ISBN 978-958-44-3321-3

9789584 433213
CATALOGO ILUSTRADO DE ESPECIES
DEL PIEDEMONTE LLANERO
EN EL DEPARTAMENTO DEL META

CORMACARENA
CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO UNIVERSIDAD DISTRITAL
SOSTENIBLE DEL ÁREA DE MANEJO FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
ESPECIAL LA MACARENA

I'~ Petrominerales
'--..1 '~
CATAlllGllllUSTRADIl DE ESPECIES
DEL PIEDEMIlNTE llANERIl
EN El DEPARTAMENTIl DEL META

LYNDON CARVAJAL ROJAS

Ing. Forestal Msc.
Docente Dendrología
Universidad Distrital Francisco José de Caldas

DIANA MILENA PUENTES CAMACHO

Ing. Forestal

MARIA JIMENA VALERO GARAY

Ing. Forestal

Bogotá, Marzo de 2008

 TABLA DE CONTENIDO

PÁG

PRESENTACiÓN 7
AGRADECIMIENTOS . 9
INTRODUCCiÓN . 11
1. ASPECTOS METODOLÓGICOS . 13
2. COMPOSI~IÓ~ FLO~íSTICA............................................................. 15
3. VALORACION ECONOMICA DEL RECURSO 16
4. OFERTAAMBIENTAL 29
4.1. Especies productoras de colorantes.............................................. 30
4.2. Especies productoras de aceites esenciales 33
4.3. Especies de alimento no tradicional: frutos 36
"Catálogo Ilustrado de Especies del Piedemonte Llanero 4.4. Especies de alimento no tradicional: palmito 30
en el Departamento del Meta"
4.5. Especies productoras de aceites vegetales 41

Lyndon Carvajal Rojas 4.6. Especies productoras de látex y maderables 45

Diana Milena Puentes Camacho 4.7. Especies maderables...................................................................... 49
María Jimena Valero Garay
4.8. Especie agroindustrial: mucílagos vegetales y textiles................. 52

Listado ilustrado de Especies del piedemonte llanero en el

Patrocinador:
en el departamento del Meta 56
PETROMINERALES COLOMBIA LTD.

Fotografías: BIBLlOGRAFíA............................................................................................. 312

LYNDON CARVAJALROJAS

ISBN: 978-958-44-3321-3

Diseño y Diagramación
Liliam Olarte y Camila Villarraga

Impresión
POLICROMíA DIGITAL
Bogotá, Marzo de 2008

Impreso en Colombia
 ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Ubicación de parcelas de muestreo por municipio.
Tabla 2. Número de géneros y especies por familia.
Tabla 3. Porcentaje de especies y categorías de usos.
Tabla 4. Listado de especies por categoría de uso.
Tabla 5. Contenido nutricional del fruto de Spondias mombin.
Tabla 6. Composición química del palmito de Euterpe precatoria.
Tabla 7. Composición de la semilla de Caryodendron orinocense.......
Tabla 8. Propiedades específicas de la madera de Abarema
jupunba.
Tabla 9. Propiedades físicas de la madera de Jacaranda copaia.
Tabla 10. índice por nombres científicos especies catálogo
T a bl a 11 . ín d Ice por f ami·1·las especies
. cata'1 ogo
Tabla 12. índice por nombres comunes especies catálogo
Ta bl a 13 . ín diIce por usos dee especies
esoecí cata'1 ogo
Tabla 14. Listado general de especies colectadas en el piedemonte
llanero
INDICE DE FIGURAS
Figura 1. Estructura de mercado de tinte de Genipa americana
en el mercado nacional.
Figura 2. Canal de distribución de aceites esenciales
PRESENTACIÓN
El conocimiento de nuestras especies forestales es una de las tareas arduas
PÁG
que debemos desarrollar las entidades del sector ambiental y más aún las
14
que tenemos el carácter de desarrollo sostenible. Sin embargo, la limitada
15 disponibilidad de recursos económicos no nos ha permitido ahondar en un
17 tema que aún es incipiente y que requiere del concurso de las entidades que
conforman el SINA para ello. Desde el año 2001 cuando iniciamos con la
19
Universidad Distrital Francisco José de Caldas, una serie de proyectos e in-
40 vestigaciones que nos han permitido aunar esfuerzos técnicos, económicos y
42 logísticos, son varios los retos a los que nos hemos enfrentado e importantes
47 los resultados obtenidos, siendo esta una demostración de articulación de la
academia con las autoridades ambientales del país.
53 Es por ello que nos es grato entregar a ustedes el Catalogo Ilustrado de Es-
55 pecies del Piedemonte Llanero en elDepartamento del Meta, resultado del
261 Convenio marco, el cual tuvo el apoyo económico de la Gobernación del Meta,
trabajo que fue desarrollado entre los años 2006 y 2007.
266
271 Este documento presenta 200 de las especies encontradas en los 15 sec-
283 tores de muestreo ubicados en los municipios de Villavicencio, Acacias, Gua-
mal, Cubarral, Restrepo, Cumaral y Barranca de Upia; en este catalogo se
encuentra una descripción botánica, usos, distribución y propagación de las
295 especies con su correspondiente registro fotográfico, de igual forma se pre-
sentan 10 especies potenciales por su uso, y las cuales nos presentan un
reto para posteriores fases de investigación.
Agradecemos el apoyo de PETROMINERALES COLOMBIA LTD, quien financió
la impresión y edición de esta publicación, que hoy nos permite conocer más
de la diversidad de nuestro Departamento.
PÁG
Esperamos que este documento sea una fuente de conocimiento para los di-
. 32 versos actores de nuestro departamento y se constituya en una herramienta
de consulta para quienes amamos la diversidad florística que aún tenemos y
que es nuestro deber como ciudadanos conservar.
. 35
 AGRADECIMIENTOS

A la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, a la Facultad de Medio

Ambiente y Recursos Naturales y en especial al proyecto curricular de
Ingeniería Forestal, por liderar el Convenio Interadministrativo 05 de 2001,
con la Corporación para el Desarrollo Sostenible del Área de Manejo Especial
la Macarena "CORMACARENA".

Al Herbario Forestal UDBC por el procesamiento y manejo del material

botánico Y a su Directora Dra. Rocío Cortes Ballén. Al curador del Herbario
Forestallng. German Téllez y al profesor William Ariza, por su colaboración en
la identificación del material botánico.

En CORMACARENA a su Director General lng, Joaquín Patarroyo Varón, y en

especial a la lng. Beltsy Giovanna Barrera Murillo Subdirectora de Gestión y
Control Ambiental, por su ayuda y cojaboracrón en la revisión del documento. Al
personal de CORMACARENAde la Regional de Granada por su apoyo logístico
y acompañamiento en campo: Andres Felipe Barney, Jaime Rey Mora, Pedro
Alirio Ruge y Roberto Gabanzo, así como a los lng. Eduardo Sánchez Bernal
y Carlos López Rojas.

A todos los reconocedores de campo que nos acompañaron en el

levantamiento de las parcelas y en especial en San Martín a Jaime Ávila, por
sus conocimientos de la flora del llano.

A la Gobernación del Meta por facilitar los recursos para financiar este
proyecto.

A Petrominerales Colombia Lda, por financiar la publicación y edición de este

documento.

A todas aquellas personas que de una u otra forma nos colaboraron en el

desarrollo de esta investigación.
 INTRODUCCIÓN

El piedemonte llanero es un área estratégica, en cuanto a diversidad, por ser

un punto de transición entre ecosistemas montanos y tropicales (pasando
desde los bosques muy húmedos hasta los secos), haciendo de ésta una
zona de convergencia de diferentes ecorregiones (andina, amazónica, orino-
quía) (Carvajal et al., 2007).

Debido a las condiciones del relieve y la dinámica del clima, se considera un

área de gran importancia, puesto que allí nacen un sin número de caños y ria-
chuelos, que alimentan los grandes ríos que surcan la Orinoquía en general.

Además de los beneficios ambientales, esta área, se considera que podría

generar beneficios económicos y sociales, puesto que en ella se encuentran
especies potenciales, que pueden generar productos para el sustento econó-
mico de habitantes de la región, creando posibilidades de mercado a nivel
regional, nacional y mundial.

A pesar de lo anterior, en el piedemonte se han adelantado fuertes proce-

sos de colonización y expansión de la frontera agrícola, generando perdida
de la cobertura boscosa, lo que se evidencia actualmente por la dificultad
de encontrar bosques poco intervenidos para la realización de este estudio
(Carvajal et al., 2007).

Teniendo en cuenta lo anterior se deben implementar acciones que deten-

gan la intervención en los bosques de alta y media pendiente. De igual forma,
vigilar y controlar la extracción de madera y velar por la conservación de las
fuentes hídricas.

En este documento, se presenta la clasificación de las especies encontradas

por categoría de uso y la información de 10 especies con uso potencial, don-
de incluye la distribución y ecología por especie, las propiedades del produc-
to y las posibilidades de mercado local, nacional e internacional. Además, se
presenta un catalogo ilustrado que contiene 200 especies del piedemonte
llanero, en donde se detalla su descripción, usos, distribución, propagación
y sitios de colección.
 1. ASPECTOS METODOLÓGICOS

1.1 Fase de preparación

Setomó como rango altitudinal para el muestreo de 200 a 1000 m., esto con
el fin de ampliar el rango del área muestreada, (pues inicialmente contempló
de 500 a 1.000 m) debido a la alta intervención antrópica que se encuentra
a lo largo del piedemonte. Los municipios que se seleccionaron para los
inventarios de vegetación son: San Luís de Cubarral, Guamal, El Dorado,
Acacias, Restrepo, Barranca de Upía,Cumaral y Villavicencio. Por razones de
orden público no se pudo realizar el muestreo en los Municipios de El Castillo
y Lejanías.

1.2 Fase de campo (

1.2.1 Recorridos de selección de sitio

Una vez definidos los municipios en los cuales se realizó el inventario, se

procedió a buscar el lugar para realizar el muestreo; para esto se buscaron
áreas boscosas que no presentaran un alto grado de intervención. Está acti-
vidad incluyó visitas personalizadas a los dueños de los predios para lograr
la autorización de acceso a los mismos. En cada lugar se buscó la ayuda de
un reconocedor de campo.

1.2.2 Inventarios

El inventario de la vegetación se llevó a cabo mediante el muestreo de 15

parcelas de 0.1 ha en los municipios seleccionados. En la tabla 1, se presen-
ta la localización las parcelas.
Tabla 1. Ubicación de parcelas de muestreo por municipio _1.4 Oferta Ambiental
(/)
«
«
..J
I
o
o
«
z
...z
w Con base en las especies identificadas y teniendo en cuenta la importancia
ur
o MUNICIPIO VEREDA FINCA ...¡::
:::l w W
Ci
de uso, abundancia e interés de las comunidades, se seleccionaron 10 espe-
ct: o
« ct: z cies para la realización de un estudio de oferta ambiental por especie de sus
a. ..J o w
« o a.
- -- -- ---- ------- -
o -
productos. Estos estudios de oferta ambiental se determinaron con base en
San Luis de 525 I N1024761
Cubarral
Vergel La Esperanza
lE 0911025
0% la bibliografía existente.
1

San Luis de Finca de Don Lalo 730 j N1022941

Vergel Bajo 40%
Cubarral Rondan j E 0911599
2
San Luis de
Marayal El Espinal 500 : N1036462
0%
1..5 Elaboración Publicación Con Especies Identificadas
3 Cubarral I E 911886
Finca de Martín 960 'N1026518
Guamal El Reliro 90%
4 -_---. Ramirez __ ,_JO 927625 Se editó una publicación que contiene 200 especies de ac;~rdo a su uso
590 ¡N 1029192
5
Guamal San Pedro Bajo
, E 920640
0% e importancia, donde aparece la fotografía de la especie mostrando su filo-
El Dorado Caño Leche La Palmita 525
N 1027206
85%
taxia, (flores y/o frutos en lo posible), nombres comunes, nombre científico,
6 , E 902474
familia, características generales, distribución, propagación y usos.
Predios de la N 1030052
Acacias La Palma 750 10%
rnicrocuenca Acaciitas E 933297
--7 -- -- ._- .. -_-- ..._--
Margen izquierda 1000 N 1025904 90%
Acacias San Juan ita Alto
8 I nacirniento rio Orotoy E 929650

Acacias Sardinata alto

Predios La Colonia
Penal de Oriente del 800
N 1030084
40%
2. COMPOSICiÓN FLORíSTICA
E 936041
9 INPEC

Acacias Fresco Valle 1000 N 1026884 85% En general se encontraron 736 especies, correspondientes a 312 géneros
10 E 930275
N 1054572
y 104 familias. Las familias con mayor número de géneros y especies son
Restrepo Salinas Concesión salinas 1Ft 600 0%
11 E 964474 Rubiaceae (22/50), Fabaceae (17/38), Moraceae (15/27), Euphorbiaceae
N 1053583
Reslrepo Marayal 800 90% (14/27) y Arecaceae (13/23) (Tabla 2).
12 E 966383
Barranca de N 1116940
San Ignacio Predios del Municipio 200 10%
13 Upia E 1004063
-- -- -
____ o
- ---------- --------

Inspección de 410 IN 1063075

Cumaral
Guacavia
La Floresta
I E 965581
10% Tabla 2. Número de géneros y especies por familia
14
Jardin Botánico de 600 'N 1054572
ViHavicencio Barrio Mesetas 10% No. FAMILIA GENEROS ESPECIES
15 ViBavicencio E 964474
1 RUBIACEAE 22 50
2 FABACEAE 17 38
1..3 Identificación Taxonómica de Especies 3 MORACEAE 15 27
4 EUPHORBIACEAE 14 27
5 ARECACEAE 13 23
El material colectado en campo, fue llevado al Herbario Forestal (UDBC) Gil-
6 CAESALPINIACEAE 9 17
berto Emilio Mahecha Vega, de la Universidad Distrital Francisco José de Cal-
7 CLUSIACEAE 9 19
das, en donde se adelantó el proceso de identificación. 33
8 MELASTOMATACEAE 9
9 APOCYNACEAE 8 10
El material vegetal se determinó en el Herbario Forestal de la Universidad 10 MIMOSACEAE 8 32
Distrital (UDBC) y el Herbario Nacional Colombiano (COL) por medio de claves 11 BIGNONIACEAE 7 13
y comparación directa. 12 SAPINDACEAE 7 21
 No. FAMILIA GENEROS ESPECIES Algunas de las especies utilizadas medicinalmente son: Abarema iuoumbe,
13 ANACARDIACEAE 6 6 Acalypha diversifolia, Alchornea triplinervia, Aparisthmium cordatum, Bactris
14 ANNONACEAE 6 16 gasipaes, Brosimum lactescens, Carica cauliflora, Cayaponia granatensis,
15 LAURACEAE 6 23 Cedrela odorata, Clusia columnaris, Costus spiralis, Cyclanthus bipartitus,
16 ARACEAE 5 20
Gnetum leyboldii, Licania latifolia, Ocotea cf. guianensis, Pleonotoma jasmi-
17 BURSERACEAE 5 16
nifolia, Ryania speciosa, Virola peruviana, Phytolacca rivinioides, etc.
18 FLACOURTlACEAE 5 11
19 MYRTACEAE 5 24
20 MELlACEAE 4 14
Tabla 3. Porcentaje de especies y categoría de usos
Otras familias (83) 132 296
TOTAL 312 736 CATEGORíA USOS % DEESPECIES
Alimenticia: Frutos 38,10
Medicinal 33,90 (

Construcción 25,10
3. VALORACiÓN ECONÓMICA DEL RECURSO Ornamental 17,40
Ebanistería 14,40
Los bosques del Piedemonte Llanero además de presentar altos índices de Aserrío 14,00
diversidad, representan un potencial económico, en productos que logran Artesanal 13,50
constituir un banco de recursos para la región de la Orinoquia. Además de Dendroenergérica 12,60
los tradicionales usos maderables que presentan las especies, también nos Carpintería 9,26
ofrecen otros como los medicinales, alimenticios, artesanales y materias pri- Cultural 9,03
mas a través de exudados, resinas, colorantes, cortezas, frutos, etc., los cua- Alimenticia: Semillas 6,00
Tintórea 5,87
les generan expectativas económicas viables para el desarrollo de la región.
Cerca viva 4,74
Sombrío 4,30
En la tabla 3, se presenta porcentaje de especies por categoría de uso. De Alimenticia: Flores 4,10
acuerdo a la revisión bibliográfica realizada, el uso más importante es la Reforestación 4,06
producción de frutos (38%), que son consumidos ya sea por la fauna o el Conservación suelos 4,06
hombre. Dentro de este uso se reportan especies como Bactris gasipaes, Postes cerca 3,61
Erythrina poeppigiana, Ceiba pentandra, Erythrina fusca, Euterpe precatoria, Alimenticia: Forrajera 3,16
Garcinia madruno, Iryanthera laevis, Pourouma minar, Pourouma cecropiifo- Sistemas: silvopastoril y agroforestales 2,70
Pulpa y papel 2,48
lia, Sterculia colombiana, Bactris maraja, Astrocaryum chambira, Caryoden-
Industrial 1,81
dron orinocense, Copaifera officinalis, Couma macrocarpa y Genipa ameri-
cana, entre otros.
El tercer uso reportado es el maderable para construcción con un 25.1%.
Los usos medicinales (33,9%), representan el segundo lugar y abarcan uno Algunas de las especies reportadas son: Mouriri myrtilloides, Ocotea cernua,
de los renglones más importantes como subproductos del bosque. De estas O~nocarpus mapora, Protium cf. opacum, Protium aracouchini, Pseudolme-
especies se utilizan casi todas sus partes como corteza, hojas, frutos, raí- dla laevis, Sterculia colombiana, Billia rosea, Wittmackanthus stanleyanus,
ces, flores en diferentes formas de preparación como cocciones, infusiones, PlatYPodium elegans, entre otras.
baños, maceraciones, bebidas, etc., y contrarrestan un sinnúmero de afec-
ciones o enfermedades como dolores, intoxicaciones, astringentes, hemorra- ~e acuerdo a la Tabla 4, las especies que se encuentran en más de 7 catego-
gias, espasmos, afecciones estomacales, cicatrizantes, entre otras. nas de uso son: Erythrina poeppigiana, Cassia moschata, Ceiba pentandra,
 Tabla 4. Listado de especies por categoría de uso

Cordia alliodora, Couma macrocarpa, Spondias mombin, Erythrina fusca, usos

Jacaranda copaia, Anacardium exce/sum, entre otras. Información importan- "
te para establecer proyectos productivos con base a especies de múltiples ESPECIE ~.
Observaciones
usos.

Entre las especies para reforestación se encuentran: Anacardium exce/sum, Í1 I Abaremo iupunbo IWilld.1Brillon & Killip X lx ¡ X
Ij j~11 J
Aboremo lcetu íüeub.l Barn,by& J.W.
Apeiba aspera, Cordia alliodora, Cochlospermum orinocense, Cupania cine- 1 2 Grimes Ix :~rl::::Pli<o,
rea, Hieronyma cf. colombiana, Inga aff. marginata, Isertia laveis, Ochotere- Anlipuludi<o,rekulos
renoles,meiorolovísion,
naea colombiana, Piptadenia opacifolia, Piptocoma discolor, Spondias mom- 13 Abulo el. ruf""" Aubl. 1X [x (onlrolaesterilidod,
)

bin, Tapirira guianensis, Terminalia amazonia y Vochysia lehmannii. :h:¡:sn~u~:~D

loflechos,
fiebre
14 I Acolypho"necio Poepp. Ix 1X
15 IA<olyphodivmifolioJo,q. IX X renem hemo;;o-;'-
De uso industrial, es decir que son materia prima para procesosde diferente I Adionlhum d. obliquum Willd
o

16 Ix Ix
índole o producto, o comercializabies de acuerdo a sus características quími- ! 7 I Adionlhum dezorumm Moxon & Weolh 1X Ix
lB 1Aegiphiloinl'grilolio (JD<q.1B.O.Jocks. X X X X rqruforestoles
cas o físicas se encuentran: Calathea crotalifera por sus flores, Caryodendron 19 1Aiphones oculeolo Willd. :X X X
orinocense por sus aceite, Copaifera officinalis por el aceite combustible, el 110 1Al,harnec d. grondifloro Mull.Arg. X X X X X X
111 1Al,horneo glonduloso Poepp. X X X 1X X X morgene;¡;¡;¡;¡;;;;-
látex de Couma macrocarpa, Heliocarpus popayanensis en la elaboración 112 1Al,horneo schomburgkii Klolmh X 1X
de la panela, Ochroma lagopus en la fabricación de colchones y las hojas Alchorneo Iriplinervio ISpreng.1 Müll.Arg. \ hojosyonlidiorreito;
1 13 Ix Ix cortezoortesonol
usadas para hacer techos de Oenocarpus bataua y Geonoma diversa, entre 114 1Al,horneopsis floribundo IBoolh.1 Müll. Arg. X
otras. 115 1Alibertio myrdifolio Sprure ex K.Schum. o X Ix
mrtam P(][O dermatosis
116 Ampel""o edenlulo Kuhlm. Ix einrlomociones,
infmiondeojos

Anocordium extelsem IKunlhl Skeels X X meliferoporoopicuhuro,

117 1 X 1X X X X
rondoshidricos
Anoxogoreo delhhcmrpu Sproguc &
lB X X X
Sondwilh
19 Andiro inermis IW.Wrighll Kunlh ex oc. X X scmillosyeortezo
X 1X X
venenosm
~ 1Andiro surinomensis (Bondl) S,Hlg." Pull, X 'X
11_ ~ibo d. purhury-mínor IMort.) MOl Ix (orminoliVD~
B_ ~boponurensis(Meisn.IMez X X mnstrurdon «mees

23 Aniboperuli(is Hemsl. X 1X X X Ix ~~~;I~::to ombenlo(

24 Anlhurium kumhii Poepp. Irutcs tonsumidos

X
por lounn
25 l(Ju~.IBoill. X X IX onliseplico-;;;;¡¡;;;;¡-
~ ~boosp"oAubl. X X X Ix X X X
_27 I Apeibo m,mbronoeeo Spruee ex Benlh. X 1X
Apeibo libourbou Aubl. irldigenaspreporon
1 28 Ix Ix Ix bebido del [ruta
~ J AphelondromoCJoslochyoNe" X X
~ 1Apuleio leiororpc (Vogell J.F. Mocbr. 1X Ix X Ix Ix
L3! llrdisio .1MOl IX
132 . Arislolochio[1. piloso Kunth Ix [ununldim
Arthrosomoneo pisl~~iifolioIWilld.1Brinan & 1X
133 Rose ex Brinon & KiIlip [x
34 Asclepiascurassovica L. 1X Ix
I enem~s; toxirn para
1
Igonodo'
135 I Aspidospermo el. ""I1IUln wuousun IX IXI X Ix
1.'6 1Aspidospermo d. rigidum Rusby Ix 1 X 1X Ix
 Usos USOS
MADERABL MADERABLE

11
ESPECIE ESPECIE übservedcnes
Observaciones

137 ~(hombiroBurrel
111111 IJ IJI1 os1ringente, mordeduras
IXI X IX lx Ixl X I reumolismo
[38 [BoclrisgosipoesKunlh Ix Ix Ix Ix Mododyeno unguis-coli IL) A.H. Genlry [X ~:l~~~~:nle, fiebres
Ix Ix IX lorcosyflechos 179 1 .
~ LBo(lrismorojo Mor!. Ix Ix Ilolloortesonios,
I 40 [!ogosso guionensis Aubl. Ixl X IXI x Ix loslrigenle IBO I (hrysochlolTl)'S_ dependens Plonch. & Triono IX
141 o IWedd.) Oelprele f 81 I (hrYlophyllum emezomum 1.0. Penn. Ix
Ix Ix
10liYiordolores
142 I Bolocorpusorinorensis H. Kors!. Ix 182 Ichrysophyllum orgenleum Jocq. IX Ix Ix Ix
fx
[43 I BouhinioguionensisAubl. Ix Ix la3 [Gli""mino peduncu)olo (H. Kors!.) Anlonelll
anolgésico, ~ebre,
f44 lBeIIueiogrossulorioidesll.JTriono IX Ix IX Ix [furunculos 184 (issuserosoRich. Ix Ix mardedur~ de serpiente
[ 45 Bilfio roseo (Plonch. & linden) (. Ulloo
&P.Jorg. IX X 85 I (lorisiobifloroRuiz&Pov. Ix X
86 I (Iorisio roremoso Ruiz& Pov. Ix x Ix Ix
146 BocogeopsismultillorolMorl.} R.E. Fr. Ix Ix
87 I (lovij;-;';OIO O. Don IX X
147 BrosimumguionenselAubl.)Huber [x onalgcsico,ulcorolotex, X
[X
onlieslominico Ti I (lovijoweberboueriMez X
[89 I Oidemio hirto Il.) O. Don Ix Ihospeder;;Te"h;rmigos
148 Brosimum loctesccns(S. Moore) c.c. Berg espnsmos.nmr tns,
[x ontineumntkc 190 I (lusioel.grondillorolpIiIQ. Ix Ix Ix
Ix I dolor de muelo
f49 ¡g;;;;;;d. mocrophyllo hor!. ex Mos!. IX X 191 IClusiocolumnorisEnQI
192 I (lusioinsignisMorl Ix Ix Ix Ix
150 BrownconegrensisBenth. onlihemorrogim,
[X [X [X [x onlidiorreico 193 I (o((olobod.coronoloJocQ. Ix
I 51 I Buch~n;;¡~ lelrophyllo IAubl.) R.A. Howord IXI X Ix 194 I (Q{hlospermum Ix Ix Ixl X Ixl X t
152 I Bunchosio 011. ormenioco I(ov.) Oc. Ix lontidiorreico
[9s I (ochlospermumYililoliumIWilld.)lpreng. Ix IX Ix Ix IX Ix ~
I 53 I Bvrsonimo ([oslilolio IU Kunlh 196 I (onreveibo rhytidocorpo Müll. Arg. IX
Ixl X Ixl X
ci(otrizanteypurgonte,
[54 ~crispoA.Juss. lx Ixl x
(opoileroollieinolisIJoeq.)l. [X [X [x ] X menorragia.A.ceite
f55 ~ebonoH. Kors!. Ix Ix Ixl X IX 197 [X Ix IX
combustible
156 I (0)0Iheo-crololiler05. Wolson Ix Ix I romeniolizodón Hores
157·(010Ihe;-101iIolio(Willd.exUnk)Klolmh (ordiooffucoyolensisII.M.Johnsl.lI.M. X silvoposlori)
Ix lopicolo [9B IX
Johns!.
158 (ololheoluleolehult. hoja envolver alimentos;
[x [X X [X L99 I (ordio olliodoro [Ruiz & Pov.1 Dken Ix Ix Ix Ix X x Ix Ix Ix
luentes hidrirus
larvodemos(oenlo
159 I (oloohvllumd.onguloreA.C.Sm. Ix Ix
I 100 (ordionodosolom. [X [X piel. Mordeduro de
modcroortesonol,resino culebro
160 (olophyllum lucidum Bemh. Ix [x [x Ix
dcolrizonle,dermolitis
[6i ~ lx UDI I (osmibueno grondilloro IRuiz& Pov.) Rusby Ix
moril,ionus(O. Berg) Burrel Ixl X [x ] X
1102 I (oslusspirolis IJocq.l Roseoe Ix Ix
Ix I moderoorlesonol lresinolólex
L63 [(oroipo el: llnncrum ("01", IX Ix Ix ~ ¡Coumo mouocorpo Borb. Rodr. Ix Ix Ix Ix Ix Ix IXI x Ix
1104 I (ouroup~o QuionensisAubl. Ix Ix Ix Ixl X IX Ix
l_64_ lCorico coulifloro Jocq. Ix Ix lolcoloide
1105 I (ourselio lerrugineo IKunlh)la;; Ix
165 Cmyooendron orinoccnse H_KorsL [X [X Qccitedcscmillo
[X úepidospermum goudotionum (Tul.) Triono [X
induslriol 1106 Ix Ix Ix
& ~onch.
166 I (oseorio d. jovilensis Kunlh Ix
(repidospermumd.rhoiloliumIBenlh.)
167 I (oseñriod. moriquilensis Kunlh tx [ 107
Triono & Plonch. IX IX Ix [X
168 Coseorio grondifloro (ombess. Ix Ix 1109 (uponio-cinereo Poepp. lx Ix
Ix Ix
169 (ossiomoscholo Kunlh [x Ix [X [X l- l ] X I x x Ix
loxonley purgonle; no i (yolheo ondino (H. Kor~.l Oomin X X
moderaarlesonol
mordedurosdeculebro,
170 i 1. Ix 1111 (ydonlhus biportilus Poi!. ex A. Rieh Ix Ix Ix pi(odur~sd~ hormigo
IX Ix
1112 I Docryodesel. nilens(u~lr~[ Ix Ix Ix
172 l_ceuopio engleriono Inelhl. IX Ixl x Ix
L!.!.3. LOocryodes d. peruYiono Iloes.) H.J. lom Ix Ix
173 I o Tr;cul IX Ix 1114 IDon~(l.)5m
I 74 L(edreloodorolo l. Ix Ix Ix Ix [_l15 I Oendrop~';;; orboreus IU Oecne. & Plonch. I X IX Ixl x fx Ix
175 (eibo penlondro (L) Goertn. [X [X [X [X oSlringenle;ortesonoj l_J16 I Oendropono-;-d. couconus (Hormsl Horms Ix
IX Ixl X Ixl X olgodón
1117 IOesmoncusorlhoconlhosMort. IX
176 Cel1islrinervioLom. hojos pulen modero; 1118 100chopelolumsprureonumBoill. X
tóxica
1119 s Kunlze Ix Ix
177 ~poroenseTul. Ix Ix Ix I moderoorlesonol 1120 I OiosPVrMd. serireoA. OC X X
178 l_cesrrumoll.rocemosumRuiz&Pov. Ix Ix l_121 I Oip)olropispurpureo IRich.) Amshofl Ix Ix
 usos USOS
MADERABLE COMESnW MADERABLE COMESTlW

1,

Ili j tlJ IJ
ESPECIE ESPECIE Observaciones
Observotiones
1
121• Doliororpusdenlolus IAub1.1 IIondl.
11 11111 1111
X
1.1 111 1I 11 J~jl:1
Ix Ix 1170 H,isleria ocuminolo IHumb. & Bonpl.) Engl. . X IX
J [1 !11 111
Ix
1.1 1I11 J !j 11 111 11IJ> 11 ,l
123 Ouguelio quilorensis Benlh.
1124 : Duroio hirsulo IPoepp.1 K. I,hum.
Ix X
X Ix Ixl X
rm - Heliconiohirsulo l.1.
~eli,costylis lomenloso IPoepp. & Endl.l
¡
X Ix Ix

olcoloide
Ix X
1125 Diospyros d. pseudoxylopio Mildbr. X Ix 172 I Rusby
1126 , E,din"o lo",eololo IMort. & [¡,hlerl Pierre IX X Ix X Ix I i . i
Ix -173 I Heliororpus popoyonensis Kunlh
1127 Endli,heriopyrilormis(lleeslMez
12B : Enlerolobium s<homburqkii IBenlh.1 Banh.
Ix
IX
Ix X
X X X
Henriell" lubereuloso 100nn. Im.Il.O.
174 Willioms X -
129 fpsrin cupreolo IHook.1 Honsl. X X X
ii75 I Henriellello goudoliono Noudin
130 ErythrinoomozonicoKrukoff X Ix Ix X Henrienellc: .r.lo .X
1176
fiebre,onlinflomolorio, Herranio d. nilida IPoepp.1 R.E. Sthult. Ix
1131 Erythrinofuscolour. Ix X [r ] X Ix Ix X X
tóxico
1177
:X
IIIB Herronio I I 1R.E. I,huh. Ix
1132 · Erythrino poeppigiono IWolp.l O.F. (ook IX X X lx ! X Ixl X ! X Ix X rm Hieranymaal,horneaides_Allcm;o X Ix Ix X
1m Erylhroxylum ¡¡Irilolium A. II.·Hil. Ix liBO Hieranymo eL colombiana (uolree. ¡ X X X
Ironquilizonley IBI Hieronyma oblongo ITul.1 Müll. Arg. X X
134 Erylhroxylum grorilipas Peyr. X
reumatismo IB2 I s IVohllWoodson X X X X Ix X X exudcdc úkerusv 1I00as
135 ErYlhroxylummocrophyllum(ov. X lolcoloide IB3 Hiroeafagineo Ilw.1 Nied. X
136 I'S<hweileco cobrerono Philipscn X Ix Ix IB4 l IL X
137 Es<hweilero d. ondina IRusbylJ.F. Morbr. X X X IB5 Hirtella elongalo Morl. & luce. X

13B
Es,hweilero el. brcdeesc IPoepp. ex O.
X X
IB6 I Hirl,lIorocemasolom. X X ,
BerglMiers IX X
Hir1eHarocemosa lomo vor.hexondro X
IB7 X
139 _Es,hweilerod.coudiculoloR. Knulh Ix IWilld. ex Raem. & l,huh.1 Pronce
140 Eugenio florido De. X X I ::~~~~aes;ooror IBB Hirt,lIolriandrolw. X
Hybanlhus prunifolius IHumb. & Bonpl. ex
141 Eugenio moloccensis L X Ix ¡ 189
Roem. & Srhult.) l,hulze·M,nz
X melilero
142 Eugenio "rioreololo M,Yough
190 Hymenoeo courboril L X X X X X X Ix -;nlidiarceico~
__l43_ EulerpeprecolorioMorl. X X Ix Ix X X
144 1191 Ingooff.marginalaWilld. ,X X X X
ForomeocopillipesMüll.Arg. X
192 Ingo off. psillacarum L Urib. X melílero
145 Foromeo mullilloro A. Ri,h. ex De. X I liebre
146 Hcus omazonico IMiq.1 Mio. _193_ Ingad.olbollw.IWilld. Ix X X
X exudado oli,ia el dolor
194 Ingod.lourinollw.IWilld. X X X X melifero
147 Fhus qlchmtn Kunth X X X
195 Inga ,ylindricoIVell.1 MarI. X ,X X
14B Ficus insipido Willd. X X X X X X X
196 Inga densillara Benlh. X X IX . aoroforesleria
1491 FiSlicolyxlendleriBenlh. X X X X
150 Gareinio madruno IKunlhl Hommel II,Willd. X
X X X X X ~.

_l5l_ Genipo omericono L X X X X X X

_1_!8_ Ingamuhijugo Benlh. X
X
199 Inga punclaloWilld. X X X
152 Geonomo deverso IPoil.) Kunlh X X X ¡;¡;;;-pora~
200 IngasopindoidesWilld. X X
153! Geonomo inlerruplo IRuiz & Pov.1 Morl. X X
_2_01 Ingoselasa GeOon
154 GnelumleyboldiiTul. raizporonebrey
X X _lO2_ Ingalenuislipulo O"ke X
diurético
1551 Gonzologunio cornifolio IKunlhl Stendl. X ~ Jngolhiboudiana De. X X X X melilero.nqrelcrestol
156 Guoreo d. globroVohl X X X X X X ~ _ir1g_oumbelliferaIVahlllleud. X
_157 Guoreo d. kunlhiono A. JuSI. X X X ~ ~adehoideaRuiz&POY. X X X X X
_I5B _Guoreo guidonio ILI llcomer X X X X X 106 Iryonlhara!oe'iS Markgr. X X IX X
1D!._ lserlio la"is_ITrianal B.M. Boom Ix X X X
_159_ _Guoreo kunthíono A. 1,,« X X X
1160 ! Guoreo pubescensIRi,h.IA.Juss. lx 1D! Jacarondocopaia O.Oon Ix X X Ix Ix Ix Ix lx
1161 Guollerio torquríero lncnn & Plan,h. X Ix Ix
~ l_Ja_corondaablusilaliaBonpl. Ix Ix X
1162 • Guo"eria ceslrifalia Triono & Planch. X Ix lx ~ ~oliadigiloloIPaepp.&Endl.)lolms Ix Ix di!leslivo
1163 Guollerio fCcurvisepolo R.E. Fr. X Ix
1lD I Jacaraliospinaso IAub1.1 A. O( Ix ,X
L3!_2_ Joasia umbellifero H. Korsl. Ix
ll64 • Guroniod. erionlhalPoepp. & Endl.)(agn. X IX l213 lacmelleaedulisH. Kmsl. Ix Ix Ix Ix llamo ellóI"
1165 Guslovia hexapelolo IAub1.1 1m. X Ix Ix L214 Ilocunoriouenolo ITuI.IA.e. 1m. X X
1166 Guslovio poeppioiona O. Berg X Ix
lodenbergia lombertiono (A. Braunex
1167 Gusloviospecioso IKunlhl De. IX X Ix Ix 1215 Mart.)Klolzsch Ix Ix
116B • HomeliopolensJorq. Ixl X X X Ix Ix
1169 Heislerio oruminolo IHumb. & Bonpl.1 Enql. Ix Ix
l!.!i_ lleonia erasso l.B. 1m. & A. Fernóndez Ix Ix
X

22 CATA! OGO 11II~TRAn() nI=" l="~pl="r.I¡::~ nl="l DI¡::n¡::l\I1nJ\ITCI I !\J\IC"Df"I

Cf\1el r.CD"DT"~I1Cf\IT("\ f")CI I\!1CTA r.ATAI n~n 1111CTDJ\nn t"IC CCDCf"'ICC' nCI DICnCf,iI("HdTC I I flJ\ICDf""\ Cfd el r\cnr.nT'''"ilCI\ITf"\ r.CI flilCTfI
 usos USOS

Ij
MAoERAaLf :011ESllIl.l ~ MADERABLE 'COMHnlll

ESPECIE
J- ESPECIE ..
11 11
li
Observaciones Observaciones

217 I lirrmin cpetela ll. Mey.1FrilSlh

1 !¡JJ 11 1111li J j 111
IX IX X Ix
j~11
:~~~I~:rog¡onos 262 1Miconiollen"lochyooC
11 I!IJIJI1 i11 t IJ IJ 11 11 1I 1.1 IJ> Ijll
!
1X X
Ix X
263 1 Miconio tnmentesn (Rieh.) O. Don ex OL
218 1 ~;~e~~~::p~~lOmorpho 8enlh. vor. Ix Ix -264 1 Miuopholil guyonensil (A. 0(.) r,erre X 1X X X
'265 I u (Morl. & Eiehl,,) Pierre X
219 [Iironin lnufolic 8enlh. ex Hook.f. X Ix
Molliogracilil5prure" 8enlh. 1X X ho¡"liebreomorillo
Ucanio d. oclondm (Hoffmonns. ex Roem. 1266
220
& lehull.) Kunl1e X ! X IX X
rw Mollinedio mudntu Lf Mocbr.
X
X X

221 lircnio heleromorphn Renth X X X X ~8 Mollin,dio ovolo RuiI & Pov.

1169 Monologmo lnxum (Poepp. & Endl.) lehum. X X Ix
222 U"niohypo(eu,,8enlh. X oreiledesemillop"a X 1X
IX 270 MonOIOgmolCcundum(Pelersen)lehum.
herid"
271 Mouriri d. peruviono Marley X X X
223 lhonlu hnifclie Benrh. ex Hoek. 1. X Ix
224 I UlOni" r(uolree. X 172 I rssp , pnrrilclln (8enlh.) ,X Ix Ix
225 lindockerio pnlodosn fBenlh.) Gil, X 273 Munlingiocolabural. 1X Ix X IX X

lanchocorpu, d. nkcu fAubl.) OC d. nilOu . 274 1Myreio aff. follex (Rich.) OC Ix

1226 fAubl.) OC IX X X tóxico [275 1 MyniobradealoOL X X X leseneiooceile
potencialmente
1227 loreyostrigosa Gleoson X
I de la podo socon postes 1 276
Mynio d. dieh"iolil MeVough X cmlimicólico
[pcmrertn
1228 1 Mobeo piririAubl. 1278 1 Myniopaivoe O. Berg Ix 1X
1X 1X Ix
1229 1 Mochoerium biovulcturn Mieheli' 1279 1 Mynio xy)opioides(Kunlh) OL Ix
Ix Ix
1230 1 Mornoerium d. "udelum oueke 1X 1X 1280 1 Myniorio"ulilloro(Mad.)0.8erg 1X /
1231 1 Mochaerium d. quinntum fAubl.) londwilh Ix 1 Ix Ix Myrsinecorioceo(Sw.JR.Br.ex
1281 & lehuh.
Roem.
Ix [x [x IX IX
2321 AA, .eIITMei,n. Ix 1X
1X
.233 1 MochoeriummadeirensePillier 1X ,282 1 Myrone guionenlil(Aubl.) Kunl1e 1X
Ix
234 I ~;:ra nndorio (L) O. Don ex Sleud.
.Iindorio Ix IX Ixl X
1283 1 Myrsine )alifo)io (RuiI& Poy.) Ipreng.
1284 1 H,ctondroeUlpido!O N",& Mod. Ix Ix
X X X

235 il I nfBenlh.) Benth. X Ix IX Ix X 1285 1 N"o el. porvifolio lundell Ix Ix Ix

Mouolobium rclcmbienum (8rillon & Killipl X 1~0~;0~~ mocrophyllo (Rui, & POY.) X
236
Killip ex L Unbe Ix 1286 .
237 1 Mouolobium muhijugum (0(.) Benlh. 1287 Oeholerenoeo tnlornhinnn EA. Borkley X X X Ix
X Ix
138 1 Mondevillo hirsuto fRieh.) Illchum. Ix
1288 ,'w 1X X X . rekhones.olmchcdcs
289 ; Ocoleooll. ruhmmule Cahnd"boli X X X
239 1 Moprauneo ,uionen,i,Aubl. X Ix Ix
_290 1Ocoleo rernue (11",) Mez 1X
I ~~q~ira colophyllo (Poepp. & Endl.)
240 X loxicoveneno _2!!_ 1.0coleo rI "";"",,;, ¿"h) X X
I (Úerg
241 1 Moquira el. gUion,n'i,Aubl. Ix IX
_22I_ l_Qcoteo d. oblongo (Mei,n.) Mez X X
¡ 293 10"leolloribundo(lw.)Mez X X
242 1 Morilolexiflora Ru,by 1X
143 MOloybo el. guianensi,Aubl. l294 O"leo longifolio Kunlh X
IX
244 1Molcybo d. purgon, (Poepp.) Rod(k. IX semill",'~
_295 O"leooblongo (Meiln.) Mez X -x
245 I i Rodlk. X X X X ~ OenocorpUl bolouo Mod. X X Ix X X X oc,ileindustnaf y ""ro
246 1Mol.io ,Iondifero Ploneh. & Triono X ~ ,H. Ka"l. X X X ,X
247 Moli,ioochrocolyxK.lehum. X Ix ho¡" ~ _Iluroleo eOlloneifolio (OU Engl. X
248 ¡Memoro Slhombur,kii (oLI Mier, IX X ~ ~eopolyonlho(1riono&Ploneh.)Engl. Ix Ix
249 MilOnio d.amploTri~-;;;- _300 Ouroleo superhn EngL Ix 1X
X
250 MilOnio d. mulli,piccl;- Naudin cuogulonley
X X 301 Policoureo guianensisAubl. X desinfectanle
1251 1 MilOniod.phoeophylloTriollo Ix Ix
1302 1 Peulliniooll. densitloru 5milh IX
1252 1 MilOnio d. serrulola (oL) Naudin Ix Ix 1X
l_253 1 MilOnia d. submouophylla Gleoson Ix ~ ~Iinia d. brodcolO Rodlk. Ix .leilhmaniOlil
1154 1 Mi"nia dolichorrhyneho Noudin Ix Ix IX 1X ~ ~Ilini~' d. fogineo (Triono & Plonch.)Rodlk. IX IX
1255 1 MilOnioelalo(lw.)oL Ix IX
~ 1Peullini' J. pochyeorpo 8enlh. Ix 1X
1256 1 MilOnio groclilTriono 1X Ix
~ 1 Peullinio d. "'lOnlllollO Iriana & P)onch. IX
1257 1 Miconia minulillara (80npll OC l_3OZ_ LPero orooreoMuli1 ¡X
1X
158 1 Miconia muhilOi"lo Naudin 1X Ix - ~ l_Perebeomollil(Poepp.& Endl.) Huber 1X Ix
259 1 MilOnio pralino (Sw.) OL X X ~ l_Perebeo xonlhochymo H. Korsl. 1X
l1!.Q_ 1 Perseo rigenl LK. Allen
260 ,(0(.) Ilaudin -Xix 1X
-
Ix IX
_161 I I I (5w.1 Griseb. Ix
 USOS USOS
MADERABLE - COMESTIII.E MADERABLE :OMESn ILE
[~:8

biIt
1,<\'
'.

.~
ESPECIE ESPECIE ::. }-

I! j 1
.111 !!1111 111Ili J 1~ ,1 1fJ •• j J~11 I!
Observaciones Observaciones

Ij
11 111I11 J J t 1.1 IJ 1111 1111
1117 lironln cpetnln lE. Mey.)frillCh X X Ix X I :~~~'~isro gronos 262 ~i(onio'lenDSlochyoOC. X Ix
X IX
Benlh. vor.
IX X 263 Miconiatcmentcse (Rich.)O. Donex Oc.
118 ~:~e~~~orpho
1
2M I Miuopholil ~uvanensil (A. Ol) Pierre ¡ X IX IX IX
1219 liconio lolilolio Benlh. ex HookJ Ix X -265 jMiuopholil venuloso (Morl. & ¡¡chler) Plerre Ix
IX X I hojns fiebre omorillo
Ikuniu d. odondro (Hoffrnonns. ex Roem.
[x X X
U6IMollio qradlillpruce ex Benlh.
1220 &Sehult.) Kunlze IX X X
267 I MollinediacoudaloJ.E Mocbr.
1~1 lirnnin heteromorphn Benlh. Ix Ix X Ix -26B I Momnediaovalo Ruiz& P", X
:269 I Menologmolexum (P0.'l'lO& Endl.)Schum. Ix Ix X
Iknnln hypol.uco Benlh. uteite de semilla pcrn
222 IX X n (p.lersen)Ichum. .X X
1
heridos ~-

1223 lurmln lol¡folioBemh. ex Hcok. 1. IX X [271 I Mouririd. peruvimu Morley IX ,X X

1224 I~(uolree X 1272 I Mouririmyrtilloidesssp . porvifolio (8eplh . )1 X X Ix
1225 lindorkerio peludeso IBcnlh.) Gilg IX 1273 I Munlingioco)oburo L X X Ix Ix Ix
lonchocorpus ef. nicou (Aubl.! OC d. nicou . 1274 Myrdoaff. follox(Rich.) Oc. X
X X X
226 (Aubl.) OC
1 lóxico
1275 Myrclobrodeolo oc. X X X esentio ureite
pOlenciolmenle
1227 loreyo slrigoso Gleoson X I de lo podo sutcn postes 1276
Myrdo d. dichnsiolilMcVough IX onlimicólico
Iporo"rco
1228 ,Mobeopiriri Aubl. X 1X IX 1278 Myrda paivoe O. Berg IX X
1229 Morhoerium biovulnturn Mi[heli Ix X 219 Myrcio I i ,IW,mlh) oc. X
1230 Mochaerium d. coud~lum Oueke X X 2BO Myrdoria coulifloro(Mort.) O. 8erg Ix \
1231 Morhoerium d. quinolum IAubI.!Sondwith Myrsinecorioceo(Sw.)R. Br.ex Roem. \
Ix X X 2Bl &Schult. X IXI X X IX
1m Mochoeriumkegelii Meisn. Ix X
Mochoeriummodeirense Pitfiar 1B2 1 (Aubl.) Kuntze X ,X
1233 Ix X
Moduro lindorio (L) O.Donex Sleud. 2B3 I MyrsinelolifolioIRuiz& Pov.) Spreng. X X X
1 234 subsp.lindoria IX X X X 2B4 I N.dandro c",pidolo Nees & Mart. !X X
~ j<louolobiumororiifoliumIBenlh.)Senlh. X X X X IX l_28S_I N~eod. porvifolia lundell Ix X X
~:~;o:~b:u~r~~:ombionum (Brmen &Killip) ! X X 2B6 I ~~~e~ro mouophyllo (Ruiz & POY.) X
1236 I tM. Taylor
1237 Mocrolobiummullijugum 10CI Benrh X X ~ I Ocholerenoeo colombiono EA.Borkley IX IX LX_ X
1238 Mondevillohi~ula (Rich.) K.lchum. X 12B8 10chromologopusSw. X IX IX I ekhones.ulmehcdns
1239 Moprounea guienensis AubL IX X X 12B9 I Ocoleooff. ruloromulo (chnderbcli X X X
Maquiro colophyllo (Poepp. & Endl.) L290 0'0100 cernuo (11",) MOl Ix
1240 CCSerg [x taxlre venane ~ Ocoleod. guinnensis AubL X Ix
l24l_ . Moquirod. guionensis Aubl. Ix X ~ _O_'Olood. oblongo (Mei".) MOl X X
:242 Morila I,,;naro Rusby X ~ ~ofloribundollw.)MOl X X
l_294 O'OleolongifolioKunlh Ix
1243 Molaybad.guioncnsisAubl. X
244 Malayba d. "'''""'" IP,,", ) Radlk. X I semillos, purgenle ~ Ocoleooblongo (Mei".) MOl IX IX
1296 ¡Mort. X IX IX X X IX oceileindu~rialycosero
1245 MoloyboscrobiculoloRodlk. X IX Ix Ix _291 ,H, Rnrst. X IX X IX
246 MOlisioglondilera~onch.&Triono X
! 247 MolisioorhrocolyxK.Schum. X X Ihojos ~ ~cos!oneilolio(OC.)Engl. X
24B Memoroschomburgkii (DC) Miers X Ix
~ . Ouroleo polyonlho (Trieno & Plonch.) Engl. X Ix
l249_ Miconio domplo lmm X ~ LOuroleosoperbe Engl. X Ix
_25Q. _!Iiconiod.multispicololloudin X X 301 Palicourea guionensis AubL wogulonley
X
@ _!Iiconioel. phoeophyllo Triono X desinfedanle
Ix 1Q2..~ia-off.densiflorolmilh
252 Miconiocf.serrulala(OC) Noudin ~X I X Ix IX
'253 Miconiod.lubmocrophylloGlcoson Ix
~ LPoulnniad. brocte",o Radlk. X Ileilh-moniosis
254 Miconiodolichorrhyncholloudin XLX X Ix
~ l_Poullinio,1, fogineo ITriono&.Plon¡h.)Rodlk. X X
i_25_5 Mi"nio elolo IS".) OC X X ~ ~Ilinio dJllKhyearpo 8enlh. IX X
__256_ _lAiconiogrotilil Triono IX
~ ~i';;d. serjeniilolia Trieno & Plon¡h. IX
Ix
, 257 Miconiomillulilloro IBonpL)OC X
~ .Pero arboceo MUli, Ix
25B tAi"niomultilpiCD1oNaudin ~ Perebeo molli, (Poepp. & EndL)Huber IX X
X IX
259 Miconioprosi" (Sw.) OC ~ .!'!r.bea xon!hochvmo H. Korsl. .X
X IX
_260_ _IAi"nioserrulolo 10(.) tlaudin ,X IX
l1!.O _l'!rseo rigens C.K.Allen Ix IX
Ix
261 MiconioIplendens ISw.) Griseb. Ix

?4 r.ó.Tl!.1 n(:!n 1111C:::TDAnn n¡:: CCDCf"ICC nCI DICnCIlIlf'lf\lTC 1 I ""ICDn CI\I el r.cnflDTi\11 11
CI\ITf""\ nCI IIIIClA
 USOS USOS
MADERABLE 'COMESnBLE MADERABLE

ESPECIE
!;~

ill) Ji1
ObservQciones ESPECIE Observaciones

-311 Ip;I,~o~
1111 111 J It Ij 11J 1I 1X
11111. 1111 J I X x IX Ix x X
312 ~ Ix X
1360 I Pleroc~allicinolisJocq. 1

X x
[361 I Quiino d.,aphylla Tul.
313 PhyllonlhusDCuminolusVohl X X hoiosporoenvolver; [362 i i I Puepp. & Indl. Ix 1 x x
1X 1X Ix 1X tóxico
1363IiRin"B<l<",pus uloi 11A,lch.) Dock,
1314 1 Phyllonlhusd.myrsinilesKunlh X X [364 I Rollini; edulis hicnu &Plamh. Ix
1315 I Phylolo«o ri,inoides Kunlh& C.D. Bou<hé 1X Ix IX Ix 1X
1365 I Ronab" lolilolia Aubl. 1 X
Ix 1 X
Ix lx
1316 Piuomniod.mognifoliolEMocbr. Ix I ~~:;:slede hojnpam [366lRou<heria columbiono Halli" l. Ix

1317 1Picromni;([ plolvllQ(hvo Killip & (uolrel Ix 1X IX

rw aAubI. Ix
1 X 1 X
1369 I Ruelli';;'"nee'iana Wossh.
hojosproblemos Ix [plnquirldn
1318 Pipar orbnreurn AubL 1X 1370 I Rvaniaspecioso Vohl
hepéfues
l37f I n IÚich.) Griseb. IX Ix IXIX
hojosdolores
1319 Piperd.oduncumL 1X Ix Ix Ix [x
estomocoles 13721 Sley,rrn.!_F;adin IAubl.) Moguire,
1320 I Piper d. aeouolo Vohl Ix 1 mordeduru dc tulebm 1373 rs;"eleldero ve~icillolo IV,II,) (roizol x IX X
1321 I Píper d. melonum lrel & Yumk. XX X 1374 Senna bocilloris (l. l.) H.I. lrwln & Born,by Ix lonlimicólica
1322 1 Piper cumorolense C. Oc. X X X dolor de cebeze y
1X deoido
1323 IPipe~Pav, 1X 1 hoj~;'porohimhDlones
m
325
1 Piper peltclum L
1 PiplodenioopocilolioÓ;;r,- X Ix
X Ix
1X Ix
."
.,"
Senan reliculola IWilld.) H.I.I,win &
Born,by
,X 1X X [x olerriones hepúíkos )
326 Piptnmmn discolor I Kunlh¡P;;;;¡;¡ IX sn Ilonno silveslcisIV,II.) H.I:I;l'IÍn & Bom,by X
327 Plotvmiscium oinnolum lJocq.) Ougond X X lx Ix X 37B ISimorouboomoro Aubl. 1X 1X Ix x
32B Plntvuodium elenens Vogol 1 Ix Ix IX 1379 I gmira ",difolio IHook.l.) II.yerm. 1X i X X 1X
329 PI"nolomo iosminilolio IKunlh) Miers X 13BoISiporuno"rvicarni,Perkins 1 X
1330 IPoulseni~.)llondl. Ix Ix Ix Ix 1381 I Siporuno guio",nsis Aubl Ix 1 X 1x 1 an~micóliCD
1331 IPouroum~ IX Ix 1X 13B21 Siporunohorlingiil.S. R,nner& Housner Ix
1332 1 PouroumocecropiilolioMorl Ix Ix Ix Ix 1383 I Ilpocuno radiato IPoopp, & Endl.) A. OC 1 X

1333 I Pouroumod. gUio",nsis Ix l_3B4 1 Sloon" d. lIoribund, Spruce ex B,nlh. 1X IX

1m I PouroumominorBenoisl Ix Ix Ix 1385 1 Sloon" d. grandilloro 1m. Ixl X 1 X
1335 I Poulerio hoohoio"" "oo",h IX 1X 1X I 3B6 I Sloon" d.u,,'oo,.d, ""hl.) B,nlh. IX
1336 1 Pouleri;([ caimilo IRuiz & Pav.) Redlk. Ix Ix Ix IX Ix losl,inooole l_3I,7 1 Sloon" d. mocrophyllo Beruh. ex Tura. Ix Ix
1m IPouleri~Boehni IX Ix Ix Ix l_3BB_ 1 lacroleo exarrhizo IM~rlJ H~;;¡ IX Ix Ix Ix Ix
1339 Ipoul"io'e~ IX 1X I lólex 1389 1Sov'OIlbeo d. gUion,nsi, Aubl. 1X Ix
1340 1 PoulerioeugeniiloliolPierre)Baehni Ix 1390 s Aubl. Ix x
1341 1 Pouleriu mutrererpn IMorl.1D. Oiel,. Ix X j91 li ,SchoN IX X 1X
1342 ProliumorQ(oochiniIAubl.~ Ix x lx IX .392 ,l 1 X 1 x IX X 1X 1x x 1X X
1343 Prolium d. ODocum Iwo~ Ix 1393 I I ,Mier, Ix X 1X lolcaloid,
1344 Proliumcrenolumlondwilh X Ix I resetno uso teropéutku ~~(Uliocolambio,olprogu; Ix x x
345 Prolium heolophvllum IAubl.) Morchand ¡X X X Ix Ix I enlermededes venérecs ~ Ile"uliO' Ix X x
346 Proliu;;soOOlionum Morchond Ix X X ~II,y(hn05schullesionaK,ukoll 1X
347 " ILI lfrb, X L397 Itvloovne longifolio IMo~. ex Miq.) MOl 1 X IX Ix
34B P~&Pov.)J.F.Mocbr.X X Ix ~_Iw_artziaorboresceosIAubl.)Pillier Ix
1349 ~Aro. X X lohalmológica ~ lwortzio d. bunlingii R.S. (olVan 1X ! X IX 1 X
1350 IPsychol,iob,ocleoca,di~MüII.A,g. Ix Ix ~ ISwo~zia cl. co,diosaermo sP;;;;; ex B,nlh. 1X Ix
1351 1 P'ycholria caeruleo Ruiz & p~;_- Ix Il,ulosau'Qalivos ~ ¡_S_wortziomutisii BriNon & Killi p Ix Ix Ix
1352 1 Psychol,io capilolo Ruiz & Pav. Ix Ix ~j_S_wortzi~li¡;'; 10ock,) Dock, Ix 1X Ix
1353 Il'lvcholrialorelensisllondl. Ix IX Ix ~ ~¡;;I'ionoe B,nlh. Ix 1 x
Psychol,io ollicinolislAubl.! Raeusch. ex 1404 ISwi'I,n;;; mocroohvllo KinQ Ix 1 X Ix
1354 Scmdl'li!h Ix lóxi{Qsfrulo5veneno50s
~5 I ~"' slIP;;;) Burrel 1 X 1 X X Ix 1

1355 I Psychol,ia Ix Ix 1X ~611"", ,H,Korsl. Ix Ix Ix Ix Ix

1356 Ipsvchol,iopooppigiono~ Ix Ix Ix 10lroemoriposos ~ i 1Ileem.)H;';;;¡: Ix 1 X 1 X Ix
1357 I Pi"ocorpus ocaool"",is Rose 1 X 1x IX Ix Ix
140B Tob,buioserralilolialVohl1 G. tlicholson 1 x Ix Ix
1359 Plerocarpuscl. roh,iiVohl Ix Ix
1 IOnonho Ruiz & POyo .X Ix
 usos
MADERABLE -COMESnaU
:'
ESPECIE ." ~ 4. OFERTA AMBIENTAL

1410
1411
~""'"
~(Benlh.)Rodlk.
< A,,".'"~'
li IjlIIJlj
j
X
Ix
JI t¡J 11111111 iJ IjlIJ ~Ijll
X
Observocion(

El Piedemonte Llanero es una zona geográfica, que ha presentado un alto

grado de intervención antrópica, debido a la sobreexplotación de los bosques
para comercialización ilegal de maderas y a la expansión de la frontera agro-
1412 ITopirir~AubL Ix Ix Ix Ix Ix pecuaria. Estos causales debilitan la razón de ser del piedemonte, el cual
1413 1Terminclíoomozanio (lf. Gm.!_)Exell Ix Ix Ix 1X
1414 1T.lrngnslrilponomemil(Engl.)Kunlze Ix cumple funciones estratégicas como ser la principal fuente de aguas para
1m IT.lrnlhvlocium morrnnhvllum Pnepp. Ix X
la Orinoquía, presentar altos índices de diversidad florística (Carvajal et al.,
1416 Iheebrumn suhintonurn Marliulin Buchner X X
1417 fcuxud.uuienersis áuhl. X ! X 2007) y otras definidas para los ecosistemas estratégicos.
418 ~AubL X X
1419 ~Mierl 1x X
1410 il I J Plonrh. &lricnu Ix Ix Los bosques proporcionan recursos forestales distintos a los maderables, los
1411 1Trn"innicki¿ espeu ISlond!_)Swarl IX Ix ! x 1x Ix linleClicido;cauchns cuales han sido descubiertos con el pasar de los años y a través de diferen-
1411 Trnllinnickio~Willd. Ix 1X
1413 . Tremo mirrcníha IU 8lum. Ix IX X ! X tes investigaciones. Estos recursos son una fuente alternativa de economía
1414 Trichiliooll.lChomburnkiiC. Oc. X X campesina y su producción y comercialización se proyectarían como base en \
141s TrichilíooollidoSw. IX x
416 ~Jull.IC.DC x Ix x Inslrinaenleylebrilugo nuevos mercados para la economía del país.
1417 TriplorisomericonoL Ix Ix 1X IX Ix I :::~d:~:rm:,harmigns
1418 1Jrophs mremose (l.) llrb. Ix Políticas gubernamentales han desarrollado estrategias encaminadas a la
1419 Urem becdlem (l.) Goudich.ex W.dd. X urljeon'ey dolores¡ implementación de los productos forestales no maderables (PFNM) como po-
amenorrea
1430 Vimlomlophylln (SpruceIWarb. Ix X [nlunnóaenc sibilidad comercial de recursos en el país y al aprovechamiento maderable
431 üreln eloncntu Iüenlh.l Warb. Ix Ix 1x Ix x 1eludnéoenc (cknloidesl del bosque natural bajo condiciones controladas evitando al máximo inter-
433 VirnlooeruvionoI .D(.)Warb. 1X Ix X
1434 IVilmi~(l.ITriono&Plonch. Ix Ix Ix Ix Ix I resinrt purnn venciones y perturbaciones sobre las funciones del mismo.
14"35 1VilmioQuionensis(AubLIPers. 1X Ix 1X 1X
1436 IVilmiomnc~Kunlh Ix Ix Ix Ix
1437 1~Iex capilalDVohf IXI X 1x Ix Ix
De acuerdo a la caracterización de los bosques presentes en el Piedemon-
1438 1Vilexarinocensis Kunth xix Ix x te Llanero y al conocimiento del uso potencial de las especies encontra-
1439 i ,MarI. Ix X X
das y otras de trascendencia para la región orinocense, se presentan diez
440 1Vnchysiolehmonru Hieron. ¡ X Ix X x Ix X
441 i I,SlondL X especies de usos potencialmente económicos para implementar en proyec-
1441 I Womewiczin_co_ceinenIVoh11Klolzsch Ix Ix Ix IX
1443 I Xiohidiumcaeruleum Aubl. Ix Ix tos productivos.
1444 1Xylooioommolicallom.IMorl. Ix 1x 1x Ix lx
Zygio bOlijugo(Duckel 80rneby &J.W.
1445 Grimes [x 1x Ix Los productos potenciales para desarrollar son: colorantes, aceites esen-
ciales, alimentos no tradicionales, aceites de origen vegetal, exudados
y maderables. Cada especie escogida presenta una descripción botánica y
ecológica, las propiedades del producto que ofrece y las expectativas de mer-
cado nacional e internacional. Estos mercados han crecido paulatinamente
en el país debido a la expectativa de nuevos consumidores.
 4.1 Especies productoras de colorantes
1. Genipa americana L.
Nombres comunes: Caruto, Jagua, Huito
FAMILIA: RUBIACEAE
Descripción, Distribución y Ecología
Es un árbol que crece en formaciones vegetales en el bosque premontano y
húmedo tropical. Se distribuye desde Centroamérica hasta Perú y Brasil. En
Colombia lo encontramos en casi todas las regiones naturales. La fructifica-
ción empieza en Diciembre y puede durar hasta abril.
El fruto del cual se obtiene el tinte es una baya subglobosa que alcanza a
medir hasta 12 cm de largo por 7 a 9 cm de ancho. El pericarpio es amarillo y
la pulpa que es comestible, contiene numerosas semillas. El tinte producido
de los frutos es de color negro grisáceo.
La producción de frutos por árboles es abundante: al año un individuo alcan-
za a producir hasta 600 frutos. La primera cosecha se puede realizar a los 8
años". Esto nos muestra la gran oferta que posee la especie para la produc-
ción del colorante.
Tradicionalmente esta especie ha sido utilizada por los indígenas como los
Embera Chami, para decorar sus instrumentos musicales, y comer sus fru-
tos; los Huitoto y Miraña, para pintarse la piel en actos culturales y para teñir
textiles y fibras.
La viabilidad de esta especie esta dada en la producción de sus frutos y el
rendimiento de los mismos para la obtención del tinte. De acuerdo a los en-
sayos realizados por Klinger et al. (2000), el rendimiento de la obtención de
colorante por fruto es de 57.14%2 según la metodología autóctona; mientras
que para la extracción realizada al 100% del fruto, de un peso determinado
de colorante, el 33% es puro.
Según Food and Agriculture Organization 01the Ullited Natious. 1986 citado por John K. Francis en http://www.
Is.led.us/gIObal/iitf/Genipaamericana.Pdl
Tomado de Klingar et al. (2000). Estudio de especies prorntsortas productoras de colorantes en el trapecio
arnazoruco. Universidad Oistrital.
Propiedades del colorante
El colorante está compuesto por taninos y flavonoides y su pH es de 5.19.
De acuerdo a las pruebas realizadas por Klinger et al. en el 2000 el tinte
de Genipa americana presenta una alta inestabilidad en materiales como el
papel bond, cartón paja, papel periódico, pergamino y corcho. Las caracte-
rísticas del colorante se deben a la presencia de sustancias iridoides como
la genipina y algunos derivados azucarados llamados genipósidos, los cuales
producen el color azul.
Mientras que en pruebas realizadas en fibras textiles como poliéster, seda,
Nylon y algodón, el comportamiento de la especie en la tinción fue muy bue-
no, lo cual muestra el potencial de este colorante en la industria textilera.
En ensayos de tipo cosméticos analizados en productos como el champú y
el gel, Genipa americana presenta excelente comportamiento en diferentes
pruebas como la homogeneidad, traslucidez, dispersión de partículas, con-
servación del color y olor del colorante.
Encuanto al manejo de los tintes en materias primas artesanales, el compor-
tamiento mostrado es bueno con altas posibilidades de ser utilizado en ma-
teriales como paja tetera, lana natural, palma iraka, fique, estropajo, palma
cumare, crin, algodón en pita y algodón en cordón.
No hay divulgación a nivel tecnológico sobre la extracción de colorantes. La
importancia de esta especie radica en el consumo de su fruto.
• Método de obtención del tinte
El procedimiento a explicar es la manera autóctona que se ha utilizado para
aplicaciones artesanales y caseras:
1. Retirar el pericarpio y exprimirlo
2. Agregar agua en pocas cantidades
3. Por extrusión se extrae el colorante.
 Posibilidades de mercado nacional 4.2 Especies productoras de Aceites esenciales
Además de los posibles usos artesanales y culturales que se han manejado 2. Aniba perutilisHemsl.
con esta especie, las posibilidades de introducción al mercado nacional es- Nombres comunes: Comino crespo, Comino
tán dadas por medio de la participación en industrias de pinturas, textileras FAMILIA: LAURACEAE
y de cosméticos como materia prima de cada una de ellas.
Descripción, distribución y ecología
A nivel municipal y departamental, no hay expectativas de comercializar los
colorantes de manera industrial debido a la poca existencia de empresas Esuna especie en vía de extinción y de mayor reconocimiento a nivel mundial
productoras o comercializadoras. Los canales más cercanos se generan por por las cualidades de la madera. Se conoce comúnmente como laurel, laurel
comino, comino crespo, comino oloroso, aceite de palo, etc. Su importancia
medio de la venta directa del producto a clientes que utilizan este colorante
como artesanos, empresas textiles a pequeña escala, etc. es a nivel ambiental debido a que sirve como soporte de trepadoras, alimen- \
tos para aves y como sombrío para otras especies.
Actualmente el mercado de colorantes de origen vegetal no se encuentra
Se distribuye en Bolivia, Ecuador, y Perú. En Colombia la encontramos en
conformado en el país. Los únicos colorantes de origen natural son el achio-
la Región Andina, la Orinoquía y el Piedemonte Llanero. La floración se da
te, carmín y cúrcuma, los cuales presentan baja demanda en el país debido
con mayor intensidad en los meses de menor precipitación y la fructificación
al alto costo de producción.
aumenta en los periodo lluviosos.
En la Figura 1, se muestra la estructura del mercado de Genipa americana, a Sus hojas son simples, alternas y helicoidales, flores pequeñas de color café
través de las posibilidades de oferta del colorante en la producción artesanal y fruto que al madurar es de color morado. La madera es de color amari-
local y nacional, la industria textil, de pinturas o de cosméticos y el mercado llo, con densidad de 0.49 grj cm", y de durabilidad alta. La especie se ha
por venta directa. considerado como maderable pero debido a su sobreexplotación son muy
contados los individuos presentes en el país, y de sus partes vegetativas
como hojas, ramas y corteza se obtiene un aceite esencial aromático.
Figura 1. Estructura de mercado del tinte de Genipa americana en el mercado nacional.
Las Lauraceas, familia perteneciente a esta especie, son reconocidas tradi-
PRODUCTO TINTE cionalmente por sus cualidades aromáticas y esenciales como en los géne-
Genipa americana ros Ocotea y Aniba. Es por esto que Aniba perutilis podría convertirse en una
especie potencialmente comercializable en el sector de aceites esenciales
derivados de corteza, hojas y ramas, aunque no existan numerosos estudios
que confirmen este uso.

Propiedades del Aceite

Según un estudio realizado por el Grupo Productos Naturales - Universidad

PRODUCTOR PRODUCTOR INDUSTRIAL MERCADO AL POR MENOR Tecnológica del Chocó" (sin año reportado), el rendimiento del aceite esen-
ARTESANíAS PEQUEÑA ESCALA (VENTA DIRECTA) cial en 100 gramos de material vegetal fresco es el siguiente:

Fuente: Grupo de trabajo, 2006

Estudio de aceites esenciales de especies aromáticas del pacífico chocoano en http://www.11Ul11boldt.org.co

3? raT1l1 nr-n 1111C:TOf\f""Iflf"IC CC"OC,....ICC'

r.r, n,.-",,-~~,",~,....-.-, ••• ,.-~~ ....... .-. . .. o _
 0,58 g de hojas tiernas.
tren en el mercado. Así mismo se debe conformar asociaciones apoyadas por
• 0,46 g en hojas maduras .
el estado a través de la estrategia del plan de Mercados Verdes,el cual patro-
0,29 g en corteza
cina la comercialización de los productos forestales no madereros.

Estos resultados, según el estudio, son aceptables al ser comparados con Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
•
otras plantas que producen aceite. Sin embargo hace falta más soportes
científicos corno investigaciones y ensayos que confirmen el uso de la espe- A nivel regional y nacional, la estrategia para ingresas a mercados consolida-
cie para hacerla viable económicamente. dos es ofreciendo este producto a empresas ya establecidas. El mercado de
esencias se encuentra en desarrollo y con resultados positivos: Según infor-
Método de obtención del aceite esencial mes del Plan estratégico Programa de Mercados Verdes en el 2002, Colom-
bia exportó US $ 301.000 hacia la Unión Europea,Japón y Estados Unidos.
Existen varios métodos para obtener aceites esenciales-: Esta cifra exportadora es muy baja comparada con las de Perúy Brasil, pero
es significativa para el comercio nacional.
Expresión(usadoespecialmenteen el casode aceitesesencialescítricos).
Destilación (con agua, con agua y vapor o solamente a vapor). En la Figura 2, se muestra el canal de distribución del producto planteado en
Fermentación (Obtención por medio de la acción de enzimas). el sistema de información de mercados para bienes y servicios de la biodiver-
• Enfleurage (extracción o absorción de fragancias volátiles de las flores sidad" el cual es estratégica para implementar en la producción nacional.
con aceites o grasas específicas).
Extracción con solventes.
Figura 2. Canal de distribución de aceites esenciales
Enel estudio desarrollado por la Universidadtecnológica de Chocóel método
utilizado para obtener aceite de Aniba perutilis fue arrastre con vapor de
agua.
: Producto/exportad r
Posibilidades de mercado local r In
los aceites esenciales son utilizados en la industria alimenticia corno sabe- I Agente I "1 Importador I
rizante; en la cosmética y perfumería yen la industria farmacéutica. Actual- Industria
mente no existen mercados para el comino crespo debido a la innovación en procesadora
cuanto a su uso, pero sí hay otras especies que son utilizadas con estos fines.
En la Familia se encuentra el Sasafrás (Ocotea pretiosa) el cual es utilizado
en la industria química y del cual se obtienen sustancia corno heliotropina Fabricantes del
(agente de sabor) y piperonal butoxide (actúa corno insecticida). producto final

Parapotencializar esta especie se debe realizar ante todo estudios e investiga- Fuente: Proexport Colombia e Instituto Humboldt
ciones sobre las propiedades del aceite esencial frente a otros que se encuen-

"Análisis del Mercado Internacional de Aceites Esenciales y Aceites Vegetales" Biocornercio Sostenible, Institu-
to Alexander Von Humboldt 2002 en Iltlp:/ /www.hurnbolct.org.co
~ Citado sin fuente en http://www.hurnboldt.org.co

34 CATAI nr::n 111¡~TRl\;nn!le CCDCf"ICC' r'\CJ n"",....~~.......

~I--r.-' , •• ,.-~ • .-. .
4.3 Especies de alimento no tradicional: Frutos
3. Pourouma cecropiifolia Mart.
Nombre comum: Caimaron, Uvo de monte, Uva caimarona
FAMILIA: CECROPIACEAE
Descripción, distribución y ecología
Es un árbol frutal que se distribuye a lo largo del Piedemonte Llanero y el
trapecio amazónico, entre Colombia, Brasil y Perú, a una altitud promedio de
500 m. Tradicionalmente la Uva caimarona ha sido reconocido por sus frutos
alimenticios que son utilizados para la preparación de vino.
Históricamente se ha considerado una especie típica cultivada por indígenas
y campesinos en la parte occidental de la Amazonía conociéndose con dife-
rentes nombres según la región: en el Brasil la denominan mapati, cuicura,
uva de mata; en Perú, Villa; en la Guayana Francesa, purruma; en Colombia,
Uva caimarona, cucura o caimarón (Cavalcante, P., 1974 citado por Camargo,
et al, 1991).
La especie se adapta en suelos arcillosos, con inundaciones temporales, de
buen drenaje y baja fertilidad. Para su cultivo no necesita de exigencias, es re-
sistente a plagas y su fructificación inicia a los 4 años (Camargo, et al., 1991).
El fruto es una drupa que mide hasta 4 cm de diámetro, dispuesto en raci-
mos, epicarpio fibroso áspero de color verde en estado inmaduro y morado
oscuro en su madurez; mesocarpio muscilaginoso de color blanco y de agra-
dable sabor. En el Piedemonte Llanero la época de fructificación es entre
enero y febrero.
Método de obtención de frutos (cosecha)
La cosecha se realiza con ganchos que jalan los racimos de frutos semima-
duros, aunque el mejor método es manualmente con escaleras. Luego de
la cosecha inmediatamente se debe realizar la comercialización ya que el
almacenamiento es muy corto. La productividad es de 24.3 Kilogramos por
árbol por año (Ministerio de comercio exterior, 2003).
Propiedades del fruto
El fruto ha sido utilizado para la elaboración de vino y jalea; las semillas
se usan como sustituto del café. Según Villachica, 1996 citado por Orduz
y Rangel, 2002, la composición porcentual de la fruta de,la uva caimoarona
es: Pulpa (52.8%), Mucílago (8.8%), Semilla (20.6%) y Cascara (17.8Yo). La
semilla es el componente del fruto que tiene mayor cantidad de fibra cruda,
grasa y proteína bruta.
La composición química del fruto es: metabolitos secundarios, flavonoides,
esteroides y taninos; en cuanto a minerales tiene potasio, calcio y mag~eslo;
en azúcares está compuesto de glucosa, fructosa y sacarosa; ademas de
ácido cítrico, ácido málico, ácido fumárico, entre otros.
Esta composición permite potencializar el fruto en la industria de la elabora-
ción de productos fermentados como el vino, debido el contenido de azúca-
res, ausencia de almidón, baja pectina, taninos y flavonoides.
El mayor inconveniente se presenta con la preservación del fruto para el
transporte y almacenamiento ya sea a nivel local, nacional o internacional,
debido a que éste se fermenta en las primeras 48 horas. Estudios realizados
por Camargo et al., 1991, concluyen que la manera correcta para la pr~-
servación es en estado precocido y congelado. Además la operación mas
eficiente para el tratamiento de la pulpa es la congelación acompañada de la
sulfitación (S02) con tratamiento térmico previo para un periodo de 30 días
(Camargo, et al., 1991).
Posibilidades de mercado local
A nivel local no existe más que el mercado de fruta fresca y de manera infor-
mal. En el Putumayo se tiene registro de una pequeña industria que prepara
vino de caimarón.
Debido a la baja durabilidad del fruto en tiempo, manipulación y transporte,
es necesario establecer mercado con fruto procesado, transformado y pre-
servado ya sea en vino, pulpa, jaleas, mermeladas, etc.
Para la realización del estudio de mercado es necesario analizar datos de
oferta y demanda los cuales no existen debido a que son productos innova-
dores. Lo importante y necesario es establecer mercado a nivel regional y
nacional a través de publicidad ofreciendo frutos silvestres del bosque.
Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
A nivel internacional, el comercio de la uva caimarona a través de la fruta
fresca es restringido por las normas fitosanitarias debido a la baja durabili-
dad y conservación del fruto. Por lo tanto las posibilidades conducen a expor-
tar el producto procesado ya sea en mermelada, vino, jalea, etc.
Esta especie pertenece al grupo de frutas amazónicas definidas por Pro-
export Colombia y Instituto Humboldt Colombia en el 20036, en el cual se
encuentra el Aguaje (Mauritia flexuosa L.), Arazá (Eugenia stipitata), Camu
Camu (Myrciaria dubia), Cocona (Solanum sessiflorum) y Copoazú (Theobro-
ma grandiflorum). Estas especies han sido estudiadas para definirles la via-
biidad económica en el mercado nacional e internacional.
De acuerdo al estudio, no existe un posicionamiento de las frutas amazó-
nicas en el mercado internacional, específicamente en Estados Unidos; las
partidas arancelarias existen para las frutas tradicionales (como el durazno,
la manzana, etc.) y la mayoría de la producción es importada de México.
En Latinoamérica la mayor importación de frutas amazónicas se da en el
MERCOSURy provienen de Brasil: "a pesar que su comercio aún es poco
significativo, las exportaciones han aumentado al pasar de 108 toneladas en
1996 a 445 toneladas en el 2002"7.
En Colombia la exportación que se ha realizado es la de frutas tropicales
(mango, piña, etc.) pero han venido decreciendo de 276 mil toneladas en
1996 a 53 mil en el 2001 destinadas a España, Reino Unido, Holanda y
Alemania. Caso contrario al de las pulpas y jugos, registrando un 43% de
crecimiento entre 1996 y 2001.
Las expectativas de mercado y comercialización de Pourouma cecropiifolia
apuntan a la producción de frutas procesadas ya sea en pulpas congeladao
o transformados como mermelada y vino. Las cadenas de comercialización
De acuerdo al Estudio de mercado Frutas amazónicas en el estado de California-Estados Unidos. 2003.
Cifras de exportaciones de frutas exóticas en de acuerdo al Estudio de mercado Frutas amazónicas en el esta-
do de California-Estados Unidos, 2003.
se deben implementar primero regionalmente y luego en supermercados de
cadena nacional, siendo ésta la primera entrada para el exterior. El cliente
objetivo para esta fruta es de tipo gourmet o de expectativas de alimentación
alternativa debido a que la Uva caimarona no hace parte de la alimentación
tradicional.
4. Spondias mombin L.
Nombre común: Hobo, Ciruelo
FAMILIA: ANACARDIACEAE
Descripción, distribución y ecología
Árbol de dosel alto, habitante de los bosques seco y húmedo tropical en Cen-
troamérica y Suramérica. En Colombia se encuentra en la Guajira, Antioquia,
Boyacá,caquetá, Santander, Sucre, Valle y la Orinoquía. Crece en suelos ar-
cilosos y arenosos.
Spondias mombin, comúnmente llamado Hobo, Jobo, Hobo arisco, Ciruelo,
es una especie de múltiples usos. El fruto es alimento tanto para el hombre
como para los animales; la madera es utilizada como combustible y para la
producción de pulpa de papel; medicinalmente la corteza, raíz y flores son
utilizadas para tratar diferentes dolencias, fiebres y malestares digestivos. Es
una especie de sombrío y para cercas vivas.
El potencial de esta especie es la producción del fruto el cual es una drupa
de 4 a 7.5 cm de largo y hasta 5.5 cm de ancho; pericarpio de color amarillo y
mesocarpio de color crema con sabor muy característico y aroma penetrante
(López y Montero, 2005). Es una gran fuente de vitamina A y C, además de
contenido de carotenoides.
En Costa Rica la pulpa del fruto se consume cocida o seca y se emplea para
la elaboración de gelatinas, helados y refrescos. En México se curte en vina-
gre y luego se come con aceitunas, con sal y chile.
Propiedades del fruto
El fruto presenta un 80% de agua, 10% de azúcares, 1% en fibra y 0.4% de
cenizas. La Tabla 5, muestra el contenido nutricional de la pulpa:
Tabla 5. Contenido nutricional del fruto de Spondias mombin Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
•
COMPONENTE UNIDAD VALOR
AClUa ¡;¡r 72,8 a 88,5 Al igual que Pourouma cecropiifolia, el hobo debe abrir mercados nacionales
Valor enerqético cal 21,8 a 70,0 y así tener altas posibilidades de incluirse a nivel internacional. Este contexto
Proteínas ¡;¡ 0,6 a 1,4
Linidos ¡;¡ 0,1 a 2,1 exige productos de mejor calidad y de buen manejo ya que las medidas fitosani-
Carbohidratos q 8,7 a 14,2 tarias de importación son más exigentes. Por lo tanto es importante resaltar que
Fibras ¡;¡ 0,6 a 1,2 la forma correcta de industrializar el producto es a través de conservas y proce-
Cenizas ¡;¡ 0,4 a 0,6
Azúcares reductores q sados como pulpa o jugos que garantice entradas a mercado más seguras.
6,7 a 9,4
Minerales
Calcio Me¡ 26,0 a 31,4
Fósforo Mq 27,0 a 40,0
Fierro Mg 2,2 a 70,5
4.4 Especies de alimento no tradicional: Palmito
Vitaminas
Ac. Ascórbico Mq 11,0 a 166,0 5. Euterpe precatoria Mart.
Caroteno Ug 70,0 a 71,0 Nombre común: Palma manaca, Asai, Guajo
Niacina M¡;¡ 0,5
Piridoxina Mq 067 FAMILIA: ARECACEAE
Riboflavina Mg 0,05 a 0,19
Tiamina M¡;¡ 6,74 a 9,41 • Descripción, distribución y ecología
Fuente: Secretaría ejecutiva del convenio Andrés Bello, SECAB, 1989
Especie que se distribuye a lo largo de Centroamérica y suramérica hasta Bra-
sil. El fruto es una drupa globosa hasta de 1.3 cm de diámetro de color negro
En suelos de buena fertilidad ya exposición solar continua, la especie reporta o vinotinto. Crece con un tallo solitario del cual se obtienen los palmitos.
buenos rendimientos. El árbol alcanza a producir 600 Kg de fruta por hectárea
en un año, en los primeros años; ya maduros pueden rendir hasta 100 Kg. Es una palma típica de la región de la Orinoquía y la Amazonía, aunque se
encuentra en otras zonas del País. Presenta varios usos clasificados dentro
Posibilidades de mercado local de los productos forestales no maderables, como una alternativa para la eco-
nomía familiar sin necesidad de aprovechar el bosque.
El fruto de hobo no tiene mercado actualmente debido a la desconocimiento
de sus propiedades nutricionales, es consumido por algunas familias de las
El mesocarpio es altamente oleaginoso y de rico sabor. Por ello el fruto es
zonas donde se distribuye e igualmente es procesado para preparaciones
muy apetecido y se consume directamente después de cocinarlo ligeramente;
caseras como tortas, helados y refrescos.
también se pila para extraer el jugo del mesocarpio y hacer chicha o leche.
El mercado del fruto se encamina a la producción de los derivados de hobo Los troncos son resistentes y se utilizan en construcciones principalmente
para su fácil manejo y comercialización y así no tener inconvenientes con las como paredes para casas y malocas. El cogollo es consumido como palmito
medidas sanitarias del país. El fruto fresco presenta inconvenientes en estas no obstante es una actividad muy destructiva porque se requiere tumbar la
circunstancias. palma.

Los canales de comercialización existentes y cercanos se encuentran en Bo- La extracción del palmito es en la actualidad depredatoria. Se realiza sin
gotá, como tiendas de frutas, plazas de mercado y supermercados que ofre- controlar los aspectos de regeneración de la especie y tampoco se aplican
cen productos de tipo exótico u orgánico, existiendo la posibilidad de que se técnicas de manejo que garanticen la permanencia de la especie y su rela-
desarrollen los mismos en Villavicencio. ción con los otros componentes del bosque. En consecuencia, de persistir
este método podría ocasionar la extinción de [a especie en perjuicio de las
poblaciones que utilizan sus frutos como fuente de proteínas, su yema termi-
nal como alimento directo; de los animales que se alimentan de los frutos y
de [as interacciones con [os otros factores del medio ambiente (Departamen-
to de Montes- FAO,2002)8.
Propiedades del palmito
El palmito, que es un meristemo apical obtenido del tallo, es comercializado
a nivel suramericano en países como Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador, Gu-
yana y Venezuela, siendo Brasil el mayor productor comercial con el 90% de
Latinoamérica.
El palmito de Euterpe precatoria contiene prótidos, lípidos, glúsidos, sales,
calcio, fósforo, hierro y celulosa. En la Tabla 6, se muestra [a composición
química del palmito en 100 gramos parte comestible, de un estudio realizado
por Quintana de la Flor, et al., 2001 en Costa Rica":
Tabla 6. Composición química del palmito de Euterpe precatoria
• Método de obtención del palmito
La obtención del palmito que se describe es a nivel industrial debido a que
el producto debe mantener normas de calidad para comercializar[os ya sea
a nivel nacional o internacional. Para esto es necesario desarrollar la infraes-
tructura adecuada ó una Planta industrial.
1. Recepción: Tallos cortados de Asaí se reciben en la Planta, practicán-
dose en esta etapa un criterio de selección, eliminándose aquellos
tallos que presentan signos de deterioro.
2. Pelado: Se realiza manualmente, tiene por finalidad eliminar la corte-
za y una serie de envolturas que no son comestibles por su dureza y
fibrosidad.
3. Cortado: De la parte aprovechable del Asaí (35-50 cm) se hacen cor-
tes transversales, obteniendo de 3 a 5 piezas de palmito enlatable y
una pieza denominada "yuca" de mayor dureza de 10 cm. aproximada-
mente. E[ ápice terminal constituye desecho.

4. Inmersión en sal de manipuleo: La solución de manipuleo está cons-

COMPONENTES BASE HÚMEDA(gr.)
tituida por una salmuera al 2%, más ácido cítrico (0.2% en peso). Esta
Humedad 87.85
Grasa 0.36 operación se realiza con el propósito de detener [a oxidación y facilitar
Proteínas 4.74 la penetración de sal y ácido en las piezas de palmito.
Cenizas 0.78
Carbohidratos 6.27 5. Empaque: Envasado en vasos de vidrio o de hojalata, se acomodan los
Azúcares reductores 0.18 palmitos.
Fibra 0.68
TOTAL 100 6. Adición del líquido: Se adiciona en caliente (80-85 C) y consiste en
Valor calórico (cal-qr) 45.71
una salmuera (2.5%) aciditicada (0.65%).
Sólidos Totales 12.57
pH (20°C) 5.8
7. Exhausting: Consiste en hacer pasar los envases a través de un túnel
Fuente: Quintana de la flor et al. 2001. de vapor con e[ propósito de desplazar el aire presente y crear e[ vacío
necesario para preservar el producto. Se realiza a una temperatura de
85 a 90 C por un tiempo de 7.5 a 8 minutos.

8. Sellado: Las [atas pasan por una máquina selladora.

En Estado de la información forestal en Perú en http:;¡www.fao.org/docrepj006jAD396SjAD396s00.htm

En: http://www.pejibaye.ucr.ac.crjlndustriajlndustriaP2.lltm
9. Tratamiento técnico: Consiste en someter el producto a una
temperatura de 115°C por 15 minutos y a una presión de 0.2 Kg/
cm; con el objeto de eliminar los microorganismos presentes a fin de
asegurar la conservación del producto en el tiempo.
10. Enfriado: Se somete el producto a una temperatura de 30-35 C.
11. Almacenaje: Se realiza en lugares secos y a temperatura ambiental,
con el propósito de evaluar su comportamiento (tallas en el proceso),
el tiempo asignado es de dos meses usualmente.
12. Etiquetado: Se procede al pegado de las etiquetas en los envases.
Posibilidades de mercado local
El mercado del Palmito se encuentra posicionado a nivel nacional como
alimento tipo gourmet exclusivo para cierto tipo de clientela debido al
valor de adquirirlo. Diversas industrias y proyectos regionales producen y
comercializa este alimento pero todavía no alcanza a estandarizarse como
producto tradicional.
Se debe tener en cuenta que existen varios tipos de palmito: uno es el
de Bactris gasipaes, el cual es el más consolidado y con información
comercial y Euterpe oleracea en Latinoamérica. Euterpe precatoria no es
tan comercializada, sino que es un producto muy regional de la Amazonia
Colombiana.
Actualmente en el país existen plantas procesadoras de palmito con capaci-
dades altas de producción. Agroindustrias de la Amazonía S.A. obtiene al mes
480 toneladas de palmito conservado. Pronaza, una compañía procesadora
nacional de alimentos que inicia el cultivo de palmito para exportación,
consolidándolo en el año 2000.
El gobierno de Colombia a través del programa de lucha contra los cultivos
ilícitos ha iniciado una serie de estrategias para motivar a los campesinos a
sustituir el cultivo ilegal de la coca por cultivos tradicionales financiados por
el estado. Uno de esos cultivos es el del palmito el cual ha beneficiado a más
de trescientas familias campesinas del Putumayo, con 669 hectáreas.
El proyecto Putumayo-Agroamazonía" produce mensualmente $66.000.000 en
palmito en el año 2004 y su mercado se direcciona a las grandes cadenas de
mercado a nivel nacional como Carrefour, Bima, Almacenes Éxito, Cafarn, etc.
Los canales de comercialización que se plantean para el palmito son los mis-
mos de los productos orgánicos y son las cadenas de supermercados, tien-
das naturistas, restaurantes vegetarianos, tiendas especializadas de produc-
tos orgánicos y plazas mayoristas.
• Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
El palmito se encuentra entre los productosde demanda en el mercado mundial
de volumen bajo junto a los frutos exóticos, amazónicos y los espárragos,
luego se tienen amplias posibilidades de exportación del producto.
A nivel mundial el mercado de productos orgánicos se encuentra en
crecimiento. Por ejemplo, para el año 2000 la producción era de US $ 17.8
mil millones, mientras que en el 2005 fueron US $ 23.5 mil millones, donde
el mercado Europeo y norteamericano se llevan el 90% de demanda":
Este tipo de mercado tiene canales de distribución y comercialización ya
establecidos, luego el único paso es la vinculación de los nuevo productores
de palmito (Euterpe precatoria).
4.5 Especies productoras de aceites vegetales
6. Caryodendron orinocense H. Karst.
Nombre común: Cacay, Inchi
FAMILIA: EUPHORBIACEAE
Descripción, distribución y ecología
Es una especie considerada como sustituto del aceite de oliva en la industria
alimenticia. La semilla presenta un alto valor nutricional, rica en proteínas y es
comestible de manera tostada, en torta y comercializada a través del aceite.
10 Proyecto CAD. Informe mensual de M & E. Fundación Chernonlcs Colombia en http.,' /www.tundacad.org.co
11 Cifras obtenidas de "Oportunidades de mercados para procluctos agrícolas ecológicos colombianos" por
Ricardo ~ancl1ez en 11ttp:j/web.minambiente.gov.co
El árbol pertenece al dosel alto y lo encontramos en el piedemonte llanero y ama- Tabla 7. Composición de la semilla de Caryodendron orinocense
zónico. Crece en terrenos poco annegados, de buen drenaje y buena fetilidad. CONTENIDOSEMILLA %
Tegumento 49
El Cacay o Inchi es una especie dioica el cual presenta una inflorescencia
Almendra 51
masculina tipo racimo terminal con flores de color verde y una inflorescencia
Cenizas 3
femenina tipo panicula terminal con el mismo color de las flores. El fruto es
una cápsula leñosa grisácea, dehiscente con tres semillas de color pardo. Fibra cruda 4.2
Glucosa 2.0
No tiene inconvenientes en la germinación, aunque la viabilidad de la semilla Almidón 29.7
es de corto tiempo. Su crecimiento es rápido en estado natural, mientras Proteínas 19.9
que en cultivo disminuye la velocidad. El ciclo de vida es largo y por eso se 41
Aceite
recomienda usarla en sistemas agroforestales. Su fructificación inicia a los
ÁCIDOSGRASOS %
7 metros de altura, casi a los 7 años con un rendimiento de 50 a 90 Kilo-
Saturados 17.7
gramos por árbol al décimo año, incrementándose la producción hasta 800
Kilogramos (Orduz y Rangel, 2002). Oléico 34.3
Linoléico 36.8
De las semillas, que son comestibles usadas en confitería, se obtiene un Linolénico 11.3
aceite rico en ácidos grasos poli-insaturados. Así mismo puede ser imple- AMINOÁCIDOSESENCIALES %
mentada en la producción de biocombustibles para la generación de energía. Arginina 4.19
La madera se usa para carpintería y el árbol proporciona sombrío en siste- Histidina 0.83
mas agroforestales. Isoleucina 1.25
Fenilalanina 1.46
Leucina 2.29
Propiedades del semílla
Lisina 1.05
Valina 1.49
Elfruto contiene 42% de semilla, comestibles que tienen entre 54 a 60% de Treomina 1.38
ácido linoléico, 4% de humedad y 18% de proteina (Orduzy Rangel, 2002). Metionina 0,64

El aceite del inchi se usa en reemplazo de la oliva. El contenido de aceite
en la semilla por peso es de 52 a 55% y su rendimiento en kilogramos por
hectárea es de 3.500 a 5.000. La Tabla 7, muestra la composición de la
semilla".
Fuente: Jiménez y Bernal, 1992
Método de obtención del aceite
Primero se retira la cutícula leñosa de la semilla. Luegose macera mecánica-
mente las semillas y se pasan a un molino de masa. Aparte se pone a hervir
agua y en el tiempo de ebullición se agrega las semillas molidas, dejando
hervir durante 90 minutos aproximadamente. Luego,con un cucharón se re-
tira el aceite flotante y se lleva a una paila. La masa que sobra se escurre
aprisionándola en un lienzo.

12 Tomado de "EI lnchi, Carydendron orinocense Karsten (EUFHORBIACEAE)" de Iiménez y Bernal, 1992.

_____________ • .~_ •• __ •• & •• _~~_ •• _, .......r- ......

~ ......
"T'"~ft • ._ .. ,,"r\rl I\nCT/\ Ll7
El aceite de la paila se pone a calentar para extraer los residuos de agua • Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
sobrantes. En seguida queda el aceite puro el cual se cuela se enfría y se
envasa en recipiente de vidrio esterilizado. Ellnchi se comercializa a nivel internacional dentro del grupo de aceites y gra-
sas vegetales. Los mayores países importadores de este grupo son Estados
Posibilidades de mercado local Unidos, Polonia, Rusia y la Unión Europea.

Caryodendron orinocense es considerada como una de las especies de ma- Entre los años 2000 y 2002 Colombia exportó a Venezuela 21 millones de
yor potencial económico de la región amazónica por su adaptabilidad a sue- kilogramos estimados en 7 millones de dólares en la partida arancelaria
los de la zona, su multiplicidad de usos y el alto valor nutricional y de calidad 151620: grasas y aceites vegetales y dentro de este grupo se cuenta al Inchi.
contenida en sus semilla. El despegue comercial ha estado truncado por va-
rios inconvenientes entre lo que se tiene (Díazy Ávila, 2002): Para la comercialización nacional e internacional del aceite de inchi se debe
construir canales de comercialización a nivel regional, la implementación de
Gran variabilidad de la especie. asociaciones o cadenas entre los productores y comercializadores, así como
• Nulo desarrollo investigativo en temas relacionados con el aspecto ge- seguir generando alternativas a través de políticas gubernamentales que
nético, agronómico y tecnológico de conservación y de transformación. apoyen este nuevo mercado.
Inicio de fructificación tardío.
Alta incidencia de plagas y perecibilidad del fruto.
4.6 Especies productoras de látex y maderables
Actualmente el gobierno colombiano maneja unas líneas de acción para la
implementación dellnchi como biocombustible obteniéndolo del aceite. Den- 7. Couma macrocarpa Barb. Rodr,
tro de las linea encontramos las siguientes estrategias para la Palma, Inchi, Nombre común: Avichure,Juan soco
Inchi-sacha, higuerilla y jatropa-": FAMILIA: APOCYNACEAE
Evaluación de oleaginosas nativas e introducidas y definición de zonas
• Descripción, distribución y ecología
potenciales de producción.
Determinación y optimización del manejo agronómico de las especies.
Árbol de porte alto, llamado comúnmente Juan soco, Juan solo, Avichure,
Identificación y evaluación de otras alternativas de aprovechamiento
Lirio y Perillo. Crece usualmente en suelos bien drenados en bosques húme-
de productos y subproductos.
dos, ricos en materia orgánica. Se distribuye en América Central, Venezuela,
Evaluación del comportamiento del Biodíesel proveniente de aceites
Brasil y Perú. En Colombia se encuentra en Chocó,Antioquia, Córdoba,Ama-
de diferentes oleaginosas.
zonía, Nariño, Magdalena medio y en la Orinoquía.
Caryodendron orinocense ha iniciado un posicionamiento en el mercado
Esta especie se considera de importancia económica y uso potencial por el
nacional a través de la comercialización del aceite que se va desarrollando
látex se usa como tinte y en la industria alimenticia; la madera es de buena
apenas a nivel regional y entra en a competir con otros aceites de origen vege-
calidad para múltiples usos; el fruto es comestible y el látex también tiene
tal. Es necesario realizar estudios de mercadotecnia en grandes canales de
comercialización donde se encuentra la población objetivo. usos medicinales.

La madera es de color rosado amarillento, susceptible a ataques de insectos

y hongos y se usa para la elaboración de chapas, construcción de viviendas,
13 En http:j¡www.agrocadenas.gov.co
pisos, muebles, artesanías, pulpa para papel y aglomerados. El fruto es glo-
 boso de 10 cm de diámetro con una pulpa de color amarillo rojizo, de buen
sabor y c?n P.oslbllldades d~ comercialización. El látex es de color blanco y
se ha utilizado en la industria del chicle, como colorante en las artesanías y
de uso medicinal.
La producción de látex en esta especie es alta; un árbol alcanza a rendir has-
ta 60 Iltro~ aunque el Inconveniente es que para buen manejo se debe hacer
una mcrsion cada 3 años.
Propiedades de la madera de Avichure
La albura ~s de color rosado amarillento, poco diferenciable del durámen de
color marron claro. El grano alcanza ser entrecruzado, de textura mediana y
veteado suave. La durabilidad es mínima en el tiempo, no resiste al ataque
de hon~os e Insectos y por lo tanto es necesario establecer medidas de pre-
servacron. La densidad es de 0.51 g/cm3 por lo tanto es una madera fácil de
trabajar, de encolar y manejable en operaciones de maquinado.
Propiedades dellatex de Avichure
El látex industrial~ente es utilizado como ingrediente para la elaboración del
chicle de confltena. Estados Unidos fue uno de los principales importadores
del caucho per? poco a poco ha sido reemplazado por polímeros sintéticos La
cornerciahzacíón se realiza en bloques producidos por el cauchero mediante
un proceso de hervido y coagulación.
En la elaboración del chicle de masticar se requiere de un elastómero el
cual le da la ela~tlcldad y consistencia al comestible. Este polirnero natural lo
proporciona el latex de Couma macrocarpa.
El látex= compuest? por resina, caucho yagua, pectinas, gomas, oleorre-
sinas y azucares (Garcfa-Barriga, 1975 citado por SECAB, 1989).
Método de obtención del látex
El látex obtenido se convierte en una masa solidificada la cual se hierve hasta
que alcance un 33% d~ humedad; luego se moldea en bloques para poderto
transportar hacia las fabricas.
Posibilidades de mercado local
El mercado regional y nacional de Couma macrocarpa se ha desarrollado a
partir de la madera, uso más importante. Aunque no es una madera de alta
calidad, ha sido recomendada para construcción interna y se comercializa
en todo el país. Es recomendada para incentivar la competitividad del sector
forestal junto con otras especies a través del proyecto desarrollado por la
Fundación Chemonics de Colombia (2002) en el programa Colombia Forestal,
para acelerar el desarrollo rural.
Es una especie que ha sido extraída ilegalmente en los bosques naturales ya
que no existe información suficiente sobre precios y volúmenes de comercia-
lización pero si es sabido sobre su explotación.
En cuanto a volúmenes y precios se sabe que por ser una madera ordinaria
es sobreexplotada y vendida a precios muy inferiores de los establecidos por
el sector maredero; por ejemplo en el departamento de Caquetá el precio del
metro cúbico es de $ 60.000 en promedie". Según Fedemaderas para el año
2006 es de $566.610 en Bogotá.
Actualmente el mercado de la madera de Couma macrocarpa se debe
establecer dentro de las cadenas forestales de la región, ya sea la de la
Orinoquía, la Amazonía o la de Cundinamarca para establecer de manera
más directa los canales de comercialización. Estas cadenas permiten darle
valor agregado y un manejo sostenible a esta especie.
En cuanto a la producción y comercialización de látex el mercado no es sólo
en la industria alimenticia para la elaboración de chicles. En la industria
farmacéutica se estando implementando nuevos métodos para hacer resinas
y mezclas de uso odontológico las cuales requieren de compuestos de origen
vegetal con la consistencia y las propiedades del látex de Couma macrocarpa.
Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)
El mercado internacional de la madera se encuentra clasificado en dos grupos
principales: productos de la madera y muebles de la madera. Dentro del
primer grupo encontramos la madera rolliza, aserrada y tableros de madera,
productos de baja calidad y competitividad frente a mercados consolidados
a nivel mundial como Nueva Zelanda, Sudáfrica, Brasil y Chile.
l,' Precio estimado de varios encontrados en iltlp:! /www.corpoamazonia.gov.co/biodepcal.htl11
 Actualmente Colombia ha ganado posicionamiento en estos mercados debido Tabla 8. Propiedades específicas de la madera de Abarema jupunba
al desarrollo de las cadenas forestales regionales en donde la madera se
PROPIEDADES VALOR
aprovecha y se comercializa de manera eficiente y con mayor rentabilidad.
DensidadAnhidra (g/cm)) 0.5
Densidadsecaal aire (g/cm)) O
Para Couma macrocarpa que participa en la industria de la madera de bajo 0.43
Densidadbásica (g/cm))
perfil es Importante consolidarle un paquete tecnológico de aprovechamiento Contracción radial (%) 3.92
sostenible de bosque natural (alterno con el aprovechamiento de látex) Contracción tangencial (%) 6.82
haciéndola más competitiva frente a otras especies participando activamente Contracciónvolumetrica (%) 11.2
en las cadenas y así establecerla a nivel internacional. MOR(kg/cm2) 1090
MOE(kg/cm2) O
Fuente: www.maderasdecolombia.org
4.7 Especiesmaderables
• Posibilidades de mercado local
8. Abarema jupunba (Willd.) Britton & Killip
Nombre común: Nuca de toro, Guacamayo blanco. Aunque no es una especie muy comercializada en el país, se t~ene algu~a
FAMILIA: MIMOSACEAE información sobre la demanda de su madera. En el sistema de lnformaclon
de la cadena forestal de Corantioquia, se registran volúmenes movilizados de
Descripción, distribución y ecología la especie de 124.000 metros cúbicos en bosque natural".

Árbol maderable comúnmente llamada Carbonero, Barbasquillo y Chirrinchao,
se desarrolla en bosques de alta colina del Magdalena medio, el Chocó, los
Llanos Orientales y la Amazonía colombiana.
Especie de densidad media y durabilidad baja que tradicionalmente ha sido
utilizada para construcción, elaboración de muebles, artículos torneados,
herramientas y para la producción de pulpa de papel.
Propiedades de la madera
La madera presenta la albura de color gris pálido y durámen café. La textura es
media, de grano entrecruzado y brillo moderado. La durabilidad es baja aunque
presenta resistencia al ataque de hongos e insectos. Su densidad es de 0.5
g/cm", el secado es fácil y se deja trabajar presentando un acabado fino.
El mercado de esta especie no ha sido desarrollado debido a la casi nula
información existente sobre aprovechamientos, volúmenes y costos comer-
cializados en el país. Aunque no es una madera de alta calidad, si es reco-
mendada para proyectos de comunidades que usan el bosque natural.
Es necesario desarrollar el paquete tecnológico sobre la silvicultura de la
especie y así establecer exactamente los turnos de aprovecnamtento y si
es factible para aprovecharla en plantaciones comerciales o en asocio para
sistemas silvopastoriles o agroforestales. A través de los inventarios que se
realizan en distintos bosques es factible conocer la oferta total de la especie
y encajarla en objetivo estratégico de las cadenas forestales como la de la
Orinoquía y la de Cundinamarca.
Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)

En la Tabla 8, se presentan los datos de las propiedades específicas de la Al igual que Couma macrocarpa y otras especies de bajo perfil, pero de gran
madera de Abarema jupunba15: potencial de mercado, Abarema jupunba debe formalizar el mercado regional
y proyectarse hacia mercados externos a través de las cadenas forestales.

15 'lesult~dos tomados de la Información general de Abarema jupunba en Compilación de las propiedades fisi-
cornecarucas y usos posibles de 178 maderas de Colombia. Libro técnico N° 1. Lastra R.,J.A. en Ilttp:j (www 16
maderasdecolombia.org .
 9. Jacaranda copaia D. Don Tabla 9. Propiedades físicas de Jacaranda copaia
Nombre común: Pavito, Chingalé
PROPIEDADES VALOR
FAMILIA: BIGNONIACEAE
DensidadAnhidra (g/cm3) 0.39
Densidad seca al aire (g/cm3) 0.41
Descripción, distribución y ecología
Densidad básica (g/cm3) 0.35
Contracción radial (%) 4.8
Árbol perteneciente al dosel alto; presenta raíces tablares, corteza de co-
Contracción tangencial (%) 7.1
lor gris amarillenta, flores azules en panículas terminales y fruto en silicua
Contracción volumetrica (%) 6.7
aplanada leñosa con semillas aladas. La madera es de color café pálido. Se
MOR(kg/cm2) 707
conoce como Chingalé, pavito, cedro blanco y escobillo, entre otros.
MOE(kg/cm2) 106
Se distribuye desde Centroamérica hasta la región norte de Suramérica yen Fuente: Colombia Universidad Nacional de Colombia - SENA
Colombia la encontramos en casi todas las regiones. Habita suelos pobres y
no Inunda bies y es plantada en potreros registrando rápidos crecimientos. • Posibilidades de mercado local

La madera es utilizada para la elaboración de postes, tutores, construcciones Esta especie es muy movilizada en la región y en el país. En el Plan de
ligeras y producción de pulpa para papel. Potencialmente se podría utilizar Acción Trianual de Cormacarena, 2004-2006, en la cuenca del Río Meta
para embalajes, chapas, tableros de partículas y postes inmunizados usos se comercializaron 4200 piezas por mes, de varias especies maderables
de carácter más industrial y no tan doméstico. ' entre las que se encuentra el chingalé. En el año 2005 se movilizaron
aproximadamente 4.000 m3 de madera en Antioquia según Cadena Forestal
Propiedades de la madera de Jacaranda copaia de Antioquia.

Madera de grano recto, textura mediana, brillo medio alto, con veteado Por ser una madera tan consumida en el país, no se tiene el control sobre los
acentuado, densidad baja (0.35 g/cm '), de secado fácil y rápido. Presenta precios por metro cúbico. Según informe de Fedemaderas, 200618 en Bogotá el
problemas con la durabilidad debido al contacto con la humedad y el aire, por valor del metro cúbico es de $ 299.970 en madera aserrada, mientras que en el
esto se debe manejar tratamiento profiláctico. Putumayo es de $50.00019. esta variación de precios no permite potencializar
la especie a nivel regional que es donde más afectaciones se tienen.
En cuanto a la trabajabilidad es de fácil manejo con herramientas y equipos
excepto el cepillo debido a las fibras que se forman en la superficie. En la Tabla Lo ideal es establecer entre los canales de comercialización, que son las
9, se muestran algunas de las propiedades físicas de Jacaranda copara", cadenas forestales, una estandarización de precios a nivel nacional y así la
región entraría a competir por múltiples mercados ya sea en industrias de
muebles, carpinterías, inmunizadoras e industria de pulpa para papel, nichos
en los cuales se mueve Jacaranda copete.

17 Al. . _.
gunos resultados de la Ficha Técnica de Cnmgalé, (Jacaranda copaia (Aubl.)). Las Maderas en Colombia 18 En www.fedemaderas.org
Uruversidad Nacional de Colombia - SENA.
19 Relación de Precios de Maderas Departamento del Putumayo en Ilttp://www.corpoamazonia.gov.co

54 CATALOGO JLUSTRAnn nI=" l="~pl="rll="C::: f)CI DU::T\C"U-,,,,,.,..., I I A ~,r- .......

,,", ...--.,...--. o • __ • _ _____________ . o--, _,.-- ..... .- •• r.~'-r.-I' """nt""\ rl\' el nCDI\DTIIJ\II!="I\ITn nl="l MFTA 55
 Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones) , . ,. . en Colombia se localiza en
Se distribuye en Centroamenca ;6~~~~1:~c:l' bosque húmedo tropical (bh-
Las exportaciones de madera se realizan a través de los productos semielabora- las tres cordl~leras, entre los O y (bh-PM)' bosque muy húmedo premontano
dos como la madera aserrada dimensionada, para construcción naval, ebanis- T), bosque humedo premo,ntano , b . (brnh- MB) (CAR, 2004).
(bmh-PM) y bosque muy humedo montano ajo
tería, embalajes y muebles. Las especies aprovechadas para estos productos
provienen en gran medida del bosque natural, del cual no se ejerce control ni En la industria panelera la especie se ha utilizado, junto ~eo~:t~' ~~~:~i:g~~~~
inspección sobre la oferta, demanda y precios. Esto no nos permite determinar
con exactitud el potencial económico de Jacaranda copaia en el exterior. nante y floculado,r de i~lPureIZaa~U~~
~~s~~;~s~~:;:~~~~larificantes llamados
en su cornoosrcron quirmca .'
muscílagos vegetales provenientes de tallos, holas, frutos y rarees.
Todavía existe un descontrol en la producción y comercialización de productos
maderables en el país y son éstas las causas de no desarrollar ampliamente corteza interna se extraen fibras para hacer cordeles y
Artesana Im ente de la .'
el mercado internacional. Jacaranda copaia ha sido subestimada para usos lazos utilizados para elaborara empaques, textiles y artesaruas.
netamente domésticos como producción de leña aún conociendo el potencial
industrial de la misma y es así como se desaprovechan maderas importantes
El potencial del Balso está en ,aprove~h:; e~~dsa~r~~iil~zda~dee~
~r~~I~~~~~:~:
para usos viablemente más rentables y de proyección internacional.
¡~~~:~:i:~~:s p~~as~ac~~~~~~'~i~~ ~eq~lime~tos orgánicos reemplazando los
El segundo paso, después del establecimiento de las cadenas forestales, es sintéticos que alcanzan a ser perjudiciales para la salud.
la incorporación del conocimiento del producto (la madera de uso industrial
del pavito) dentro de las mismas para explorar nuevas alternativas de es- Propiedades del muscílago de la corteza
•
pecies provenientes del bosque natural y así obtener una amplia gama de
productos y materias primas que abarquen el mercado internacional.
El muscilago e:tá compu~sto g~~a~~li~:C~~~~~a~~I~:~~~~:n ccoo~o:~e~;~:~
Debido a que Jacaranda copaia es una especie maderera que reporta rápidos cantidad d~:~~~a::~ h;~~OI~~dOSy fermentados. Está composición es la que
crecimientos, facilidades en su germinación y desarrollo y usos industriales VISCOSOS, p . I l' id s en la clarificación de la panela.
permite recoger las Impurezas de os iqu: o
en la economía del país, debe ser tenida en cuenta con más claridad en pro-
yectos comunitarios, locales, nacionales y de apoyo a la economía del país.
Método de obtención del muscílago

Se debe retirar la corteza del árbol y por cuadros intelr~:lr:~~~:~~:C~:g:~~

4.8 Especie agroindustrial: mucílagos vegetales y textiles L dros de la corteza se maceran para I .
~~:~~:~ d~~acnu:nremojo hasta formar una solución que tenga una viscosidad
10. Heliocarpus popayanensis L.
de 6cp. (como la clara del huevo).
Nombre común: Balso blanco
FAMILIA: TILlACEAE
Método de obtención de la fibra
• Descripción, distribución y ecología
d
I goma luego es dividida en
Es un árbol de porte alto utilizado como limpiador de impurezas en la ela- ~em~~~:~~~C~I;:an~:~~ sC:~~~~:t~~P:~:~~a ~al~ente y ~na sustancia alcalina;
boración del guarapo o jugo de caña en la industria panelera, para la elabo- de esas láminas se elaboran los cordeles y lazos para distintos usos.
ración de artesanías y en procesos de reciclaje orgánico. Se conoce como
balso, majaguo, balso blanco, palo bobo y tambocito.

56 CATA I n~n 1I IIC:TDlI.nn 1"'\1:" ccnrl""""''''''' .......-, '"",...~,... •• __ . _ 57

 • Posibilidades de mercado local

El mercado local se encuentra establecido debido a la producción de la

panela. El balso es un elemento esencial durante este proceso debido a que
estudios han demostrado que es una de las mejores especies que produce
ese mucílago de buena calidad.

Mientras se mantenga la cadena de producción y comercialización de la

panela, Heliocarpus popayanensis va a estar en continua producción. Los
estudios desarrollados van encaminados a la silvicultura de la especie,
CATÁLOGO ILUSTRADO
determinando las mejores condiciones para plantarlo.
DE ESPECIES
En cuanto a las fibras que produce, el balso presenta altas posibilidades de
competir frente a otras materias primas sintéticas y de origen vegetal como
el Fique, cadena de producción ya implementada en el país. DEL PIEDEMONTE LLANERO
Los canales de comercialización se limitan netamente al sector industrial EN EL DEPARTAMENTO DEL META
de la panela, los textiles e informalmente a las artesanías y textileras de
pequeña escala.

Posibilidades de mercado internacional (Exportaciones)

Internacionalmente la especie es conocida más por su uso artesanal que

en la preparación de muscílago vegetal. Esto se debe a que la panela es un
producto andino en el que Colombia es uno de los principales productores y
exportadores, el mercado de la panela es interno.

Igualmente la posibilidad de abrir mercados internacionales es desarrollando

estudios que demuestren otras aplicaciones industriales y alimenticias del
mucílago y entrar a competir frente a clarificantes sintéticos.

Encuanto a la producción de fibras, en Latinoamérica los indígenas comercia-

lizan productos artesanales pero es un mercado muy focalizado y no
desarrollado. Para Colombia hay la expectativa de introducción de esta fibra
como materia prima de industrias textileras proyectadas hacia el mercado
internacional, dándose a conocer, como primera medida.
 Abaremajllpllnba (WiIld.) Britton & Killip Acalypha diversifolia Jacq.

1 Sinónimo: Abarema trapezifolia (Vahl) Pittier

Guacamayo blanco, Aserrín, Carbonero, Nuca de toro.
Sinónimo: Acalypha alchorneoides Rusby
Cordoncillo, Coloraito, Marroquina. 2
MIMOSACEAE EUPHORBIACEAE

Árbol que alcanza los 24 metros de
altura y hasta 1 metro de diámetro.
Hojas recompuestas, alternas y con
glándulas. Flores blancas y dispuestas
en inflorescencia tipo racimo axilar.
El fruto es una legumbre aplanada de
color pardo, dehiscente. La semilla es
aplanada.
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza los 5 metros de
altura y hasta 6 cm de diámetro. Corteza
externa de color café oscuro. Hojas
simples, alternas. Presenta estípulas
aciculares. Las flores masculinas están
presentes en una espiga axilar y las
femeninas en fascículos axilares. El
fruto es una cápsula que contiene tres
semillas de color café.

USOS
Es una especie maderable utilizada para USOS
construcción, elaboración de chapas, Especie utilizada como forraje, cerca viva
herramientas, para la producción de y para conservación de aguas. La corteza
pulpa para papel sombrío y conservación se utiliza para detener hemorragias.
de aguas.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Bolivia, Brasil, Ecuador, La especie se distribuye en Centro-
Guyana, Perú, Surinam y Venezuela. En américa, Bolivia, Brasil, Ecuador, Perú y
Colombia la especie se registra en la Venezuela. En Colombia la encontramos
RegiónAndina, el ChocóBiogeográfico,la en la RegiónAndina,ChocóBiogeográfico,
Orinoquía, la Amazonía y el Piedemonte la Amazonía, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero. Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Se propaga muy bien de manera asexual
Especiecomún en zonas de piedemonte y por semilla. Especiecomún en bosques
y sabana. secundarios y rastrojos. Se encuentra en
forma abundante en todo el piedemonte.
Colectada en Barranca de Upía,San Luís
de Cubarral y Acacias.
Colectada en San Luís de Cubarral.

60 61
CATALOGOILUSTRADO DE ESPECIES DEL PIEDEMONTF I I ANFRn F" FI nFDADT",nm-, rvcr ,"eTA ......
n·" , r..,...."" IIC'Tnr.r\("'\ rvc ccc cr-u-c nCI Pll="n¡::-l\I1nNTF 11 ANFRO EN EL DEPARTAMENTO DEL META
 Acalypha sp. Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.D. Jacks.
3 Churrusquillo, Gusanillo Sinónimo: Aegiphila arborescens (Aubl.) J.F. Gmel.
Santa maría, Tabaco, Tabaquillo
4
EUPHORBIACEAE
VERBENACEAE

DESCRIPCiÓN
Arbolito o arbusto que alcanza los
7 metros de altura. Las hojas son
simples, alternas y presentan estípulas.
Las flores son de color morado y están
dispuestas en espiga. El fruto es una
cápsula trilocular con semillas ovoides.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y 20 cm de diámetro. Corteza externa
de color café y la interna es amarilla.
Las hojas son simples, opuestas y
decusadas. Las flores son blancas y se
encuentran dispuestas en panículas
laterales. Losfrutos son drupas globosas
que maduran de color morado. Presenta
semillas de color café claro.

USOS
Los frutos son consumidos por las aves;
USOS la madera es utilizada para construcción
Espécie utilizada como forraje, cerca y carpintería. Se desarrolla muy bien en
viva y ornamental. cultivos agroforestales. Especiemelífera.

DISTRIBUCiÓN
La especie se localiza en la Orinoquía y DISTRIBUCiÓN
el Piedemonte Llanero. La especie se distribuye en Panamá,
Bolivia, Brasil, Ecuador, Guyana, Guyana
PROPAGACiÓN Francesa, Perú, Venezuela y Trinidad.
Se propaga muy bien de manera En Colombia se encuentra en la región
asexual y por semilla. Especiecomún en Andina, Amazonia, Chocó Biogeográfico,
bosques secundarios y cursos de agua. la Orinoquíay en el Piedemonte Llanero.
Se encuentra en forma abundante en
todo el piedemonte
PROPAGACiÓN
Colectada en Villavicencio Reserva
La especie se propaga por semilla y por
Forestal de Vanguardia.
estacones. Es de crecimiento rápido.

Colectada en Acacíasy Guamal.

 Aiphanes aculeata Willd. Alchornea glandulosa Poepp.

5 Sinónimo: Aiphanes caryotifolia (Kunth] H. Wendl.

Maracay, Palma de Maracay, Corozo
Sinónimo: Alchornea glandulosa varo genuina Müll, Arg.
Uyamo, Carcomo, Carne de gallina
6
ARECACEAE EUPHORBIACEAE

DESCRIPCiÓN
Palma de 5 metros de altura; estípite
de color café que presenta espinas.
Hojas pinadas con abundantes espinas.
Flores de color amarillo y dispuestas en
inflorescencia en espiga. Los frutos son
globosos de color rojo al madurar.
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico, que alcanza hasta 25 metros
de altura y 50 cm de diámetro. Corteza
viva de color rojizo, y bandas verticales
de color blanco. Tiene raíces tablares.
Hojas simples, alternas, helicoidales
con estipulas libres y glándulas cerosas
en el envés de la hoja. Inflorescencias
terminales en forma de racimo. Frutos en
cápsulas dehiscentes de color verde.

USOS USOS
Especie folclórica de uso ornamental. Es una especieempleada en la protección
La envoltura amarillenta de la semilla de márgenes hídricas, en cercas vivas, y
es comestible y muy apetecida por comosombrío.Susfrutos sonalimentopara
murcielagos. la fauna. Su madera es utilizada para la
elaboraciónde guacalesy domésticamente
se emplea comocarbónvegetaly leña.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Estados Unidos,
Panamá, Bolivia, Ecuador y Perú. En
DISTRIBUCiÓN
Especie distribuida en Sur América en
Colombia la encontramos en la Región
Bolivia, Ecuador, Perú, Brasil, Venezuela.
Andina, la Orinoquia y el Piedemonte
En Colombia se localiza sobre la Región
Llanero.
Andina, el Chocó Biogeográfico, la
Orinoquía, Amazonía y el Piedemonte
Llanero.

PROPAGACiÓN
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla, requiere suelos
La especie se propaga por semilla la cual
franco arcillosos y sombra en estado
es dispersada por la avifauna.
juvenil, cambiando a abundante de luz
Colectada en San Luis de Cubarral. en su madurez.

Colectada en Restrepo.
 Alchornea schomburgkii Klotzsch
Sinónimo: Alchornea discolor Poepp.
Corcho, Palo de nigua
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza a medir 6 metros
de altura y 10 cm de diámetro. Corteza
externa café claro y la interna es amarilla.
Hojasson simples, alternas y helicoidales.
Presenta indumento de pelos estrellados.
La inflorescencia masculina es una
panícula y la femenina es en racimo o
espiga. Flores de color amarillo verdoso.
Fruto de color morado.
USOS
Es una especie maderable utilizada para
construcción, elaboración de chapas,
herramientas; para la producciónde pulpa
para papel; como sombrío y conservación
de márgenes hídricas.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Bolivia, Brasil, Ecuador,
Guyana, Perú, Surinam y Venezuela. En
Colombia la especie se registra en la
RegiónAndina, el Chocó Biogeográfico, la
Orinoquía, la Amazonía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Especie común en zonas de piedemonte
y sabana.
Colectada en Barranca de Upía, San Luís
de Cubarral y Acacias.
Anaxagorea dolichocarpa Sprague & Sandwith
Sinónimo: Anaxagorea megalophylla R.E. Fr.
Carguero, Eticura de rebalse
8
ANNONACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbolde 15 metros de altura. Hojassimples
y alternas sin estípula y sin exudado.
Flores de color café o amarillo dispuestas
en ripidio de tipo caulinar. El fruto es de
color café rojizo. Corteza desprende en
tira larga. Tanto hojas como corteza son
aromáticas.
USOS
Especiede madera liviana, sus frutos son
consumidos por la avifauna y puede ser
utilizada como ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se encuentra en Costa Rica,
Bolivia, Ecuador,Brasil, Perúy Venezuela.
En Colombia se registra la especie en la
Amazonía, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
~ .~., ~~,.. ". ,,..., ..- r-,... ..-r.,r-'-- r-s r-¡ nlcnCflllí'\I\ITC I I 1\1\1~on 1=1\11="1n¡::PARTAMFNTO DEL META 67
 Anacardium excelsum (Bert. Et Balb. Ex Kunth)
9 Sinónimo: Rhinocarpus excelsa Bert. Et Balb. Ex Kunth
Caracoli, Mijao
ANACARDIACEA E
DESCRIPCiÓN
Árbol de porte alto que alcanza los 35
metros de altura y hasta 2 metros de
diámetro. Presenta un exudado de color
rojo. Hojassimples, alternas y helicoidales,
agrupadasen las ramas terminales. Flores
de color rosado dispuestas en panículas
terminales. Frutostipo nuez de color café,
el cual contiene una semilla café oscura,
que cuelga de un pedúnculo en forma de
"s".
uS O S .. ~;;;;;;;;;¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Es una especie melífera; la madera es
utilizada para construcciones, carpintería,
como aislador, producción de enchapes,
fabricación de canoas, remos y cercas
vivas; es empleada en planes de refores-
tación de cuencas y proporciona sombrío
en los cultivos.
DISTRIBUCiÓN
Centroamérica, Ecuador y Venezuela. En
Colombia la encontramos en el Chocó Bio-
geográfico, Andes, la Costa Atlántica la
Orinoquíay el Piedemonte Llanero. '
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla, pre-
senta rápido crecimiento con requerimien-
tos de sombra en sus primeros estados
y suelos húmedos. Es dispersada por
murciélagos.
Colectada en El Castillo.
Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle.
Sinónimo: Andira retusa (Poir.) Kunth.
Alma negra, Arenoso, Chochos, Dividive, Congo
10
FABACEAE
DESCRIPCIÓN
Árbol caducifolio que alcanza una altura
de 20 metros y 60 cm de diámetro.
Las ramas jóvenes presentan cierta
tomentosidad de color pardo. Hojas
compuestas, alternas, con el haz glabro
y envés con pubescencia. Presenta
estípulas caducas. Inflorescencias en
paniculas terminales de color morado.
Fruto en drupa verde globosa.
USOS
Madera pesada que se emplea en cons-
trucciones navales, durmientes de ferro-
carril, postes para cercas y fabricación de
muebles en general. Presenta alto valor
ornamental y sombrío para ganado.
DISTRIBUCIÓN
Especie distribuida en Centroamérica,
EstadosUnidos,Brasil, Perú,Guyana,Boli-
via, Suriname,Venezuela.EnColombiase
ha encontrado en la región Amazónica,la
región Andina y el PiedemonteLlanero.
PROPAGACIÓN
Especiepropagadaporsemilla.Tolerantea
suelos pobres y afloramientos graníticos.
Colectada en San Luís de Cubarral,
Acacíasy Villavicencio.
.,..ro
Aniba perutilis Hemsl.
11 Sinónimo: Aniba compacta A.e. Sm.
Canelo, Comino crespo, Laurel Comino, Chachajo
Apeiba membranacea Spruce ex Benth.
Sinónimo: Apeiba glabra 12
Balso, Peine de mico, Peine de mono.
LAURACEAE TILIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de
altura y hasta 60 cm de diámetro.
Corteza externa de color café claro y la
interna amarilla. Hojas simples, alternas,
helicoidales y con olor agradable. Flores
de color amarillo dispuestas en panículas
terminales. Elfruto es una drupa de color
morado.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y 80 cm. de diámetro. Corteza interna de
color amarillo con olor a panela. Hojas
simples, alternas, helicoidales con estípu-
las caedizas. Flores de color amarillo y
dispuestas en panículas terminales. Fruto
en cápsula espinosa de color negro y las
semillas son del mismo color.

USOS
Especie de importancia ambiental USOS
y cultural. Debido a la calidad de la Madera liviana, utilizada para carpintería
madera es utilizada para ebanistería. y cielorrasos. La corteza macerada se
Los frutos son consumidos por aves y emplea para revitalizar el cabello.
mamíferos. Especieproductora de aceites
escenciales. DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Brasil, Ecuador, Perú y Venezuela.' En
DISTRIBUCiÓN Colombia la especie se encuentra en la
La especie se distribuye en Bolivia, Ecua- Amazonía, la Costa Atlántica, el Chocó
dor, y Perú. En Colombia la encontramos Biogeográfico,RegiónAndina,la Orinoquía
en la Región Andina, la Orinoquía y el y PiedemonteLlanero.
Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla; su La especie se propaga por semilla.
crecimiento es lento. Actualmente se
encuentra en vía de extinción. Colectada en Villavicencio.

Colectada en Guama!.
 Apeiba tibourbou Aubl.
13 Sinónimo: Apeiba albijlora Dueke Aphelandra ef. plllcherrima Humb, Bonpl & Kunth.
ACANTHACEAE
14
Esponjilla, Peine de mono, Peinemono
TILIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol de 30 metros de altura y 80 cm de
diámetro. Corteza interna de color amarillo
con olor a panela. Hojas simples, alternas,
helicoidales con estípulas caedizas. Flores
de color amarillo dispuestas en panículas.
Fruto en cápsula erizada de color café.
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza los 2 metros
de altura y 3 cm de diámetro. Tiene
hojas simples, opuestas y decusadas.
Inflorescencia en espiga terminal de
color rojo. Fruto capsular que se abre en
dos valvas. Especie abundante en zonas
húmedas y márgenes de ríos.

USOS USOS
Madera liviana utilizada para carpintería Especiede presenta gran valor ornamental
y cielorrasos. La corteza macerada se y que puede ser propagada en viveros
utiliza para revitalizar el cabello. comerciales para tal fin. Requiere de
sombra.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
DISTRIBUCiÓN
Brasil,Ecuador,Guyana,GuyanaFrancesa, Se encuentra en Bolivia, Brasil, Ecuador,
Perú, Suriname y Venezuela e Islas cari- Perú, Centroamérica. En Colombia la
beñas. En Colombia se encuentra en la encontramos en el Chocó biogeográfico,
región Andina, la Costa Atlántica, Chocó Costa Atlántica y Magdalena Medio. En el
Biogeográfico, Amazonía, Orinoquía y el Meta se encuentra en el piedemonte Y en
Piedemonte Llanero.
bosquesde galería.

PROPAGACIÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semillas y por
estacas.
Colectada en Cubarral y Villavicencio.
Colectada en San Luís de Cubarral.

_____ . .~.,~ .... ,.~,,-I'"""I""" .---", r-¡ r\COI\DTflfllIl="f\ITn nFI MFTA 73


15 Aphelandra d. eren ata Leonard
ACANTHACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza los 3 metros de
altura y 3 cm de diámetro. Tiene hojas
simples, opuestas y decusadas. Inflores-
cencia en espiga terminal de color rojo.
Fruto capsular que se abre en dos valvas.
Especie abundante en zonas húmedas y
márgenes de ríos.
USOS
Especie de presenta gran valor
ornamental y que puede ser propagada
en viveros comerciales para tal fin.
Requiere de sombra.
DISTRIBUCiÓN
Seencuentra en Ecuador,Perú,Venezuela
y Brasil. En Colombia se encuentra en el
Amazonas, Andes y Chocó biogeográfico.
Enel Meta se encuentra en el piedemonte
yen bosques de galería.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y por
estaca.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Apuleia leioearpa (Vogel) J.F. Macbr.
Sinónimo: Apoleya leiocarpa (Vogel) Gleason
Guacamayo, Maqui maqui
16
CAESALPINACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de dosel alto que alcanza una
altura de 22 metros y 80 cm de diámetro
y con raíces tablares altas. Corteza
exterior de color café amarillento, con
desprendimiento en placas e interna de
color verde y amarillo. Hojas compuestas,
alternas, helicoidales. Presenta estípulas
caedizas. Inflorescencia en racimo. Fruto
en legumbre aplanada que contiene
entre una a cuatro semillas.
USOS
Es una especie usada para ebanistería y
para construcción debido a la calidad y
dureza de su madera. También es reco-
mendada para uso ornamental debido a
que las características físicas del tronco
y follaje la hacen atractiva. De las placas
de la corteza se hacen pirograbados.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Argentina, Bolivia,
Ecuador, Paraguay,Perú y Venezuela. En
Colombia se encuentran registros en la
Amazonía, la RegiónAndina, la Orinoquía
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
Colectada en Guama!.
 Aristolochia ef. pilosa Kunth Asclepias curassavica L.

17 Sinónimo: Aristolochia amazonica DIe Sinónimo: Asclepias aurantiaca Salisb.

Beneenueo, Lombrieera
18
Tumbues, Niniche, Canastillo.
ARISTOLOCHIACEAE ASCLEPIADACEAE

DESCRIPCiÓN
Trepadora de hojas simples y alternas
Inflorescencia en racimo. Fruto en
cápsula de color café dehiscente en forma
de canasto que contienen numerosas
semillas aladas de color café claro.
DESCRIPCiÓN
Herbácea que puede alcanzar 1 metro
de altura. Presenta exudado en látex de
color blanco.Hojas simples y opuestas.
Inflorescencias terminales Y axilares en
umbela con flores de color amarillo y rojo.
El fruto es una cápsula dehiscente de
color café. Las semillas son anemófilas y
de color vinotinto.

USOS USOS
Especie utilizada para contrarrestar los Es medicinal ya que sus partes
efectos de la mordedura de serpiente. cocinadas son vomitivas y curativas para
Se acostumbra agregar trozos de tallo enfermedades dérmicas. Es una especie
seco al aguardiente el cual se torna venenosa para el ganado.
corno fortificante. Especie utilizada
corno ornamental dado el tamaño y color DISTRIBUCiÓN
morado de sus flores Se distribuye en Norteamérica, Centro-
américa, Suramérica,Africa,Asia, Oceanía
DISTRIBUCiÓN y Antillas. EnColombia la encontrarnos en
En Centroamérica, Bolivia, Ecuador, Perú el Chocó Biogeográfico,Orinoquia, Región
y Venezuela.EnColombia la encontrarnos Andina, Amazonas y Costa Atlántica.
en la Amazonía, Orinoquia, región Andina
y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y es de La especie se propaga por semilla. Su
rápido crecimiento. crecimiento es rápido con requerimientos
de luz para su desarrollo.
Colectada en Lejanías.
Colectada en San Luís de Cubarral.

r"lA-rA' "',...,,.... ," ,,-..,-,, A""""'" r-vr- e-c-mr-r-uc c- rvc ¡ Dlcr.CJ\,.,nI\ITC I I 1I.1\1l=R() I="N FI nFPARTAMENTO DEL META 77
 Bathysa bracteosa (Wedd.) Delprete
Bellucia pentamera Naudin

19 Sinónimo: Schizocalyx bracteosus Wedd. Sinónimo: Bellucia axinanthera Triana

Coronilla, Grosella, Guayabo de monte, Níspero
20
Guacharaco
RUBIACEAE MELASTOMATACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 25 cm
de diámetro. Hojas simples, opuestas y
presentan estipula interpeciolar connada.
Flores de color crema, agrupadas en
panículas terminales. El fruto es una
cápsula leñosa dehiscente. Especie que
se encuentra en bordes de bosque y
cerca de márgenes hídricas.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 20 metros de
altura Y40 cm de diámetro. Corteza exter-
na gris con lenticelas Yla interna de color
café rojizo. Hojas plinervadas simples y
opuestas. Flores de color blanco y de tipo
caulinar cubiertas con pelitos estrellados.
El fruto es una baya que madura de color
amarillo.

USOS USOS
Especie que tiene gran potencial como Los frutos son consumidos por una gran
ornamental dada la vistosidad y tamaño variedad de animales. Por la vistosidad
de la inflorescencia.Se puede implementar de las flores es usada como ornamental.
como cerca viva y para conservación de De los frutos se fabrican mermeladas y
aguas. dulces con alta posibilidad de comercia-
lización. De la corteza se extrae un co-
lorante.
DISTRIBUCiÓN
Laespecie se distribuye en Centroamérica, DISTRIBUCiÓN
la Guyana Ecuador y Perú. En Colombia Se distribuye en Centroamérica, La
la encontramos en la Orinoquia, Región Guyana, Bolivia, Brasil, Perú, Suriname y
Andina y la Amazonía. Venezuela. En Colombia la encontramos
en la Orinoquia, Región Andina y la
Amazonía.

PROPAGACiÓN
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
La especie se propaga por semilla y por
estaca.
Colectada en Villavicencio,
Acacias y Guamal.
Colectada en San Luís de Cubarral y Vi-
Ilavicencio.

~ ._~ ~_, ~,,_ .....

r_ .......... ,-rr- I ,,,,,,,-,,('"\ '-'" el nCOI"IOTIlf\I1¡:-f\ITn n¡:::::-IMFTA 79
 Billia rosea (Planch. & Linden) C.UUoa & P.Jorg. Bixa urucurana Wild
21 Sinónimo: Putzeysia rosea Plan ch. & Linden.
Tauquín, Marú, Pechugo, Manzano
Sinónimo: Bixa orellana varoamericana (Wild). Kuntze ex Pilg.
Bija,Onoto 22
BIXACEAE
HIPPOCASTANACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza 25 metros de altura
y hasta 90 cm de diámetro. La corteza
externa es negra colorada presentando
desprendimiento en placas. Las hojas
son compuestas trifolioladas y opuestas.
Su flor es de color blanca con visos rojos
y naranjas. El fruto es una cápsula color
naranja dehiscente.
DESCRIPCiÓN
Arbolito de 6 metros de altura y diámetro
de 10 cm. La corteza externa es de
color café claro y la interna es café con
veteado naranja. Presenta hojas simples,
alternas, con estípula y con exudado de
color naranja. Flores de color rosado
dispuestas en panículas terminales; fruto
erizado en cápsula de color café rojizo que
presenta dos valvas, semillas pequeñas
de color naranja.

USOS USOS
Madera muy dura que es utilizada en La testa de la semilla es utilizada para
ebanistería, el fruto es de alimento para sacar color al igual que B. orellana.
fauna. Especiequese puedeimplementar Produce colorante, es ornamental,
en sistemas agroforestales y como cerca insecticida y medicinal.
viva.

DISTRIBUCiÓN
DISTRIBUCiÓN Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
La especie se registra en Ecuador y en Brasil, Ecuador, Perú, Venezuela. En
Colombia en la RegiónAndina, Orinoquía, Colombia la encontramos en el Chocó
el ChocóBiogeográfico,la CostaAtlántica, biogeográfico y Orinoquía.
la Amazonía y el Piedemonte Llanero
desde Villavicencio hasta Uribe.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla.

Colectada en Acacías, San Luis de Colectada en Guamal.

Cubarral.

80 CATALOGOILUSTRADO DE ESPECIES DEL PIEDEMONTE I I ANFRn FN F' nFpaRTa""'ITI"\ "FI "nA rATA' nr::n " "STRAnn nr FSPFCIES DEL PIEDEMONTE LLANERO EN EL DEPARTAMENTODEL META 81
 Brownea cf. macrophylla hort. ex Mast.
23 Sinónimo: Brownea antioquensis Linden
Palo cruz, Amapolo ..
CAESALPINACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbol que puede alcanzar los 10 m. de
altura y 35 cm dee diámetro. Presenta
hojas compuestas, alternas, con estípulas
filiformes y sin exudado. Flores caulinares
de color anaranajado. Frutosen legumbre
aplanada dehiscentes, con semillas
de color oscuro grandes y aplanadas.
Especie que requiere de sombra en sus
primeros estados de desarrollo.
USOS
Esuna especie ornamental por excelencia,
dado el tamaño y vistosidad de su flor.
Tieneusosmedicinalesya que la decocción
de flores se usa como antidiarreico y
para controlar hemorragias. Las flores
en infusión son un laxante natural. La
madera es para uso artesanal.
DISTRIBUCiÓN
Se registra en Colombia, en la Región
Andina, Orinoquía, Amazonía y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla
Colectada en Villavicencio.
Brownea negrensis Benth.
Palo cruz, Arizá, Amapolo, Cruceto 24
CAESALPINACEAE
DESCRIPCiÓN
Esun árbol que alcanza a medir 10 metros
de altura y hasta 30 cm de diámetro.
Corteza externa estriada, lenticelada
y de color café y la interna es de color
rojo. Hojas compuestas, alternas y con
estípulasfiliformes. Floresson de color rojo
dispuestas en inflorescencias globosas
de tipo terminal. Fruto en legumbre
tomentosa aplanada de color café. Las
semillas son de forma cuadrangular.
USOS
Es ornamental debido a la vistosidad
de las flores y la copa; es medicinal ya
que la decocción de flores se usa como
antidiarreico y para controlar hemorragias
postparto. Las flores en infusión son
laxante natural. La madera es para uso
artesanal.
DISTRIBUCiÓN
Se registra en Colombia, en la RegiónAn-
dina, Orinoquía,Amazoníay el Piedemon-
te Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas. Es un
árbol que pertenece al sotobosque.
Colectada en Acacías,Villavicencio.

25 Brunellia sp.
Cedrillo
BRUNELLIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 20 cm
de diámetro. Las hojas son compuestas,
opuestas con estípulas caedízas, sin
exudado. Inflorescencia en cima axilar
con flores de color crema. El fruto es una
cápsula dehiscente de color amarillo
verdoso, semillas de color rojizo. Especie
heliófita de rápido crecimiento y típica de
bosques secundarios.
USOS
Madera blanca y liviana utilizada para
guacales, los frutos son consumidos por
las aves.
DISTRIBUCiÓN
En Colombia se encuentra en la región
Andina y en el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga muy fácil por
semilla.
Colectada en Acacias.
Buchenavia ef. tetraphylla (Aubl.) R.A. Howard
Sinónimo: Buchenavia capitata (Vahl) Eiehler
Granadillo
26
COMBRETACEAE
DESCRI PCIÓN
Árboles que alcanzan los 30 metros
de altura y 80 cm de diámetro. El fuste
desarrolla raíces tablares superficiales.
Cortezaexternaes de color caféy la interna
es amarilla. Hojas alternas y agrupadas
con glándulas en la base de las mismas.
Presenta ramificación simpodial. Las
flores son verdosas y están dispuestas en
espigas. Los frutos son drupas de color
amarillo.
USOS
Losfrutos son consumidos por mamíferos.
Madera muy dura utilizada para ebaniste-
ría, muebles, pisos y marcos. Especie de
valor ornamental como sombrío.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Costa
Rica, Panamá, Bolivia, Brasil, Ecuador,
Suriname, Venezuela, Puerto Rico, Islas
Vírgenes e Islas leeward. En Colombia se
localiza en la RegiónAndina, la Amazonía,
Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga tanto por semilla
como por estaca. Requiere luz al inicio de
su desarrollo y sombra más adelante.
Colectada en Villavicencio.
__ ~ __ . _" . .. ~. ,......................
, ~'..-'A Qt;
 Byrsonima crassifolia (L.) Kunth
27 Sinónimo: Byrsonima cotinifolia Kunth
Chaparro, Manteco, Peralejo, Noro
MALPIGIllACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol pequeño que alcanza los 8 metros
de altura y hasta 15 cm de diámetro.
Corteza externa de color gris. Hojas sim-
ples, opuestas y decusadas con estípu-
las intraxilares. Flores de color amarillo,
dispuestas en racimos terminales y con
glándulas en el cáliz. Fruto es una drupa
globosa de color amarillo; su interior es
blanco y contiene una semilla amarilla.
USOS
El producto de la grasa del fruto es
comestible en algunas zonas de
Colombia.Lacorteza se utiliza para curar
la diarrea, fiebre y como astringente.
Produce taninos para curtiembres. La
madera es excelente leña.
DISTRIBUCiÓN
Especie que se distribuye en Centro-
américa, Bolivia, Brasil, Guyana,Guyana
Francesa, Suriname, Venezuela e Islas
del Caribe. En Colombia se distribuye en
la RegiónAndina,Amazónica,Orinocense;
PiedemonteLlaneroy la CostaAtlántica.
PROPAGACiÓN
Se reproduce por semilla y rebrote. Esuna
especie nativa que habita los bosques
secos tropicales; es de crecimiento rápido
y requiere abundante luz.
Colectada en Barranca de Upía
Byrsonima crispa A. Juss.
Sinónimo: Melastoma minutifiorum Bonpl.
Peralejo montañero, Canastillo.
28
MALPIGHIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 18 metros
de altura y hasta 50 cm de diámetro.
La corteza externa es café claro y la
interna es amarilla-roja. Presenta raíces
tablares. Hojas simples, opuestas y
decusadas. Presenta estípula intraxilar.
Flores amarillas dispuestas en racimos
terminales con glándulas en el cáliz. El
fruto es una drupa globosa amarilla.
USOS
Los frutos son alimento para fauna, la
madera es utilizada para construcción y
como leña.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en parte de Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Perú y Venezuela. En
Colombia la especie se registra en la
Amazonía, la RegiónAndina, la Orinoquía
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Es una especie que se propaga por
semilla, requiere luz en sus primeros
estados de desarrollo.
Colectada en Acacías.
 Calathea erotalifera S. Watson Calathea latifolia (Willd. ex Link) KIotzsch
11

I
29 Sinónimo: Calathea insignis Petersen
Bijao
Sinónimo: Alpinia latifolia Willd. ex Link
Bijao cuero
30
I MARANTACEAE MARANTACEAE

DESCRIPCiÓN
Esuna planta gregaria que alcanza los 2.5
metros de altura. Las hojas son simples
ovadas y grandes. Las flores son de color
blanco con morado y están dispuestas en
espigas con brácteas blancas. Los frutos
son drupas trilobadas pequeñas.
DESCRIPCiÓN
Es una planta gregaria que alcanza a
medir 2.5 metros de altura. Las hojas
son simples con peciolos de 2 metros.
Presentaflores de color blanco dispuestas
en inflorescencia racimosa. El fruto es
una cápsula.

USOS
USOS Las hojas son utilizadas para envolver
Losfrutos son consumidos por mamíferos, alimentos como queso, carne y dulces.
sus hojas se utilizan para envolver Se usa como ornamental y para conser-
alimentos. vación de aguas.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Panamá,
Laespeciese distribuye en Centroamérica,
Brasil, Ecuador y Venezuela. En
Brasil, Ecuador, Perú y Venezuela. En
Colombia la encontramos en la Región
Colombia la encontramos en el Chocó
Andina, Costa Atlántica, Orinoquía y el
Biogeográfico, Orinoquía, Andes, Amazo-
Piedemonte Llanero.
nía, Costa Atlántica y Piedemonte llanero.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por brotes radicu-
lares.
PROPAGACiÓN
Colectada en Acacias. La especie se propaga por rebrote radicu-
lar y secciones de la raíz.

Colectada en Guamal.
 Caraipa llanorum Cuatrec.
31 Calophyllum cf. angulare A.C. Sm.
Cachicamo, Cedro caoba, Cedro pilón
Saladillo colorado, Saladillo, Saladillo rojo. 32
CLUSIACEAE
CLUSIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y hasta 1 metro de diámetro. Las hojas
son simples, opuestas y decusadas, sin
estípula y con exudado. La corteza interior
presenta exudado color amarillo. Las
flores se encuentran en racimos. El fruto
es una drupa globosa.
DESCRIPCiÓN
Árbol que mide 20 metros de altura
y hasta 60 cm de diámetro. Corteza
externa agrietada de color gris claro y la
interna roja. Presenta exudado de color
blanco y amarillo. Las hojas son simples,
alternas y dísticas. El fruto es una cápsula
dehiscente café clara y las semillas verde
claro.

USOS USOS
Los frutos son consumidos y dispersados De la corteza se extrae un colorante
por murciélagos. Especie de importancia de color rojo que sirve para teñir. La
forestal pues presenta una madera madera es utilizada para construcción.
dura y buena trabajabilidad, muy Las semillas son consumidas por la
utilizada para carpintería. El exudado es avifauna.
utilizado como cicatrizante. Especie que
puede implementarse en reforestación DISTRIBUCiÓN
comercial. La especie se distribuye en Brasil y
Venezuela; en Colombia la encontramos
DISTRIBUCiÓN en la Región Andina, la Orinoquía y la
La especie se registra en Brasil. En Amazonía.
Colombia la encontramos en el Piede-
monte Llanero.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas; su
velocidad de crecimiento es media con
requerimientos de sombra en su estado
juvenil y de luz en la maduración.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.

Colectada en San Luís de Cubarral.

___ •. ..• '_~~.~ ................. r-,..."...-.,...."' ................. r' ,...."r-,.....,.-~~ ....."'T.-,I r,II.,rnr. CJ\l el nCDflOTfll\ACl\lTn n~1 r..,.,¡::T.Il q1
 Carica caulífiora Jaeq.
33 Caryodendron orinocense H. arst.
Inchi, Caeay, Castaño.
Sinónimo: Carica boissieri (A. De.) Hemsl.
Papayuelo
34
EUPHORBIACEAE
CARICACEAE

L,ESCPIP( f)[ I DESCRIPCiÓN

Árbol dioico que alcanza los 30 metros de
altura y hasta 70 cm de diámetro. Corteza
externa de color verde e interna amarilla
verdosa, presentando exudado incoloro.
Hojas simples, alternas y con estípulas libres.
Inflorescencias racemosas de color verde.
Fruto en cápsula leñosa dehiscente de color
amarillo con tres semillas de color café.
Arbolito dioico no ramificado que alcanza los
4 metros de altura. Presenta abundante látex.
Hojas simples, alternas, lobuladas, las cuales
se encuentran agrupadas hacia el extremo del
tallo. Inflorescencias en panículas racemosas,
cuyas flores son axilares de color amarillo con
visos naranjas las femeninas y masculinas
de color blanco. Fruto en baya carnosa, ama-
rilla que contiene varias semillas.

USOS USOS
Fruto comestible. Esta especie es
Las semillas tostadas son comestibles.
empleada como vermífuga. En este
Tiene altas posibilidades de comercializa-
género el látex blanco, contiene alcaloides
ción por el alto valor nutritivo de la semilla.
y enzimas utilizadas en la industria
Se considera como la especie oleaginosa
farmacéutica.
mas promisoria del trópico por la alta
calidad del aceite que se obtiene a partir
de sus semillas. DISTRIBUCiÓN
En Centro América se ubica en Costa Rica,
DISTRIBUCiÓN Salvador, Nicaragua, Panamá, México,
La especie se distribuye en Bolivia, Brasil, Honduras. En Sur América se localiza en
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia Venezuela. En Colombia se encuentra en
la encontramos en la Región Amazónica, la región Andina, Choco Biogeográfico,
Andina y el Piedemonte Llanero. Costa Atlántica y Piedemonte.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Por semilla, requiere sombra en su primer Especie propagada por semilla. Es
estado de desarrollo. tolerante tanto a la sombra como a la luz,
resistente a la sequía.
Colectada en Acacías, pero se encuentra
en todo el piedemonte. Colectada en Villavicencio.
 Cayaponia granatensis Cogn. Cecropia engleriana Snethl.

35 Sinónimo: Arkezostis granatensis (Cogn.) Kuntze.

Guarumo, Manzano de monte.
Sinónimo: Cecropia concolor subsp. engleriana (Snethl.)
C.C. Berg & P. Franco. Yarumo, Yagrumo.
36
CUCURBITACEAE CECROPIACEAE

DESCRI PCIÓN DESCRIPCiÓN

Trepadora cuya corteza muerta es de color Árbol que alcanza altura de 20 metros
marrón verdoso, con fisuras, la interna es y 25 cm de diámetro. Tronco cilíndrico
amarillenta verdosa. Hojas simples trilobu- blancuzco, con nudos pronunciados.
ladas. Zarcillos trifurcados. Inflorescencias Hojas simples alternas, helicoidales,
cortas, de color amarillo. Fruto en baya de cuyo envés es glauco, con estípulas.
color verde en estado inmaduro y de color Inflorescencias en espigas de color
rojo oscuro en su madurez, con semillas blanco. Infrutescencias en amentos que
negras aplanadas con una cicatriz. forman una umbela.

USOS
Es una especie colonizadora de zonas
USOS donde se han dado procesos fuerte de
El fruto de esta especie es consumido por
deforestación. Su tallo ha sido usado
la fauna silvestre. Este género es emplea-
como canalete para conducir agua, boya
do como laxante.
de redes de pesca y anzuelos, al igual que
para construir balsas. La infusión de las
DISTRIBUCiÓN hojas se usa como antidiabético y como
En Centro América se encuentra en Cos- antiasmático. Los frutos son consumidos
ta Rica y Panamá. En Sur América se ha por la avifauna.
registrado en Venezuela, Perú, Ecuador y
en Colombia en el Choco Biogeográfico, DISTRIBUCiÓN
en la región Andina en el departamento En Sur América se encuentra en Bolivia,
de Antioquia y en la Orinoquía. Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
se halla en la región Amazónica, en la
Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla. Requiere
de abundante luz para su adecuado de- PROPAGACiÓN
sarrollo. Es una especie que se propaga por semilla.
Se desarrolla en áreas de inundación
Colectada en Cumaral. estacional. Especie pionera en bosques
secundarios y claros.

Colectada en Villavicencio.
 Cedrela odorata L.
Cestrum racemosum Ruiz & Pavo

37 Sinónimo: Cedrela adenophylla Mart.

Sinónimo: Cestrum grande Pittier
Galán de noche
38
Cedro, Cedro amargo
MELIACEAE SOLANACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 35 metros de altura y
hasta 80 cm de diámetro. Presenta raíces
tablares. Corteza externa es de color café-
blancuzcay fisurada, la interna es de color rojo
y presenta olor característico. Las hojas son
compuestas, alternas y helicoidales. Lasflores
son de color crema verdosoy están dispuestas
en tirsos. El fruto es una cápsula dehiscente
leñosa de color café el cual contiene hasta 30
semillas aladas.
USOS
La madera es utilizada para construcción,
elaboración de muebles e instrumentos.
Medicinalmente las hojas en decocción
son utilizadas para desinfectar heridas.
La corteza es utilizada como astringente
y febrífugo. El macerado de las hojas
produce un colorante carmelito.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Suramé-
rica y las Antillas. En Colombia se
encuentra en el Chocó Biogeográfico, la
Orinoquía, Región Andina, la Amazonía y
el Piedemonte Llanero.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 15 metros de
altura. Hojas simples y alternas. Flores
de color crema y amarillo, dispuestas en
racimos. El fruto es una baya globosa que
madura en morado y contiene numerosas
semillas.
USOS
Del fruto maduro exprimido se extrae un
tinte color azulo morado utilizado para
escribir. Las semillas son consumidas por
las aves.
DISTRIBUCiÓN
En Centroamérica, Bolivia, Ecuador, Perú
y Venezuela. En Colombia se distribuye en
la Amazonía, la Región Andina, el Chocó
Biogeográfico, Costa Atlántica, Orinoquía
y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla en La especie se propaga por semilla.
suelos profundos.
Colectada en Cumaral.
Colectada en Acacias.

_______ • o _,_~.-.~",,~,-r'-" ~",rnr. CI\I el nCD"OTfl.f\I1I="f\JTn nFI META 97

 Chrysochlamys dependens Plancho & Triana.
39 Sinónimo: Chrysochlamys dependens Plancho & Triana.
Chagualo, Zarcillo, Zanco de araña.
CLUSIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 15 metros y
14cm dediámetro. Posee raíceszanconas,
poco desarrolladas. Corteza interna de
color rosado y la externa de color amarillo
verdoso, lenticelada. Hojas simples,
opuestas, de textura membranácea.
Exudado en puntos de color amarillento.
Inflorescencias paniculadas, terminales o
axilares, cuyas flores son de color blanco.
Frutos dehiscentes en cápsulas globosas
con semillas de color rojo.
USOS
Esta especie se ha empleado en la elabo-
ración de postes para cercas. Frutos con-
sumidos por la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
En Sur América se encuentra localizada
en los países de Bolivia, Ecuador, Perú
y Venezuela. En Colombia se halla en
la región Andina y la región Amazónica;
también en el Chocó Biogeográfico,
Orinoquía y Piedemonte.
PROPAGACiÓN
Es una especie de crecimiento lento,
que requiere abundante luz en sus
primeras etapas y moderada sombra en
su desarrollo.
Colectada en San Luís de Cubarral.
qg
Chrysophyllum argenteum Jacq.
Sinónimo: Chrysophyllum auratum Miq.
Caimito, Caimitillo, Cabo de Monte
40
SAPOTACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 35 metros de altura
y 40 cm de diámetro. Presenta raíces
tablares de 45 cm y látex blancuzco.
Corteza muerta de color marrón, despren-
dible en escamas, corteza viva rojiza-
amarillenta. Hojas simples, alternas,
dícticas, lustrosas en la haz. Flores axilares
solitarias de color verde. Frutos glabros en
drupas verdes, que se tornan morados al
madurar, con 1 semilla marrón oscura.
USOS
Frutos comestibles por el ser humano y
por fauna silvestre, quienes son a su vez
dispersores. Las hojas son empleadas
como hemostático. La madera de esta
especie es empleada en construcción.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se distribuye en el Caribe, en
Centroamérica. En Sur América se halla
en Perú, Ecuador, Bolivia y Paraguay. En
Colombia se ha registrado en la región
Amazónica, Orinoquía, región Andina y
Costa Atlántica y Piedemonte.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Cumaral.
C)q
 Chrysophyllum sp.
41 Balata, Caimitillo, Caimito, NisperiUo.
SAPOTACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol de de fuste recto que alcanza hasta
los 40 metros de altura con 60 cm de
diámetro. Presenta raíces tablares de
hasta 40 cm. Corteza externa de color
marrón, estriada, escamosa, corteza
interna amarillenta. Hojaselípticas. Flores
en umbelas axilares, Frutos alargados
verdes-amarillentos, con semillas negras
y pulpa blanquecina.
USOS
La madera de esta especie se emplea
como material de carpintería. La fruta es
comestible, de pulpa dulce, astringente y
refrescante. En algunas ocasiones ha sido
usada para aliviar desordenesintestinales.
La corteza es tónica usada para mejorar
las dolencias en el pecho.
DISTRIBUCiÓN
Estegénero es nativo de América, se halla
en Cuba, Jamaica, México, las Antillas y
alcanza su distribución a Brasil, Hawai y
Ceilán. EnColombia se ha registrado en la
regiónAndina, Chocobiogeográfico,Orino-
quia, Costa Atlántica y el Amazonas.
PROPAGACiÓN
La propagación de la especie se puede
hacer a través de métodos asexuales,
tales como injertos y estacas.
Colectada en San Luis de Cubarral.
CiSSllS erosa Rich.
Sinónimo: burchellii (Baker) Plancho
CiSSllS
42
Bejuco castro, Bejuco Chirrador
VITACEAE
DESCRIPCiÓN
Trepadora que alcanza los 7 metros de
altura. Corteza muerta color marrón y
escamosa viva de color verde. Hojas
y ramas aladas pubescentes. Hojas
trifolioladas aovadas,agudasotermi nadas
en cerdas, con zarcillos delgados y a
menudo largos como las hojas. Flores
en cimas pedunculadas. Fruto en baya
subglobosa que madura en negro.
USOS
Se emplea en afecciones o trastornos
respiratorios. La decocción de las hojas,
tallos o raícesde la planta administrada vía
oral, es empleada como antiinflamatoria,
antihemorroidal y para el control de
enfermedades renales. Sus frutos son
dispersados por la avifauna.
DISTRIBUCIÓN
Esta especie se halla en Centroamérica,
en Norteaméricayen Suramérica en Ecua-
dor, Perú, Suriname, Venezuela,Paraguay,
Brasil, Bolivia,Guyana.En Colombiase en-
cuentra en el Choco biogeográfico, la Orino-
quía, la regiónAndina,Amazonasy la Costa
Atlántica.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Restrepo.
 Clavija ornata D. Don.
43 Sinónimo: Clavija longifolia (Jacq.) Mez
Clusia cf. grandiflora Splitg.
Cucharo, Gaque rosado, Sombrero, Capé 44
MembrilJo, Tagua. CLUSIACEAE
THEOPHRASTACEAE

DESCRIPCiÓN
Arbolito de 5 m de alto y diámetro de 15
cm. Tallono ramificado. Cortezamuerta de
color marrón, estriada y viva blanquecina.
Hojas simples, alternas, helicoidales, de
borde aserrado, agrupadas en el ápice de
la rama. Inflorescencia racemosa, cuyas
flores son rojas. Fruto en bayaglobosa, de
color amarillento, con semillas blancas.
USOS
Frutos consumidos por la fauna silvestre
en especial mamíferos que actúan a su
vez como dispersores. Su madera es
empleada en la construcción de bastones.
Puede ser utilizada como ornamental.
DESCRIPCiÓN
Arbolito de 4 metros de altura y diámetro
de 8 cm. Corteza externa de color marrón
oscuro, con lenticelas Y estrías; corteza
interna rojiza-amarillenta, con látex
de color amarillento. Hojas simples y
opuestas. Floresterminales generalmente
solitarias de color rosado. Frutoen capsula
globosa, de color verde con algunos visos
rojos al estar maduros y semillas de color
marrón.
USOS
Frutos consumidos por mamíferos. Su
madera es utilizada localmente Y su
látex tiene varias aplicaciones incluso
medicinales.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
Especie distribuida en el Caribe en Se localiza en Brasil, Colombia, Perú,Suri-
Trinidad. En Sur América se halla en name, Venezuela. En nuestro país esta
Ecuador y Venezuela. En Colombia se especie se ha registrado en la región Ama-
encuentra en la Orinoquía, la Región zónica y el Piedemonte Llanero.
Andina, el Amazonas.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla. Especie propagada por semilla. Requiere
de suelos arcillosos, húmedos y ricos en
Colectada en Acacías. nutrientes con buen drenaje.

Colectada en Barranca de Upía.

l ___________ o ~._~.---~.,",~,-.-r-, I """nn CII,! el ncDi\DTlU\I1I="I\ITn nFl MFTA 103


45
Coccocypselum sp
Mortiño
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Herbácea rastrera con hojas simples,
opuestas, agrupadas en las ramas, de
borde semi dentado, lustrosa en la haz
de tonalidad verde amarillenta. Presenta
estipulas pequeñas y pecíolos puberulos
de color marrón. Flores solitarias. Fruto
en drupa de color azul violaceo.
USOS
Las hojas y la corteza de este género se
suelen aplicar sobre las heridas y lesiones
ocasionadas en la piel con el fin de generar
alivio. Algunos frutos, son empleados en
la fabricación de vinos.
DISTRIBUCiÓN
Especie presente en Bolivia, Brasil,
Ecuador, Perú, Guayana y Venezuela.
En Colombia se ha registrado en el
Piedemonte Llanero de la Orinoquía.
PROPAGACiÓN
Esta especie se reproduce por brotes.
Puede crecer sobre matorrales rocosos y
suelos arenosos.
Colectada en Acacias.
Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud.
Sinónimo: Bombax orinocense Kunth
Flechero, Bototo, Yuco, Ceibo
46
COCHLOSPERMACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza 12 metros de altura y
20 cm de diámetro. Corteza dura de color
blanquecino. Hojas digitadas, alternas,
helicoidales. Las flores son amarillas.
Infrutescencia en racimo, cuyos frutos son
capsulas dehiscentes, con la pared externa
con tomentosidad de color café y semillas
negras que vienen envueltas en una lana
blancuzca.
USOS
Especiede madera liviana, usada como cerca
viva. La raíz produce tinta y su infusión alivia
dolores de colitis; la decocción de la corteza
para rebotes biliares e irritaciones de la piel.
Esun árbol empleado en el paisajismo urbano.
De la corteza se extraen fibras para amarre. A
su tronco se amarran pañales para el mal de
muerto en los niños.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se encuentra en África,
Asia, Australia, Centro y sur América. En
Colombia se ha encontrado en el Chocó
Biogeográfico, Andes, Amazonía, Costa
Atlántica, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla, por esquejes y por
estacones. Especie de rápido crecimiento.
Colectada Villavicencio.
 Cochlospermum vitifolium (Willd) SprengeI. Cordia alliodora (R. y P.) Oken.
47 Sinónimo: Bombax vitifolium WilId
Bototo, Carnestolendas, Santocristo, Flechero
Sinónim: Cerdana alliodora Ruiz & Pav
Moho, Canalete, Nogal cafetero
48
COCHLOSPERMACEAE BORAGINACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y 70 cm de diámetro. Corteza externa lisa,
desprendible en tiras largas, con lenticelas
y de color grisáceo. Hojas simples, alternas,
lobuladas. Inflorescencias en racimos
pubescentes, cuyas flores son amarillas con
visos rojos. Fruto en capsula dehiscente,
con semillas envueltas en fibras blancas.
DESCRIPCiÓN
Árbol caducifolio de ramas verticiladas
de hasta 40 metros de altura, con un
diámetro de 90 cm. Corteza externa de
color pardo y la interna es amarilla clara
exudando una savia incolora. Flores
dispuestas en panículas axilares de color
blanco verduscas. Frutos de color café,
con una semilla.

USOS USOS
Especie de tradición popular: para niños
Especie de alto valor comercial debido a
yelados, se amarran prendas de vestidos
la calidad de su madera, recomendada
para curarlos. La raíz de esta especie es
para conservación de suelo y control
colorante y su infusión se emplea para apa-
de erosión. Da sombrío al ganado y a
ciguar los dolores de colitis. La decocción
los cultivos de café y cacao. Se emplea
de la corteza se emplea para aliviar las irri-
como cerca viva. Las semillas y las hojas
taciones epidérmicas y el machacado de
son usadas en medicina casera como
sus hojas para aplacar los escalofríos. La
desinfectante; la corteza seca se usa
corteza sirve como fibra de amarrar.
contra el reumatismo.

DISTRIBUCiÓN
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en México, las
Se distribuye en Centroamérica, Ecuador,
Antillas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, las
Venezuela, Perú Bolivia, Argentina, Cuba y
Guyanas y Trinidad. En Colombia se pre-
las Antillas. En Colombia la encontramos en
senta en la región Andina, Costa Atlántica,
la Región Andina y el Piedemonte Llanero.
el Piedemonte Llanero y en la Orinoquía.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla, por estacas Se propaga por semilla.
y esquejes. Se desarrolla en suelos
arcillosos y en roca caliza. Colectada en Guama!.

Colectada en Villavicencio.
 Cordia nodosa Lam.
49 Cordia bicolor A. De.
Sinónimo: Cordia carnosa Rugby
Sinónimo: Cordia collococa Aubl.
Goma
50
BORAGINACEAE BORAGINACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de
altura y hasta 40 cm de diámetro. Hojas
simples, alternas y helicoidales. Corteza
externa de color café oscuro y la interna es
amarilla. Ramificación simpodial. Flores
blancas dispuestas en panícula. Fruto en
drupa de color verde, el cual contiene una
semilla de color café.
DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 20 cm de
diámetro. Corteza externa de color café,
con ramas hirsutas. Las hojas son simples
y alternas. Lasflores son de color blanco y
están dispuestas en panículasterminales
que salen de un mirmecodomacio. Los
frutos son drupas ovoides de color blanco,
con pelos hirsutos y contiene una semilla.

USOS USOS
Losfrutos son consumidos por mamíferos. Especie hospedera de hormigas que son
La madera es utilizada para construcción comestibles. Los frutos son consumidos
y cercas vivas. por mamíferos. La raíz hervida es utilizada
para mordeduras de culebra yaraña.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroaméri- La especie se distribuye en Bolivia, Brasil,
ca, Bolivia, Brasil, Ecuador,Guyana, Perú Ecuador, Guyana, Guyana Francesa, Perú,
yVenezuela. EnColombia la encontramos Surinam y Venezuela. En Colombia la
en la Orinoquía y el Piedemonte Llanero. especie se encuentra en la RegiónAndina,
la Amazonía, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla, crece
formando asociaciones casi puras.
Colectada en Acacias.
Colectada San Luís de Cubarral.
 Cosmibuena grandifiora (Ruiz & Pav.) Rugby.
51 Sinónimo: Buena obtusifolia (Ruiz & Pav.) DC.
Azuceno, Capecape, CascariUo, Meztiza.
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza una altura de 15 metros
y diámetro de 25 cm. Hojas simples
opuestas, elípticas de consistencia
suculenta que maduran de color rojo.
Presenta estipulas interpeciolares y
caducas. Flores dispuestas en cimas de
color blanco-cremosaso rosadas, puestas
al final de las ramas y muy aromáticas.
Frutos en cápsula cilíndrica, dehiscente
con numerosas semillas aplanadas,
aladas y membranosas.
USOS
La madera de esta especie ha sido
empleada en la elaboración de productos
de madera rolliza, tales como postes para
cercas, vigas, columnas y carpintería en
general. Se emplea como ornamental
pues sus flores son muy aromáticas.
DISTRIBUCiÓN
En centro América se encuentra en Costa
rica, Nicaragua y Panamá. En Sur América
se localiza en Bolivia, Brasil, Ecuador,
GuyanaFrancesa,Guyana,PerúVenezuela.
En Colombia esta en la región Andina yen
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
Costus spiralis (Jacq.) Roscoe.
Sinónimo: Alpinia spiralis Jacq.
Caña agria
52
ZINGIBERACEAE
DESCRIPCiÓN
Herbácea de 2.5 metros de altura.
Hojas glabras dispuestas espiralmente.
Inflorescencias terminales de color
rojo. Infrutescencia terminal con varias
brácteas rojas que cubren el fruto. Fruto
blanco en cápsula globosa, con semillas
negras.
USOS
Sus frutos son consumidos y dispersados
por avifauna, especie especializada en
ser polinizada por colibríes. La cocción
de la caña alivia el dolor de estómago.
También es usado contra las afecciones
urinarias, antiinflamatoria, calmante de
alteraciones nerviosas y diurética.
DISTRIBUCiÓN
Estaespecieen SurAméricaseencuentra
en Bolivia, Brasil, Perú y Venezuela. En
Colombia se ha registrado en la región
Andina en, el Chocó Biogeográfico y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especiese propagapor semillay rizoma.
Colectada en Acacías.
 Couma macrocarpa Barb. Rodr.
53 Sinónimo: Couma capiron Pittier
Avichure, Perillo negro, Chicle, Juan Soco
APOCYNACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 40 metros y 100
cm de diámetro. Corteza externa rugosa de
color marrón con visos negros, lenticelada,
con presencia de latex abundante. Hojas
simples, verticiladas, que se presentan
agrupadas al final de las ramas en grupos
de tres. Flores axilares de color rosado y
rojo. Fruto globoso, cuya pulpa amarilla es
similar a la goma de mascar común.
USOS
Industrialmente el látex se mezcla con
el chicle comercial para mejorar su
duración, además de ser usado como
purgante. Las semillas son empleadas
para matar lombrices. La madera se
utiliza en construcción y ebanistería. Los
frutos son comestibles y la infusión de las
hojas sirve medicinalmente.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra distribuida desde Guatemala
hasta Colombia, Venezuela, Brasil, y Perú.
En nuestro país se registra en el Chocó
Biogeográfico, región andina, en la Costa
Atlántica y la región Amazónica, la Orinoquía
yel Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en San Luis de Cubarral y Villa-
vicencio.
Couroupita guianensis Aubl.
Sinónimo: Couratari pedicellaris Rizzini.
Bala de cañón, Maraco, Taparon, Cocopicho
54
LECYTHIDACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 22 metros de altura
y 70 cm de diámetro. Corteza de color
parduzco. Hojassi m pies, alternas hel icoida-
les. Frutos caulinares en pixidio globoso
de color marrón oscuro, de consistencia
leñosa que contiene varias semillas apia-
nadas de color café. Flores rojizo amari-
llentas, agrupadas en inflorescencias en
forma de racimos y de tipo caulinar.
USOS
Especie de alto valor ornamental, el
mesocarpio de sus frutos se emplea
como depilatorio, como aceite vegetal,
para aliviar paperas. Frutos consumidos
por la fauna silvestre. Esta especie se
usa para cercas vivas y su madera en
construcción.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en las Guayanas,
Trinidad, Venezuela, Ecuador, Perú, Norte
del Brasil, y Centroamérica. En nuestro
país se encuentra en la región Amazónica,
en los Andes, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. En estado juvenil
requiere de sombra y en la madurez
abundante luz solar.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Crepidospermum goudotianum Triana & Plancho
55 Sinónimo: Crepidospermum sprucei Benth & Hook. f.
Anime, Yataro, Pepa de loro.
BURSERACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a medir 18 metros de altura
y 20 cm de diámetro. La corteza muerta es
de color café oscuro lenticelada, mientras
que la interna es de color roja emanando
un olor característico. Presenta exudado
resinoso con olor a mango. Las hojas
son compuestas, alternas y helicoidales,
foliolos de borde aserrado. Flores de color
amarillo dispuestas en panículas axilares y
laterales. El fruto es una drupa dehiscente
de color morado que contiene una semilla
de color café.
USOS
La especie se utiliza en carpintería, cons-
trucción y los frutos son consumidos por
los loros. Los frutos y hojas son utilizados
para problemas estomacales.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye a lo largo del
trópico de Suramérica en Bolivia, Brasil,
Ecuador y Perú. En Colombia se registra
la especie en el Chocó, la Amazonía, en el
Piedemonte Llanero y parte de la Región
Andina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Cupania cinerea Popep.
Mestizo, Guacharaco, Tara 56
SAPINDACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 20 metros y
60 cm de diámetro. Corteza lisa, de color
blanco. Hojas compuestas, helicoidales,
de borde aserrado, raquis y nerviación
sobresaliente; sin estipulas. Frutos en
forma de cápsula de color ferruginoso,
con semillas que presentan el arilo
amarillo y consistencia gruesa Y dura.
Inflorescencias terminales en forma de
panículas, cuyas flores de son de color
blanco.
USOS
Las semillas sirven de alimento a la
avifauna y a su vez a la ictofauna. La
madera de esta especie se emplea en la
elaboración de mangos de herramientas
y como excelente leña.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se encuentra en Centro-
arnérica, Bolivia, ecuador, Perú, Venezue-
la y en Colombia se ha registrado en el
Chocó Biogeográfico, la Región Andina,
Amazonía, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semillas,
que ha reportado crecimientos rápidos,
con requerimientos de abundante luz a lo
largo de su vida.
Colectada en San Luís de Cubarral.
___ • o _. •• -..,...- .... " .~Ir-,....,r'\ r-~'" nrnhnTI\,."CI\ITí'I nC"1 ~1It:"T6 115
 Cyclanthus bipartitus Poit.
57 Sinónimo: Cyclanthus bipartitus varo gracilis Drude
Dacryodes ef. nitens Cuatree.
Caraño, Cariaño. 58
Horqueta, Mamira BURSERACEAE
CYCLANTHACEAE

DESCRIPCiÓN
Herbacea que puede llegar a medir 2.5
metros de altura. No tiene tallos aéreos.
Las hojas son espiraladas bífida en estado
maduro. Los peciolos pueden medir casi lo
mismo que la hoja. Las flores están puestas
en verticilos separados. La infrutescencia
está formada por discos superpuestos
sobre un tallo o pedúnculo. Cada disco
contiene numerosas semillas de color
blanco.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 30 metros
y 80 cm de diámetro. Corteza lisa que
presenta un exudado resinoso en la
corteza viva. Hojas imparipinadas, alternas
helicoidales, sin estípula y con exudado
resinoso. Las flores se encuentran
dispuestas en panículas. Fruto en drupa
oblonga.

USOS USOS
La resina se empleaba para aliviar y desinflamar diversos golpes y
Las inflorescencias inmaduras cocinadas
contusiones. La madera es útil en la fabricación de muebles, chapas,
son comestibles. Especie propia de zonas
tableros y contrachapados en general.
húmedas.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCIÓN
Especie que se distribuye en Estado En Suramérica se encuentra en los países de Bolivia, Ecuador, Guyana,
Unidos, Centroamérica, y la parte norte Brasil, Perú, Suriname y Venezuela. En Colombia se encuentra en el Chocó
de Suramérica. En Colombia se distribuye Blogeográñco, la Región Andina, Amazónica y el Piedemonte Llanero.
en la Región Amazónica, Andes, Chocó
Biogeográfico, Costa Atlántica la Orino-
quía y el Piedemonte Llanero. ' PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla, con requerimientos de sombra en estado
juvenil y abundante luz en la madurez. Reporta crecimiento medianamente
rápido.
PROPAGACiÓN
Crece en el sotobosque, se propaga por Colectada en San Luís de Cubarral.
semilla y por rizomas.

Colectada en San Luís de Cubarral.

_____ • __ .. __ ., ••• ,....

............
'-~''''-I ......
..-nlln .... ",.ct\ITIl n¡::::"1f\J1~TIl ~17
 Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Plancho
59 Sinónimo: Aralia arborea L
Llembo, Cascabel, Platero
ARALIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir hasta 12 metros.
Hojas simples, alternas, en estado juvenil
lobulados y con estípulas. La corteza externa
es amarilla a grisácea y la interna es color
crema. Como característica de la familia,
tienen los pecíolos desiguales. Las flores
. son verdes y están agrupadas en umbelas.
El fruto es una baya de color negro que
contiene hasta 7 semillas de color blanco.
USOS
Es una espécie ornamental, recuperadora
de suelos. La madera es utilizada para
carpinteria, como combustible, constru-
cción y para la producción de pulpa de
papel. Medicinalmente la infusión de las
hojas actúa como febrífugo y para lavados
intestinales.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en toda Centroamérica y
en Suramérica en países como Bolivia,
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
la encontramos en la Amazonía, Región
Andina, el Chocó Biogeográfico y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas, esta-
cas y retoños, con requerimientos de luz
durante su desarrollo.
Colectada en Cumaral.
Desmoncus orthacanthos Mart.
Sinónimo: Atitara ataxacantha (Barb. Rodr.) Kuntze
60
Matamba, Cariño de suegra.
ARECACEAE
DESCRIPCiÓN
Palma trepadora con espinas localizadas
en la parte terminal de la hoja. Hojas
oompuestas de 10 a 50 hojas pinnadas,
alternas, de color verde y ápice de color
pardo, glabras y sin estipulas. Flores
dispuestas en inflorescencias con espata
y una bráctea que posee espinas con
forma tubular. Frutos alargados de color
rojo, con una semilla redonda de color
café.
USOS
Sus tallos son muy resistentes y por
ende son empleados en la fabricación
de implementos para cestería y como
sogas. Se utiliza para la realización de
amarres y para artesanías.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra ampliamente distribuido;
desde México, hasta Brasil, Bolivia y
Trinidad. En Colombia la encontramos
en las regiones Amazónica, Andina yen
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla.
Suele tener un crecimiento rápido, con
requerimiento de sombra a lo largo de su
vida, aunque es tolerante a la luz.
Colectada en El Castillo.
 Dimerocostus strobilaceus Kuntze.
61 Sinónimo: Dimerocostus elongatus Huber.
Caña agria, Matandrea
COSTACEAE
DESCRI PCIÓN
Herbácea de 2.5 metros de altura. Hojas
tomentosas, dispuestas en espiral. Flores
rosadas con tonalidades blancuzcas muy
vistosas y dispuestas en una inflorescen-
cia estrobiliforme. Infrutescencia terminal
y lateral de color ocre. Frutos con forma
de botella, cuyas semillas son de color
negro.
USOS
Frutos consumidos por mamíferos silvestres, espécie utilizada para la con-
servación de aguas y de uso medicinal.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie crece desde Honduras hasta el Norte de Suramérica, incluyen-
do Surinam. En Colombia se halla en Chocó Biogeográfico, Amazonía, Región
Andina y Orinoquía.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla. Requiere de suelos húmedos ricos en mate-
ria orgánica, desarrollándose mejor en áreas soleadas.
Colectada en El Castillo.
quitarensis Benth.
Duguetia
Sinónimo: Aberemoa quitarensis (Benth.) R.E. Fr.
Nagui, Chirimoyo de monte.
62
ANNONACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 20 cm
de diámetro. En las ramas se pueden
observar escamas de colores amarillos.
Corteza muerta de color marrón claro,
con estrías; corteza viva amarillenta
desprendible en tiras largas. Hojas con
la haz glabra y escamas dispersas en el
envés. Flores en ripidio terminal, de color
crema. Frutos globosos de pulpa blanca .~
comestible.
USOS
La pulpa de esta especie es consumida
por diversos mamíferos. Su madera es
empleada en la elaboración de vigas
de construcción y bodoqueras que son
usadas en la cacería.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Bolivia, Perú, Ecuador,
Venezuela. En nuestro país es una especie
que crece en la Orinoquía, Región Andina
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Duroia hirsuta (Poepp.) K. Schum.
63 Sinónimo: Amaioua hirsuta Poepp.
Soliman, Turmequé, Turma de mico.
RUBIACEAE
DESCRI PCIÓN
Arbolito de 3 metros de altura y 15 cm de
diametro. Cortezamuerta de color marrón
rojizo,con escamas;cortezaviva más clara.
Presenta abultamientos en las ramas,
donde habitan las hormigas.Hojassimples,
opuestas, de borde entero y peciolos
pubescentes. Presenta estipulas ásperas.
Floresy frutos con pubescencia. Floresen
fascículosterminales. Frutoen bayaelíptica
de color verde amarillento en su madurez,
comestible. Especiealelopática.
USOS
Frutos consumidos por mamíferos y
roedores. Con la corteza de esta especie
se suelen limpiar abscesos. La hoja
machacada se aplica en la piel para
contrarrestar afecciones dérmicas.
DISTRIBUCiÓN
En Centroamérica, Brasil, Ecuador, Perú
y Venezuela. En Colombia prospera en
bosquespocointervenidosygeneralmente
se encuentra formando parches donde
crececomoespeciedominante.Seencuen-
tra en el Chocó Biogeográfico,Orinoquía,
Amazoníay el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Restrepo.
Endlicheria pyriformis (Nees) Mez
Sinónimo: Aniba flexuosa A.e. Sm.
Laurel Baboso
64
LAURACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico de hasta 7 metros de altura
y 19 cm de diámetro. Hojas simpl~s,
alternas, con tomentosidad en el enveso
Inflorescencias en panículas, axilares.
Frutoscon cúpula de color rojo, verdes en
estado inmaduro y negruzco al madurar.
USOS
La madera de esta especie es empleada
en construcciones civiles, en carpintería,
en la elaboración de muebles y ebanis-
tería debido a la fibrosidad y dureza.
Frutosconsumidos por la fauna silvestre.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se encuentra ampliamen-
te distribuida en Suramérica, en Bolivia,
Brasil, Ecuador, Guyana francesa, Guya-
na, Perú, Venezuela y Surinam. En Co-
lombia esta especie se ha localizado en
la región Amazónica, la Orinoquía y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por medio sexual. Es
tolerante a suelos arenosos. ~. . "'"
I.t
4[' ' .•., f.._-::_" ..
Colectada en Acacias.
 65
Enterolobium schomburkii (Bentb) Benth
Sinónimo: Feuilleea schomburkii (Bentb) Kuntze
Erythrina amazonica Krukoff.
Amasisa, Cincuenta centavos, Bucare. 66
Dividive - Orejero FABACEAE
MIMOSACEAE

DESCRI PCIÓN DESCRIPCiÓN

Árbol que alcanza los 35 metros de altura
y hasta 80 cm de diámetro. Presenta
raíces tablares. La corteza externa es de
color café al igual que la interna. Las hojas
son compuestas, alternas, bipinadas y
con estípulas pequeñas. Las flores están
dispuestas en umbelas. Los frutos son
legumbres encorvadas de color café.
Árbol que alcanza los 10 metros de altura.
Hojas compuestas, alternas, de borde
entero Ytonalidad verde opaca. Presenta
estipulas Y estipulillas. Inflorescencias
en racimos axilares o terminales de color
rosado.Frutoen legumbre de color marrón,
con numerosas semillas de color negro,
con visos rojos. Fuste con aguijones.

USOS
USOS ..¡ , Especie que se emplea como sombrío de
café y de cacao. Fijadora de nitrógeno,
•
'..
Las semillas son consumidas por la '\ útil en la recuperación de suelos. Hojas
fauna. La madera es utilizada para contra-
chapados, muebles, embalajes, tableros
. ,
) con alto contenido proteico, que son
usadas como forraje. La decocción de
de partículas, palos de escoba, etc.
~:--
v-

f~ ,) '\
...
.. sus flores es sedativa y los frutos y la
...1. '\ corteza pueden ser laxantes. También es
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
Brasil, Argentina, Bolivia, Suriname, Vene-
'll'"
.. 1"
~ t, " \
empleada artesanalmente.

DISTRIBUCiÓN
zuela y Paraguay.En Colombia la encon-
... En Suramérica esta especie se ha
tramos en región Andina, Orinoquía, Costa encontrado en Bolivia, Ecuador, y Perú.
Atlánctica y Piedemonte Llanero. En Colombia tan solo se encuentra en la
Orinoquía y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Barranca de Upía.
PROPAGACiÓN
Especie que se propaga por semillas.
Requiere de áreas húmedas y soleadas.
Colectada en Granada.

____ ~ . ... _~. .., '"'1:: .

 Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook
67 Sinónimo: Erythrina amasisa Spruce
Búcaro, Cambula, Pisamo, Cachimbo
FABACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y 80 cm de diámetro. Corteza lisa parduz-
ca, con lenticelas y en ocasiones con
aletones y un sistema radicular profundo.
Hojas compuestas, trifolioladas, alternas,
helicoidales; pecíolos largos con glándulas
y estipulas. Inflorescencias terminales en
forma de racimos, cuyas flores son de color
rojo. Fruto en legumbre dehiscente de color
marrón, con semillas de color café.
USOS
Por la vistosidad en su floración es de uso
ornamental. Es alimento de la avifauna.
Se emplea como cerca viva, forraje con
alto valor proteico para ganado y sombrío
para los cultivos de café y cacao, es
recuperadora de suelos. Su madera
se utiliza en la fabricación de pisos,
embalajes. En algunas áreas del país sus
flores se emplean en la preparación de
sopas y ensaladas. Sus frutos y corteza
son laxantes.
DISTRIBUCiÓN
Se localiza desde Panamá hasta Bolivia.
En Colombia en la Región Andina, la
Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla y por estacas.
Requiere de sombra en estado juvenil y
abundante luz en su madurez.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Erythroxylum macrophyllum Cavo
Sinónimo: Erythroxylum costaricense Donn. Sm.
Coca de Monte, Ajicilo, Pata de torcaza.
68
ERYTHROXYLACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que adquiere alturas hasta de 10
metros. Hojas simples, alternas, dísticas
con una cicatriz paralela al nervio principal,
que caracteriza a la familia. Presenta esti-
pulas generalmente en la base de las
ramas jóvenes. Flores axilares. Frutos en
drupa carnosa, de color rojo o negruzco.
USOS
Este género se encuentra ligado con las
culturas indígenas quienes emplean sus
hojas para el mambeo, mezclado con
ceniza de yarumo para evitar el hambre
y el agotamiento, incrementando su
capacidad de trabajo. También es
empleada medicinalmente. La corteza
es usada como febrífugo. La decocción
de sus hojas se utiliza para el control de
las amibas.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra a lo largo de Centroamérica.
En Suramérica se localiza en Bolivia, Brasil,
Ecuador, Perú, Venezuela. En Colombia se
ha registrado en la región Andina, Orino-
quía, Costa Atlántica, Amazonía y el Piede-
monte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie que se puede propagar por semilla
y estaca.
Colectada en Villavicencio.
 Erythroxylum citrifolium A. St.-HiI.
69 AjiciUo, Coca nativa,
Sinónimo: Erythroxylum acutifolium Steud. ex Peyr.
ERYTHROXYLACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 10 metros de
altura. Las hojas son simples, alternas,
con envés blancuzco, dísticas, con
estípulas caducas y cicatriz paralela al
nervio principal. Las flores son axilares. El
fruto es una drupa de color rojo.
USOS
Este género se encuentra ligado con las
culturas indígenas quienes emplean sus
hojas para el mambeo, mezclado con ce-
niza de yarumo para evitar el hambre y el
agotamiento, incrementando su capaci-
dad de trabajo. También es empleada me-
dicinalmente. La corteza es usada como
febrífugo. La decocción de sus hojas se
utiliza para el control de las amibas.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroaméri-
ca, Bolivia, Brasil, Ecuador, las Guyanas,
Perú, Suriname y Venezuela. En Colombia
la encontramos en la Amazonía, la región
Andina, el Chocó Biogeográfico.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Guamal.
Eschweilera cf. bracteosa (poepp. ex O. Berg) Miers
Sinónimo: Lecythis bracteosa Poepp. ex O. Berg
Coco, Coco majagua, Fono Blanco, Carguero negro
70
LECYTHIDACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de hasta 30 me-
tros. Hojas simples, alternas, espiraladas,
de textura coriacea y borde ondulado, sin
estipulas, sin exudado. Inflorescencias en
racimos axilares. Fruto en pixidio globo-
so, leñoso. Corteza desprendible en tiras
largas.
USOS
La madera se usa en la fabricación de exteriores de traviesas, viviendas,
vigas, pisos de parquet, montajes y en general construcción pesada ya que
es moderadamente dura y pesada. Las semillas son consumidas por la fauna
silvestre.
DISTRIBUCiÓN
Se ha registrado en Venezuela, Guayana, Surinam, Guyana Francesa, Ecuador
y Panamá. En Colombia la encontramos en la Amazonía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Lejanías.
 Euterpe precatoria Mart.
71 Sinónimo: Euterpe andicola Brongn. ex Mart.
Palma asaí, Maizpepe, Manaque, Palma manaca
ARECACEAE
DESCRIPCiÓN
Palmaque alcanzauna altura de 20 metros
y 25 cm de diámetro. Estípitecolor café gri-
sáceo,sostenido por raícesepigeas rojizas
que alcanzan los 80 cm de altura. Hojas
curvadas.Vainade color verde, ráquis y pi-
nas estrechas. Inflorescencia peduncular,
con raquilasde color blancoy cierta tomen-
tosidad. Frutosesféricosde color negrocon
visos violetas en estado maduro.
USOS
Sus frutos son consumidos por la
avifauna ya que son ricos en aceites, a
su vez puede ser alimento para humanos
luego de una ligera cocción. El cogollo
es consumido como palmito. El tronco
se emplea en construcciones, paredes
de casas y malocas indígenas. Especie
de gran valor ornamental
DISTRIBUCiÓN
Tiene una amplia distribución geográfica,
desde Centro América y las natillas,
hasta el Norte de Suramérica. En
Colombia habita el Chocó Biogeográfico,
la Orinoquía, región Andina, Amazonía,
Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Restrepo.
FicllS insipida Willd.
Sinónimo: Ficus anthelmintica Mart.
Cumacanae, Lipariae, Damagua
72
MORACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y hasta 1 m de diámetro. Presenta raíces
tablares extendidas. Corteza externa lisa
blancuzca;exudado en látex blanco. Hojas
simples, alternas, helicoidales y estipulas
largas verdes amarillentas que asemejan
un gorro. Flores unisexuales, ubicadas
dentro de un sícono. Fruto globoso con I
semillas color café.
USOS
De la corteza macerada se obtienen fibras
artesanales. Ellátexactúa como purgante.
Los frutos y las semillas son consumidos
por los murciélagos. Madera empleada
en la construcción. Por la forma de su
copa se usa para dar sombrío al ganado
y como protección de fuentes hídricas. Su
exudado es antihelmíntico.
DISTRIBUCION
La especie se encuentra en Centroaméri-
ca, Bolivia, Brasil, Ecuador, Guyana, Perú
y Venezuela. En Colombia se encuentra
en el Chocó Biogeográfico, región Andina,
Orinoquía, Amazonía, Costa Atlántica y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla y por rebrote de la
cepa. Entre sus requerimientos están los
suelos bien drenados y la luz solar durante
su existencia.
Colectada en Restrepo.
 Fissica/yx fendleri Benth.
73 Sinónimo: Monopteryxjahnii Pittier.
Escobo, Corcho.
FABACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que mide 20 metros de altura, fus-
te recto, con diámetro de 50 cm. Corteza
externa de color marrón amarillento, con
desprendimiento en escamas. Hojas com-
puestas,alternas, imparipinadas y glabras.
Inflorescenciaen panículas terminales de
color amarillo. Fruto alado, con el eje cen-
tral engrosado.Especiecaducifolia.
USOS
La madera se emplea como poste para
cercas,yen la elaboración de muebles rús-
ticos, embalajes y construcciones livianas.
Es una especie forrajera, melifera, usada
también como sombrío debido a la forma
de su copa. Poseealto valor ormanetal.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese encuentra enCentroamérica,
Venezuelayen Colombia se ha registrado
en la Orinoquía, región Andina, Amazonas
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla y vegeta-
tivamente.
Colectada en Guamal.
Garcinia madruno (Kunth) Plancho & Triana
Sinónimo: Calophyllum madruno Kunth
~adroño,~adroña. 74
CLUSIACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un árbol que alcanza los 10 metros de
altura y 30 cm de diámetro. Corteza exter-
na de color café oscuroy la interna de color
pardo con exudado amarillo que fluye en
puntos. Hojassimples, opuestas y dísticas.
Flores blancas dispuestas en fascículos
axilares. El fruto es una baya globosa de
color amarillo, la semilla está cubierta de /
un arilo blancuzco comestible.
USOS
Especie que presenta madera dura y pe-
sada, sus frutos son consumidos por gran
cantidad de animales, es considerada
una especie ornamental debido al denso
follaje que presenta y a la forma pirami-
dal de su copa.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Panamá, Bo-
livia y Ecuador. En Colombia la encontra-
mos en el Chocó Biogeográfico,la Región
Andina y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
 Genipa americana L. Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart,

75 Sinónimo: Gardenia genipa Sw.

Jagua, Caruto, Vito, Árbol de tinta
Sinónimo: Geonoma binervia Oerst.
Baraya, Palmicha, Sampablo, Cortadera
76
RUBIACEAE ARECACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 25 metros de
altura y 50 cm de diámetro. Corteza externa
color gris y con fisuras horizontales. Hojas
simples, opuestas, decusadas y agrupadas en
el extremo de las ramas; estípulas conadas.
Flores blancas, que se tornan amarillas al
madurar, agrupadas en cimas terminales.
Frutos en baya de pulpa amarilla que al cortar
se vislumbra azul desprendiendo un olor
característico.
DESCRIPCiÓN
Palma solitaria, que alcanza los 8 metros
de altura y 5 cm de diámetro. Estípite de
color marrón claro con anillos visibles.
Hojas compuestas. Vaina usualmente
corta con margen fibrosa. Frutos negros
globosos, con semillas del mismo color,
dispuestos en racimos de pocas ramas
rojizas y delgadas.

USOS
Lapulpa de losfrutos al madurares comestible, USOS
de losfrutos verdes se obtiene una tintura azul. Frutos consumidos por mamíferos. Esta
Las ramas son empleadas en la elaboración especie es empleada en la elaboración
de molinillos, y su madera es usada en de molinillos. Las hojas son empleadas
carpintería.Susfrutos son usados para tinturar para techar viviendas.
el cabello de color negro. La decocción de las
hojas se utiliza para contrarrestar la disentería DISTRIBUCiÓN
y la corteza es empleada contra la sarna. Esta Distribuida desde México y las Antillas,
especie es usada corno cerca viva y de la hasta el Brasil, incluyendo Bolivia,
corteza se extraer taninos. Paraguay. En Colombia crece en la
Amazonía y en la región Andina y el
DISTRIBUCiÓN Piedemonte Llanero.
Se distribuye desde México hasta el Brasil y
las Antillas. En Colombia la encontrarnos en
la Amazonia, Región Andina, Chocó Biogeo-
gráfico, Orinoquía y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla. Es Esta especie se propaga por semilla.
un árbol de rápido crecimiento con reque-
rimiento de sombra en estado juvenil. Colectada en San Luís de Cubarral.

Colectada en Villavicencio.
 Guarea guidonia (L.) Sleumer
77 Sinónimo: Guarea alba e. De.
Palo tigre, Bilibil, Trompero, Trompillo
MELIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 30 metros y 80
cm de diámetro. Tronco grisáceo y corteza
externa agrietada. Presenta raíces tablares.
Hojas compuestas, paripinnadas, alternas,
helicoidales, con ráquis de textura coriácea.
Inflorescencias axilares con flores pequeñas
de color blanco. Fruto en cápsula globosa,
que abre en tres valvas de color rojo-marrón
que contiene de 1 a 4 semillas rojizas.
USOS
Es una especie empleada como sombrío
para el ganado. Su madera es ampliamente
usada en la ebanistería y la construcción.
Por la vistosidad de su fructificación es
muy usada ornamentalmente. Sirve de
alimento a la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye desde Centro América hasta
Brasil y Argentina. En Colombia se ubica
en la región Andina, en la Orinoquía,
Amazonía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Especie de
rápido crecimiento con requerimientos de
abundante luz durante todo su desarrollo.
Colectada en Restrepo.
Guarea kunthiana A. Juss.
Sinónimo: Guarea densiflora Poepp. & Endl.
Cacao, Crucero, Turmemono, CedriUo
78
MELIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árboles de 30 metros de altura y 60 cm de
diámetro. Corteza exterior escamosa de color
café grisáceo e interior amarilla y aromática.
Las hojas son compuestas, alternas y la yema
foliar terminal tiene forma de manito cerrada.
Las flores son de color crema blancuzca y se
encuentran dispuestas en inflorescencias
axilares a manera de racimo. Los frutos son
cápsulas globosas dehiscentes de color café
con lenticelas. Las semillas tienden a ser
redondas y son de color café oscuro.
USOS
Los frutos son muy apetecidos y consumi-
dos por la avifauna; su madera de color
rojo ha sido utilizada para la elaboración
de chapas, triplex y cajonería. Se puede
utilizar en arreglos agroforestales.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye a lo largo de
Centroamérica y Suramérica. En Colombia
se puede encontrar en la Región Andina,
el Piedemonte Llanero, la Orinoquía y en
el Chocó Biogeográfico.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y
se puede establecer en vivero; es de
crecimiento rápido, necesita sombra
durante la primera parte de desarrollo y
cuando madura necesita abundante luz.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Guatteria aff. recurvisepala R.E. Fr
79 Sinónimo: Melastoma minutiflorum Bonpl.
Nigüito, Cargadero.
ANNONACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 25 metros de altura
y 30 cm de diámetro. La corteza externa
es de color café oscuro y la corteza interior
es amarilla. Las ramas son tomentosas.
Las hojas son simples, alternas, disticas,
sin estípula y sin exudado. Flores de color
verde. Fruto en folículo de color verde en
estado inmaduro. Presenta corteza que
desprende en tira larga.
USOS
Madera utilizada como leña, frutos y
semillas consumidas por la avifauna;
corteza utilizada para amarrar.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Costa Rica, Nicaragua,
Panamá, Ecuador, Perú y Venezuela. En
Colombia la especie se distribuye en el
Amazonas, Antioquia, Caquetá, Valle del
Cauca, Chocó, Meta y Guainía.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Gurania cf. eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn.
CUCURHITACEAE
Pirubit
80
DESCRIPCiÓN
Trepadoras que presentan cierta vellosi-
dad. Hojas simples, trilobuladas, de borde
dentado. Flores en espigas, vellosas de
color anaranjado. Frutos en baya con
algunas bandas discoloras. Especie de
bosques secundarios.
USOS
Especie empleada como ornamental en
la decoración de paredes de jardines y
parques. El fruto sirve para alimento a la
fauna silvestre.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se halla en Centroamérica,
Bolivia, Ecuador, y Perú. En Colombia se
ha localizado en el Chocó Biogeográfico,
Amazonas, en la región Andina y el
Piedemonte Llanero
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla.
Colectada en Acacias.
 Gustavia hexapetala Sm
Gurania sp.
81 CUCURBITACEAE
Sinónimo: Eschweilera carrii Standl.
Manteco, Mula muerta, Mortecino
82
LECYTHIDACEAE

DESCRIPCiÓN
Trepadoras con zarcillos simples. Tallo
estriado longitudinalmente. Holas simples.
de textura coriácea moderadamente lobu-
lada, flores en espigas, fruto en baya
alargado carnoso, indehiscente con nume-
rosas semillas.
DESCRIPCiÓN
Árboles que alcanzan una altura de 25
metros y 70 cm de diámetro. La corteza
externa es de color café oscura y escamosa
y la corteza interna es de color rojo. Las
hojas se agrupan en ramas terminales.
Flores grandes, aromáticas y tienen
pétalos color blanco. El fruto es globoso y
de cubierta gruesa. Tiene varias semillas
negras contenidas en una pulpa habana.
Desprende en tira larga su corteza.

USOS USOS
Las hojas se utilizan para combatir Las flores y frutos son consumidos por
enfermedades de la piel. mamíferos. Especie maderable usada
además como ornamental y para sombrío.
DISTRIBUCiÓN
Esta especie se halla en Centro América, DISTRIBUCiÓN
en Costa Rica, Nicaragua y Panamá. La especie se distribuye en Panamá. Boli-
En América del Sur se ha registrado en via, Ecuador, Perú, Suriname, Venezuela.
Bolivia, Ecuador, y Perú. En Colombia se En Colombia hay registros de la especie
ha localizado en el Chocó Biogeográñco, en la Amazonia, la Orinoquía, la Región
Amazonas, Piedemonte Llanero y en la Andina, el Chocó Biogeográfico, la Costa
región Andina. Atlántica y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla. Frecuente Es una especie que se encuentra en bos-
en bosques secundarios. ques maduros. Se propaga por semilla.

Colectada en Guamal. Colectada en Acacías.

 Gustavia poeppigiana O. Berg
83 Sinónimo: Gustavia augusta varo conferta O. Berg
Chicho borugo, mortecino, Palo muerto, Palomuerto
LECYTHIDACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un árbol que mide 15 metros de altura y
20 cm de diámetro. Corteza externa de color
café y lenticelada. La interna es amarillenta y
rosada. Hojas simples, alternas agrupadas en
los ápices de las ramas. Floresde color rosado
o morado claroy están dispuestas lateralmente
en las ramas. Fruto globoso de color verde
claro; contiene varias semillas negras. Corteza
desprendible en tira larga y resistente.
USOS
Los frutos son consumidos por los
mamíferos y por la vistosidad de sus flores
es considerada una especie ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Bolivia, Perú
y Venezuela. En Colombia la especie se
encuentra en la Orinoquía, la Región
Andina la Amazonía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en El Dorado.
• Colectada en San Luís de Cubarral.
Hamelia patens Jacq.
Sinónimo: Duhamelia odorata Willd. ex Roem. & Schult.
Coralillo, Cresta de gallo, Bencenuco
84
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbusto que alcanza los 4 metros de altura.
Ramitas de color rojizo. Hojas simples,
verticiladas, con pubescencia y nerviación
similar a una pluma; presenta pecíolos
alargados y colores cobrizos, con estipulas
entre los pecíolos.1nflorescenciasterm inales
en forma de racimos cuyas flores son
medianas, de colores naranjas, morados y
rojizos. Frutos en drupas carnosas de color
rojo, con una semilla dura de color café.
USOS
Sus hojas se emplean como desinfectantes
y cicatrizantes de úlceras cutáneas. La
infusión es vermífuga y alivia las jaquecas.
Sus hojas se utilizan como bebida aromática.
Es una especie básicamente ornamental,
empleada en parques y jardines.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Norteamérica,
Centroamérica, y en Suramérica, desde
Colombia hasta Argentina. En el País la en-
contrarnos en la Orinoquía, la región Andi-
na, la Amazonía, el Chocó Biogeográfico, la
Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla.
Reporta crecimiento rápida, con requeri-
mientos de sombra en su estado juvenil y
abundante luz en su madurez
 Hasseltia fioribunda Kunth
85 Sinónimo: Banara laxiflora Benth.
Hueso liso
FLACOURTIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 15 metros de altura
y 40 cm de diámetro. Tronco acanalado,
corteza amarillenta, que desprende en
escamas. Hojas simples, alternas, con doble
pulvínulo, helicoidales, de borde aserrado,
en la base del haz presenta dos glándulas;
estipulas libres. Inflorescencia terminal en
forma de umbela, cuyas flores son de colores
verdes, blanco - amarillentas. Fruto en baya
globosa de color rojo, cuyo ápice termina en
punta, con semillas redondas y duras.
USOS
Los frutos de este árbol son consumidos
tanto por el hombre como por los animales
silvestres. Su madera es dura y pesada;
empleada especialmente en la construc-
ción de viviendas, postes para cercas y
leña para carbón.
DISTRIBUCiÓN
En Centroamérica, Bolivia, Brasil, Ecuador,
Perú, Venezuela. En Colombia se distribuye
en la región Andina, Choco biogeográfico,
Costa Atlántica la Orinoquía y el Piedemon-
te Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla. La
especie crece medianamente rápido
con requerimientos de sombra en sus
primeros años de vida y abundante luz
solar el madurar.
Colectada en Cumaral.
Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl.
Sinónimo: Heisteria burchelii Hochr.
Cabo de Hacha, Cafecillo, Ojo de Venado.
86
OLACACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que adquiere alturas de hasta 20
metros y 10 cm de diámetro. Corteza
externa color marrón, con estrías y la
interna amarillenta-rojiza; ramas lisas.
Hojas simples, alternas, de textura
cactácea y colores opacos. Inflorescencia
en fascículos. Frutos en drupas lisas de
color rojo inmaduro y púrpura al madurar,
que son parecidas a un chupo.
USOS
La madera de esta especie se emplea
en la elaboración de horcones, postes
eléctricos, construcción de viviendas y
también para leña.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Brasil, Ecuador, Perú y Venezuela. En
Colombia esta se ha registrado en el
Chocó Biogeográfico, la región Andina,
Amazonía, la Orinoquía y Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga porsemilla. La especie crece medianamente
rápido con requerimientos de sombra en sus primeros
años de vida y abundante luz solar el madurar.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Heisteria sp
87 Ahumado, Arrayan Plateado, Palo churría.
OLACACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito de 6 metros de altura y 10 cm de
diámetro. En ocasiones es notorio el látex
en las hojas. Presenta hojas alternas,
dísticas, con vellosidades y punteaduras,
de borde entero. Inflorescencia en
fascículos, cuyos pétalos son caducos.
Fruto en pseudodrupa de color rojizo.
USOS
La madera de esta especie se utiliza para
construcción, postes y para leña, sus
frutos consumidos por avifauna. Especie
que presenta interés ormanental dado la
tonalidad de sus frutos.
DISTRIBUCiÓN
Este género se encuentra en Centro-
américa, Bolivia, Brasil, Ecuador, Perú,
Venezuela. En Colombia esta se ha
registrado en el Choco Biogeográfico, la
región Andina, Amazonía y la Orinoquía y
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla, tolerante a
zonas con drenaje deficiente, esciofita que
se encuentra en la periferia de bosque.
Colectada en Lejanías.
Heliconia hirsuta L. f.
Sinónimo: Bihai harrisiana Griggs
Bijao, PlataniUo, fosforito 88
HELICONIACEAE
DESCRIPCiÓN
Herbácea que alcanza hasta los 4 metros
de altura. Hojas redondas, lanceoladas,
Inflorescencias erectas, disticas, espatas
rojas o moradas con visos anaranjados.
Ráquis de color verde amarillento o
naranja con una leve pubescencia. Flores
amarillas o anaranjadas manchadas de
colores verdes oscuros, glabras y rectas.
Frutos de color azul violáceo.
USOS
Por la belleza de su inflorescencia es una
especie de alto valor comercial, ideal en la
floricultura tropical. La decocción de sus
rizomas se han empleado como antídoto
contra la mordedura de serpientes.
También son importantes en la protección
de fuentes hídricas.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Centroa mérica, Argentina,
Bolivia, Brasil, Ecuador, Guyana, Para-
guay, Perú, Venezuela. En Colombia esta
especie esta en La región Andina, en la
Amazonía, Costa Atlántica, Región Andina,
en la Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla o por división de
rizoma. Es de rápido crecimiento. Requiere
de abundante luz.
Colectada en Acacías.
 Heliocarpus popayanensis Kunth
89 Sinónimo: Heliocarpus american us varo popayanensis (Kunth)
Balso Blanco, Majaguo, melao
TILlACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 25 metros de altura y hasta 80
cm de diámetro. La corteza interna es de
color rosado claro y las ramas presentan
pubescencia. Las hojas son simples,
alternas y helicoidales palmeadas; flores
de color blanco, dispuestas en panículas;
frutos de color café que contienen dos
semillas de color crema en forma de sol.
USOS
La especie es utilizada en la elaboración
de la panela actuando como clarificante
ó limpiador de impurezas en los jugos
de la caña. La parte utilizable es la
corteza la cual contiene un muscílago
vegetal. Igualmente es utilizado para la
elaboración de fibras con potencialidades
en la industria textilera y artesanal.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye a lo largo de Centroamé-
rica, Argentina, Bolivia, Brazil, Ecuador,
Paraguay,Perú y Venezuela. En Colombia
la encontramos en la región Andina, la
Orinoquíay el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas.
Requiere de sombra en su estado juvenil
pero es de crecimiento rápido.
Colectada en Villavicencio.
Herrania purpurea (pittier) R.E. Schult.
Sinónimo: Theobroma purpureum Pittier
Cacao montañero, Cacauillo
90
STERCULIACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza los 4 metros de
altura y 5 cm de diámetro. Cortezaexterna
de color café clara e interna verde. Las
hojas son compuestas, palmeadas. Las
flores son de color morado rojizo y están
dispuestas en fascículos caulinares. Los
frutos son bayas caulinares de color verde
con costillas a lo largo.
USOS
Los frutos son consumidos por mamífe-
ros; las semillas son comestibles y de
ellas se prepara chocolate al igual que
Theobroma cacao. Especie común en
bosques húmedos tropicales y de estrato
inferior.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese distribuye en Centroamérica
y Venezuela.EnColombia la encontramos
en la Región Andina, el Chocó Biogeo-
gráfico y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga fácilmente por
semilla.
Colectada en Acacías.
 Himatanthus articulatus (Vahl) Woodson
91 Sinónimo: Himatanthus rigidus Willd. ex Roem. & Schult
Plata note, Perillo blanco
APOCYNACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 20 metros de altura y 60 cm de
diámetro. La corteza externa es de color
café crema y la corteza interna es de color
café amarillento; exudado abundante en
látex de color blanco. Hojas son simples,
alternas y sin estípula. Flor de color blanco
y fruto apareado en cápsula de color verde
con forma de vaina. Semillas aladas de
color blanco.
USOS
Las semillas son consumidas por las
aves; la madera blanca y liviana se utiliza
en ebanistería. Puede utilizarse como
ornamental.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Panamá, Bolivia, Brasil,
Ecuador, Suriname y Venezuela. En Co-
lombia se distribuye en la región Andina,
Orinoquía, la Amazonía, el Chocó Biogeo-
gráfico, la Costa Atlántica y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Especiede bosque
secundario.
Colectada en Barranca de Upía.
Hirtella elongata Mart, & Zucc.
Garrapato 92
CHRYSOBALANACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 12 metros
de altura y 30 cm de diámetro. Corteza
externa gris con lenticelas, e interna de
color café rojizo. Las hojas son simples,
alternas y con estípulas. Flores blancas
y dispuestas en una panícula terminal
con cubiertas con pelitos estrellados. El
fruto es una drupa que madura de color
morado.
USOS
Fruto comestible el cual es consumido
por una gran variedad aves y micos.
Especie de madera dura y de bosques
secundarios. De los frutos se extraen
tintes
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Ecuador, Guyana Francesa, Perú, Cuba
y Trinidad. En Colombia se distribuye
en la Amazonía, Orinoquía, Piedemonte
Llanero y RegiónAndina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Restrepo.
 Hirtella racemosa Lam.
93 Sinónimo: Hirtella americana L.
Garrapato
CHRYSOBALANACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un arbolito que alcanza a medir 10
metros de altura y 12 cm de diámetro.
Corteza externa de color café oscuro y
lenticelada e interna amarilla. Las hojas
son simples, alternas, con estípulas,
sin exudado. Las flores son rosadas y
se encuentran dispuestas en panículas
axilares. El fruto es una drupa que madura
de color negro y la semilla es café.
USOS
Fruto comestible el cual es consumido por
una gran variedad aves y micos. Especie
de madera dura, aunque no engrosa
mucho.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Brasil, Ecuador, Perú, Suriname y Venzue-
la. En Colombia la especie se registra la
Amazonía, la Orinoquía, la Costa Atlántica,
la Región Andina, el Chocó Biogeográfico y
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla; es una especie de
sotobosque y bordes de bosques.
Colectada en Guamal.
Hyeronima alchorneoides Allemáo
Sinónimo: Hyeronima alchorneoides varostipulosa P. Franco
Canelo, Pantano, Cargamento, Sangregao.
94
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 20 metros de altura y 80 cm
de diámetro. Presenta raíces tablares.
Corteza grisáceo-amarillenta, escamosa,
con lenticelas. Hojas simples, alternas,
helicoidales, con estipulas foliares cuando
joven, tricomas escamosos, doble pulvínulo
y de color rojizo al madurar. Flores en panicu-
las axilares y terminales de color crema
amarillento. Frutos en drupa, globosos, de
color morado en estados juveniles, y negros
al madurar.
USOS
Los frutos son consumidos por aves.
La madera pesada empleada en pisos,
ebanistería, construcción, construcciones
marinas y durmientes para ferocrril. De
sus frutos también se pueden extraer
colorantes. De la corteza se extraen taninos
para curtiembres.
DISTRIBUCiÓN
En Centroamérica, Bolivia, Brasil, Ecuador,
Guyana, Perú, Suriname y Venezuela. En Co-
lombia se ha hallado en la región Andina,
el Chocó biogeográfico, Costa Atlántica,
Orinoquía, el Piedemonte Llanero y la región
Amazónica.
PROPAGACiÓN
Es una especie propagada por semilla.
Durante los primeros años necesita semi-
penumbra.
Colectada en Villavicencio.

Hyeronima colombiana cuatrec
95 Candelo, Chaparro de monte.
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico, de 30 metros de altura y
1.20 m de diámetro. Presenta raíces
tablares y estipulas axilares deciduas.
Corteza externa de color verde oscuro y
madera roja. Hojas simples, alternas de
borde entero, con puntos lepidotos y doble
pulvínulo. Inflorescencia en panículas
axilares, cuyas flores son estaminadas sin
pétalos, de color verde amarillento. Fruto
en drupa, morado al madurar.
USOS
Su madera es pesada y empleada en
la construcción. Frutos consumidos por
avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Este género presenta una distribución
neotropical, desde México, hasta Brasil
y Bolivia. En Colombia se encuentra en
la Amazonía, el Choco Biogeográfico, la
Región Andina, la Costa Atlántica y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Especie propagada por semilla. Prefiere
suelos franco arcillosos y es tolerante a
áreas de mal drenaje y de fertilidad baja.
Colectada en Guamal.
Hymenaea courbaril L
Sinónimo: Hymenaea animifera Stokes.
Algarrobo, Corobore, Copal, Guapito, Nazareno
96
CAESALPINACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 30 metros y 1,30 m de diámetro.
Corteza externa lisa y grisácea. Hojas
compuestas, alternas, dísticas y bifolioladas.
Presenta estipulas terminales de color verde
amarillento. Inflorescencias terminales
en forma de racimos pequeños; flores de
color crema con puntos oscuros. Frutos en
legumbre, leñosos, de color marrón, cuyas
semillas están rodeadas de un polvillo
amarillento de olor desagradable.
USOS
Madera muy dura y pesada, usada para la
fabricación de pilones y trapiches. Produce
una resina usada como antiasmática,
combustible, impermeabilizante y como
barniz. La corteza seca dejada en alcohol es
antirreumática. Semillas envueltas en una
harina amarillenta comestible de gran valor
proteico.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye desde el Sur de México, hasta
el Norte de sur América. En Colombia se en-
cuentra en la Costa Atlántica, Región Andi-
na, la Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Especie que
reporta rápido crecimiento, bajo la plena
exposición a la luz solar.
Colectada en Villavicencio.
 Inga punctata WiUd.
97 Sinónimo: Feuilleea leptoloba (SchItdl.) Kuntze
Chimbillo, Guama, Guamo,
MIMOSACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a crecer 20 metros
de altura. La corteza externa es café
amarillenta y la corteza interna es roja.
Las hojas son compuestas y alternas.
La inflorescencia es una umbela axilar
con flores de color crema. El fruto es
una legumbre aplanada de color verde.
Contiene semillas de color verde.
USOS
Los guamos en general son especies
catalogadas como de uso múltiple, pues
son utilizadas como excelente leña, son
recuperadores de suelo al fijar nitrógeno
a través de los nódulos radiculares, es un
excelente sombrío pues presentan copa
traslúcida, muy recomendado para sistemas
agroforestales y sus frutos son consumidos
por una gran variedad de animales.
DISTRIBUCiÓN
Desde Centroamérica, Bolivia, Brasil, Ecua-
dor, Perú, Venezuela, Cuba, Puerto Rico
y Tobago. En Colombia se distribuye en
Amazonas, Caquetá, Chocó, Meta y Región
Andina.
PROPAGACiÓN
Especie que se propaga muy fácil por
semilla.
Colectada en Villavicencio.
Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo
Sinónimo: Ceroxylon deltoideum (Ruiz & Pav.) Kunth
Bombonaje, Bombona, Ayaco 98
ARECACEAE
DESCRIPCiÓN
Palma, cuyo estípite alcanza los 20 metros
de altura y 30 cm de diámetro. Se presenta
en algunas ocasiones un ensanchamiento
en el centro de la palma formando una
protuberancia que puede alcanzar los 110
cm de diámetro. Presenta raíces epigeas
hasta de 7 cm de diámetro, con aguijones.
Hojas dispuesta horizontalmente. Vaina
verde grisácea. Pinas en forma de cuñas.
Frutos globosos de color café amarillento.
USOS
r Estípite extremadamente duro, utilizado
para construcción de casas, en especial
para pisos y paredes. El palmito de esta
especie es comestible. Al quemar a
inflorescencia, adicionarle agua y ponerla
en cocción se extrae sal para consumo
humano.
DISTRIBUCiÓN
Distribuida desde Nicaragua hasta el Brasil.
y Bolivia. En Colombia se tiene registros en
la Región Andina, el Chocó Biogeográfico,
la Amazonía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
No produce semilla sino hasta alcanzar
los 10 metros de altura. Requiere de áreas
con buen drenaje.
Colectada en Villavicencio.
,., ""., .
 Iryanthera laevis Markgr.
99 Sinónimo: Iryanthera densiflora Huber
Mamito, Cabo Hacha
MYRISTlCACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 20 metros de altura y 20 cm de
diámetro. Corteza externa de color café
oscuro e interna roja con abundante
exudado rojo. Las hojas son simples,
alternas, dísticas y sin estípula. Presenta
una inflorescencia en umbela caulinar. Los
frutos son cápsulas dehiscentes de color
amarillo y las semillas están cubiertas con
un arilo rojo.
USOS
Los frutos son comestibles para el
hombre y la fauna. Madera dura de color
rojizo, utilizada para construcción. De las
semillas, que son comestibles se prepara
un dulce muy tradicional en San Martín.
DISTRI BUCIÓN
La especie se distribuye en Bolivia,
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
se encuentra en la Amazonía, la Orinoquía
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla; es un árbol de
dosel alto.
Colectada en San Luís de Cubarral
Isertia laevis (Triana) B.M. Boom
Sinónimo: Cassupa laevis Triana 100
Llorón, Tabaquillo, Hojarasco.
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un arbolito que alcanza los 5 metros
de altura y hasta 10 cm de diámetro.
La corteza externa es café oscura y
con lenticelas. Las hojas son simples,
opuestas y decusadas. Las flores son
tubulares blancas dispuestas en panículas
terminales. El fruto es una baya de color
morado en estado maduro.
USOS
Los frutos son consumidos por la avifauna,
es utilizada para reforestar márgenes de
ríos; la madera es utilizada como leña
y las hojas son utilizadas como jabón
cuando son machacadas.
DISTRI BUCIÓN
Se distribuye en Costa Rica, Nicaragua,
Panamá, Bolivia, Ecuador, Perú y Vene-
zuela. En Colombia se registra la Región
Andina, la Orinoquía, Amazonía, el Chocó
Biogeográfico y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y por
estaca.
Colectada en Acacías.
 Jaearanda obtusifolia Bonpl.
101 Sinónimo: Jaearanda lasiogyne Bureau & K. Schum.
Gualanday, Guaruja, Abey
BIGNONIACEAE
DESCR:IPClÓ N
Árbol que alcanza alturas de 15 metros y
60 cm de diámetro. Corteza externa es-
camosa, con lenticelas. Hojas bipinadas,
opuestas, decusadas, de color verde cla-
ro. Foliolos oblongos. Inflorescencias en
panícula terminal, que nace en ramas ya
viejas, flores color lila. Frutos en silicuas
dehiscentes.
usos
Su madera es empleada en la carpintería.
Especie estéticamente atractiva. El ma-
cerado de sus hojas secas se emplea en
la medicina casera como cicatrizante de
heridas, y la decocción de sus hojas se
usa para desinfectar heridas. Se le atribu-
ye el control de la sífilis y otras afecciones
venéreas, neuralgias, dolores de huesos,
varices y afecciones del hígado. Tiene
propiedades antimicóticas.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Brasil, Ecuador, Perú,
Venezuela y Trinidad. En Colombia se
localiza en la región Andina, Amazonas,
la Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacias.
Jacaratia spinosa (Aubl.) A. De.
Sinónimo: Carica dodeeaphylla Vello 102
Ceiba boba, Papaya
CARICACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 20 metros de altura y 40 cm de
diámetro. Corteza externa de color café
claro, presentando aguijones e interna
con exudado de color blanco. Las hojas
son compuestas, digitadas, alternas y
helicoidales. Es un árbol dioico en el cual
las flores masculinas son de color blanco y
están dispuestas en panículas axilares. El
fruto es una baya de color naranja. Contiene
numerosas semillas cafés.
USOS
Los frutos son consumidos por aves
y mamíferos. Por su tamaño puede
ser considerada como una especie
ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroaméri-
ca, Argentina, Bolivia, Ecuador, La Guyana
y Paraguay. En Colombia la encontramos
en la Región Andina, el Chocó Biogeográfi-
co, la Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
 Lacmellea edulis H. Karst.
103 Lechemiel, Lechero negro, Tachuelo
APOCYNACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y 40 cm de diámetro. Corteza externa de
color café con aguijones e interna color
crema, presentando abundante exudado
en látex de color blanco. Las hojas son
simples, opuestas y dísticas. El fruto es
una drupa amarilla el cual contiene una
semilla de color café.
USOS
Madera medianamente liviana, frutos
comestibles y muy apetecidos por la avi-
fauna, de su latex se fabrica chicle, espe-
cie que tiene potencial como ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Ecuador,Perú,
Venezuela y La Guyana. En Colombia la
encontramos en en el Chocó Biogeográfi-
co, Orinoquía, RegiónAndina, Amazonía,
Piedemonte Llanero y la Costa Atlántica.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
Ladenbergia ei.lambertiana (A. Braun ex Mart.) KIotzsch
Sinónimo: Cinchona lambertiana A. Braun ex Mart.
Cascarillo, Quina, Reventador. 104
RUBIACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol de 15 metros de altura y 30 cm de
diámetro. Corteza interna de color crema
a rojiza. Hojas simples, opuestas, decusa-
das con estípula interpeciolar y pecíolos
rojizos. Flores de color blanco, dispuestas
en inflorescencias cimosas-paniculadas.
Fruto en cápsula dehiscente. Las semillas
son de color café.
USOS
Es una especie que se ha utilizado
medicinalmente para curar el paludismo
y la fiebre. Puede utilizarse como especie
ornamental y para conservación de
suelos.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en La Guyana,.
Perú y Venezuela. En Colombia la encon-
tramos en la Amazonía, la Orinoquía yel
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
 Licania latifofia Benth. ex Hook. f.
105 Sinónimo: Licania obovata Benth. ex Hook. f.
CHRYSOBALANACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que alcanza los 25 metros de altura
y 70 cm de diámetro. Presenta raíces
tablares. La corteza externa es café
oscura mientras que la viva es rojiza.Hojas
simples, alternas, con estípula libre. El
fruto es una drupa carnosa de color café.
Las flores son de color amarillo y están
dispuestas en panículas racemosas.
USOS
Especie de madera dura utilizada para
construcción, frutos comestibles los
cuales son dispersados principalmente
por murciélagos. Puede utilizarse como
sombrío y cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en La Guyana,
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
se encuentra en el ChocóBiogeográfico,la
RegiónAndina, Amazoníay el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla,
requiere sombra en sus primeros estados
de desarrollo.
Colectada en Guamal.
Licania ef. heteromorpha Benth. varo heteromorpha
Sinónimo: Licania glabra Mart. ex Hook. f.
Palo de manteca
106
CHRYSOBALANACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a medir 30 metros de
altura y hasta 80 cm de diámetro. Corteza
externa de color café. Presenta raíces
fúlcreas y exudado de color rojo en la
corteza. Las hojas son simples, alternas
y con estípulas. Tiene inflorescencia en
panícula terminal y el fruto es una drupa
oblonga color café.
USOS
Madera dura y resistente que es utilizada
para postes y durmientes. Los frutos
son consumidos por la avifauna. Puede
utilizarse como cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Ecuador, Boli-
via, Perú y Venezuela. En Colombia se en-
cuentra en la Amazonía, la Orinoquía yel
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Licania cf. subarachnophylla Cuatrec. Lindackeria paludosa (Benth.) Gilg
107 Merecure, Palo de manteca
CHRYSOBALANACEAE
Sinónimo: Carpotroche laxiflora (Benth.) Walp.
AchiotiUo, Higuerillo
108
FLACOURTIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que mide 20 metros de altura y 30
cm de diámetro. La corteza externa es
de color café oscuro y la interna es roja.
Las hojas son simples, alternas, con
tomentosidad blanca en el envés y con
estípulas libres. Presenta inflorescencia
tipo panícula terminal. El fruto es una
drupa de color verde, el cual contiene una
semilla café.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 10 metros de altura y
15 cm de diámetro. Presenta raíces tablares.
Corteza externa de color café oscuro y la
interna café con amarillo. Las hojas son
simples, alternas, con estípulas libres, doble
pulvínulo, borde dentado. Flores dispuestas
en racimos axilares. El fruto es una cápsula
leñosa de color amarillo, el cual contiene
numerosas semillas que presentan un arilo
de color rojo.

USOS USOS
Los frutos son consu mides por mamíferos. Especie de madera blancuzca y liviana, sus
Madera pesada que es utilizada para frutos son consumidos por la avifauna.
postes y construcción.

DISTRIBUCiÓN
DISTRIBUCiÓN La especiese encuentra en Centroamérica,
La especie se distribuye en Ecuador,
la Guyana, Antillas, Bolivia, Ecuador, Perú
Bolivia, Perú y Venezuela. En Colombia se
y Venezuela. En Colombia se distribuye
encuentra en la Amazonía, la Orinoquía y
en la Orinoquía, la Región Andina y la
el Piedemonte Llanero.
Amazonía.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla.

Colectada en San Luís de Cubarral. Colectada en San Luís de Cubarral.

••• • o ._ •• __ •• __ • •• _. 0 ._ •. _~ ~_, •• ,...'--A ..,c,'

 Mabea piriri Aubl.
109 Sinónimo: Mabea maynensis MüU. Arg.
Canilla de Venado, Palo de batidor, Caimitón
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 10 metros de
altura y hasta 20 cm de diámetro. La corteza
externa e interna son de color blanco yexuda
látex del mismo color. Las hojas son simples,
alternas, helicoidales y presentan estipula
libre. Flores masculinas y femeninas en
una inflorescencia de tipo panícula axilar.
Los frutos son cápsulas dehiscentes que se
abren en tres valvas de color rojo y café. Las
semillas son carnosas de color café.
USOS
Las semillas son consumidas por aves y
mamíferos. Madera amarilla y liviana que
es utilizada para leña y la elaboración de
mangos de herramientas.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Brasil, Ecuador,
Guyana, Perú, Suriname y Venezuela. En
Colombia la especie se registra la región
Amazónica, la Orinoquía, la región Andina
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla; su
velocidad de crecimiento es media con
requerimientos de sombra en su primer
estado de desarrollo.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Maclura tinetoria (L.) D. Don ex Steud. subsp. tinctoria
Sinónimo: Broussonetia plumerii Spreng.
Dinde, Palo amarillo, Morito, Moral
110
MORACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico que alcanza los 25 metros de
altura y 70 cm de diámetro. Presenta espinas
agudas en el fuste y ramas en etapa juvenil y
raíces tablares. Corteza externa de color gris,
la interna presenta exudado cremoso. Las
hojas son simples, alternas y dísticas. Tiene
estípulas terminales. Flores masculinas de
color amarillo, dispuestas en amentos pendu-
lares, mientras que las femeninas están en
cabezuelas axilares. Los frutos son globosos
y carnosos de color gris. La semilla es de
color café oscuro.
USOS
Los frutos son comestibles. Madera muy
dura y pesada que se utiliza en aserríos,
del fuste se extrae un tinte amarillo o café.
El látex se utiliza para extraer dientes
(medicinal).
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, en Sura-
mérica desde Colombia hasta Paraguay y
Argentina y Antillas. En Colombia la especie
se distribuye en las regiones Andina, Orino-
quía, Amazónica, el Chocó Biogeográfico,
la Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas. Crece de manera
rápida.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Macrolobium colombianum (Britton & KiUip) Killip ex L. Uribe Macrolobium multijugum (De.) Benth.
111 Sinónimo: Outea colombiana Britton & Killip
GuamiIJo
Sinónimo: Outea multijuga De. 112
Arepito
CAESALPINACEAE CAESALPINACEAE

DESCRIPCiÓN DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 15 metros de altura Árbol de 20 metros de altura y 80 cm de
y 20 cm de diámetro. La corteza interna diámetro. La corteza externa es de color
presenta exudado de color rojo. Las hojas café y la corteza interna es roja. Las hojas
son compuestas, alternas, con estípulas son compuestas,alternas, helicoidales,con
caducas y raquis alado. Las flores son de estípulas. Flores blancas, dispuestas en
color verde claro o blanco y están dispues- racimos axilares. El fruto es una legumbre
tas en racimos. El fruto es una legumbre leñosa aplanada en forma de arepa, que
aplanada dehiscente de color verde. madura en tonalidades cafés.

USOS
Madera pesada y resistente, utilizada para USOS
construcción y ebanistería. Especie para Lamaderaesutilizada paralaconstrucción
sombrío y fines ornamentales. y elaboración de canoas. Los frutos
son consumidos por la fauna y también
son utilizados para la fabricación de
artesanías y arreglos. Especieimportante
DISTRIBUCiÓN para conservación de aguas.
EspeciequeseencuentraenCentroamérica,
Brasil, Ecuadory en Colombia en la región DISTRIBUCiÓN
Andina yen el Piedemonte Llanero. La especie se distribuye en Bolivia, Brasil,
Ecuador,PerúyVenezuela. En Colombia la
encontramos en la Amazonía,Orinoquíay
el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Se propaga muy fácil por semillas. Requie- Se propaga por semillas. Es una especie
re de sombra en sus primeros estados de que tolera zonas inundadas.
desarrollo.
Colectada en Guamal.
Colectada en Villavicencio.

170 CATALOGOILUSTRADO DF FSPFr.IF.~ nFI PI Fnl="l\J1nl\f TI=" 1 f llf\fl="Rn 1="1\1

1="1 n¡::PllDTAf\III=1\ITn n 1="1 f\III:'TA
 Mandevilla hirsuta (Rich.) K. Scbum. Maprounea guianensis Aubl
113 Sinónimo: Amblyanthera campestris (Vell.) Müll, Arg.
Flor de Leche
Morado, Arrayán blanco 114
EUPHORBIACEAE
APOCYNACEAE

DESCRIPCiÓN
Trepadora de hojas simples, opuestas,
sin estípula y con exudado en látex muy
abundante. Las flores de corola roja y
el cáliz amarillo, están dispuestas en
cimas axilares. Fruto capsular apareado
de color verde, dehiscente que presenta
pubescencia y contiene numerosas
semillas aladas.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza una altura de 20
metros y 30 cm de diámetro. Hojas
simples, alternas, dísticas, sin exudado.
Flores dispuestas en inflorescencias de
tipo espiga axilar. El fruto es una cápsula
globosa, dehiscente. Especie heliófita
que se encuentra en la periferia de los
bosques. Presenta un par de glándulas
de color rojizo en la base de la hoja por
el envez.

USOS USOS
Las flores son consumidas de manera Madera blanca y liviana que es utilizada
natural, especie que se puede utilizar para carpintería. Se utiliza en procesos
como ornamental, dada la vistosidad de cosméticos para la piel junto con otras
sus flores. especies.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroaméri- La especie se encuentra en Panamá,
ca, la Guyana, las Antillas, Bolivia, Brasil, Brasil, Perú,Venezuela, Bolivia, Guyanay
Ecuador, Perú y Venezuela, en Colombia Suriname. En Colombia se distribuye a lo
la encontramos en el Chocó Biogeográfi- largo del país, en la Amazonía,Orinoquía,
ca, la Orinoquía, el Piedemonte Llanero, la región Andina, la Costa Atlántica y el
los Andes y la Amazonía. Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas. La especie se propaga por semilla.

Colectada en Cumaral. Colectada en Acacías.

"'¡\T¡\I rvrsrv 111 IC'TD11r\f"I rvc cc o cr-rc c r-vcr DIc:-ncr",1flI\IT¡:- I I Af\It=on ct

1="1\1 n¡:-p¡\RTó.1'1I11="1\IT() nl="[ MJ="TA 173 .
 Maquira cf. guianensis Aubl. Matisia ochrocalyx K. Schum.

115 Sinónimo: Maquira costaricana (Standl.)

Quematatabro.
e.e. Berg Sinónimo: Matisia apaporiensis Cuatrec.
Quematatabro.
116
MORACEAE BOMBACACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol de 25 metros de altura y 40 cm
de diámetro. La corteza externa es de
color gris y la interna es pálida y presenta
abundante exudado de color crema.
Hojas simples, alternas, helicoidales con
estípulas. Flores de color verde, dispues-
tas en inflorescencias estaminadas. El
fruto es una drupa de color café.
DESCRIPCiÓN
Árbol que mide hasta 20 metros de altura y
95cm dediámetro. Hojassimples,alternas,
con estípula y exudado muscilaginoso.
Flores solitarias de color blanco. Presenta
frutos carnosos globosos inmaduros de
color amarillo y maduros de color café. Las
semillas son de color amarillo. La corteza
desprende en tira larga.

USOS
Madera dura y pesada utilizada en aserrío
USOS
Los frutos son consumidos por mamíferos;
y para construcciones. El exudado es de
presenta madera liviana; especie que
utilidad medicinal, actuando como antinfla-
puede ser utilizada como sombrío y cerca
matorio.
viva.
DISTRI BUCIÓN
La especie se distribuye en Bolivia, Brasil, DISTRIBUCiÓN
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia la En Centroamérica, Bolivia, Brasil, Ecuador,
encontramos en el Chocó Biogeográfico, Perú y Venezuela. En Colombia, se ubica
la Orinoquia, el Piedemonte Llanero, la en la región Andina, Chocó Biogeográfico,
Región Andina y la Amazonía. Amazonas, Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla. Su
crecimiento es lento con requerimientos
Colectada en Barranca de Upía. de sombra para su desarrollo.

Colectada en San Luís de Cubarral.

f"'J\TI\I rvr-rv 11 IIC'TDJ\nA rvr- CC'DCf"'ICC' nCI OICflCr-.A"I\ITC I I i\"'ICDf"'I Cr..1 el r\¡::DI\DTI\J\IICJ\ITf'I f"Il="l I\III="Tl'l.
 Miconia dolichorrhyncha Naudin
117 Matisia sp.
Zapotillo Tuno amarillo 118
BOMBACACEAE MELASTOMATACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol de 20 metros de altura y que alcanza
los 40 cm de diámetro. La corteza externa
es de color gris. Hojas simples alternas,
con estípula libre y exudado miscilaginoso.
La corteza desprende en tira larga. Flores
solitaria de color crema. El fruto es carnoso,
fibroso, de color amarillo y contiene varias
semillas comestibles. Presenta copa de
forma cónica.
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza los 5 m de altura y 20
cm de diámetro. Sus hojas son simples,
opuestas, decusadas. Las flores son
blancas y se encuentran en una panícula
terminal. El fruto es una baya globosa de
color amarillo.

USOS USOS
Los frutos son consumidos por animales; Los frutos son consumidos por la avifauna
madera liviana; por la forma de su copa y la madera se utiliza para construcciones
es una especie que puede ser utilizada rústicas. Tiene posibilidad de uso como
como ornamental y sombrío. especie ornamental y cerca viva.

DISTRIBUCION DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia, La especie se distribuye en Centroamérica
Ecuador, Guyana Francesa, Perú, Cuba y Suramérica en Venezuela, Perú, Ecuador
y Trinidad. En Colombia se distribuye en y Bolivia. En Colombia la encontramos
la Amazonía, Orinoquía, el Piedemonte en la región Andina, Amazónica, la
Llanero y Región Andina. Costa Atlántica, la Orinoquía, el Chocó
Biogeográfico y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Es una especie que se propaga por semilla.

Colectada en Lejanías. Colectada en El Dorado.

".~'~/
,;
<, (
i

..~,.
 Miconia minutiflora (Bonpl.) De.
119 Sinónimo: Melastoma minutiftorum Bonpl.
Nigüito
MELASTOMATACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito que alcanza a medir 3 metros de
altura y 10 cm de diámetro. La corteza
externa es gris con lenticelas y la interna
es de color café rojizo. Hojas simples,
opuestas, sin estípulas y sin exudado.
Flores de color blanco, dispuestas en una
panícula terminal cubierta con pelitos
estrellados. El fruto es una baya de color
morado al madurar.
USOS
Frutosconsumidos por la avifauna, de los
cuales se extraen tintes de color morado.
Especie que puede ser utilizada como
ornamental y cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Ecuador, Guyana Francesa, Perú, Cuba
y Trinidad. En Colombia se distribuye en
la Amazonía, Orinoquía, el Piedemonte
Llanero y RegiónAndina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
Mollia gracilis Spruce ex Benth.
Guásimo. 120
TILIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 25 metros de
altura y 60 cm de diámetro. Presenta
raíces tablares. La corteza externa es de
color café y la interna es roja con veteado
amarillento. Hojas simples, alternas, con
estípula libre y exudado muscilaginoso.
Flores de color blanco, dispuestas en
cabezuelas axilares. Fruto globoso con
gran número de semillas en sámara de
color café.
USOS
La madera es utilizada para aserrío y la
elaboración de postes. Las hojas son
utilizadas para combatir la fiebre amarilla.
Se encuentra frecuentemente como cerca
yen áreas abiertas.
DISTRIBUCiÓN
Laespecie se distribuye en Brasil, Ecuador,
Guyana, Perú y Venezuela. En Colombia
se distribuye la Amazonía, la Orinoquía, la
región Andina y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACIÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacíasy Villavicencio.
 Monotagma laxum (poepp. & Endl.) Schum.
121 Sinónimo: Calathea 1(L'Ca
Poepp. & Endl.
Lenguavaca
MARANTACEAE
DESCRIPCiÓN
Son plantas herbáceas que alcanzan
a crecer hasta 2 m. Hojas simples y
tallos aéreos. Presentan inflorescencias
en espigas con flores blancas y frutos
capsulares. Es una especie que crece en
el sotobosque y áreas húmedas.
USOS
La lenguavaca se utiliza artesanalmente
para la elaboración de ficheros. Las hojas
son utilizadas para envolver alimentos tí-
picos. Se le ha dado un uso ornamental,
como planta de interior o sombra.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Bolivia, Brasil, Ecuador,
PerúyVenezuela. EnColombiase encuen-
tra en el Chocó Biogeográfico, la región
Andina, la Amazonía, la Orinoquía y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Crece
en el sotobosque y se encuentra en zonas
húmedas.
Colectada en Villavicencio.
Monotagma secundum (petersen) Schum.
Sinónimo: Ischnosiphon
secundus Petersen 122
Platanillo
MARANTACEAE
DESCRIPCiÓN
Son plantas herbáceas que alcanzan
a crecer hasta 1 m de altura. Las hojas
son simples y presentan tallos aéreos. La
inflorescencia es una panícula ramificada
con flores de color rojo y los frutos son
capsulares.
USOS
Elplatanillose utiliza artesanalmente para
la elaboración de ficheros. Las hojas son
utilizadas para envolver alimentos típicos.
Se le ha dado un uso ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Brasil,
Ecuador, Perú y Guyana. En Colombia
la encontramos en la Orinoquia, la
Región Andina, el Piedemonte Llanero y
Amazonía.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Crece
en el sotobosque y zonas húmedas.
Colectada en El Castillo.
 Mouriri myrtilloides ssp. parvifolia (Benth.)
123 Sinónimo: Mouriri parvifolia Benth.
Arrayán, Arreleche
MELASTOMATACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altu-
ra y 35 cm de diámetro. Hojas simples,
opuestas, dísticas, sin ertípula y sin exu-
dado. Flores de color amarillo. El fruto es
una baya de color naranja o negro.
USOS
Se considera una especie ornamental. Su
madera densa y pesada es usada para la
construcción. Los frutos son consumidos
por la fauna.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamé-
rica, Bolivia, Ecuador, Perú y Venezuela.
En Colombia se registra en las regiones
Andina, Amazónica y Orinocence; en la
Costa Atlántica, el Chocó Biogeográfico y
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Muntingia calabura L.
Chitató, Nigua, Chirriador. 124
ELAEOCARPACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 15 metros de altura
y 30 cm de diámetro. La corteza externa
es de color café con desprendimiento en
tira larga. Las hojas son simples, alternas
y dísticas, con estípulas libres. Presenta
flores solitarias de color blanco. Los
frutos son bayas de color rojo, los cuales
contienen numerosas semillas de color
café.
USOS
Especie de madera dura utilizada para
construcción; frutos comestibles los
cuales son dispersados principalmente
por murciélagos. Puede utilizarse como
sombrío y cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
en Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador,
Perú, Venezuela, Antillas, Asia y Oceanía.
En Colombia se encuentra en el Chocó
Biogeográfico, Amazonía, la Guyana,
región Andina el Piedemonte Llanero y la
Orinoquía.
PROPAGACiÓN
Laespecie se propaga por semilla; su cre-
cimiento es rápido con altos requerimien-
tos de luz durante su desarrollo.
Colectada en Villavicencio.
 Myrcia cf. paivae O. Berg
125 Sinónimo: Myrcia frontinensis Hieron.
Arrayán
MYRTACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que alcanza los 15 metros de altura
y 20 cm de diámetro. La corteza externaes
de color café, la corteza interna es de color
crema y con olor agradable característico.
Las hojas son simples, opuestas y dísticas.
Las flores blancas están dispuestas en
panículas terminales. El fruto es una baya
que madura de color rojo y morado.
USOS
Madera blanca pero dura que se utiliza
para elaborar mangos de herramientas;
es considerada una especie ornamental;
sirve de alimento a la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamé-
rica, Bolivia, Ecuador, Perú, Suriname y
Venezuela. En Colombia la encontramos
en las regiones del Chocó Biogeográfico,
Orinoquia, Andina, Piedemonte Llanero y
Amazonía.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze
Sinónimo: Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze
Cucharo, Espadero
126
MYRSINACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza más de 20 metros de
altura y hasta 40 cm de diámetro. La
corteza externa es de color gris. Las hojas
son simples, alternas, helicoidales y con
puntos glandulares en la lámina foliar.
Presenta flores blancas agrupadas en
racimos. El fruto es una drupa negra, el
cual contiene semillas del mismo color.
USOS
Madera de color rojo resistente y pesada,
utilizada para vigas y en construcción en
general; como poste para cerca y como
cerca viva. Es fuente de alimento para la
avifauna.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Bolivia, Brasil,
Ecuador, Paraguay, Perú y Venezuela.
En Colombia se distribuye en la Región
Andina y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Es de
rápido crecimiento con requerimientos
altos de luz durante su desarrollo.
Colectada en Acacías.
 Nectandra cuspidata Nees & Mart.
127 Sinónimo: Nectandra genüei Lundell
Amarillo, Laurel chulo.
LAURACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 10 metros de altura y 15 cm
de diámetro. Las hojas son simples y
alternas. Las flores bisexuales de color
blanco se encuentran dispuestas en un
tirso compuesto de cimas. Elfruto es una
drupa globosa cupulada de color verde,
el cual contiene una semilla. Las Hojas
maduran en rojo.
USOS
La madera se utiliza para construcción y
ebanistería. Especie heliófita que se en-
cuentra en zonas intervenidas y de potre-
ros. Frutos consumidos por la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciesedistribuye en Centroamérica,
Bolivia, Ecuador, Perú, Suriname y
Venezuela. En Colombia la encontramos
en las regiones del Chocó Biogeográñco,
Orinoquia, Andina, Piedemonte Llanero y
Amazonía.
PROPAGACIÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
Ochoterenaea colombiana EA. Barkley
Cedrillo Tambor. 128
ANACARDlACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a medir 30 metros de
altura y hasta 50 cm de diámetro. Corteza
externa de color gris. Exudado blanco en
látex. Lashojas son compuestas, alternas,
con pubescencia en el envés, foliosos
maduran de color anaranjado. Presenta
inflorescencias corimbosas, con flores
de color morado. El fruto es una cápsula
aplanada con una sámara para poder
realizar su dispersión de tipo anemófila.
Lassemillas son de color morado. Especie
heliófita de bosques secundarios.
USOS
La madera por ser liviana se puede
utilizar como pulpa para hacer papel;
es indispensable para procesos de
reforestación en cuencas hidrográficas y
se considera como ornamental.
DISTRIBUCIÓN
La especie se distribuye en Bolivia y
Venezuela. En Colombia la encontramos
a lo largo del Chocó Biogeográfico,
la Orinoquía, la Región Andina, el
Piedemonte Llanero y la Costa Atlántica.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Es una especie
de crecimiento rápido con requerimientos
de sombra y luz en su desarrollo.
Colectada en Villavicencio.
 Ocotea cernua (Nees) Mez
129 Sinónimo: Ocotea bangii Mez & Rusby ex Rusby
Baboso, Comino, Jigua.
LAURACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura y
hasta 30 cm de diámetro. Presenta raíces
tablares. La corteza externa es de color
café oscuro y la interna es amarilla con
olor agradable. Hojas simples, alternas
y helicoidales. Flores de color amarillo y
están dispuestas en panículas axilares. El
fruto es una drupa verde.
USOS
Especiede importancia forestal debido a
que su madera de color amarillo, olorosa,
de gran durabilidad y resistencia es
utilizada para construcción y ebanistería.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese distribuyeen Centroamérica,
norte y centro de Suramérica y las Antillas.
EnColombia la encontramos en la región
Andina, Amazonía, Orinoquía, el Chocó
Biogeográficoy el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
Colectada en El Dorado
Ocotea cf. guianensis Aubl.
Laurel 130
LAURACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 20 cm de
diámetro. Hojas aromáticas, simples,
alternas, helicoidales Y con el envés
blancuzco sin estípulas ni exudado. Las
flores son de color blanco y se encuentran
dispuestas en inflorescencias terminales.
Los frutos cupulados son drupas de color
azul oscuro.
USOS
Madera amarilla utilizada paraconstruccio-
nes, medicinalmente las hojas y la corteza
son utilizadas para curar abscesos. Los
frutos son consumidos por aves. Especie
de bosque secundario.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Bolivia, Brasil, Guyana,
Perú, Suriname y Venezuela. En Colombia
la encontramos en la Orinoquía, la región
Andina, Amazonía, la Costa Atlántica y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Su crecimiento
es lento con requerimientos de sombra
durante su desarrollo.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Ocotea longifolia Kunth
131 Sinónimo: Ocotea grandifolia (Nees) Mez
Amarillo, Arenillo, Canela cenizo, Matatigre.
LAURACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y 50 cm de diámetro. Presenta raíces
tablares. Corteza externa de color café
oscuro y la interna es amarilla oxidando
a rojo y con olor agradable. Hojas
simples, alternas, helicoidales. Flores
amarillas, dispuestas en inflorescencias
de tipo panícula axilar. Frutos cupulados
elipsoides de color verde que maduran en
morado.
USOS
Especie maderable, sus frutos son
consumidos por aves y mamíferos.
Especie de bosque secundario.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Ecuador, Guyana Francesa, Perú, Cuba
y Trinidad. En Colombia se distribuye
en la Amazonía, Orinoquía, Piedemonte
Llanero y Región Andina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. De
crecimiento medio y con requerimientos
de luz en sus primeros estadíos.
Colectada en Restrepo.
Oenocarpus batalla Mart.
Sinónimo: Jessenia bataua (Mart.) Burret. 132
Seje, Un amo, Coroba, Milpé
ARECACEAE
DESCRIPCiÓN
Palma solitaria sin espinas, que alcanza
los 10 metros de altura y estípite de 16
cm de diámetro. Posee un penacho foliar
verde blancuzco. Hoja de 4.50 por 0.90
m. Frutos en drupa ovoide que maduran
en morado y que vienen en racimos de
hasta 80 cm. de largo.
USOS
A partir de la decocción de sus frutos,
se obtiene un aceite que es utilizado
contra afecciones bronquiales y el asma;
también se emplea como aceite de
mesa. Sus frutos son muy apetecidos
por la avifauna; las hojas se utilizan para
techar.
DISTRI BUCIÓN
Esta especie se distribuye en Centro
América, Guyana, las Antillas. En nuestro
país se localiza en el Chocó biogeográfico,
los Andes, Amazonas, en la Orinoquía yel
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
Colectada en Barranca de Upía, San Luis
de Cubarral y Villavicencio.
 133 Palicourea sp.
Chaparrillo, Amarillo, Camacho, Cafetillo.
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito pequeño que alcanza a medir 5
metros de altura y 10 cm de diámetro.
Hojassimples, opuestas, con estípula ysin
exudado. Las flores son amarillas y están
dispuestas en una inflorescencia cimosa.
Elfruto es una drupa que madura en color
morado. Frutos cupulados elipsoides de
color verde que maduran en morado.
USOS
Especieque es consumida por la avifauna,
normalmente se encuentra en zonas
húmedasy puedeconsiderarsecomoorna-
mental dada la vistosidad de sus flores.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciesedistribuye en Centroamérica,
gran parte de Suramérica y las Antillas. En
Colombia la encontramos en la Amazonía,
la Orinoquíay el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas.
Colectada en Acacías.
Peltastes sp.
APOCYNACEAE
134
DESCRIPCiÓN
Trepadora que tiene hojas simples,
peltadas, opuestas, sin estípula y con
exudado abundante. La flor tiene forma
de campana Y es de color verde claro.
Frutoscapsulares de hiscentes inmadüros
de color verde, que vienen unidos por el
ápice formando un arco.
j'
USOS
Especie con potencial ornamental dada
la vistosidad de sus flores y disposición
apareada de sus frutos. Su exudado
presenta usos industriales. Es una
especie poco abundante en la zona de
piedemonte.
DISTRIBUCiÓN
En Colombia se registra en la Costa
Atlántica (Sierra Nevada de Santa Marta)
yen el Piedemonte llanero.
PROPAGACiÓN
Especie que se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.

135
Pera arborea Mutis
Arenillo, Negrito.
EUPHORBIACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y 70 cm de diámetro. Corteza viva de
color amarilla. Hojas simples, alternas,
helicoidales, con puntos lepidotos, sin
estipulaysin exudado.Lasfloressonblancas
dispuestas en fascículos subcapitados. El
fruto es una cápsula globosa, dehiscente
que madura en color negro.
USOS
Especie de madera blancuzca y liviana
que es utilizada en carpintería; sus frutos
son consumidos por la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Laespecie se distribuye en Centroamérica
y Venezuela.EnColombia la encontramos
en el Chocó Biogeográfico, la Orinoquía,
la Región Andina, la Amazonía, la Costa
Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
Phyllanthus acidus (L.) Skeels
Sinónimo: Cicca acida (L.) Merr.
Cereza, Cilantrillo, Grosella.
136
EUPHORBIACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que alcanza los 10 metros de altura
y 30 cm de diámetro. Corteza externa de
color gris. Hojas simples, alternas, disti-
cas, con estípula en la base de la hoja.
Lasflores, de color rosado, se encuentran
dispuestas en cimas. Elfruto es una baya
que madura de color café.
USOS
Del fruto se preparan mermeladas,
dulces y conservas, por lo tanto la especie
puede considerarse para producción
industrial. Las semillas y las raíces son
de uso medicinal. Especie utilizada como
barbasco.
I . DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, las
Antillas, Ecuadory Suriname. EnColombia
la encontramos en la Región Andina y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y por
estacas. Su crecimiento es rápido con
requerimientos de sombra y de luz en
sus estados juvenil y de maduración,
respectivamente.
Colectada en Villavicencio.
 Phyllanthus acuminatus Vahl
137 Sinónimo: Conami brasiliensis Aubl.
Barbasco, Barbasquillo.
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbolito de 5 metros de altura y 15 cm
de diámetro. Corteza externa de color
gris. Hojas simples, alternas, dísticas y
con estípulas libres. Flores solitarias de
color blanco, agrupadas en un pedúnculo.
El fruto es una cápsula de color verde
dehiscente en tres valvas. Las semillas
son de color crema.
USOS
Las hojas y ramas se utilizan para envolver
plátanos; así mismo la decocción de las
mismas son de uso medicinal contra la
diabetes. El árbol se usa para sombrío.
Es considerada una especie ornamental.
DISTRIBUCION
La especie sedistribuyeen Centroamérica,
Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Para-
guay, Perú, Suriname, Venezuela y las
Antillas. En Colombia la encontramos en
el Chocó Biogeográfico, la Región Andina,
la Orinoquia, el Piedemonte Llanero,
Amazonía y la Costa Atlántica.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y por
estacas. Su crecimiento es rápido con
requerimientos de sombra y de luz en sus
estados juvenil y de maduración.
Colectada en Villavicencio.
Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouché
Sinónimo: Phytolacca acuminata hort. ex Moq
Altusara morado, Guaba.
138
PHYTOLACCACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbusto de 2 metros de altura. Hojas
simples, alternas Y helicoidales. Flores de
color rosado, que se encuentran agrupadas
en racimos. Frutos en bayas de color negro
con semillas aplanadas de color café.
Ramas jóvenes de color vinotinto.
USOS
Puede ser considerada como una especie
ornamental. Las hojas maceradas sirven
para desinflamaciones. Los frutos son
consumidos por las aves y de ellos se
extraen tintes para uso artesanal, también
son ricos en saponinas.
DISTRIBUCION
La especiese distribuye en Centroamérica,
Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Guya-
na, Perú, Venezuela y las Antillas. En
Colombia la especie se distribuye en el
Chocó Biogeográfico, la Región Andina, la
Orinoquia, Piedemonte Llanero, Amazonía
y la Costa Atlántica.
PROPAGACIÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
________ • __ . ~_"""A .....-.-~ •• r-."r"t r.Cl ,.."CTI\ 1q7-
 Piper peltatum L.
139 Sinónimo: Heckeria peZtata (L.) Kunth
Piptadenia opacitolia Ducke
Yopo, Falso yopo, Guayacán yopo 140
Cordoncillo rayo, Hoja de raya MIMOSACEAE
PIPERACEAE

DESCRIPCiÓN DESCRIPCiÓN
Arbusto que mide 2 metros de altura. Hojas Árbol que alcanza lo 10 metros de
simples, alternas, de forma acorazonada, altura Y hasta 30 cm de diámetro.
con estípula decurrente. Las flores están Corteza escamosa de color café claro
dispuestas en espigas de color blanco. y la interna amarilla con veteado rojo.
Infrutescencias en amentos que vienen Hojas compuestas, bipinadas, alternas,
agrupados en una umbela. helicoidales Y con estípula libre. Flores
de color blanco con amarillo y están
dispuestas en espigas axilares. Losfrutos
son legumbres planas de color café
claro.
USOS
Presenta uso medicinal, las hojas son
USOS
Especie de madera dura que es utilizada
utilizadas para desinflamaciones de la
además como excelente leña. Es una
piel, la decocción de la hoja es utilizada
especie recomendada para reforestar,
para el dolor de ovario. Especie utilizada
como cerca viva y con fines comerciales.
para la conservación de aguas.
Especiederápidocrecimientoquepresenta
rebrotes radiculares característica muy
DISTRIBUCiÓN
importante para ser utilizada como
La especiese distribuyeen Centroamérica
recuperadora de suelos y protección.
Bolivia, Brasil, Ecuador, Guyana, perú:
Suriname, Venezuela, las Antillas y
Madagascar. En Colombia se encuentran
DISTRIBUCiÓN
Tan solo se tienen registros de la especie
en el Chocó Biogeográfico,Orinoquia, la
en la Orinoquíay el Piedemonte Llanero.
RegiónAndina,laAmazoníayel Piedemonte
llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla. Crece
formando asociaciones de la misma
Colectada en Guama!. especie.

Colectada en Villavicencio.

_ . o •• ,.... ..... A -1 ca .
 Pleonotoma [asmlnifolia (Kunth) Miers

141
Platypodium elegans Vogel
Sinónimo: Platypodium elegans varo major Benth. Sinónimo: Bignoniajasminifolia Kunth
Bejuco de Puño, Lombriz
142
Lomo de Caimán.
FABACEAE BIGNONIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 12 metros de altura y
hasta 50 cm. de diámetro. Corteza externa de
color café claroy la interna de color crema clara,
con exudado de color rojizo. Presenta raíces
tablares y fuste anguloso. Hojas compuestas,
alternas, dísticas y con estípulas decíduas. Las
flores son de color amarillo y están dispuestas
en panículas axilares. El fruto es una sámara
de color verde y presenta una sola semilla.
DESCRIPCiÓN
Trepadora que alcanza los 60 cm de altura.
Las ramas son cuadrangulares. Presenta
pseudoestípulas foliáceas. Flores de color
amarillo, rosado o crema Y se encuentran
dispuestas en racimos axilares. Sus frutos
son cápsulas alargadas Y las semillas son
aladas Y alargadas.

USOS USOS
Especie de madera muy dura y pesada; sus Las raíces se utilizan corno vomitivo
hojas son consumidas por mamíferos. La cuando hay enfermedad biliar.
especie ha sido utilizada para programas

• silvopastoriles, pues crece muy bien

potreros abiertos y a libre exposición.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Brasil, Venezuela. En
También se considera ornamental, por la Colombia se localiza en la región Andina,
forma de su fuste. en la Amazonía, el Piedemonte Llanero
y en la Orinoquía. Especie de bosques
DISTRIBUCiÓN secundarios.
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Brasil, Paraguay y Venezuela. En Colombia
la encontrarnos en el Chocó Biogeográfico,
la Orinoquia, la Región Andina, Amazónica,
la Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. La especie se propaga por semilla.

Colectada en Villavicencio y Acacías. Colectada en Acacías.

 Pourouma cecropiifolia Mart

143
Poulsenia armata (Miq.) Standl:
Sinánimo: Olmedia armata Miq. Sinónimo: Pourouma edulis Dufr
Caimaón, Camuirro, Uva caimarona, Mapati.
144
Damagua, Algodoncillo
CECROPIACEAE
MORACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol de 30 metros de altura y hasta 80 cm
de diámetro. La corteza externa es blanca
y la interna de color crema, presentando
exudado en látex blanco que oxida en
amarillo. Las hojas son simples, alternas,
dísticas con dos estípulas largas terminales
y cubiertas de espinas. Las flores masculinas
son de color amarillo y están dispuestas en
cabezuelas mientras que las femeninas son
amarillas y están agrupadas en fascículos. El
fruto es una drupa de color verde.
'.
USOS
La madera es utilizada para ebanistería,
carpintería y construcción. El fruto es
comestible. La fibra de la corteza externa
es utilizada para hacer telas artesanales.
DISTRIBUCION
La especie se encuentra en Centroamérica,
las Antillas, Bolivia, Brasil, Ecuador y Perú.
En Colombia se distribuye en el Chocó
Biogeográfico, el Piedemonte llanero, la
Región Andina y la Amazonía.
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico de 10 metros de altura y 60
cm de-diámetro. Corteza externa blancuzca
lisa. Presenta un exudado que oxida en
lor carmel oscuro Y estípulas envolventes
ca .
alargadas. Raíces superficiales. HOjas
simples, palmatilobuladas, alte!nas, de
disPosición helicoidal, con el enves glauco.
Fruto en drupa globosa de color morado
cuando madura.
USOS
En algunas zonas de la Orinoquia es usada
para la elaboración de vinos, néctares, como
fruta para mermeladas y como colorante.
También por la vistosidad estética de su copa
es usado ornamentalmente aunque por la
superficialidad de sus raíces es poco efectiva
en separadores viales y calles. Sus frutos
carnosos son muy apetecidos por la fauna
silvestre.
DISTRIBUCiÓN
En Suramérica se distribuye en los
países de Bolivia, Ecuador, Perú, Brasil
y Venezuela. En Colombia se localiza en
la Costa Atlántica, la Amazonía, la región
Andina y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio y Lejanías.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Esta especie es
de rápido crecimiento y poco longeva.
Colectada en El Dorado y Villavicencio.

Pouteria baehniana Monach.
145 Carrán colorado, Caimo, Caimo colorado.
SAPOTACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a medir 30 metros de altura
y 1 metro de diámetro. Presenta aletones
en la base del tronco. La corteza externa es
de color café grisáceo. La corteza interna
emana un látex de color blanco. Las hojas
son simples, alternas. Las flores son
blancas y están agrupadas en fascículos.
El fruto es una drupa carnosa café y suelta
látex blanco. Las semillas son de color
café.
USOS
Los frutos son consumidos por la fauna;
la madera es utilizada para construcción
y para leña.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Bolivia,
Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
la encontramos en la Costa' Atlántica
la Región Andina la Región Andina y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas. La velocidad
de crecimiento es media y requiere de
sombra en su estado juvenil.
Colectada en Acacías.
Pouteria macrocarpa (Mart.) D. Dietr.
Sinónimo: Labatia mocrocarpa Mart. 146
Níspero de monte, Cutite
SAPOTACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y 40 cm de diámetro. Corteza externa de
color café claro e interna amarilla, presenta
abundante exudado lechoso color blanco.
Hojas simples, alternas Y se agrupan al
final de las ramas. Flores de color blanco Y
se encuentran dispuestas en fascículos. El
fruto es una baya grande de color amarillo,
el cual contiene entre 3 y 8 semillas de
color amarillo oscuro.
USOS
El fruto es utilizado para la preparación de
batidos Y helados. También es consumido
por aves y mamíferos. La madera es
utilizada para construcción. Sus frutos
tienen gran posibilidad de uso industrial.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Costa Rica
Brasil y Ecuador. En Colombia la encon-
tramos en la Región Andina, la Orinoquía
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Se
desarrolla tanto en bosque natural como
en plantación.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Pouteria sp. 2
147
Pouteria sp. 1
Caimito, Caimo, Madura verde
Caimito, Caimo, 148
SAPOTACEAE
SAPOTACEAE

DESCRIPCiÓN DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 35 cm de Árbol que alcanza los 25 metros de altura
y 60 cm de diámetro. La corteza externa
diámetro. La corteza externa es de color
es café oscura Y la interna es amarilla.
café claro y la interna roja y amarilla;
Hojas simples, alternas, sin estípula y con
presenta exudado en látex de color blanco
exudado en latex muy abundante. Flores
y abundante. Hojas simples, alternas,
dispuestas en fascículos axilares. El fruto
sin estípula, agrupándose al final de
es una baya de color amarilla verdosa y
las ramas. Flores blancas o amarillas,
dispuestas en fascículos axilares. Frutos café al madurar.
en bayas carnosas de color amarillo o
anaranjado. Las semillas son elipsoides.
USOS
Especie maderable utilizada en construc-
ción pues presenta diámetros grandes y
USOS fuste alto y redondo; sus frutos son consu-
Los frutos son consumidos por la fauna.
midos por la fauna. Especie abundante en
La madera es utilizada para construcción.
el píedemonte llanero desde Villavicencio
Especie de rápido crecimiento.
hasta San Luís de Cubarral.

DISTRIBUCiÓN
En Colombia la encontramos en la Región DISTRIBUCiÓN
Andina, la Orinoquía y el Piedemonte En Colombia la encontramos en la región
Llanero. Andina, la Orinoquía y el Piedemonte
llanero.

PROPAGACiÓN
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
La especie se propaga por semilla.

Colectada en Acacías.
Colectada en Acacías.

149
Protium cf. opacum Swart.
Anime, Palo de achote
BURSERACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que mide 15 metros de altura y 30 cm
de diámetro. La corteza interna presenta olor
característico, fuerte a mango verde. Hojas
compuestas, alternas, imparipinadas, con
pulvínulo en los foliolos, sin estípula y con
exudado oloroso de consistencia resinosa.
Las flores son de color crema y verde y están
agrupadas en panículas axilares. Los frutos
son cápsulas dehiscentes que maduran de
color vinotinto; las semillas están cubiertas
por un arilo blanco que es comestible.
USOS
Especie de madera liviana utilizada para
construcción. Frutos comestibles por la
avifauna. El exudado que se obtiene de
su fuste tiene propiedades industriales y
medicinales.
DISTRI BUCIÓN
En Suramérica se encuentra en Bolivia,
Brasil, Ecuador, Guyana francesa, Perú y
Venezuela. En Colombia se registra en la
Amazonía, Piedemonte LlaneroyOrinoquía,
también se halla en la región Andina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
Protium heptaphyllúm (Aubl.)March.
Sinónimo: Icica heptaphylla Aubl.
Currusay, Anime, Matupa, Anime blanco
150
BURSERACEAE
DESCRI PCIÓN
Árbol que alcanza a medir 25 metros de
altura Y 1 metro de diámetro. Tiene raíces
superficiales en el tronco. Presenta exudado
resinoso de color blanco y pegajoso,con olor a
mango verde muy fuerte. Hojas compuestas,
alternas Y helicoidales. Flores pequeñas de
color blanco, dispuestas en panícula. El fruto
es una cápsula de color rojiza. La semilla se
encuentra envuelta en un arilo blanco.
USOS
De su exudado se obtiene una resina reco-
mendada para los dolores de cabeza, las
neuralgias y desinflamaciones. Esta misma
resina mezclada con un aceite vegetal,
es utilizada como pegante de madera. La
madera de esta especie es utilizada para
carpintería, construcciones Y combustible.
Los frutos son consumidos por la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
La especie se ha registrado en St. Vincent,
Trinidad, Venezuela, Guyana, Británica,
Surinam, Guyana Francesa, Brasil. En
Colombia se registra en la región Andina,
Amazónica, la Costa Atlántica, la Orinoquía
el Chocó Biogeográfico Y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La propagación se realiza por semilla.
Colectada en Barranca de Upía.
__ . • •. •. .- ..................
n-rl\ ~Arl\lTI"'\ nCI f\I1t:TA ?Og·
 Prunus ef. myrtifolia (L.) Urb.
151 Sinónimo: Celastrus myrtifolius L.
Durazno, Cerezo de monte.
Psammisia
Camarón, Uva de monte.
sp.
152
ROSACEAE ERICACEAE

DESCRIPCiÓN DESCRIPCiÓN
Árbol de 10 m que mide hasta 50 cm de Es un arbusto de hojas simples, alternas
diámetro. La corteza externa es de color y helicoidales. Flores en forma de tubo
café y la interna es amarilla, la cual oxida de color blanco con rojo y se encuentran
en naranja y con olor fuerte a almendra.
agrupadas en racimos. El fruto es una
Hojassimples, alternas, helicoidalesy con
baya coriácea que madura de color rojo o
estípulas libres. Flores de color blanco,
dispuestas en racimos axilares. Los frutos amarillo.
en drupa maduros son de color rojo y la
semilla es dura.

USOS
Especie utilizada en construcción, ya que USOS
presenta madera dura y resistente. Sus Especiealimenticia consumida por la avi-
frutos son consumidos por la avifauna; se fauna; debido a la vistosidad de las flores
puede implementar como cerca viva. es considerada una especie ornamental.

DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Estados Unidos, Bolivia, Se encuentra en Estados Unidos, Bolivia,
Paraguay, Cuba, República Dominicana, Paraguay, Cuba, República Dominicana,
Haití, Jamaica, Puerto Rico, Trinidad y Haití, Jamaica, Puerto Rico, Trinidad y
Tobago. En Colombia se distribuye en el Tobago. En Colombia se distribuye en el
Piedemonte Llanero. Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. ' La especie se propaga por semilla.

Colectada en Acacias. Colectada en Acacías.

 Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. Psychotria poeppigiana Müll, Arg.
153 Sinónimo: Olmedia caurensis Pittier
AmarilJo peludo, Leche chiva, Leche perra, Pomo
Sinónimo: Callicocca tomentosa (Aubl.) J.F. Gmel.
Aberrojo, Beso de negra, Labio de negra
154
MORACEAE RUBIACEAE

DESCRIPCiÓN
Árbol que llega a medir 30 metros de
altura y hasta 80 cm de diámetro. Corteza
externa de color café. Presenta raíces
fúlcreas y exudado color crema en la
corteza. Las hojas son simples, alternas
y con estípulas. Tiene inflorescencia en
panícula terminal y el fruto es una drupa
oblonga de color café.
DESCRIPCiÓN
Arbusto de 1.5 metros de altura. Corteza
externa de color verde. Hojas simples,
opuestas, decusadas con estípulas ínter-
peciolares Y sin exudado. Flores amarillas,
dispuestas en cabezuelas terminales con
brácteas rojas. Los frutos son bayas azules,
que contienen entre 1 y 2 semillas de.color
negro. Especie de sotobosque comun en
bosques secundarios.

USOS USOS
Especie de madera dura y resistente que El agua de las flores se utiliza para curar el
es utilizada para construcción y como dolor de oído, especie que pude ser imple-
vara de viento pues presenta poda natural mentada como ornamental. Se le encuen-
lo cual le permite formar varas largas y tra en áreas intervenidas húmedas.
redondas. Los frutos son consumidos por
la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
DISTRI BUCIÓN Bolivia, Brasil, Ecuador, la Guyana, Perú,
Se distribuye en Bolivia, Ecuador, Perú
Venezuela Y las Antillas. En Colombia la
y Venezuela. En Colombia la especie encontramos en la Amazonía, la Costa
se registra en la Región Amazónica y el
Atlántica, la Región Andina, el Chocó
Piedemonte Llanero.
Biogeográfico, la Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN ". "'1.. .

La especie se propaga por semilla; su
crecimiento es rápido con requerimientos
de luz en las primeras etapas.
La especie se propaga por semilla; su
crecimiento es rápido con requerimientos
de luz en las primeras etapas.
j
r_.··

~"-
\.0\.."'
!

..'.~'..._.....
t .. ~!I. ,,41
f\ -.-
....}fi.! ..
-.......~-

--{~
...... '" . 1-

.~"""'.-". '
Colectada en Acacías. Colectada en El Dorado.

155
Pterocarpus cf. acapulcensis Rose
Sinónimo: Pterocarpus heterophyllus Pittier.
Sangredrago, Macunaca, Bollo blanco, Sabroso.
FABACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 30 metros que puede alcanzar los
50 cm de diámetro. Presenta aletones poco
desarrollados. Corteza áspera con desprendi-
miento en placas, de varias tonalidades grisá-
ceas y rojizas. La corteza viva es blanquecina,
con resina astringente, abundante y pegajosa
de color rojizo. Hojas compuestas, imparipina-
das, alternas, con estipulas caedizas. Flores
en manojos de color amarillo, cubiertas de
pelillos dorados. Fruto alado y aplanado.
USOS
La goma extraída es usada como astringente
y para afirmar la dentadura. La infusión de la
madera es fosforescente. La madera es utili-
zada para construcción, ebanistería, contra-
chapados, tableros enlistonados, tableros de
partículas, postes para cercas y embalajes.
Se considerada de uso ornamental.
DISTRIBUCiÓN
EnCentroamérica esta especie se encuentra
distribuida en México y Panamá. Para
Suramérica se ha hallado en Venezuela
y en Colombia, donde se ha registrado la
Orinoquía yen el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Esta especie se propaga por semilla.
Entre sus requerimientos se encuentra
abundante luz durante todo su desarrollo
y suelos bien drenados. Árbol de rápido
crecimiento.
Colectada en El Dorado y Villavicencio.
Remijia pedunclllata (R. Karst.) Flueck.
Sinónimo: Ciliosemina pedllnclllata H. Karst.
Cascarilla hojigrande, Quina.
156
RUBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un arbolito que alcanza a medir 10
metros de altura y 15 cm de diámetro.
Hojas simples, opuestas, decusadas, con
estípula interpeciolar Y sin exudado. Flores
de color blanco, dispuestas en racimos.
Los frutos son cápsulas pequeñas de color
café y dehiscentes. Especie de bosques
secundarios de rápido crecimiento. Muy
abundante en el piedemonte llanero.
USOS
La especie es utilizada medicinalmente
contra la fiebre, el paludismo Y la gripa.
Se puede implementar como ornamien-
tal y para conservación de suelos.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Ecuador, Perú
yVenezuela. En Colombia la encontramos
en la Región Andina, la Amazonía Y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Restrepo YVillavicencio.

157
Renealmia breviscapa Poepp. & Endl.
Sinónimo: Alpinia ruiziana Steud.
Matandrea.
ZINGIBERACEAE
DESCRIPCiÓN
Es una hierba que alcanza a medir has-
ta 1 metro de altura. Las hojas son lan-
ceoladas y están en disposición alterna
y dística. Tiene inflorescencia erecta con
brácteas de color verde y flores de color
amarillo con rojo. Losfrutos son dehiscen-
tes en tres valvas de color negro con na-
ranja. Las semillas son de color café.
USOS
El arilo de los frutos es comestible tanto
para el hombre como para animales. Se
considera una planta tintórea al producir
colores amarillo y naranja. Especie que
presenta valor ornamental.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese distribuyeen Bolivia,Ecuador
y Perú. En Colombia la encontramos
en la Amazonía, la Región Andina, el
Chocó Biogeográfico, la Orinoquia, y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
Rollinia edulis Triana & Plan ch.
Sinónimo: Rollinia edulis varo acuta R.E.
Chirimoyo silvestre, Anon de monte
158
ANNONACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que mide 20 metros de altura y 35
cm de diámetro. La corteza externa es lisa
y desprende en tiras largas. Hojassimples,
alternas, dísticas, elípticas, de textura
cartácea Y de color verde en la haz y café
en su envéz.Inflorescenciasaxilares,flores
de color amarillo. Fruto agregado globoso
y aristado de color verde inicialmente Y
amarillo en su madurez.
USOS
El fruto sirve como alimento para el
nombre, la fauna y para preparación de
dulces y jaleas. Especie que se puede
implementar como cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
En Suramérica se localiza en Perú,
Ecuador Y Venezuela. En Colombia se
ha encontrado en la Orinoquía, la Costa
Atlántica, los Andes, Chocó biogeográfico,
Piedemonte Llanero y el Amazonas.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Restrepo.

159
Ruellia cf. neoneesiana Wassh.
Sinónimo: Dipteracanthus grandifiorus Nees
Ara, Chupador del grande
ACANTHACEAE
DESCRIPCiÓN
Herbácea de 50 cm de altura. Presenta
hojas simples, opuestas, sin estipula y sin
exudado. Las flores son de color blanco
con tonalidades azules y están dispuestas
en espigas cortas. El fruto es una cápsula
de color café. Especie de sotobosque
propia de zonas húmedas, que requiere
de sombra.
USOS
Las especies de este género son utiliza-
das tradicionalmente como medicinales
contra la diarrea y la oliguria (disminución
de la orina). Especie que tiene alto valor
ornamental dada la tonalidad y vistosidad
de sus flores.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroaméri-
ca, Perú y las Antillas. En Colombia la en-
contramos en la Orinoquía, Amazonía, la
Región Andina, la Guyana y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
Sapium lauritolium (A. Rich.) Griseb.
Sinónimo: Sapium anadenum K. Schum & Pittier 160
Lechoso, Caucho negro, Lechero
EUPHORBIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol monoico de 30 m de altura y 1 metro de
diámetro, con raíces tablares. Corteza fisurada
de color marrón claro la cual desprende
en placas pequeñas, con látex blanco muy
abundante. Hojas simples, alternas, helicoidales
con dos glándulas en la base de la hoja sobre
el pecíolo. Flores pequeñas, dispuestas en
espigas terminales de color verde. Frutos en
cápsula dehiscentes de forma ovoide de color
verde negruzco, con tres semillas y con arilo de
color rojo.
USOS
Es una madera catalogada como ordinaria,
empleada para ebanistería. De manera
artesanal el exudado se utiliza para hacer
impermeables Y encauchados. Los frutos
son consumidos por la fauna. Especie que
se puede implementar como cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
En Centroamérica las Antillas, Bolivia, Brasil,
Ecuador, Perú y Venezuela. En nuestro país
se encuentra en los Andes, la Amazonía, la
Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Especie heliófita
de rápido crecimiento.
Colectada en Acacías.

161
Saurauia sp.
Dulumoco, Moquillo.
ACTINIDIACEAE
DESCRIPCiÓN
Es un árbol de 12 metros de altura y 70
cm de diámetro. La corteza externa es de
color café rojizo. Hojas simples, alternas y
helicoidales, de borde aserrado, sin estípula
y sin exudado. Flores de color blanco con
estambres amarillos, dispuestas en racimos
terminales. Los frutos son bayas de color
blanco y textura muscilaginosa; contiene
muchas semillas oscuras.
USOS
Losfrutos maduros presentan un mucílago
espeso del que viene su nombre de
moquillo, los cuales son consumidos por
la avifauna y el hombre. Es considerada
una especie ornamental. La madera se
utiliza como combustible.
DISTRIBUCiÓN
Se localiza en la región Andina, la Orino-
quía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla y estacas.
Colectada en Lejanías.
Scheffiera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. & Frodin
Sinónimo: Didymopanax morototoni (Aubl.) Decne. & Planch.
Tortolito, Pategallina, Guacharaco, Tórtolo, Yuco.
162
ARALIACEAE
DESCRIPCIÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y los 50 cm de diámetro. La corteza exter-
na es de color café crema y la interna es
de color naranja con veteado claro. Hojas
compuestas, digitadas, alternas, helicoi-
dales, estípula intraxilar Y sus pecíolos
son desiguales. Las flores son blancas con
verde y están dispuestas en espigas termi-
nales. Frutos aplanados de color gris que
contiene dos semillas de color amarillo.
USOS
Madera blanca y liviana, es utilizada en
carpintería, elaboración de palos para
fósforos, bajalenguas Y palos de paleta.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador,
Paraguay, Perú, Venezuela Ylas Antillas. En
Colombia la encontramos en las regiones
de la Orinoquía, Andina, Amazonía, la
Costa Atlántica y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Es de
crecimiento rápido con requerimientos
de sombra en su primera etapa de
desarrollo.
Colectada en Cumaral.
__ • __ ••• ~ •..................
..-, ~~rTfI ??1 .

163
Sche.fJlera sp.
PategaLlina
ARALIACEAE
DESCRIPCiÓN
Trepadora que puede alcanzar los 5
metros. Hojas compuestas digitadas,
alternas, con estípula intraxilar, pecíolos
desiguales y sin exudado. Las flores están
dispuestas en panículas terminales. El
fruto es una baya globosa color verde
que madura en tonalidades oscuras.
Especie que se encuentra en zonas de
alta humedad relativa.
USOS
Especie poco frecuente en el piedemonte
II~nero, sus frutos son consumidos por
pajares. Presenta gran potencial como
especie ornamental, dada la brillantez de
sus hojas y su hábito de trepadora.
DISTRIBUCiÓN
La especie se encuentra en la región
Andina y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas.
Colectada en Acacías.
Simarouba amara Aubl:
Sinónimo: Quassia simarouba L. f.
Machaco, Papelillo, Pavito, Ruda.
164
SIMAROUBACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 25 metros de altura y
hasta 70 cm de diámetro. La corteza externa
es de color café y la corteza interna es
amarilla. Las hojas son alternas, compuestas
imparipinadas Yhelicoidales. las flores son de
color amarillo o blanco y están dispuestas en
panículas terminales. los frutos son drupas
de color morado y las semillas son rojas. Esta
familia se caracteriza por presentar un sabor
muy amargo en su corteza.
USOS
Los frutos son consumidos por mamíferos y
aves; la madera es utilizada para construcción
y pulpa para papel. Medicinalmente los frutos
se utilizan para la fiebre y la indigestión. La
corteza en decocción es utilizada en contra
de parásitos y amebas.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Ecuador, Perú y Venezuela.
En Colombia la encontramos en el Chocó
Biogeográfico, la Orinoquía, la Región
Andina, Piedemonte Llanero, Amazonía y la
Costa Atlántica.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
________ .~.,..,...............
._, ~~rTI\ ')')~.
 Siparuna guianensis Aubl. Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl.

165 Sinónimo: Citrosma campora Tul. Sinónimo: Iriartea durissima Oerst. 166
Limoncillo, Romadizo, Ajicillo. Palma de araco, Choapo, chuapo, Palma de cacho
MONIMIACEAE ARECACEAE

DESCRI PCIÓN DESCRIPCiÓN

Arbolito de 9 metros de altura y 15 cm de
diámetro. La corteza externa es de color café
y la corteza viva es amarilla. Hojas simples,
opuestas, sin estípula, sin exudado y con
olor a limón. Flores verdes, dispuestas en
cimas axilares. Frutos carnosos dehiscentes
de color rojo. Las semillas son de color
negro.
Palma de 20 metros de altura y 17 cm
de diámetro. La base tiene forma de
patas de araña debido a las raíces en
forma de zancos de color marrón. Sus
hojas son pinnadas, de forma oblonga.
Inflorescencias intrafoliares, de color
blanco. Los frutos son drupas ovoides de
color amarillo.

USOS USOS
Las semillas son consumidas por la fauna. Su estípite se usa en la construcción
La maceración de sus hojas y frutos se utiliza de casas, divisiones, puertas y pisos.
como repelente contra insectos. Es una También se usa como palma ornamental
especie abundante en boques secundarios; enjardines, parques y avenidas. Su semilla
se recomienda para conservación de aguas. sirve de alimento a la fauna silvestre y se
usa en artesanías.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica, DISTRIBUCiÓN
Bolivia, Brasil, Ecuador, la Guyana France- Esta especie se local iza en Centro América,
sa, Guayana, Perú, Suriname y Venezuela. las Antillas. En nuestro país se ubica en la
En Colombia la encontramos en el Chocó región Andina, Choco, Amazonas, la Costa
Biogeográfico, la Orinoquía, Región Andina, Atlántica, la Orinoquía Y el Piedemonte
la Amazonía, Costa Atlántica y el Piedemon- Llanero.
te Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Se propaga por semilla; mediante el lijado
previo de uno de sus extremos y dejándola
Colectada en Guamal. en agua durante doce horas. Requiere de
materia orgánica y humedad en grandes
proporciones.

Colectada en el Villavicencio.
 Souroubea guianensis Aubl
167 Sinónimo: Ruyschia guianensis (Aubl.) Sw.
Mandibá
MARCGRAVIACEAE
DESCRIPCiÓN
Trepadorade 2 metros de altura y 7 cm de
diámetro, con raícesterrestres. La corteza
externaes de color café oscuroy la interna
es rosada. Hojas simples, alternas, sin
estipula y sin exudado. La inflorescencia
es un racimo de flores de color rojo con
brácteas del mismo color. El fruto es una
cápsula con varias semillas de color café.
USOS
Losfrutosson consumidos por mamíferos.
De los frutos se extraen tintes. Especie
con alto potencial para se utilizado como
ornamental dada la vistosidad de sus
flores.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en la parte norte de Sura-
mérica. En Colombia se encuentra en la
región Andina, la Amazonía,el Chocó Bio-
geográfico, la Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
Colectada en Acacias.
Spatltiphyllllm cannaefolium Schott
Sinónimo: Ruyschia guianensis (Aubl.) Sw.
Rascadera
168
ARACEAE
DESCRIPCiÓN
Herbácea de 50 cm de altura, no tiene
tallos aéreos. Hojas simples, alternas
elípticas. La inflorescencia es una espata
de color blanco sobre un pedicelo largo.
Los frutos son de color amarillo. Es una
especie característica de zonas muy
húmedas, puesto que se encuentra de
forma abundante a lo largo de los cursos
de aguas Ymárgenes hídricas.
USOS
Losfrutos son consumidos por mamíferos.
Por la vistosidad de la inflorescencia se
considera ornamental y propicia para
comercializar.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en las Antillas~
en Colombia la encontramos en el Choco
Biogeográfico, la Orinoquía, Región Andi-
na, la Amazoníay el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
 Stemmadenia grandiflora Miers

169
Spondias mombin L.
Sinónimo: Spondias aurantiaca Schumach. & Thonn.
Sinónimo: Stemmadenia pauciflora Woodson
Huevo de venado, Lechugo Venenillo.
170
Hobo, Jobo APOCYNACEAE
ANACARDIACEAE

DESCRI PCIÓN
DESCRIPCiÓN
Es un arbolito que alcanza los 8 metros
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
de altura Y 10 cm de diámetro. La corteza
y 70 cm de diámetro. La corteza externa
exterior es de color verde con lenticelas.
fuertemente fisurada, de color gris y la
Hojas lanceoladas, simples Y opuestas.
corteza interna es rosada con veteado
Las ramas tienen exudado color blanco
blanco. Hojas compuestas, alternas y
muy abundante. Las flores son amarillas
helicoidales, sin estípula y con exudado con
y se agrupan de dos en dos en_inflores-
olor a mango. Flores blancas, dispuestas en
cencias dispuestas en pequenos raci-
panículas terminales. El fruto es una drupa
mos. Los frutos, puestos en pares, son
amarilla que contiene 1 semilla de color
de color verde, contienen semillas de co-
amarillo, que al oxidarse se vuelve café.
lor negro Y son dehiscentes.
USOS USOS
Losfrutos son de consumo humano y animal. Especie utilizada como cerca viva y
La corteza cocida es un anticonceptivo. Se ornamental; los. frutos son consumidos
puede establecer para planes de refores-
por aves. Tiene sustancias alcaloides.
tación. De la corteza externa se hacen
artesanías, especie recomendada como
cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Guatemala, Panamá,
Guyana, Suriname y Venezuela. Es una es-
DISTRIBUCiÓN
pecie nativa. En Colombia se distribuye en
La especie se distribuye en Centroamérica,
Bolivia, Ecuador, Brasil, Paraguay, Perú, las regiones Andina, Amazónica, Orinocen-
Venezuela, las Antillas y en África y se, la Costa Atlántica, el Chocó Biogeográ-
Madagascar. En Colombia la encontrarnos ñco y el Piedemonte Llanero.
en las Regiones Caribe, Andina, Atlántica,
Amazónica, Orinocense, el chocó Biogeo-
gráfico y Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y por
estacas. Su crecimiento es rápido con
requerimientos de abundante luz.
Colectada en El Dorado.
PROPAGACiÓN
Esta especie puede ser propagada
tanto por semilla como por estaca. Su
crecimiento es rápido y es umbrófila,
es decir, con gran necesidad de sombra
para su desarrollo.

Colectada en El Dorado.
 Strychnos schultesiana Krukoff Str)phnodemlron cf. guianense (Aubl.) Benth. 172
171 Castaña espinosa, Solita.
Dormidero, Vainillo
MIMOSACEAE.
LOGANlACEAE

DESCRIPCiÓN
Trepadora de hojas simples, opuestas, sin
estípula y sin exudado. La corteza externa
es de color café y la interna amarilla.
Las ramas tienen espinas con las cuales
asciende. Flores de color amarillo,
dispuestas en cimas axilares. Los frutos
son bayas grandes de color amarillo y con
numerosas semillas de color blanco.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 40 metros de altura
y hasta 80 cm de diámetro La corteza
externa es café rojiza; la corteza viva es
roja con exudado color miel. Las hojas son
compuestas, bipinnadas, con estípula y una
glándula en la base del pecíolo. Las flores
son amarillas y están dispuestas en espigas
axilares. El fruto es una vaina comprimida
lateral de color verde y contiene varias
semillas de color café.

USOS
Los indígenas la usan corno veneno para
USOS
Los frutos son consumidos por mamífe-
cazar, untando sustancias de la planta
ros. Está reportada corno control bioló-
en la punta de la lanza. Los frutos son
gico para ataques de nemátodos sobre
comestibles (endocarpo), pero no se
cultivos de banano. Especie de uso ma-
puede masticar la semilla pues contiene
derable Y corno sombrío.
estricnina, sustancia que se utiliza para
fabricar raticidas.
DISTRIBUCiÓN
DISTRIBUCiÓN Se distribuye en la Orinoquía Y el Piede-
La especie se distribuye en Perú, Ecuador monte Llanero.
y Venezuela. En Colombia la encontramos
en el Chocó Biogeográfico, la Orinoquia, la
Región Andina y el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla, es de La especie se propaga por semilla.
lento crecimiento y requiere sombra en
sus primeros estados de desarrollo. Colectada en Villavicencio.

Colectada en Granada.

__ ..•. __ ~ ~ •• ,...., r..-nllr>TlI.r",CJ\ITlI n¡:-l MFTA 231-


173
Stylogyne longifolia (Mart. ex Miq.) Mez
Sinónimo: Ardisia longifolia Mart. ex Miq.
Almidón, Cucharo, Arrayán de río, Mortiño.
MYRSINACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 15 metros de
altura y 20 cm de diámetro. Hojas simples,
alternas, sin estipula y sin exudado. La
inflorescencia es una panícula terminal
con flores blancas. El fruto es una drupa
que madura de color morado oscuro y
contiene una semilla de color café.
USOS
Los frutos son consumidos por el hombre
y la fauna. De sus frutos se pueden prepa-
rar dulces y mermeladas. Se puede imple-
mentar como cerca viva y ornamental.
DISTRIBUCiÓN
La especie se encuentra en Bolivia, Perú
y Venezuela. En Colombia se distribuye
en la Amazonía, la región Andina, el
Chocó Biogeográfico, la Orinoquía y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
Swartzia sp.
Frijolillo, Encenillo 174
FABACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza alturas de 30 metros
y 70 cm de diámetro. Presenta exudado
rojo en la corteza y en la médula. Hojas
compuestas, imparipnadas, glabras por
la haz tendiendo a ser lustrosas Y opacas
por el envés; con estípula libre. Nerviación
media impresa por la haz y destacada por
el envés. Inflorescencias en espigas cauli-
nares; frutos en legumbres dehiscentes.
USOS
Especie de madera dura, utilizada además
como sombrío, ornamental y cerca viva
dada la frondosidad de su copa. El género
es utilizado medicinalmente contra el reu-
matismo. Sus semillas son consumidas
por los murciélagos debido al arilo amari-
llento y suculento que las cubre.
DISTRIBUCiÓN
En Colombia se localiza en la Orinoquía Y
el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
 Swaruio trianae Benth.

175 Swartzia ef. arborescens (Aubl.) Pittier

Sinónimo: Swartzia bífida Steud. Frijolillo Ence '11
Sinónimo: Tounatea trianae (Benth.) Taub.
Palo Brasil, Brasil rosado., Parasol
176
FABACEAE ' nI o FABACEAE

DESCRIPCiÓN
DESCRI PCIÓN
Árbol que adquiere alturas de 20 metros
Árbol que mide 20 metros de altura y
y 50 cm de diámetro. Corteza externa de
50 cm de diámetro. La corteza interna
color amarillo, e interna de color marrón,
presenta exudado rojo. Las hojas son
con escamas. Hojas compuestas, alternas,
compuestas, alternas y con estípula. Las
helicoidales, imparipinada, con estípula.
flores son amarillas y están dispuestas en
Presenta exudado abundante de color rojizo.
racimos caulinares. Frutos en legumbres
Flores de color amarillo de tipo caulinar.
de color verde, que contienen 2 semillas
Fruto en legumbre, de color verde, con
cafés con cicatriz negra y envueltas en
semillas de color marrón que presentan un
arilo blanco.
arilo amarillo.

USOS
USOS Es utilizada para elaborar diversos objetos
Especie de madera dura, utilizada además en madera, además de utensilios Y arcos
como sombrío, ornamental y cerca viva para la cacería y pesca. Debido a la
dada la.frondosidad de su copa. El género vistosidad en su floración se considera
es utilizado medicinalmente contra el una especie ornamental, además de ser
reumatismo. Sus semillas son consumidas maderable, Se utiliza como sombrío y
por los murciélagos debido al arilo cerca viva.
amarillento y suculento que las cubre.
DISTRIBUCiÓN
En Suramérica se ha localizado en
DISTRIBUCiÓN Ecuador Y en nuestro país se ha hallado
En Colombia se localiza en la Orinoquía y en la región Andina, en la Orinoquía yen
el Piedemonte Llanero.
el Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla.
La especie se propaga por semilla.

Colectada en Guamal. Colectada en Villavicencio.

 Syagrus sancona H. Karst.

177
Syagrus orinocensis (Spruce) Burret
Sinónimo: Cocos orinocensis Spruce
Sinónimo: Cocos argentea Engel
Corunta, Palma de Sarare, Zancona
178
Palma Churruvay, Palma de azucar, Palma reina.
ARECACEAE
ARECACEAE

DESCRIPCiÓN
Palma que alcanza los 5 metros de altura
y 10 cm de diámetro. Es una especie
solitaria ysin espinas. Enlacorteza externa
presenta fisuras cortas y verticales. Las
hojas son pinadas, dobladas de color
verde oscuro y lustroso, con el borde
fibroso. Inflorescencias interfoliares, de
color amarillo. Frutosabundantes elípticos
de color naranja al madurar.
DESCRIPCiÓN
Palma que mide más de 30 metros de
altura Y 20 cm de diámetro. La corteza
exterior es de color café claro. La
corona está formada por varias hojas
compuestas de forma irregular. Lasflores
masculinas y femeninas están agrupadas
en la misma inflorescencia. Los frutos
son drupas elipsoides de color amarillo o
naranja cuando maduran.

USOS USOS
Especie empleada por las etnias del El estípite se emplea para elaborar cerca
Orinoco en la elaboración de arcos, para y las hojas se utilizan para cubrir el techo
la caza y la pesca. Su madera es de de las viviendas. Es una palma muy
tipo artesanal. Sus frutos y semillas son utilizada como ornamental dado el porte
consumidos por algunos roedores y fauna y elegancia que presenta.
silvestre.
DISTRIBUCiÓN
DISTRIBUCiÓN La especie se distribuye en Bolivia,
Originaria del sur de Brasil, Paraguay, Ecuador, Perú y Venezuela. En Colombia
Uruguay y Norte de Argentina. Se la encontramos en la Región Andina,
distribuye en Venezuela y en Colombia Orinoquía, el Piedemonte Llanero.
la encontramos en la Orinoquía y el
Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Esuna especie de Se propaga por semilla.
crecimiento lento en sus primeras fases.
Colectada en Villavicencio.
Colectada en Barranca de Upía.
 Tabebuia aff. serratifolia (Vahl) G. Nicholson
179 Sinónim: Bignonia araliaceae Cham.
Palo Arco, Flor amarillo, Guayacán polvillo.
BIGNONIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 30 metros de altura
y 15 cm de diámetro. La corteza lenticelada
es de color café claro y la interna es de color
naranja y amarilla que oxida en negro. Las
hojas son digitadas, opuestas, sin estípula y
sin exudado. Las flores son de color amarillo
dispuestas en una panícula corimbosa. Elfruto
es una silicua de color café dehiscente, con
semillas blancuzcas aladas.
USOS
Presenta madera dura y de alta calidad. Las
flores producen un jarabe antigripal. Para la
diabetes y hepatitis se utiliza la corteza. Las
hojas cocidas sirven para la flatulencia. Esta
especie genera un compuesto llamado Lapachol
al cual se le atribuyen acciones antitumorales.
Las hojas son alimento de algunos animales.
Especie de alto valor ornamental dada la
vistosidad de su floración.
DISTRIBUCiÓN
Es una especie que se distribuye a lo largo
del continente americano en Estados Unidos
Región Andina de Latinoamérica, Jamaica:
Tobago, Trinidad, Islas Windward y Australia.
En Colombia se encuentra en Amazonas
Atlántico, región Andina, Piedemonte Llanero;
la Orinoquia.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
Tapirira guianensis Aublet.
Sinónimo: Tapirira bijuga Hook. f. ex Marchand 180
Manteco, Cedro Macho, Fresno, Cedrillo
ANACARDIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 25 metros
de altura y 70 cm de diámetro. Fuste de
color blanco y corteza interior rosada; pre-
senta exudado escaso. Hojas compuestas,
alternas, sin estípula y con exudado. Flores
amarillas en panículas terminales. Fruto
en drupa de color verde y de forma ovoide.
Semilla subredondeada que madura de
color oscuro.
USOS
Recomendada para reforestación, madera
liviana que se utiliza en cajonería y carpintería
en general. Su uso principal es como leña.
Sus flores atraen abejas por lo cual es usado
para apiarios. Frutos consumidos por la
avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Especieque se distribuye a lo largo de América
Central, Bolivia, Brasil, Ecuador,Guyana, Perú
y Venezuela. En Colombia la encontramos en
las regiones Andina, Amazónica, Orinocense,
la Costa Atlántica, el Chocó Biogeográfico y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas; es una especie
de crecimiento rápido con requerimientos
de sombra en su primera etapa.
Colectada en Acacías.
 Tapirira sp.
181 Cuasia, Perucho.
ANACARDIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que mide 15 metros de altura y has-
ta 30 cm de diámetro. La corteza externa
es de color gris. Las hojas son compues-
tas, alternas y helicoidales. Las flores son
amarillas y se encuentran dispuestas en
inflorescencias terminales. Los frutos son
drupas verdes que maduran de color rojo.
USOS
La madera es utilizada para construcción.
Especie consumida por la avifauna;
utilizada como sombrío y cerca viva.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Ecuador y Perú. En
Colombia se distribuye en la Amazonía
Orinoquía, el Piedemonte Llanero y Regió~
Andina.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Lejanías.
Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell. 182
Sinónimo: Bucida angustifolia De.
Chipo, Guayacán amarillo, Macano
COMBRETACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
y 100 cm de diámetro. Presenta aletones
pequeños. La corteza externa es de color
amarillo con rojo y desprende en placas y
la interna es amarilla clara. Hojas simples,
alternas, helicoidales, con glándulas en
la base y se agrupan al final de la rama;
presenta ramificación simpodial. Flores de
color crema, dispuestas en inflorescencias
racemosas. El fruto es una sámara de color
amarillo.
USOS
La especie es utilizada para aserrío corno
madera rolliza, por su alta densidad es
utilizada para fabricar puertas, carrocerías,
pisos, traviesas para ferrocarril. La corteza
contiene taninos y se utiliza para curtir y
teñir pieles.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Centroamérica, Bolivia,
Ecuador, Perú, Suriname, Venezuela, Argen-
tina y Uruguay. En Colombia se distribuye en
regiones corno la Amazonía, Región Andina,
el Chocó Biogeográfico, la Costa Atlántica, la
Orinoquía y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla y
también por rebrotes. Crece rápidamente
con requerimientos abundantes de luz.
Colectada en Guamal.
 Tetrathylacium macrophyllum Poepp.
183 Sinónimo: Edmonstonia pacifica Seem.
Lomo de machete, Mestizo
FLACOURTIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura
y hasta 30 cm de diámetro. La corteza
externa es de color café grisáceo. Hojas
simples, alternas, presentan estípulas
libres. Las ramas son olorosas. Flores
de color rojo o terracota, dispuestas en
panículas axilares. Frutos capsulares que
maduran en rojo. Especie heliófita de
bosques secundarios.
USOS
Especie de madera blanca y liviana; sus
frutos son consumidos por la avifauna.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese distribuyeen Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Ecuador,Perú.En Colombia
la encontramos en el ChocóBiogeográfico,
la Orinoquía,la RegiónAndina,Amazónica
y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
Tococa guianensis Aubl.
Sinónimo: Maieta glandulifera Standl.
Hormiguero
184
MELASTOMATACEAE
DESCRIPCiÓN
Arbusto de 6 metros de altura. Las hojas
son simples, opuestas, sin estípulas y con
mirmecodomacios entre la base de la
hoja y el ápice del peciolo. Las flores son
rosadas dispuestas en una panícula. El
fruto es una baya de color morado oscuro.
Especie heliófita de bosque secundario.
USOS
Presenta frutos comestibles para la
avifauna, de los cuales además se
extraen tintes. Especiecon potencial para
ser implementada como ornamental.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en todo Centroamérica,
Bolivia, Ecuador, Perú y Venezuela. En
Colombia se distribuye en la Amazonía,
la Orinoquía, el Chocó Biogeográfico, la
región Andina y el Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Guamal.
 Trattinnickia aspera (Standl.) Swart

185
Tovomita weddelliana Plancho & Triana
Sinónimo: Tovomita angustata Steyerm.
Sinónimo: Protium asperum Standl.
Caraño hediondo,'Caraño.
186
Cucharo, Araño BURSERACEAE
CLUSIACEAE

DESCRIPCiÓN
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de altura
Árbol que alcanza los 15 metros de altura
y hasta 1.2 metros de diámetro. Corteza
y los 30 cm de diámetro. Presenta raíces
externa de color café grisáceoY la interna
en zancos. La corteza externa es de color
presenta exudado pegajoso Y con olor
café verdoso y la interna es de color
a mango. Las hojas son compuestas,
crema, con exudado en látex del mismo
alternas, helicoidales,sin estípulas. Flores
color que sale en puntos. Hojas simples,
rojas,dispuestas en panículasterminales.
opuestas y sin estípula. Las flores son
Los frutos son drupas carnosas de color
de color blanco y están dispuestas en
cimas terminales. El fruto es una cápsula negro.
dehiscente.

USOS
USOS Medicinalmente la resina es utilizada para
Especie de madera liviana que puede ser las tronchaduras mediante emplastos.
utilizada para conservación de aguas. La madera es utilizada para postes y en
Frutos consumidos por la avifauna.
aserrío.
DISTRIBUCiÓN DISTRIBUCiÓN
Laespeciese encuentra enCentroamérica, Laespeciesedistribuye en Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Ecuador,Perúy Venezuela. Bolivia, Ecuador, Perú y Suriname. En
En Colombia la encontramos en el Chocó Colombia la encontramos en la Región
Biogeográfico, Región Andina, la Ama- Andina, la Amazonía, región Orinocense Y
zonía, la Costa Atlántica y el Piedemonte el Piedemonte Llanero.
Llanero.

PROPAGACiÓN
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas, con
La especie se propaga por semilla.
requerimientos de sombra durante su
Colectada en Acacías. desarrollo Y luz en su maduración.

Colectada Villavicencio.

187
Trattinnickia rhoifolia Willd.
Caraño, Anime
BURSERACEAE
DESCRIPCiÓN
Árboles de 30 m que alcanzan a medir 80
cm de diámetro. Posee raíces tablares. La
corteza externa es de color café con lenticelas
y desprende en escamas; la corteza interna
es de color amarillo rojizo con exudado de olor
característico (mango), de color blancuzco
que fluye en puntos y se cristaliza. Las hojas
son compuestas, alternas, helicoidales, sin
estípulas. La flor se agrupa en una panícula
terminal. Elfruto es una drupa globosa.
USOS
La especie es maderable; la resina es
utilizada como lumbre para la curación de
heridas y como sahumerio. Los frutos son
consumidos por algunos mamíferos.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Bolivia, Brasil,
Ecuador, Guyana, Perú, Surinam, Vene-
zuela. En Colombia la encontramos en el
Piedemonte Llanero, Chocó, Amazonía.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Cumaral.
Trema micrantha (L.) Blume
Sinónimo: Celtis canescens Decne.
Verraquillo, Zurrumbo, Cargadero.
188
ULMACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 15 metros de altura y 30 cm de
diámetro. La corteza externa es de color
gris. Hojas simples, alternas, con estípulas
libres. Flores masculinas de color verde y
femeninas blancas, que se encuentran
en cimas axilares. Los frutos son drupas
globosas Y carnosas que maduran en
rojo. Especie heliófita típica de bosque
secundario.
USOS
La madera es utilizada para leña; los frutos
son consumidos por la fauna; la madera se
ha utilizada para la elaboración de pulpa
de papel. Medicinalmente se utiliza contra
las aftas a través de un líquido preparado
con la madera puesta en agua.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Estados
Unidos, Centroamérica, Suramérica y las
Antillas. En Colombia la encontramos en
las regiones Amazónica, Andina, Atlántica,
Orinocense, el Chocó Biogeográfico Y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACIÓN
La especie se propaga por semillas y por
estaca. Su crecimiento es rápido.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 Triplaris americana L.
189 Sinónimo: Ruprechtia martii Meisn.
Vara santa, Guayabo mayal, Palo de Santa María.
POLYGONACEAE
DESCRIPCiÓN
Árboldioico que alcanza los 25 metrosde altura
y 40 cm de diámetro. Presenta raícestablares.
La corteza externa es café y lenticelada; la
interna es verde y amarillenta. Hojas simples,
alternas, helicoidales, con estípula terminal y
sin exudado. Lasflores femeninas son rosadas
y se encuentran en racimos compuestos,
mientras que las flores masculinas son grises y
están dispuestas en espigas.
USOS
La madera se utiliza para la construcción,
y está en asocio con hormigas que habitan
dentro de los tallos. Especie que tiene
valor ornamental.
DISTRIBUCiÓN
Se distribuye en Panamá, Bolivia, Ecuador,
Perú y Venezuela. En Colombia se registra
en Amazonas, Antioquia, Cundinamarca,
Caldas, Chocó, Meta y Vichada.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semillas; crece
rápidamente con requerimientos de luz.
Habita los bosques húmedos tropicales y
húmedos Premontano.
Colectada en Villavicencio.
Virola elongata (Benth.) Warb. 190
Sinónimo: Myristica cuspidata Spruce ex Benth.
Cabo de hacha, Carne vaca, Mamita,Sangretoro
MYRISnCACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol dioico que alcanza a medir 25 metros
de altura y 30 cm de diámetro. Presenta
raíces tablares. La corteza externa es de
color café y la interna es rojaYcon exudado
del mismo color. Hojas simples, alternas,
dísticas y sin estípula. Presenta ramas
verticiladas. Frutos en panículas terminales
dehiscentes; semillas cubiertas con un arilo
rojo.
USOS
Losfrutos son consumidos por mamíferos.
La madera es utilizada en aserrío,
construcción Y para postes. La resina es
utilizada medicinalmente.
DISTRilBUOÓN
En Panamá, Honduras, Bolivia, Ecuador,
Perú y Venezuela.En Colombia la especie
se distribuye en la Amazonía, Orinoquía,
Andina, la CostaAtlántica, Chocó Biogeo-
gráfico yel Piedernonte Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en San Luís de Cubarral.
 191
Virola peruviana (A. De.) Warb.
Sinónimo: Myristica peruviana A. De.
Vismia guianensis (Aubl.) Pers,
Carate blanco, Lacre 192
Carne vaca, Mamita, Sangretoro. HYPERICACEAE
MYRISTICACEAE

DESCRIPCiÓN
DESCRIPCiÓN
Arbolito de 8 metros de altura y 10 cm
Árbol que alcanza los 25 metros de altura
de diámetro. Hojas simples, opuestas, de
y 40 cm de diámetro. La corteza externa
forma lanceolada, con tallos y envés de la
es café rojiza, mientras que la interna
hoja ferruginosos Y con exudado anaran-
es amarilla. Las hojas simples, alternas,
jado. Flores de color verde, dispuestas en
disticas, sin estípula y con exudado rojo
panículas terminales. Frutos en bayas de
abundante. Las flores se encuentran
color entre verde y amarillo.
dispuestas en panículas terminales. Los
frutos son cápsulas globosas de color
verde. Las semillas vienen cubiertas con
un arilo de color rojo.

USOS
USOS La especie es utilizada medicinalmente
Los frutos son consumidos por mamíferos. para curar reumatismos por medio de la
Medicinalmente la resina es utilizada decocción de la corteza. Del exudado de
como coagulante de heridas. La madera la corteza se prepara un tinte; sus frutos
es utilizada en aserrío, construcciones y son alimento de la avifauna.
para vigas.
DISTRIBUCION
DISTRIBUCiÓN La especie se distribuye en Centroamérica,
Se distribuye en Bolivia, Ecuador y Perú. las Antillas, África, Bolivia, Brasil, Guyana
En Colombia se registra en la Amazonia Francesa, Guayana, Perú y Venezuela. En
Orinoquía, el Chocó Biogeográfico, Andin~ Colombia la encontramos en la Orinoquía,
y el Piedemonte Llanero. la Región Andina, la Amazonia y el
Piedemonte Llanero.

PROPAGACiÓN
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Es una
La especie se propaga por semilla.
especie alopática, es decir no permite que
crezcan a su alrededor otras especies.
Colectada en Cumaral.

Colectada en Guama!.
 Vismia macrophylla Kunth
193 Sinónimo: Caopia macrophylla (Kunth) Kuntze
Lacre
HYPERICACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol de 10 metros de altura y 20 cm de
diámetro. Lacorteza externaes escamosa
y de color café claro. Hojas simples,
opuestas; con el envés de la hoja y tallos
fenaginosos; con exudado anaranjado.
Flores blancas, dispuestas en panículas
terminales. Los frutos son bayas de color
verde.
USOS
A partir del exudado se extrae un tinte.
Son especies maderables. Los frutos son
alimento de mamíferos, presenta madera
resistente.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese distribuye enCentroamérica,
Bolivia, Brasil, Ecuador, Guyana, Perú
y Venezuela. En Colombia las regiones
donde se distribuye son en la Orinoquía,
la Amazonía, el Chocó Biogeográfico y el
Piedemonte Llanero.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semilla. Es una especie
alelopática, es decir no permite que
crezcan a su alrededorotras especiessino
la misma. Es potencialmente considerada
una planta tintórea de color rojo.
Colectada en Villavicencio.
Vitex orinocensis Kunth
Sinónimo: Melastoma minutiflorum Bonpl. 194
Guarataro, Nocuito.
VERBENACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 20 metros de altura y
70 cm de diámetro. Poseeraícestablares.
La corteza externa es de color café. Hojas
son digitadas compuestas, opuestas,
decusadas y sin estípula. Flores de color
lila, dispuestas en panículas axilares.
Fruto en drupa globosa de color verde y
morado al madurar, con una sola semilla.
USOS
Especiede madera muy dura y resistente,
utilizada para construcción, postes para
cerca y columnas. Los frutos son consu-
midos por aves. De la ceniza, derivada de
la leña, se hacejabón.
DISTRIBUCION
La especie se distribuye en Brasil, Perú y
Venezuela; en Colombia la encontramos
en la región Andina y en el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Acacías.
 195
Vochysia ferruginea M arto
Sinónimo: Cucullariaferruginea (Mart.) Spreng.
Botagajo, Dormilón.
VOCHYSIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 30 metros de
altura y 1 metro de diámetro. La corteza
externa es de color gris. Presenta raíces
tablares. Hojas son simples, opuestas con
pelos ferrugíneos y con estípulas libres.
Las flores son de color amarillo y están
dispuestas en panículas terminales. Los
frutos son cápsulas dehiscentes de color
negro y contiene 3 semillas cafés.
USOS
Especie maderable también utilizada como
excelente leña, presenta flores melíferas,
se recomienda con fines ornamentales
dada la vistosidad de su floración.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Ecuador, Perú y Venezuela.
En Colombia la encontramos en la
región Andina, la Amazonía, el Chocó
Biogeográfico, la Orinoquía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. Su
crecimiento es rápido con requerimientos
de sombra en su estado juvenil.
Colectada en Acacías.
Vochysia Iehmannii Hieron.
Barroso, Floramarillo, Manteco, Palo brasil
196
VOCHYSIACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza los 25 cm de altura y •
hasta 55 cm de diámetro. La corteza
externa es de color gris y la interna es
colorada. Hojas simples, verticiladas,
con estípulas libres. Flores amarillas,
dispuestas en racimos terminales. El fruto
es una cápsula dehiscente de color café
y contiene 3 semillas aladas del mismo
color. Es una especie de rápido crecimiento
que presenta poda natural.
USOS
Especie maderable que se puede imple-
mentar como cerca viva. Se considera or-
namental dada la vistosidad yabundancia
de su floración. La madera es utilizada
para carpintería y es viable para procesos
de reforestación.
DISTRIBUCiÓN
La especie se distribuye en Brasil, Perú y
Venezuela. En Colombia la encontrarnos
en la Costa Atlántica, Orinoquía, la Región
Andina, la Amazonía y el Piedemonte
Llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla, es de
crecimiento rápido con requerimientos de
luz en todo su desarrollo.
Colectada en Barranca de Upía, Meta.
 Wittmackanthus stanleyanus (R.H. Schomb.) Kuntze
197
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch
Sinónimo: Macrocnemum coccineum Vahl
Sinónimo: Calycophyllum satl11eyanus R.H. Achumb.
Flor morado
198
Brebepavo, Crestegalo, Papagayo, Barbegallo
RUBIACEAE
RUBIACEAE

DESCRIPCiÓN DESCRIPCiÓN
Árbol que puede llegar a medir 10 metros Árbol que alcanza los 30 metros de altura y
de altura y 20 cm de diámetro. Corteza hasta 50 cm de diámetro. Corteza externa de
color gris. Hojassimples, opuestas, decusadas,
muerta escamosa y de color rojiza con café,
con estípula interpeciolar Y sin exudado.
mientras que la viva es amarilla. Hojas
Presenta fuste recto y cilíndrico; corteza
simples, opuestas, decusadas, con estípuila
amarillenta. Es una especie caducifolia.
y sin exudado. Flores tubulares de color
Flores en racimos axilares y terminales de
rojo, dispuestas en inflorescencia en forma
color rosado que presentan un cáliz alargado
de panícula terminal con caliz alargado de de color rosado. Frutos capsulares en racimos
color rojo. Los frutos son cápsulas oblongas
y semillas aladas.
que se abren por sí solas y son de color
verde. Las semillas son amarillas.

USOS USOS
Especie de importancia forestal pues
Es utilizado para cercas vivas; de la
presenta una madera dura y resistente.
madera se sacan postes. Es recomendada
Por la vistosidad de su floración es una
como una especie ornamental.
especie que se puede implementar como
ornamental en parques, avenidas; como
DISTRIBUCiÓN
cerca viva y en agroforestería.
La especie se distribuye en Estados Unidos,
Centroamérica, Bolivia, Ecuador, Perú,
Venezuela, el Caribe, África y Madagascar.
DISTRIBUCiÓN
Especie que se encuentra en Panamá,
En Colombia la especie se ha registrado
Ecuador y Perú y la Guayana. En Colombia
en la Amazonía, el Chocó Biogeográñco,
se encuentra en Antioquia, Bolivar, Chocó,
la Orinoquía, la región Andina, la Costa
Santander. En el Meta se encuatra en el
Atlántica y el Piedemonte Llanero.
Piedemente llanero y en la Sierra de la
Macarena.

PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla; con
abundantes requerimientos de luz para
su crecimiento y desarrollo. Habita el
bosque húmedo y muy húmedo tropical.
Colectada en Restrepo.
PROPAGACiÓN
Se propaga por semillas, las cuales por
ser aladas hay que recogerlas antes de
que se abra el fruto.
Colectada en Villavicencio.

_ ••. ., .....
, .......
,....'"'An,"II.~CI\ITf"I nCI 1\!1¡::TA 257·
 Xylopia aromatiea (Lam.) Mart.
199 Sinónimo: Uvaria aromatiea Lam.
Tablón, Escobillo, Malagüeto
ANNONACEAE
Es utilizado para cercas vivas, de la
madera se sacan postes. Además
es recomendada como una especie
ornamental. La decocción de sus frutos
se usa como antiamibiano.
DISTRIBUCiÓN
Laespeciese otstrtbuye en Centroamérica,
Bolivia, Brasil, Paraguay,Perú, Venezuela
y las Antillas. En Colombia la especie
se encuentra en la Orinoquía, Región
Andina, Amazonía, la Costa Atlántica y el
Piedemonte Llanero.
?t;R 011,JlI r.r.,-.." " .....
~~.
DESCRIPCiÓN
Árbol que alcanza a medir 20 metros de
altura y hasta 50 cm de diámetro. Corteza
externa de color gris. Hojas simples,
alternas,dísticas,sin estípulaysin exudado.
Flores de color blanco, dispuestas en
umbelas. Frutos son cápsulas de color
verde y rojo dehiscentes, las cuales
contienen en promedio 3 o más semillas
negras. Presenta desprendimiento de la
corteza en tira larga; es una especie de
bosque secundario.
USOS
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla. El
crecimiento es rápida con requerimientos
de luz en todo su desarrollo.
Colectada en Villavicencio.
~ _
basijuga (Ducke) Barneby & J.W. Grimes
Zygia
Macrosamanea basijuga (Ducke) Dugand 200
Carbonero.
MIMOSACEAE
DESCRIPCiÓN
Árbolque alcanza los 25 metros de altura y
hasta 35 cm de diámetro. Presenta Hojas
recompuestas, alternas, con estipula y
sin exudado. Flores en cabezuelas con
estambres numerosos de color crema.
Frutos indehiscentes en legumbre de tipo
caulinar. Es una especie que necesita
sombra en sus primeros estados de
desarrollo.
USOS
Especie de madera dura que puede ser
utilizada en construcción, sus flores son
melíferas. Especie que tiene potencial
como ornamental; muy común en el
piedemonte llanero.
DISTRIBUCiÓN
Se encuentra en Brasil, Ecuador y Perú.
En Colombia la encontramos en la
región Amazónica, Andina, Orinoquía y
Piedemonte llanero.
PROPAGACiÓN
La especie se propaga por semilla.
Colectada en Villavicencio.
 Tabla No. 10
ÍNDICE POR NOMBRE CIENTÍFICO
¡

No. NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG.

1 Abaremajupunba (Willd.) Brillan & Killip MIMOSACEAE 60
2 Acalypha diversifolia Jacq. EUPHORBIACEAE 61
3 Acalypha sp. EUPHORBIACEAE 62
4 Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.O. Jacks. VERBENACEAE 63
5 Aiphanes aculeata Willd. ARECACEAE 64
6 Alchornea glandulosa Poepp. EUPHORBIACEAE 65
7 Alchornea schomburgkii Klolzsch EUPHORBIACEAE 66
8 Anaxagorea el. dolichocarpa Sprague & Sandwilh ANNONACEAE 67
9 Anacardium excelsurn (Kunth) Skeels ANACAROIACE~E 68
10 Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. FABACEAE 69
11 Aniba peruti/is Hemsl. LAURACEAE 70
12 Apeiba membranacea Spruce ex Benth. TILlACEAE 71
13 Apeiba tibourbou Aubl. TILlACEAE 72
14 Aphelandra el. pulcherrima (Jacq.) Kunth ACANTHACEAE 73
15 Aphelandra el. crenata Leonard ACANTHACEAE 74
16 Apuleia leiocarpa (Vogel) J F. Macbr. CAESALPINACEAE 75
17 Aristolochia cí pilosa Kunth ARISTOLOCHIACEAE 76
18 Asclepias curassavica L. ASCLEPIAOACEAE 77
19 Bathysa bracteosa (Wedd.) Oelprele RUBIACEAE 78
20 Bellucia pentamera Naudin MELASTOMATACEAE 79
21 Billia rosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE 80
22 Bixa urucurana Willd. BIXACEAE 81
23 Brownea ct. macophylla Hort. Ex Mast. CAESALPINACEAE 82
·1 24 Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE 83
25 Brunellia sp. BRUNELLlACEAE 84
I 26
27
Buchenavia el. tetraphylla (Aubl.) RA Howard
Byrsonima crassifolia (L.) Kunth
COMBRETACEAE
MALPIGHIACEAE
85
86
28 Byrsonima crispa A. Juss. MALPIGHIACEAE 87
29 Calathea cratalifera S. Watson MARANTACEAE 88
30 Calathea latifolia (Willd. ex Link) Klotzsch MARANTACEAE 89
31 Calophyllum cí angulare A.C. Sm. CLUSIACEAE 90
32 Caraipa lIanorum Cuatrec. CLUSIACEAE 91
33 Caryodendran orinocense H. Karst. EUPHORBIACEAE 92
34 Carica cauliflora Jacq. CARICACEAE 93
35 Cayaponia granatensis Cogn. CUCURBITACEAE 94
36 Cecrapia engleriana Snethl. CECROPIACEAE 95
37 Cedrela odorata L. MELlACEAE 96
38 Cestrum racemosum Ruiz & Pavo SOLANACEAE 97
39 Chrysochlamys dependens Planch. & Triana. CLUSIACEAE 98
40 Chrysophyllum argenteum Jacq. SAPOTACEAE 99
 FAMILIA PAG.
No. NOMBRE CIENTíFICO
No. NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG. 143
RUBIACEAE
41 Chrysophyllum sp. SAPOTACEAE 100 84 Hamelia patens Jaeq.
FLACOURTIACEAE 144
42 Cissus erosa Rieh. VITACEAE 101 85 Hasseltia floribunda Kunth
OLACACEAE 145
86 Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl.
43 Clavija omata D. Don. THEOPHRASTACEAE 102 146
OLACACEAE
44 Clusia el. grandiflora Splitg. CLUSIACEAE 103 87 Heisteria sp.
HELlCONIACEAE 147
45 Coccocypselum sp. RUBIACEAE 104 88 Heliconia hirsuta L. l.
TILlACEAE 148
46 Coehlospermun orinocense (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE 105 89 Heliocarpus popayanensis Kunth
STERCULlACEAE 149
COCHLOSPERMACEAE 90 Herrania purpurea (Pittier) RE. Sehult.
47 Cochlospermum vitifolium (Willd) Sprengel. 106 APOCYNACEAE 150
48 Cordia alliodora (R Y P.) Oken. BORAGINACEAE 107 91 Himatanthus articula tus (Vahl) Woodson
CHRYSOBALANACEAE 151
49 Cordia bicolor A. DC. BORAGINACEAE 108 92 Hirtella e/ongata Mart. & Zuee.
CHRYSOBALANACEAE 152
50 Cordia nodosa Lam. BORAGINACEAE 109 93 Hirtella racemosa Lam.
EUPHORBIACEAE 153
51 Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE 110 94 Hyeronima alchorneoides Allemao
EUPHORBIACEAE 154
52 Costus spiralis (Jaeq.) Roseoe. ZINGIBERACEAE 111 95 Hyeronima sp.
CAESALPINACEAE 155
53 Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112 96 Hymenaea courbaril L
MIMOSACEAE 156
54 Couroupita guianensis Aubl. LECYTHIDACEAE 113 97 Inga punctata Willd.
ARECACEAE 157
55 Crepidospermum goudotianum Triana & Planeh. BURSERACEAE 114 98 Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo
MYRISTICACEAE 158
56 Cupania cinerea Popep. SAPINDACEAE 115 99 Iryanthera laevis Markgr.
RUBIACEAE 159
57 Cyclantl1lls bipartitus Poit. CYCLANTHACEAE 116 100 Isertia laevis (Triana) B.M. Boom
BIGNONIACEAE 160
58 Oacryodes el. nitens Cuatree. BURSERACEAE 117 101 Jacaranda obtusifolia Bonpl.
CARICACEAE 161
59 Oendropanax arboreus (L.) Deene. & Planeh. ARALlACEAE 118 102 Jacaratia spinosa (Aubl.) A. DC.
APOCYNACEAE 162
60 Oesmoncus orthacanthos Mart. ARECACEAE 119 103 Lacmellea edulis H. Karst.
Ladenberg/a el. lambel1/ana (A. Braun ex Mart.) RUBIACEAE 163
61 Oimerocostus strobilaceus Kuntze. COSTACEAE 120 104 I<lnt7<r.h
62 Ouguetia quitarensis Benth. ANNONACEAE 121 CHRYSOBALANACEAE 164
105 Licania latifolia Benth. ex Hook. f.
63 Ouroia hirsuta (Poepp.) K. Sehum. RUBIACEAE 122 CHRYSOBALANACEAE 165
106 Licania cf. heteromorpha Benth varoheteromorpha
64 Endlicheria pyriformis (Nees) Mez LAURACEAE 123 CHRYSOBALANACEAE 166
107 Licania el. subarachnophylla Cuatrec.
65 Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth. FABACEAE 124 FLACOURTIACEAE 167
108 Lindackeria paludosa (Benth.) Gilg
66 Erythrina amazonica Krukoff. FABACEAE 125 EUPHORBIACEAE 168
109 Mabea piriri Aubl.
67 Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook FABACEAE 126 MORACEAE 169
110 Macfura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp. tinc\oria
68 Erythroxylum macrop/Jyllum Cavo ERYTHROXYLACEAE 127 FABACEAE 170
111 Macrolobiumcolombianulll(Britton& Killip)Killip ex L. Uribe
69 Erythroxylum citrifolium A. St.-Hil. ERYTHROXYLACEAE 128 CAESALPINACEAE 171
112 Macrolobium multijugum (DC.) Benth
70 Eschweilera cf, bracteosa (Poepp. ex O. Berg) Miers LECYTHIDACEAE 129 APOCYNACEAE 172
113 Mandevilla hirsuta (Rieh.) K. Sehum
71 Euterpe precatoria Mart. ARECACEAE 130 EUPHORBIACEAE 173
114 Maprounea guianensis Aubl
72 Ficus insipida Willd. MORACEAE 131 MORACEAE 174
115 Maquira cf. guianensis Aubl.
73 Fissicalyx fendleri Benth. FABACEAE 132 BOMBACACEAE 175
116 Matisia ochrocalyx K. Sehum.
74 Garcinia madruno (Kunth) Hammel CLUSIACEAE 133 BOMBACACEAE 176
117 Matisia sp.
75 Genipa americana L. RUBIACEAE 134 MELASTOMATACEAE 177
118 Miconia dolichorrhyncha Naudin
76 Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart. ARECACEAE 135 MELASTOMATACEAE 178
119 Miconia minutiflora (Bonpl.) DC.
77 Guarea guidonia (L.) Sleumer MELlACEAE 136 TILlACEAE 179
120 Moffia gracilis Spruee ex Benth.
78 Guarea kunthiana A. Juss. MELlACEAE 137 MARANTACEAE 180
121 Monotagma laxum (Poepp. & Endl.) Sehum.
79 Guatleria aff. recurvisepala RE. Fr. ANNONACEAE 138 MARANTACEAE 181
122 Monotagma secundum (Petersen) Sehum
80 Gurania el. eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn. CUCURBITACEAE 139 MELASTOMATACEAE 182
123 Mouriri myl1illoides ssp. parvifolia ( Benth . )
81 Gurania sp. CUCURBITACEAE 140 ELAEOCARPACEAE 183
124 Muntingia calabura L.
82 Gustavia hexapetala Sm LECYTHIDACEAE 141 MYRTACEAE 184
125 Myrcia el. paivae O. Berg
83 Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE 142 MYRSINACEAE 185
126 Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze
 FAMILIA PAG.
NOMBRE CIENTíFICO
No. NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG. No. APOCYNACEAE 229
170 Stemmadenia grandiflora Miers
127 Nectandra cuspidata Nees & Mart. LAURACEAE 186 LOGANIACEAE 230
171 Strychnos sclwltesiana Krukoff 231
128 Ochoterenaea colombiana FA Barkley ANACARDIACEAE 187 MIMOSACEAE
172 Stryphnodendron guianense (Aubl.) Benth.
129 Ocotea cernua (Nees) Mez LAURACEAE 188 MYRSINACEAE 232
173 Stylogyne longifolia (Mart. ex Miq.) Mez
130 Ocotea ct. guianensis Aubl. LAURACEAE 189 FABACEAE 233
131 Ocotea longifolia Kunth LAURACEAE 190 174 Swartzia sp. 234
FABACEAE
175 Swartzia cf. arborescens (Aubl.) Pittier
132 Oenocarpus bataua Mart. ARECACEAE 191 FABACEAE 235
133 Palicourea sp. RUBIACEAE 192 176 Swartzia trianae Benth 236
ARECACEAE
177 Syagrus orinocensis (Spruee) Burret
134 Peltastes sp. APOCYNACEAE 193 ARECACEAE 237
178 Syagrus sancona H. Karst. 238
135 Pera arborea Mutis EUPHORBIACEAE 194 BIGNONIACEAE
179 Tabebuia aff. serratifolia (Vahl) G. Nieholson
136 Phyllanthus acidus (L) Skeels EUPHORBIACEAE 195 ANACARDIACEAE 239
EUPHORBIACEAE 196 180 Tapirira guianensis Aublet. 240
137 Phyllanthus acuminatus Vahl ANACARDIACEAE
138 Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouehé PHYTOLACCACEAE 197 181 Tapirira sp. 241
COMBRETACEAE
182 Termina/ia amazonia (J.F. Gmel.) Exell .
139 Piper peltatum L. PIPERACEAE 198 FLACOURTIACEAE 242
183 Tetrathylacium macrophyllum Poepp. 243
140 Piptadenia opacifolia Dueke FABACEAE 199 MELASTOMATACEAE
FABACEAE 200 184 Tococa guianensis Aubl. 244
141 Platypodium e/egans Vogel CLUSIACEAE
185 Tovomita weddelliana Planeh. & Triana
142 Pleonotoma jasminifolia (Kunth) Miers BIGNONIACEAE 201 BURSERACEAE 245
186 Trattinnickia aspera (Standl.) Swart 246
143 Poulsenia armata (Miq. ) Standl. MORACEAE 202 BURSERACEAE
CECROPIACEAE 203 187 Trattinnickia rhoifolia Willd 247
144 Pourouma cecropiifolia Mart ULMACEAE
188 Trema micrantha (L) Blume 248
145 Pouteria baehniana Monaeh. SAPOTACEAE 204 POLYGONACEAE
146 Pouteria macrocarpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE 205 189 Triplaris americana L 249
MYRISTICACEAE
190 Virola elongata (Benth.) Warb. 250
147 Pouteria sp.1 SAPOTACEAE 206 MYRISTICACEAE
191 Virola peruviana (A. DC.) Warb 251
148 Pouteria sp. 2 SAPOTACEAE 207 CLUSIACEAE
192 Vismia guianensis (Aubl.) Pers. 252
149 Protium el. opacum Swart BURSERACEAE 208 CLUSIACEAE
193 Vismia macrophylla Kunth 253
150 Protium heptaphyllum (Aubl.)Mareh. BURSERACEAE 209 VERBENACEAE
194 Vitex orinocensis Kunth
151 Prunus ct myrtifolia (L.) Urb. ROSACEAE 210 VOCHYSIACEAE 254
211 195 Vochysia ferruginea Mart. 255
152 Psammisia sp. ERICACEAE VOCHYSIACEAE
196 Vochysia lehmannii Hieran. 256
153 Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pav.) J.F. Maebr. MORACEAE 212 RUBIACEAE
197 Warszewiczia caccinea (Vahl) Klatzseh
154 Psychotria poeppigiana Müll. Arg. RUBIACEAE 213 RUBIACEAE 257
198 Wittmackanthus stanleyanus (R.H. Sehamb.) Kuntze
155 Pterocarpus cf. acapulcensis Rose FABACEAE 214 ANNONACEAE 258
199 Xylopia aromatica (Lam.) Mart 259
156 Remijia pedunculata (H. Karst.) Flueek. RUBIACEAE 215 FABACEAE
200 Zygia basijuga (Dueke) Barneby & J.w. Grimes
157 Renealmia breviscapa Poepp. & Endl. ZINGIBERACEAE 216
158 Rollinia edulis Triana & Planeh. ANNONACEAE 217
159 Ruellia el. neoneesiana Wassh. ACANTHACEAE 218
160 Sapium laurifo/ium (A. Rieh.) Griseb. EUPHORBIACEAE 219
161 Saurauia sp. ACTINIDIACEAE 220
scnemet» morototoni (Aubll Magulre, Steyerm. &
162 ARALlACEAE 221
Frorlin
163 Schefflera sp. ARALlACEAE 222
164 Simarouba amara Aubl. SIMAROUBACEAE 223
165 Siparuna guianensis Aubl. MONIMIACEAE 224
166 Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE 225
167 Souroubea cf guianensis Aubl MARCGRAVIACEAE 226
168 Spathiphyllum cannaefolium Sehott ARACEAE 227
169 Spondias mombin L ANACARDIACEAE 228
 Tabla No. 11 NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG.
No. ESP. . 107
ÍNDICE POR FAMILIA Cordia alliodora (R. Y P.) Oken
48 BORAGINACEAE
49 Cordia bicolor A. OC.
No. ESP. NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG. ~~~
50 Cordia nodosa Lam.
14 Aphelandra cf. pulcherrima (Jacq.) Kunth 73 BRUNELLlACEAE 84
f--- 25 Brunelfia sp.
15 Aphelandra cf. crenata Leonard ACANTHACEAE Oacryodes cf. nitens Cuatrec,
~ 58
159 Ruelfia cf. neoneesiana Wassh. 218 Protium cf. opacum Swart
149
161 Saurauia sp. ACTINIDIACEAE 220 Protium heptaphyllum (Aubl.)March.
150 BURSERACEAE
9 Anacardium exceieum (Kunth) Skeels Crepidospermum goudotianum Triana & Planch.
~ 55
180 Tapirira guianensis Aublet. Tratlinnickia aspera (Standl.) Swart
~ 186
181 Tapirira sp. ANACARDIACEAE
~ 187 Tratlinnickia rhoifolia Willd.
128 Ochoterenaea colombiana FA Barkley Hymenaea courbarif L
~ 96 75
169 Spondias mombin L. 228 Apu/eia leiocarpa (Vogel) JF. Macbr f--
16 CAESALPINACEAE
79 Guatleria alf. recllrvisepala R.E. Fr. ~ Brownea cf. macophylfa Hort. Ex Mas!. ~
23
158 Rolfinia edulis Triana & Planch. ~
~ 24 Brownea negrensis Benth.
171
8 Anaxagorea cf. dolichocarpa Sprague & Sandwith ANNONACEAE 67 Macrolobium multijugum (OC.) Benth.
i------ 112
62 Ouglletia qllitarensis Benth.
~ 34 Carica cauliflora Jacq. CARICACEAE
19:1
199 Xylopia aromatica (Lam.) Mart. 258 Jacaratia spinosa (Aubl.) A OC.
102 95
53 Couma macrocarpa Barb. Rodr. ____!__!l_ Cecropia eng/eriana Snethl. 1---
36 CECROPIACEAE
103 Lacmelfea edulis H. Karst. ____!_g_ 203
144 Pourouma cecropiifolia Mart
91 Himatanthus articula tus (Vahl) Woodson
~ Hirtelfa elongata Mart. & Zucc. ~
APOCYNACEAE 92 152
113 Mandevilfa hirsuta (Rich.) K. Schum.
~ 93 Hirtella racemosa Lam.
~
134 Peltastes sp. CHRYSOBALANACEAE
~ 105 Licania /atifolia Benth. ex Hook 1.
170 Stemmadenia grandiflora Miers 229 Licania cf. heteromorpha Benth. varo heteromorpha
165
106 ~
168 Spathiphylfum cannaefolium Schott ARACEAE 227 Licania cf. subarachnophylla Cuatrec.
107 103
59 Oendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch.
~ 44 C/usia cf. grandiffora Splitg. 1---
162 Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. & Frodin ARALlACEAE 221 Garcinia madruno (Kunth) Hammel ~
i------ 74
163 Schefflera sp. 222
192 Vismia guianensis (Aubl.) Pers ~
60 Oesmoncus orthacanthos Mart. 252
~ 193 Vismia macrophylla Kunth CLUSIACEAE
90
71 Euterpe precatoria Mart. Calophylfum cf. angulare A.C. Sm.
76 Geonoma interrllpta (Ruiz & Pav.) Mart.
~
~
31
32 Caraipa lIanorum Cuatrec.
'91
98 /riartea de/toidea Ruiz & Pavo ~
~ 39 Chrysochlamys dependens Planch. & Triana.
166 Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE ~
I ~ 185 Tovomita weddelfiana Planch. & Triana
105
177 Syagrlls orinocensis (Spruce) Burret Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud.
1, ~ 46 COCHLOSPERMACEAE }---
106
178 Syagrus sancona H. Kars!. COClllospermum vitifolium (Willd) Sprengel.
~ 47
5 Aiphanes acu/eata Willd. Buchenavia cf. tetraphylfa (Aubl.) RA Howard ~
~ 26 COMBRETACEAE
241
132 Oenocarpus bataua Mart. 191 Termina/ia amazonia (JF. Gmel.) Exell .
182 120
17 Arist%chia cf. pilosa Kunth ARISTOLOCHIACEAE 76 COSTACEAE
61 Oimerocostus strobilacells Kuntze
18 Asc/epias curassavica L. ASCLEPIADACEAE 77 94
35 Cayaponia granatensis Cogn.
101 Jacaranda obtusifo/ia Bonpl. _J§Q_ Gurania cf. eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn.
CUCURBITACEAE '139
80 ~
179
142
Tabebuia aff, serratifo/ia (Vahl) G. Nicholson BIGNONIACEAE
E-
201
81 Gurania sp.
CYCLANTHACEAE 116
P/eonotoma jasminifolia (Kunth) Miers Cyclanthus bipartitus Poil.
57 183
22 Bixa urucurana Willd. BIXACEAE 81 ELAEOCARPACEAE
124 Muntingia calabura L.
116 Matisia ochroca/yx K. Schum. ERICACEAE 211
BOMBACACEAE ~ 152 Psammisia sp.
117 Matisia sp. 176
 FAMILIA PAG.
NOMBRE CIENTíFICO
No. ESP. NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA PAG. No. ESP. ·142
83 Gustavia poeppigiana O. Berg 230
68 Erythroxy/um macrophylfum Cavo 127 LOGANIACEAE
69 Erythroxy/um citrifo/ium A. St,-Hil.
ERYTHROXYLACEAE
rrn 171
27
Strychnos sehultesiana Krukoff
Byrsonima crassifo/ia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE ~
87
2 Aca/ypha diversifo/ia Jacq.
28 Byrsonima crispa A. Juss.
3 Acalypha sp.
Ca/athea erota/ifera S. Watson ~
7 Alchornea schomburgkii Klotzseh 29
Calathea /atifoJ¡a(Willd. ex Link) Klotzseh MARANTACEAE ~
94 Hyeronima alchorneoides Allemáo 30
121 Monotagma /axum (Poepp. & Endl.) Sehum. ~
95 Hyeronima sp. 181
122 Monotagma seeundum (Petersen) Sehum
114 Maprounea guianensis Aubl MARCGRAVIACEAE 226
167 Souroubea d. guianensis Aubl
6 Alchornea glandulosa Poepp. EUPHORBIACEAE
Belfucia pentamera Naudin ~
33 Caryodendron orinocense H. Karst. 20
118 Mieonia doJ¡ehorrhyneha Naudin ~
109 Mabea piriri Aubl. MELASTOMATACEAE ~
135
136
137
Pera arborea Mutis
Phylfanthus acidus (L.) Skeels
Phylfanthus acuminatus Vahl
119
123
184
Miconia minutiflora (Bonpl.) DC.
Mouriri myrtilfoides sso. parvifo/ia ( Benth . )
Toeoea guianensis Aubl.
~:~
Cedrela odorata L ~
160 Sapium laurifolium (A. Rieh.) Griseb. 37 MELlACEAE
77 Guarea guidonia (L.) Sleumer ~
10 Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. 137
~ 78 Guarea kunthiana A. Juss.
65 Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth.
~ 1 Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip ~
66 Erythrina amazonica Krukoff. MIMOSACEAE
~ 172 Stryphnodendron guianense (Aubl.) Benth. ~
67 Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook 126 156
f--- Inga punetata Willd.
73 Fissica/yx fendleri Benth. 132 97 MONIMIACEAE 224
- Siparuna guianensis Aubl.
155 Pterocarpus cf acapulcensis Rose 165
~ 72 Fieus insipida Willd ~
174 Swartzia sp. FABACEAE ~ ~
110 Mac/ura tinetoria (L) D. Don ex Steud. subsp. tinetoria
175 Swartzia el. arborescens (Aubl.) Pittier MORACEAE
~ 115 Maquira d. guianensis Aubl. ~
176 Swartzia trianae Benth.
~ 143 Pou/senia armata (Miq. ) Standl. ~
1 ~~~~OToblUmc%mblalwm (Bntton & KillipyKillip exT 212
111 170 Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) JF Macbr
1- 153
140 Piptadenia opacifolia Dueke 99 Ilyanthera laevis Markgr ~
~ MYRISTICACEAE
141 Platypodium elegans Vogel 190 Virola e/ongata (Benth.) Warb. ~
~ 250
200 Zygia basijuga (Dueke) Barneby & J W. Grimes 259 191 Viro/a peruviana (A. DC.) Warb
85 Hasseltia floribunda Kunth 126 Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze MYRSINACEAE ~
~ 232
108 Lindackeria pa/udosa (Benth.) Gilg FLACOURTIACEAE 173 Sty/ogyne longifo/ia (Mart. ex Miq.) Mez
~ MYRTACEAE 184
183 Tetrathylacium macrophylfum Poepp. 242 125 Myreia d. paivae O. Berg
88 Heliconia hirsuta L 1. HELlCONIACEAE 147 86 Heisteria aeuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE ~
146
21 BilJ¡arosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE 80 87 Heisteria sp.
PHYTOLACCACEAE 197
11 Af1Iba perutilis Hemsl. 138 Phyto/acea rivinoides Kunth & C.D. Bouehé
PIPERACEAE 198
64 Endlicheria pyriformis (Nees) Mez 139 Piper peltatum L
POLYGONACEAE 248
127 Nectandra cuspidata Nees & Mart. 189 Triplaris americana L
LAURACEAE ROSACEAE 210
129 Ocotea cernua (Nees) Mez 151 Prunus d. myrtifoJ¡a (L) Urb.
130 Oeotea el. guianensis Aubl. 45 Coccoeypse/um sp. ~
131 Oeotea longifolia Kunth 51 Cosmibuena grandiffora (Ruiz & Pav.) Rugby. ~
RUBIACEAE ~
54 Couroupita guianensis Aubl. ~ 63 Duroia hirsuta (Poepp.) K. Sehum
70 Eschweilera el. braeteosa (Poepp. ex O Berg) Miers LECYTHIDACEAE 75 Genipa americana L ~
~ 143
82 Gustavia hexapeta/a Sm 141 84 HameJ¡apatens 'Jacq.
No. ESP.
NOMBRE CIENTíFICO
198 FAMILIA PAG.
Wittmackanthus stan/eyanus (RH. Schomb.) Kuntze Tabla No. 12
100 /sertia /aevis (Triana) B.M. Boom ~ ÍNDICE POR NOMBRE COMÚN
104 Ladenbergia cí /ambertiana (A. Braun ex Mart.) Klotzsch ~
133 Pa/icourea sp. ~ NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA PÁG.
154 Psychotria poeppigiana Müll. Arg. ~ Aberrojo Psycholria poeppigiana Müll. Arg. RUBIACEAE 213
156 Remijia peduncu/ata (H Karst.) Flueck. ~ Abey Jacaranda obtusifo/ia Bonpl. BIGNONIACEAE 160
197 Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch ~ Achagua Pourouma cecropiifolia Mart CECROPIACEAE 203
19 Bathysa bracteosa (Wedd.) Delprete 256
56 Cupania cinerea Popep.
r--y-a Achiotillo Lindackeria pa/udosa (Benth.) Gilg FLACOURTIACEAE 167
SAPINDACEAE Ahumado Heisleria sp. OLACACEAE 146
40 Chrysophyllum argenteum Jacq. 115
Ajicillo Erythroxy/um citrifo/ium A. St.-Hil. ERYTHROXYLACEAE 128
41 Chrysophyllum sp. ~ Ajicillo 5iparuna guianensis Aubl. MONIMIACEAE 224
145 Pouteria baehniana Monach. ~ Algarrobo Hymenaea courbari/ L CAESALPINACEAE 155
146 Pouteria macro carpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE ~ Algodoncillo Pou/senia armata (Miq. ) Standl. MORACEAE 202
147 Pouteria sp.1 ~ Almidón 5ty/ogyne /ongifo/ia (Mart. ex Miq.) Mez MYRSINACEAE 232
148 Pouteria sp.2
Altusara morado Phyto/acca rivinoides Kunth & C.D. Bouché PHYTOLACCACEAE 197
164 5imarouba amara Aubl. ~~~
SIMAROUBACEAE Amapolo Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE 83
38 Ceslrum racemosum Ruiz & Pavo 223
SOLANACEAE Amarillo Nectandra cuspidata Nees & Mart. LAURACEAE 186
90 Herrania purpurea (Pittier) RE. Schult. 97
STERCULJACEAE Amarillo Ocotea /ongifo/ia Kunth LAURACEAE 190
43 Clavija omala D. Don. 149
THEOPHRASTACEAE Amarillo Pa/icourea sp. RUBIACEAE 192
12 Apeiba membrana cea Spruce ex Benth. 102
Amarillo peludo Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. MORACEAE 212
13 Apeiba tibourbou Aubl. ~ Amasisa Erythrina amazonica Krukoff. FABACEAE 125
89 He/iocarpus popayanensis Kunth TILJACEAE Anime Crepidospermum goudotianum Triana & Planch. BURSERACEAE 114
120 Mollia graci/is Spruce ex Benth. 1:28
f--- Anime Protium heptaphyllum (Aubl.)March. BURSERACEAE 209
188 Trema micranlha (L.) Blume 179
ULMACEAE Anime blanco Protium heptaphyllum (Aubl.)March. BURSERACEAE 209
4 Aegiphi/a integrifo/ia (Jacq.) B.O. Jacks. 247
Anon de monte Rollinia edulis Triana & Planch. ANNONACEAE 217
194 Vitex orinocensis Kunth VERBENACEAE ~ Ara Ruellia cf neoneesiana Wassh. ACANTHACEAE 218
42 Cissus erosa Rich. 253
VITACEAE Araño Tovomita wedde/liana Planch. & Triana CLUSIACEAE 244
195 Vochysia ferruginea Mart. 101
Árbol de candela Byrsonima crassifo/ia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE 86
196 Vochysia /ehmannii Hieron. VOCHYSIACEAE ~ Árbol de tinta Genipa americana L. RUBIACEAE 134
52 Coslus spira/is (Jacq.) Roscoe. 255
Arenilla Ocotea /ongifo/ia Kunth LAURACEAE 190
157 Renea/mia breviscapa Poepp. & Endl. ZINGIBERACEAE ~ Arenillo Pera arborea Mutis EUPHORBIACEAE 194
216
Arenoso Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. FABACEAE 69
Arepito Macr%bium mu/tijugum (OC.) Benth. CAESALPINACEAE 171
Arizá Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE 83
Arrayán Mouriri myrtilloides ssp. parvifo/ia ( Benth . ) MELASTOMATACEAE 182
Arrayán Myrcia cf. paivae O. Berg MYRTACEAE 184
Arrayán plateado Heisteria sp. OLACACEAE 146
Arrayán blanco Maprounea guianensis Aubl EUPHORBIACEAE 173
Arrayán de río 5ty/ogyne longifo/ia (Mart. ex Miq.) Mez MYRSINACEAE 232
Arrechepe Hirtella racemosa Lam.
.. CHRYSOBALANACEAE 152
Arreleche Mouriri myrtilloides ssp. parvifolia ( Benth . ) MELASTOMATACEAE 182
Aserrín Abarema jupunba (Willd.) Britton & Killip MIMOSACEAE 60
Ayaco /riartea deltoidea Ruíz & Pavo ARECACEAE 157
Azuceno Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE 110
 NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTlFICO FAMILIA PÁG. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
Bejuco chirrador Cissus erosa Rich. NOMBRE COMUN PÁG.
VITACEAE 101
Bejuco de Puño Cachicamo Ca/ophyl/um cí angulare A.C. Sm. CLUSIACEAE ·90
Pleonotoma jasminifolia (Kunth) Miers BIGNONIACEAE
Baboso 201 Cachimbo Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook FABACEAE 126
Ocotea cemua (Nees) Mez LAURACEAE
Bala de cañón 188 Cafecillo Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE 145
Couroupita guianensis Aubl. LECYTHIDACEAE
Balata 113 Cafetillo Palicourea sp. RUBIACEAE 192
Chrysophyl/um sp. SAPOTACEAE
Balso 100 Caimarón Pourouma cecropiifolia Mart CECROPIACEAE 203
Apeiba membrana cea Spruce ex Benlh. TILlACEAE
Balso blanco 71 Caimitillo Chrysophyl/um argenteum Jacq. SAPOTACEAE 99
Heliocarpus popayanensis Kunth TILlACEAE
Baraya 148 Caimitillo Chrysophyl/um sp. SAPOTACEAE 100
Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart ARECACEAE
Barbasco 135 Caimito Chrysophyl/um argenteum Jacq. SAPOTACEAE 99
Phyl/anthus acuminatus Vahl EUPHORBIACEAE
Barbasquillo 196 Caimito Chrysophyl/um sp. SAPOTACEAE 100
Phyl/anthus acuminatus Vahl EUPHORBIACEAE
Barbegallo 196 Caimito Pouteria sp.1 SAPOTACEAE 206
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klolzsch RUBIACEAE
Barroso 256 Caimito Pouteria sp.2 SAPOTACEAE 207
Vochysia lehmannii Hieran. VOCHYSIACEAE
Bejuco castro 255 Caimitón Mabea piriri Aubl. EUPHORBIACEAE 168
Cissus erosa Rich. VITACEAE
Bencenuco 101 Caimo Pouteria baehniana Monach. SAPOTACEAE 204
Asclepias curassavica L. ASCLEPIADACEAE
Bencenuco 77 Caimo Pouteria sp.1 SAPOTACEAE 206
Hamelia patens Jacq. RUBIACEAE
Beso de negra 143 Caimo colorado Pouteria baehniana Monach. SAPOTACEAE 204
Psychotria poeppigiana Müll. Arg. RUBIACEAE
Bija 213 Camacho Palicourea sp. RUBIACEAE 192
Bixa urucurana Willd. BIXACEAE
Bijao 81 Camarón Psammisia sp. ERICACEAE 211
Calathea crotalifera S. Watson MARANTACEAE
Bijao 88 Cambula Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook FABACEAE 126
Heliconia hirsuta L. f.
HELlCONIACEAE 147
Bijao cuero Calathea latifolia (Willd. ex Link) Klotzsch Camuirro Pourouma cecropiifolia Mart CECROPIACEAE 203
MARANTACEAE 89
Bilibil Guarea guidonia (L.) Sleumer Canalete Cordia al/iodora (R. y P.) Oken. BORAGINACEAE 107
MELlACEAE 136
Bollo blanco Pterocarpus cf. acapulcensis Rose Canastillo Aristolochia d. pilosa Kunth ARISTOLOCHIACEAE 76
FABACEAE 214
Bombona Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo Canastillo Byrsonima crispa A. Juss. MALPIGHIACEAE 87
ARECACEAE 157
Bombonaje Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo Candela Hyeronima sp. EUPHORBIACEAE 154
ARECACEAE 157
Bolagajo Vochysia ferruginea Mart. Canela cenizo Ocotea longifolia Kunth LAURACEAE 190
VOCHYSIACEAE 254
Baloto Cochlospermum vitifolium (Willd) Sprengel. Canelo Aniba perutilis Hemsl. LAURACEAE 70
COCHLOSPERMACEAE 105 Hyeronima alchorneoides Allernáo
Batata Canelo EUPHORBIACEAE 153
Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE
Brasil rosado 106 Canilla de Venado Mabea piriri Aubl. EUPHORBIACEAE 168
Swartzia trianae Benth. FABACEAE
Brebepavo 235 Caña agria Costus spiralis (Jacq.) Roscoe. ZINGIBERACEAE 111
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE
Bucare 256 Caña agria Dimerocostus strobilaceus Kuntze. COSTACEAE 120
Erythrina amazonica Krukolf. FABACEAE
Búcaro 125 Capé Clusia cf grandiflora Splitg. CLUSIACEAE 103
Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook FABACEAE
Caraño hediondo 126 Capecape Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE 110
Traftinnickia aspera (Standl.) Swart BURSERACEAE
Cacao montañero 245 Caracoli Anacardium excelsum (Kunth) Skeels ANACARDIACEAE 68
Herrania purpurea (Pittier) R.E. Schult STERCULlACEAE
Cordoncillo rayo 149 Caraño Dacryodes d. nitens Cuatrec. BURSERACEAE 117
Piper peltatum L. PIPERACEAE
Chirimoyo silvestre 198 Caraño Traftinnickia aspera (Standl.) Swart BURSERACEAE 245
Rol/inia edulis Triana & Planch. ANNONACEAE
Cedrillo tambor 217 Caraño Traftinnickia rhoifolia Willd. BURSERACEAE 246
Ochoterenaea colombiana FA Barkley ANACARDIACEAE
Cabo de Hacha 187 Carate blanco Vismia guianensis (Aubl.) Pers. HYPERICACEAE 251
Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE
Cabo de hacha 145 Carbonero Abaremajupunba (Willd.) Britlon & Killip MIMOSACEAE 60
Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE
Cabo de Monte 250 Cargadero Guafteria alf. recurvisepala R.E. Fr. ANNONACEAE 138
Chrysophyl/um argenteum Jacq SAPOTACEAE
Cabo Hacha 99 Cargadero Trema micrantha (L.) Blume ULMACEAE 247
Iryanthera laevis Markgr. MYRISTICACEAE
Cacao 158 Cargamento Hyeronima alchomeoides Allernáo EUPHORBIACEAE 153
Guarea kunthiana A. Juss. MELlACEAE
Cacauillo 137 Carguero Anaxagorea. dolichocarpa Sprague & Sandwith ANNONACEAE 67
Herrania purpurea (Pittier) R.E. Schull. STERCULlACEAE
Cacay 149 Eschweilera cí bracteosa (Poepp. ex O. Berg)
Caryodendron orinocense H. Karst. EUPHORBIACEAE Carguero negro LECYTHIDACEAE 129
92 Miers
 NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTlFICO FAMILIA PÁG. NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA PÁG.
Cariaño Oacryodes cf. nitens Cuatrec. BURSERACEAE 117 Phyllanthus acidus (L.) Skeels EUPHORBIACEAE . 195
Carne vaca Cilantrillo
Virola peruviana (A. OC.) Warb. MYRISTICACEAE
Carne vaca
249 Cincuenta centavos Erythrina amazonica Krukoff. FABACEAE 125
Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE
Carnestolendas
250 Clavelino Zygia basijuga (Ducke) Barneby & JW Grimes FABACEAE 259
Cochlospermum vitifolium (Willd) Sprengel COCHLOSPERMACEAE
Carrán colorado 105 Coca de Monte Erythroxylum macrophyllum Cavo ERYTHROXYLACEAE 127
Pouteria baehniana Monach. SAPOTACEAE
Caruto 204 Coca nativa Erythroxylum citrifolium A. St.-Hil ERYTHROXYLACEAE 128
Genipa americana L. RUBIACEAE
Cascabel
134 Eschweilera el. bracteosa (Poepp. ex O. Berg)
Oendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ARALlACEAE Coco LECYTHIDACEAE 129
Cascarilla hojigrande
118 Miers
Remijia pedunculata (H. Karst.) Flueck. ARALlACEAE
Cascarillo
215 Eschweilera cf. bracteosa (Poepp. ex O. Berg)
Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE Coco majagua LECYTHIDACEAE 129
110 Miers
Cascarillo Ladenbergia cf. lambeniana (A. Braun ex Mart.) Cocopicho Couroupita guianensis Aubl LECYTHIDACEAE 113
Klotlsch RUBIACEAE 163
Coloraito Acalypha diversifolia Jacq. EUPHORBIACEAE 61
Castaña espinosa Strychnos schultesiana Krukoff LOGANIACEAE 230 Comino Ocotea cernua (Nees) Mez LAURACEAE 188
Castaño Caryodendron orinocense H. Karst. EUPHORBIACEAE 92 Comino crespo Aniba perutilis Hemsl LAURACEAE 70
Castaño Marao Couroupita guianensis Aubl LECYTHIDACEAE 113 Congo Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. FABACEAE 69
Caucho negro Sapium laurifolium (A. Rich.) Griseb. EUPHORBIACEAE 219 Copal Hymenaea courbaril L CAESALPINACEAE 155
Cavellino Zygia basijuga (Ducke) Barneby & JW Grimes FABACEAE 259 Coralillo Hamelia patens Jacq. RUBIACEAE 143
Cedrillo Ochoterenaea colombiana FA Barkley ANACARDIACEAE 187 Corcho Alchornea schomburgkii Klotzsch EUPHORBIACEAE 66
Cedrillo Tapirira guianensis Aublet. ANACARDIACEAE 239 Cordoncillo Acalypha diversifolia Jacq. EUPHORBIACEAE 61
Cedro Cedrela odarata L. MELlACEAE 96 Coroba Oenocarpus bataua Mart. ARECACEAE 191
Cedro amargo Cedrela odorata L. MELlACEAE 96 Corobore Hymenaea courbaril L CAESALPINACEAE 155
Cedro caoba Calophyllum cí angulare A.C. Sm. CLUSIACEAE 90 Coronilla Bellucia pentamera Naudin MELASTOMATACEAE 79
Cedro Macho Tapirira guianensis Aublet. ANACARDIACEAE 239 Corozo Aiphanes aculeata Willd. ARECACEAE 64
Cedro pilón Ca/ophyllum cf. angulare A.C. Sm. CLUSIACEAE 90 Cortadera Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Marl. ARECACEAE 135
Cedro zambo Guarea guidonia (L.) Sleumer MELlACEAE 136 Corunta Syagrus sancona H. Karst. ARECACEAE 237
Ceiba boba Jacaratia spinosa (Aubl) A. OC. CARICACEAE 161 Cresta de gallo Hamelia patens Jacq. RUBIACEAE 143
Ceibo Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE 106 Crestegalo Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotlsch RUBIACEAE 256
Cereza Phyllanthus acidus (L.) Skeels EUPHORBIACEAE 195 Crucero Guarea kunthiana A. Juss. MELlACEAE 137
Chagualo Chrysochlamys dependens Planch. & Triana. CLUSIACEAE 98 Cruceto Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE 83
Chantro Brunellia sp. BRUNELLlACEAE 84 Cucharo Clusia el. grandiflora Splitg. CLUSIACEAE 103
Chaparrillo Palicourea sp. RUBIACEAE 192 Cucharo Myrsine guianensis (Aubl) Kuntze MYRSINACEAE 185
Chaparro Byrsonima crassifolia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE 86 Cucharo Stylogyne longifolia (Mart. ex Miq.) Mez MYRSINACEAE 232
Chicho borugo Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE 142 Cucharo Tovomita weddelliana Planch. & Triana CLUSIACEAE 244
Chicle Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112 Cumacanae Ficus insipida Willd. MORACEAE 131
Chipo Terminalia amazonia (J.F. Gmel) Exell . COMBRETACEAE 241 Currusay Protium heptaphyllum (Aubl)March. BURSERACEAE 209
Chirimoyo Ouguetia quitarensis Benth. ANNONACEAE 121 Cutite Pouteria macrocarpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE 205
Chirriador Muntingia calabura L. ELAEOCARPACEAE 183 Damagua Ficus insipida Willd. MORACEAE 131
Chitató Muntingia calabura L. ELAEOCARPACEAE 183 Damagua Poulsenia armata ( Miq. ) Standl MORACEAE 202
Choapo Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl ARECACEAE 225 Mae/ura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp.
Chochos Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. Dinde MORACEAE 169
FABACEAE 69 tinctoria
chuapo Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl ARECACEAE 225 Dividive Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. FABACEAE 69
Chupador del
Ruellia cf. neoneesiana Wassh. Dividive Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth. MIMOSACEAE 124
grande ACANTHACEAE 218 Dormidero Stryphnodendron guianense (Aubl) Benth. MIMOSACEAE 231
Churrusquillo Acalypha sp. EUPHORBIACEAE 62 Dormilón Vochysia ferruginea Mart. VOCHYSIACEAE 254
 NOMBRE COMUN
NOMBRE CIENTIFICO
Dulumoco FAMILIA PÁG.
Saurauia sp. NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA PÁG.
Durazno ACTINIDIACEAE 220
Prunus cf. myrtifo/ia (L) Urb. Guarumo Cayaponia granatensis Cogn. CUCURBITACEAE .94
Escobillo ROSACEAE 210
Xy/opia aromatica (Lam.) Mart. Guásimo Mollia gracilis Spruce ex Benth. TILlACEAE 179
Escobo ANNONACEAE 258
Fissica/yx fend/eri Benth. Guayabo de monte Bellucia pentamera Naudin MELASTOMATACEAE 79
Espadero FABACEAE 132
Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze Guayacan amarillo Tabebuia aft. serratifo/ia (Vahl) G. Nicholson BIGNONIACEAE 238
Esponjilla MYRSINACEAE 185
Apeiba tibourbou Aubl. Guayacán amarillo Termina/ia amazonia (J.F. Gmel.) Exell . COMBRETACEAE 241
TILlACEAE 72
Eticura de rebalse Anaxagorea cf do/ichocalpa Sprague & Guayacan polvillo Tabebuia aft. serralifo/ia (Vahl) G. Nicholson BIGNONIACEAE
Sandwith ANNONACEAE 67 Guayacán yopo Pipladenia opacifo/ia Ducke FABACEAE 199
Falso yopo Piptadenia opacifo/ia Ducke Gusanillo Aca/ypha sp. EUPHORBIACEAE 62
Flechero FABACEAE 199
Coch/ospermum vitifo/ium (Willd) Sprengel. Higuerillo Lindackeria paludosa (Benth.) Gilg FLACOURTIACEAE 167
Flechero COCHLOSPERMACEAE 105
Coch/ospermun orinocense (Kunth) Steud. Hobo Spondias mombin L. ANACARDIACEAE 228
Flor de leche COCHLOSPERMACEAE 106
Mandevilla hirsuta (Rich.) K. Schum. Hoja de raya Piper pe/tatum L. PIPERACEAE 198
APOCYNACEAE 172
Flor morado Wittmackanthus stan/eyanus (R.H. Schomb.) Hormiguero Tococa guianensis Aubl. MELASTOMATACEAE 243
Kuntze RUBIACAEA Horqueta Cyc/anthus bipartitus Poit. CYCLANTHACEAE 116
257
Floramarillo Vochysia /ehmannii Hieron. Hueso liso Hasse/lia f/oribunda Kunth FLACOURTIACEAE 144
VOCHYSIACEAE 255
Fono Blanco Eschwei/era cí bracteosa (Poepp ex O. Berg) Huevo de Gato Stemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE 229
Miers LECYTHIDACEAE Huevo de venado Stemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE 229
129
fosforito He/iconia hIrsuta L f. Inchi Calyodendron orinocense H. Karsl. EUPHORBIACEAE 92
Fresno HELlCONIACEAE 147
Tapirira guianensis Aublet. Jagua Genipa americana L. RUBIACEAE 134
Frijolillo ANACARDIACEAE 239
Swartzia sp. Jigua Ocolea cernua (Nees) Mez LAURACEAE 188
Frijolillo FABACEAE 233
Swartzia cf. arborescens (Aubl.) Pittier Jobo Spondias mombin L. ANACARDIACEAE 228
Galán de noche FABACEAE 234
Cestrum racemosum Ruiz & Pavo Juan Soco Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112
Gaque rosado SOLANACEAE 97
C/usia ct grandif/ora Splitg Labio de negra Psychotria poeppigiana Müll. Arg. RUBIACEAE 213
Garrapato CLUSIACEAE 103
Hirtella e/ongata Mart. & Zucc. Lacre Vismia guianensis (Aubl.) Pers. HYPERICACEAE 251
Garrapato CHRYSOBALANACEAE 151
Hirtella racemosa Lam. Lacre Vismia macrophylla Kunth HYPERICACEAE 252
Goma CHRYSOBALANACEAE 152
Cordia nodosa Lam. Laurel Nectandra cuspidata Nees & Mart. LAURACEAE 186
Granadillo BORAGINACEAE 109
Buchenavia cf tetraphylla (Aubl.) R.A. Howard Laurel Ocolea el. guianensis Aubl. LAURACEAE 189
Grosella COMBRETACEAE 85
Bellucia pentamera Naudin Laurel Ocotea /ongifo/ia Kunth LAURACEAE 190
Grosella MELASTOMATACEAE 79
Phyllanthus acidus (L) Skeels Laurel Baboso End/icheria pyriformis (Nees) Mez LAURACEAE 123
Guaba EUPHORBIACEAE 195
Phyio/acca rivinoides Kunth & C.D. Bouché Laurel Comino Aniba peruli/is Hemsl. LAURACEAE 70
Guacamayo PHYTOLACCACEAE 197
Apu/eia /eiocarpa (Vogel) J.F. Macbr. Leche Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. MORACEAE 212
Guacamayo blanco CAESALPINACEAE 75
Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip Leche chiva Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. MORACEAE 212
Guacharaco MIMOSACEAE 60
Cupania cinerea Popep. Leche perra Pseudo/media laevis (Ruiz & Pav.) J.F Macbr. MORACEAE 212
SAPINDACEAE 115
Guacharaco Scheff/era morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. Lechemiel Lacmellea edu/is H. Karst, APOCYNACEAE 162
& Frodln ARALlACEAE 221 Lechero negro Lacmellea edu/is H. Karst. APOCYNACEAE 162
Guacharaco Lechoso Sapium laurifo/ium (A. Rich.) Griseb. EUPHORBIACEAE 219
Bathysa bracteosa (Wedd.) Delprete
Gualanday RUBIACEAE 78
Jacaranda obtusifo/ia Bonpl. Lechugo Slemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE 229
BIGNONIACEAE 160
Guamillo Macr%bium coomaienum (Britton & Killip) Lenguavaca Monotagma /axum (Poepp. & Endl.) Schum. MARANTACEAE 180
Klllip ex L. Uribe FABACEAE 170 Limoncillo Siparuna guianensis Aubl. MONIMIACEAE 224
Guamo /nga punctata Willd. Lipariae Ficus insipida Willd. MORACEAE 131
Guapito MIMOSACEAE 156
Hymenaea courbaril L Lirio Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112
Guarataro CAESALPINACEAE 155
Vitex orinocensis Kunth L1embo Dendropanax arboreus (L) Decne. & Planch. ARALlACEAE 118
Guaruja VERBENACEAE 253
Jacaranda obtusifo/ia Bonpl. Llorón Isertia /aevis (Triana) B.M. Boom RUBIACEAE 159
BIGNONIACEAE 160 Lombricera Asc/epias curassavica L ASCLEPIADACEAE 77
 NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA PÁG. NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
Lombriz Pleonotoma jasminifolia (Kunth) Miers PÁG.
BIGNONIACEAE 201 Maprounea guianensis Aubl . 173
Lomo de Caimán Platypodium elegans Vogel Morado EUPHORBIACEAE
FABACEAE 200
Lomo de machete Tetrathylacium macrophyllum Poepp. Maclura tinetoria (L.) D. Don ex Steud. subsp.
FLACOURTIACEAE 242 Moral MORACEAE 169
Macana tinctoria
Terminalia amazonia (JF. Gmel.) Exell . COMBRETACEAE
Machaco 241 Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp.
Simarouba amara Aubl. Morito MORACEAE 169
SIMAROUBACEAE 223 tinctoria
Macunaca Pterocarpus cf. acapulcensis Rose FABACEAE 214
Madroño Garcinia madruno (Kunth) Hammel mortecino Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE 142
CLUSIACEAE 133
Madura verde Pouteria sp.1 Mortecino Gustavia hexapetala Sm LECYTHIDACEAE 141
SAPOTACEAE 206
Maizpepe Eute/pe precatoria Mart. Mortiño Coccocypselum sp. RUBIACEAE 104
ARECACEAE 130
Malagüeto Xylopia aromatica (Lam.) Mart. Mula muerta Gustavia hexapetala Sm LECYTHIDACEAE 141
ANNONACEAE 258
Mamira Cyclanthus bipartitus Poit. Nagui Duguetia quitarensis Benth. ANNONACEAE 121
CYCLANTHACEAE 116 Nazareno Hymenaea courbaril L CAESALPINACEAE 155
Mamita Virola peruviana (A. DC.) Warb. MYRISTICACEAE 249 Pera arborea Mutis
Mamita Virola elongata (Benth.) Warb. Negrito EUPHORBIACEAE 194
MYRISTICACEAE 250
Mamito Iryanthera laevis Markgr. Nigua Muntillgia ealabura L. ELAEOCARPACEAE 183
MYRISTICACEAE 158
Manaque Euterpe precatoria Mart. Nigüito Miconia minutiflora (Bonpl.) DC. MELASTOMATACEAE 178
ARECACEAE 130
Mandibá Souroubea cf. guianensis Aubl Niniche Aristolochia el. pilosa Kunth ARISTOLOCHIACEAE 76
MARCGRAVIACEAE 226 Nisperillo Chrysophyllul71 sp. SAPOTACEAE
Manteco Byrsonima crassifolia (L.) Kunth 100
MALPIGHIACEAE 86
Manteca Gustavia hexapetala Sm Nispero Bellucia pememere Naudin MELASTOMATACEAE 79
LECYTHIDACEAE 141
Manteca Tapirira guianensis Aublet. Níspero de monte Pouteria maerocarpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE 205
ANACARDIACEAE 239
Manteca Vochysia lehmannii Hieron. Nogal cafetero Cordia alliodora (R y P.) Oken. BORAGINACEAE 107
VOCHYSIACEAE 255 Nora Byrsonima crassifolia (L.) Kunth
Manzano de monte Cayaponia granatensis Cogn. MALPIGHIACEAE 86
CUCURBITACEAE 94 Ojo de Venado
Mapati Pourouma cecropiifolia Mart Heisteria aeuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE 145
CECROPIACEAE 203
Maqui maqui Apuleia leiocarpa (Vogel) JF. Macbr. Onoto Bixa urucurana Willd. BIXACEAE 81
CAESALPINACEAE 75 Palma asai Euterpe precatoria Mart.
Maracay Aiphanes aculeata Willd. ARECACEAE 130
ARECACEAE 64
Marroquina Acalypha diversifolia Jacq. Palma Churruvay Syagrus orinocensis (Spruce) Burret ARECACEAE 236
EUPHORBIACEAE 61
Marú Palma de araco Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE 225
Billia rosea (Planch & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE
Mascarey 80 Palma de azucar Syagrus orinocensis (Spruce) Burrel ARECACEAE 236
Hyeronima sp.
EUPHORBIACEAE 154
Matamba Desmoncus orthacanthos Mart. Palma de cacho Sacra tea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE 225
ARECACEAE 119
Matandrea Dimerocostus strobilaceus Kuntze. Palma de Maracay Aiphanes aculeata Willd. ARECACEAE 64
COSTACEAE 120
Matandrea Renealmia breviscapa Poepp. & Endl. Palma de Sarare Syagrus sancona H. Karst. ARECACEAE 237
ZINGIBERACEAE 216
Matatigre Ocotea longifolia Kunth Palma reina Syagrus orinocensis (Spruce) Burret ARECACEAE 236
LAURACEAE 190
Matupa Protium heptaphyllum (Aubl.)March Palmícha Geonoma interrupta (Ruíz & Pav.) Mart. ARECACEAE 135
BURSERACEAE 209 Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp.
Membrillo Clavija omata D. Don.
THEOPHRASTACEAE Palo amarillo MORACEAE 169
102 tinctoria
Merecure Licania cf. heteromorpha Benth. varo
heteromoroha CHRYSOBALANACEAE Palo Brasil Swartzia trianae Benth. FABACEAE 235
165
Merecure Licania sp. Palo brasil Vochysia lehmannii Hieran. VOCHYSIACEAE 255
CHRYSOBALANACEAE 166
Mestizo Cupania cinerea Popep. Palo churria Heisteria sp. OLACACEAE 146
SAPINDACEAE 115
Mestizo Guarea guidonia (L.) Sleumer Palo cruz Brownea cf. macophylla Hort. Ex Mast. CAESALPINACEAE 82
MELlACEAE 136
Mestizo Tetrathylacium macrophyllum Poepp. Palo cruz Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE 83
FLACOURTIACEAE 242
Meztiza Cosmibuena grandif/ora (Ruiz & Pav.) Rugby. Palo de achote Protium cf. opacum Swart BURSERACEAE 208
RUBIACEAE 110
Milpé Oenocarpus bataua Mart. Palo de batidor Mabea piriri Aubl EUPHORBIACEAE 168
ARECACEAE 191
Moho Cordia al/iodora (R y P.) Oken. Licania el. heteromorpha Benth. varo
BORAGINACEAE 107 Palo de manteca CHRYSOBALANACEAE 165
Moquillo Saurauia sp. heteromoroha
ACTINIDIACEAE 220 Palo de manteca Licania el. subarachnophylla Cuatrec. CHRYSOBALANACEAE 166
Palo de nigua Alchomea schomburgkii Klotzsch EUPHORBIACEAE 66
 FAMILIA PÁG.
NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTlFICO
NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTlFICO FAMILIA PÁG. FABACEAE 214
Sangredrago Pterocarpus el. acapulcensis Rose
Palo muerto Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE 142 EUPHORBIACEAE 153
Sangregao Hyeronima alchomeoides Allemao
Palomuerto Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE 142 MYRISTICACEAE 249
Sangretoro Virola peruviana (A. DC.) Warb
Pantano Hyeronima alchorneoides Allernáo EUPHORBIACEAE 153 MYRISTICACEAE 250
Sangretoro Virola elongata (Benth.) Warb
Papagayo Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE 256 VERBENACEAE 63
Santamaria Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.o. Jacks.
Papaya Jacaratia spinosa (AubL) A. DC. CARICACEAE 161 COCHLOSPERMACEAE 105
Santocristo Cochlospermum vitifo/ium (Willd) SprengeL
Papayuelo Carica cauliflora Jacq. CARICACEAE 93 ARECACEAE 191
Seje Oenocarpus bataua Mart.
Papelillo Simarouba amara AubL SIMAROUBACEAE 223 RUBIACEAE 122
Soliman Ouroia hirsuta (Poepp.) K. Schum.
Pata de torcaza Erythroxylum macrophyllum Cavo ERYTHROXYLACEAE 127 LOGANIACEAE 230
Solita Strychnos schultesiana Krukoff
Schefflera morototoni (AubL) Maguire, Steyerm. CLUSIACEAE 103
Pategallina ARALlACEAE 221 Clusia el. grandiflora Splitg.
& Frodin Sombrero 63
Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.D. Jacks VERBENACEAE
Pategallina Schefflera sp. ARALlACEAE 222 Tabaco 63
Aegiphila integrifo/ia (Jacq.) B.D. Jacks. VERBENACEAE
Pavito Simarouba amara AubL SIMAROUBACEAE 223 Tabaquillo 159
Isertia laevis (Triana) B.M. Boom RUBIACEAE
Pechugo Bilfia rosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE 80 Tabaquillo 258
Xylopia aromatica (Lam.) Mart. ANNONACEAE
Peine de mico Apeiba membranacea Spruce ex Benth. TILlACEAE 71 Tablón 162
APOCYNACEAE
Peine de mono Apeiba membranacea Spruce ex Benth. TILlACEAE 71 Tachuelo Lacmellea edulis H. KarsL
THEOPHRASTACEAE 102
Peine de mono Apeiba tibourbou AubL TILlACEAE 72 Tagua Clavija omata D. Don.
LECYTHIDACEAE 113
Peinemono Apeiba tibourbou AubL TILlACEAE 72 taparon Couroupita guianensis AubL
SAPINDACEAE 115
Pendare Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112 Tara Cupania cinerea Popep.
HIPPOCASTANACEAE 80
Pepa de loro Crepidospermum goudotianum Triana & Planch. BURSERACEAE 114 Tauquin Billia rosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & PJorg.
Peralejo Byrsonima crassifolia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE 86 Schefflera morototoni (AubL) Maguire, Steyerm. ARALlACEAE 221
Tórtolo & Frodin
Peralejo montañero Byrsonima crispa A. Juss. MALPIGHIACEAE 87 136
Guarea guidonia (L.) Sleumer MELlACEAE
Perillo negro Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE 112 Trompero 136
Guarea guidonia (L.) Sleumer MELlACEAE
Pirubit Gurania el. erianfha (Poepp. & EndL) Cogn. CUCURBITACEAE 139 Trompillo 76
ARISTOLOCHIACEAE
Pirubit Gurania sp. CUCURBITACEAE 140 Tumbues Aristolochia el. pilosa Kunth
MELASTOMATACEAE 177
Pisamo Elythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook FABACEAE 126 Tuno amarillo Miconia dolichorrhyncha Naudin
MELlACEAE 137
Platanillo Heliconia hirsuta L. f. HELlCONIACEAE 147 Turmemono Guarea kunthiana A. Juss.
RUBIACEAE 122
Platanillo Monotagma secundum (Petersen) Schum MARANTACEAE 181 Turmeque Ouroia hirsuta (Poepp.) K. Schum
RUBIACEAE 134
Platanote Himatanthus articulafus (Vahl) Woodson APOCYNACEAE 150 Uito Genipa americana L.
ARECACEAE 191
Platero Oendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ARALlACEAE 118 Unamo Oenocarpus bataua Mart.
CECROPIACEAE 203
Pomo Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pav.) JF Macbr. MORACEAE 212 Uva caimarona pourouma cecropiifolia Mart
ERICACEAE 211
Ouematatabro Maquira el. guianensis AubL MORACEAE 174 Uva de monte Psammisia sp.
EUPHORBIACEAE 65
Ouematatabro Mafisia ochrocalyx K. Schum. BOMBACACEAE 175 Uyamo Alchomea glandulosa Poepp.
MIMOSACEAE 231
Ladenbergia el. lambertiana (A. Braun ex Mart.) Vainillo Stryphnodendron guianense (AubL) Benth.
Ouina RUBIACEAE 163 POLYGONACEAE 248
Klotzsch Vara santa Triplaris americana L.
APOCYNACEAE 229
Ouina Remijia pedunculafa (H. KarsL) Flueck. ARALlACEAE 215 Venenillo Stemmadenia grandiflora Miers
ULMACEAE 247
Rascadera Spathiphyllum cannaefolium Schott ARACEAE 227 Verraquillo Trema micrantha (L.) Blume
Ladenbergia el. lambertiana (A. Braun ex Mart.) CECROPIACEAE 95
Reventador RUBIACEAE 163 Yagrumo Cecropia engleriana SnethL
Klotzsch CECROPIACEAE 95
Yarumo Cecropia engleriana SnethL
ruda Simarouba amara AubL SIMAROUBACEAE 223 BURSERACEAE 114
Yataro Crepidospermum goudotianum Triana & Planch.
Sabroso Pterocarpus el. acapulcensis Rose FABACEAE 214 FABACEAE 199
Yopo Piptadenia opacifolia Ducke
Saladillo Caraipa IIanorum Cuatrec. CLUSIACEAE 91 COCHLOSPERMACEAE 106
Yuco Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud.
Saladillo colorado Caraipa el. IIanorum Cuatrec. CLUSIACEAE 91 Schefflera morototoni (AubL) Maguire, Steyerm. 221
ARALlACEAE
Saladillo rojo Caraipa ct. IIanorum Cuatrec. CLUSIACEAE 91 Yuco & Frodin
Sampablo Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart. ARECACEAE 135
 NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA PÁG.
Zanco de araña Chrysochlamys dependens Planch. & Triana. Tabla No. 13
CLUSIACEAE 98
Zancona Syagrus sancona H. Karst.
ARECACEAE 237 ÍNDICE DE ESPECIES POR USO
Zapotillo Matisia sp.
BOMBACACEAE 176
Zarcillo Chrysochlamys dependens Planch. & Triana. CLUSIACEAE 98 NOMBRE CIENTíFICO FAMILIA
Zurrumbo Trema micrantha (L.) Blume MADERA
ULMACEAE 247 Chrysochlamys dependens Planch. & Triana. CLUSIACEAE
ROLLIZA
Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE
Hasseltia floribunda Kunth FLACOURTIACEAE
Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE
Heisteria sp OLACACEAE
Licania cf heteromorpha Benth. var, heteromorpha CHRYSOBALANACEAE
Mollia gracilis Spruce ex Benth. TILlACEAE
Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze MYRSINACEAE
Pterocarpus ct. acapulcensis Rose FABACEAE
Stemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE
Syagrus sancona H. Karst. ARECACEAE
Terminalia amazonia (JF. Gmel.) Exell . COMBRETACEAE
Tratlinnickia aspera (Standl.) Swart BURSERACEAE
Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE
Vitex orinocensis Kunth VERBENACEAE
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE
MADERA Alchornea schomburgkii Klotzsch EUPHORBIACEAE
PARA Guarea kunthiana A. Juss, MELlACEAE
ASERRío Mac/ura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp, tinctoria MORACEAE
Maquira ct. guianensis Aubl. MORACEAE
Mollia gracilis Spruce ex Benth. TILlACEAE
Pterocarpus cf. acapulcensis Rose FABACEAE
Swartzia sp. FABACEAE
Swartzia sp. 2 FABACEAE
Terminalia amazonia (JF Gmel.) Exell . COMBRETACEAE
Tratlinnickia aspera (Standl.) Swart BURSERACEAE
Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE
Virola perllviana (A. OC.) Warb. MYRISTICACEAE
MADERA Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.O. Jacks, VERBENACEAE
PARA Alchomea glandulosa Poepp. EUPHORBIACEAE
EBANIS- Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle. FABACEAE
TERíA Aniba perlltilis Hemsl. LAURACEAE
Apeiba membranacea Spruce ex Benth. TILlACEAE
Apeiba tibourbou Aubl. TILlACEAE
Apuleia leiocarpa (Vogel) JF Macbr. CAESALPINACEAE
Bil/ia rosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE
Buc!Jenavia ci. tetraphyl/a (Aubl.) RA Howard COMBRETACEAE
Calophyl/lIm ct. anglllare A.C. Sm. CLUSIACEAE
Cedrela odorata L. MELlACEAE
 NOMBRE CIENTIFICO
MADERA Chrysophyllum sp L. FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
PARA Clavija omala D. Don. SAPOTACEAE Couma macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE
MADERA
EBANIS- Couma macrocarpa Barb. Rodr. THEOPHRASTACEAE Couroupila guianensis Aubl. LECYTHIDACEAE
PARA
TERíA APOCYNACEAE
Crepidospermum goudolianum Triana & Plan ch. CONSTRUC- Crepidospermum goudolianum Triana & Planch. BURSERACEAE
Cupania cinerea Popep BURSERACEAE CIÓN Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ARALlACEAE
Oacryodes sp SAPINDACEAE Ouguelia quilarensis Benth. ANNONACEAE
BURSERACEAE End/icheria pyriformis (Nees) Mez LAURACEAE
Oendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch.
ARALlACEAE Erylhrina poeppigiana (Walp.) O.F. Coa k FABACEAE
Endlicheria pyriformis (Nees) Mez
Fissicalyx fendleri Benth. LAURACEAE Eschweilera ef. braeleosa (Poepp. ex O. Berg) Miers LECYTHIDACEAE
Genipa americana L. FABACEAE Eulerpe precaloria Mart. ARECACEAE
RUBIACEAE Ficus insipida Willd.
Guarea guidonia (L.) Sleumer MORACEAE
MELlACEAE Fissica/yx fend/eri Benth. FABACEAE
Himatanlhus arliculatus (Vahl) Woodson
Hieronyma alchomeoides Allernáo APOCYNACEAE Guarea guidonia (L.) Sleumer MELlACEAE
Iryanlhera laevis Markgr. EUPHORBIACEAE Hasseftia floribunda Kunth FLACOURTIACEAE
Jacaranda oblusifolia Bonpl. MYRISTICACEAE Heisleria aeuminala (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE
Mabea piriri Aubl. BIGNONIACEAE Heisleria sp OLACACEAE
EUPHORBIACEAE Hieronyma alchomeoides Allernáo EUPHORBIACEAE
Macrolobium colombianum (Britton & Killip) Killip ex L. Uribe
FABACEAE Hyeronima sp. EUPHORBIACEAE
Maprounea guianensis Aubl
Myrcia cf paivae O. Berg EUPHORBIACEAE Hymenaea courbari/ L CAESALPINACEAE
Nectandra cuspidata Nees & Mart. MYRTACEAE /riarlea de/loidea Ruiz & Pavo ARECACEAE
Ocolea sp. LAURACEAE Licania ef. /alifo/ia Benth. ex Hook. f. CHRYSOBALANACEAE
Pera arborea Mutis LAURACEAE Macr%bium c%mbianum (Britton & Killip) Killip ex L. Uribe FABACEAE
Poulsenia armata ( Miq. ) Standl. EUPHORBIACEAE Macr%bium muftijugum (DC.) Benth. CAESALPINACEAE
MORACEAE Mauria sp. ANACARDIACEAE
Protium heplaphyllum (Aubl.)March
BURSERACEAE Mieonia do/ichorrhyncha Naudin MELASTOMATACEAE
Plerocarpus ct. acapulcensis Rose
Sapium sp. FABACEAE Mouriri myrlilloides ssp. parvifolia ( Benth . ) MELASTOMATACEAE
EUPHORBIACEAE Necfandra cuspidafa Nees & Mart. LAURACEAE
Schefflera morololoni (Aubl.) Maguire, Steyerm & Fradin
SwarlZ/8 tnanae Benth. ARALlACEAE Ocalea eemua (Nees) Mez LAURACEAE
Tapirira guianensis Aublet. FABACEAE Oeolea sp. LAURACEAE
Vismia guianensis (Aubl.) Pers. ANACARDIACEAE Pou/senia armala ( Miq. ) Standl. MORACEAE
Vismia macrophylla Kunth HYPERICACEAE Pouferia baehniana Monach. SAPOTACEAE
Vochysia ferruginea Mart. HYPERICACEAE Pouferia macrocarpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE
Vochysia lehmannii Hieran. VOCHYSIACEAE Pouferia sp. SAPOTACEAE
MADERA VOCHYSIACEAE Pouferia sp. 2 SAPOTACEAE
Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip
PARA MIMOSACEAE Profium ef. opacum Swart BURSERACEAE
Aegiphila inlegrifolia (Jacq ) BD. Jacks.
CONSTRUC- VERBENACEAE Protium heptaphyllum (Aubl.)March. BURSERACEAE
Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle.
ClóN FABACEAE
Apuleia leiocarpa (Vogel) JF. Macbr. Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) JF. Macbr. MORACEAE
Byrsonima crispa A. Juss. CAESALPINACEAE Pferocarpus cf. aeapu/censis Rose FABACEAE
Caraipa ct. lIanorum Cuatrec. MALPIGHIACEAE Simarouba amara Aubl. SIMAROUBACEAE
Cedrela odorata L. CLUSIACEAE Soerafea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE
MELlACEAE Termina/ia amazonia (JF. Gmel.) Exell . COMBRETACEAE
Chrysophyllum argenleum Jacq
SAPOTACEAE Vitex orinoeensis Kunth VERBENACEAE
Clusia ct. grandiflora Splitg.
Cordia sp. CLUSIACEAE Xy/opia aromafica (Lam.) Mart. ANNONACEAE
BORAGINACEAE
Wittmaekanlhus sfan/eyanus (RH. Schomb.) Kuntze RUBIACEAE
 NOMBRE CIENTlFICO
FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
PULPA Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip
MIMOSACEAE Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE·
PARA Dendropanax arboreus (l.) Oecne. & Planch. FRUTOS
PAPEL ARALlACEAE COMES· Brunelfia sp. BRUNELLlACEAE
Ochoterenaea colombiana FA Barkley
ANACAROIACEAE TlBlES Buehenavia ef. tetraphylla (Aubl.) RA Howard COMBRETACEAE
Pourouma minar BenoisL
CECROPIACEAE Byrsonima erassifalia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE
Simarouba amara Aubl.
SIMAROUBACEAE Byrsanima crispa A. Juss. MALPIGHIACEAE
Trema micrantha (L.) Blume
UlMACEAE Calathea erotalifera S. Watson MARANTACEAE
MADERA Alchornea glandulosa Poepp.
PARA EUPHORBIACEAE Ca/athea latifolia (Willd. ex Link) Klotzsch MARANTACEAE
Byrsonima erassifolia (L.) Kunth
lEÑA MALPIGHIACEAE Ca/aphyllum ef. angu/are A.C. Sm. CLUSIACEAE
Byrsonima crispa A. Juss.
MALPIGHIACEAE Caraipa ef. Ifanorum Cuatrec. CLUSIACEAE
Cupania einerea Popep.
SAPINOACEAE Caryadendran arinocense H. Karst. EUPHORBIACEAE
Dendropanax arboreus (L.) Oecne. & Planch.
ARALlACEAE Cariea cauliflara Jacq. CARICACEAE
Hasseltia floribunda Kunth
FLACOURTIACEAE Cayaponia granatensis Cogn. CUCURBITACEAE
Heisteria aeuminata (Humb & Bonpl.) Engl.
OLACACEAE Cecropia eng/eriana Snethl. CECROPIACEAE
Heisteria sp
OLACACEAE Cedrela adarata L. MELlACEAE
Isertia laevis (Triana) B.M, Boom
RUBIACEAE Cestrum racemasum Ruiz & Pav, SOLANACEAE
Mabea piriri Aubl.
EUPHORBIACEAE Chrysachlamys dependens Planch. & Triana. CLUSIACEAE
Muntingia ealabura L.
ELAEOCARPACEAE Chrysaphylfum sp. SAPOTACEAE
Piptadenia opaeifolia Oucke
FABACEAE Chrysophylfum sp 3. SAPOTACEAE
Pouteria baehniana Monach.
SAPOTACEAE Chrysaphylfum argenteum Jacq. SAPOTACEAE
Protium heptaphylfum (Aubl.)March.
BURSERACEAE Chrysophyllum sp 2. SAPOTACEAE
Saurauia sp.
ACTINIOIACEAE Cissus erosa Rich. VITACEAE
Swanzia sp.
FABACEAE Clavija amala O. Don. THEOPHRASTACEAE
Tapirira guianensis AubleL
ANACARDIACEAE C/usia cf. grandiflara Splitg. CLUSIACEAE
Trema mierantha (L.) Blume
ULMACEAE Caccacypselum sp RUBIACEAE
Wittmackanlhus stanleyanus (R.H. Schomb.) Kuntze
RUBIACEAE Cachlospermun onnccenee (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE
FRUTOS Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.O. Jacks.
VERBENACEAE Caehlaspermum vitifalium (Willd) Sprengel. COCHLOSPERMACEAE
COMES· Aiphanes aeuleata Willd.
TIBlES ARECACEAE Cordia alliadora (R. y P.) Oken. BORAGINACEAE
Alehornea glandulosa Poepp.
EUPHORBIACEAE Cordia nadosa Lam. BORAGINACEAE
Alehomea schomburgkii Klotzsch
EUPHORBIACEAE Cardia sp. BORAGINACEAE
Anaxagorea ef. doliehoearpa Sprague & Sandwith
ANNONACEAE Casmibuena grandiflara (Ruiz & Pav.) Rugby. RUBIACEAE
Andira surinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle.
FABACEAE Castus spiralis (Jacq.) Roscoe. ZINGIBERACEAE
Aniba perulilis Hemsl.
LAURACEAE COlllna macrocarpa Barb. Rodr. APOCYNACEAE
Apeiba membranaeea Spruce ex Benth.
TILlACEAE Cauroupita guianellsis Aubl. LECYTHIOACEAE
Apeiba libourbou Aubl.
TILlACEAE Crepidospermum gaudotianum Triana & Planch. BURSERACEAE
Aphelandra sp.
ACANTHACEAE Cupallia cinerea Popep. SAPINOACEAE
Aphelandra sp. 1
ACANTHACEAE Cyc/anthus bipartitus Poit. CYCLANTHACEAE
Apuleia leiocalpa (Vogel) J.F Macbr.
CAESALPINACEAE Dacryades sp BURSERACEAE
Aristaloehia ef. pilosa Kunth
ARISTOLOCHIACEAE Delldrapanax arbareus (L.) Oecne. & Planch. ARALlACEAE
Asclepias eurassavica L.
ASCLEPIAOACEAE Desmancus onhaeanthas Mart. ARECACEAE
Bathysa braeteosa (Wedd.) Oelprete
RUBIACEAE Dimeroeastus strobi/aceus Kuntze. COSTACEAE
Belfucia grassulariaides (L.) Triana
MELASTOMATACEAE Duguetia quitarensis Benth. ANNONACEAE
Bilfia rosea (Planch & Linden) C.Ulloa & P.Jorg,
HIPPOCASTANACEAE Duroia hirsuta (Poepp.) K. Schum. RUBIACEAE
Brownea ef. macophylfa Hort. Ex MasL
CAESALPINACEAE
 FAMILIA
NOMBRE CIENTIFICO
NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA MORACEAE
Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp. tinctoría
FRUTOS Endlicheria pyriformis (Nees) Mez LAURACEAE FRUTOS
COMES- FABACEAE
COMES- Erythrina amazonica Krukoff. FABACEAE Macrolobium colombianum (Britton & Killip) Killip ex L Uribe
TlBLES Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook FABACEAE TlBLES CAESALPINACEAE
Macrolobium multijugum (DC.) Benth
Erythroxylum macrophyl/um Cav ERYTHROXYLACEAE APOCYNACEAE
Mandevil/a hirsuta (Rich.) K. Schum.
Erythroxylum sp. ERYTHROXYLACEAE EUPHORBIACEAE
Maprounea guianensis Aubl
Eschweilera ci. bracteosa (Poepp. ex O. Berg) Miers LECYTHIDACEAE MORACEAE
Maquira cf. guiallensis Aubl.
Euterpe precatoria Mart. ARECACEAE BOMBACACEAE
Matisia d. ochrocalyx K. Schum
Ficus insipida Willd. MORACEAE BOMBACACEAE
Matisia sp.
Fissicalyx fendleri Benth. FABACEAE ANACARDIACEAE
Mauria sp.
Genipa americana L RUBIACEAE MELASTOMATACEAE
Miconia dolichorrhyncha Naudin
Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart. ARECACEAE MELASTOMATACEAE
Miconia minutiflora (Bonpl.) DC
Guarea guidonia (L) Sleumer MELlACEAE TILlACEAE
Mol/ia gracilis Spruce ex Benth.
Guarea kunthiana A. Juss. MELlACEAE MONIMIACEAE
Mol/inedia ovala Ruiz & Pav
Gurania cf eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn. CUCURBITACEAE MARANTACEAE
Monotagma laxum (Poepp. & Endl.) Schum
Gurania sp. CUCURBITACEAE MARANTACEAE
Monotagma secundum (Petersen) Schum
Gustavia hexapetala Sm LECYTHIDACEAE MELASTOMATACEAE
Mouriri myrtil/oides ssp. parvifolia ( Benth . )
Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE ELAEOCARPACEAE
Muntingia calabura L.
Hamelia patens Jacq. RUBIACEAE MYRTACEAE
Myrcia ci. paivae O. Berg
Hasseltia floribunda Kunth FLACOURTIACEAE MYRSINACEAE
Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze
Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE LAURACEAE
Nectandra cuspidata Nees & Mart.
Heisteria sp OLACACEAE ANACARDIACEAE
Ochoterellaea colombiana FA Barkley
Heliconia hirsuta L. f. HELlCONIACEAE LAURACEAE
Ocotea cernua (Nees) Mez
Herrania purpurea (Pittier) RE. Schult. STERCULlACEAE LAURACEAE
Ocalea cf. guianensis Aubl.
Himatanthus articulatus (Vahl) Woodson APOCYNACEAE LAURACEAE
Ocotea longifolia Kunth
Hirtel/a racemosa Lam. CHRYSOBALANACEAE LAURACEAE
Ocotea sp.
Hirtel/a elongata Mart. & Zucc. CHRYSOBALANACEAE ARECACEAE
Oenocarpus bataua Mart.
Hieronyma alchorneoides Allemao EUPHORBIACEAE OCHNACEAE
Ouratea castaneifolia (DC.) Engl.
Hyeronima sp. EUPHORBIACEAE RUBIACEAE
Palicourea so.
Hymenaea courbaril L CAESALPINACEAE APOCYNACEAE
Peltastes sp.
Iriartea deltoidea Ruiz & Pav. ARECACEAE EUPHORBIACEAE
Pera arborea Mutis
Iryanthera laevis Markgr. MYRISTICACEAE EUPHORBIACEAE
Phyl/anthus acidus (L) Skeels
Isertia laevis (Triana) B.M. Boom RUBIACEAE EUPHORBIACEAE
Phyl/allthus acumillatus Vahl
Jacaranda oblusifolia Bonpl. BIGNONIACEAE PHYTOLACCACEAE
Phytolacca rivilloides Kunth & CD. Bouché
Jacaratia spinosa (Aubl.) A. DC. CARICACEAE PIPERACEAE
Piper peltatum L
Lacmel/ea edulis H. Karst, APOCYNACEAE FABACEAE
Piptadenia opacifolia Ducke
Ladenbergia ci. lambertiana (A. Braun ex Mart.) Klotzsch RUBIACEAE FABACEAE
P/atypodium elegans Vogel
Licania ct. latifolia Benth. ex Hook. f. CHRYSOBALANACEAE BIGNONIACEAE
Pleollotoma jasminifolia (Kunth) Miers
Licania cf heteromorpha Benth. var. heteromorpha CHRYSOBALANACEAE MORACEAE
Pou/senia armata ( Miq. ) Standl.
Licania el. subarachnophyl/a eualrec. CHRYSOBALANACEAE CECROPIACEAE
Pourouma cecropiifolia Mart
Lindackeria paludosa (Benth.) Gilg FLACOURTIACEAE CECROPIACEAE
Pourouma minar Benoist.
Mabea piriri Aubl. EUPHORBIACEAE SAPOTACEAE
Pouleria baehniana Monach.
SAPOTACEAE
Pouteria macrocarpa (Mart.) D. Dietr.
 NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
HYPERICACEAE
FRUTOS Pouteria sp. SAPOTACEAE FRUTOS Vismia macrophylfa Kunth
VERBENACEAE
COMES- Pouteria sp. 2 SAPOTACEAE COMES- Vitex orinocensis Kunth
VOCHYSIACEAE
TlBlES Protium cf. opacum Swart BURSERACEAE TlBlES Vochysia ferruginea Mart.
VOCHYSIACEAE
Protium heptaphylfum (Aubl.)March. BURSERACEAE Vochysia lehmannii Hieran.
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE
Prunus cf. myrtifolia (L.) Urb. ROSACEAE
ANNONACEAE
Psammisia sp. ERICACEAE Xylopia aromatica (Lam.) Mart.
FABACEAE
Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. MORACEAE FORRA- Erythrina amazonica Krukoff.
FABACEAE
Psychotria poeppigiana Müll. Arg. RUBIACEAE JERA Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F Cook
ARECACEAE
Pterocarpus ct. acapulcensis Rose FABACEAE Euterpe precatoria Mart.
FABACEAE
Renealmia breviscapa Poepp. & Endl. ZINGIBERACEAE Fissicalyx fendleri Benth.
ARECACEAE
Remijia pedunculata (H. Karst.) Flueck. RUBIACEAE Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo
FABACEAE
Rheedia madruno (Kunth) Planch. & Triana CLUSIACEAE Platypodium elegans Vogel
ARECACEAE
Rolfinia edulis Triana & Planch. ANNONACEAE SEMillAS Aiphanes aculeata Willd
CLUSIACEAE
Ruelfia cf. neoneesiana Wassh. ACANTHACEAE COMES- Caraipa cf. I/anorum Cuatrec.
EUPHORBIACEAE
Sapium sp. EUPHORBIACEAE TlBlES Caryodendron orinocense H. Karst,
SOLANACEAE
Saurauia sp. ACTINIDIACEAE Cestrum racemosum Ruiz & Pavo
SAPINDACEAE
Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. & Fradin ARALlACEAE Cupania cinerea Popep.
Eschwei/era cf. bracteosa (Poepp. ex O. Berg) Miers lECYTHIDACEAE
Schefflera sp ARALlACEAE
STERCULlACEAE
Simarouba amara Aubl. SIMAROUBACEAE Herrania purpurea (Pittier) RE Schult.
APOCYNACEAE
Siparuna guianensis Aubl. MONIMIACEAE Himatanthus articula tus (Vahl) Woodson
CAESALPINACEAE
Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE Hymenaea courbari/ L
MYRISTICACEAE
Soutoúbe« ci. guianensis Aubl MARCGRAVIACEAE Iryanthera laevis Markgr.
EUPHORBIACEAE
Spathiphylfum cannaefolil/m Schott ARACEAE Mabea piriri Aubl.
CECROPIACEAE
Spondias mombin L. ANACARDIACEAE Pourouma minor Benoist.
Rheedia madruno (Kunth) Planch. & Triana CLUSIACEAE
Stemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE
MONIMIACEAE
Stryphnodendron sp. MIMOSACEAE Siparuna gl/ianensis Aubl.
ARECACEAE
Strychnos schultesiana Krukoff LOGANIACEAE Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl.
ARECACEAE
Stylogyne longifolia (Mart. ex Miq.) Mez MYRSINACEAE Syagrus orinocensis (Spruce) Burret
EUPHORBIACEAE
Swartzia sp. FABACEAE CERCAS Alchornea glandulosa Poepp.
EUPHORBIACEAE
Swartzia sp. 2 FABACEAE VIVAS Alchornea schomburgkii Klotzsch
Bi/lia rosea (Planch. & Linden) C.Ulloa & P.Jorg. HIPPOCASTANACEAE
Swartzia trianae Benth. FABACEAE
COCHLOSPERMACEAE
Syagrus orinocensis (Spruce) Burret ARECACEAE COC/l/ospermun orinocense (Kunth) Steud.
BORAGINACEAE
Syagrus sancona H. Karst. ARECACEAE Cordia alliodora (R y P.) Oken.
LECYTHIDACEAE
Tapirira guianensis Aublet. ANACARDIACEAE COl/rol/pita guianensis Aubl.
FABACEAE
Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell COMBRETACEAE Fissica/yx fend/eri Benth.
RUBIACEAE
Tetrathylacium macrophylfum Poepp. FLACOURTIACEAE Genipa americana L.
ANACARDIACEAE
Tococa guianensis Aubl. MELASTOMATACEAE Spondias mombin L.
VOCHYSIACEAE
Tovomita weddel/iana Planch. & Triana CLUSIACEAE Vochysia /ehmannii Hieran.
Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE
Trattinnickia aspera (Standl.) Swart BURSERACEAE
MELASTOMATACEAE
Trema micrantha (L.) Blume ULMACEAE TINTÓ- Bel/ucia grossu/arioides (L.) Triana
MALPIGHIACEAE
Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE REAS Byrsonima crassifolia (L.) Kunth
CLUSIACEAE
Virola peruviana (A. DC.) Warb. MYRISTICACEAE Caraipa cf. I/anorl/m Cuatrec.
MELlACEAE
Vismia gl/ianensis (Aubl.) Pers. HYPERICACEAE Cedre/a odorata L.
 NOMBRE CIENTIFICO
TINTÓ- FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
Cestrum racemosum Ruiz & Pav.
REAS SOLANACEAE Palicourea sp RUBIACEAE
Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud. ORNA-
COCHLOSPERMACEAE Phyllanthus acuminatus Vahl EUPHORBIACEAE
Cochlospermum vitifolium (Willd) Sprengel MENTAL
COCHLOSPERMACEAE Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouché PHYTOLACCACEAE
Erythrina poeppigiana (Walp.) OF Cook
FABACEAE
Genipa americana L. Platypodium elegans Vogel FABACEAE
RUBIACEAE
Hieronyma alchorneoides Allemao Pourouma cecropiifolia Mart CECROPIACEAE
EUPHORBIACEAE Psammisia sp. ERICACEAE
Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud. subsp. tinctoria
MORACEAE
Miconia minutiflora (Bonpl) OC. Pterocarpus cf. acapulcensis Rose FABACEAE
MELASTOMATACEAE Rheedia madruno (Kunth) Planch. & Triana CLUSIACEAE
Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouché
PHYTOLACCACEAE Saurauia sp. ACTINIDIACEAE
Pourouma cecropiifolia Mart
CECROPIACEAE
Renealmia breviscapa Poepp. & Endl Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl ARECACEAE
ZINGIBERACEAE
Souroubea cf. guianensis Aubl Spathiphyllum cannaefolium Schot! ARACEAE
MARCGRAVIACEAE Spondias mombin L. ANACARDIACEAE
Tococa guianensis Aubl
MELASTOMATACEAE Stemmadenia grandiffora Miers APOCYNACEAE
Vismia guianensis (Aubl) Pers.
HYPERICACEAE
Vismia macrophylla Kunth Swartzia trianae Benth. FABACEAE
HYPERICACEAE Vochysia lehmannii Hieran. VOCHYSIACEAE
PRODUCEN Carica cauliflora Jacq.
ALCA- CARICACEAE
Erythroxylum macrophyllum Cav. Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE
LOIDES ERYTHROXYLACEAE Wiffmackanthus stanleyanus (R.H. Schomb.) Kunlze RUBIACEAE
Stemmadenia grandiflora Miers
ORNA- APOCYNACEAE
Acalypha diversifolia Jacq. Xylopia aromatica (Lam.) Mart. ANNONACEAE
MENTAL Acalypha sp. EUPHORBIACEAE
CONSER- Alchornea glandulosa Poepp. EUPHORBIACEAE
EUPHORBIACEAE
Aiphanes aculeata Willd. VACIÓN Cordia alliodora (R. y P.) Oken. BORAGINACEAE
ARECACEAE DE
Apuleia leiocarpa (Vogel) J,F. Macbr. Oendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ARALlACEAE
CAESALPINACEAE SUELOS
Bellucia grossularioides (L.) Triana Erythrina amazonica Krukoff. FABACEAE
MELASTOMATACEAE Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook FABACEAE
Brownea negrensis Benth.
CAESALPINACEAE
Buchenavia cf. tetraphylla (Aubl.) RA Howard Ficus insipida Willd. MORACEAE
COMBRETACEAE
Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud. Heliconia hirsuta L. f. HELlCONIACEAE
COCHLOSPERMACEAE
Couroupita guianensis Aubl Ochoterenaea colombiana FA Barkley ANACARDIACEAE
LECYTHIDACEAE
Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. Siparuna guianensis Aubl MONIMIACEAE
ARALlACEAE
Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook Zygia basijuga (Ducke) Barneby & J,w. Grimes FABACEAE
FABACEAE
Guarea guidonia (L.) Sleumer Apuleia leiocarpa (Vogel) J,F. Macbr. CAESALPINACEAE
MELlACEAE ARTE-
Gurania cf eriantha (Poepp. & Endl) Cogn SAN AL Brownea negrensis Benth. CAESALPINACEAE
CUCURBITACEAE
Gustavia poeppigiana O. Berg Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE
LECYTHIDACEAE
Hame/ia patens Jaco.
RUBIACEAE Cochlospermum vitifolium (Willd) Sprengel COCHLOSPERMACEAE
Heliconia hirsuta L. f.
HELlCONIACEAE Oesmoncus orthacanthos Mart. ARECACEAE
Jacaranda obtusifolia Bonpl Eryfhrina amazonica Krukoff. FABACEAE
BIGNONIACEAE
Jacaratia spinosa (Aubl) A. OC. Ficus insipida Willd. MORACEAE
CARICACEAE
Miconia dolichorrhyncha Naudin Hymenaea courbaril L CAESALPINACEAE
MELASTOMATACEAE
Mouriri myrtilloides ssp. parvifolia ( Benth . ) Monotagma laxum (Poepp. & Endl) Schum. MARANTACEAE
MELASTOMATACEAE
Muntingia calabura L.
ELAEOCARPACEAE Muntingia calabura L. ELAEOCARPACEAE
Myrcia cf. paivae O. Berg Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouché PHYTOLACCACEAE
MYRTACEAE
Ochoterenaea colombiana FA Barkley Poulsenia armata ( Miq. ) Standl MORACEAE
ANACARDIACEAE
Ouratea castaneifolia (OC.) Engl Protium heptaphyllum (Aubl)March. BURSERACEAE
OCHNACEAE
Sapium sp. EUPHORBIACEAE
 NOMBRE CIENTlFICO
ARTE- Spondias mombin L. FAMILIA
ANACARDIACEAE
Tabla No. 14
SANAL Syagrus orinoeensis (Spruce) Burret
ARECACEAE LISTA GENERAL DE ESPECIES DEL PIEDEMONTE
Xylopia aromatica (Lam.) Mart.
ANNONACEAE LLANERO EN EL DEPARTAMENTO DEL META
REFORES- Ceeropia engleriana Snethl.
TACIÓN CECROPIACEAE
Cochlospermun orinocense (Kunth) Steud.
COCHLOSPERMACEAE No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
Cupania cinerea Popep.
SAPINDACEAE 1 Abaremajupunba (Willd.) Britton & Killip MIMOSACEAE
lsettl« laevis (Triana) B.M. Boom
RUBIACEAE 2 Abarema laeta (Benth.) Barneby & Jw. Grimes MIMOSACEAE
Ochoterenaea colombiana FA Barkley
ANACARDIACEAE 3 Abllta ef. rufeseens Aubl. MENISPERMACEAE
Piptadenia opacifolia Ducke
FABACEAE 4 Acalypha euneata Poepp. EUPHORBIACEAE
Spondias mombin L.
ANACARDIACEAE 5 Acalypha diversifolia Jacq. EUPHORBIACEAE
Tapirira guianensis Aublet.
ANACARDIACEAE 6 Acalypha sp. EUPHORBIACEAE
Vochysia lehmannii Hieran.
VOCHYSIACEAE 7 Adiantllllm ef. obliqllllm Willd PTERIDACEAE
8 Adianthum decoratum Maxon & Weath PTERIDACEAE
9 Adiantllllm sp. PTERIDACEAE
10 Adiantum aff. Terminatllm Kunze ex Miq. PTERIDACEAE
11 Aegiphila integrifolia (Jacq.) B.D. Jacks. VERBENACEAE
12 Aegiphila sp. VERBENACEAE
13 Aiphanes aellleata Willd. ARECACEAE
14 Aiphanes sp. ARECACEAE
15 Alchornea ef. grandiflora Müll. Arg. EUPHORBIACEAE
16 Alchornea glandulosa Poepp. EUPHORBIACEAE
17 Alchornea schombllrgkii Klotzsch EUPHORBIACEAE
18 Alchornea sp. EUPHORBIACEAE
19 Alehornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. EUPHORBIACEAE
20 Alchorneopsis floribllnda (Benth.) Müll. Arg. EUPHORBIACEAE
21 Aliberlia myrciifolia Spruce ex K. Schum. RUBIACEAE
22 Aliberlia sp. RUBIACEAE
23 Alloplectlls sp. GESNERIACEAE
24 Ampeloeera edentllla Kuhlm. ULMACEAE
25 Anaeardium exeelsum (Kunth) Skeels ANACARDIACEAE
26 Anaxagorea dolichoearpa Sprague & Sandwith ANNONACEAE
27 Andira inermis (w. Wright) Kunth ex DC. FABACEAE
28 Andira sllrinamensis (Bondt) Splitg. ex Pulle FABACEAE
29 Aniba ef. puchllry-minor (Mart.) Mez LAURACEAE
30 Aniba panurensis (Meisn.) Mez LAURACEAE
31 Aniba perlltilis Hemsl. LAURACEAE
32 Aniba sp. LAURACEAE
33 Anthurium kunthii Poepp. ARACEAE
34 Anthllrillm sp. 1 ARACEAE
35 Anthllrillm sp. 2 ARACEAE
36 Anthurillm sp. 3 ARACEAE
37 Anthllrium sp. 4 ARACEAE
38 Anthllrium sp. 5 ARACEAE
39 Anthllrillm sp. 6 ARACEAE
 No.
NOMBRE CIENTlFICO
40 Anthurium sp. 7 FAMILIA No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
41 Aparisthmium eordatum (Juss.) Baill. ARACEAE
84 Byrsonima crispa A. Juss. MALPIGHIACEAE .
42 Apeiba aspera Aubl. EUPHORBIACEAE
85 Caesalpinia ebano H. Karst. CAESALPINIACEAE
43 Apeiba membranaeea Spruce ex Benth. TILlACEAE
86 Calathea erota/ifera S. Watson MARANTACEAE
44 Apeiba tibourbou Aubl. TILlACEAE
87 Ca/athea /atifo/ia (Willd. ex Link) Klotzseh MARANTACEAE
45 Aphelandra maerostaehya Nees TILlACEAE
88 Ca/athea tutea Sehult. MARANTACEAE
46 Aphelandra sp. 1 ACANTHACEAE
89 Ca/athea sp. MARANTACEAE
47 Aphelandra sp 2 ACANTHACEAE
90 Ca/ophyllum ef. angu/are A.C. Sm. CLUSIACEAE
48 Apuleia leioearpa (Vogel) J. F. Macbr. ACANTHACEAE
91 Ca/ophyllum /ueidum Benth. CLUSIACEAE
49 Ardisia guianensis (Aubl.) Mez CAESALPINIACEAE
92 Ca/yeo/pus moritzianus (O. Berg) Burret MYRTACEAE
50 Aristoloehia ef pilosa Kunth MYRSINACEAE
93 Ca/yptranthes sp. MYRTACEAE
51 ARISTOLOCHIACEAE
Arthrosamanea pistaeiifo/ia (Willd ) Britton & Rose ex Britton & Killip 94 Ca/yptranthes speeiosa Sagot MYRTACEAE
52 Aselepias eurassaviea L. MIMOSACEAE
95 Caraipa ef. lIanorllm Cuatree. CLUSIACEAE
53 Aspidosperma ef eruentum Woodson ASCLEPIADACEAE
96 Caraipa sp. CLUSIACEAE
54 Aspidosperma ct. rigidum Rusby APOCYNACEAE
97 Cariea eall/iflora Jaeq. CARICACEAE
55 Aspidosperma sp. APOCYNACEAE
98 Cariocar sp. CARIOCARACEAE
56 Asplenium flabellulatum Kunze APOCYNACEAE
99 Calyodendron orinoeense H. Karst. EUPHORBIACEAE
57 Asplenium rutaeeum (Willd.) Mett. ASPLENIACEAE
100 Casearia ef javitensis Kunth FLACOURTIACEAE
58 Astroearyum ehambira Burret ASPLENIACEAE
101 Casearia ef mariquitensis Kunth FLACOURTIACEAE
59 Astroearyum sp. ARECACEAE
102 Casearia grandif/ora Cambess. FLACOURTIACEAE
60 Attalea sp. ARECACEAE
103 Casearia javitensis Kunth FLACOURTIACEAE
61 Baetris gasipaes Kunth ARECACEAE
104 Casearia sp. 1 FLACOURTIACEAE
62 Baetris maraja Mart. ARECACEAE
105 Casearia sp. 2 FLACOURTIACEAE
63 Bagassa guianensis Aubl. ARECACEAE
106 Cassia mosehata Kunth CAESALPINIACEAE
64 Bathysa braeteosa (Wedd.) Delprete MORACEAE
107 Cassipollrea gllianensis Aubl RHIZOPHORACEAE
65 Batoearpus orinoeensis H. Karst. RUBIACEAE
108 Cayaponia granatensis Cogn. CUCURBITACEAE
66 Bauhinia guianensis Aubl. MORACEAE
109 Ceeropia eng/eriana Snethl. CECROPIACEAE
67 Beilsehmiedia sp CAESALPINIACEAE
110 Ceeropia membranaeea Tréeul CECROPIACEAE
68 Be/lucia 9rossularioides (L.) Triana LAURACEAE
111 Cedre/a odorata L. MELlACEAE
69 Besleria sp 1 MELASTOMATACEAE
112 Ceiba pentandra (L.) Gaertn. BOMBACACEAE
70 Besleria sp. 2 GESNERIACEAE
113 Ce/tis trinervia Lam. ULMACEAE
71 Besleria sp. 3 GESNERIACEAE
114 Centr%bium paraense Tul. FABACEAE
72 Billia rosea (Planch & Linden) C. Ulloa & P J0rg GESNERIACEAE
115 Centropogon sp. CAM PANULAC EAE
73 Bleehnum eonfluens Schltdl. & Cham. HIPPOCASTANACEAE
116 Cesuum aff. raeemosllm Ruiz & Pavo SOLANACEAE
74 Boeageopsis multiflora (Mart.) RE. Fr. BLECHNACEAE
117 Cestrum sp. 1 SOLANACEAE
75 Brosimum guianense (Aubl.) Huber ANNONACEAE . 118 Cestrum sp. 2 SOLANACEAE
76 Brosimum laeteseens (S Moore) C.C. Berg MORACEAE
119 Cestrllm sp. 3 SOLANACEAE
77 Brownea ef maerophylla hort. ex Mast MORACEAE
120 cf. Arrabidaea sp. BIGNONIACEAE
78 Brownea negrensis Benth. CAESALPINIACEAE
121 CI. CAPPARIDACEAE sp. CAPPARIDACEAE
79 Brownea sp. CAESALPINIACEAE
122 ef. Castilla sp. MORACEAE
80 Brunellia sp. CAESALPINIACEAE
123 el. Connarus sp. CONNARACEAE
81 Buehenavia tetraphylla (Aubl.) RA Howard BRUNELLlACEAE
124 el. Diehorisandra sp. COMMELlNACEAE
82 Bunehosia aft armeniaea (Cav.) OC. COMBRETACEAE
125 CI. FLACOURTIACEAE sp. FLACOURTIACEAE
83 Byrsonima erassifolia (L.) Kunth MALPIGHIACEAE
126 el. Maefadyena unguis-ca ti (L.) A.H. Gentry BIGNONIACEAE
MALPIGHIACEAE
127 cf. Mussatia sp. BIGNONIACEAE
 FAMILIA
NOMBRE CIENTIFICO
No. ZINGIBERACEAE
No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
172 Costus sp.
128 cf. Ossaea sp. MELASTOMATACEAE ZINGIBERACEAE
173 Costus spiraJis (Jacq.) Roscoe
129 CI. SAPINDACEAE sp. SAPINDACEAE APOCYNACEAE
174 Couma macrocarpa Barb Rodr.
130 el. Sciadotenia sp. MENISPERMACEAE LECYTHIDACEAE
175 Couroupita guianensis Aubl,
131 el. Spatiphyllum sp. 1 ARACEAE FABACEAE
176 Coursetia ferruginea (Kunth) Lavin
132 cf. Spatiphyllum sp. 2 ARACEAE BURSERACEAE
177 Crepidospermum cf. goudotianum (Tu!.) Triana & Planch.
133 cí Tetracera sp. DILLENIACEAE BURSERACEAE
178 Crepidospermum d. rhoifoJium (Benth.) Triana & Planch
134 Chamaedorea sp. ARECACEAE BURSERACEAE
179 Crepidospermum goudotianum (Tu!.) Triana & Planch.
135 Chrysoch/amys dependens Planch. & Triana CLUSIACEAE DRYOPTERIDACEAE
180 Ctenitis sp. SAPINDACEAE
136 Chrysoch/amys sp. CLUSIACEAE
181 Cupania cinerea Poepp. SAPINDACEAE
137 Chrysophyllum amazonicum 10. Penn. SAPOTACEAE
182 Cupania sp. CYATHEACEAE
138 Chrysophyllum argenteum Jacq. SAPOTACEAE
183 Cyathea andina (H. Karst.) Domin MYRSINACEAE
139 Chrysophyllum sp. SAPOTACEAE
184 Cybianthus sp. 1 MYRSINACEAE
140 Chrysophyllum sp.2 SAPOTACEAE
185 Cybianthus sp. 2 MYRSINACEAE
141 Chrysophyllum sp.3 SAPOTACEAE
186 Cybiant/lUs sp. 3 MYRSINACEAE
142 Ci/iosemina peduncu/ata (H. Karst.) Antonelli RUBIACEAE
187 Cybianthus sp. 4 CYCLANTHACEAE
143 Cissus erosa Rich. VITACEAE
188 Cyc/anthaceae sp. CYCLANTHACEAE
144 C/arisia biflora Ruiz & Pavo MORACEAE
189 Cyclanthus bipartitus Poit. ex A. Rich. BURSERACEAE
145 C/arisia racemosa Ruiz & Pavo MORACEAE
190 Dac/yodes cf. nitens Cuatrec. BURSERACEAE
146 Clavija omata D. Don THEOPHRASTACEAE
191 Dacryodes cf. peruviana (Loes.) H.J. Lam FABACEAE
147 Clavija sp. THEOPHRASTACEAE
192 Da/bergia sp. MARATTIACEAE
148 Clavija weberbaueri Mez THEOPHRASTACEAE
193 Danaea nodosa (L.) Sm. ARALlACEAE
149 C/idemia hirta (L.) D. Don MELASTOMATACEAE
194 Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch. ARALlACEAE
150 C/idemia sp. MELASTOMATACEAE
195 Dendropanax cf. caucanus (Harms) Harms ARECACEAE
151 C/itoria sp. FABACEAE
196 Desmoncus orthacanthos Mari. DICHAPETALACEAE
152 C/usia ci. grandiflora Splitg. CLUSIACEAE
197 Dichapeta/um spruceanum Baill. CYCLANTHACEAE
153 C/usia co/umnaris Eng!. CLUSIACEAE
198 Dicranopygium sp. CONVOLVULACEAE
154 C/usia insignis Mari. CLUSIACEAE
199 Dicranosty/es so. ARACEAE
155 C/usia sp. 1 CLUSIACEAE
200 Dieffenbachia sp. 1 ARACEAE
156 C/usia sp. 2 CLUSIACEAE
20~ Dieffenbachia sp. 2 ZINGIBERACEAE
157 Coccocypse/um sp. RUBIACEAE
202 Dimerocostus strobi/aceus Kuntze EBENACEAE
158 Cocc%ba ct. coronata Jacq, POLYGONACEAE
203 Diospyros ci. pseudoxy/opia Mildbr. EBENACEAE
159 Coccooo« sp. POLYGONACEAE
204 Diospyros cf. sericea A. OC. FABACEAE
160 Coch/ospermum orinocense (Kunth) Steud. COCHLOSPERMACEAE
205 Dip/otropis purpurea (Rich.) Amshoff DILLENIACEAE
161 Coch/ospermum vitifo/ium (Willd.) Spreng. COCHLOSPERMACEAE
162 Conceveiba rhytidocarpa Müll. Arg. EUPHORBIACEAE . 206 Do/iocarpus dentatus (Aub!.) Stand!. ANNONACEAE
207 Duguetia quitarensis Benth RUBIACEAE
163 Copaifera officina/is (Jacq.) L. CAESALPINIACEAE
208 Duroia hirsuta (Poepp.) K. Schum. FABACEAE
164 Cordia aff ucaya/ensis (!.M. Johnst.) !.M. Johnst. BORAGINACEAE
209 Dussia sp. SAPOTACEAE
165 Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken BORAGINACEAE
210 Ecclinusa lanceo/ata (Mari. & Eichler) Pierre LAURACEAE
166 Cordia nodosa Lam. BORAGINACEAE
211 EndJicheria pyriformis (Nees) Mez MIMOSACEAE
167 Cordia sp. 1 BORAGINACEAE
212 Enter%bium schomburgkii (Benth.) Benth GESNERIACEAE
168 Cordia sp. 2 BORAGINACEAE
213 Episcia cupreata (Hook.) Hans! FABACEAE
169 Cordia sp. 3 BORAGINACEAE
214 Erythrina amazonica Krukoff FABACEAE
170 Cordia sp. 4 BORAGINACEAE
215 Erythrina fusca Lour.
171 Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rusby RUBIACEAE
 No. NOMBRE CIENTlFICO FAMILIA No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
216 Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook FABACEAE 260 Guatteria sp. 1 ANNONACEAE
217 Erythroxylum citrifolium A. Sl.-Hil. ERYTHROXYLACEAE 261 Guatteria sp. 2 ANNONACEAE
218 Erythroxylum gracilipes Peyr. ERYTHROXYLACEAE 262 Guatteria sp. 3 ANNONACEAE
219 Erythroxylum macrophyllum Cavo ERYTHROXYLACEAE 263 Guatteria sp. 4 ANNONACEAE
220 Erythroxylum sp ERYTHROXYLACEAE 264 Guatteria sp. 5 ANNONACEAE
221 Eschweilera cabrerana Philipson LECYTHIDACEAE 265 Gurania cf. eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn. CUCURBITACEAE
222 Eschweilera ct. andina (Rusby) JF. Macbr. LECYTHIDACEAE 266 Gurania sp. CUCURBITACEAE
223 Eschweilera cf. bracteosa (Poepp, ex O. Berg) Miers LECYTHIDACEAE 267 Gustavia hexapetala (Aubl.) Sm. LECYTHIDACEAE
224 Eschweilera cf. caudiculata R Knuth LECYTHIDACEAE 268 Gustavia poeppigiana O. Berg LECYTHIDACEAE
225 Eugenia florida OC. MYRTACEAE 269 Gustavia sp. 1 LECYTHIDACEAE
226 Eugenia malaccensis L. MYRTACEAE 270 Gustavia sp. 2 LECYTHIDACEAE
227 Eugenia sp.1 MYRTACEAE 271 Gustavia speciosa (Kunth) OC. LECYTHIDACEAE
228 Eugenia sp.2 MYRTACEAE 272 Hamelia patens Jacq. RUBIACEAE
229 Eugenia sp.3 MYRTACEAE 273 Hasseltia floribunda Kunth FLACOURTIACEAE
230 Eugenia variareolata McVaugh MYRTACEAE 274 Heisteria acuminata (Humb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE
231 Euphorbiaceae sp. 1 EUPHORBIACEAE 275 Heisteria cf. acuminata (Hurnb. & Bonpl.) Engl. OLACACEAE
232 Euterpe precatoria Mart, ARECACEAE 276 Heisteria sp. OLACACEAE
233 Euterpe sp. ARECACEAE 277 Heliconia hirsuta L. f. HELlCONIACEAE
234 Faramea capillipes Müll. Arg. RUBIACEAE 278 Heliconia sp. 1 HELlCONIACEAE
235 Faramea multiflora A. Rich. ex OC. RUBIACEAE 279 Heliconia sp. 2 HELlCONIACEAE
236 Faramea sp. RUBIACEAE 280 Helicostylis sp. MORACEAE
237 Ficus amazonica (Miq.) Miq. MORACEAE 281 Helicostylis tomentosa (Poepp. & Endl.) Rusby MORACEAE
238 Ficus glabrata Kunth MORACEAE 282 Heliocarpus popayanensis Kunth TILlACEAE
239 Ficus insipida Willd. MORACEAE 283 Henriettea tuberculosa (Donn. Srn.) LO. Williams MELASTOMATACEAE
240 Ficus sp. MORACEAE 284 Henriettella goudotiana Naudin MELASTOMATACEAE
241 Fissicalyx fendleri Benth. FABACEAE 285 Henrietlella sp. MELASTOMATACEAE
242 Garcinia madruno (Kunth) Hammel CLUSIACEAE 286 Henriettella sylvestris Gleason MELASTOMATACEAE
243 Genipa americana L RUBIACEAE 287 Herrania cf. nitida (Poepp.) RE. Schult. STERCULlACEAE
244 Geonoma deversa (Poit.) Kunth ARECACEAE 288 Herrania purpurea (Pittier) RE. Schult. STERCULlACEAE
245 Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart. ARECACEAE 289 Hieronyma alchorneoides Allernáo EUPHORBIACEAE
246 Geonoma sp. 1 ARECACEAE 290 Hieronyma cf. colombiana Cuatrec. EUPHORBIACEAE
247 Geonoma sp. 2 ARECACEAE 291 Hieronyma oblonga (Tul.) Müll. Arg. EUPHORBIACEAE
248 Gnetum leyboldii Tul. GNETACEAE 292 Hieronyma sp. EUPHORBIACEAE
249 Gonzalagunia cornifolia (Kunth) Standl. RUBIACEAE 293 Himatantlllls articula tus (Vahl) Woodson APOCYNACEAE
250
251
Guarea cf. glabra Vahl
Guarea cf. kunthiana A. Juss.
MELlACEAE . 294 Hiraea faginea (Sw.) Nied. MALPIGHIACEAE
MELlACEAE 295 Hiraea sp. 1 MALPIGHIACEAE
252 Guarea guidonia (L) Sleumer MELlACEAE 296 Hiraea sp. 2 MALPIGHIACEAE
253 Guarea kunthiana A. Juss. MELlACEAE 297 Hirtella americana L. CHRYSOBALANACEAE
254 Guarea pubescens (Rich.) A. Juss, MELlACEAE 298 Hirtella elongata Mart. & Zucc. CHRYSOBAlANACEAE
255 Guarea sp. 1 MELlACEAE 299 Hirtella racemosa Lam. CHRYSOBALANACEAE
256 Guarea sp. 2 MELlACEAE Hirtella racemosa Lam. var. hexandra (Willd. ex Roem. & Schult.)
257 Guatteria cargadero Triana & Planch. 300 CHRYSOBALANACEAE
ANNONACEAE Prance
258 Guatteria cestrifolia Triana & Planch. ANNONACEAE 301 Hirtella sp. 1 CHRYSOBALANACEAE
259 Guatteria recurvisepala RE. FL ANNONACEAE 302 Hirtella sp. 2 CHRYSOBALANACEAE
 NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA No.
CHRYSOBALANACEAE
303 Hiltel/a sp. 3 CHRYSOBALANACEAE 346 Lieal1ia heteromorpha Benth.
CHRYSOBALANACEAE
304 Hiltel/a triandra Sw. CHRYSOBALANACEAE 347 Lieal1ia hypo/euea Benth.
CHRYSOBALANACEAE
Hybanthus prunifolius (Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.) Schulze- 348 Lieania latifolia Benth. ex Hook. f.
305 VIOLACEAE CHRYSOBALANACEAE
Menz 349 Lieania sp. 1
CHRYSOBALANACEAE
306 Hymenaea eourbaril L. CAESALPINIACEAE 350 Lieal1ia sp. 2
CHRYSOBALANACEAE
307 l/ex sp. AQUIFOLlACEAE 351 Lieania sp. 3
CHRYSOBALANACEAE
308 Inga aft. marginata Willd. MIMOSACEAE 352 Lieania subaraehnophyl/a Cuatrec.
FLACOURTIACEAE
309 Inga aft. psittaeorum L. Uribe MIMOSACEAE 353 Lil1daekeria paludosa (Benth.) Gilg
DENNSTAEDTIACEAE
310 Il1ga d. alba (Sw.) Willd. MIMOSACEAE 354 Lindsaea lal1eea (L.) Bedd.
LOMARIOPSIDACEAE
311 Il1ga ef. laurina (Sw.) Willd. MIMOSACEAE 355 Lomagramma guianel1sis (Aubl.) Ching
FABACEAE
312 Inga eylindriea (Vell.) Mart. MIMOSACEAE 356 Lonehoearpus ct. nieou (Aubl.) DC.
FABACEAE
313 Inga densiflora Benth. MIMOSACEAE 357 Lonehoearpus sp. 1
MELASTOMATACEAE
314 Inga heterophyl/a Willd. MIMOSACEAE 358 Loreya strigosa Gleason
MORACEAE
315 Il1ga multijuga Benth. MIMOSACEAE 359 Mabea piriri Aubl.
MORACEAE
316 Il1ga punetata Willd. MIMOSACEAE 360 Mabea sp.
FABACEAE
317 Inga sapindoides Willd. MIMOSACEAE 361 Maehaerium biovulatum Micheli
FABACEAE
318 Inga setosa G. Don MIMOSACEAE 362 Maehaerium ef caudatum Ducke
FABACEAE
319 Inga sp. 1 MIMOSACEAE 363 Maehaerium ef. quinatum (Aubl.) Sandwith
FABACEAE
320 Inga sp. 2 MIMOSACEAE 364 Maehaerium kegelii Meisn.
FABACEAE
321 Inga sp. 3 MIMOSACEAE 365 Maehaerium madeirense Pittier
FABACEAE
322 Inga sp. 4 MIMOSACEAE 366 Maehaerium sp.
MORACEAE
323 Inga sp. 5 MIMOSACEAE 367 Maclura tinetoria (L.) D. Don ex Steud. subsp. tinetoria
CAESALPINIACEAE
324 Inga sp. 6 MIMOSACEAE 368 Maerolobium aeaeiifolium (Benth.) Benth
CAESALPINIACEAE
325 Inga tenuistipula Ducke MIMOSACEAE 369 Macrolobium colombianum (Britton & Killip) Killip ex L. Uribe
CAESALPINIACEAE
326 Inga thibaudiana DC. MIMOSACEAE 370 Maerolobium multijugum (DC.) Benth.
APOCYNACEAE
327 Inga umbel/ifera (Vahl) Steud. MIMOSACEAE 371 Mandevil/a hirsuta (Rich.) K. Schum
EUPHORBIACEAE
328 Iriartea deltoidea Ruiz & Pavo ARECACEAE 372 Manihot sp.
EUPHORBIACEAE
329 Iryanthera laevis Markgr. MYRISTICACEAE 373 Maprounea guianensis Aubl.
MORACEAE
330 Isertia laevis (Triana) B.M. Boom RUBIACEAE 374 Maquira ealophyl/a (Poepp. & Endl.) C.C. Berg
MORACEAE
331 Jaearal1da eopaia ODon BIGNONIACEAE 37-5 Maquira ci. guianensis Aubl.
CLUSIACEAE
332 Jaearal1da obtusifolia Bonpl. BIGNONIACEAE 376 Marila laxiflora Rusby
SAPINDACEAE
333 Jaearatia ct. digitata (Poepp. & Endl.) Solms CARICACEAE 377 Matayba ef. guianensis Aubl.
SAPINDACEAE
334 Jaearatia spinosa (Aubl.) A. DC. CARICACEAE 378 Matayba ef. purgans (Poepp.) Radlk
SAPINDACEAE
335 Joosia umbel/ifera H. Karst. RUBIACEAE 379 Matayba serobieulata Radlk.
336 Juanul/oa sp. SOLANACEAE . 380 Matayba sp.
SAPINDACEAE
BOMBACACEAE
337 Laemel/ea edulis H. Karst. APOCYNACEAE 381 Matisia glandifera Planch. & Triana
BOMBACACEAE
338 Laeul1aria erenata (Tul.) A.C. Sm. QUIINACEAE 382 Matisia oehroealyx K. Schum
BOMBACACEAE
339 Ladenbergia lambertiana (A. Braun ex Mart.) Klotzsch RUBIACEAE 383 Matisia sp
CELASTRACEAE
340 Ladenbergia sp. RUBIACEAE 384 Maytenus sp.
MELASTOMATACEAE
341 Leonia erassa L.B. Sm. & A. Fernández VIOLACEAE 385 Melastomataceae sp. 1
BIGNONIACEAE
342 Lieania apetala (E. Mey.) Fritsch CHRYSOBALANACEAE 386 Memora sclJOmburgkii (DC.) Miers
MENDONCIACEAE
343 Lieania ef heteromorpha Benth. varoheteromorpha CHRYSOBALANACEAE 387 Mel1doneia sp.
MELASTOMATACEAE
344 Lieal1ia ct. latifolia Benth. ex Hook.f. CHRYSOBALANACEAE 388 Mieonia ct. ampla Triana
MELASTOMATACEAE
345 Lieal1ia ct. oetal1dra (Hoffmanns. ex Roem. & Schult.) Kuntze CHRYSOBALANACEAE 389 Mieonia ef. multispieata Naudin
 No. NOMBRE CIENTlFICO
390 Miconia cf. phaeophyl/a Triana FAMILIA No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
391 Miconia cf. serrulata (OC.) Naudin MELASTOMATACEAE 434 N.N.1
392 Miconia cf. submacrophyl/a Gleason MELASTOMATACEAE 435 N.N.10
393 Miconia dolichorrhyncha Naudin MELASTOMATACEAE 436 N.N.11
MELASTOMATACEAE
394 Miconia elata (Sw.)oc. MELASTOMATACEAE
437 N.N.3
395 Miconia gracilis Triana 438 N.N.5
396 Miconia minutiflora (Bonpl.) OC. MELASTOMATACEAE 439 N.N.6
397 Miconia multispicata Naudin MELASTOMATACEAE 440 N.N.8
398 Miconia prasina (Sw.) OC. MELASTOMATACEAE 441 N.N.9
399 Miconia serrulata (OC.) Naudin MELASTOMATACEAE 442 Neclandra cuspidata Nees & Mart. LAURACEAE
400 Miconia sp. 1 MELASTOMATACEAE 443 Nectandra sp.1 LAURACEAE
401 MELASTOMATACEAE 444 Nectandra sp.2 LAURACEAE
Miconia sp. 2
402 MELASTOMATACEAE 445 Neea cf. parvifolia Lundell NYCTAGINACEAE
Miconia sp. 3
403 MELASTOMATACEAE 446 Neea sp. 1 NYCTAGINACEAE
Miconia sp. 4
404 MELASTOMATACEAE 447 Neea sp. 2 NYCTAGINACEAE
Miconia splendens (Sw.) Griseb.
405 MELASTOMATACEAE 448 Notopleura macrophyl/a (Ruiz & Pav.) C.M. Taylor RUBIACEAE
Miconia stenostachya OC.
406 MELASTOMATACEAE 449 Notopleura sp. RUBIACEAE
Miconia tomentosa (Rich.) D. Don ex OC.
407 Micropholis guyanensis (A OC.) Pierre MELASTOMATACEAE 450 Ochoterenaea colombiana FA Barkley ANACARDIACEAE
SAPOTACEAE 451 Ochroma lagopus Sw. BOMBACACEAE
408 Micropholis venulosa (Mart. & Eichler) Pierre
SAPOTACEAE 452 Ocotea aff. ruforamula Cahnderbali LAURACEAE
409 Mimosa sp.
MIMOSACEAE 453 Ocotea cemua (Nees) Mez LAURACEAE
410 Mollia gracilis Spruce ex Benth.
TILlACEAE 454 Ocotea cf. guianensis Aubl. LAURACEAE
411 Mol/inedia caudata J. F. Macbr.
MONIMIACEAE 455 Ocotea cf. oblonga (Meisn.) Mez LAURACEAE
412 Mol/inedia ovata Ruiz & Pavo
413 Monotagma laxum (Poepp. & Endl.) Schum. MONIMIACEAE 456 Ocolea floribunda (Sw.) Mez LAURACEAE
MARANTACEAE 457 Ocolea longifolia Kunth LAURACEAE
414 Monolagma secundum (Petersen) Schum.
MARANTACEAE 458 Ocolea oblonga (Meisn.) Mez LAURACEAE
415 Monotagma sp.
MARANTACEAE 459 Ocolea sp. 1 LAURACEAE
416 Monstera sp. 1
ARACEAE 460 Ocotea sp. 2 LAURACEAE
417 Monstera sp. 2
ARACEAE 461 Ocatea sp. 3 LAURACEAE
418 Mouriri cf. peruviana Morley
419 Mouriri myrtil/oides ssp . parvifolia ( Benth . MELASTOMATACEAE 462 Ocotea sp. 4 LAURACEAE
) MELASTOMATACEAE
420 Muntingia ca/abura L '463 Oenocarpus bataua Mart. ARECACEAE
421 Myrcia aff. fal/ax (Rich.) OC. ELAEOCARPACEAE 464 Oenocarpus mapora H. Karsl. ARECACEAE
MYRTACEAE 465 Olyra lalifolia L POACEAE
422 Myrcia bracteata OC.
MYRTACEAE 466 Ouratea caslaneifolia (OC.) Engl. OCHNACEAE
423 Myrcia cf. dichasialis McVaugh
424 Myrcia cf. paivae O Berg
425 Myrcia paivae O. Berg
MYRTACEAE
MYRTACEAE . 467
468
Ouratea ci. membranacea (Triana & Planch.) Engl.
Ouralea polyanlha (Triana & Planch.) Engl.
OCHNACEAE
OCHNACEAE
MYRTACEAE 469 Ouratea sp. OCHNACEAE
426 Myrcia sp. 1
MYRTACEAE 470 Ouratea superba Engl. OCHNACEAE
427 Myrcia sp. 2
MYRTACEAE 471 Palicourea guianensis Aubl. RUBIACEAE
428 Myrcia sp. 3
MYRTACEAE 472 Palicourea sp. 1 RUBIACEAE
429 Myrcia xylopioides (Kunth) OC.
MYRTACEAE 473 Palicourea sp. 2 RUBIACEAE
430. Myrciaria cauliflora (Marl.) O. Berg
MYRTACEAE 474 Palicourea so. 3 RUBIACEAE
431 Myrsine coriacea (Sw.) R. Br. ex Roem. & Schull.
MYRSINACEAE 475 Panopsis sp. PROTEACEAE
432 Myrsine guianensis (Aubl.) Kuntze
MYRSINACEAE 476 Paul/inia aff. densiflora Smith SAPINDACEAE
433 Myrsine latifolia (Ruiz & Pav.) Spreng
MYRSINACEAE 477 Paul/inia cf. bracleosa Radlk. SAPINDACEAE
 FAMILIA
NOMBRE CIENTIFICO
No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA No. CECROPIACEAE
478 Paullinia ef. faginea (Triana & Planch.) Radlk. SAPINDACEAE 522 pourouma ci. guianensis CECROPIACEAE
479 Paullinia ef. paehyearpa Benth. SAPINDACEAE 523 pourouma minor Benoist CECROPIACEAE
480 Paullinia cf. serjaniifo/ia Triana & Planch. SAPINDACEAE 524 pourouma sp. 1 CECROPIACEAE
481 Paullinia sp. SAPINDACEAE 525 pourouma sp. 2 SAPOTACEAE
482 Peltastes sp. APOCYNACEAE 526 Pouteria baehniana Monach. SAPOTACEAE
483 Peperomia sp. PIPERACEAE 527 Pouteria cf. caimito (Ruiz & Pav.) Radlk. SAPOTACEAE
484 Pera arborea Mutis EUPHORBIACEAE 528 Pouteria ci. cuspidata (A. OC.) Baehni SAPOTACEAE
485 Perebea mollis (Poepp. & Endl.) Huber MORACEAE 529 Pouteria euspidata (A. OC.) Baehni SAPOTACEAE
486 Perebea xanthoehyma H. Karsl. MORACEAE 530 Pouteria egregia Sandwith SAPOTACEAE
487 Persea rigen s C.K. Allen LAURACEAE 531 Pouteria eugeniiro/ia (Pierre) Baehni SAPOTACEAE
488 Petrea ef. vo/uvi/is L. VERBENACEAE 532 Pouteria macroearpa (Mart.) D. Dietr. SAPOTACEAE
489 Petrea sp. VERBENACEAE 533 Pouteria sp. 1 SAPOTACEAE
490 Phi/odendron sp. ARACEAE 534 Pouteria sp. 2 SAPOTACEAE
491 Phyllanthus acidus (L.) Skeels EUPHORBIACEAE 535 Pouteria sp. 3 BURSERACEAE
492 Phyllanthus aeuminatus Vahl EUPHORBIACEAE 536 protium aracouchini (Aubl.) Marchand BURSERACEAE
493 Phyllanthus ef. myrsinites Kunth EUPHORBIACEAE 537 Protium er. opacum Swart BURSERACEAE
494 Phyto/aeea rivinoides Kunth & C.D. Bouché PHYTOLACCACEAE 538 Protium crenatum Sandwith BURSERACEAE
495 Pieramnia ef. magnifo/ia J.F. Macbr. SAPINDACEAE 539 Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand BURSERACEAE
496 Picramnia ef. p/atystachya Killip & Cuatrec. SAPINDACEAE 540 Protium sagotianum Marchand BURSERACEAE
497 Picramnia sp. SAPINDACEAE 541 Protium sp. 1 BURSERACEAE
498 Pi/ea sp. URTICACEAE 542 Protium sp. 2 ROSACEAE
499 Piper arboreum Aubl. PIPERACEAE 543 Prunus myrtiro/ia (L.) Urb. ERICACEAE
500 Piper ef. aduncum L. PIPERACEAE 544 Psammisia sp. MORACEAE
501 Piper cf. aequa/e Vahl PIPERACEAE 545 Pseudo/media /aevis (Ruiz & Pav.) J.F Macbr. RUBIACEAE
502 Piper cf. metanum Trel. & Yunck. PIPERACEAE 546 Psychotria braehybotrya Müll. Arg. RUBIACEAE
503 Piper eumara/ense C. OC. PIPERACEAE 547 Psychotria bracteocardia (OC.) Müll. Arg. RUBIACEAE
504 Piper ob/iquum Ruiz & Pavo PIPERACEAE 548 Psychotria'caeru/ea Ruiz & Pavo RUBIACEAE
505 Piper pe/tatum PIPERACEAE 549 Psychotria eapitata Ruiz & Pavo RUBIACEAE
506 Piper pe/tatum L. PIPERACEAE 550 Psyehotria /oretensis Stancl RUBIACEAE
507 Piper sp. 1 PIPERACEAE 551 Psychotria offieina/is (Aubl.) Raeusch ex Sandwith RUBIACEAE
508 Piper sp. 2 PIPERACEAE 552 Psyehotria panamensis Standl RUBIACEAE
509 Piptadenia opaeifolia Ducke MIMOSACEAE 553 Psyehotria poeppigiana Müll Arg. RUBIACEAE
510 Piptocoma disc%r (Kunth) Pruski ASTERACEAE 554 Psyehotria sp. 1 RUBIACEAE
555 Psyehotria sp. 2
511
512
Pitadenia sp. 1
Pitadenia sp. 2
MIMOSACEAE
MIMOSACEAE
. 556 Psyehotria sp. 3
RUBIACEAE
RUBIACEAE
513 P/atymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand FABACEAE 557 Psychotria sp. 4 RUBIACEAE
514 P/atypodium e/egans Vogel FABACEAE 558 Psyehotria sp. 5 RUBIACEAE
515 P/eonotoma jasminifo/ia (Kunth) Miers BIGNONIACEAE 559 Psyehotria sp. 6 FABACEAE
516 Poeci/anthe sp. FABACEAE 560 Pteroearpus aeapu/eensis Rose FABACEAE
517 Po/ybotrya osmundacea Humb. & Bonpl. ex Willd. DRYOPTERIDACEAE 561 Pteroearpus ef. aeapu/eensis Rose FABACEAE
518 Posoqueria sp. RUBIACEAE 562 Pterocarpus ci. roflrii Vahl FABACEAE
519 Pou/senia armata (Miq.) Standl MORACEAE 563 Pteroearpus offieina/is Jacq. FABACEAE
520 Pourouma bie%r MarI. CECROPIACEAE 564 Pteroearpus sp. QUIINACEAE
521 Pourouma eecropiifo/ia Mart. CECROPIACEAE 565 Quiina er. maerophylla Tul.
 No.
NOMBRE CIENTIFICO
566 Quiina sp. FAMILIA No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA
567 Randia sp. QUIINACEAE 610 Smilax sp. SMILACACEAE
568 Renealmia breviscapa Poepp. & Endl. RUBIACEAE 611 Sacra tea exorrhiza (Mart.) H. Wendl. ARECACEAE
569 Rinoreocarpus ulei (Melch.) Ducke ZINGIBERACEAE 612 Solanum sp. 1 SOLANACEAE
570 Rollinia edulis Triana & Planch. VIOLACEAE 613 Solanum sp. 2 SOLANACEAE
571 Rollinia sp. ANNONACEAE 614 Sorocea muriculata Miq. MORACEAE
572 Ronabea latifolia Aubl. ANNONACEAE 615 Souroubea cf. guianensis Aubl. MARCGRAVIACEAE
573 Roucheria columbia na Hallier f. RUBIACEAE 616 Souroubea guianensis Aubl. MARCGRAVIACEAE
574 Roupala montana Aubl. LlNACEAE 617 Spathiphyllum cannaefolium Schott ARACEAE
575 Rudgea sp. PROTEACEAE 618 Spondias mombin L. ANACARDIACEAE
576 Ruellia cf. neoneesiana Wassh. RUBIACEAE 619 Stemmadenia grandiflora Miers APOCYNACEAE
577 Ruellia neoneesiana Wassh. ACANTHACEAE 620 Sterculia colombiana Sprague STERCULlACEAE
578 Ruellia sp. ACANTHACEAE 621 Sterculia guapayensis Cuatrec. STERCULlACEAE
579 Ryania speciosa Vahl ACANTHACEAE 622 Strychnos schultesiana Krukoff LOGANIACEAE
580 Sagotia sp. FLACOURTIACEAE 623 Stryphnodendron sp. MIMOSACEAE
581 Sapium laurifolium (A. Rich.) Griseb. EUPHORBIACEAE 624 Stylogyne longifolia (Mart. ex Miq.) Mez MYRSINACEAE
582 Sapium sp. EUPHORBIACEAE 625 Swarlzia arborescens (Aubl.) Pittier FABACEAE
583 Saurauia sp. EUPHORBIACEAE 626 Swarlzia cf. buntingii R.S. Cowan FABACEAE
584 Scheelea sp. ACTINIDIACEAE 627 Swarlzia cf. cardiosperma Spruce ex Benth. FABACEAE
585 Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. & Frodin ARECACEAE 628 Swarlzia mutisii Britton & Killip FABACEAE
586 Schefflera sp. ARALlACEAE 629 Swarlzia sp. FABACEAE
587 Se/aginella sp. ARALlACEAE 630 Swarlzia sp. 2 FABACEAE
588 Senefeldera verlicillata (Vell.) Croizat SELAGINELLACEAE 631 Swarlzia tomentifera (Ducke) Ducke FABACEAE
589 Senna bacillaris (L. f.) H.S. Irwin & Barneby EUPHORBIACEAE 632 Swarlzia trianae Benth. FABACEAE
590 Senna cf. macrophylla (Kunth) H S.lrwin & Barneby CAESALPINIACEAE 633 Swietenia macrophylla King MELlACEAE
591 Senna latifolia (G. Mey.) H.S. Irwin & Barneby CAESALPINIACEAE 634 Syagrus orinocensis (Spruce) Burret ARECACEAE
592 Senna reflculata (Willd.) H.S. Irwin & Barneby CAESALPINIACEAE 635 Syagrus sancona H. Karst. ARECACEAE
593 Senna silvestris (Vell.) H.S. Irwin & Barneby CAESALPINIACEAE 636 Tabebuia guayaca n (Seem.) Hemsl. BIGNONIACEAE
594 Serjania sp. CAESALPINIACEAE 637 Tabebuia serratifolia (Vahl) G. Nicholson BIGNONIACEAE
595 Serpocaulon caceresii (Sodiro) A.R. Sm. SAPINDACEAE 638 Tabemaemontana sananho Ruiz & Pavo APOCYNACEAE
596 Simarouba amara Aubl. POLYPODIACEAE --639 Talisia aff. novagranatensis Acev-Rodr. SAPINDACEAE
597 Simira cordifolia (Hook. f.) Steyerm. SIMAROUBACEAE 640 Talisia cerasina (Benth.) Radlk. SAPINDACEAE
598 Simira sp. RUBIACEAE 641 Tapirira guianensis Aubl. ANACARDIACEAE
599 Siparuna cervicomis Perkins RUBIACEAE 642 Tapirira sp. ANACARDIACEAE
600 Siparuna guianensis Aubl.
601 Siparuna harlingii S.S. Renner & Hausner
MONIMIACEAE
MONIMIACEAE . 643
644
Terminalia amazonia (JF. Gmel.) Exell
Tetragastris panamensis (Engl.) Kuntze
COMBRETACEAE
BURSERACEAE
602 Siparuna radiata (Poepp. & Endl.) A. DC. MONIMIACEAE 645 Tetrathylacium macrophyllum Poepp. FLACOURTIACEAE
603 Siparuna sp. MONIMIACEAE 646 Thelypteris sp. THELYPTERIDACEAE
604 Sloanea cf. floribunda Spruce ex Benth. MONIMIACEAE 647 Tlleobroma subincanum Martius in Buchner STERCULlACEAE
605 Sloanea cf. grandiflora Sm. ELAEOCARPACEAE 648 Thouinidium sp. SAPINDACEAE
606 Sloanea cf. guianensis (Aubl.) Benth. ELAEOCARPACEAE 649 Tllyrsodium sp. ANACARDIACEAE
607 Sloanea cf. macrophylla Benth. ex Turcz. ELAEOCARPACEAE 650 Tococa cf. guianensis Aubl. MELASTOMATACEAE
608 Sloanea sp. 1 ELAEOCARPACEAE 651 Tococa guianensis Aubl. MELASTOMATACEAE
609 Sloanea sp. 2 ELAEOCARPACEAE 652 Tontelea attenuata Miers HIPPOCRATEACEAE
ELAEOCARPACEAE 653 Tovomita sp. CLUSIACEAE
 I FAMILIA
NOMBRE CIENTIFICO
No. NOMBRE CIENTIFICO FAMILIA No. BEGONIACEAE
654 Tovomita weddelliana Planch. & Triana CLUSIACEAE 698 IndeL sp1
BIGNONIACEAE
655 Tradescantia sp. COMMELlNACEAE 699 IndeL sp1
BIGNONIACEAE
656 Trattinnickia aspera (StandL) Swart BURSERACEAE 700 IndeL sp2
BIGNONIACEAE
657 Trattinnickia rlloifolia Willd. BURSERACEAE 701 IndeL sp3
BIGNONIACEAE
658 Trema micrantha (L.) Blume ULMACEAE 702 IndeL sp5
COMMELlNACEAE
659 Trichilia aff. schombllrgkii C. OC. MELlACEAE 703 lndet. sp1
GESNERIACEAE
660 Tricllilia pallida SW. MELlACEAE 704 IndeL sp1
GESNERIACEAE
661 Tricllilia pleeana (A. Juss.) C. OC. MELlACEAE 705 IndeL sp1
LAURACEAE
662 Tricllilia sp.1 MELlACEAE 706 IndeL sp2
LAURACEAE
663 Trichilia sp.2 MELlACEAE 707 tndet. sp1
MALPIGHIACEAE
664 Triplaris americana L. POLYGONACEAE 708 indet. sp1
MALPIGHIACEAE
665 Tropllis racemosa (L.) Urb. MORACEAE 709 lndet. sp2
MARANTACEAE
666 Urera baccifera (L.) Gaudich. ex Wedd. URTICACEAE 710 lndet, sp1
MARANTACEAE
667 Vatairea sp. FABACEAE 711 lndet. sp2 MARANTACEAE
668 Virola calopllylla (Spruce) Warb. MYRISTICACEAE 712 IndeL sp3
MIMOSACEAE
669 Virola cf. perllviana (A. OC.) Warb. MYRISTICACEAE 713 índet. sp1
MIMOSACEAE
670 Virola elongata (Benth.) Warb. MYRISTICACEAE 714 IndeL sp2
MORACEAE
671 Virola perllviana (A. OC.) Warb. MYRISTICACEAE 715 lndet. sp1
MORACEAE
672 Vismia baccifera (L.) Triana & Planch. CLUSIACEAE 716 lndet. sp2
MORACEAE
673 Vismia gllianensis (AubL) Pers. CLUSIACEAE 717 IndeL sp3
MYRSINACEAE
674 Vismia macrophylla Kunth CLUSIACEAE 718 IndeL sp1
MYRSINACEAE
675 Vismia sp. CLUSIACEAE 719 IndeL sp2
MYRSINACEAE
676 Vitex capitata Vahl VERBENACEAE 720 IndeL sp3
MYRSINACEAE
677 Vitex orinocensis Kunth VERBENACEAE 721 IndeL sp4
MYRTACEAE
678 Vitex sp.1 VERBENACEAE 722 índet. sp1
MYRTACEAE
679 Vitex sp.2 VERBENACEAE 723 lndet. sp2
MYRTACEAE
680 Vitex sp.3 VERBENACEAE 724 lndet. sp3
MYRTACEAE
681 Vochysia ferrllginea Mart. VOCHYSIACEAE 725 Indet. sp4
MYRTACEAE
682 Vochysia lellmannii Hieron. VOCHYSIACEAE 726 IndeL sp5
NYCTAGINACEAE
683 Vochysia lomatophylla StandL VOCHYSIACEAE 727 IndeL sp1
RUBIACEAE
684 Vochysia sp. VOCHYSIACEAE 728 IndeL sp1
RUBIACEAE
685 Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch RUBIACEAE 729 IndeL sp2
RUBIACEAE
686 Xiphidillm ceerueum AubL HAEMODORACEAE 730 IndeL sp3
RUBIACEAE
687 Xylopia aromatica (l.arn.) Mart. ANNONACEAE 731 IndeL sp4
688 Zygia basijllga (Ducke) Barneby & JW Grimes MIMOSACEAE . 732 IndeL sp5
lndet. sp6
RUBIACEAE
RUBIACEAE
689 IndeL sp 1 ACANTHACEAE 733 SAPINDACEAE
690 lndet, sp 2 ACANTHACEAE 734 lndet. sp1
SOLANACEAE
691 indeL sp1 ANNONACEAE 735 IndeL sp2
692 IndeL sp2 ANNONACEAE
693 lndet, sp1 ARACEAE
694 IndeL sp1 ARACEAE
695 IndeL sp2 ARACEAE
696 IndeL sp3 ARACEAE
697 IndeL sp4 ARECACEAE
 BIBLIOGRAFÍA
ACERO, L. 2000. Árboles, gentes y costumbres. Universidad Distrital Francis-
co José de Caldas. Ed. Palza & Janés Editores Colombia S.A. Bogotá.
----- 2005. Plantas útiles de la Cuenca del Orinoco. BP Exploration
Company, Corporación Autónoma Regional de la Orinoquía Corporinoquía.
Bogotá.
ÁVILA, L. & DíAZ, J. 2002. Sondeo del mercado mundial de Inchi (Caryoden-
dron orinocense). Biocomercio sostenible, Instituto de Investigaciones de Re-
cursos Biológicos Alexander Von Humboldt en http://www.humboldt.org.co
BECERRA,J. 1971. Notas de ecología forestal. Universidad Distrital Francis-
co José de Caldas
BERNAL, G & GALEANO, Z. et al.. 2006. Diccionario de nombres comunes de
las plantas de Colombia. Versión en línea. Instituto de Ciencias Naturales
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. http://aplicaciones.virtual.unal:
edu.co/diccionario/index.jsp
CABALLERO, R. 1995. La Etnobotánica en las comunidades negras e indíge-
nas del delta del río Patía. Colección Biblioteca ABYA-YALA.Medellín ..
CAMARGO, C. 1991. Caracterización de la uva caimarona (Pourouma cecro-
piifolia) en Colombia Amazónica. vol.5, nO.2 (dic., <1991», p. 9-26. Corpo-
ración Araracuara. Bogotá.
CANTILLO, E. 2001. Diversidad y caracterización florística y estructural de
la vegetación en la zona de captación de aguas de la microcuenca El Tigre-
Municipio de Norcasia, Caldas. Facultad de Ciencias Universidad Nacional de
Colombia.
CÁRDENAS, O & LÓPEZ ,R. 2000. Plantas útiles de la Amazonia Colombia-
na-Departamento del Amazonas- Perspectivas de los productos forestales no
maderables. Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas, Sinchi. Mi-
nisterio de Medio Ambiente. Bogotá.
-------. 2005. Árboles y arbustos de la ciudad de Leticia. Insti-
tuo Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI, Herbario Amazónico
Colombiano COA. Leticia.
CARVAJAL,L., PATARROYO,J., PUENTES, D., VALERO,J. 2007. Caracterización
florística y estructural del piedemonte llanero en el departamento del Meta.
Corporación para el desarrollo sostenible del área en manejo especial de la
Macarena - CORMACARENA, Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
CÁRDENAS, D. et al. 2002. Plantas útiles en dos comunidades del departa-
mento de Putumayo. Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas, Sin-
chi. Ministerio de Medio Ambiente. Colciencias. Bogotá.
MAHECHA, G. et al. 2004. Vegetación del territorio CAR, 450 especies de
sus llanuras y montañas. Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca,
CAR. Bogotá.
DEPARTAMENTOADMINISTRATIVO DEL MEDIO AMBIENTE DAMA. 1998. Ma-
nual guía de especies vegetales vedadas en vía de extinción y de frecuente
comercialización. Santafé de Bogotá.
GALEANO, G. 1992. Estudios en la Amazonia Colombiana: Volumen 1 Las
Palmas de la Región de Araracuara. Instituto de Ciencias Naturales - Univer-
sidad Nacional de Colombia. Tropenbos Colombia. Bogotá.
HERNÁNDEZ, M. et al. 2004. Aspectos biológicos y conservación de frutas
promisorias de la Amazonia Colombiana. Instituto Amazónico de Investigacio-
nes Científicas, Sinchi. Ministerio de Medio de Ambiente, Vivienda y Desarro-
llo Territorial. Universidad de la Amazonía. Bogotá.
HERNANDEZ, M. 1992. Plantas colombianas, su aplicación medicinal. Colec-
ción textos universitarios. Banco Popular. Colombia.
IGAC. 1980. Estudio General de Suelos de los municipios de El Calvario,
Guamal, Acacias, Villavicencio, Retrepo, Cumaral. Subdirección Agrológica.
Departamento del Meta.
INGEOMINAS. Memoria explicativa Plancha 266 -Villavicencio 1: 100.000.
KLlNGER, W. 2000. Estudio de las especie promisorias productoras de co-
lorantes en el trapecio amazónico. Universidad Distrital Francisco José de
Caldas, Centro de Investigaciones y Desarrollo Científico. Bogotá.
JIMÉNEZ, L. & BERNAL, Y. 1992. El Inchi, Carydendron orinocense Karsten
(EUFHORBIACEAE).Secretaría ejecutiva del convenio Andrés Bello, SECAB. Mi-
nisterio de educación y ciencias, España. Corporación andina de fomento, CAF.
LÓPEZ, R. & MONTERO, M. 2005. Manual de identificación de especies fores-
tales en bosques naturales con manejo certificable por comunidades. lnsti-
tuo Amazónico de Investigaciones Científicas, SINCHI. Bogotá.
MAHECHA, G. & ECHEVERRI, R. 1983. Árboles del Valle del Cauca. Progreso
Corporación Financiera S.A. Bogotá.
MAHECHA, G. 1997. Fundamentos y Metodología para la Identificación de
plantas. Proyecto Biopacífico. Ministerio del Medio Ambiente-PNUD-GEF.lnsti-
tuto DE investigaciones Alexander Von Humboldt. Santafé de Bogotá.
MELO, J., HUERTAS, F.& MARTINEZ. H. 1997. Cuantificación de la diversidad
florística y análisis estructural de ecosistemas boscosos tropicales. Universi-
dad del Tolima.
MENDOZA, H., RAMIREZ, B. & JIMENEZ, C. 2004. Rubiaceae de Colombia.
Guía ilustrada de géneros. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos
Alexander von Humboldt. Bogotá, Colombia.
MORALES, L. et al. 2000. Palmas ornamentales. Silvicultura Urbana. Univer-
sidad Nacional de Colombia, sede Medellín. Medellín.
MORENO, C. 2001. Métodos para medir la biodiversidad. M& T-Manuales
Tesis SEA, vol.l. Zaragoza.
MURILLO, J. & FRANCO, P. 1995. Estudios en la Amazonía Colombiana: Volu-
men IX Las Euforbiaceaes de la Región de Araracuara. Instituto de Ciencias
Naturales - Universidad Nacional de Colombia.TROPENBOS COLOMBIA.•
MURILLO, J. & RESTREPO,D. 2000. Estudios en la Amazonía Colombiana: Vo-
lumen XX: Las Annonáceas de la Región de Araracuara. Instituto de Ciencias
Naturales - Universidad Nacional de Colombia.TROPENBOS COLOMBIA.
NAVARRO,J. 2004. Caracterización florística, estructural y sucesional de un
bosque de Piedemonte en el municipio de San Luis de Cubarral-Meta. Uni-
versidad Distrital Francisco José de Caldas.
OBREGÓN, C. 2005. El comino crespo: Belleza 100% Colombiana ...·en Vía
de Extinción. En Revista el Mueble y la Madera. N° 51 en www. http://www.
revista-mm.com.
ORDUZ, J. & RANGEL, J. 2002. Frutales tropicales potenciales para el Pie-
demonte Llanero. Manual de asistencia técnica No. 8. Corpoica Regional 8,
Pronatta. Villavicencio.
PROEXPORTCOLOMBIA e INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE RECURSOS
BIOLÓGICOS ALEXANDER VON HUMBOLDT. 2002. Perfil de mercado de fru-
tas amazónicas. Biocomercio sostenible. Bogotá.
PROEXPORTCOLOMBIA e INSTITUTO DE INVESTIGACIONES DE RECURSOS
BIOLÓGICOS ALEXANDER VON HUMBOLDT. 2003. Estudio de mercado frutas
amazónicas en el estado de California-Estados Unidos. Convenio específico
No. 197.1/2003 Proexport Colombia - Instituto von Humboldt. Bogotá.
RANGEL-CH.,J. o. & VELASQUEZ, A. 1997. Métodos de estudio de la vege-
tación. En: O. Rangel, Lowy-P. y Aguilar -M. Colombia Diversidad Biótica 11.
Tipos de vegetación en Colombia. Bogotá. Instituto de Ciencias Naturales.
Universidad Nacional de Colombia.
RICKER M. & DALY, D. 1998. Botánica económica en bosques tropicales,
princiPi~s y métodos para su estudio y aprovechamiento. Ed. Diana. México.
RODRIGUEZ, M. & SIBILLE, A. 1996. Manual de Identificación de las especies
y forestales de la Subregión Andina. PROYECTOPD 150/91 REV 1 (1)"Identifi-
cación y Nomenclatura de las Madras Tropicales Comerciales en la Subregi~n
Andina". Instituto Nacional de Investigación Agraria-Perú- INIA, orgaruzacron
Internacional de las Maderas Tropicales OIMT. Lima.
RUDAS, A. & PRIETO,A. 2005. Florura del Parque Nacional Natural Amacaya-
cu, Amazonas, Colombia. Missouri Botanical Garden Press. Universidad Na-
cional de Colombia, Facultad de Ciencias, Instituto de Ciencias Naturales.
STEVENSON, P. et al. 2000. Guía de frutos de los Bosques del Río Duda La
Macarena, Colombia. Netherlands Comité for UICN, Tropical Rain Forest Pro-
gramme. Bogotá.
STURGES, H.G. 1926. The choice of class interval. Journal of the American
Statistical Association.

URIBE, J & BETANCOURT,J. Flora del Llano, Naturaleza de la Orinoquía. Cris-

tina Uribe Editores. Bogotá.

RECURSOS EN INTERNET

http://www.fs.fed.us
http://www.humboldt.org.co
http://www.fao.org
http://www.pejibaye.ucr.ac.cr
http://www.fundacad.org.co
http.z'/www.agrocadenas.gov.co
http://www.corpoamazonia.gov.co
httpz/www.rnaderasdecolornbía.org
http.Z/www.corantioquia.gov.co
http://www.fedemaderas.org
http://www.revista-mm.com.
http://mobot.mobot.org
http://www.ipni.org
http://aplicaciones.virtual.unal.edu.co