge-
permanecer abiertas, debajo de la línea de cintu- rir agresividad. El lado de su cuerpo en el que se
ra, mostrando las palmas en vez del dorso de las encuentra el arma debe ser mantenido alejado y
manos. Inicie el diálogo y manténgase a una dis- fuera del alcance del sospechoso (incluso visual-
tancia segura, aproximadamente tres metros, en mente). Con sus manos elevadas, usted estará en
una actitud no agresiva y fuera del alcance de condiciones de bloquear o defenderse de un
posibles agresiones del sospechoso (cabeza, golpe, o protegerse con la rodilla de patadas en la
manos y pies). entrepierna. Manténgase preparado para alejarse
rápidamente, si fuese necesario.
Preséntese tranquilo, pero a la vez alerta para
poder moverse rápidamente y defenderse. En
caso que la persuasión no funcione, evalúe la
necesidad de elevar el nivel de fuerza. Cuando
considere necesario acercarse más al sospecho-
so, usted deberá cambiar de postura en la medi-
da que la mayor proximidad disminuye su tiempo
de reacción.
c. 3. Postura defensiva
Al invadir el espacio personal del sospechoso
(muy cercano), permanezca listo para controlarlo
físicamente, elevando sus manos a la altura del
rostro. Adopte una posición de guardia alta sin
cerrar los puños. Esta postura defensiva facilita la
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 201
usted le dio al sospechoso la oportunidad de coo-
orden y uno de ellos fue tomado de rehén. perar, sin utilizar la fuerza, pero que él la rechazó.
Durante muchas horas tuvo un arma apunta- Sea profesional en su postura, actitud y lenguaje.
da a su cabeza mientras otros policías nego- Apodos, jergas y chistes no deben ser utilizados.
ciaban el fin de ese episodio.
Aún así, en caso que sea necesario usar la fuerza,
dirija al sospechoso un mensaje claro y directo que
establezca indubitablemente que usted podrá utili-
c.5. Lenguaje adecuado zar su arma de fuego. Si su diálogo es respetuoso
El lenguaje utilizado por el/la Policía en las inter- pero firme, el sospechoso se dará cuenta que
venciones debe recibir especial atención. Se usted tiene el control. (PB 10).
debe tratar al intervenido con dignidad y respeto,
utilizando un lenguaje profesional. Algunos policí-
No amenace al intervenido, ni le diga algo
as creen que utilizando un lenguaje vulgar, ham-
que usted no pueda cumplir, como por
ponesco y amenazador, logran que el individuo
ejemplo: "¡Se lo diré por última vez!" o
se someta más fácilmente. En realidad sucede
"¡Un paso más y disparo! Si el individuo
todo lo contrario, pues utilizar diálogos vulgares
decide probar su alardeo, usted perderá la
demuestra falta de profesionalismo del/de la
credibilidad.
Policía y causa rechazo en la población. Una
amenaza verbal puede provocar una reacción por
parte del intervenido y empeorar la situación.
Recuerde que lo que se busca al realizar el con- c.6. Técnicas de expresión verbal
tacto verbal es la cooperación del intervenido, lo Trate siempre de reducir los riesgos de una con-
que permitirá la reducción del nivel de uso de la frontación mediante una adecuada utilización de
fuerza para controlarlo. las palabras durante todo el proceso de la interven-
No utilizar un lenguaje adecuado, podría también ción policial. Utilícelas cualquiera sea el nivel de
generar antipatías de la comunidad que presencia fuerza a emplear, desde la simple presencia poli-
los hechos. En la mayoría de las intervenciones cial (en un nivel preventivo) hasta el último recurso
suele haber testigos (público) que escuchan el diá- que sería el uso del arma de fuego.
logo que usted tiene con el intervenido. Piense que La entonación y las palabras que utilice influencia-
en este caso podrían declarar luego en su contra, rán en las respuestas que pueda recibir. Hable
contando que hubo insultos innecesarios y abuso pausadamente. Dé instrucciones simples y repíta-
de autoridad, reforzando la idea de que el/la Policía las cuantas veces sea necesario, use lenguaje cor-
no cuenta con una adecuada preparación técnica. poral para reforzarlas. La repetición de órdenes
Por tanto, procure utilizar la presencia de testigos imperativas demuestra firmeza, convicción y dismi-
a su favor, obteniendo opiniones favorables de su nuye la resistencia psicológica del intervenido.
actuación. Los testigos podrán confirmar que
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 203
La manera como usted dialogue puede variar en Al intervenir, usted estará más seguro si procede
función de la situación: como si el presunto infractor pudiera agredirle.
Aunque existan indicios de que él no opondrá
• Una simple recopilación de información (una
resistencia, usted no perderá nada si se protege e
conversación para reunir datos).
interviene desde una posición segura y luego se
• Un diálogo persuasivo (cuando se pide coo-
aproxima con cautela. Siempre que fuera posible,
peración).
proceda de la siguiente manera:
• Un control verbal suave (decir directamente a
un sospechoso lo que debe hacer, en un • Efectúe el contacto verbal desde un lugar
tono más insistente). seguro, de esa forma, si hay una reacción
• Un control verbal imperativo (dirigir a un sos- por parte del intervenido, usted estará prote-
pechoso para que cumpla sus órdenes, gido y en condiciones de defenderse.
advirtiéndole sobre las consecuencias de la • Adelántese, realizando el contacto verbal
desobediencia). antes que el presunto infractor lo haga. El
que habla primero gana importante ventaja
psicológica y física que podrá favorecer la
No confíe totalmente en la persuasión verbal solución del problema.
cuando se enfrente a sospechosos que por- • Tenga su arma lista, conforme lo determine
ten armas potencialmente letales. Siempre el nivel de riesgo de la situación. Como
esté preparado, pues es difícil prever lo que medida de seguridad es conveniente, aún
pueda suceder cuando se le da a un presun- cuando no sea necesario sacar el arma, que
to infractor la orden: "¡ALTO! ¡POLICÍA!.… usted abra el botón de la funda, y localice el
arma, colocando su mano sobre la empuña-
dura. De esa forma, si fuese necesario sacar
c.7. Procedimiento el arma, usted no perderá tiempo buscándo-
la. En caso que la situación empeore y el
El modo como usted se relaciona o interactúa con uso del arma de fuego fuese recomendable,
el sospechoso o presunto infractor durante la inter- proceda conforme las orientaciones conteni-
vención, es un factor decisivo para que la situación das en el capítulo de USO DE LA FUERZA.
tenga una solución satisfactoria. Si bien existen
muchas situaciones en las que es necesario el Sin embargo, tome en cuenta que la acción de
empleo de la fuerza, es importante comprender poner la mano sobre su arma puede ser interpreta-
que el nivel de resistencia que ofrece el intervenido da por el presunto infractor como una amenaza de
no siempre está relacionado con la naturaleza del disparo que podría empeorar la situación. Usted
presunto delito, sino más bien, en gran parte, al deberá evaluar la mejor actitud a adoptar en cada
comportamiento que usted tiene hacia él. caso específico.
Aún cuando el intervenido le desobedezca, nunca
interrumpa la verbalización. Siga emitiendo órde-
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 2 205
Actividades Recomendadas
Notas
6. www.cij.gob.mx/Paginas/MenuIzquierdo/Servicios/glosario.asp
7. http://www.hermanos.org/nonviolence/glosario3.html
Objetivo pedagógico
Conceptos claves
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 207
Desarrollo de la lección ción inicial o el entrena- miento respectivo (PB 19).
Los programas de capacitación y entrenamiento
deben contener ejercicios prácticos a luz de casos
concretos, que simulen situaciones reales (PB 20).
6. Manejo de equipo policial Hay unidades policiales que, por la naturaleza de
su función, deben contar también con equipamien-
Para el cumplimiento de su servicio, los efectivos to especial, tales como: casco protector, máscara
policiales deben contar con un equipamiento bási- antigás, protectores corporales, escudos, escope-
co, principalmente su tolete, esposas, chaleco tas lanza gas, entre otros, que permitan proteger a
antibalas, arma de fuego con su respectiva muni- sus miembros y ofrezcan más alternativas en el
ción, gas lacrimógeno, linterna, guantes quirúrgi- uso de la fuerza. (PB 2)
cos y libreta de apuntes. Es necesario que conoz-
can su uso y manejo, así como su ubicación al a. Tolete PR-24.
portarlos, de tal manera que al momento de actuar,
El tolete PR-24 (Police - Recourse - 24pulgadas),
puedan utilizarlos sin distraerse del riesgo a que se
cuando es debidamente utilizado por policías
enfrenta.
entrenados, constituye una excelente arma defen-
Esto se logrará, a través de un permanente entre- siva que permite establecer una protección mayor
namiento y evaluación periódica. Los efectivos que la protección alcanzada con brazos y pies.
policiales sólo deben estar autorizados a portar
armas de fuego después de terminar la capacita- a.1 Empleo
El equipo tiene por finalidad garantizar una defen-
sa eficaz ante una amenaza inminente proveniente
de agresores. También se utiliza en el control de
multitudes, sean éstas pacíficas o violentas, y para
la conducción de detenidos, buscando siempre
reducir al mínimo las eventuales lesiones provoca-
das.
No debe ser utilizado como instrumento de castigo
ni como arma ofensiva o de intimidación. Si duran-
te el empleo del tolete se produjeran lesiones a
alguna persona, se deberá promover la asistencia
médica inmediata así como elaborar los informes
correspondientes.
(PB 4, 5b y c, 6; CC 6)
a.3 Posiciones
Durante toda la intervención policial, inde-
• Preventiva pendientemente de qué nivel de fuerza se
• Defensiva utilice, es importante seguir verbalizando
para controlar la situación.
a.4 Técnicas de uso
a.4.1. Partiendo de la posición preventiva:
• Es un bastón de policarbonato. Es un arma
• Se utiliza manteniéndolo alzado para empu-
disuasiva y de combate cercano, así como
jar a un grupo de personas, haciéndolo
una herramienta eficiente para sometimiento
retroceder o para evitar que se acerque a
y sujeción de atacantes y tiene como finali-
una zona restringida.
dad neutralizar una agresión.
• En la misma posición de defensa, podemos
• Hay zonas anatómicas del cuerpo humano
utilizar el tolete con el extremo posterior
que pueden comprometer la integridad física
hincando en el abdomen, permitiendo así
y emocional de los individuos.
alejar a las personas que obstaculicen el
desplazamiento o intenten ingresar a una
zona restringida.
a.4.2. Partiendo de la posición defensiva:
• Si la agresión que pudiera sufrir el policía
fuera inminente, se advierte al agresor la
intención de utilizar el tolete, retrocediendo
dos pasos.
• Si él mantiene la actitud agresiva, se avanza
con la pierna del mismo lado de la mano
que empuña el tolete, efectuando dos gol-
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 209
Por eso las dividimos para su estudio:
1) PROHIBIDAS:
2) INCAPACITANTES:
Temporales o
Permanentes
(ej. "un brazo roto")
3) MOMENTANEAS:
Inmovilizan por segundos,
minutos u horas al individuo,
con recuperación total a
corto plazo.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 211
b.1. Componentes Se cogen las esposas con la mano fuerte por el
medio de éstas; el dedo índice y pulgar sujetan la
1. Anilla simple; 2. Anilla doble; 3. Canaleta; 4.
esposa, presionando la anilla simple sobre la
Cajón de mecanismos; 5. Cerrojo, chapa, cerradu-
muñeca del intervenido hasta lograr el esposa-
ra o entrada de llave; 6. Punta de gancho con su
miento.
parte dentada; 7. Remache; 8. Eslabón sin fin u ojo
giratorio; 9. Seguro o mecanismo de doble cerra- Se hace girar el brazo esposado llevándolo hacia
dura; 10. Eslabones o cadena. la parte posterior de la cintura, mediante la toma
de la esposa con el pulgar e índice hacia el lado
opuesto de la toma inicial.
1 6
Con la otra mano se sujetan los dedos de la mano
2 7 libre del intervenido, llevándola hacia atrás, junto a
la otra, para colocarle la esposa y los seguros.
3 8
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 213
frutas de las plantas del género Capsicum. Los Los médicos utilizan una solución de gotas no tóxi-
efectos a largo plazo del spray de pimienta no han ca de proporción 1:1 agua e hidróxido de aluminio
sido investigados efectivamente. que ayuda a neutralizar el aerosol de pimienta y ali-
viar los síntomas.
c.2 Efectos
Algunos aerosoles de pimienta de triple acción
El aerosol de pimienta es un agente inflamatorio. también contienen gas lacrimógeno (gas CS), que
Causa el inmediato cierre de los ojos, dificultad de puede neutralizarse con metabisulfito de sodio
respiración, picor de nariz y tos. La duración de sus (tabletas Campden, utilizadas en la elaboración de
efectos dependen de la fuerza del aerosol pero el cerveza casera), aunque también es liposoluble y
efecto completo en promedio dura alrededor de 30 a puede ser lavado hasta cierto punto con leche y
45 minutos, con efectos disminuidos durando horas. algunos contienen un tinte cubrimiento de rayos
uva (la menos que se puede hacer contra esto,
pero esos efectos no son casi tan dramáticos).
Los efectos del aerosol de pimienta son bas-
tante más severos, incluyendo ceguera tem- c.4 Legalidad
poral con duraciones de 15-30 minutos, una
sensación ardiente de la piel que dura de 45 El aerosol de pimienta está prohibido internacio-
a 60 minutos, espasmos de la parte superior nalmente para la utilización en la guerra desde la
del cuerpo que fuerzan a la persona a convención de Armas Biológicas de 1972 pero no
doblarse hacia delante y provoca una tos para la utilización de la seguridad interna11.
incontrolable dificultando la respiración y el
habla de 3 a 15 minutos10"
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 215
El gas lacrimógeno es un término general para diseñados para alterar el funcionamiento del siste-
cualquier compuesto químico que se utilice para ma nervioso central y hacer que los músculos se
incapacitar temporalmente mediante la irritación contraigan descontroladamente, lo que incapacita
de los ojos y/o del sistema respiratorio. El gas lacri- temporalmente al sujeto.
mógeno se utiliza como aerosol de mano o en
A Amnistía Internacional le preocupa el potencial
forma de granada.
letal de las pistolas Taser y de otros dispositivos
Es ampliamente utilizado por las fuerzas de policía similares, especialmente cuando se utilizan sobre
para dominar a la gente durante un arresto o una personas vulnerables, como por ejemplo personas
situación de disturbio. Para combatir sus efectos que sufren dolencias cardiacas o que se encuen-
hay que echarse en la cara bicarbonato de sodio tran bajo los efectos de drogas estimulantes. Sin
con limón o bien gaseosa para combatir el ardor embargo, se han dado también casos de personas
del gas. que, al parecer, gozaban de buena salud y que no
habían tomado drogas que han muerto tras sufrir
Gases lacrimógenos populares son los irritantes
descargas.
oculares CS, CN y CR, y el irritante respiratorio
aerosol de pimienta. Estos gases se suelen dispa-
rar en botes que emiten gas a un ritmo fijo.
e.1 Descripción.-
Entre los dispositivos de energía conducida mas
utilizados a nivel mundial se encuentran las pisto-
las Taser son armas que disparan un proyectil en
forma de dardo que produce descargas eléctricas,
pero que también se pueden utilizar a corta distan-
cia como armas paralizantes (en el modo "contac-
to directo", cuando la pistola Taser se presiona
contra el sujeto y se activa, lo que provoca un dolor
localizado alrededor de la zona donde la pistola
entra en contacto con el cuerpo).
Según informes, más de 11.000 organismos encar-
Las pistolas Taser se incluyen dentro de la clase de gados de hacer cumplir la ley en Estados Unidos
armas que se denominan comúnmente dispositi- han distribuido entre sus miembros pistolas Taser
vos de energía conducida (CED por sus iniciales y otros dispositivos CED. Estas armas paralizantes
en inglés). Estas armas generan unos pulsos eléc- se han distribuido ampliamente sin que se hayan
tricos de alto voltaje y baja intensidad de corriente concluido estudios rigurosos e independientes
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 217
ban infringiendo las políticas de su departamento se reduzca al mínimo el dolor o las lesiones. En
en cuanto a este tema. Esto plantea serias dudas algunos casos, las acciones de la policía constitu-
sobre las políticas y las normas estadounidenses a yen, al parecer, tortura u otros tratos crueles, inhu-
propósito del uso de armas de este tipo. manos o degradantes, prohibidos con arreglo al
derecho internacional.
No existen normas nacionales vinculantes en rela-
ción al uso de armas de electrochoque y las políti- Amnistía Internacional entiende que el uso de cual-
cas en cuanto a la manera de hacer cumplir la ley. quier arma conlleva un riesgo de causar lesiones o
la muerte. El desarrollo de medios "no letales" o
El uso de armas de electrochoque en el tipo de
"menos letales" puede ayudar a reducir el riesgo de
situaciones descritas no se ajusta a las normas
muerte o de lesiones inherente al uso por parte de
internacionales que exigen a la policía que recurra
la policía de armas de fuego o de otras armas de
al uso de la fuerza sólo si no queda otra alternati-
impacto, como las porras.
va, que la fuerza usada sea proporcional a la gra-
vedad de la amenaza y que se use de forma que
Notas
8. es.wikipedia.org/wiki/Esposas
9. http://es.wikipedia.org/wiki/Policarbonato
10. La Revista de Oftalmología Investigativa y Ciencias Visuales, La Comisión de Opciones Tecnológicas y Científicas del
Parlamento Europeo (STOA) publicó en 1998
11. De Wikipedia, la enciclopedia libre Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aerosol (desambi-
guación).
12. Disponible en http://www.es.amnesty.org/uploads/tx_useraitypdb/Voltios_sin_control.pdf
13. Amnistía internacional, Armas paralizantes en la aplicación de la ley, diciembre 2008, Índice: AMR 51/129/2008
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 3 219
Lección 4
Manejo del arma de fuego y munición
Objetivo pedagógico
Conceptos claves
Arma de fuego.- es el conjunto de mecanis- Beretta 93-R) un selector de tiro que las con-
mos que trabajando en forma normal y armó- vierte en automáticas.
nica, lanzan un proyectil al espacio mediante La ventaja de esta arma de fuego es que
una fuerza propulsora. (Pólvora). posee un cargador, por lo que tiene una gran
Revolver.- Arma corta, de puño, con cañón de capacidad de almacenar cartuchos, a diferen-
ánima estriada y que posee un "tambor" o cia del revólver que posee un tambor con
"cilindro" giratorio con varias recámaras poca capacidad de carga. Dentro de sus des-
(comúnmente seis) dependiendo de la marca, ventajas podemos decir que sus mecanismos
modelo y calibre del arma, las cuales se aline- son más complicados que los de un revólver,
an sucesivamente con el cañón por medio de por lo que necesitan más cuidados en su con-
un accionamiento mecánico al oprimir la cola servación y mantenimiento, así como el uso
del disparador (doble acción), o al montar de una munición bien fabricada y calibrada.
manualmente el martillo hacia atrás (simple Ej. Pistola GLOCK, Pistola SIG PRO
acción). Carabina.- Arma de hombro con ánima raya-
Pistola.- Arma de puño, cuya recámara está da, con un cañón que no supera los 56 cm.
alineada permanentemente al cañón, siendo de largo. La recámara se encuentra perma-
este de ánima rayada. Su sistema de disparo nentemente alineada con el cañón. El sistema
por lo general es semiautomático, pudiendo de disparo puede ser cualquiera de los cono-
tener las más evolucionadas (Glock 18, cidos. Las carabinas son más pequeñas que
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 221
222 MANUAL DE DERECHOS HUMANOS APLICADOS A LA FUNCIÓN POLICIAL
Tabla de denominaciones
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 223
Desarrollo de la lección
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 225
El/la Policía puede usar el arma de fuego en los Se considera que el/la Policía hace uso o empleo
niveles preventivo y reactivo: de arma de fuego cuando:
i. Nivel Preventivo:
En el nivel preventivo, el arma funciona 1. Con el arma aún en la funda, sujeta su
como una demostración de fuerza con inten- empuñadura como si estuviera listo a desen-
ción disuasiva y, al mismo tiempo, permite fundarla (posición de contacto);
que el/la Policía esté listo para defenderse 2. Con el arma desenfundada la sostiene a la
de un eventual ataque. altura del abdomen y con el cañón dirigido
hacia abajo (posición preventiva);
3. Con el arma desenfundada la sostiene a la
El hecho de que el/la Policía, mientras verbalice, altura del pecho, con el cañón dirigido hacia
lleve sus manos al arma (posición de contacto) abajo, listo para alinear con la vista y apuntar
demuestra al intervenido un grado de fuerza más el arma hacia el blanco (posición de alerta);
elevado que el que se demostraría si se le siguiera 4. Con el arma desenfundada, extiende los bra-
hablando con las manos libres. De igual manera, zos hacia el objetivo, apuntando directamen-
un efecto fuertemente disuasivo puede ser logrado te al centro del cuerpo del agresor (posición
cuando se está interviniendo con el arma en posi- de potencial disparo);
ción baja (posición preventiva) y se decide apun-
tarla. En estas diferentes situaciones se está usan- ii. Nivel Reactivo:
do o empleando el arma, operando preventiva- 1. Dispara el arma de fuego contra una perso-
mente, esto es, sin dispararla. na, independientemente del tipo de munición
El nivel reactivo corresponde al disparo del que utilice (incluso de goma, caucho o simi-
arma, que es el grado más elevado de uso del lar) o de que la persona resulte herida o
arma de fuego debido al efecto potencialmente muerta.
letal que representa. El/la Policía solamente 2. Dispara el arma en cualquier otra situación
puede disparar su arma contra personas en defen- operacional - disparo táctico -
sa de la vida y de conformidad con lo descrito en
el parágrafo 1.4.2. b. No se considerará uso o empleo de arma
En el caso de las armas de largo alcance, para de fuego el solo hecho de portar el
la definición de los diferentes grados del uso arma como parte del equipo policial.
de arma de fuego, se aplicarán las mismas
reglas abajo mencionadas, haciéndose la Para fines de este Manual, tampoco se con-
respectiva correspondencia entre sus posiciones siderará uso o empleo del arma de fuego a
básicas y la clasificación mayor o menor de los disparos accidentales o no intencionales
nivel de fuerza. de los efectivos policiales.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 227
El disparo de arma de fuego en estas circunstan-
Cualquier miembro de la Policía que se cias puede resultar letal, entre otras, por las carac-
encuentre utilizando medicamentos que terísticas del arma utilizada (o tipo de munición),
puedan reducir su estado de alerta o su por la región del cuerpo en la que éste impacta o
capacidad de reacción, no debe prestar ser- por la capacidad de resistencia física de la perso-
vicio con arma de fuego. Las recomendacio- na afectada. Esto quiere decir que la letalidad no
nes del médico, informadas al policía, deben es necesariamente consecuencia de una intención
ser transmitidas a su superior para que deliberada del/de la Policía.
adopte las medidas necesarias.
El disparo del/de la Policía es para la neutra-
lización de la agresión y no necesariamente
del agresor.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 229
• Control de la respiración - debe mantener en estar colocados de plano contra el suelo.
ritmo normal, logrando la estabilidad tanto • El dorso ligeramente inclinado hacia delante.
corporal como emocional. Esta inclinación es necesaria para controlar
el retroceso propio del disparo, reduciendo
a.5.2. Posiciones básicas para el disparo
el tiempo de recuperación para continuar
No existe una posición ideal para disparar, pues en disparando si es necesario.
cada situación real deberá acondicionarse a las • Ambos brazos extendidos hacia el blanco,
características del terreno y de la intervención: dis- bien rectos o ligeramente doblados en los
tancia y cantidad de agresores, obstáculos, lumi- codos, con las manos adoptando la empu-
nosidad, etc. ñadura del arma.
• La mano débil debe aplicar presión hacia
Para el disparo de pie, puede adoptarse la siguien-
atrás sobre la mano fuerte. Esta presión
te posición:
debe ser controlada para evitar los naturales
temblores de una excesiva presión o el movi-
miento por su ausencia.
• La cabeza debe estar recta dando frente al
blanco, no inclina- da hacia adelante ni des-
viada hacia los lados, lo que permitirá una
visión completa y despejada.
o Ambos ojos deben permanecer abiertos, en
la medida de lo posible.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 231
b.5. cutar una orden ilegal de disparar armas de fuego,
o denuncien ese empleo irregular por otros policí-
El jefe o superior responsable de la unidad a la que
as. (PB 25; CC 8)
pertenece el/la Policía que intervino, deberá hacer
todo lo posible para identificar, ubicar y notificar lo
b.9 Circunstancias especiales:
sucedido a los familiares de los heridos o muertos
(incluso policías) en el menor tiempo posible. I. Mantenimiento del Orden Público (PB 14): La
(PB 5d). regla general es no usar el arma de fuego en estas
operaciones. Sin embargo, su empleo está autori-
b.6. zado sólo cuando resulten ineficaces otros medios
menos peligrosos y, únicamente en la mínima
El elemento policial que disparó su uso de arma de
medida necesaria (no a disparos indiscriminados),
fuego, deberá comunicarse verbal e inmediata-
en las siguientes situaciones: (PB 14)
mente con sus superiores y luego mediante el
parte policial, en el que detallará los motivos de su 1. Para defender su integridad o la de otras
intervención y sus consecuencias, así como las personas en caso de amenaza inminente de
medidas adoptadas con posterioridad al muerte o lesiones graves. (Interrumpir lo que
hecho. (PB 5c, d; 6; 22) ya está ocurriendo)
2. Para evitar la comisión de un delito particu-
b.7. larmente grave que entrañe una seria ame-
Los policías no podrán alegar obediencia a órde- naza para la vida. (Prevenir para que no ocu-
nes superiores si tenían conocimiento de que éstas rra)
eran manifiestamente ilícitas. En estos casos tam- 3. Para detener a una persona que represente
bién serán responsables los superiores que dieron peligro (inminente) de muerte o lesiones gra-
dichas órdenes. Estos últimos tendrán responsabi- ves y que oponga resistencia a la autoridad
lidad además, cuando conozcan - o deberían del/de la Policía, o para impedir la fuga de
haber conocido - el uso ilícito de las armas de esta persona (sólo cuando, durante la fuga,
fuego por los policías a sus órdenes, sin adoptar se esté poniendo en peligro inminente de
las medidas necesarias para impedir, eliminar o muerte o lesiones graves a alguien).
denunciar tal hecho. (PB 26; 24) En cualquier caso, sólo se podrá disparar cuando
sea estrictamente inevitable para proteger una
b.8 vida.
Los miembros policiales no serán objeto de ningu-
na sanción penal o administrativa disciplinaria Bajo ninguna circunstancia será aceptable
cuando, en cumplimiento del Código de Conducta disparar indiscriminadamente contra una
y los Principios Básicos sobre el Empleo de la multitud como táctica para dispersarla.
Fuerza y de las Armas de Fuego, se nieguen a eje-
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 233
estas intervenciones. Sin embargo, existen algu- otras unidades policiales para que puedan
nas circunstancias en las que la vida del/de la intervenir con más seguridad.
Policía o la de terceros se encuentran en grave e
inminente riesgo y estos disparos representan la
única opción para que se cumpla con el deber No se debe disparar contra un vehículo para
policial. inmovilizarlo solamente porque éste des-
obedeció una orden o una señal del/de la
En estas situaciones, el/la Policía debe tener en Policía para detenerse.
cuenta las posibles consecuencias de disparar
(riesgos) y su responsabilidad en la protección de
la vida de otras personas, por ello, deberá conside- VI. Disparos de advertencia: La regla es no usar
rar lo siguiente: el arma de fuego con esta finalidad. Cuando el/la
1. Los disparos tienen poca eficacia en la inmo- Policía dispara su arma no lo hace para advertir o
vilización de un vehículo y las balas podrían asustar, lo hace para interrumpir, de inmediato, una
rebotar (en el motor o neumáticos) o atrave- agresión en contra de su vida o la de terceros. Los
sar el vehículo y se convertirán en balas per- policías no deben disparar sus armas de fuego
didas. para hacer valer sus advertencias. Sin embargo,
2. Si el conductor es impactado, existe un alto existen algunas circunstancias en las que la vida
riesgo de que el vehículo quede fuera de del/de la Policía o la de terceros se encuentran en
control. grave e inminente riesgo y estos disparos repre-
3. Los disparos efectuados (incluso por tirado- sentan la única opción para que se cumpla con el
res experimentados) desde el vehículo poli- deber policial.
cial cuando está en movimiento tienen muy En estas circunstancias, el/la Policía debe tener en
poca precisión. cuenta las posibles consecuencias (riesgos) de
4. Existe la posibilidad de que víctimas (rehe- disparar y su responsabilidad en la protección de
nes) se encuentren en la parte posterior la vida de otras personas, por ello, deberá conside-
(maletera, cajuela) del vehículo al que se rar lo siguiente:
persigue.
5. Los disparos efectuados por la Policía tien- 1. En los disparos hechos al aire, las balas
den a provocar una misma respuesta (dispa- retornan al suelo con fuerza suficiente para
ros) por parte de los intervenidos, incremen- originar graves lesiones o muerte. Asimismo,
tando aún más el riesgo hacia otras perso- en los disparos hechos al suelo o a las pare-
nas (principalmente en áreas urbanas). Lo des, las balas pueden rebotar y causar las
más recomendable es alejarse del vehículo mismas consecuencias.
en fuga y, sin perderlo de vista, adoptar 2. Estos disparos pueden inducir al error a
medidas operacionales para obstruirle el otros policías haciéndolos pensar que están
paso. Se recomienda solicitar el refuerzo a siendo atacados.
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 235
Preguntas de Revisión
MÓDULO 2 UNIDAD 1 Aplicabilidad de los derechos humanos en la función policial, Lección 4 237
Módulo 2:
Derechos Humanos a los procedimientos policiales
Unidad 2
Manejo de crisis
Éstas últimas (habilidades intelectuales) pueden perseverancia para conseguir sus objetivos en las
ser cognitivas (se encuentran en el neocórtex del negociaciones, aumenta la comprensión de las
cerebro) y emocionales (se encuentran en el sis- partes entendiendo la posición del otro, mejora sus
tema límbico). Ambas ayudan al negociador en habilidades para resolver conflictos de actitudes, y
su rendimiento, consiguiendo, con las cognitivas aumenta su capacidad de comunicación.
una mayor capacidad de análisis y síntesis del
El ser humano consta de un cerebro pensante
tema a negociar, originalidad para la creación de
(neocórtex) y un celebro emocional (sistema límbi-
alternativas, habilidad lingüística para desarrollar
co), cada uno con su correspondiente lado dere-
correctamente el proceso dialéctico de la nego-
cho e izquierdo formando cuatro cuadrantes inter-
ciación, pensamiento conceptual, capacidad para
conectados.
solucionar el problema negociado y pensamiento
sistémico. Por otro lado, las dimensiones de la Inteligencia
Emocional son intrapersonales e interpersonales.
Por otro lado, las habilidades o actitudes emocio-
Las intrapersonales ayudan al negociador a tener
nales ayudan al negociador en su rendimiento
conciencia de sí mismo (conciencia emocional,
aumentando la confianza en sí mismo, mejorando
conocimiento de uno mismo y confianza en uno
su integridad (siempre se dice que un negociador
mismo), a autorregularse (autocontrol, confiabili-
debe ser una persona integra), su autocontrol (no
dad, actuación en conciencia, flexibilidad y creati-
cediendo ante presiones ni dejándose intimidar), la
CONSECUENCIAS EFECTOS
Nota:
14 http://www.gestiopolis.com/canales/gerencial/artic los/50/negyie.htm
Objetivo pedagógico
Conceptos claves
Unidad 3
Privación de la libertad
Objetivo pedagógico
Conceptos claves
Privación de la libertad.- restricción del dere- Persona presa.- es toda persona privada de
cho a la libertad a un presunto infractor de la la libertad personal como resultado de la con-
ley por el cometimiento de una infracción fla- dena por razón de un delito
grante o por orden de autoridad competente. Juez u otra autoridad.- es una autoridad judi-
Detención.- Privación de la libertad en infrac- cial u otra autoridad establecida por ley cuya
ción flagrante. condición y mandato ofrezcan las mayores
Detención.- Privación de la libertad con orden garantías posibles de competencia, imparciali-
judicial de autoridad competente. dad e independencia.
Flagrancia.- Que se está ejecutando actual- Condena.- Decisión judicial por la cual se
mente obliga a una de las partes en juicio a satisfa-
Orden de autoridad competente.- Un man- cer las pretensiones de la otra, sea en todo o
dato judicial que dirige a un individuo a reali- en parte.
zar o dejar de realizar un acto particular16. Sentencia.- Resolución del Juez 17.
Prisión.- es la condición de las personas Detención Arbitraria.- Es la privación de la
presas. libertad de una persona cuando; es practicada
2. Garantías básicas
CONOCER EN FORMA CLARA LAS • Art. 77 nl. 3 "toda persona en el momento de la detección, tendrá
RAZONES DE SU DETENCION derecho a conocer en forma clara y en lenguaje sencillo las
(PI 9.2; CA 8.2.B; PPPD 10, 12 razones de su detención…"
• Art. 77 nl. 7 lt.a "Ser informado, de forma previa y detallada, en su
lengua propia y lenguaje sencillo de las acciones y procedimiento
formulados en su contra…"
CONOCER LA IDENTIDAD DE LOS • Art. 77 nl. 3 "… la de quienes la ejecutan y la de las personas
AGENTES QUE LLEVAN EL responsables del respectivo interrogatorio."
INTERROGATORIO • Art. 77 nl. 7 lt. a "…y de la identidad de la autoridad responsable
(PPPD 12) de la acción o procedimiento."
• Art. 76 nl. 7 lt. e "Nadie podra ser interrogado, ni aun con fines de
investigación, por la fiscalia general del estado, por una autoridad
policial o por cualquier otra, sin la presencia de un abogado particular
o un defensor publico, ni fuera de los recintos autorizados para el
efecto."
EN CASO DE NO CONOCER EL • Art. 76 nl. 7 lt. f "Ser asistido gratuitamente por una traductora o
IDIOMA, EL DETENIDO TIENE traductor o interprete si no comprende o no hable el idioma en el
DERECHO A SOLICITAR UN que se sustancia el procedimiento."
INTERPRETE • Art. 77 nl. 7 lt. a "Ser informada de forma previa y detallada, en su
(PI 14.3.B; CA 8.2.C, 8.2.D, lengua propia y en lenguaje sencillo de las acciones y procedimientos
8.2.E; PPPD 14, 18) formulados en su contra…"
SOLICITAR LA PRESENCIA DEL • Art. 77 nl. 5 "Si la persona detenida fuera extranjera, quien lleve a
REPRESENTANTE CONSULAR O cabo la detención informara inmediatamente al representante consular
DIPLOMATICO EN CASO DE SER de su país."
EXTRANJERO.
(PPPD 16.2; RMTR 38)
COMUNICARSE CON UN FAMILIAR • Art.51 nl. 2 "La comunicación y visita de sus familiares…"
O CUALQUIER PESONA QUE • Art. 77 nl.4 "En el momento de la detención la agente o el agente
INDIQUE. informara a la persona detenida de su derechos a comunicarse con un
(PPPD 16.1; RMTR 37); familiar o cualquier persona que indique."
Preguntas de revisión
Notas
15. Constitución Política del Ecuador 2008, Art. 66, nl 14, Derecho a la libertad de transito.
16. www.lowabram.com/legal-terms-sp.cfm
17. Manuel Osorio, Diccionarios de Ciencias Jurídicas, políticas y sociales.
18. Servir y Proteger, C. de Rover, Capitulo 8, Privación de la libertad.
19. Constitución Política del Ecuador 2008, Art. 203, nl 1.
20. Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, Art. 1
21. Constitución Política del Ecuador, Art. 36, Adultas y adultos mayores.
Unidad 4
Uso de la fuerza policial
• ¿Cuándo es lícito la utilización de la fuer- • ¿Cuales son los beneficios que obtiene un
za? funcionario encargado de hacer cumplir la
• ¿Porqué se considera el empleo de las ley al conocer temas relacionados con el
armas de fuego como último recurso? empleo de lafuerza y armas de fuego den-
• ¿Para que sirve el equipo básico policial tro de suproceso de educación y forma-
(cinto policial) empleado por los funciona- ciónprofesional?
rios encargados de hacer cumplir la ley? • ¿Qué recursos se deben considerar para
• ¿Con que medios los funcionarios encar- la elaboración de informes luego del uso
gados de hacer cumplir la ley pueden sus- de la fuerza y armas de fuego?
tituir el empleo de la fuerza?
Objetivo pedagógico
Conceptos claves
Fuerza Policial. El medio a través del cual la Legitima defensa. La Legítima Defensa o
Policía logra el control de una situación que Defensa Propia es, en Derecho Penal, una
atenta contra la seguridad, el orden público, la causa que justifica la realización de una con-
integridad o la vida de las personas dentro del ducta sancionada penalmente, eximiendo de
marco de la ley. responsabilidad a su autor, y que en caso de
Agresión. Acto violento a alguien con la inten- no cumplirse todos sus requisitos, permite
ción de lastimarlo o intimidarlo. reducir la pena aplicable a este último. En
Bienes Jurídicos. Bien jurídico es todo bien otras palabras, es una situación que permite
vital de la comunidad o del individuo, que por eximir, o eventualmente reducir, la sanción
su significación social, es protegido jurídica- ante la realización de una conducta general-
mente. Todo aquello que es importante para el mente prohibida.
orden social, cuyo mantenimiento pacífico es Una definición más concreta revela que la
asegurado mediante normas jurídicas y que defensa propia es: El contra-ataque o repulsa
es considerado valioso para la vida en comu- de una agresión actual, inminente e inmediata
nidad, constituye un bien jurídico (Binding). con el fin de proteger bienes jurídicos propios
Bienes jurídicos son la vida, el honor, la pro- o ajenos.
piedad, la seguridad del Estado, la moralidad
pública, etc.
De acuerdo con las normas internacionales de Los funcionarios encargados de hacer cumplirla
derechos humanos aplicables a la función policial, ley pueden recurrir a la fuerza únicamente cuando
el término define el principio destinado a limitar el todos los demás medios para lograr el objetivo
nivel de fuerza empleado por la Policía en sus inter- legítimo resulten ineficaces (necesidad) y el uso de
venciones. Para verificar si la acción policial fue la fuerza pueda justificarse (proporcionalidad) en
proporcional, es necesario evaluar si hubo un equi- relación con la importancia del objetivo legítimo
librio entre los siguientes aspectos: De un lado, la (legalidad) que se desea alcanzar. Los funcionarios
gravedad de la amenaza o agresión y el objetivo encargados de hacer cumplir la ley deben tener
legal buscado por el/la Policía y, del otro, el nivel moderación al emplear las armas de fuego y actuar
de fuerza a emplear para controlar la situación. en proporción a la gravedad del delito y al objetivo
(PB 5.a) legítimo que se persiga (PB, principios 4 y 5). Sólo
podrán utilizar la fuerza necesaria para lograr un
Para evaluar la gravedad de la amenaza o agresión objetivo legítimo.
se debe considerar, entre otras circunstancias, la
intensidad y peligrosidad de la agresión, la forma
de proceder del agresor, la hostilidad del entorno y
los medios de los que disponga el/la Policía para
defenderse (entrenamiento y equipa- miento).
El objetivo legal buscado es la motivación o funda-
mento de la intervención policial. Se debe conside-
rar que actos ilícitos menos graves no justifican
niveles de uso de fuerza mayores. Del mismo
modo, actos ilícitos en los que esté en riesgo la
vida de las personas, justifican un nivel más eleva-
do del uso de la fuerza.
Finalmente, para evaluar el nivel de fuerza a emple-
ar, se debe considerar las opciones de respuesta
Preguntas de Revisión
Unidad 5
Técnicas de intervención policial
Objetivo general de la unidad ridad (dominada por ellos) donde tendrán el domi-
nio de la situación y podrán minimizar cualquier
Reconocer las circunstancias que se debe riesgo para su integridad física y la de sus compa-
identificar en una intervención relacionada ñeros. Del otro lado, quedará un área de riesgo (no
con las prácticas de aplicación de la ley. controlada por ellos), en donde se presuma o se
tenga la certeza de la presencia del intervenido o
presunto infractor.
Palabras claves
PROCEDIMIENTOS 283
Tenga especial cuidado de mantener control sobre Para efectuar el arresto, el efectivo policial puede
las manos del intervenido, piense que desde allí es utilizar básicamente tres posiciones:
más probable que pueda partir una agresión.
b.1. De pie
No permita que mueva las manos ni desvíe la mira-
da sin su autorización. Procure que el intervenido
mantenga las manos lo más lejos posible del cuer-
po o de un posible lugar donde pueda tener ocul-
ta un arma.
Las indicaciones impartidas por el efectivo policial
al presunto infractor deben ser simples, concisas y
objetivas, trasmitidas con claridad y dejando que
transcurra un tiempo prudencial para que el/la
infractor/a oiga, entienda y cumpla.
Una acción que ayudará a minimizar los riesgos es
efectuar un registro visual del intervenido, lo que
nos permitirá ubicar cualquier tipo de amenaza
(arma u objeto). Esta acción se efectúa en el
momento que el intervenido se encuentra frente al Posición del intervenido de pie
efectivo policial que realiza el contacto verbal,
desde la línea imaginaria que divide el área de Esta posición es recomendable cuando en el lugar
seguridad y la de riesgo. de la intervención exista un muro o pared donde
el/la infractor/a se pueda apoyar.
Controlada la situación, el efectivo policial deberá
hacerle conocer al intervenido claramente los Efectuado el contacto visual e iniciada la verbaliza-
derechos que le asisten y que se encuentran esti- ción, se ubica al intervenido frente a los policías, a
pulados en el Art. 77 de la C.P.E. También deberá una distancia prudencial que les permita formar el
identificarse señalando su grado, apellidos y uni- cono de seguridad y dominar la situación, indicán-
dad a la que pertenece, y los procedimientos a dole que levante los brazos, con las manos total-
realizarse con motivo de su detención, por ejem- mente alejadas una de otra y los dedos separados.
plo: • Hacerlo girar lentamente hasta dar frente a la
• Usted va a ser conducido a (dependencia pared.
policial), desde donde podrá comunicarse • Indicar al presunto infractor que avance
con un familiar y solicitar la presencia de un hacia la pared, pegando el cuerpo a ésta,
abogado. bajando los brazos hasta la altura de los
hombros en forma paralela al piso, girando
las palmas de las manos hacia los policías,
PROCEDIMIENTOS 287
• Al mismo tiempo se coloca el pie izquierdo
entre los pies del/de la infractor/a, en el caso
de estar cruzados. Asimismo se ejerce pre-
sión sobre las puntas de los pies en caso de
estar estirados, con lo cual minimizará la
posibilidad de reacción, procediendo a colo-
carle las esposas.
• Luego se procede a efectuar un registro
minucioso del presunto infractor.
PROCEDIMIENTOS 295
Ante la presencia de un tercero o más ocu- rior izquierda y se ubicará detrás del patrulle-
pantes ro orientado hacia la retaguardia, brindando
• Se les indicará que saquen las manos por la la seguridad respectiva.
ventana del lado derecho. • En esta situación se hace imprescindible el
• Luego de haber intervenido al conductor, es empleo de linternas.
recomendable hacer descender al (los) ocu-
Intervención
pante(s) del asiento trasero por la puerta
posterior izquierda (detrás de la del conduc- • Se procede igual que en la intervención diur-
tor), para minimizar la posibilidad de una na, con la siguiente variación:
toma de rehén por el(los) otro(s) infractor(s). • Efectuado el registro ocular, se le indica al
• Ante esta situación se debe contar de prefe- intervenido que se dirija hacia el patrullero.
rencia con el apoyo de otra unidad policial. Una vez que el intervenido está por traspasar
el campo luminoso de los faros, se procede-
rá a alumbrar con linterna o faro hacia la
Determine que el descenso del vehículo cara y manos de éste mientras se le lleva a
intervenido se realice uno por uno. No se la parte posterior del patrullero, continuando
debe manejar más de un sospechoso a la con el procedimiento indicado.
vez.
a. Reconocimiento
Desarrollo de la lección Se debe tener siempre presente que por más infor-
mación que se obtenga del inmueble, los ambien-
tes interiores constituyen áreas de riesgo perma-
nente que deben ser controladas y convertidas en
áreas seguras una por una. Otro aspecto a consi-
3. Intervenciones en inmuebles derar es el diseño y material empleado en la cons-
trucción. Todo esto conlleva a que este tipo de
Procede en las siguientes circunstancias:(D.U. 12;
Intervención sea un trabajo profesional, altamente
P.I. 18.1; C.A. 11.2)
coordinado, donde prime la seguridad como
• Con la autorización del propietario o posee- norma básica y se la ejecute con sigilo, dinamis-
dor del inmueble. mo, destreza y control emocional.
• Flagrante delito.
Antes de planificar la intervención, es conveniente
• Orden motivada y escrita de un juez.
obtener y verificar en el lugar la información con
• Grave peligro de perpetración de un delito.
relación al inmueble y a las personas que se pue-
• Estado de necesidad (incendio, salubridad,
den encontrar en su interior, teniendo en conside-
entre otros).
ración los siguientes aspectos:
Recordar que tanto la Declaración Universal de
• Lugar que estén ocupando posiblemente los
Derechos Humanos, el Pacto Internacional de
sospechosos si estuvieran en el interior.
Derechos Civiles y Políticos y la Convención
• Nivel de riesgo de la estructura.
Americana sobre Derechos Humanos prohíben las
• Presencia de otras personas en el interior
injerencias arbitrarias en el domicilio de las perso-
(familiares inquilinos, etc.).
la siguiente manera:
• Los dos efectivos policiales están en el
mismo lado de la pared.
1
regresa al centro.
1
alejándose de la puerta.
e. Escaleras
Dentro de un inmueble el control de una escalera
es una acción sumamente peligrosa. La coordina-
El paso por la ventana debe ser seguro ción, comunicación y cooperación son absoluta-
mente necesarias. La técnica a emplearse se
d. Pasadizos deberá acondicionar al tipo, estructura y ubicación
específica de la escalera, teniendo especial cuida-
Son considerados áreas de riesgo. Pueden ser do en los descansos. Si se tiene herramientas de
usados para dos fines: observación, deberán ser empleadas.
Desplazarse hacia un lugar específico. Es necesario que los efectivos policiales estén pro-
• Se realiza por ambos lados del pasadizo. tegidos y prepara- dos para defenderse ante un
• Cuando es individual, uno avanza y el otro lo eventual ataque. Las precauciones referentes a la
cubre, debiendo efectuarlo en forma alterna- seguridad en los desplazamientos deben ser inten-
da. Si es simultáneo deben hacerlo en forma sificadas en la escalera, desde la aproximación,
paralela diferenciando sus áreas de respon- con definición previa de los puntos de observación
sabilidad. para cada policía.
Atención
Congelarse
Dispersarse
Zona de peligro
Positivo Negativo
No entiendo
Sospechoso a la vista
Unidad 6
Mantenimiento del orden público
Objetivo general de la unidad peto del ordena- miento jurídico nacional, los dere-
chos humanos, el Código de Conducta y de los
Profundizar los conocimientos doctrinarios, Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y
legales, técnicos y tácticos para operaciones de Armas de Fuego.
de mantenimiento del orden. En estos años, la Policía Nacional ha adquirido
mucha experiencia en el mantenimiento del orden
público, basándose en una respuesta policial bien
Introducción preparada, estructurada y organizada. Algunos
aspectos muy importantes son: la buena prepara-
ción, la apariencia de los efectivos policiales cuan-
Desde el punto de vista normativo, se entiende por
orden público la vigencia de las leyes y del princi-
pio de autoridad. Desde el punto de vista fáctico,
orden público es el estado relativo de tranquilidad
y seguridad que rige en los espacios públicos y
demás lugares de convivencia humana, siendo la
Policía Nacional responsable de garantizarlo, man-
tenerlo y reestablecerlo.
Toda persona tiene derecho a reunirse pacífica-
mente. Sin embargo, el orden público puede alte-
rarse cuando situaciones tales como huelgas, con-
centraciones, desplazamientos u otras se tornan
violentas. En estas circunstancias, la Policía debe
desarrollar su actividad dentro del marco del res-
c. Equipo Policial
El efectivo policial deberá contar con los materiales
necesarios para cumplir su labor:
• Tolete, escudos, cascos y chalecos protecto-
res.
• Agentes químicos como gases lacrimógenos
y otros (evite utilizarlos cerca a hospitales y
colegios)
• Escopeta Lanza gas
• Escopeta de perdigones de goma, que sólo
es usada con autorización del Comando y
en circunstancias excepcionales
• Sustancias químicas que inmovilicen el
accionar de las personas
• Altoparlantes potentes para impartir órdenes.
Objetivo pedagógico
Desarrollo de la lección
Un trabajo cercano con medios de comunicación El personal policial no debe reaccionar ante las
podría contribuir en la disminución de la violencia provocaciones de la multitud (insultos, gestos,
y facilitar la labor policial en estas situaciones. ademanes).
La apariencia de los efectivos policiales influye en
b. Apariencia la percepción de los manifestantes.
La presentación física y la apariencia de los efecti-
vos policiales influyen en la forma en que son per-