Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com Pagina 1
INDICE
Capitulo Pagina
No soy un estudiante que tiene largas vacaciones, ni tampoco un trabajador que no fue a trabajar
a en días laborales. No estoy en un turno de noche o en vacaciones pagadas, y ni siquiera soy un
amo de casa.
Tengo más de 20 años y no tengo ninguna ocupación. Después de varios años desde que me
gradué, ni una sola vez se me pasó por la cabeza en querer trabajar en algún lugar o estudiar algo.
[Fuu] (Eiji)
Incluso si navego por cada sitio web, esto ya me ha cansado. Tiro mi cuerpo en mi cama.
Cuando vuelvo a pensar en ello, me doy cuenta de que era un neet desde hace mucho tiempo.
Incluso si quiero trabajar en una empresa, ¿cuántas veces he fallado en cada entrevista?
Y no solo en una prueba de ingreso a la empresa, sino en una entrevista sobre estrés, en la que mi
espíritu se hizo añicos. Mi corazón de cristal estaba recibiendo más y más daño, y finalmente se
rompió.
No es como si no pudiera hacerlo este año, entonces no podría hacerlo a lo largo de toda mi vida.
Es bueno si lo hago cuando las circunstancias mejoren, eso es lo que le dije a mi familia.
Y como era de esperar, yo estaba parado aquí porque no pude encontrar trabajo, incluso después
de muchos años. Esta forma de vida perezosa es cómoda, no tengo ganas de salir después de estar
totalmente inmerso en ella.
No trabajo, no muevo los pies para buscar un trabajo, y tampoco recibo educación. Por eso, ahora
mismo estoy cumpliendo con todos los requisitos para ser completamente un neet.
[¿Eh?] (Eiji)
La que habló seguramente era esta persona. Porque no hay nadie más.
No, no siento eso de ella. Ella tiene un bonito color con un sentimiento natural.
En cuanto a su peinado, su cabello está colgando y atado a los lados de su cara. Cuando dejo de
mirar su cabello veo su rostro, siento rasgos extremadamente fuertes en su rostro.
No sé si estaría bien decirlo, su ropa blanca estaba envuelta alrededor de ella, como cuando la
gente de la antigua Grecia se vestía , y estoy segura de que estas personas se vistieron con algo así
como una toga, pero si Soy descuidado me expulsarán por decir todo esto, y porque es
transparente, de hecho es maravilloso.
Es espléndido … Sin embargo, para un neet que no tuvo contacto con el sexo opuesto, esto es
realmente estimulante.
[Sí? No te pregunté si estás viendo algo asi. Más bien, estoy hablando, así que presta atención ]
De nuevo, giro mi cara hacia la dirección de la voz. Después de haber respondido, me calmé un
poco, y aún más después de respirar profundamente.
[Eso es correcto, este no es el momento de pensar cosas como si lo viera o no. ¿Donde estoy?
¿Sabes algo? Estoy seguro de que estaba en mi casa, entonces, ¿qué está pasando?] (Eiji)
[Por cierto, soy una diosa, la diosa Rux. Horumu- Desde su punto de vista, es un mundo diferente.
Soy la diosa de ese mundo, Horumu. Encantada de conocerte, humano de Jaza]
Según ella, parece que hay un mundo diferente al mundo en el que viví.
Y para mantener el mundo en condiciones normales, los dos mundos necesitan circular de vez en
cuando algo llamado 「Spirit」. De lo contrario, se pudrirá como un río donde el flujo se detuvo,
se convertirá en algo no bueno.
En ese caso, el límite de ambos mundos tendrá un agujero temporal, y en ocasiones, los que
estuvieron involucrados, las personas o las cosas serán absorbidas por ese agujero. Y si eso
sucede, irían al otro mundo.
-Hey.
*Espera un segundo, entonces dices que me tragarán como un reemplazo para ese ‘espíritu’+ (Eiji)
[¡Esa es la respuesta correcta! No creí, pero hay personas como tú, ehehe]
*¡No digas ‘Ehehe’! Por favor, devuélvame a mi hogar ahora mismo+ (Eiji)
[Originalmente, un limite es algo que no debería estar abierto en absoluto entre ambos mundos, y
estaré en problemas si el mundo se mezcla aún más . Pero si lo dejo de esta manera, se pudrirá,
así que no tengo más remedio que abrirlo un poco, y es mejor si no lo abro demasiado a menudo]
[Porque todo el mundo está en juego, incluso abrirlo para una sola persona es imposible, piénselo.
Además, porque el mundo tiene un agujero es que tengo que usar más energía, e incluso si quiero
abrirlo no puedo por el momento]
Quiero decir por qué es que tengo que ser arrastrado a esto, pero es verdad que cuando se
comparan los dos mundos, una persona es ligera como una pluma. Además, soy un neet, soy una
existencia aún más ligera que el polvo, Hahaha …
Incluso si yo, que es como un neet parásito, desaparecer, es difícil pensar que el mundo va a tener
problemas.
[P, perdón, no tienes que estar tan deprimido. Lo siento, um, Hubiera sido mejor si hubiera
pensado una mejor manera de decirte esto, sí.]
Eh?
Es inesperado pero puede ser que esta diosa sea una buena persona?
Y luego, se cruzó de brazos y una vez más tuvo una cara de confianza.
[No puedo devolverte a tu mundo, pero en cambio puedo hacer que no tengas ningún
inconveniente en vivir alli. Este es el momento, ¡escucha y sorpréndete!]
La gente en Horumu se dedica a estudiar para despertar el potencial, para despertar una clase. Y al
pulir esta clase, puedes obtener habilidades. Y el uso de esas habilidades los ayuda en los diversos
entornos de su vida diaria.
Normalmente, cada persona solo tiene una clase, y también no faltan personas que no
despertaron su clase. Los que tienen dos clases son aún más raros, si tienes tres, entonces eres un
genio mundial. Con su poder, la diosa, me va a permitir adquirir tres clases que me gustan.
[Fufufu, es fácil, fácil, sacar el potencial latente de una persona con mi poder. Es por eso que si
tienes ese poder latente, incluso si estás en un mundo desconocido, podrías vivir sin problemas.
¡Qué tan magnífico podría ser eso!]
Diciendo eso ella se pone aire de importancia, entonces Rux presiona su dedo índice contra mi
nariz. Ella es del tipo que tiene reacciones molestas, esta diosa.
*Compuesta … Entiendo que, dependiendo de cómo dos clases estén bien combinadas, puedo
aprender nuevas habilidades. Por ejemplo, con el espadachín y un mago, un espada mágica] (Eiji)
[O, Oh. Eres agudo es como lo que dices, es un área que ninguna persona ordinaria puede al canzar
con sus clases. Cuando llegues por fin a ese lugar, habrás adquirido una habilidad compuesta súper
fuerte. Sin embargo, ¿dónde aprendiste eso?]
Por supuesto, eso es una broma, pero si estamos hablando de habilidades y clases, entonces este
es mi punto fuerte. ¡No es por nada que fui un neet de interiores por muchos años!
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 7
La diosa miró lentamente a los alrededores sintiéndo admiración mientras me observaba. Ser
observado mientras ella cambia sus ángulos, es una fiesta para mis ojos, una fiesta.
No tengo más remedio que ir a un mundo diferente. Si ese es el caso, tengo que ir al menos con
las mejores condiciones posibles. Vamos a trabajar duro para elegirlos.
Mentiría si dijera que no tengo ningún apego hacia mi mundo anterior, pero tal vez estaba
deseando tal oportunidad desde el fondo de mi corazón. Una oportunidad para dar un nuevo paso
hacia mis días de estancamiento. Lo que sea que sea
Es por eso-.
[Rux, dame mis clases rápido, ¡haré la mejor combinación posible!] (Eiji)
[Oh Ooh ooh, eres tan codicioso, esta persona. Me gusta que seas del tipo egoísta, me ayuda
mucho y es fácil de entender. Entonces comenzaré a buscar las posibilidades de Eiji. Esto te dolerá,
como una descarga eléctrica, pero si eres un hombre, entonces lo soportarás]
Al decir eso, levanta su mano en mi pecho, y de su palma se desborda la luz que cubre mi cuerpo
con ella. Ooh, es realmente como el poder de un dios.
No importa cómo la vea, soy mayor que ella, pero bueno, ella es un dios, e incluso un hombre
como yo puede ver que su verdadera edad es muy parecida a la de una abuela.
*Sentí que escuché algo, pero, bueno, no importa. … Bien, ¡lo encontré!+
La luz desaparece con las palabras de la diosa y, de forma similar a las ventanas de los juegos,
apareció una imagen en el aire. Entendí, aquí están las posibilidades de mi clase, la magia e incluso
las habilidades. Estaré contento de poder acostumbrarme a ellos fácilmente.
………….
………….
………….
………….
Junto a la ventana que tiene el llamativo espacio en blanco, estaba la cara inexpresiva de la diosa.
[Umm, incluso si me dices que elija, solo hay una opción y nada más. No hay nada aparte de
parásito. Si mal no recuerdo, dijiste que eligieras todas las posibilidades que me gustaban -]
[¿Al principio dijiste que podía elegir tres? ¡Entonces eso significa que generalmente hay más de
tres !?] (Eiji)
[Sí, de las personas que fueron arrastradas, tienen aproximadamente 30 talentos más o menos]
Esto es realmente malo, súper malo, en el opuesto también es malo. Que mi vocabulario es tan
pobre también es malo.
[Para ser sincera, también me sorprendió. existe un hombre con tan poco potencial …+
[¡Está bien! ¿Con tus poderes no es posible dar al menos dos habilidades más?] (Eiji)
[Eso es imposible]
[Hay algunas cosas que incluso un dios no puede hacer. Si tuvieras un poco más de talento,
entonces habría podido obtener más talentos. Pero no tienes ningún talento. Ni siquiera un poco,
nada. No importa cuántas veces saque cero, siempre será cero 」
Si incluso un dios no puede hacer algo acerca de mi talento, ¿qué puedo hacer al respecto?
[Bueno, es así, valientemente nos damos por vencidos. Y mira, eres un hombre]
Ella dijo, que si tienes al menos una clase no pasarás un mal momento. Al menos puedo obtener
una clase, e incluso si soy promedio, podré sobrevivir de una manera u otra. Así es, lo que tengo
que hacer es pensar en el futuro.
[Pero bien, eso es correcto. No tengo más remedio que hacerlo. Bien, Rux. Por favor, dame la clase
llamada parásito] (Eiji)
[Bien dicho! Esta es la primera vez que veo esta clase, así que no sé lo que sucederá, ¡pero aquí
vamos …!+
Sentí como si Rux lo dijera sin dudarlo, pero sin poder detenerla, nuevamente colocó su man o
sobre mi pecho. Entonces la luz suave me envolvió.
Sentí que algo estaba surgiendo desde el interior de mi cuerpo, la luz se volvía cada vez más
fuerte, y el espacio blanco se volvía cada vez más oscuro y luego, el blanco desapareció por
completo.
Cuando miro a mi alrededor, noté que detrás de mí solo había árboles puestos uno al lado del
otro, y en la parte delantera unas praderas extremadamente largas que se expandían hacia arriba
junto con la carretera.
En ese momento, una libélula de más de 60 cm de longitud y con seis alas, mientras agitaba
vívidamente sus alas, voló hacia mí.
[Ahora que llegué a este punto, no tengo otra opción más que hacerlo] (Eiji)
Pero en ese momento, noté que una carta y una bolsa habían caído sobre mis pies. En la carta 「¡
Léelo tan pronto como te despiertes! Rux 」fue escrito.
{Buenos días, Eiji. Estoy segura de que hay muchas cosas que no sabes, así que te enseñaré sobre
Horumu. Primero, debes orar en tu mente para ver tu estado}
Ahora que lo mencionas, me dijeron muchas cosas sobre la transferencia, pero no escuché nada
sobre lo que sucederá después de eso. Vamos a leerlo en serio.
Déjame ver, para ver el estado que solo tengo que rezar en mi mente.
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 12
【Clase】 Parasito 1
【Resistencia】 25
【Fuerza】 20
【Defensa】 30
【Magia】 40
【Poder mágico】 35
【Resistencia mágica】 45
【Agilidad】 40
【Habilidad】 Parásito
===
Cuando vuelvo a mirar mi clase, creo que es realmente cruel, que mi clase sea parásito, incluso
quiero decir que tengo al menos un quinto de alma.
El orden del nombre y cómo está escrito tiene que ser el estilo de este mundo.
Lo que sigue es la capacidad … No lo entiendo muy bien. Incluso si veo los números, no puedo
decir que de alguna manera entiendo el nivel general.
Pero lo que puedo decir que entendí de alguna manera es que mis especificaciones mágicas son
mejores que las especificaciones de mi cuerpo. Por supuesto que no tengo resistencia, soy un neet
perteneciente a la facción del interior, un niño frágil.
Al igual que cuando intenté abrir el estado, trato de orar en mi mente sobre la habilidad llamada
parásito, y luego mi mano derecha comenzó a brillar.
Incluso después de no saber qué hacer con mi mano brillante, la luz de mi mano eventualmente
desapareció. Que esta pasando.
Veamos, sé que es la habilidad de un parásito, y a juzgar por el nombre, tiene que tener algún tipo
de efecto parasitario.
Entonces, por lo que entendí, eso significa que necesito tocar algo con mi mano brillante para
parasitar algo, tal vez. No entiendo qué tipo de situación necesito para usar este parásito, pero
intentaré utilizarlo si encuentro a una persona. Si digo parásito, hay dos tipos de impresiones, las
de dinero y la de las casas, por eso no tiene sentido si no es una persona.
Después de pensar por un tiempo acerca de la definición más baja posible, seguí leyendo la carta.
{¿Pudiste hacerlo? En este mundo, siempre podrás hacer visible tu propia habilidad. Por cierto,
estoy segura de que te has dado cuenta, para usar tu habilidad o tu bolsa espacial, solo necesitas
orar en tu mente, es por eso, ¡ora! Pero si no está acostumbrado, puede usar su voz. Dejé la bolsa
de espacio junto con la carta, puedes usarla sin reservas}
Después de recoger la bolsa, leí la carta, y parece ser una herramienta para guardar varias cosas.
Cuando intento mirar dentro, me doy cuenta de que es como el espacio exterior. Es como si
estuviera tratando de tragarme, da miedo.
De acuerdo con la explicación, si quiero saber qué hay dentro, solo necesito orar y luego se me
mostrará como la ventana de estado.
Y de acuerdo con la carta, hay muchas bebidas, comida e incluso ropa almacenada allí.
Inmediatamente, puse mi mano en la bolsa, y luego comencé a orar por quiero sacar algo de ropa.
Pronto, comencé a sentir la textura de la ropa en mi palma, y lo que salió fue ropa y zapatos.
Esto parece ser muy interesante, así que por primera vez en un tiempo comencé a sentirme
emocionado mientras cambio mi ropa y por las que llevaba puestas recientemente, estaban
guardadas en la bolsa.
{¿Pudiste usarlo correctamente? Los contenidos de la bolsa son mis ofrendas para usted, por lo
que no tiene que preocuparse y recibirlos sin reservas, es un servicio adicional.}
Si ella es un dios, entonces es natural recibir ofrendas, pero, sí, ¿está bien recibirlas?
{Es normal que los que fueron arrastrados a este mundo puedan despertar tres clases, pero Eiji
solo tiene uno, por eso … Lo siento > <. Pero, creo que estarás bien de una forma u otra así que
por favor, no te desanimes Porque aquí también es un buen lugar}
Ella incluso escribió esta carta para mí, y Rux no es a quien culpar sino a mí, el único que tiene una
sola clase, y porque pensaba que tendría dificultades por delante, me dio herramientas. De una
forma u otra, ella está preocupada por mí.
Sin embargo, su escritura no es muy bonita.
Después de eso, comencé a leer lo que quedaba de la carta, y cuando llegué al final, ella terminó
de la siguiente manera.
{Entonces. haz tu mejor esfuerzo, Eiji. Actuaré como un dios debería ser y te estaré cuidando. PD:
Si ves uno de mis santuarios, dame una oración de gracias. Porque te estaré mirando}
*Oh, oh, es aterrador, aterrador. … Bueno, vamos despacio. Incluso ella dijo que este es un buen
lugar, lo disfrutaré completamente, este mundo.] (Eiji)
Tan pronto como salí del bosque, encontré la carretera principal. Fui caminando hacia la izquierda.
En el camino tuve hambre, saqué un pan duro de la bolsa espacial y comencé a comerlo. Aunque
no sé el momento exacto en que se colocó, es posible comerlo normalmente. Parece que la bolsa
funciona como almacenamiento para preservar la comida.
Esto es útil.
Incluso después de caminar por un tiempo no tuve ningún problema, y al final llegué a una ciudad.
Si hay una carretera principal, eso significa que hay una ciudad, estaba más cerca de lo que
esperaba, mi suerte es buena. Es bueno que no haya sido transferido al desierto, realmente.
Hay muchos edificios de piedra alineados uno al lado del otro y hay un camino por el que se nivela
el terreno. Este paisaje urbano parece ser el de la Edad Media, el de fantasía.
No hay asfalto ni concreto, caminar en este tipo de paisajes es interesante. Raramente fui a
caminar, incluso en mi mundo anterior, por así decirlo, voy a fingir que ya no me molesta a mi
edad.
En cualquier caso, caminando por la ciudad, seguí explorando el aspecto de la ciudad de este
mundo.
El tráfico de la calle principal era regular, sus ropas eran las mismas que llevaba puestas.
Afortunadamente, no me sentí fuera de lugar.
Algo de lo que tengo curiosidad son las personas que a menudo pasan a mi alrededor, con una
espada en la cintura, sosteniendo una lanza o usando un casco. Según la carta, no solo las
habilidades y la magia, parece que también existen en este mundo monstruos y mazmorras, y por
aquí hay un lugar donde hay una cantidad considerable de monstruos.
Cuando escuche monstruos o mazmorras me emociono, pero como un parásito y una persona
incompetente como yo, es mejor si no conozco a muchos de ellos.
Por cierto, parece que a medida que derrotas a los monstruos, tu nive l de clase aumentará. Y
también existen monstruos compuestos de poder en los que puede ser útil para tu clase.
Hay un número considerable de tiendas a los lados de la calle, incluso hay puestos callejeros.
Intenté como experimento comprar algo en uno de esos puestos. El precio fue de 5 monedas de
cobre.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 16
El dinero aquí es monedas de cobre, monedas de cobre liviano, monedas de plata, monedas de
plata livianas, monedas de oro, monedas de oro livianas, existen seis tipos. La moneda de cobre
liviano vale diez monedas de cobre, la moneda de plata son diez monedas de cobre livianas y la
moneda de plata liviana es … Cada moneda vale al menos 10 veces más. Esto también fue escrito
en la carta de Rux. Recientemente, la oferta monetaria es insuficiente, se quejo diciendo que no
hay suficiente fe.
En la carta también se escribió que podría comunicarme con otros, y parece que no hay ningún
problema en leer o hablar.
El precio de la fruta, y todos los demás, juzgo el precio con los bienes que vendían otros puestos,
No es que los precios de este mundo estén muy igualados con los precios de mi mundo anterior,
pero parece que hay una diferencia de 1/2-3 veces.
Lo que tengo ahora en mis manos son, 57 monedas de cobre, 87 monedas de cobre livianas, 37
monedas de plata, 6 monedas de plata livianas y 1 moneda de oro.
Tengo suficiente, así que por el momento no tendré ningún problema para vivir el tiempo
suficiente.
Pero si tengo que decir lo contrario, no tendré dinero después de un tiempo, me veré obligado a
hacer algo para ganar dinero, ¿no es así?
Pero ganar dinero parece ser muy difícil, todavía está bien si no lo pienso por el momento.
Paseando por la ciudad mientras mostraba mis pensamientos de neet, entendí en cierta medida la
estructura de la ciudad. Y a la hora, mi estómago se volvió hambriento.
Podría ser el momento, había una cierta cantidad de personas, estaba l leno de gente.
Parece que podré hacerlo.
Le dije mi pedido al camarero, y hasta que llegue mi comida, puse en práctica mi plan.
Y como la última vez, mi mano estaba cubierta de luz. Es probable que si toco a alguien con mi
mano brillante, esa persona, con mi parásito, el parasitismo se ponga en acción.
Si hablas de un neet típico como parásito, entonces es dinero. Eso significa que si parasitismo un
invitado que vino aquí, ¿alguien pagará mis tarifas de almuerzo? O en otro sentido, ¿me darían
dinero? Creo que si.
Si ese es el caso, podré vivir sin la preocupación de no tener dinero. Esta habilidad estaba
perfectamente hecha para mí. Incluso si digo eso, esta es una i dea bastante horrible. Ahora es el
momento, hagamos que alguien me pague el almuerzo.
Si lo piensas, tocar a alguien podría ser realmente difícil. Si un extraño te toca de repente sería
extraño, no tengo otra opción que tocar a alguien sigilosamente. Pero si la otra parte es una
mujer, tengo la preocupación de ser detenido como pervertido. No, no hay diferencia si la otra
parte es un hombre.
Miro alrededor de la tienda, tengo mis ojos en la mesa contigua donde hay un hombre comiendo
solo. Dejé mi asiento, mientras me dirigía hacia allí.
Mientras trato de llamar al empleado para que se detenga, mi cuerpo pierde el equilibrio a
propósito, y como si estuviera tratando de apoyarme, puse mi mano en la parte posterior de ese
hombre.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 18
Ese hombre mira hacia mi cara, mirándome.
Me inclino con una cara de disculpa, y el hombre, después de un ‘Hmpf’ resopló, el hombre
regresa a su comida.
Todo se ve bien.
Pude tocarlo.
La luz dorada de mi mano que se colocó en su espalda se conectó con él. Esto es seguramente la
prueba del parasitismo.
Si nadie dice nada, significa que solo yo puedo reconocer la habilidad, puede ser la prueba de
parasitar a alguien.
Y al empleado que vino, le dije que me gustaba la comida asada, así que le pedí que lo hiciera más
quemado, y luego volví a mi mesa.
Ahora, esperando ver cómo se moverá, de repente el hombre fue a pagar mi comida …. Por
supuesto que no, oye. Es más, él está saliendo de la tienda. ¡Espera un momento!
Terminé de pagar mi factura con gran prisa, y luego fui tras las huellas del hombre, y después de
encontrar al hombre, lo perseguí,
Hasta ahora, el hilo de luz que se extiende desde la parte posterior del hombre aún no ha
desaparecido, es por eso que la habilidad tiene que estar activa. Pero nada está sucediendo.
Por ahora no puedo hacer otra cosa que observar la situación, después de tomar distancia, sigo
siguiendo al hombre.
El hombre continúa caminando durante mucho tiempo en la calle. Entre a una tienda y una calle
que pasamos hace poco, el hombre pasó y yo lo seguí. Después de perseguir al hombre por una
distancia razonable, el hombre finalmente salió de la ciudad.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 19
Y, además, no tomó la gran carretera principal, fue hacia un lugar sin caminos. Es solo que allí, casi
no había hierba, el suelo estaba expuesto. Era como si el suelo fuera pisoteado por muchas
personas.
Me preocupaba que me encontrara en la ciudad, pero como había mucha gente yendo allí
excluyendo al hombre, no me sentía fuera de lugar. Pero la calidad de las personas que deambulan
por la ciudad y los que van a este lugar son completamente diferentes.
Hay muchas personas vestidas como un guerrero, otras como magos, una variedad de personas,
pero lo que todos tienen en común es que están listos para luchar. No solo aquí y allá, sino todos.
Mientras decido si sigo pensando en eso o si doy la vuelta ahora, siguiendo los rastros del hombre,
terminé cruzando una pequeña colina. De repente, desde las praderas, del suelo marrón claro,
algo salió a la superficie. Y en el centro de ese lugar, la entrada a un subterráneo abría
ampliamente la boca, invitándome a entrar.
Cuando caminaba perezosamente en esa ciudad llamada Laurel, lo escuché por casualidad.
Estoy seguro de que esto debe ser. Puedo ver a simple vista en el lugar subterráneo que hay un
agujero profundo y grande sin fin, y las personas equipadas con armas iban a ese lugar.
Y como era de esperar, no voy a acercarme a un lugar donde haya monstruos. Hasta que no
entiendo mi poder y el de ellos, no tengo el coraje de ir.
【Clase】 Parásito 1 → 2
Y de repente.
Sin previo aviso, la pantalla que ya estaba acostumbrada a ver apareció frente a mí.
Eh?
¿Qué es esto?
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
【Clase】 Parásito 2
【Resistencia】 26
【Fuerza】 20
【Defensa】 30
【Magia】 41
【Poder mágico】 35
【Resistencia mágica】 41
【Agilidad】 40
【Habilidad】 Parásito
===
【Clase】 Parásito 2 → 3
Estoy seguro de que a medida que avanzas derrotando a los monstruos, el poder de estas
existencias se transformará en experiencia y tu nivel de clase se elevará, pero nunca les he hecho
nada a estos monstruos …
Pero, ¿no es cierto que hay uno? Hay una persona que está conectada a mí, y esa persona está en
un lugar donde los monstruos están saliendo.
【Clase】 Parásito 3 → 4
Es correcto.
Esto es, estoy ganando experiencia de la persona infectada. La habilidad del parásito me permite
subir de nivel.
Es asombroso. Si tengo esto, entonces puedo subir de nivel mi clase sin tener que trabajar.
Y lejos de tener que estar juntos, podría ser más fuerte con solo dormir en un lugar lejano.
【Clase】 Parásito 4 → 5
【Habilidad】 Parásito x2 adquirido
Esto significa que como menciona el nombre, ¿puedo usar la habilidad dos veces al mismo
tiempo?
No pasó por mi mente utilizar mi habilidad dos veces al mismo tiempo, por eso pensé que solo era
posible usarla en una persona a la vez. Pero ahora puedo usarlo en dos personas al mismo tiempo.
Y como prueba, después de un tiempo, el nivel de clase de mi parásito subió al nivel seis. Aunque
pensé que a medida que aumentaba mi nivel, se volvería lento subir de nivel, pero debe ser
porque ahora tengo la experiencia de dos personas que todavía estoy subiendo de nivel
rápidamente.
Pero aún así, creo que se ha vuelto realmente rápido, deben luchar con monstruos poderosos.
Bueno, no entiendo lo que está sucediendo adentro. Aparte de eso, probemos algo.
Es porque hay algo que ahora quiero probar. No está mal querer saber más sobre mi punto fuerte
más grande, que es la única habilidad que tengo ahora.
Y eso es, si la habilidad es o no efectiva incluso si estoy lejos del objetivo. Si la habilidad del
parásito funcionará incluso si estoy lejos de ellos o necesito estar a cierta distancia, o si después de
un tiempo el efecto dejará de funcionar.
Primero voy a tomar distancia, y es por eso que regreso a la ciudad, pero aun así no hay señales de
que desaparezca. Finalmente volví a la ciudad de Laurel, y el parasitismo de los dos aún
permanece. Parece que continúa incluso a largas distancias.
Incluso si estoy en la ciudad, el efecto de la habilidad que puse en esas dos personas que fueron al
laberinto no perderá su efecto.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 24
¡Ahora, vamos a examinarlo más!
Encontré una tierra vacante, y mientras estaba tomando una siesta despreocupada mezclada
entre la gente del pueblo, revisé mi habilidad.
Primero. Cuando quiero confirmar a quién he infectado, solo necesito pensar y la imagen de la
persona que he infectado se proyecta en mis ojos.
Segundo. Si oro para detener el parasitismo, puedo detenerlo. Y no tengo que esta r
necesariamente en contacto con ellos, puedo cortar el hilo en cualquier momento que quiera.
Pero fue imposible volver a infectarlos de inmediato. Es probable que necesite tocarlos de la
misma manera que antes.
Cuando dos personas están parasitadas, incluso si trato de usar más energía, no puedo. Sin
embargo, si libero a una persona, puedo usarla nuevamente, así que puedo cambiar al infectado
como me plazca.
Es una habilidad especializada en parasitar a otras personas para subir de nivel tu clase, es una
clase desagradable.
Mientras estaba examinando la habilidad, mi nivel ha subido nuevamente. Incluso mi nivel ahora
es 7, si continúo de esta manera, en un abrir y cerrar de ojos me haré fuerte.
Mi esperanza ha surgido.
Después de examinar la habilidad hasta que quedé satisfecho, el día estaba empezando a
oscurecer, así que fui a buscar una posada.
Debido a que hay muchas personas que apuntan al laberinto, hay numerosas posadas. Es por eso
que encontrar una habitación disponible en una posada fue realmente fácil. Inmediatamente
pagué por siete días de alojamiento.
¿La transferencia a otro mundo va de la mano con la fatiga, o puede ser porque caminé mucho
que ahora estoy cansado? Me tiré sobre la cama como si hubiera colapsado y de repente me
quedé dormido.
Mientras estaba sentado en la cama, revisé mi estado, y luego traté de usar la bolsa de espacio. En
ese momento me di cuenta de que lo que sucedió no era un sueño. Escuché el sonido de un golpe.
[Entrando, Entrando]
Una chica en trenzas con las manos cruzadas frente a su pecho estaba de pie, nerviosa. Su voz
también es tensa.
[No, estoy bien. Estaba despierto desde antes. ¿Que pasó?] (Eiji)
Respondí aturdido mientras forzaba una sonrisa, y luego recordé. Que e sta chica es la hija del
dueño de esta posada y que su nombre era Marie. Y a pesar de que parece que era una niña de
una escuela primaria, esta chica que se ve muy tímida fue la que me saludó en el mostrador
[Es casi la hora del desayuno. No quería molestarte llamando tan temprano en la mañana, pero
ayer no fuiste a cenar, así que pensé que estarías hambriento]
No me preocupé tanto porque vi salir a muchos invitados sin cenar, pero ella vino aquí solo
porque estaba preocupada.
Cuando la expresión de Marie se vuelve brillante, ella desciende rápidamente, dirigiéndose haci a
el posadero, quien debería estar preparando la comida.
El desayuno era pan y una sopa similar a un estofado y también algunas frutas. Tener una sopa
algo grande y caliente con verduras me hace feliz.
El pan era un poco duro, pero como dijo Marie, comerlo con el guiso era una buena idea, se había
convertido en un exquisito alimento con la suavidad y su penetrante sabor. Cuando mo rdí la
salchicha que estaba dentro de la sopa, estaba llena de jugo de carne, una concentración de sabor,
pensé que era un buen punto.
Y porque dormí sin comer nada, terminé de comer todo en un abrir y cerrar de ojos.
[Vaya, hay algo que debo hacer antes. Ah, Marie-chan, hay algo que quiero preguntarte, ¿está
bien si lo hago?] (Eiji)
Después de terminar de desayunar, detuve a Marie cuando estaba a punto de limpiar la mesa.
Ayer, cuando estaba sin rumbo vagando y recabando información, resulta que por casualidad me
enteré de la existencia del gremio de aventureros. Parece que muchas de las personas que fueron
al laberinto están afiliadas al gremio.
Hay una variedad de solicitudes, y también puedes ganar algo de dinero, y porque pensé que era
probable que no hubiera algo más dulce que eso para mí, pensé en ir hoy.
[Sí, fui muchas veces a ese lugar. Es más, los aventureros que están registrados en el gre mio de
aventureros se quedan en esta posada. Puedes dejármelo a mí ] (Eiji)
Es porque confío en ella que ella respondió de una manera vigorosa. Le pregunté a Marie el
camino y después de decir 「El desayuno estaba delicioso, gracias」 nos separamos. Me dirijo
hacia el gremio de aventureros.
Perdí mi camino.
Nt:hahaha XD me pasa muchas veces :’v sad a quien engaño siempre me pierdo T-T
Estoy seguro de que voy en la dirección que Marie me dijo. Pero no veo en ningún lado la sombra
o la figura del gremio de aventureros.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 28
Y pensé que no tenía un mal sentido de la orientación.
Mientras caminaba en la duda, pasé por un teatro, una plaza, una tienda de herramientas mágicas,
un taller, muchos tipos de edificios diferentes.
Esta es una ciudad bastante espléndida, parece que no voy a tener ningún inconveniente viviendo
aquí. Es realmente bueno que haya encontrado este tipo de ciudad.
Encontré a alguien que parecía pertenecer al gremio de aventureros, y cuando levanté la vo z hacia
la chica que sostenía una espada, seguramente esa persona estaba registrada en el gremio de
aventureros y con mucho gusto me respondió.
Pero.
Estúpidamente dije eso después de escuchar palabras tan inesperadas. la aventurera asiente con
risa.
Ella me explicó, pero fue como ella había dicho, en la dirección contraria.
El este y el oeste se invirtieron por completo. Pero estoy seguro de que fui por el camino que me
dijeron, ¿puede ser que Marie-chan no tenga sentido de la orientación?
Dije gracias y cuando estaba a punto de continuar, alguien me llamó para detenerme.
[¡No tienes que preocuparte! También tengo negocios al lí, y también como senpai del gremio de
aventureros, necesito ser amable con los novatos]
Bueno, si dices eso hasta ese punto, entonces tendré que aceptar tu ayuda. Además, no me gusta
perderme.
Le agradezco, y luego camino junto con esa aventurera hasta el gremio de aventureros.
Ella tiene un cabello corto plateado, es brillante y parece tener una cara alegre, sus ojos y boca son
grandes, en resumen, tiene una personalidad tranquila. En realidad, cuando se enteró de que
acababa de llegar a esta ciudad, aunque no le pedí que lo hiciera, ella actuó como guía turística y
me presentó varios lugares.
Ese lugar para comer es barato y delicioso, esa tienda es cara y tiene instalaciones de mala calidad,
así que es mejor no comprar nada allí, ella es muy servicial, pero también parece ser un personaje
entrometido.
Bajo el manto que lleva puesto, está vestida con pantalones cortos y una camisa; un equipo
liviano. Un espadachín o un ladrón, es probable que ella sea uno de esos dos tipos. Ella da la
sensación de ser hábil, y también de ser una aventurera durante muchos años.
Mientras estaba inmerso en mis pensamientos, Veil comenzó a hablar, su cuerpo parece estar
cada vez más borroso mientras camina.
[Sí, así es. Estoy pensando en estar aquí por el momento, así que quiero probar varias cosas] (Eiji)
[¿Cuál es tu ocupación? ]
[Por supuesto. Una clase es una clase, y un trabajo es otra cosa. Tal vez es una molestia para ti que
te pregunte estas cosas, pero una clase es algo que determina el talento de una persona. Por
ejemplo: el trabajo del propietario de esa tienda es, por supuesto, administrar su propia tienda de
herramientas mágicas, pero su clase es mago. Hay muchos que se ganan la vida usando su clase o
trabajos, pero nadie es igual]
Tener una ayuda, pero que ser útil para un trabajo es diferente. Es como una excusa para decir
que es diferente a tu talento.
[Incluso si dices que eres un aventurero, es como un trabajo a tiempo parcial. Tal vez confíe en su
fortaleza y la use para un trabajo secundario, como un estudiante que gane dinero para su bolsillo.
En general, es como un trabajo independiente, por lo que hay muchos tipos diferentes de
personas. Yo también soy uno de ellos, solía ser herrero, pero aun así siempre iba a buscar
materiales por mi cuenta y, al mismo tiempo, aceptaba solicitudes del gremio de aventureros para
ganar un poco más de dinero, En ese momento pensé que tal vez estaba en condiciones de ser un
aventurero, y ahora soy uno completamente. Eiji, ¿qué estás haciendo? ¿O estás en medio de
algo?]
*Eh, yo, yo soy … Antes de que yo fuera, bueno, un neet, sí. Lo siento+ (Eiji)
[¿Un neet? Nunca había escuchado sobre un trabajo así. ¿Qué haces en ese trabajo? ¿O es un
trabajo peculiar de tu ciudad natal?]
Es difícil decirlo.
Nt: no es dificil decirlo solo tienes que decir no hago nada pero me dan dinero y me mantienen y
tienes altas posibilidades de ser llevado a otro mundo y ser muy Op vez no es dificil :’v
He predicho que ella no lo sabría, pero es inútil para mí que no puedo mantener una conversación.
Durante varios años no pertenecí a ninguna comunidad y casi no tuve discusiones con otros.
Incluso si me hubiera vuelto malo al tener conversaciones, no es mi culpa.
No es mi culpa que esté enojado con ella por hacerme recordar tales cosas, tengo que explicarlo
de todos modos.
[Ah, está bien, no tienes que decirlo si no quieres. No estoy tratando de forzarte a que me digas si
no quieres. Pero ya sabes, hay muchos tipos diferentes de personas en el gremio de aventureros.
Porque cualquiera puede hacerlo mientras tengan la habilidad. Es suficiente si tienes motivación]
Sin embargo, no creo que sea una buena idea hacer que la gente piense que es algo que no puedo
decir. Tal vez esta es la cruz que un neet tiene que soportar? Este es un mundo doloroso.
A pesar de que la pared exterior sucia y rota, esta sobresale, lo que es más destacado es la
atmósfera, es como si fuera el nido de rufianes.
Hay una gran sala con muchas mesas, y había un buen número de personas que parecen ser
aventureros alineándose en forma de espiral.
Hay un mostrador al final y dos personas que parecen estar trabajando como recepcionistas.
[No es nada, esta es la amistad entre aventureros, cuídate. ¡Nos vemos ~!]
Seguramente en este lugar hay aventureros habilidosos, y como es natural, las personas con
fuertes pueden luchar contra monstruos fuertes, por lo que sería mucha la experiencia que
obtendría.
Voy a parasitar a un aventurero habilidoso y subir de nivel con todas mis fuerzas; Ese es mi
objetivo para hoy.
Cuando me desperté en la mañana, aprendí una nueva habilidad【Parásito x3】. Fufu, mi nivel
ahora aumentará más rápidamente.
Dado el nombre de la habilidad, es seguro decir que ahora es posible parasit ar hasta tres
personas. Que mi nivel aumente mientras duermo, seguramente es una vida ideal, sí.
Sin embargo, me registraré en el gremio por el momento. No sería malo aceptar solicitudes
cuando me vuelva fuerte, los preparativos son solo para ese momento.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 33
Llamé a una recepcionista que parece estar libre, y le dije que era la primera vez, y que también
quería registrarme.
Las entradas que necesito completar son: nombre, experiencia de batalla, si estoy registrado en
otros gremios de aventureros y último es mi clase.
[Es opcional, pero si lo escribe, será más fácil para nosotros recomendarle trabajos. Hay muchos
tipos de solicitudes, como querer una persona que pueda usar magia ]
Pero, no tengo ganas de escribir parásito en el documento. E incluso Rux dijo que nunca vio este
tipo de clase rara, por lo que no quiero que otras personas conozcan la peculiaridad de mi
habilidad.
Tal vez lo que estoy haciendo sea en vano, y no es probable que sea una clase súper importante,
así que lo dejaré en blanco.
Dejé esa entrada en blanco y llené todos los demás espacios necesarios. Hubo una columna simple
que menciona si tienes una enfermedad crónica, pero en realidad, pasaron directamente al punto
principal en este formulario de registro. Pero bueno, es porque esta es una ocupación que su
historial médico es importante.
La recepcionista revisó el formulario de registro y esta vez sacó una tarjeta blanca dura.
[Esta tarjeta registra si ha logrado o no una solicitud. Esta es una tarjeta importante que registrará
sus resultados. Y a alguien que pueda leerlo, le será posible mostrar sus resultados]
[Sí está bien. Su registro ha terminado con esto. Por favor, siempre tenga esta tarjeta a su lado,
para evitar perderla]
[Parece ser una réplica hecha de un tesoro descubierto en el laberinto Paienne. El verdadero
tesoro fue aún más sorprendente que esto. Existe el rumor de que ha registrado todo tipo de
historia, pero es imposible para una persona común como yo saber si es verdad o no]
[Si mal no recuerdo, el laberinto llamado Paienne, es el que se encuentra al norte de la ciudad
¿verdad?] (Eiji)
[Sí. Puedes encontrar muchas cosas allí. Incluso un aventurero, por una petición o por sus propios
deseos, y al mismo tiempo, mucha gente va allí con el objetivo de obtener tesoros. E incluso
algunos van a entrenar allí. Pero, como es un lugar peligroso, si no estás acostumbrado, te
recomendaría que no vayas a ese lugar]
[Lo tendré en cuenta, gracias. Pero está bien, porque no me gusta trabajar demasiado duro] (Eiji)
Estoy pensando que me gustaría ingresar a uno de esos días en esa mazmorra, pero no me gustan
las cosas peligrosas, así que por ahora descansaré en una de esas mesas vacías.
Volvamos al punto principal, ya hice lo que vine a hacer aquí, así que ahora es el momento de
buscar a alguien para parasitar.
Todos los que están aquí parecen ser realmente fuertes, así que estoy perdido en a quién elegir.
Me acerco nuevamente a la recepcionista que parece estar libre, y tal vez porque estaba
demasiado aburrida, cuando consiguió una persona con quien hablar, ella me habló de una
manera alegre.
[Eh? ]
Lo siento, pero al ser del tipo cuidadoso, no aceptaré las sol icitudes de inmediato.
[Hay algo que quiero preguntarte. De todas las personas que están aquí en el gremio de
aventureros, ¿quién es el más fuerte, es posible que lo sepas?] (Eiji)
[El más fuerte, ¿dices? Entiendo que si eres un novato, debes tener interés en saberlo. Por
supuesto, lo sé ~ Después de todo, cuando el mismo Red Fang* o Blue Shadow* vienen a buscar
solicitudes, ambos vienen a buscarme]
[Haa ] (Eiji)
[Sin embargo, no están aquí por el momento. De los que están aquí … Aaah, mira, esa mesa que
parece tener un mapa o algo diseminado sobre la mesa. La gente que habla, el hombre con el pelo
largo, esa persona es una persona extremadamente poderosa dentro del rango C. Y también, ah,
la que acaba de ingresar, la mujer con cabello largo, ella también es un rango C. Incluso si ella es
joven, Kiara realmente puede hacerlo]
El hombre tiene a un lado su gran espada, y por lo que veo, la mujer no tiene nada parecido a un
arma. Tal vez ella es un mago?
[Entiendo–] (Eiji)
Si puedo tocarlos, eso significa que podré ganar poder de manera eficiente.
[Pero]
[En pocas palabras, los aventureros se dividen entre rango F~A, y también puedes recibir
solicitudes según tu clase. Pero incluso si la solicitud se ajusta a su clase, nosotros, el gremio,
juzgaremos si puedes hacerla o no. Debes saber que solo puede aceptar solicitudes de un rango
por encima o por debajo de tu rango. Y como eres un novato, comenzarás como rango F]
Ella quiere decir que nadie puede hacer algo imprudente, y al mismo tiempo, para entrenar a los
novatos, crearon una división de rangos para restringir las solicitudes que pueden tomar.
Incluso si me dice eso, no es como si quisiera llegar a la cima, será suficiente para mí si puedo
ganarme los gastos de subsistencia. Pero incluso si digo eso, no sé cuánto necesitaría ganar para
pagar mis gastos de subsistencia.
[Eso significa que el Rango-C es el tercero mas arriba. Entonces, son realmente fuertes] (Eiji)
[No es tan simple como decir que son fuertes. Porque a medida que ascienden, la cantidad de
personas disminuye, así que si solo toma los números en cuenta, puede decir que con sus niveles
se les puede llamar de primera clase]
Vamos a cortar a ese hombre de mediana edad del ayer. Necesito elegir sabiamente a quién voy a
parasitar.
Me alejo del mostrador, y ahora mi objetivo eran estos dos de alto rango.
Al escuchar su 「H, huh ー」una voz decepcionada, paso por el lado de la aventurera que acaba
de entrar y la toco con la palma de la mano, luego, de manera casual, agité mi mano hacia la
espalda del hombre quien acababa de pararse de su mesa, parasitándolos.
Sería muy extraño si siempre me cayera, así que a veces necesito encontrar una nueva forma de
tocarlos de manera mas simple.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 37
Sin embargo, estoy pensando que esto es sospechoso en otro sentido. Después de haberlo
intentado, siento que fue realmente fácil hacerlo, pero ¿qué va a pasar ahora? No, estoy seguro de
que lo que hice no es sospechoso en absoluto.
La razón por la que estoy apuntando a los aventureros con los rangos superiores es solo porque
cuanto mayor sea su fuerza, más fuertes serán los monstruos con los que podrán luchar.
Y eso significa que será mayor la experiencia que puedo obtener. Estoy seguro de que aceleraré mi
nivelación si elijo a una persona adecuada a quien parasitar.
En cualquier caso, hice lo que vine a hacer aquí, así que dejé el gremio de aventureros y me dirigí
hacia la posada. Esperé en mi cama para que la experiencia se acumulara.
【Parásito 11 → 12】
Porque ya estaba despierto, ahora hagamos un poco de turismo. He escuchado muchas cosas
sobre esta ciudad de Veil, y sobre todo, es porque estoy libre.
Pasé mi tiempo vagando sin rumbo por la ciudad viendo muchas cosas, e incluso yendo fuera de la
ciudad pero a un rango seguro donde los monstruos no salen.
Al día siguiente, pasé mi tiempo de la misma manera que ayer, e incluso fui a comprar varias
cosas.
Primero fue la ropa. Me di cuenta de que cuando me desperté, no tenía una muda de ropa. Es
bueno que mi ropa no se destaque, pero es problemático tener solo una.
Además, compré un cuchillo y una bolsa de equipaje 【Normal】, también papel y un bolígrafo
con tinta, y así sucesivamente. También he comprado muchos productos diarios miscelán eos.
Después de haber observado a las personas en la ciudad, creo que lo he entendido, no vi a nadie
usando algo así como una bolsa espacial.
Como pensé, este tiene que ser un artículo inusual, y pueden pensar que puedo ser un objetivo
fácil, así que no la usaré más de lo necesario.
Después de pasar el día haciendo cosas como estas y otras, volví a la posada y revisé mi nivel. Es
realmente divertido que mi nivel se eleve constantemente, incluso si no hago nada. O puede
decirse que es divertido la forma en que mi nivel aumenta sin hacer nada.
Estaba concentrado en mis habilidades y en mi nivel que no miré con cuidado mis principales
atributos.
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
【Clase】 Parasito 14
【Resistencia】 37
【Resistencia】40
【Magia】 58
【Poder mágico】 48
【Resistencia mágica】 50
【Agilidad】 55
【Habilidad】 Parásito x3
===
Veo, que parásito x3 ha anulado Parasite x2, o quizás debería decir que lo ha hecho más fuerte.
Sí, mi nivel ha aumentado. Sin embargo, no parece que mi fuerza y resistencia no hayan
aumentado demasiado. No, estoy seguro de que no ha cambiado tanto.
Eso significa que no voy a ser mucho más fuerte a medida que suba de nivel mi clase? Esta es una
realidad demasiado dura, esta vida.
… El placer que surgió por haber elevado mi nivel ahora mismo, murió.
【Parásito 14 → 15】
Ah, mientras decía cosas así, mi nivel ha aumentado una vez más.
Haa … ¿a?
Parásito • ¿Clase?
Este patrón es completamente diferente de antes. Estaba pensando que sería el cuarto nivel, pero
esta clase no es así. Si dices una clase, tiene que ser como el espadachín o parásito , algo así
…Veamos.
Saqué una lente de la bolsa de equipaje que compré de la tienda de herramientas mágicas.
Este lente es una herramienta mágica llamada lente de evaluación, me permite saber cosas
particulares sobre mis habilidades y cosas similares que provienen de mi estado.
Es realmente difícil de hacer y a veces, se puede romper de la nada, así que estaba dudando en
usarla o no, pero ahora que he adquirido una nueva habilidad, vamos a usarlo.
Después de un tiempo tan esperado, decidí usarlo para ver los detalles de mi primera y única
habilidad que tengo, el momento siguiente se muestra mi estado, y luego usé la lente de
evaluación en la habilidad
Parasite x3.
* Parin * ¡
Incluso si se puede descomponer en cualquier momento, hay un límite para que se descomponga
en su primer uso.
【Parásito x3】
Puede parasitar a hasta tres personas cuando toques a la otra parte. Adquieres tres veces la
cantidad de experiencia de las personas que fueron parasitadas.
Eh?
Eeeh?
No solo hasta tres personas, sino tres veces su experiencia. Entonces eso significa que de hecho es
9 veces en total?
Si normalmente lo piensas, cuanto más subes de nivel, más lento se volverá subir de niv el, pero
hasta ahora la velocidad no ha cambiado. Y fue porque cada vez que obtenía una nueva habilidad,
la experiencia recibida aumentaba.
Esto es increíble.
Me sentía un poco culpable pensando que cuando estaban peleando por sus vidas les estaba
robando su experiencia. La persona en cuestión está ganando su propia experiencia, y como lo que
estoy ganando es experiencia extra, no necesito contenerme, incluso la persona en cuestión no
pierde nada.
【Clase Mercenario 0 → 1】
【Habilidad Dominio de armas de corto alcance】
【Parásito • Clase】
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
【Clase】 Parásito 15 Mercenario 1
【Resistencia】 43
【fuerza】31
【Magia】 59
【Poder mágico】 48
【Resistencia mágica】 51
【Agilidad】 57
【Habilidad】 Parásito x3 _ Parásito • Clase _ Maestria de armas de corto alcance
===
Cuando veo mi estado, veo que se agregó otra clase, la habilidad ha aumentado e incluso mis
atributos han aumentado.
Si uso esto, las habilidades e incluso las habilidades comenzarán a agregarse. Y, además, tres veces
la experiencia de cada persona hasta tres personas.
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
【Clase】 Parasito 17 Mercenario 6 Mago 5 Espadachín 5 Sacerdote 3 Cazador 3
【Resistencia】 77
【Fuerza】 68
【Defensa】 60
【Magia】 72
【Poder mágico】 59
【Resistencia mágica】 59
【Agilidad】 70
【Habilidad】 Parásito x3 _Parásito • Clase _ Maestría de armas de corto
alcance _ Ataque fuerte _ Maestría de herramientas mágicas _ Flecha mágica _ Maestría de
espada _ Espada rápida _ Disipación _ Maestría del arco_ filo mágico
===
No ha pasado mucho tiempo desde que adquirí Parásito • Clase, y mi estado se ha convertido en
algo así. Tengo muchas habilidades, incluso mis atributos han aumentado incluso más que cuando
había nivelado mi nivel de parásito.
La Maestría tiene el efecto de permitirme usar las armas hábilmente, así que traté de practicar con
una espada barata que había comprado y aunque nunca había practicado la espada, incluso yo era
capaz de empuñar la espada. Era algo natural como si mi cuerpo supiera cómo usarla.
Aún más, parece que el ataque ofensivo aumenta cuando agarro una espada.
Pero, sobre todo, estoy muy contento por la flecha mágica. Esta es una habilidad que adquirí
cuando mi clase de mago ascendió al nivel 5, y como su nombre lo dice, ahora puedo usar magia.
Qué puedo decir, de repente me vino una sensación de estar en un mundo diferente. Hay
ocasiones en que, incluso si eres un parásito, si hablas de magia, entonces este tipo de ataque
mágico es el que deseas.
Una habilidad que solo aquellos que han aprendido varias habilidades pueden obtener, u na
poderosa habilidad que solo se puede aprender dependiendo de cómo combines las habilidades.
Pero aún así, en este momento no sé si el efecto es sorprendente o no, y parece que tienes que
insertar un atributo mágico para fortalecer la espada. Entonces será efectivo solo si inserto un
atributo mágico en élla. Porque nunca he peleado con ningún monstruo es que no sé qué hacer,
sobre cómo insertar magia en élla.
Ah, por cierto, cuando estaba de buen humor usando la lente por tercera vez para verificar la
habilidad, se rompió.
Después de haber aprendido Parásito •clase he cambiado un poco mis planes para el futuro.
A pesar de que he encontrado una personas muy fuerte, pero ahora que sé que puedo obtener
experiencia de sus clases, comenzaré a cambiar el camino hacia a quién elijo parasitar para poder
reunir muchas clases diferentes.
Y, por supuesto, mi nivel de clase sigue aumentando como siempre. La clase de la persona
parasitada y la mía, ambas continúan subiendo al mismo tiempo.
Cambié la forma de elegir a quién voy a parasitar, pero incluso si pienso en recopilar clases, creo
que será mejor hacerlo solo después de aumentar mi nivel. Encontrar la combinación perfecta es
realmente difícil.
Ahora veo que, aparte de mi clase, los otras se están levantando lentamente.
Y debe ser porque solo estoy recibiendo la experiencia de una sola persona para esa clase. Aunque
la experiencia que recibo es la causa principal, algunas deben subir de nivel rápidamente según la
clase.
Es por eso que estaba pensando una y otra vez si lo hago con cuidado o no, es difícil decidirlo.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 44
Mientras estaba dentro de la posada, preocupado por eso, aprendí una nueva habilidad.
Sabré si su nivel de clase es bajo o no después de haber sido parasitado, y si lo sé, puedo detener
mi habilidad y buscar a alguien nuevo. Es simple pero útil.
Todos pueden ver su propio estado pero no el de los demás, y yo soy lo mismo, solo puedo ver mi
propio estado, pero no el estado de otras personas.
Por eso, tener este tipo de habilidades es de gran ayuda. Aunque lo que puedo ver es solo su clase
y nivel, pero incluso con eso es suficiente porque no puedo ir y simplemente preguntarle a un
extraño sobre su estado.
Después de haber visto todas las otras habilidades, pensé, mi habilidad es diferente de las demás,
me permite ser más fuerte.
Y como se esperaba, la nivelación de mi clase parásito se ha debilitado, pero las otras clases han
experimentado un aumento significativo en su nivel.
Pero aun así, tienen muy lejos el mayor poder ofensi vo.
Estaba en el medio de ir hacia el gremio de aventureros mientras estaba de buen humor con el
propósito de elegir nuevas clases, cuando encontré un santuario.
El santuario estaba hecho completamente con grandes piedras blancas, un brillo de tiza. El diseño
de los pilares fue exquisitamente hecho, así que valió la pena ver.
Hay un altar en el frente de la entrada, y cualquiera solo puede entrar hasta ese lugar. Hay una
enorme puerta en la parte posterior, y es probable que conduzca al lugar donde están trabajando
los sacerdotes sintoístas.
Y en un lugar muy destacado, en el frente después de ir derecho, la estatua de la diosa está siendo
adorada.
Esta es Rux.
Han captado sus peculiaridades únicas, esta estatua de piedra tiene un espléndido diseño.
Y no solo eso, incluso hay una estatua con la apariencia exacta de ella, ella debe haber descendido
alguna vez. ¿O ella solo mostró su apariencia?
Ella dijo que se necesitó un poder considerable para abrir el agujero, por lo que debe tomarse un
descanso.
Desde que vine a este lugar, ¿vamos a orar? Estoy agradecido de que me hayas dado esta clase,
incluso si es esta clase es parásito.
Era imposible obtener tres clases como si fuera normal, pero ahora mis resultados son mucho
mayores de lo que esperaba, ahora pude aprender más de tres clases.
Dejé muchas ofrendas después de ver el altar. Esto es algo para estar alegrar, agradezco a la diosa
Rux y a los visitantes y luego dejé el santuario.
Después de salir del santuario, fui como lo había planeado al gremio de aventureros.
Cuando estaba pensando en a quién voy a parasitar hoy, vi una cara familiar.
Fue la aventurera quien me guió por la ciudad cuando quise ir por primera vez hacia el gremio de
aventureros, la aventurera Veil.
Y, similar a la última vez, lleva un manto ligero y comenzó la conversación con un “Oh”.
[Es mentira. Vengo aquí a menudo, pero nunca te he visto aceptar una solicitud] (Eiji)
[ Uh?]
Esto es malo.
No puedo decirle que solo vine aquí para elegir a quién parasitaré.
[Huh, cuando estaba tratando de seleccionar una solicitud, sucedió esto y aquello y luego
comencé a dudar sobre cuál elegir. Ahaha, estoy indeciso] (Eiji)
Veil dobla sus brazos, y con un “Ya veo, veo” asintió exageradamente.
[Te entiendo, sí. Porque acabas de convertirte en un aventurero, estás siendo cuidadoso, ya veo.
Lo opuesto a mí. Si fuera yo, si creo que esto estará bien, iré con un * boom *, porque soy del tipo
sencillo. Quiero que aprendas un poco. Ahaha]
Ella pone su mano detrás de su cabeza y con la boca bien abierta, Veil comienza a reírse.
Con su mano en la misma posición, inclinó su cuerpo mirando mi cara con curiosidad.
[Pero, si no vas cuando es el momento, no importa cuánto tiempo pase, nunca tendrás tu debut
como aventurero. Está bien, sé qué hacer. La elegiré para ti. Vámonos]
¿Por qué tan enérgicamente? No, esto es, su pecho bien desarrollado está siendo presionado
contra mi brazo. Kuu, esta sensación … ¿Por qué es así … Por qué es tan … Aah …
¡Mierda!
[Veil , ¿por qué quieres una solicitud de un principiante … Oh, Eiji -san, hola]
Ella fue quien hizo todos mis procedimientos de registro, la recepcionista Wendy.
No es sorprendente que la recepcionista conozca a Veil, ella es quien le está dando la solicitudes.
[ ¡Eso es correcto! ]
[Eeh ー! ] (Eiji)
¿En serio?
[¡Entiendo! Finalmente tienes la motivación para hacerlo, ¿no es así, Eiji-san? Puedo decir que la
dificultad de esto es de lejos la más baja]
¿Es consciente de que su piel está tan cerca de mí aunque soy un hombre, Veil, ¿eres consciente
de eso?
No importa quién sea, siempre te habla como si fuera tu amiga, una chica alegre que levanta tu
espíritu y te hace sentir alegre. Puede ser que tal vez le guste, pero entonces podría estar
equivocado. Quiero que dejes de apuñalarme con tus ojos, un hombre impopular con el género
femenino como yo.
Nunca más me engañarán, y nunca más volveré a ser capturado en otra trampa después de
hacerme recordar un triste recuerdo. Este tipo de persona siempre actúa en intimidad co n
cualquier persona, sin importar quién sea. Definitivamente no eres un tipo especial, Eiji.
Por supuesto, en mi interior, mi corazón late extremadamente rápido y todos mis nervios se
concentran en mi mejilla.
… Y así sucesivamente, esta fue la petición que Wendy había sacado. Como esperaba, hay mucha
subyugación y cosecha.
[Eeehー! Si vamos a hacer uno de todos modos, entonces tiene que ser una subyugación de
monstruos]
[Parece peligroso, así que creo que será un poco peligroso para un principiante]
[No es como recoger hierbas también va a ser seguro. Por ejemplo, la semilla sukuri solo se
encuentra en la parte más profunda del bosque, e incluso hay monstruos y animales agresivos. La
gente que conoce el camino puede evitar a los animales, por lo que es seguro para ellos, pero
alguien que no sabe nada será– ]
Wendy levanta sus manos y hace una pose como si estuviera mostrando sus garras.
Ahora entiendo, es peligroso entrar en un territorio del que no sabes nada. Estoy seguro de que si
fuera posible recogerlas sin ningún peligro, no se le solicitaría a los aventureros.
Eso significa que es mejor tomar la solicitud para luchar contra monstruos que sabes que son
débiles.
Después de ser despedido por Wendy, mi brazo continuó siendo arrastrado por Veil y así, dejamos
el gremio de aventureros.
A pesar de que son personas problemáticas, pero este puede ser el momento perfecto.
Y ahora que tengo un experto a mi lado, incluso si mi fuerza no es suficiente, no tendré ningún
problema.
El lobo llamado Laurel Wolf vive allí, pero en estos días, parece que la cantidad de lobos ha
aumentado y salen del bosque para atacar al ganado.
Después de llegar al bosque, nos dirigimos hacia el punto donde aparece Laurel Wolf según la
información de la solicitud. Y de repente, aparecieron lobos.
[Bueno, eso es cierto, pero se ven como si saltasen sobre nosotros en cualquier momento. Suu ー
Haa ー] (Eiji)
Mientras respiro profundamente, saco la espada que compré antes y me pongo en posición.
Y al mismo tiempo, los dos lobos atacaron.
[¡Haaaa!] (Eiji)
Me preparo con la espada, y al lobo que pasó a mi lado le di un empujón con mi espada. Inclus o
me sorprendieron esos movimientos suaves y naturales. Con un movimiento rápido y con solo un
golpe, terminé matando al lobo.
La habilidad 【Espada consecutiva】 se activó, y con un solo golpe terminé agregando otro
ataque.
Me doy vuelta y miro hacia los dos monstruos que yacen en el suelo. Aunque no lo creo, la
sensación de mi palma me dice que es algo que hice.
[Eso es increíble, Eiji. Después de haber dicho ese tipo de cosas, los has derrotado con facilidad
Después de haber derrotado a los dos lobos de la solicitud de subyugación, terminé avanzando
más profundo en el bosque. Laurel Wolves aparecieron una vez más, pero terminé matándolos
fácilmente.
[Es increíble, tu habilidad con la espada. Es rápida y fuerte. Con tu velocidad como punto de
ataque, los lobos no tienen ninguna posibilidad. Además, estás apuntando a sus puntos vitales, no
sé por qué dudabas]
[Soy del tipo cuidadoso, ni siquiera sabía la verdadera fuerza de mi oponente] (Eiji)
[Aún así, no hay mucho peligro en una solicitud de rango F.¿Debe ser que has entrenado muchos
años sin siquiera experimentar un combate real?]
Dejemos eso de lado por ahora, quiero ocultar el hecho de que tengo una habilidad extraña. No
quiero destacar demasiado.
[Hubiera sido mejor si tuvieras tu debut mucho antes. Pero bueno, de todos modos pareces que
estarás bien. Vayamos por separado, de esa manera podemos vencerlos más rápido]
Tan pronto como terminó de hablar, Veil corrió hacia la izquierda. Tiene el tipo de personalidad,
cuando está pensando en algo, lo hace.
Pero bueno, creo que todo estará bien con esta solicitud, es realmente fácil. Vamos a derrotar a
estos lobos.
Después de avanzar por un tiempo, esta vez me encontré con un grupo de cinco lobos.
Y como esperabas, sus números fueron muchos esta vez, así que no me fue posible terminarlos
todos a la vez.
Cuando la flecha atravesó su cabeza, un Laurel Wolf fue derrotado, pero luego, los lobos restantes,
esperando el momento perfecto, atacaron todos juntos.
Nuevamente, invocó otra flecha mágica y con ella, un lobo* cayó, y ahora solo quedan tres. Pude
deshacerme de dos antes de que los otros lobos se acercaran.
Nt: a veces pondré lobo
Corté a los dos lobos que pasaron a mi lado y que intentaban herirme, y ahora solo queda uno.
El último con sus afiladas garras vino con la intención de romper mi garganta, pero detuve su
ataque con mi espada, y en el momento siguiente usé mi espada para cortarlo.
En los alrededores se encuentran los restos sangrientos de los cadáveres de los Laurel Wolf.
Las circunstancias para terminarlos fueron buenas. Ahora estoy un paso más cerca de terminar la
solicitud.
Cuando uso la magia, utiliza el poder mágico, y cuando uso las habilidades físicas, mi resistencia se
consume, pero las dos tienen suficiente para permitirme seguir adelante. Puedo seguir luchando
con facilidad.
Cuando me doy vuelta de inmediato para ver de dónde viene esa presencia extraña, lo que había
allí era una figura de lobo completamente diferente a los demás.
Tiene un pelaje plateado, y es dos veces más grande que los Laurel Wolf que he encontrado hasta
ahora. Este lobo también tiene ojos como si fueran de zafiro.
Miro su boca es roja como la sangre, el lobo me muestra los colmillos mientras me mira.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 53
Tuve suerte, si hubiera tardado un poco más, el primer movimiento habría sido robado.
Y en el momento en que me puse en posición, el lobo plateado tomó una acción inesperada.
[Qu-!] (Eiji)
Después de casi haber recibido un ataque directo, al mirar detrás de mí, un tronco de árbol estaba
congelado y lleno de agujeros, y mientras hacía ruido se cayo.
¿Qué hay con este poder? Incluso hay un lobo que usa algo así como magia, nunca escuché nada al
respecto.
O más bien, parece que este monstruo tiene una apariencia completamente diferente a los
demás?
El borde de mi ropa está congelado y está siendo destruido. Estoy realmente en un aprieto aqui. Si
tiene el poder de romper un árbol de una vez, no puedo relajar mi guardia. No estés tan lleno de
eso, ¡pongamos un poco de espíritu de lucha!
Al mismo tiempo, después de cambiar mi interruptor, una vez más, el lobo plateado lanzó un
aliento. Pero esta vez lo evadí fácilmente, y rodeando al lobo, me acerqué.
[¡Boost!*] (Eiji)
Nt: Aumentar
Gracias a los frutos de mi esfuerzo de permanecer durante muchos días en la posada, pude
aprender mi habilidad recientemente adquirida
【Boost】, y cuando la habilidad se activa, durante un período de tiempo temporal, ¡mi cuerpo se
fortalece!
Fue poco tiempo, pero cuando apareció algo similar a una tormenta de nieve, sus últimos
momentos terminaron, y así, la vida del lobo plateado terminó desapareciendo.
*… Fu ー] (Eiji)
Aunque sucedió algo inesperado, si uso mis habilidades, podré manejarlo de alguna manera.
Como era de esperar, fue bueno que terminara aprendiendo muchas habilidades de diferentes
clases, y si sigo usándolas sin falta, puedo luchar bastante bien.
Estoy más que satisfecho, mientras pensaba así, vi la figura de Veil que venía de entre los árboles.
Cuando agito mi mano hacia ella, ella aumenta su velocidad, y así, una vez más nos reunimos.
*………………+
[Varios pero de alguna manera el pelaje de uno de estos lobos era un poco diferen te, incluso
puede usar magia, fue uno especial] (Eiji)
*… …………… +
Sin decir una sola palabra, Veil con la boca parcialmente abierta se ha vuelto difícil.
Cuando estaba pensando lo que le sucedió, sigo su mirada y me doy cuenta de que está mirando al
lobo plateado.
[Cocytus Wolf]
Veil estaba parada allí como si estuviera congelada, y con algunos movimientos torpes, se volvió
hacia mí. ¿Qué? ¿Que esta pasando?
En el momento siguiente, como si Veil hubiera sido descongelada, el la saltó hacia mí, y con sus
manos sobre mis hombros, continuó hablando.
[¿No es que hiciste algo mal? Este era un monstruo de rango C?Tal vez uno de los mejores
aventureros que suelen estar en la ciudad podría luchar de igual manera]
Eh, es verdad?
[Incluso cortarle el cuello en dos con un golpe, y nunca imaginé que fuera posible hacerlo con esa
espada. El pelaje de esto es duro como el acero, por lo que normalmente no serías capaz de
derrotarlo sin magia]
Seguramente este lobo comparado con los otros, esto tuvo una reacción mucho más rápida, eso
es lo que pensé, ¿pero lo corté por la mitad?
No solo Veil está sorprendida, yo también. Veil está intensamente mirando mi cara.
*No tienes que ser tan modesto, si algo es increíble, entonces tienes que decir que es increíble. …
Tengo que agradecerte. Si hubiera sido yo quien conociera a este Cocytus Wolff, habría terminado.
Hubiera sido imposible incluso para mí escapar. Si hubiera venido a este lugar para completar la
solicitud sin Eiji, hubiera muerto. Tú eres la persona que me salvó la vida, gracias, Eiji]
Veil agarra fuertemente mis dos manos, y se inclina como si estuviera rezando.
[Fue un poco embarazoso. Incluso me estaba comportando como si fuera un senpai importante,
pero Eiji siempre fue el poderoso]
[¡En absoluto! ¡No tiene que preocuparse por tales cosas! Yo derroté al monstruo, pero, en serio,
no tengo ninguna experiencia como aventurero, y ni siquiera sabía nada sobre la ciudad. Me has
ayudado mucho enseñándome varias cosas. Si Veil no me hubiera arrastrado de aquí para allá,
hubiera estado dudando por un largo tiempo, así que soy yo quien tiene que dar las gracias] (Eiji)
Me incliné profundamente desde la cintura, incluso más que lo que hizo Veil.
Después de eso, Velo solo me miró por un largo tiempo. Sin poder calmarme por completo,
informé sobre los resultados de la solicitud de subyugación de lobos.
Después de cortar los colmillos de Laurel Wolf como prueba, volvimos al gremio en Laurel. Cuando
le mostré los colmillos a la recepcionista, Wendy inclinó la cabeza en duda.
[Por cierto, hay un colmillo grande y extraño mezclado, y parece estar desbordado con un color
azul, como una joya. Esto no puede ser un Laurel Wolf, ¿verdad?]
[Eso es correcto, este es el lobo Cocytus. Parece que este era el jefe de los Laurel Wolves] (Eiji)
[Todo está bien. La razón por la que todavía estoy vivo es porque nunca lo enfrente. Eiji fue quien
lo derrotó por su cuenta]
La mirada de Wendy y de todos los que estaban dentro del gremio de aventureros estaba dirigida
hacia mí.
[A-Asombroso. Acabas de registrarte en el gremio pero ya eres muy hábil. Por favor, dilo. No
tomaste en cuenta los sentimientos de esta onee-san y me hiciste que te lo explicara todo ~ ]
[No, no tienes que preocuparte. En realidad, no sabía nada sobre el gremio, no sabía muchas
cosas. Dejando eso de lado, por favor, hazlo rápido, marca como completado la solicitud] (Eiji)
Después de que Wendy terminó de escribir en los documentos, ella me dice que saque la tarjeta
del gremio y luego usa una herramienta mágica. Ella debe estar registrando la solicitud con eso.
[Umm, lo siento, esta es la única recompensa de la solicitud. Lo siento, aunque hayas derrotado al
lobo Cocytus ]
[¡Que puedes decir ese tipo de cosas! Yo soy la que está muy agradecida. Déjame decirte esto a
cambio, que los colmillos joya de Cocytus Wolf están imbuidos de una magia fuerte, así que creo
que se convertirán en una gran suma de dinero. Em, ah, a partir de ahora, te presentaré buenas
solicitudes tanto como sea posible!]
Después de eso, forcé a Veil a aceptar la recompensa después de que la dividí en dos, y además,
tomé todo el material utilizable de los monstruos y los intercambié por dinero y también se dividió
por la mitad. Es solo que la joya que está unida al colmillo, como una prueba de que de mi victoria
en contra de ella, Veil me hizo aceptarla obstinadamente, no tuve más remedio que rendirme y
aceptarla.
Marie-chan me saluda como siempre, diciendo “Bienvenido a casa” y escuchar eso me hace sentir
muy aliviado. Cuando puse mi mano sobre su cabeza y le dije: “Siempre trabajas tan duro”, se
pone tensa y su rostro se pone rojo.
Nt: ¡¡¡Habemus Loli Wafle!!!
[Suspiro ー, tan cansado. De alguna manera estoy más cansado que cuando estaba luchando ]
(Eiji)
En serio, no estoy acostumbrado a estar bañado en tantas miradas y que me digan tantas cosas.
Si quiero vivir de forma más tranquila y relajada, debo derrotar a los monstruos más fuertes sin
llamar la atención.
[Pero, pude completar la solicitud, y creo que estoy bastante, no, sé que puedo luchar bastante
bien porque lo hice mucho mejor de lo que esperaría para ese tipo de solicitud. Ahora el rango de
mis acciones se extenderá considerablemente] (Eiji)
Sin embargo, al comparar el crecimiento de todas las clases, no ha cambiado para nada mi clase de
parásito sige siendo la más fuerte.
【Parásito 19 → 20】
Oh, el nivel ha subido. ¿Fue porque la experiencia que he recibido del Cocytus Wolf era una gran
cantidad?
【Parásito • Oro】
Si me preguntas cómo puedo ganar dinero con esta habilidad, pude entenderlo a la mañana
siguiente.
Al principio pensé en lo que sucedió, pero luego recordé que era por la habilidad.
Pude obtener el dinero que habían ganado durante todo el día de ayer, de las personas que había
parasitado.
Si quiero decirlo con más precisión, con la potencia del parásito x3, puedo ganar tres veces más de
lo que gana la persona parasitada.
Puedo estimar aproximadamente que ganaré nueve veces el ingreso con tres personas
parasitadas, y seguiré ganando mientras duermo.
Con ese flujo de eventos, llegué al punto de que no había salido a buscar mi comida, por lo que la
necesidad de salir se había perdido.
Se podría decir que mi potencial de convertirse en un parásito y nada más era correcto.
Todo lo que hice hasta el momento en que llegué a este otro mundo, cuando me di cuenta, mi
campo de operaciones no era más que esta habitación en esta posada.
Mientras tanto, mi nivel sigue aumentando y el dinero continúa acumulándose. Incluso mi medida
de amistad con el jefe de la posada se está elevando.
Y como esperaba, puedo parasitar hasta cuatro personas, y su efecto es cuatro veces.
En otro mundo seria 16 veces. Estaré preocupado si mi nueva vida hace aún más progreso.
Ya estoy tan familiarizado con todos hasta que llegué al nivel en que todos los huéspedes de la
posada me saludan con un “Bienvenido a casa”. Ya estoy reconocido como una existencia que
siempre está en la posada?
Pero si dices lo contrario, cuánto tiempo estaría encerrado en mi habitación si tuviera una PC,
podría matar mucho tiempo sin cansarme de eso, pero sería peligroso.
Pero bueno, dejando a un lado la pc, hay libros y cosas por el estilo, pero leer libros siempre hace
llorar tus ojos, es por eso que decidí salir a caminar.
Había algo que me preocupaba un poco, así que pensé en ver mi estado.
===
【Nombre】 Eiji = Choukai
【Clase】 Parásito 21 Mercenario 13 Mago 6 Espadachín 7 Sacerdote 10 Cazador 12 Shaman 9
Luchador 3 Minero 8 Ladrón 10
【Resistencia】 144
【Fuerza】 120
【Defensa】 108
【Magia】 108
【Poder mágica】 101
【Resistencia mágica】 115
【Agilidad】 127
【Habilidad】 Parásito x4 _ Parásito • clase _Parásito • info _ Parásito • Oro _ Maestría de armas
de corto alcance _ Ataque fuerte _ Maestría de herramientas mágicas _ Flecha mágica _ Maestría
de espadas _ Espada rápida_ Disipar_ Maestría de arcos _ Boost _ dureza _ Rezo (Hermoso) _
Cavar-habilidad _ Ojos de Halcón _ Adaptación de terreno: Bosque _ Adaptación de terreno:
Cavernas _ Hechizo de debilitamiento _ Hechizo de espada afortunada _ Hechizo de lodo _ dureza
_Filo mágico_Ataque Superior _ Ataque Superior _ Juicio morales _ Lluvia de flechas mágicas _ Ojo
de águila _ Negociación…
Nt: deje a las habilidades el español pero estoy pensando el dejarlas el ingles,ahora les pregunto
quieren los nombres de las habilidades el español o ingles que es mas cool Bv.
Hay habilidades de las clases que todavía no aprendí porque no las he nivelado a su nivel
necesario, así que empecé a subir de nivel mis habilidades incluso un poco antes de cambiar el
objetivo. Por ahora, elevaré su nivel hasta que sea más lento.
Sin embargo, es realmente problemático pensar si lo correcto es aumentar mis clases o no.
Sin embargo, me alegra tener tantas habilidades, pero más que eso, lo que quiero confirmar son
mis atributos.
Incluso si lo normal es tener solo una clase, mi habilidad es alta, bueno, es porque estoy ganando
aún más experiencia de la que la fuente de mi habilidad está ganando, pero lo que es más
misterioso que eso, es que derrote a un monstruo más fuerte como el lobo Cocytus.
Creo que mi estado es muy malo, así que no hay razón para que haya sido posible cortar el cuerpo
duro del Cocytus Wolf.
Entonces, ¿por qué es posible hacer eso con este tipo de estado?
Dureza y ataque superior, y así sucesivamente, hay dos con el mismo nombre. Después de mirarlo,
me siento incómodo, pero cada una fue aprendido de una clase diferente.
Existe el caso cuando aprendes la misma habilidad de diferentes clases, entonces es por eso que
tengo dos.
Puede ser que, pensé, así que usé la lente de evaluación para ver los detalles de los atributos.
Y los que tienen el mismo nombre también están incluidos, todos los efectos están superpuestos.
Y tienes que contar las habilidades activas, en otras palabras, el efecto de las habilidades que se
activan en el momento en que las uso, y con potenciar sus efectos fortalecer mi ataque y agilidad,
y usar el ataque fuerte en un solo ataque. elevó mi poder aún más. Respectivamente aumentan en
un 30% y un 30%
Nt: no pues con ese poder el lobo valio verga desde un principio por Lev!!! son 700% de ataque
pobre lobo le dieron un fatality hardcore
NE: No se que tengo que ver pero al ser una deidad puede que mi bendición de editor/traductor le
haya ayudado.
Agarré la espada para experimentar, y cuando utilicé en lente de evaluación para ver mi poder
ofensivo, incluso si algunas habilidades no funcionan en este momento, se muestra 120 (40).
Si fuera como de costumbre, solo podría verlos como mis atributos básicos, pero ahora que estoy
viendo la versión corregida en detalle, soy consciente de ello.
Pero, lo entendí.
Fue por esto.
Es normal que la gente de este mundo solo tenga una clase. En realidad, de todas las personas que
he parasitado hasta ahora nadie tenía una segunda clase.
En ese caso, no pueden reunir tantas habilidades como las mías. Si es espadachín, entonces solo
pueden obtener Maestría de la espada. E incluso si acumula las habilidades activas, como máximo,
solo se multiplicará por dos.
Pero en mi caso, obtendré al menos diez veces su poder mientras continúo acumulándolos.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 65
Debido a que todos esos fueron multiplicados, cuando los números aumentaron, el poder
explosivo terminó aumentando. Se realizó una supercorrección originalmente imposible.
Lo que puedo decir, puedo entender muy bien la terrible verdad del interés compuesto, tienes que
devolver el dinero prestado de una vez.
Los otros atributos también aumentaron bastante bien, así que no es de extrañar que haya podid o
esquivar ese llamativo ataque del lobo, e incluso matarlo de un solo golpe con mi magia.
Yo, que he elevado la tensión del juego muchas veces, rebosante de confianza y motivación, salí
de la posada con una carrera.
Después de salir de la posada, al final me calmé, y durante un rato comencé a probar la comida de
esos puestos callejeros. Después de dar un paseo, fui al gremio de aventureros ya que no he
estado allí por mucho tiempo.
[¡Ah, Eiji-san! ¿Que pasó? En estos días no has mostrado tu figura en absoluto]
Después de reconocer mi figura, Wendy comenzó a llamarme con sus manos desde el mostrado r.
[Me estaba tomando las cosas con calma en estos días] (Eiji)
[Sí, es cierto que encontró algo raro en su última solicitud. Pero tengo tanta envidia que estarás
bien incluso si no trabajas por un tiempo. También quiero unas vacaciones]
Pero esa no es ni siquiera la razón de por qué tengo tanto tiempo libre.
Pero no es como si pudiera decir exactamente eso delante de los ojos llenos de envidia de Wendy.
[Sí, por supuesto que hay. Umm, pero, lo siento, pero no puedo presentarte ninguna otra solicitud
hasta el que no estés el en Rango-E]
[Eso es natural, soy un Rango-F. Incluso completé la solicitud normalmente. Fue suerte,
simplemente sucedió que maté a un monstruo bien conocido, y que en sí mismo podría haber sido
solo una casualidad. No es gran cosa. No es como si elevara mi rango inmediatamente] (Eiji)
Wendy junta sus dos manos frente a su pecho y, con los ojos húmedos, inclina la cabeza.
[Pero estás equivocado en una cosa, fue un gran problema. Si Eiji no lo hubiera derrotado,
entonces, cualquiera podría haber caído presa de la bestia. Volvamos al punto principal, la
solicitud … ¡estas son las únicas!]
[Esto es lo que te recomiendo. La recompensa es buena para tal dificultad. Tenía esa petición en
mis ojos para el momento en que Eiji decidió regresar]
Y a pesar de que hay muchos con bajas recompensas, completar ese tipo de solicitud debe ser
realmente fácil.
Mientras sigo agradeciéndole, escojo una de las recomendados por Wendy, y luego elijo dos del
resto.
*Cosecha de hierba Poriu, ayuda a cavar un agujero, subyugación de Peepu Rabbit … Dejando de
lado el primero, los dos últimos son … No creo que debas tomarlos+
[Ambos son difíciles de completar y su recompensa es muy baja, no han encontrado una persona
capaz durante mucho tiempo. En lugar de eso, debes enfocarte en otros con mejores
recompensas. No es necesario que te detengas frente a otras personas, porque ya tienes tus
logros pasados]
Wendy estaba explicándome sobre la petición de que ella me había recomendado frente a la mía,
pero negué con la cabeza.
Si quiero ser franco, tengo la habilidad 【Parásito • Oro】, así que las recompensas no me
importan. Incluso con este rango, la cantidad que estoy ganando con mi habilidad es mucho, no
necesito considerar si esta o aquella solicitud vale o no, no hay gran diferencia.
Es por eso que todo está bien, solo necesito hacer lo que llama mi atención.
[No está bien. No me importa eso, cosas como cuánto es la recompensa. Por favor, déjalos a las
personas que más necesitan. Estoy haciendo estas solicitudes porque estoy interesado]
Eh, que?
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 68
[Debido a que Eiji tiene la capacidad suficiente para hacer cualquier solicitud que desee, tomará la
iniciativa de hacer la solicitud de que los demás no tengan ningún interés, ¿es así? Por el bien de
todos, estás dispuesto a soportar todas las dificultades, eso es algo que no todos pueden hacer.
Todos se esfuerzan por hacerse con todas las deliciosas peticiones. Y a pesar de eso, pensaste en
mí también, así que solo has aceptado una solicitud de todo lo que te he recomendado. Gracias,
yo, aunque no sé lo que debería decir en este momento, estoy profundamente conmovida]
Con su cara cerca de la mía, sus ojos se vuelven aún más húmedos.
Eh? Es como si realmente estuviera pensándolo demasiado.
[No le contaré a nadie. Si entiendo. ¡Realmente te entiendo! No es algo para exagerar de esa
manera, por lo que nadie le prestará atención. Entiendo, después de esto, incluso si soy solo yo,
grabaré tus verdaderas intenciones en mi corazón. Entonces, vas aceptar las tres solicitudes,
¡trabaja duro! ¡Porque incluso yo te apoyaré con lo mejor de mi capacidad del lado de la
información!]
Para la Wendy que está estrechando su puño, dejé de explicar, y luego decidí escuchar los detalles
de la solicitud. Y debido a que Wendy estaba hablando tan entusiasmada con la información de la
solicitud, comencé a moverme de inmediato, dejé atrás el gremio.
【Con la extension de la enfermeda llamada resfriado responsable del moco nasal, la congestión
nasal, la comezón en los ojos y la picazón en la garganta, el principal ingrediente de la medicina
para el resfriado, el stock de hierba Poriu ha disminuido. Quiero que las recojas 】
Quería hacerlo la última vez, pero al final, no lo hice. Desde la primera vez que vine al gremio de
aventureros quise probar ese tipo de solicitud.
Ya escuché de Wendy la ubicación aproximada. Está en el bosque del este como la última vez, pero
parece que están creciendo en un lugar diferente.
Después de caminar un rato hacia ese lugar, un jabalí rojo vino a atacarme, pero de alguna manera
pude vencerlo. Continué caminando hacia adelante.
Hubo otros, como un ciervo agresivo tratando de apuñalarme con sus astas, una abeja gigante
atacándome y un grupo de sanguijuelas de unos treinta centímetros tratando de acercarse a mí en
silencio, este es un bosque de supervivencia.
En serio, creo que sería mejor si las personas del gremio pudieran esforzarse más en estas
solicitudes de subyugación.
[Hm?] (Eiji)
Cuando estaba pensando cosas así, un conejo salió brincando de los arbustos.
Cuando lo miro de cerca, me doy cuenta de que el conejo tiene una nariz como un cerdo, y q ue
tiene algo pegado a su espalda, algo así como la cresta de una aleta.
[Esta es matar dos pájaros de un tiro? Por supuesto, solo he encontrado un conejo]
【Por favor, exterminar el conejo peep que está devorando los cultivos de campo. Solo un conejo
es suficiente para destruir un campo】
Incluso si el conejo se ve lindo al masticar la verdura que sostiene con sus patas delanteras, pero
en realidad es un animal dañino que está destruyendo los campos, es imposible de perdonar.
Con una velocidad incluso superior a los lobos, algo así como un conejo sería ea- … ¡Qué!
Aunque pude acercarme, pero como si el conejo tuviera alas germinadas y volara con esas alas, el
conejo estaba intercambiando golpes con mi espada. Como si se burlara de mí, a veces el conejo
daba patadas duras con sus patas traseras y, a veces, balanceaba la cola que era como el algodón
antes de atacarme.
Este monstruo es como aquellos de esos juegos de rol donde solo tienen una alta tasa de evasión,
y este tipo de enemigo te hace acumular incluso más estrés que aquellos que tienen un alto poder
defensivo, realmente.
Para exterminar a este animal inteligente que incluso usa los árboles y los arbustos ー ー No tengo
otra alternativa más que usar un ataque difícil de evadir.
Clase • Mago.
Clase • Cazador
Imité la acción de dibujar un arco hasta el límite, y luego liberé mi habilidad sobre la cabeza del
Peep Rabbit.
La flecha mágica comenzó a dividirse en el aire, y después de que las innumerables flechas
mágicas formaron una lluvia, comenzaron a atacar.
Incluso si puede evadir a algunas de ellas, no funcionará contra un gran ataque de área.
Si el Peep Rabbit pudiera hacer otro salto, habría sido posible escapar del rango de ataque, pero
ese conejo cerró los ojos después de ser perforado por una flecha.
Mi impresión personal fue que este conejo era aún más problemático que el lobo plateado. No
importa cómo lo piense, si no tienes una habilidad considerable, entonces sería imposible
completar el sometimiento.
Si el poder ofensivo es alto = Significa que el monstruo no es difícil de tratar. Aprendí mucho.
Cuando estaba pensando en comer una fantasía como un estofado de conejo, vi a lo lejos, a lo
lejos, una planta peculiar que se extendía dibujando algo así como una espiral.
Una habilidad que hace que sea fácil encontrar lo que sea que estás buscando.
En pocas palabras, el poder de observación, cuanto más atento eres, más fácil es encontrar lo que
estás buscando.
Tendrían problemas el próximo año si tomo todas ahora mismo, es por eso que voy a recolect ar
alrededor de 1,5 kg, porque parece que la cantidad que necesitan es de aproximadamente 1 kg.
Tengo una buena sensación, hasta ahora todo ha ido bien. Sigamos con este estado de ánimo.
Después de poner todo en mi bolsa de espacio, fui directamente a completar la tercera solicitud.
Debido a que esta era una petición demasiado simple, tenía dudas sobre si esto es algo que un
aventurero haría o no, pero aun así tuve un cierto presentimiento.
Si piensas normalmente, es imposible que exista una solicitud estúpida como esta.
En ese caso, si continúan llamando a esto una solicitud de agujero de basura, entonces
seguramente deben tener algún tipo de motivo oculto?
Si ese es el caso, entonces la recompensa será diferente a la presentada, y eso no significa que
podría obtener algo así como una excelente recompensa adecuada a sus motivos ulteriores.
Si algo se ve mal a primera vista, entonces no hay nada más que pensar, es de sentido común, y lo
entiendo.
[Luego, comencé a cavar el hoyo inmediatamente, hay mucha basura acumulada. Es necesario que
incluso el agujero más profundo sea capaz de contener al menos a 30 personas 」
En las afueras de una tierra baldía, después de que el viejo terminó de hablar, me pasó una pala.
El viejo se va.
… ¿Eh?
Y el evento especial?
[¿Esto es real? En serio, esto no es más que una solicitud de excavación?] (Eiji)
Y estaba absolutamente seguro de que tendrían un motivo ulterior, pero no había nada en
absoluto.
Por supuesto, algo como el sentido común o las teorías no tienen ninguna relación.
Ahora que ha llegado a esto, vamos a cavar rápidamente el hoyo y terminar esto.
Con mi habilidad actual, no debería tener ningún problema grave, pero el terreno es
considerablemente difícil.
Estoy bien por el momento, pero si cavas un hoyo grande, gradualmente se volverá más difícil.
[Ooh, es un éxito. Entonces, esto es incluso efectivo para estas cosas] (Eiji)
Pensé que era posible usarlo solo en batallas, pero no es como si ya estuviera arreglado en un
momento determinado. Es importante probar todo.
Incluso si no uso la habilidad compuesta, si utilizo las habilidades juntas, entonces puedo dar a luz
un efecto aún mejor que usarlas individualmente. Este es también el punto fuerte de tener más de
dos clases.
Pasar todo el tiempo desenterrando la tierra con todas mis fuerzas que se han convertido en pudin
se ha vuelto algo divertido. Terminé cavando y cavando.
Cuando me di cuenta, el sol se había puesto, incluso el agujero fue cavado exhaustivamente.
¿Por qué? Cuando pienso con calma, ni siquiera yo sabía qué parte de cavar un hoyo era divertido.
Entonces, ¿qué pasa con eso? Incluso si no entiendo el motivo. Sé con certeza que disfruté ese
momento.
Lo que está brillando dentro del agujero es cuidadosame nte extraído y luego todo se excava.
Agarré la espada corta, y luego fui a informar al cliente sobre haber terminado de cavar el hoyo.
Aunque el cliente, el abuelo no podía creer que terminara tan rápido, pero cuando lo empujé
contra su voluntad, se sorprendió tanto que casi dejó caer la mandíbula.
En cualquier caso, con esto he terminado la solicitud, y cuando hablé sobre la espada corta, dijo
que no la necesitaba y que podía enterrarla junto a la basura o que podía llevarla conmigo, así que
tome la espada conmigo.
Parece que pude obtener dos cosas que parecen tener algún valor, la gema de Cocytus Wolf y la
espada corta de ayer, y cuando le pregunté a Wendy sobre lo que los otros aventureros hacen en
ese momento, ella me dijo que parece que hay algunos nobles que son extremadamente
aficionados a los artículos raros en esta ciudad.
Parece que siempre le están diciendo a los aventureros y al gremio que si encuentras algo raro que
les permita comprarlo por todos los medios.
También hay otros aventureros que hacen tratos con otros aventureros.
Y parece que en este momento estoy en posesión de dos objetos similares raros.
No se ven tan útiles, así que también podría venderlos. Además, si es un coleccionista, puede
tener cosas aún más raras. Si puedo ver esas cosas, eso sería interesante.
Existe la posibilidad de que el coleccionista tenga un objeto raro increíble y único. Soy débil para
ese tipo de cosas.
Por lo tanto, me dirigí hacia la casa del noble que Wendy me dijo.
Lo que encontré cuando fui hacia el lugar que ella me dijo, fue una residencia espléndida.
A diferencia de la posada y el gremio, esta gran y hermosa casa blanca tiene un amplio jardín y los
arbustos están bien cuidados.
Mientras pienso que esta casa tiene esto y lo otro, llamo al portero que está protegiendo la puerta
con el diseño de una hiedra.
[Soy un aventurero. He traído un objeto raro para Coru Unsu-san, ¿podrías pasar el mensaje?]
(Eiji)
[Coru-sama no está actualmente en casa. Tendrás que venir después otra vez]
Pero, no hay nada que hacer si no esta. Aunque no entiendo el trabajo de un noble, pero por lo
que escuché, él tiene que estar realmente ocupado administrando la ciudad.
Cuando pregunté sobre la hora en que regresaría, el portero dijo que no sabía.
No se puede evitar, volvamos cuando este libre. Aunque siempre estoy libre la mayor parte del
tiempo.
[Fufu, tío-sama incluso se ha formado filas en el frente con los niños pequeños para verlo. Tenía
que ser realmente interesante]
[Hahhahha, fue un poco embarazoso. Pero, ¿no parecía que la muñeca estaba viva? Me gustó ver
ese tipo de actuaciones durante mucho tiempo. Si no hubiera nacido como un noble, estoy seguro
de que hubiera sido un actor]
Cuando me di la vuelta, un hombre de mediana edad vestido con un lindo atuendo y una mujer
joven estaban de pie uno al lado del otro.
[Está bien. Como esperaba, ¿tiene negocios conmigo? Aunque estoy seguro de que no he hecho
ninguna promesa, ¿qué es?]
[Hm, soy un aventurero, y me dijeron que estabas coleccionando artículos raros. He encontrado ー
ー] (Eiji)
[¡Oh! ¡Has traído algo! Como nada ha llegado últimamente, ¡estaba ansioso por hacer algo!
Hahhahha, tengo suerte, y que ese sea en el momento cuando regrese. Ahora ahora, entra!]
Después de que el noble con un bigote corto dijo que con una gran voz, me guiaron a la puerta.
[Por favor, espera un momento, Coru-sama! Incluso si este hombre dice algo así, no ha sacado
nada para demostrar su identidad. Por favor, no seas tan impaciente, por favor espera un
momento]
[Está bien, está bien. Estoy seguro de que mis ojos son capaces de distinguir a un aventurero]
Coru-Ansu golpea su grueso pecho con su puño con una sonrisa inadecuada.
Y pensé que tendría una dignidad considerable. El portero arqueó las cejas haciendo como ハ.
[Mu? Fumu, estoy seguro de que pasó algo así, pero, bueno, ¿no está bien? ¡Eso significa que el
comerciante también estaba entusiasmado de entrar! ¡Jajaja!]
…¿Esta bien?
Si fuera el tipo de noble que es estricto u orgulloso, mis nervios se habrían agotado, tenía poco
miedo de no saber qué hacer.
[Oye, Eiji-sama]
[Ah, sí. Soy Eiji. Ese es mi nombre. Ah, eso es correcto, aquí está la tarjeta del gremio ー ー] (Eiji)
Aunque no sabía si esto funcionaría como un documento de identificación, cuando dejé que el
guardián lo viera, él asintió.
Pero luego, tengo la corazonada de que por lo que dijo la mujer noble antes de presentar la
tarjeta, ya estaba bien.
Cuando el portero da el visto bueno, nuevamente me mira a los ojos y luego se ríe.
[Sucede que también fui al gremio de aventureros. En ese momento, incluso si fue un poco, pude
verte. Parece que eres un novato con grandes expectativas]
[No]
*Entonces … Eh, puede ser eso. ¿Eres una aventurera? ¿Tambien?+ (Eiji)
Rodeados por una enorme mesa de color marrón oscuro, Coru, Ally y yo estábamos sentados en
un hermoso sofá.
Dentro de la habitación, una espada y un casco, adornos, una muñeca con una cara extraña, una
planta con pétalos retorcidos y muchas otras cosas.
Lo que Coru está viendo es la joya azul, el colmillo de orbe del lobo Cocytus.
Se pone guantes finos, para sentir el material y sentir la calidad mientras se asegura de que no lo
ensucie. Y sin embargo, lo toqué con las manos desnudas. Estoy absolutamente seguro de que
tiene grasa, entre otras cosas.
[Tiene un bonito color azul. Así que esta es la razón por la cual hubo una conmoción en ese
momento]
Ally, que estaba mirando la joya en las manos de Coru, desvía su mirada hacia mí.
[Aunque es embarazoso que te digan que se ha convertido en una conmoción, pero tienes razón,
es de ese momento] (Eiji)
[Por favor, no te preocupes. No es que vaya tan seguido, y tampoco era tan importante]
¿Puede ser un color negro azabache como el de un cuervo? Ella tiene un hermoso cabello largo y
negro, solo al verlo te sentirías sorprendido.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 81
Solo con mirar su rostro lleno de una expresión calmada, calmaría y sanaría tu corazón. Podrías
sentir cosas agudas como tolerancia o afecto.
Si tiene ganas de mirar su cara durante un largo tiempo, incluso si está cansado, cuando la mira a
la cara, se sentiría de nuevo lleno de espíritu. Tal sentimiento
[Nn-no, no es nada. Ahaha. Dejando eso de lado, es poco inesperado que un noble sea un
aventurero. Incluso si no sabía mucho sobre nobles, no tenía ese tipo de imagen] (Eiji)
[Fufu, a menudo me dicen eso. En realidad, es algo inusual. Incluso entre mis conocidos no hay
gente así]
[Tengo que decirlo, esta es una joya espléndida. Aun así, solo puedes obtener este tipo de cosas
gracias al esfuerzo de todos los aventureros, es realmente bueno que no haya muchos nobles
convirtiéndose en espléndidos aventureros. Incluso mi hi jo, le dije que sería mejor para él estar
sentado en el escritorio que hacer algo tan peligroso. En serio, a pesar de ser jóvenes, no siguen la
tendencia. Sería mejor si Ally se comportara como una niña, ¿sabes?]
Coru golpeó la mejilla de Ally con su mano, Ally agarró esa mano con sus dos manos.
[Hmph, está bien. Esa persona obstinada. Sin embargo, me alegro de que estés interesado, i ncluso
si eres solo tú, Ally. Gracias a eso, nos podemos encontrar a menudo de esta manera. Puedo ver el
rostro animado de Ally, puedo escuchar cómo está mi hermana. Estoy muy contento de que
vengas. …Oh, es cierto. Pude determinar el valor de esta joya+
Pero el número que Coru dijo fue, 3 monedas de oro … ¡Espera, monedas de oro !? ¡¿No es plata o
plata liviana. ?!
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 82
No pensé que iban a dar tanto por una sola joya, así que de inmediato respondí con un acuerdo.
Hicimos el contrato antes de que cambie de opinión.
El coleccionista y yo, ambos estamos satisfechos. El trato para este artículo está terminado.
Muy contento, comencé a comer dulces horneados que eran como magdalenas que trajeron.
En el momento en que lo mordí, estaba lleno de mantequilla, pero aun así, estaba delicioso. El
aceite y el azúcar son una deliciosa combinación, esa es la verdad del mundo.
[Oh, a Eiji-sama también le gusta? Soy igual. Mis amigas siempre me dicen cosas como que es muy
dulce o que tiene mucho aceite, pero eso es lo que lo hace tan bueno. Lo que es delicioso en esta
ciudad, está en la calle principal …+
Ally también comenzó a hablar felizmente sobre los dulces, tal vez estaba contenta de que su
número de camaradas haya aumentado y que ella me enseñó las tiendas donde venden deliciosos
dulces.
[Fuumu, es hermoso, está brillando con una fuerza inusual. Esto no es plata, puede ser el brillo del
platino? Además, esta luz es la de cuando está bañado en magia. Aunque la punta está doblada,
esto puede ser algo utilizado en ceremonias o similares, tal vez. Permíteme también comprar esto]
Mientras estaba inmerso en mis pensamientos, una mano blanca vino desde un lado.
Cuando respondí con un ‘Por supuesto’, Ally asintió y luego agarró la espada corta.
Ally echaba un buen vistazo a la espada corta con seriedad en sus ojos, luego, después de mirarla
detenidamente desde diversos ángulos, bajó lentamente la espada corta.
Luego, con una mirada en la que desapareció por completo su sonrisa, ella miró a Coru y dijo con
decisión.
[Eiji-sama, te pagaré un 30% más de lo que mi tío-sama te daría. Por favor, ¿me la venderias?]
Lo que puedo hacer, incluso si dices un 30% más … Cuando le di una rápida mirada hacia Coru, él
abrió mucho la boca a toda prisa.
[Fufu, tío-sama. Estamos en un mundo donde el que duerme pierde, no importa si eres el primero
o no. El que obtiene esto por la cantidad más alta es el ganador]
[Aah, diciendo esas palabras, Ally eres … Eso no es bueno, yo soy el único al que Eiji-kun vino a
vender cosas]
Francamente, como no quiero terminar involucrado, solo voy a permanecer como espectador.
[Uu]
[Creo que quien hizo el regalo para el aniversario de bodas de tío-sama y tía-sama fui yo, ¿no es
así?]
[Eeh? No, no tienes que ir tan lejos, es suficiente si solo me pasas el derecho de comprarla. S i hago
que hagas todo eso, me sentiré culpable]
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 85
Aunque Ally parecía preocupada, Coru se rehúsa con determinación.
Aferrándose el uno al otro, Ally, que estaba siendo abrazada por el brazo de Coru, sonrió.
Incluso si dices que tu sobrina es linda, ella ya tiene tan buena edad, comprando este tipo de cosas
como un regalo, verdad, este es un tío sin esperanza.
… Entiendo que absolutamente no tengo las calificaciones para decir esas cosas, sí, estoy al tanto.
Este es ese tipo de conversación, ‘Tú, de hecho, ¿qué estabas teniendo tan buena edad?’ Sí, ese
tipo de conversación. Lo siento.
Pero bueno, incluso si ella no es una niña, no tendrías interés acerca de las aventuras favoritas de
tu hijo, y eso solo te deja con Ally, así que no es como si no entendiera que a él le gustaba mucho
su sobrina.
Sin embargo, estoy envidioso … Están muy cerca el uno del otro.
Bueno, pensé que tal evento sucedió, pude vender mis dos tesoros sin ningún problema. Pude
obtener ocho monedas de oro.
Después de dejar la residencia de Coru completamente satisfecho, saludé al portero y salí por la
puerta.
Después de escuchar una voz clara, detuve mi pie y di media vuelta, allí Ally vino corriendo.
Por supuesto, hay un poco de eso, pero me sorprendió porque utilicé el parásito con ella.
Después de escuchar que ella es una aventurera, para satisfacer mi propia curiosidad intenté usar
la habilidad del parásito, así que pude encontrar información sobre su clase con el efecto 【
Parásito • Info】. Y su clase era
【Spirit User】 38
【Enchanter】 35
Aunque parasité a muchas personas con mi habilidad hasta ahora, no había nadie que tuviera una
segunda clase.
Además, ella es la que tiene el nivel más alto hasta ahora. Entre todos los aventureros que sé que
el más alto estaba en el nivel 20, y fueron abrumadores.
Es impensable pensar que esto es solo un hobby de esta noble, ¿no es ella la persona más
poderosa entre los aventureros que se encuentran ahora en esta ciudad?
[¿Qué ocurre?]
[Adiós. Estoy deseando que llegue la próxima vez que nos veamos]
Y cuando regreso a la posada, cuando abro el paquete envuelto, junto con esos deliciosos dulces,
también tenía una carta. No, esto no se puede llamar una carta. Sería mejor decir que es una nota.
Así que decidí salir a comprar para matar el tiempo hasta que sea la hora acordada.
Después de ver a los otros aventureros, me di cuenta de que no estaba bien equipado.
Aunque no sé hasta qué punto estaré activo en el gremio a partir de ahora, no es una mala
elección reemplazar mi equipo.
Sobre todo, ayer obtuve una cantidad considerable de dinero, y continuará fluyendo cada día ya
que tengo esa habilidad, así que usaré el dinero sin detenerme.
Había muchas tiendas una al lado de la otra para aventureros, mercenarios y demás. Cuando fui a
una sección llamada Iron Block*, lo que encontré allí fue la figura de Veil, y parece que ella vino a
comprar algo como yo.
Naturalmente, decidimos hacer las compras juntos y cuando dije que quería comprar un arma, Veil
me recomendó y me presentó a una tienda de armas, así que entré.
[Es realmente bueno que fueran tan generosos, ese noble llamado Coru = Unsu. Estoy seguro de
que Veil también lo conoce, el que compra cosas raras] (Eiji)
[Por supuesto. Fue delicioso pensar que solo fue una vez cuando me compró algo]
[Sin embargo, estoy un poco preocupado. Si tantos aventureros van a él por su generosidad y por
su propio precio, ¿no se quedará sin dinero? Había muchas cosas en ese lugar] (Eiji)
[Ahaha, ¿no es así? Él todavía tiene una considerable suma de dinero, y no es como si fuera común
encontrar tantas cosas raras que podrían pasar su valoración, y es más, he oído la historia que es
también su objetivo de pasar el dinero a los demás. En lugar de acumular el dinero para sí mismo,
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 89
sería mejor que le pase el dinero a los buenos aventureros para que los aventureros gasten dinero
en esta ciudad. Entonces, si él hace eso, entonces habría otros que podrían beneficiarse además
de los aventureros. Obtiene los objetos raros que quiere, los aventureros obtienen los artículos
necesarios que desean y las tiendas ganan dinero. Todo el mundo obtiene un beneficio, y al final,
rebotaría alrededor de esta ciudad de un lugar a otro, haciéndola abundante]
Al contrario de lo que he pensado, este no es solo un buen tío con buenas intenciones, parece que
lo pensó mucho.
A pesar de que hace la cara de una persona amable de corazón, pero él es realmente una persona
de inteligente en pleno derecho.
Como estaba previsto, pensé en comprar productos con el dinero del trato, así que fui a buscar un
arma a mi gusto.
Dentro de la tienda de armas y la tienda de armaduras, que estaba llena de diferentes tipos de
equipos, una espada y una lanza, un arco y un hacha, un casco y un escudo con un manto, etc. El
equipo se alinearon uno tras otro, así que fue una vista magnífica.
Es porque nunca he visto este tipo de escena donde tantas armas están una al lado de la otra.
Si ocurre un terremoto, entonces todas las espadas de los estantes caerán, y si eso sucede … Oh,
terrorífico.
A juzgar por mi estilo de combate actual hasta ahora, el estándar son los ataques físicos, pero
luego siento que el tipo de velocidad también es importante, incluso uso magia de vez en cuando.
Tengo las clases de espadachín y cazador así que quizás estaría bien tener una espada y un arco,
pero puedo hacer ataques de larga distancia con la magia, así que no sé si necesito equipar un
arco.
Es por eso que decidí examinar las espadas en la esquina con todo mi enfoque.
Una espada gruesa y pesada, incluso el protector de la espada está cuidadosamente elaborado, la
hoja de esta espada es de un vivo color rojo brillante. De hecho, esta espada tiene la sensación de
ser una espada ortodoxa.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 90
Aunque agarré varias espadas con mis manos, todavía no puedo decir si son de buena calidad o
no. Solo puedo decir que sería difícil usarlas solo si es pesada o grande y lo llena de magia.
Es considerablemente difícil darse cuenta de que la calidad del borde de la hoja es buena o no.
Sería bueno comprarlo por el momento si el precio es alto?
En ese momento, Veil estaba mirando desde mi costado la espada que estoy sosteniendo.
[Sí, esta puede ser la que más me convenga. Pero por muchas razones estoy dudando] (Eiji)
[Al menos, la espada que estás sosteniendo ahora es completamente inútil, fue hecha a medias.
Deberías ser capaz de discernir entre esas cosas]
[Recuerda eso, en serio. Porque, incluso recuerdo que Eiji era un neet]
Dejando a un lado la parte de yo soy un neet, es una buena noticia saber que Veil era un antiguo
herrero.
Inmediatamente, intenté preguntarle si no había una espada fácil de manejar y con buena
apariencia.
Luego, Veil me dio una explicación sobre cómo elegir un arma por mi cuenta.
Según ella, las armas de este mundo no son tan simples que solo sirven para atacar. Tienen
efectos especiales que pueden elevar tu poder mágico, agilidad, ataque mágico u otras
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 91
habilidades. Hay equipamiento que cuando los equipas, pueden darte efectos similares a las
habilidades, e incluso hay armas que están llenas de poder mágico y similares. Parece que hay
mucha variedad.
Ese tipo de armas especiales son, por supuesto, raras, y parece que no se venden tan a menudo en
las tiendas de armas comunes.
Como resultado de que ambos vimos una variedad de armas, terminé comprando una espada de
plata negra que también tiene magia de agilidad, y como mi pedido se cumplió en una tienda
determinada que Veil me había recomendado, la nitidez era de primera clase, y su durabilidad
también fue buena.
Ahora sigue la armadura, ella me recomendó que si tuviera un estilo de evadir en lugar de
soportarlo, entonces en lugar de comprar una armadura y un casco promedio, sería mejor
comprar un adorno cargado de magia, así que terminé comprando un talismán, y parece que
obstruye la invocación de la magia cuando tu protector está endurecido.
Es por eso que los magos siempre están ligeramente vestidos. Como soy hábil en magia y ataques
físicos, entonces también debería vestirme ligeramente.
En lugar de zapatos y ropa que son adecuados para el combate, terminé comprando
principalmente cosas para soportar la exploración en bosques y mazmorras. Porque tendría
problemas si de repente mi ropa deportiva se estropeara.
Luego, una cuerda, una lámpara y comida portátil, y también pociones y medicina de recuperación
para la resistencia y el poder mágico, y así sucesivamente. También compré todo lo necesario para
el día a día del aventurero.
Lo compré todo en un suspiro (E / N: una manera elegante de decirlo de una vez), y terminé sin
dinero en un respiro … Bueno, no gasté todo pero mi dinero ha disminuido considerablemente.
Debido a que usé casi 6 monedas de oro, el beneficio del trato que hice con los nobles casi se ha
ido. Los medicamentos de recuperación eran demasiado caros, dejando de lado las medicinas
comunes, la que cura tus heridas de inmediato está cargada de magia, por lo que dependiendo de
su efecto, puede ser bastante costosa.
Sin embargo, creo que he hecho una inversión correcta para mis ganancias futuras con las
ganancias que he ganado. Además, cuando llegue mañana por la mañana, tendré dinero con 【
Parásito • Oro】.
Soy un poco reacio a dejar que el dinero esté desnudo al lado de mi cama, así que estoy aliviado
ahora.
Creo que tal vez sea porque mi poder mágico o mi ataque mágico aumentaron la cantidad de
cosas que puedo poner. Ahora que puedo poner una cantidad considerable de cosas, se ha
convertido en algo realmente conveniente.
[Fuu, has comprado muchas cosas ー. Es bueno ser generoso, ¿no es así?]
Cuando salimos de la tienda de segunda mano hacia la calle, Veil miró hacia el cielo con una
expresión refrescante.
Como si estuviera tentada a hacerlo, también miré hacia las nubes flotantes.
[Fufufu, ahora cuando el rango de Eiji aumente, puedo decir que te enseñe. Si quieres, puedes
pedirme más consejos]
En broma, señaló su pecho con el pulgar, pero es cierto que fue de gran ayuda.
Es cierto que no tengo la cabeza con cosas relacionadas con los aventureros. Incluso he recibido
experiencia de la clase mercenaria de Veil.
*¡Puedes dejarmelo a mí! … ¿En serio, estoy diciendo que puedes confiar en mí? Incluso si no
tengo la fuerza, puedo enseñarte muchas cosas, incluso podemos pedir solicitudes juntos. Por el
contrario, incluso si no está relacionado con el gremio de aventureros, cosas como ir de compras
juntos, eso no es algo que odio, uhh … ese tipo de cosas!+
Veil asintió con la cabeza con una sonrisa como si una flor hubiera florecido.
[Siempre puedes contar conmigo, siempre te acompañaré. Siempre. Ah, es correcto, no es bueno
si no conoces el lugar. Mi casa está en ー ー]
Después de marcar con un ○ su casa en el mapa, me lo pasó. También le enseñé a Veil dónde está
la posada donde me estoy quedando.
[Si esto es difícil de entender, siempre podemos encontrarnos en el gremio de aventureros porque
de vez en cuando estoy allí. Incluso puedes hacer que Wendy te guíe. Porque ella estaría feliz si
tuviera una excusa para saltarse el trabajo]
*Fufuu … Oye, después de esto, ¿podemos ir juntos a algún lugar por un tiempo más? Hoy
especialmente, no tengo ninguna solicitud, así que ahora que te nemos la oportunidad]
Como si Velo estuviera de nuevo un poco indeciso, ella dijo eso mientras apartaba sus ojos de mí.
[Lo siento, Veil. He hecho una promesa después de esto. Entonces, hasta que llegue el momento,
acordé que vine aquí para comprar cosas. Así que es por eso que me olvide de la hora, ahora
tengo que irme] (Eiji)
*Ah … es tan+
En el momento en que la rechacé, mi cara captó rápidamente sus ojos que fueron rechazados.
[Si tienes algo que hacer, no se puede evitar. Sí, no puede ser ayudado. No es que Eiji sea el que
está mal aquí, no importa, porque voy a hacer alguna solicitud que sea adecuada para mí. Sí,
realmente voy a hacer eso para que no tengas que preocuparte por mí, solo porque me
rechazaste. No me importa para nada, sí, no me importa. Entonces, no tienes que preocuparte en
absoluto]
*… Me preocupé mucho, por favor, detente Veil, mi corazón débil no podría soportar eso+ (Eiji)
[Lo siento lo siento. Solo quería ver tu cara triste por un momento. Siempre podemos cumplir, así
que no estoy preocupada por hoy, está bien, además, es probable que nos veamos más a menudo.
Entonces, adiós, Eiji. Adiós]
Saludo a Veil que estaba saludando con fuerza, luego me separé de ella.
En un lugar fuera del alcance de las vistas de los demás, el equipaje que compré, lo puse en la
bolsa de espacio y luego fui hacia la puerta norte.
¿Cuál podría ser el asunto que la noble y aventurera Ally=Duo tiene conmigo?
Si no supiera nada, habría pensado que me estaba invitando a una cita, pero como terminé viendo
su clase y su nivel, comencé a pensar que quizás tenía un motivo oculto. Más bien, tiene que ser
eso seguro. Es imposible que una historia tan buena me pase a mí.
Pero, incluso si eso es cierto, ahora surge mi curiosidad de querer saber qué podría ser lo que ella
quiere.
Mientras abrazaba tal pensamiento, terminé caminando hasta la puerta norte de Laurel, y justo a
tiempo, sonó la campana marcando las cinco en punto.
Peroー.
[Por supuesto que vine. Pero estaba un poco sorprendido. Tu impresión es diferente a la de ayer]
(Eiji)
Ayer, vestía un elegante vestido de una sola pieza y, de hecho, parecía una hija de un noble, pero
hoy está vestida como aventurera.
Ella está usando un par de pantalones y camisa sin teñir gruesas y robustas, y también botas
hechas a medida. Después de poner su equipaje en algo similar a una gran bolsa para la cintura, su
hermoso cabello que ayer estaba suelto, ahora estaba atado a una cola de caballo.
Su aspecto era como si fuera a explorar la jungla, de modo que, en el momento en que la vi, tuve
una idea aproximada de lo que quería hacer.
[Ayer era la pariente de la familia Dúo. Y hoy soy Ally la aventurera, eso es todo]
[Sí. El Laberinto Paienne, un laberinto rodeado de muchos misterios en el noreste de esta ciudad.
¿Por qué existe? Todavía no estoy segura de cuándo comenzó a existir, pero sin lugar a dudas,
existe un mundo aún no conocidoー Te hace temblar de la excitación]
Como se esperaba de una persona que es noble y aventurero, parece que realmente le gusta esto.
[Aunque vine muchas veces a esta ciudad donde está mi tío-sama, todavía no he estado en las
profundidades de ese laberinto. Pero recientemente pensé que había acumulado fuerza suficiente
hasta cierto punto, así que quería aprovechar esta oportunidad para poner un pie en las
profundidades de ese mundo, eso es lo que estaba pensando. Es por eso que por esa razón pensé
en unir fuerzas, pero no pude encontrar a nadie capaz de resistir las profundidades, así que estaba
preocupada]
Ally habló sin parar, luego, después de aplaudir una vez, me miró directamente a los ojos.
[Sí. En ese momento aprendí sobre Eiji-sama, la nueva estrella del gremio de aventureros. Quería
ir alguna vez al gremio de aventureros para hablar, pero luego, sorprendentemente, ayer te conocí
frente a la casa de mi tío. Entonces, ya no pude contenerme más]
Parece que ella está disfrutando Ally sacude sus hombros mientras se ríe.
Tengo la sensación de que ella está más animada que ayer. ¿Es tan divertido ir al laberinto?
¿El laberinto?
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 97
Si piensas en eso, recuerdo haber ido allí desde el primer momento en que llegué a este pueblo de
Laurel.
Si me importa una sola vez, tendré mucha curiosidad, así que tuve la tentación de comprobar con
mis propios ojos qué podría haber dentro del laberinto.
Además, Ally tiene dos clases de las que no sé nada, Spirit User y Enchanter. Como es una persona
poderosa, es obvio que la experiencia que ganaría si entrara en el laberinto sería una gran
cantidad,
Y a diferencia de mi primer día que ahora soy diferente, estoy seguro de que tengo un buen
número de logros.
[Vamos. Para decir la verdad, nunca he estado en el laberinto. Es por eso que tengo un gran
interés en saber qué podría haber dentro] (Eiji)
Ally me agarró de las manos e hizo una reverencia. Ella usó el mismo gesto que ayer en este lugar.
[Soy el único que se siente aliviado … Por cierto, ¿por qué me pasaste esa hoja de papel?+ (Eiji)
[Ese papel?]
[Me pasaste algo ayer, pero no solo no me enseñaste el lugar, tampoco dijiste que iríamos al
laberinto, hubiera sido mejor si me hubieras contado todo aye r en ese lugar.] (Eiji)
Después de mirarme con los ojos llenos de travesuras, comenzó a caminar lentamente hacia el
laberinto.
Aunque había un aventurero allí, sin dudarlo, entró en el gran agujero en el suelo como si lo
hubieran tragado.
Incluso si está formado con tierra y rocas, la pared y el suelo se aplanaron, y cuando entras en el
túnel y doblas en una esquina, al instante te das cuenta de que la cueva es realmente diferente.
A pesar de que es una cueva, el interior es brillante. Parece que el suelo y las paredes emiten una
luz tenue, por lo que hasta cierto punto puedo ver hacia adelante.
Entonces parece que dentro de una mazmorra, gracias a la influencia de los monstruos, las
mazmorras brillan. Pero parece que existen mazmorras con zonas oscuras por lo que te lastimarás
si relajas la guardia, y eso es lo que dijo Ally.
Hay grandes y anchos, pequeños y angostos, con curvas, con muchos caminos, algunos tie nes que
ascender y en otros debes descender. Está organizado de tal manera que hay muchos túneles de
diferentes formas que se superponen en el laberinto.
En este laberinto, mientras giramos, descendemos y avanzamos hacia el lado que se expande,
avanzamos.
[Esto es bueno, este tipo de cosas. Solo caminar te hace mejorar tu estado de ánimo]
[Así es, es correcto, es como dices. Este es uno de los pocos placeres de los aventureros. Una vista
que no podrías ver mientras estás en la ciudad] (Eiji)
Es realmente así.
[Ah] (Eiji)
Lo que veo es duendes que les han crecido cuernos sinuosos con miembros largos y angostos.
Mientras aumentaban su grito ‘Kiiki’, en el amplio pasillo, tres diablillos se nos acercaban.
Pateé la tierra y corrí hacia la multitud de diablillos, y como si estuvieran en pánico, los imbéciles
doblaron sus piernas y después de saltar cayeron.
Cuando la hoja negra parpadea, pude cortar fácilmente en dos el diablillo con solo un golpe de
espada.
Sin embargo, solo sentí una reacción bastante leve en mi mano. Eso significa que esta espada de
plata negra es nítida en esa medida. Esto es bueno, realmente bueno.
Para devolverles el favor, usé mis propias flechas mágicas, así que les traspasé la frente.
Y para el último servicio, utilicé 【Boost】 para aumentar mi velocidad aún más, y aunque el
diablillo disparó una flecha porque parecía haber entrado en pánico, entonces después de repeler
la flecha con mi espada, continué avanzando. Aprovechando el momento en que terminé
perforando su pecho.
Pude confirmar que la nitidez de la espada y el poder de la magia han aumentado más que antes.
Valió la pena hacer un esfuerzo extenuante para comprar esta espada.
Además, entendí que puedo ahorrar mucha fuerza cuando lucho contra los monstruos en este
laberinto,
Después de que derroto a los monstruos en el laberinto, Ally me lo dice cuando estoy recuperando
el aliento.
Cuando giro mi cintura hacia Ally, Ally junta sus manos frente a su pecho, y hace una expresión
como si lo hubiera entendido.
[Sí. Es porque tienen la magia acumulada en su cuerno, que su cuerno vale la pena. Pero parece
que otras partes de ellos no valen la pena]
Ally saca un cuchillo robusto de lo que parece ser su bolsa de equipaje de su cintura, y corta
hábilmente los cuernos. Cuando también estaba cortando los cuernos de los diablillos, vi a Ally
poniendo los cuernos en su bolsa espacial.
Así que Ally también tiene una, y como ya no necesitaba esconderlo, también puse los cuernos en
mi bolsa espacial.
Parece que lleva el cuchillo en la mano para usarlo en cualquier momento posible. Sin poner la
espada en la bolsa, la puse en mi cintura.
[Somos aventureros. Está bien incluso si hablas como aventurero y no respetuosamente. Lo que
quiero decir es que puedes hablarme como lo haces normalmente]
De alguna forma entendí que a Ally le gusta ser una aventurera, por lo que es una de esas
personas que se preocuparía por esas cosas.
No tengo ningún motivo especial para rechazar, es más, será más fácil y también será mejor si
tenemos una comunicación fluida entre nosotros.
[Lo entiendo. Me gusta así. Entonces, hablemos de esta manera a partir de ahora, ¿es eso
correcto? Compañera] (Eiji)
Ally levantó las comisuras de su boca como si estuviera realmente satisfecha, y luego guarda el
cuchillo y el cuerno.
[Um, Ally. Creo que no cambiaste tu forma de hablar. ¿No fue la idea de no hablar
respetuosamente?] (Eiji)
[Sí. Es por eso, como usted habla habitualmente. Siempre estoy hablando así, así que estoy más
cómodo de esta manera]
De hecho, no importa qué posición tenga la otra parte, ella siempre hablará respetuosamente por
la eternidad.
[Ah, pero si Eiji-sama se siente mal porque no te acompaño en la forma en que hablas, también
puedo hacerlo. Aunque no estoy acostumbrada, recuerdo cómo hablar gracias a toda mi
experiencia como aventurera!]
Ally se reía con una sonrisa refrescante, mientras levantaba los pulgares.
*¿Está bien? Aunque tengo una gran confianza… Pero, sí, soy más cómoda de lo que siempre estoy
hablando. En ese caso, de nuevo, por favor trátame bien, Eiji-sama]
Al principio, los monstruos no salían a menudo, pero al mismo tiempo vamos aún más profundo,
su número aumentaba. Tuvimos encuentros con monstruos distintos a Imps, como Laurel Wolves,
Ghosts Moles, etc.
Pero no nos hemos encontrado con un monstruo verdaderamente poderoso. Avanzamos mientras
pruebo la sensación de usar el nuevo equipo.
Tiene una sensación agradable, pero luego me di cuenta de que no había visto cómo lucha Ally.
He probado suficiente mi nuevo equipo con los monstruos, ahora quiero ver la fuerza de Ally.
Incluso en el sentido parasitario, quiero que Ally derrote a los monstruos.
Cuando estaba a medio camino de agarrar la espada por la empuñadura, desde una esquina hacia
adelante, una, dos, tres sombras de personas.
Tienen una daga y un bastón, y lo mismo que nosotros, son aventureros que exploran el laberinto.
Pero había algo diferente de nosotros, y era que estaban considerablemente heridos y agotados.
Los cuatro resultaron heridos y la única diferencia entre ellos fue la cantidad de heridos. Parece
que los más lastimados se han roto el pie y pudieron venir aquí en esa condición mientras usaban
el hombro de uno de sus amigos.
La persona que está prestando el hombro ha sido teñida de sangre roja debido a un corte en la
frente.
[No estamos tan bien. Lo siento, pero ¿no tienes una medicina curativa? Ya hemos usado todas]
Si utilizo la “Mano Sanadora” que aprendí de la clase de Sacerdotes Shinto, puedo curar
especialmente cualquier lesión grave.
A pesar de que es una habilidad excelente que me permite usar la magia para curar cualquier
lesión rápidamente, tiene la naturaleza de hacer que el efecto disminuya cuanto más la uso, por lo
que tal vez no tenga mucho efecto sobre ellos ahora.
Mientras pensaba que sería difícil curarlos por completo, continué tratándolos, pero luego, el líder
de los aventureros vino a detener nuestro tratamiento.
Le preguntamos si no sería mejor si los sanábamos más, pero el hombre negó con la cabeza.
[Simplemente haciendo esto, es suficiente para nosotros regresar por nosotros mismos. Estamos
es el primer piso. ¿estan bien?]
[Ustedes dos van a entrar? Si es así, por favor déjenos algo para nosotros. Si no, voy a llorar]
Después de que el hombre terminó de hablar, ahora los otros aventureros continuaron hablando.
A pesar de que tienen una lesión espléndida, como se esperaba son muy valientes ー ー Espera, lo
peligroso es lo que viene. Al decir cosas como que no quieren ser curados, estoy empezando a
tener un poco de miedo.
[Es peligroso]
[Si continúas avanzando desde aquí, lo que queda por delante es el segundo piso del laberinto.
Pensamos en intentar desafiarlo pero, todavía era demasiado pronto para nosotros. Fuimos
destruidos, apenas escapamos con nuestras vidas al primer piso. Pensamos que porque la primera
capa era fácil, tuvimos una oportunidad, pero estaba equivocado]
El hombre se da la vuelta hacia el lugar de donde vino con una cara amarga, pero como si los otros
aventureros no quisieran recordar, no se dieron la vuelta.
[Por lo tanto, piense en su seguridad. Es gracias a ti que pudimos recuperar lo suficiente como
para regresar. Si descansamos un poco, será suficiente para que coincida con los monstruos en
esta capa. ¿Será suficiente con esto como agradecimiento? ]
[Pero, el medicamento que nos diste no fue gratis para ti, ¿no es así?]
Está bien.
Si unimos nuestras manos frente al peligro, entonces, como camaradas en la misma profesión, no
es bueno si no se ayudan mutuamente.
[Está bien. Pero si aún desea pagarnos, solo tiene que ayudarnos si nos encuentra en problemas.
Eso es lo que más apreciaría] (Eiji)
*Tú … No hay muchas personas como tú. Aunque fue una desgracia ser derrotados por monstruos,
fue una fortuna poder conocerlos a ustedes. Estoy en deuda]
Si soy franco, pensé que era un poco derrochador, pero, bueno, no digamos algo tan mezquino.
Por lo tanto, estábamos a punto de irnos después de terminar el tratamiento, pero la que tenía la
lesión más superficial, la aventurera abrió la boca.
[Sí, todavía tenemos una fuerza considerable, así que tenemos la intención de ir un poco más
profundo] (Eiji)
[Sí, sí, como supuse. Me pregunto si, a diferencia de nosotros, su forma de entrenamiento es
diferente a nosotros, parece que usted fue una persona bastante ingeniosa. Tu postura está lejos
de ser normal, parece ser la de un experto. A primera vista, parece lle no de vacíos y también
parece ser distraído, pero el sentimiento es el opuesto]
[Sí, sí, estoy seguro de que van a estar bien. Además, había alguien más que había avanzado hacia
la segunda capa]
*Ahaha … Lejos de poder ir solo, parece que nosotros, los derrotados, somos los novatos. Cuando
pregunté, la persona ingresó adentro como una forma de entrenamiento para acostumbrarse a su
fuerza, ¿no es sorprendente?]
[Si fuera yo, estaría tan asustada que hubiera sido imposible]
La aventurera sacó la lengua en broma y dijo “Entonces, ten cuidado, especialmente contra los
ogros que nos derrotaron. Gracias” y luego agitó sus manos mientras se sentaba.
Nosotros también nos despedimos de los aventureros y luego continuamos avanzando más.
Inmediatamente, el largo pasaje cambia y ahora tenemos que descender, el camino comienza a
oscurecerse gradualmente, haciendo que parezca que continuará descendiendo para siempre.
[Sí, y también aumentará la fuerza de los monstruos. Pero aun así, aumentará las posibilidades de
encontrar algo bueno. Porque si hay monstruos fuertes, eso significa que l a mazmorra está llena
de un elemento mágico, y por lo tanto, es probable que las herramientas que están dentro de la
mazmorra estén llenas de una gran potencia. Pero si derrotaste al lobo Cocytus, entonces estarás
bien] (Ally)
Entiendo.
NTY: prota -_- tu ganas dinero sin trabajar, y te haces mas Op sin entrenar ni nada TU estas ROTO
eso te vale vergas, pero si no haces nada esta novela seria aburrida asi que. ENTRA AL PUTO
…….LABERINTO!!!!!
Pensé que estaba un poco inquieto, Ally dijo que sabiendo mis logros que estaría bien, entonces
para mí todavía no era un lugar peligroso.
Es probable que hasta el techo haya al menos docenas de metros, y e n todas las direcciones, el
diámetro es tan ancho que no se puede ver el final de la habitación.
Allí, hay pilares de piedra de pie en todas partes, y son tan anchos que actúan como paredes, por
lo que es imposible ver completamente el interior.
También hay pilares de piedra como árboles y arbustos, por lo que este lugar es como si fuera una
jungla.
[Este es el segundo piso del Laberinto Paienne. La visibilidad y la movilidad están obstruidas, lo s
monstruos serán poderosos en su hogar. Pero estaremos bien, avancemos sin relajar la guardia]
(Ally)
Me preparo después de escuchar las palabras de Ally, luego nos movemos aún más lejos dejando
atrás pilares de piedra mientras caminamos.
Pero esta vez, es evidente que no es de un ser humano. Pero ese sonido es el emitido por algo que
tiene una masa considerable.
Inmediatamente después de haber tomado una postura cuando se acercaba el sonido, lo que
apareció de la pared de piedra era un ogro cubierto densamente por el pelo, y no perdió ante la
altura de los muchos pilares de piedra.
[Ally, Ally. Este monstruo es completamente diferente de los otros en la primera capa, este
monstruo…+ (Eiji)
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 109
[Es como dijeron los aventureros, están en una liga completamente diferente] (Ally)
No, claramente dijeron eso, pero, ¿no es la norma avanzar con pequeños pasos?
Esto tiene la misma sensación que cuando comienzas a pelear en los alrededores del pueblo al
comienzo de un juego y de repente aparecen mazmorras llenas de monstruos.
*Sí. Aunque recuerdo que los monstruos de esta capa son fuertes … Déjame manejar es te
monstruo, Eiji-sama]
[Sí. Quería ver la figura de lucha de Eiji-sama en el primer piso, así que me contuve y dejé todo el
trabajo duro para ti. Es hora de que trabaje, ¿no es así?]
Ella estará bien? Por lo que veo, ella no parece ser extremadamente fuerte.
Esa habilidad es realmente similar a la habilidad de encantamiento, tal vez es un tipo de habilidad
que mejora tu poder mágico.
Que haya alzado la voz, debe ser para decirles a sus camaradas qué tipo de habilidad está usando,
si es un tipo de fortalecimiento o un debilitamiento. Pensé que dijiste que ibas a manejarlo, por
favor, mantente en lo básico.
Ally gira lentamente su dedo haciendo un círculo, luego la pared comenzó a moverse por sí misma,
y no solo detuvo el hueso, sino que comenzó a empujar.
Luego, fue empujado fácilmente la pared penetrando el pecho del ogro tambaleante.
*Hyuuu ..* Con un gemido, el ogro comenzó a colapsar sobre el pilar de piedra, mientras que del
orificio de su pecho comenzó a brotar sangre junto con el sonido de un chorro de agua.
Pensé que ya era consciente de que ella era fuerte, parece que Ally es más hábil de lo que yo
pensaba.
Sin mover siquiera una ceja, ella terminó derrotando fácilmente al ogro.
[Sí, lucho pidiendo prestado el poder de los espíritus. Justo ahora, llamé al espíritu que gobier na la
tierra, Gnomo. Muchas gracias por lo antes, Gnome-sama] (Ally)
Ally dirige su rostro a su lado mirando hacia el cielo y cuando habla, en un instante, el hada que
parecía un topo, apareció débilmente y luego desapareció. ¿Entonces ese es Gnome?
[Básicamente se parecen. Pero lo que es diferente es que los espíritus gobiernan el poder de la
naturaleza, por lo que a un usuario espiritual le gusta principalmente utiliza una magia que
manipula la naturaleza, mientras que un mago usa principalmente el poder mágico tal como es. A
menudo uso Gnome, el espíritu que reside en el suelo y Sylph, el espíritu del viento]
【Usuario espiritual 3 → 5】
【Encantador 3 → 6】
Porque Ally derrotó a un poderoso enemigo en la segunda capa nivelé de una vez. Además, he
derrotado a cuatro monstruos, ¿sabes? Valió la pena venir aquí. Si la rechazaba, Ally también
podría haber detenido la exploración.
Por cierto, por qué nivelé de una manera tan simple fue porque baje un piso más.
La energía que obtengo cuando derroto a los monstruos, en otras palabras, algo así como la
experiencia, va hacia la persona que la derrotó, pero parece que, hasta cierto punto, lo poco que
se dispersa se divide entre los compañeros de viaje.
Por lo tanto, la energía que Ally obtuvo de los monstruos que derroté en la primera capa, también
vino a mí gracias al poder de la habilidad del parásito, un ciclo misterioso.
Asombrados por la vista extremadamente rara, continuamos avanzando mientras miramos hacia
arriba los pilares de piedra, pero de repente la atmósfera cambió.
Era como si la viscosidad del aire cambiara, ese tipo de sensación me atacó.
Perplejo por ese sentimiento misterioso, pensando que si Ally se había dado cuenta, gire la cabeza
y le pregunté.
[Hay un monstruo mucho más fuerte adelante en ese lugar que otros lugares. Un lugar lleno de
elementos mágicos, atemorizante y peligroso]
[Lo haces sonar demasiado aterrador. ¿Puede enseñarme como referencia de qué grado es el
peligro?] (Eiji)
Cuando trato de acercarme, la sensación de pesadez se fortalece. Pensando cuáles podrían se r los
verdaderos colores de este agujero, echo un vistazo dentro, luego Ally habla en voz baja.
[Antes los aventureros de rango B eran los mejores. Pero ahora el Rango C es el mejor. Si es Eiji-
sama, ya deberías haber entendido lo que estoy diciendo]
*Puede ser que aquí, un aventurero de rango B haya sido derrotado …+ (Eiji)
[Es asi]
Estoy seguro de que hay una historia en la que he derrotado a un lobo Cocytus en medio de mi
solicitud de subyugación de rango C. En un lado, este es un mundo donde los aventureros de
rango B mueren a menudo, y eso significa que el promedio de aventureros son al menos de rango
A, que no son dos rangos por encima de mí?
Soy consciente de que tengo un poder que supera a un aventurero de rango C, pero aun así no
tengo ninguna prueba de que pueda alcanzar el rango A. Por el contrario, incluso si dicen que un
rango B fue derrotado, nadie dijo que un aventurero de rango A podría derrotar a los monstruos
de este lugar, porque existe la posibilidad de que aparezca algo aún más peligroso.
[Ally, estaba pensando que este lugar es realmente muy peligroso] (Eiji)
Porque dijiste que apuntabas a las profundidades que pensé que querías explorarlo.
Pero cuando escucho en detalles, parece que aquí hay un callejón sin salida, un lugar donde no
conduce a ninguna parte. Entonces, si te atrapan en una trampa dentro de la mazmorra,
terminarás transportado dentro de este peligroso corredor.
Aunque existe una trampa aterradora, ahora entendí hasta cierto punto los diferentes lugares
peligrosos, así que incluso si hay alguna trampa desconocida, tengo la capacidad de detección
conmigo.
Incluso tengo a Ally que puede escuchar la voz de los espíritus, y si soy yo ahora, puedo percibir los
espíritus y no olvidar que también tengo la clase de ladrón.
Porque lo que estoy sintiendo en este momento es una sensación desagradable que hace que el
aire sea pesado, es que sé que hay una trampa aquí, así que mientras no esté distraído puedo
continuar con mi exploración sin ningún problema.
[Fue un poco inesperado. Pensé que si era Ally, dirías algo así como querer probar tu fuerza, así
que estaba nervioso] (Eiji)
[Pesé que tengo curiosidad por lo desconocido, no soy tan imprudente. Pensé que volveria
después de alcanzar el tercer piso, parece que en este lugar hay monstruos errantes aún más
[Ese tipo de personalidad te sienta mejor. … Por lo que puedo ver, parece que no hay nada+ (Eiji)
Por supuesto, no quiero cruzar un lugar peligroso, pero si me dices que ese es un puente peligroso
hasta el punto de que puedes morir, entonces querrás verlo aunque solo sea de un vistazo.
[Si es solo un poco, creo que estaría bien entrar. En resumen, estaría bien siempre y cuando no
nos encontremos con un monstruo] (Eiji)
Ally parecía emocionarse, de modo que, impulsados por nuestra curiosidad, entramos en el
agujero. Mientras observamos nuestro entorno al máximo, siempre teniendo en cuenta la
entrada, estamos listos para correr el momento de ver algo.
Lo que nos hizo querer venir a este lugar fue porque este es un lugar peculiar.
Obviamente se construyó de una manera diferente a los alrededores, un pasillo hue co como si
fuera el interior de un árbol hueco. El piso, las paredes y el techo que se construyeron con forma
de arco, estaban teñidos con un color rojo sangre como si fuera sangre de carne.
El aire también es pesado, y desde las profundidades del corredor una sensación indescriptible y
siniestra flotaba en el aire.
Esto tiene más emoción que una casa embrujada ー, ¡Qué es eso!
Lo que vi dentro del corredor que se curva gradualmente, era un león con un rostro humano atado
es una cola de escorpión.
Esa apariencia, recuerdo haberla visto antes ー Eso es correcto, tiene la misma apariencia que los
monstruos llamaron manticora.
[Eiji-sama, ¡regresemos!]
[¡Cierto!] (Eiji)
¡Da miedo! ¡Súper miedo! ¡Esa sonrisa que se acerca es extremadamente extraña!
A pesar de que estábamos corriendo con todas nuestras fuerzas, como se puede ver, la mantícora
es rápida.
Pero, es una suerte que la mantícora no nos persiga en este corredor recto y profundo, ¡estamos
seguros !?
Mientras gritaba, como si llevara el cuerpo de Ally, la empujé mientras saltaba hacia un lado.
Al momento siguiente, la mantícora invocó su magia, un montón de tres magias fueron lanzad as.
Una pulverizó el suelo, otra rompió el techo y la ultima chocó contra las paredes, rompiendo las
piedras rojas y haciendo que lloviera incesantemente.
Después de que el suelo había sido pulverizado, como si un meteorito hubiera caído, dejó un
considerable agujero profundo y hueco.
Continuamos corriendo con todas nuestras fuerzas, y antes de que la mantícora nos alcanzara,
pudimos abandonar el corredor escarlata.
Uno al lado del otro colocamos nuestras manos sobre nuestras rodillas, respiramos
profundamente y luego ajustamos nuestra respiración.
[Sí, eso no solo era un poco, era peligroso. Su poder mágico no era una broma]
¿Eso es lo que llamas disparar tres tipos de magias diferentes al mismo tiempo? ¡Es una habilidad
envidiable!
Como era de esperar, me atraen las habilidades mágicas consecutivas. Parece que incluso la
tensión de Ally ha aumentado, parece ser una persona extremadamente cautelosa.
Pero incluso si me atraen esas habilidades, no es como si quisiera verlas una vez más. Pudimos
escapar porque había una curva, así que no quiero imaginarme encontrarla una vez más y recibir
un disparo consecutivamente.
Que los perros durmientes duerman. Nos alejamos de ese lugar y luego fuimos a explorar otros
lugares en el segundo piso.
[Eso me recuerda que había algo que llamó mi atención, esos monstruos que están en ese
corredor escarlata no son capaces de escapar? Porque no es como si estuvieran bl oqueados] (Eiji)
[Los monstruos que tienen una fuerza considerable toman lugares con un fuerte elemento mágico,
y ese es el caso, el elemento mágico es la fuente del poder y la vida de los monstruos, y al mismo
tiempo, la fuente de la naturaleza misteriosa de esta mazmorra. Por lo tanto, al ser su hogar un
lugar lleno de elementos mágicos, rara vez salen monstruos poderosos]
[Entiendo, eso es lo que decide el territorio del monstruo. Si es así, entonces es poco probable que
un monstruo poderoso salga de repente y cause un infierno en la tierra] (Eiji)
Parece que incluso la fuente del extraño poder de las habilidades y las herramientas mágicas es el
elemento mágico.
No solo magia, la habilidad que usa resistencia también consume elemento mágico como fuente.
Es un elemento considerablemente útil, pero eso significa que dentro de ese corredor escarlata se
encuentra un fuerte elemento mágico.
Esos monstruos fueron derrotados fácilmente cuando Ally declaró que ella lo haría.
A pesar de que usaba un espíritu diferente al gnomo, como Sylph, lo que era genial era la habilidad
que era como una onda de choque que usó para aplastar al monstruo duro hecho de barro.
Incluso traté de luchar contra los monstruos del segundo piso para probar cuán formidables eran,
pero pude ganar fácilmente, especialmente contra las grandes arañas.
Así que, aunque era consciente de que estábamos en un lugar increíble, no tuvimos ninguna pelea
cerrada, así que seguimos avanzando en el segundo piso.
【Parásito 24 → 25】
Oh.
Después de derrotar a la gran araña, me di cuenta de que había nivelado muchas veces desde que
llegué a este calabozo.
Porque no quiero dejarle saber nada relacionado con mi clase de parásito es que no usé la lente de
evaluación frente a ella, así que después de tratar de adivinar el efecto en función de su nombre,
traté de usarla.
Entonces, me vino a la mente la figura de aquellos a los que había parasitado, como cuando quiero
confirmar quiénes son parasitados, y de aquellos que elegí los más cercanos a mí, Ally, que estaba
a derecha.
ー oh Ooh.
Puedo ver lo que las otras personas parasitadas ven con la habilidad que he obtenido.
Mientras continuamos avanzando a través de la cueva, traté de usar de manera casual la habilidad
[Parasite · Vision].
Empecé a ver por turnos a las otras tres personas que había parasitado con el objetivo de sus
clases.
El hombre chamán, está en una habitación en algún lugar pasando las páginas de un grueso libro.
En su campo de visión, se proyecta un pasillo hueco como el interior de un árbol hueco. Los pisos,
incluso las paredes y el techo tenían forma de arco, y estaban teñidos con un color rojo sangre
como si fuera sangre de carne.
ー ¿Qué?
Sorprendido, corté la conexión, pero luego utilicé la habilidad una ve z más y obtuve la vista de
Veil.
Sin ningún cambio, desde el momento en que se proyectó el corredor escarlata, la vista continuó
descendiendo.
Con incredulidad miré innumerables veces, pero no importa cuántas veces lo vi, no hub o ningún
error.
Es imposible confundirlo, este corredor escarlata es el lugar donde ese aventurero de rango B
perdió la vida.
ー No puede ser.
(E / N: flashback) ————
NTY: x2———————
[Sí, sí, no hay ningún error. Puede ser que, a diferencia de nosotros, tengan una forma diferente
de entrenamiento. No tengo ninguna prueba, pero estoy seguro de que todo estará bien. Además,
hubo una persona que fue sola al segundo piso]
*Ahaha … Lejos de poder ir solo, parece que los que fueron derrotados son los novatos. Cuando
pregunté, la persona ingresó adentro como una forma de entrenamiento para acostumbrarse a su
fuerza, ¿no es sorprendente?]
—————————
Más que nunca me acuerdo de la conversación con esos aventureros que sanamos.
Los monstruos en ese corredor no tienen la fuerza normal, y Veil dijo que podría haber estado en
peligro luchando contra el lobo Cocytus, por lo que sin duda acabaría muerta.
¿Debo ir a ayudar?
Imposible, imposible, sería peligroso si fallara. Además, ¿tal vez Veil podría escapar incluso si yo no
voy allí, sería mejor esperar y ver cómo está la situación? Si hagamos eso.
Prácticamente, debido a una lesión, Veil no pudo moverse tanto. Siempre mirando hacia adelante
y hacia atrás sin descansar, o simplemente puede ser que tenga miedo, lo que hace que su campo
de visión se mueva sin cesar.
O podría ser porque hay monstruos cerca que ella no puede moverse.
Es imposible para ella escapar por sí misma. Eso debería ser evidente.
……
…………
………………
[He ido sola hasta la tercera capa y, como has observado, no hubo ningún problema]
[Hay un lugar al que tengo que ir sin importar nada, entonces iré por un momento] (Eiji)
[¿Un lugar al que tienes que ir sin importar nada? Eiji -sama, ¿necesitas ir a algún lugar
importante?]
Mientras niego con la cabeza, invoco una habilidad de las muchas que tengo que aumenta mi
agilidad.
[No, está dentro de la cueva. Pero es un lugar peligroso, por eso no puedo involucrarte por mi
propia conveniencia, Ally. Pero sobre todo ー ー No es bueno si no me apresuro. Lo siento por
hacer algo egoísta, me aseguraré de compensarte la próxima vez] (Eiji)
Tengo que llegar antes de que algo aparezca, así que, por favor, que no aparezca ningún
monstruo.
El hecho de que he podido recibir solicitudes fue porque Veil me dio el primer impulso a mi
solicitud de devolución, y pude dar el primer paso hacia adelante.
Después de haber fallado muchas veces y de recordar el sufrimiento, terminé siempre evadiendo
batallas y supe que no podía ver el resultado.
Por eso, es casi el momento perfecto para desafiarlo una vez más.
Estoy seguro.
[En el mejor de los casos usaré el poder que había recogido imprudentemente!] (Eiji)
La gran sensación de aire que sentí en ese corredor, fue expulsada de un lugar que es como una
habitación pequeña, desde las extensas sombras de los pilares de piedra que estaban allí.
Miré el lugar con prisa, comparando el color del lugar que Veil está viendo con mi Parasite · Vision.
A pesar de que era casi el mismo lugar, el lugar donde Veil es, es un poco más brillante.
Este corredor se vuelve más marrón oscuro cuanto más me adentre, así que, mientras corra hacia
el lugar más brillante, podría acercarme a Veil. De todos modos, comencemos.
Al ver a la mantícora reír mientras encontraba presas, la visión del Veil comienza a temblar. Los
pies que intentaban huir se enredaron, y luego ella cayó al suelo.
Cuanto más se acerca, más abre la boca roja, haciendo una sonrisa profunda.
Fue en ese momento que desde el techo del corredor se encendió una luz.
En el momento en que la mantícora tuerce su cuerpo, recibe una lluvia incesante de flechas
mágicas.
[Estoy aquí porque de alguna manera descubrí que estabas aquí] (Eiji)
Veil abrió los ojos de par en par con sorpresa, y aunque ella no dijo nada, comenzó a gritar.
[¡No puedes! ¡Los monstruos aquí están en una liga diferente! Soy consciente de que eres fuerte,
pero aun así, no estás a la altura de ellos. Estoy bien para que puedas escapar incluso si eres solo
tú. ¡Porque es obvio que voy a ser a quien va a ser la carnada ya que estoy lesionada, así que aún
puedes escapar!]
NTY: si te escapas te maldigo con NTR de viejos gordos con mi poder divino de Dios de las
Yanderes
[Antes querías saber cuál era mi profesión. En ese momento respondí diciendo neet. ¿Te
acuerdas?] (Eiji)
[Aunque nunca te lo dije en ese momento, en mi lugar de nacimiento, la palabra neet se usa para
describir a una persona que cumple con tres requisitos. Uno, actualmente no va a la escuela. Dos,
no Trabaja. Tres, no va a una escuela vocacional. Entre ellos ー ] (Eiji)
Podría decirse que parte de mi poder también forma parte del poder de Veil, y aunque esta idea
nunca llegó a mí, ya es hora de que enfrente los riesgos y ayude a las personas que me ayudaron
todo este tiempo.
Como la victoria siempre va hacia el que hace el primer movimiento, agito la espada de plata
negra y la empujo contra la mantícora.
Sin embargo, la mantícora atrapó la espada con su cola de escorpión que es incluso más larga que
su cuerpo.
Esto es difícil.
Tiene que ser bastante difícil que no se pueda cortar incluso con la espada.
La cola se mueve aún más libremente, y no solo se defiende sino que también usa el extremo
puntiagudo para intentar atravesarme. Salté detrás y lo evadí.
Terminaría mal si tiene veneno, así que tal vez sería lo mejor para luchar en la distancia, pero si lo
hago sería difícil dar el golpe final. ¿Cuál sería bueno?
En el momento en que tomé distancia, del entorno del cuerpo del mantícora, se unieron tres tipos
de luz y se disparó una masa de poder mágico. A pesar de que apenas pude evadirlo porque lo
había visto una vez, los fragmentos rotos de la mazmorra estaban ll egando a colisionar en mi
contra.
Uno tras otro, bolas de luz potentes vienen volando. A pesar de que apenas las esquivo, pero es
como pensé, estar bajo fuego rápido es doloroso.
Es rápido, hay muchos y son fuertes, para seguir evadiendo a cada uno de ell os es ー ー
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 126
[Guu!] (Eiji)
Después de ser golpeado por una de esas bolas mágicas, mi equilibrio colapsa gracias a su poder.
Esto no es bueno, si esto continúa así, eventualmente recibiré un golpe directo y perdere.
Al mismo tiempo que recupero mi postura, la mantícora comienza a reunir magia en los
alrededores.
Pero esta vez no voy a evadir. Usando 【Boost】 【 Mágic Weapon】, empujé hacia adelante.
Me dirigí hacia la que está frente a mí y con todas mis fuerzas moví mi espada hacia abajo.
ー Como predije.
En ese momento, cuando mi espada lo repelió, comprendí que si cargaba mi espada con magia,
podía dañar la bola de luz. Pensé que si fortalecía aún más la espada con magia usando la
habilidad 【Mágic Weapon】, podría borrarla, y parece que tenía razón.
Para mí, que estaba a su lado, la mantícora utilizó inmediatamente su cola para interceptarme.
*Duele…!+ (Eiji)
Le di el golpe final, perforando su cuello con mi espada de plata negra, luego el cuerpo de la
mantícora colapsó como si hubiera perdido toda su fuerza.
[Acabó] (Eiji)
[Tiene, tiene, es, es, es una broma. ¿Un monstruo en este corredor?]
[Aunque no sabía cómo terminaría, de alguna manera pude hacerlo, y Veil también está a salvo]
(Eiji)
*Eiji …+
Veil me miró en silencio por un momento, pero, como si su fuerza hubiera abandonado su cuerpo,
se aferró a mis hombros.
[Todavia estoy bien. Dado que la medicina de recuperación de resistencia fue efectiva, ya puedo
usar habilidades, y también usó una cantidad considerable de ellas] (Eiji)
Debido a que no fue capaz de calmarse, la medicina no tuvo ningún efecto y por lo tanto no
solucionó sus heridas, por eso decidí que sería más rápido salir si la cargaba.
Parece que la entrada estaba bastante cerca, y quizás fue porque mis oraciones no tuvimos ningún
accidente en nuestro camino hacia la entrada.
El que apareció frente a mí sintiéndose aliviada y esperando en frente de la entrada, era Ally. Ally
también corre hacia mí con una expresión de alivio.
[Aunque hay muchas cosas que quiero preguntarte, ahora es el momento de salir de este
calabozo. Vamos, y por favor déjame manejar lo que viene]
Ally se vuelve realmente confiable, manejando los monstruos cuando alcanzamos el lugar donde
está el cristal de transferencia.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 129
Recordé que escuché sobre esto por casualidad, que al insertar tu magia, puedes teletransportarte
hacia el cristal que está cerca de la entrada. Una herramienta útil, esta cosa.
Usando eso, me dirigí hacia la entrada de una vez, dejando atrás el Paienne Labyrinth.
Después de eso, mientras explicaba lo que le sucedió a Ally y Veil, nos dirigimos hacia el lugar de
tratamiento médico, y frente a la entrada y baje a Veil.
[¿Estás bien?]
[Sí. Gracias, Ally. Ahora solo tengo que escuchar obedientemente lo que dice el doctor]
*Eiji … Gracias+
Como esto nunca había sucedido antes, me preocupaba pensar qué hacer, pero luego levantó la
cabeza ligeramente.
[Hablo en serio, gracias. Estaba realmente feliz cuando viniste a rescatarme. … Yo, haré lo que
obtengas. Las recompensas de hoy, sea lo que sea que Eiji quiera, lo haré. Por eso, puedes pedir lo
que quieras de mí]
Uwaa ー, ¿qué puedo hacer, ella dijo que todo lo que quiero.
No. no, no te dejes engañar. Las palabras que dijo son obvias que están dentro del límite del
sentido común, ¿sabes? ¡Piensa en algo común, yo!
[Ah ー Tos. Es, es así? Pero bueno, no puedo pensar nada ahora, así que tal vez la próxima vez]
(Eiji)
[¿Es algo por lo que tienes que mirar hacia adelante?] (Eiji)
Veil se ríe, y luego de agitar su mano, entró al lugar del tratamiento médico.
[Lo lamento por haber actuado de repente por mi propia voluntad, te dejé en medio de nuestra
exploració] (Eiji)
[No, creo que fue digno de alabanza. No podría hacer eso, no importa cuánto haya caído en
peligro una persona, no podría hacer algo como saltar en ese corredor]
[Incluso yo estaba sorprendido. Si me dices que lo haga una vez más, creo que sería imposible]
(Eiji)
[Además, el objetivo de hoy para el laberinto era originalmente alcanzar ese punto de
transferencia de cristal, por lo que no me dejaste a mitad de camino, fue un resultado excelente.
En ese caso, la próxima vez podremos avanzar sin problemas. Por eso, descansa cuidadosamente
por un tiempo. Creo que estás cansado. Me quedaré en este pueblo de Laurel por un tiempo, así
que no hay ninguna razón para tener prisa]
Eh?
Ella habla en serio Si ella dice eso, entonces el yo actual también se está aprovechando de Ally, así
que estamos a mano. Así que está bien, incluso si no te preocupas por eso.
Incluso estoy lleno de algo capaz de hacer en ese corredor escarlata, así que por ahora, la primera
parte del laberinto Paienne está hecha.
Sin embargo, hay una cierta trampa que dice que la primera parte está completa y que por lo
general la segunda parte no comienza.
[¿Entiendes lo que dices? Está bien incluso si no te preocupas por eso, pero si estás diciendo eso,
te estaré animando. Entonces, nos vemos! Buenas noches, Ally ] (Eiji)
Agarrando toda la comida a gran velocidad, sin esperar otro momento, me dirigí hacia mi
habitación y luego me metí directamente en mi cama.
En serio, esta es la primera vez que estoy tan cansado desde que vine a este lugar.
Ah, eso es correcto, necesito verificar mis estadísticas que subieron en la cueva.
Fui a comprobar mis habilidades, porque se han adquirido aún más habilidades, además de ver
mis nuevas habilidades, clases y habilidades mientras estoy dentro de mi habitación, es un
momento que disfruto, así que vamos a disfrutarlo plenamente.
Aah, cómo me gustaría volver a dormir después de despertar, al lado, hoy estaba afuera desde la
mañana, quiero dormir hasta el mediodía.
Imaginando sobre las cosas que me gustaría hacer mientras cerraba mis ojos lentamente, me
quedé dormido.
NTY: voy a dejar las habilidades y clases en ingles QUIEN SE QUEJE LO MANDO A VIOLAR CON
ORCOS TRAPITOS!!! Y cuando las pongas el español es para que se entienda mejor, no se quejen
solo síganme paganos herejes que no me dan lolis y yanderes
NE: Vamos a ser claros la idea es que ustedes también aprendan chicos, si no entienden algo en
ingles lo googlean.
===
【Resistencia】 177
【Fuerza】 155
【Defensa】 149
【Magia】 170
【Agilidad】 161
Chewing stones, Breath of Life, Element attack, Spirit magic, Spirit Perception,
===
Como era de esperar, después de derrotar a un enemigo poderoso, crecí tanto en un día.
Por ejemplo, breath of life, una habilidad combinada del sacerdote shinto y la clase de
encantamiento me permite tomar energía de la naturaleza para mejorar mi poder de curación
natural.
Chewing stones, parece que es una habilidad que me permite nutrirme con piedras o tierra. Una
habilidad combinada que parece provenir de la clase de usuarios de mineros y espíritus … pero
¿cómo puedo usarla?
¿Sería capaz de sobrevivir de morir de hambre comiendo cualquier tipo de piedra o tierra?
La habilidad compuesta entra en vigor cuando aumenta mi número de clases, y esas se combinan
con las ya existentes, por lo que aumentar la cantidad de habilidades no es nada malo para mí.
Aunque hay algunas habilidades inútiles, la cantidad que puedo usar es numerosa.
[Bueno, bueno, bueno, después de todo, la única habilidad que me llama la atencion es … la
habilidad de convocar] (Eiji)
Una habilidad combinada del usuario espiritual y la clase de cazador, invocación de sirviente.
Entonces la habilidad que parece ser incluso superior a ella, la convocacion permanente.
Si mal no recuerdo, aunque hay personas que tienen dos clases en este mundo, ese tipo de
personas son raras, y si tienes tres, entonces serías considerado un genio.
Ahora una habilidad de cuatro clases combinadas, podría ser algo que nadie haya visto nunca, una
habilidad extremadamente rara.
La bestia invocada no es convocada por un tiempo limitado, pero de l a misma manera que otros
invocan bestias, puedes llamarlas siempre que quieras, la diferencia es que puedes invocarlas en el
mismo estado en que estaban antes.
Ahora, sal. Mientras rezaba en mi mente para que salga algo, inmediatamente comencé a invocar
la habilidad, entonces, una figura geométrica se dibujó en el piso con líneas brillantes.
Poco tiempo después, la luz se desborda del patrón y luego se convirtió en un pilar, varios
segundos después el pilar y el patrón desaparecen ー ー y lo que quedó atrás fue una bestia.
Era como si a un huevo de avestruz hubiera crecido pies, una existencia misteriosa.
[Hmm, ¿hola?]
Después de hacer su aparición con la invocación permanente, traté de saludar al extraño huevo de
bestia convocado que parecía un pingüino con esas piernas crecidas.
NTY: hmm….esa cosa me recuerda a una caricatura que veía de pequeño..se me olvido el
nombre..naa lo llamaremos huevito-sama.
Parece que incluso si no puede hablar, puede entender lo que estoy diciendo.
Cuando trato de caminar unos pocos pasos, me sigue con sus cortas patas.
Cuando me agacho y lo miro con cuidado, noté que el huevo tenía algo así como una grieta en la
boca.
Con un pensamiento muy superficial, pensando que sería suficiente darles de comer para
domarlo, saco la carne seca de mi bolsa de espacio, y con algunas verduras restantes de antes,
dejé la comida en frente del huevo.
Incluso llevé una cubeta llena de agua del exterior, por lo que todas las preparaciones deben
completarse. Ni siquiera podía empezar a imaginarme cómo bebería con un cuerpo así, pero por
las dudas.
La bestia convocada tiene un cuerpo pequeño pero inusualmente devoraba todo con avidez en un
abrir y cerrar de ojos.
Pronto, la luz pareció calmarse, así que abrí lentamente los ojos, pero ya no había un huevo
delante del mío.
*… Hay un cerdo+
No importa cómo te veas, es un cerdo de tamaño mini, y si tengo que decir lo único que es
diferente, sería lo que está delante de la cola rizada que parecía una flor violeta floreciendo.
Si tengo que decir algo, entonces sí, ha cambiado lo suficiente, pero sigue siendo un cerdo.
[¿Que esta pasando? ¿Puede ser que el huevo se haya convertido en esto?]
Cuando murmuré la mitad de mi monólogo, como si el cerdo quisiera afirmarlo, la flor, no, el
cerdo resopló.
¿Podría ser que esta es la llamada, una de sus evoluciones e hice algo para causarlo?
Al principio se ve débil, pero si lo levantas, su apariencia cambiará con la evolución. Esta bestia
convocada tiene tal peculiaridad.
Cuando trato de pensar en la razón, me viene cierta sensación de que podría ser la carne seca que
le di al cerdo.
Luego, comió verduras con ella, en otras palabras, plantas, algo que florece con flores.
[Parece que es complicado pensarlo profundamente, así que primero domestiquemos a esta
bestia convocada. Mano]
[Parece que seguramente podemos alcanzar un entendimiento mutuo. Entonces, lo próximo sería
el lanzamiento de convocación]
Junto con una luz, la bestia convocada, el cerdo con una flor en su cola apareció y no un huevo.
Sí, aparece con la misma apariencia con la que desapareció. Debido a que ha evolucionado, ya no
aparecerá con apariencia de huevo desde el principio.
Si es así, intentemos alimentarlo con algo. Si evoluciona al comer, entonces quiero dejar que coma
algo, si todavía tiene espacio en el estómago.
Bien, dejemos que el viejo de la posada prepare varias cosas en la cocina para que este chico
coma.
*Disculpe…+
*No es nada, no es como si tuviera, un asunto aqui … Este niño, es un animal inusual, ¿no?+
Parece que no cerré la puerta correctamente cuando fui a buscar un balde de agua. Señalando
eso, ella pareció interesarse en esta bestia convocada que descubrió.
Parece que esta posada permite animales, porque hay aventureros que usan halcones y perros de
caza. Por lo tanto, no tengo que preocuparme por las quejas, por lo que tampoco hay motivo para
estar en pánico.
[Por supuesto. Pero, si no tienes cuidado, serás mordida … Es una broma, una broma. Está bien.
Lamento haberte asustado, Marie-chan. Este es un animal tranquilo así que está bien ] (Eiji)
Marie se enojó por un momento, pero de repente, con una sonrisa humilde, comenzó a acariciar la
espalda de la bestia convocada.
[Más que mantenerlo, cómo puedo decir, bueno sí, algo así] (Eiji)
[Es un cerdo pequeño y lindo. Si solo engorda un poco más, entonces sería delicioso]
En el momento en que Marie dijo eso, la cola de la bestia convocada se enderezó y fue a
esconderse detrás de mí, resoplando como si estuviera asustada.
[Ah, lo siento. No te comeré, no comeré al cerdo de otra persona. No tienes que preocuparte]
NTY: prota protege a cerdito-sama o te cae la maldición de los orcos trapitos >;v
Pero bueno, lo entiendo, tal vez sea por el lugar donde estamos. Si piensas en un cerdo como un
ganado, entonces eso debería ser normal. Hubo un tiempo en que tampoco sabía que los cerdos
de tamaño mini podían mantenerse como mascotas, así que solo piensan en los cerdos como
carne de cerdo para cocinar.
En ese momento se me ocurrió. Que es inconveniente seguir llamándolo bestia convocada, y que
es necesario pensar en un nombre.
Marie sigue mirando fijamente a la bestia convocada con seriedad en sus ojos.
Aunque gimió por un momento, pero finalmente ella abrió la boca vacilante.
[Hana] (Eiji)
[Una flor floreció en su cola y porque la nariz del cerdo es linda, por lo que Hana. ¿Qué piensas?]
[Ya veo. Está bien, creo que es un buen nombre. Gracias, Marie -chan] (Eiji)
[De nada]
Después de recibir una palmadita, Hana se olvidó de lo asustada que estaba y se sintió aliviada, se
unió a Marie. Estoy envidioso de su personalidad simple.
Marie salió de la habitación y fue a continuar ayudando con la posada, y después de eso, dejé que
Hana comiera. Esta vez no evoluciono.
Supongo que ya había evolucionado porque era la primera vez que comía algo.
Evolucionará después de comer mucho o podría serlo cuando cumpla con los requisitos
necesarios. Tengo curiosidad sobre eso, pero, vamos paso a paso.
Después de comer, tomó completamente mi cama, y luego comenzó a ‘Buu Buu’ resoplar,
La figura tendida del cerdo con las patas extendidas sobre la cama ー u Kuu, es linda.
Lo que estaba allí, era otra habilidad nueva que me llamó la atención.
[De todos modos, lo intentaré. ¿Qué puede pasar? ー 【Communication with God】 ] (Eiji)
Y, por supuesto, allí estaba, la diosa Rux de este otro mundo … ¿Eh?
Allí, lo que encontré fue la figura desaliñada de Rux, zzzing* mientras revelaba su estómago.
*Uu ~ n … Munyamunya]
NTY: akua donde? Ahahahah será una prima lejana de odiota de akua? Ahahaha XD
*Uhihihi … Kufufu …+
Por otra parte, ella está haciendo una risa extraña mientras duerme.
Rux que se retorcía, entonces, ella levantó la mitad de su cuerpo y con una cara inexpresiva
mirándome.
Mientras su cabello rosa ondea, ella terminó llegando a la pantalla. Tocó la imagen que se
proyecta de su lado en todas partes.
[¿Oh? Oh! Oh ー. Esto es, no es como si estuvieras en este lugar. Ah, ahora entiendo. Lo he
recordado ¡Tiene que ser algo de una habilidad, claro!]
[Tienes razón. Como se esperaba de una diosa. Cuando aprendí la habilidad 【Communication
with God】, se conectó contigo. Pero no esperaba volver a hablar contigo, así que estoy
sorprendido] (Eiji)
[También estoy sorprendida. Ha pasado mucho tiempo desde que alguien usó esta habilidad]
[Necesitas tener una habilidad compuesta, por lo que casi no hay personas que puedan
aprenderla]
Así que estaba pensando que porque ella me lo está explicando, que no cree que tenga la
habilidad compuesta. Porque en esa ocasión solo tenía una clase.
Estaba sonriendo, pero Rux asintió con la cabeza al comprender lo que sucedió.
[Ah, es quizás eso? Es increíble, la clase parásito. Ni siquiera sabía la existencia de tal clase con tal
efecto. ¿Cuántas clases tienes ahora? Parece que has ganado la lotería ahora con todas esas clases
y habilidades, Eiji-kun]
[Por supuesto. La habilidad de Dios que solo permite a los dioses, 【God’s Eyes(ojos de dios)】, si
lo tienes, entonces es extremadamente fácil entender el estado del mundo. Si pienso en ver aquí,
entonces puedo verlo extremadamente fácil. Y debido a que el estado de Eiji -kun me interesaba
un poco, de vez en cuando revisaba cómo estabas, pero parece que no tenía que preocuparme en
absoluto. Incluso si es este mundo puedes vivir bastante fácilmente, así que estoy aliviada. Bien
bien]
[Aun así, eso solo sucedió porque Rux medio esta clase. Estoy agradecido] (Eiji)
Además, de todas las personas nadie sabe la verdad, así que si hay al menos alguien que conozca
mis circunstancias, entonces de alguna manera me siento aliviado.
ÑUmu umu, es mejor que expreses plenamente tu gratitud. Pero aún así, no es como si te
estuviera mirando veinticuatro horas al día, por lo que hay una cantidad considerable de cosas que
me llamaron la atención que no sé. Así que ー, enséñame, Eiji-kun]
Colocando sus manos en su cintura mientras está sentada con ambas piernas extendidas, Rux se
inclina hacia delante con ojos brillantes.
Le expliqué a Rux sobre las muchas cosas que sucedieron hasta ahora.
Valía la pena hablar con Rux, ya que ella me preguntaba con interés.
Incluso dijo que había pasado mucho tiempo desde que alguien usó esta habilidad para
comunicarse, por lo que normalmente podría aburrirse.
[Ya veo, veo, cosas tan interesantes sucedieron. Hubiera sido mejor si hubiera visto cómo eras de
vez en cuando]
[Espera, hay algo que me preocupa, ¿qué tan lejos puedes llegar los ojos de Dios?] (Eiji)
[¿Cuán lejos? Es decir, a cualquier parte. Puedo ver incluso el interior de la posada]
[¿Dentro de la posada dijiste? Podría ser que incluso puedas ver esta habitación?] (Eiji)
Espera, espera, incluso si estás preocupado, me gustaría que no fueras tan lejos como para ver el
interior del dormitorio.
Está bien cuando estoy afuera, pero hay algo que se llama privacidad.
Pero aun así, creo que ella no iría demasiado lejos, sin duda.
[Eso significa que incluso puedes verme en lugares como el baño, ¿verdad?] (Eiji)
Molesto.
[¿Para qué sirve eso? Como persona, hacer eso no es bueno] (Eiji)
Suspiro, esta diosa. Tiene que ser un error que todos la adoren.
Pero ー ー
Originalmente Rux vestía una tela blanca y fina envuelta una y otra vez, una apariencia sugerente,
pero ahora, después de solo despertarse, con sus ropas casi desarregladas, ella está en tal estado,
exponiendo su piel.
No tenía la intención de parecer como un caballero, pero si la otra parte tiene la intención de
espiarme, entonces no necesito contenerme.
¿No sería correcto devolver el favor mirando el cuerpo de esta orgullosa diosa?
Puedo ver su estómago y sus axilas desde la posición en que estoy, y aunque no diré dónde, solo
un poco más y podría ver un buen lugar. Pero si cambio mi ángulo un poco, entonces podría verlo.
Bien, hagámoslo.
…Espera un momento.
¡Si lo piensas bien, no podrás ver nada, sin importar cómo lo mires si es como una cámara fija!
Qué idiotez estoy haciendo.
Y parece que estaba pasando lo mismo por el lado de Rux, Rux inclinó su cabeza confundida y
preguntó 「¿Qué pasó, Eiji-kun?」.
Incluso si me preguntas, tampoco lo sé. Lo que está pasando, una sensación incómoda en mi
cuerpo …
Recordé tener este tipo de sentimiento antes, y después de verificar mi estado, solo me quedaba
un poco de poder mágico.
Si lo piensas, esta es una habilidad que se conecta con el mundo de Dios, por lo que no sería
necesariamente extraño que el consumo de la habilidad sea tan absurdo.
[Rux, mi poder mágico casi se consume. Y así parece que la conexión se interrumpirá] (Eiji)
[Ah, entonces es por eso. Deberías haber entrenado mejor tu poder mágico, Eiji -kun]
[Por favor, no seas tan irrazonable, porque aun así creo que tengo una cantidad considerable. Pero
bueno, así es, la conexión se cortará pronto] (Eiji)
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 148
[Roger, Roger. Te veo, Eiji-kun. Hablemos de nuevo, con tu comunicación con Dios. Absolutamente
tenemos que hacerlo]
Rux extiende su mano hacia la pantalla como si estuviera pidiendo un apretón de manos.
También sin saludar extendí mi mano, y por supuesto no hay ninguna sensación. Nuestras manos
se tocaron, y luego la comunicación fue interrumpida.
Estos son los frutos de parasitar todos los días para subir de nivel con todas mis fuerzas, sí.
[Bueno, ahora ー]
¿Que debería hacer? Soy libre, pero ahora incluso mi somnolencia se fue.
Cosas como medicina de recuperación, un sombrero tejido con cadenas de hierro, un cristal con
elemento mágico entre otras cosas.
Algo para evaluar las cosas, e incluso una caja misteriosa que no sé cómo llegó hasta aquí.
A pesar de que pude abrir la caja con la habilidad de la clase l adrón 【Finger】, ¿podría ser que la
cosa en el interior también fue generada naturalmente por un elemento mágico?
Seguramente, la cola, las garras e incluso todos los demás materiales de la mantícora serían más
valiosos que el tesoro promedio. Y podría ser posible que, si le pregunto a un experto, ellos
pudieran hacerme algunas herramientas increíbles.
Traduccion: Yandere Kami de AnimelevTranslation.wordpress.com Pagina 149
No, estoy seguro de que pueden. Después de pasar un momento inusualmente difícil, no tengo
más remedio que pasar por unos momentos felices.
Bueno, dejando las herramientas que son útiles para mí, tengo que hacer algo con respecto a la
materia prima que no puedo usar para nada.
En momentos como este, la mejor opción sería cambiarlos por dinero, pero los materiales de la
mantícora están por encima del promedio, por lo que sería un desperdicio cambiarlos.
Lo que me deja sin más opción que buscar un lugar donde comprendan el valor de los materiales y
hagan excelentes herramientas. Así que me dirigí hacia Iron Block, donde hay muchos tipos de
estas tiendas.
Fui a lugares como tiendas de armas y tiendas de herramientas mágicas, pero varios de ellos,
incluso después de mostrar los materiales, lejos de ser capaz de fabricar algo, nadie reconoció su
valor.
「Esto no es raro en absoluto, es solo la cola de un gran escorpión. Se trata de dos monedas de
plata 」por lo que no pude confiarles las materias primas, lo que me costó mucho obtener.
Llegó a ser un tanto tedioso no encontrar uno, así que mientras pensaba en regresar a la posada si
la próxima también sería un fracaso, me dirigí hacia el borde de la cuadra donde estaba una tien da
normal.
「disculpe」(Eiji)
Creo que hay personas, pero puede ser que no me hayan escuchado.
「Se han olvidado de cerrar la puerta, ¿eh? Quién fue el idiota Maldita sea](Hombre)
「Hoy cerraste la tienda temporalmente o sucedió algo más? Si es así, volveré más tarde 」 (Eiji)
Cargado por mis palabras, después de que el hombre vio mi bolsa, sacudió la cabeza mientras
suspiraba.
[No importa ahora. No quería que me interrumpieran en medio de mi trabajo, así que planeé
cerrar la tienda durante una hora, pero ahora que ya estoy distraído, tomaré un descanso. ¿Que
necesitas?](Hombre )
「Obtuve algunas materias primas raras, así que estaba pensando en usarlas para hacer algo. Sin
embargo, no pude encontrar una persona capaz」 (Eiji)
「Ven a mi taller」(Hombre)
El artesano de la tienda de herramientas mágicas me llamó con el dedo para ingresar al interior de
la tienda.
Al entrar al edificio, un pequeño espacio cerca de la entrada era la tienda, y tenía muchos tipos
diferentes de herramientas mágicas por ahí. Hay algo así como un collar de viento que aumenta la
evasión, similar a lo que compré antes.
Había muchas cosas por ahí, herramientas, estufas y ollas de hierro, pero el espacio del taller era
aún más espacioso que la entrada donde venden cosas.
「Ahora, ¿qué cosas dices que has traído? Rezaré para que no sean algo sin valor 」(Hombre)
En la mesa de trabajo en la que él señaló, coloqué las materias primas que extraje de la mantícora.
El artesano caminó a grandes zancadas hacia cierta estantería de libros en la esquina del taller,
luego pasó la página de un libro.
Después de llevar el libro a la mesa de trabajo, comenzó a comparar el material que traje con el
libro.
En cualquier caso, parece que puedo tener alguna expectativa para él.
… No, incluso si otro hombre me lo hace, no estoy feliz en absoluto, además de que esto no es
algo que le debas hacer a otro hombre.
Sin ser consciente de mis sentimientos, las arrugas del hombre se vuelven aún más intensas. El
artesano sigue preguntándome aún más.
「Oye, ¿qué es eso? Por lo que veo, estos no son un material promedio 」 (Eiji)
El pelo rojo del artesano ondeaba delante de mis ojos mientras estaba pidiendo una respuesta
rápidamente.
「Por supuesto, creo que lo entiendo. Pero, ¿podría escuchar tu opinión antes de confirmar si mi
conocimiento coincide con el tuyo? Tu opinión sin ningún tipo de prejuicio. ¿Qué piensas que es?]
(Eiji)
「¿Pensaste que quizás esto haría que mis ojos pierdan su brillo? Me estás subestimando. Esto es
de una manticora. Esa cola y ese núcleo. Estaba en lo cierto con lo que pensabas? 」(Hombre
artesano)
Al solo saber eso, su nivel es completamente diferente de todos los que fui a ver.
「Suspiro, este no es el momento de perder el tiempo, estas son cosas increíblemente raras. Solo
pude verlos en libros. Y eso es porque no hay persona capaz de derrotar a la mantícora. Entonces,
¿por qué estás sosteniendo tales cosas? 」(Hombre artesano)
Pero aún así no es hasta el punto en que quiero ocultarlo absolutamente, así que por el momento
vamos a irnos por las ramas.
「Tuve algunas conexiones. De cualquier manera, puedo garantizar que esto es real. Dejando eso
de lado, esto, ¿puedes manejarlo? 」 (Eiji)
「No puedo afirmar ni negar, porque nunca he tratado con tales cosas. Sin embargo ー Mi sangre
está hirviendo! 」(Hombre artesano)
Kukukuku, filtrando su risa que estaba tratando de reprimir, depositó su esperanza en mí.
Pero, en cualquier caso, quiero que de una vez por todas baje las manos.
「Tratar con tales materiales se puede considerar como la mejor recompensa. Para un artesano
de una tienda de herramientas mágicas 」(Hombre Artesano)
Sin embargo, estar completamente sin remuneración, me hace sentir un poco incómodo.
Por ahora, sería mejor pagar la tarifa, ya que me hará sentir mejor, pero bueno, todo estará bien si
le pago después.
Incluso cuando estaba pensando cosas así, el artesano continúa mirándome p idiendo una
respuesta.
Al mismo tiempo, que dije eso, el artesano hizo una pose de tripa incontrolable*
NTY: ni idea :v
「Así es, ¿cuál es tu nombre? El mio es Eiji. Me estoy quedando temporalmente en este pueblo de
Laurel 」 (Eiji)
「Eiji? Soy Felipe Mi nombre no es gran cosa, pero si quieres recordar, recuerdalo 」(Felipe)
Felipe se ríe ‘Hahaha’ de buen humor y, finalmente, después de ser liberado de la pared, le dije
dónde estaba la posada.
Le dije dónde buscarme y decirme el momento en que piensa en algo sobre cómo usar los
materiales.
Empezamos a pensar que es necesario buscar primero la forma de tratar con los materiales, y
luego se convirtió en una conversación sobre qué hacer cuando llegue el momento.
Fue realmente bueno que los materiales que tuve dificultades para obtener no se convirtieran en
posesiones inútiles.
Sin embargo, aunque tenía un poco de duda sobre si a Felipe le iba bien o no, dejé atrás la tienda
de herramientas mágicas llamada 「Vishubu」.