CENTRO UNIVERSITARIO DE TOTONICAPÁN

CUNTOTO. USAC

LICENCIATURA EN CIENCIAS JURIDICAS Y

SOCIALES. ABOGACÍA Y NOTARIADO.

ESTUDIANTE:

1. LUIS ALBERTO BARRENO BAQUIAX. 201544665

CURSO:

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

INVESTIGACION:

INSTITUCIONES DEL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL ANTE EL

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

LIC.

LUIS GEOVANNI BACA GARZONA

SEMESTRE:

10º.

FECHA

7 DE OCTUBRE DE 2019
 INDICE
INTRODUCCIÓN ......................................................................................................... 4

INSTITUCIONES DEL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL ANTE EL DERECHO

INTERNACIONAL PRIVADO ............................................................................................. 5

1. LA AUSENCIA. .................................................................................................. 5

2. EL MATRIMONIO.............................................................................................. 5

3. EL DIVORCIO .................................................................................................... 6

4. PATERNIDAD Y FILIACION ........................................................................... 6

5. ADOPCION: ........................................................................................................ 7

6. PATRIA POTESTAD .......................................................................................... 8

7. ALIMENTOS ....................................................................................................... 9

8. TUTELA Y CURALETA .................................................................................... 9

9. REGISTRO CIVIL ............................................................................................. 10

10. LA SUCESION .................................................................................................. 10

11. EL ESTATUTO REAL ...................................................................................... 10

12. LA PROPIEDAD ............................................................................................... 11

13. LA POSESION .................................................................................................. 11

14. USUFRUCTO .................................................................................................... 12

15. USO .................................................................................................................... 12

16. USO Y HABITACION ...................................................................................... 12

17. SERVIDUMBRE ............................................................................................... 12

 18. PRINCIPIO DE AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD .................................... 13

19. OBLIGACIONES Y CONTRATOS EN GENERAL ....................................... 13

20. FORMAS DE LOS ACTOS JURIDICOS ......................................................... 13

CONCLUSION ................................................................................................................ 15

BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................. 16
 INTRODUCCIÓN

En el derecho internacional privado regula las instituciones del derecho civil y mercantil,

estas instituciones son de naturaleza internacional empezando con la ausencia, el matrimonio,

el divorcio, la paternidad y filiación, la adopción, la patria potestad, alimentos, tutela y

curatela, el registro civil, la sucesión, el Estatuto real, la propiedad, la posesión, el uso, la

habitación, el usufructo y la servidumbre.

También se regula lo relativo a las obligaciones y contratos en general y formas de los

actos jurídicos.
 INSTITUCIONES DEL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL ANTE EL

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

1. LA AUSENCIA.

La totalidad de las legislaciones del mundo consideran ausente a aquella persona que ha

desaparecido de su domicilio, no pudiendo por consiguiente hacer uso de sus derechos

legalmente adquiridos ni hacer frente al cumplimiento de sus obligaciones legales, y cuyo

paradero o situación se ignora por completo.

CONCEPTO DEL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Artículo 78. Las medidas provisionales en caso de ausencia son de orden público

internacional. Artículo 79. No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, se designará la

representación del presunto ausente de acuerdo con su ley personal.

2. EL MATRIMONIO

En el Derecho Internacional Privado, el matrimonio reviste especial importancia: a) Por

ser el origen de la familia en todos los Estados del mundo; b) por ser una institución existente

en todos los ordenamientos jurídicos del mundo, aun cuando en algunos Estados se le

considere más bajo su aspecto religioso; c) porque los modernos medios de comunicación y

transporte, su bajo precio, la proliferación de nuevas fuentes de trabajo que exigen migración

masiva, etc. favorecen el desplazamiento del ser humano de un Estado a otro y este hecho

favorece los enlaces entre personas de diferentes nacionalidades; d) por ser una de las

instituciones jurídicas que provoca mayores conflictos.

CONCEPTO DEL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Artículo 187. Este contrato se rige por la ley personal común de los contrayentes y en
su defecto por la del primer domicilio matrimonial. Las propias leyes determinan, por ese

orden, el régimen legal supletorio a falta de estipulación.

3. EL DIVORCIO

El divorcio y sus afines (separación, nulidad) revisten especial importancia en el Derecho

Internacional Privado. Los conflictos nacen principalmente del hecho que no todos los países

lo admiten en su legislación y entre los que 10 admiten no todos lo hacen de la misma forma;

podemos agruparlos en tres grandes categorías: a) Estados que no admiten el divorcio,

solamente admiten la separación de cuerpos.

Regula el Código Civil en su ARTICULO 153.- El matrimonio se modifica por la

separación y se disuelve por el divorcio.

CONCEPTO DEL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Separación de Cuerpos y Divorcio. Artículo 52. El derecho a la separación de cuerpos y

al divorcio se regula por la ley del domicilio conyugal, pero no puede fundarse en causas

anteriores a la adquisición de dicho domicilio si no las autoriza con iguales efectos la ley

personal de ambos cónyuges.

4. PATERNIDAD Y FILIACION

CONCEPTO

La filiación es la fuente de un estado jurídico que otorga derechos (sucesión, apellido,

alimentos, etc.); la paternidad crea obligaciones (patria potestad, alimentos, etc.). Ambos

tienen su asiento en el seno del matrimonio que la sociedad y la legislación de diferentes

países protegen celosamente al punto de que los hijos nacidos dentro de dicha institución,

las leyes los dotan "naturalmente" de los derechos anteriormente mencionados a vía de

ejemplo; a dichos hijos las leyes los consideran "legítimos". Sin embargo, también a los
hijos nacidos fuera de la institución del matrimonio, siempre y cuando su calidad de hijos

haya sido establecida, las leyes los dotan de ciertos derechos e impone a quienes se

establece son sus padres ciertas obligaciones.

CONCEPTO DEL CODIGO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Artículo 57. Son reglas de orden público interno, debiendo aplicarse la ley personal del

hijo si fuere distinta a la del padre, las relativas a presunción de legitimidad y sus condiciones,

las que confieren el derecho al apellido y las que determinan las pruebas de la filiación y

regulan la sucesión del hijo.

Artículo 58. Tienen el mismo carácter, pero se aplica la ley personal del padre, las que

otorguen a los hijos legitimados derechos sucesorios.

Artículo 59. Es de orden público internacional la regla que da al hijo el derecho a

alimentos.

5. ADOPCION:

En Guatemala el Congreso aprobó una ley específica para la adopción, a saber: Decreto

77-2007 del Congreso de la República, Ley de Adopciones, la que aquí en adelante será

denominada simplemente La Ley.

CONCEPTO

Las descripciones son numerosas; mencionemos algunas: "un acto de voluntad que coloca

en una familia a un individuo a quien ni la naturaleza ni la ley habían hecho miembro de la

misma"; "la adopción es una institución jurídica solemne y de orden público, por la que se

crean entre dos personas que pueden ser extrañas la una de la otra, vínculos semejantes a

aquellos que existen entre el padre o madre unidos legítimamente en matrimonio y sus hijos";

"la adopción es una institución jurídica incorporada a las modernas legislaciones, que
establece entre personas que pueden ser extrañas y cuya voluntad se encamina a ello, un

vínculo artificial de parentesco, análogo al que existe entre el padre o madre unidos en

legítimo matrimonio y sus hijos legítimos".

6. PATRIA POTESTAD

CONCEPTO

La patria potestad se concibe en todas las legislaciones del mundo como el conjunto de

derechos y obligaciones que la naturaleza y la ley acuerdan a los padres en relación con sus

hijos, respecto de la persona y de los bienes de sus hijos hasta la mayoría de edad o la

emancipación de los mismos.

LEY APLICABLE

Tres corrientes existen con respecto a este punto: a) La que sostiene que la ley aplicable

es la ley personal (nacional o domicilio) del padre, considera que el derecho del padre

respecto de los bienes de sus hijos, entre otros el usufructo, no es sino una justa compensación

por las obligaciones que la ley y la naturaleza les impone respecto de la persona de sus hijos.

b) La que sostiene que la ley aplicable es la ley bajo la cual se encuentran los bienes; en otras

palabras, la ley aplicable será la de la situación de los bienes. Se argumenta que los bienes

siempre tienen un "régimen" propio identificado al régimen de propiedad que impere en el

país donde se encuentren situados, siendo esto una cuestión de orden público. c) La que

combina las dos anteriores corrientes. La ley aplicable, según estas legislaciones, es tanto la

ley personal del padre como la ley de la situación de los bienes. Según esta corriente, los

derechos, entre otros el usufructo, los podrá ejercer el padre solamente si existe concurrencia

de otorgamiento entre su propia ley personal y la ley de la situación de los bienes. Cuando

los bienes se encuentran situados en un solo territorio, sometido a una misma ley, es decir
donde se encuentra situado el padre, no existe mayor problema. El problema surge cuando el

padre se encuentra en un territorio, con un estatuto personal regido por una ley, y los bienes

se encuentran situados en territorio distinto regidos por otra ley.

7. ALIMENTOS

Los alimentos entre parientes es un instituto jurídico que se remonta a los griegos,

romanos, germanos, habiendo pasado en la Edad Media y al Derecho moderno teniendo en

todas como fundamento un vínculo de naturaleza familiar o parentesco. Por consiguiente, es

característico a todas las legislaciones "la existencia de la obligación". Existe también

consenso en lo que comprende "los alimentos", a saber: "lo necesario para la subsistencia,

habitación, vestuario, educación, salud y la comodidad necesaria a la condición de quien los

recibe y la posibilidad de quien los da." La diferencia de legislaciones estriba más que todo

en "la extensión de la obligación, la forma de cumplimiento, la duración de la obligación, las

prohibiciones a que está sujeta". La pregunta en nuestra materia es: en caso de conflicto, ¿qué

ley regirá qué?

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59, 67 y 68 del Código de Derecho

Internacional Privado.

8. TUTELA Y CURALETA

TUTELA

Se entiende por "tutela" la institución legal que tiene por fin proteger en su persona y en

sus bienes a las personas que no estando sujetas a la patria potestad tienen incapacidad

natural o legal para valerse por sí mismas. Es importante notar que esta institución, llamada

"tutela", es creación de la ley y existe en beneficio de los "menores de edad".

CURATELA
 Se entiende por "curatela" la institución legal que tiene por objeto proteger en su persona

y en sus bienes a las personas que no estando sujetas a la patria potestad tienen incapacidad

natural o legal para valerse por sí mismas. Es importante notar que esta institución es creación

de la ley y existe en beneficio de los "mayores de edad" cualesquiera sean las causas de su

incapacidad. Generalmente en beneficio de las personas dementes mayores.

9. REGISTRO CIVIL

CONCEPTO

La importancia del registro civil en Derecho Internacional Privado viene de que la

inscripción del registro sirve para fines de determinar derechos y obligaciones; en algunos

casos para determinar la nacionalidad, la cual es un importante punto de conexión para

solución de conflictos.

10. LA SUCESION

CONCEPTO

Las cuestiones relacionadas con las sucesiones son de máxima importancia y dificultad en

el Derecho Internacional Privado. Son importantes por 10 comunes y porque en algunos

casos pueden tocar al orden público e interés del Estado; son difici1es por la cantidad de

disposiciones tan diferentes en los diferentes Estados.

11. EL ESTATUTO REAL

Al hablar de estatuto real nos referimos a los bienes "en sí"; los antiguos decían "las

cosas"; nos interesa en este punto estudiar los bienes "en sí mismos", es decir, haciendo

abstracción de cualquier otra relación o consideración; anteriormente tratamos de "los bienes

en relación con las personas" cuando estudiamos lo referente a las sucesiones en general. En
este punto nos interesa detenernos a estudiar el régimen jurídico que internacionalmente se

ha atribuido a los bienes.

LEY APLICABLE

En la historia del Derecho Internacional Privado constatamos que hubo épocas en que

haciendo la distinción entre bienes muebles e inmuebles, a éstos se aplicaba la regla de la lex

sitae, es decir, la ley del lugar de ubicación de los bienes inmuebles; a los primeros se aplicaba

la ley del domicilio o de la nacionalidad del propietario. Siempre hubo consenso universal

sobre la aplicación de la lex reí sitae para los inmuebles, no así para los muebles.

12. LA PROPIEDAD

REGLAS GENERALES

Primera. La propiedad de familia inalienable y exenta de gravámenes se rige por la ley

de la situación.

Segunda. La propiedad intelectual e industrial, se rige por convenios internacionales.

Tercera. Cada Estado tiene derecho de someter a reglas especiales, en relación con los

extranjeros: a) la propiedad minera; b) la propiedad de buques de pesca; e) la propiedad de

buques de cabotaje; d) la industria en el mar territorial; e) la industria en la zona marítima; f)

la obtención y disfrute de concesiones; g) la obtención de obras de utilidad pública; y h) la

obtención de servicio público.

13. LA POSESION

LAS REGLAS GENERALES SON:

Primera. La Posesión y sus efectos se rigen por la ley local.

Segunda. Los modos de adquirir la posesión se rigen por la Ley aplicable a cada bien.

Tercera. El procedimiento se rige por la ley del tribunal (lex fori).

 14. USUFRUCTO

Lo relativo a las "fianzas" en esta materia se rige por las reglas generales siguientes:

Constitución: ¿qué ley se aplica? Las reglas generales son las siguientes:

Primera. Cuando es por mandato de la ley de un Estado contratante, se aplica la Ley de

dicho Estado.

Segunda. Cuando es por voluntad de los particulares: a) si es entre vivos se aplica la regla

Locus regit actum. b) Si es mortis causa se aplica la ley de la sucesión.

Tercera. Cuando es por prescripción se aplica la ley territorial.

15. USO

CONCEPTO Y FUNDAMENTO LEGAL

El uso se rige por la voluntad de las partes que 10 constituyen. Véase los artículos 121 a

130 del Código de Derecho Internacional Privado. Artículo 130. El uso y la habitación se

rigen por la voluntad de la parte o partes que los establezcan.

16. USO Y HABITACION

CONCEPTO Y FUNDAMENTO LEGAL

El uso y la habitación se rige por la voluntad de las partes que 10 constituyen. Véase los

artículos 121 a 130 del Código de Derecho Internacional Privado.

17. SERVIDUMBRE

¿Qué ley se aplica a las servidumbres? Se siguen las reglas generales siguientes:

Primera. Se aplica la ley territorial (también llamada "local") 10 relativo a: a) concepto;

b) clasificación; e) modos no convencionales de adquisición; d) extinción; y e) derechos y

obligaciones.
 Segunda. Se aplica el principio de Locus regit actum a las servidumbres de origen

contractual o voluntario. Véase artículos 131 a 135 del Código de Derecho Internacional

Privado.

18. PRINCIPIO DE AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD

CONCEPTO

En el ámbito del Derecho Internacional Privado, la "autonomía de la voluntad" se entiende

como "la facultad de que gozan las partes de someter la sustancia y efectos de sus

obligaciones a una ley determinada libremente elegida". La autonomía en este campo no

consiste en "crear una ley entre las partes" sino en "estipular qué ley las regirá".

19. OBLIGACIONES Y CONTRATOS EN GENERAL

Las obligaciones en general son de naturaleza incorporal, intangible, intelectual, abstracta,

contrariamente a lo que sucede con los bienes y las personas. De ahí a veces la dificultad de

situarlas dentro de un ordenamiento jurídico cuando se trata de determinar la ley que las rige

cuando enfrentamos una situación de naturaleza internacional privada.

A pesar de lo anterior, su naturaleza misma, sus clases, fuentes y efectos, así como su

extinción encuentran su asidero en el Derecho Romano, lo que permite afirmar con bastante

seguridad que existe en la actualidad una especie de Derecho Internacional Privado común a

los diferentes Estados del mundo.

20. FORMAS DE LOS ACTOS JURIDICOS

CONCEPTO

Significa que la ley del lugar del otorgamiento del acto rige las formas extrínsecas; algunos

han hablado de la lex loci celebrationis para significar lo mismo. Su fundamento lo

encontramos en el orden, la protección, la certeza, la simplificación de la tarea de los jueces,

la disminución de probabilidades de error, la soberanía territorial, la costumbre internacional,

la seguridad jurídica, la facilidad, la economía, su aspecto práctico que permite al individuo

realizar válidamente actos jurídicos en el lugar donde se encuentra, etc.

NATURALEZA

Se discute mucho sobre la naturaleza de la regla locus regit actum; algunos le acuerdan

carácter imperativo, facultativo, o simplemente de nulidad, es decir, inaplicable. Lo más

sensato es distinguir a la luz de qué circunstancias la regla de mérito es imperativa, facultativa

o simplemente inaplicable.
 CONCLUSION

En el derecho internacional privado regula la importancia de las instituciones del derecho

civil y mercantil, estas instituciones son de naturaleza internacional empezando con la

ausencia, el matrimonio, el divorcio, la paternidad y filiación, la adopción, la patria potestad,

alimentos, tutela y curatela, el registro civil, la sucesión, el Estatuto real, la propiedad, la

posesión, el uso, la habitación, el usufructo y la servidumbre.

Estas obligaciones y contratos que surge de los acuerdos y declaración de voluntades

también lo regula el derecho Internacional Privada,

 BIBLIOGRAFÍA

CARLOS LARIOS OCHAITA. (2010). Derecho internacional privado. Guatemala: usac.

CONGRESO DE LA REPUBLICA. (2018). Codigo civil. Decreto 106. Guatemala: ius

ediciones.

CONGRESO DE LA REPÚBLICA. (2018). Codigo de comercio. Decreto 2-70.

Guatemala: ius ediciones.