Juzgado distrito penal de audiencia de Managua

Acusación Fiscal

Expo. Judicial
Expo. Fiscal
Expo. Policial
Acusado: Manuel Alejandro Lopez
Delito: asesinato y homicidio en grado de frustración. (arto. 140 CP/ 138 y 28 CP)
Víctimas: Henning Javier Castaño Cruz y Miguel Angel Torrez Pérez

El suscrito Lic. Marcos Morales Baltodano, en mi calidad de fiscal auxiliar y en representación del
ministerio público, con credencial 3395, con todo respeto y con fundamento en las disposiciones de los
artículos 77 y 268 del código procesal penal, articulo 4, 10 inciso 1 y 4 de la ley orgánica del ministerio
público, Ley No. 346 procedo a formular acusación y solicitud de apertura a juicio contra el acusado
Manuel Alejandro Lopez por ser presunto autor directo del delito de asesinato y homicidio en grado de
frustración en perjuicio de Henning Javier Castaño Cruz y Miguel Angel Torrez Pérez, por los hechos
que a continuación detallo.

Datos de identificación del acusado.

Manuel Alejandro Lopez, de 22 años de edad, con cedula de identidad 001-030397-0011P, con
domicilio en el municipio de Managua, Bello Horizonte VI etapa, casa 123. (Situación legal:
Detenido)

Datos de identificación de las victimas

Henning Javier Castaño Cruz, (QEPD) de 28 años de edad, con cedula de identidad 001-180691-
0014K, de oficio vendedor, con domicilio en el municipio de Managua, de la rotonda la virgen 3c al
este, ½ al sur, casa I-40.
Miguel Angel Torrez Pérez, 24 años de edad, con cedula de identidad 001-060695-0000A, de oficio
conductor, y del domicilio en Managua, en el residencial Nuevo Horizonte con numero de casa 163.

Relación de los Hechos

A eso de las 9 de la noche del día 25 de mayo se encontraba el acusado Manuel Alejandro Lopez en
compañía de Marta Cecilia Machado Aguilera, ingiriendo licor, en el Bar- Pizzería Los Ídolos, que
queda ubicada en la rotonda de Bello Horizonte, en la mesa contigua se encontraban las victimas
Henning Javier Castaño Cruz y Miguel Angel Torrez Pérez, de pronto la señorita Marta Cecilia
Machado Aguilera se levanta de la mesa con dirección al baño del local, en el instante que la señorita
Marta Cecilia Machado Aguilera pasa a la par de la mesa de las víctimas, estos le tiran “piropos” y la
“vulgarean”, la señorita Marta Cecilia Machado Aguilera al regresar del baño le cuenta lo sucedido al
acusado Manuel Alejandro Lopez, quien enfurecido por la situación se levanta de la mesa con
dirección a la mesa de las víctimas, saca una pistola tipo revolver y les dispara hiriendo en el pecho a
Henning Javier Castaño Cruz, Miguel Angel Torrez Pérez logra escapar de los disparos realizados por
el acusado, Henning Javier Castaño Cruz, herido intenta escapar del lugar, pero el acusado lo observa y
estando la victima Henning Javier Castaño Cruz en el suelo, lo remata con un disparo a la cabeza
provocándole la destrucción de centros vitales encefálicos debido a traumatismo craneoencefálico y
facial severo debido al disparo, mientras que, Miguel Angel Torrez Pérez intenta escapar del lugar, el
acusado lo observa y le dispara, hiriéndolo en el hombro derecho quedando también tendido en el
suelo, luego de eso, el acusado regresa a su mesa se termina su cerveza y se marcha del local junto a la
señorita Marta Cecilia Machado Aguilera, en una motocicleta color roja.

Calificación legal Provisional

Los hechos antes relacionados constituyen al tipo penal de asesinato y homicidio en grado de
frustración, previsto y sancionados en el arto. 140, 138 y 28 del código penal vigente de Nicaragua, se
establece que el acusado Manuel Alejandro Lopez, tiene la responsabilidad penal de autor directo.
Elementos de convicción
Como resultado de las investigaciones, se tiene en apoyo de la acusación los siguientes elementos de
convicción.
Pruebas testimoniales
Miguel Angel Torrez Pérez, 24 años de edad, con cedula de identidad 001-060695-0000A, de oficio
conductor, y del domicilio en Managua, en el residencial Nuevo Horizonte con numero de casa 163.
Inspector Carlos Edén Jiménez Lopez. Investigador policial del distrito 4 de la policía nacional. Quien
realizo los siguientes actos investigativos que serán incorporados de conformidad con el arto. 246 CPP
Denuncia: por conocimiento propio de la policía nacional del distrito 4, en fecha del 25 de mayo de
2019.
Acta de detención: con fecha del 25 de mayo del año dos mil diecinueve, a las 11 y 30 de la noche, a
nombre del acusado Manuel Alejandro Lopez.
Acta de reconocimiento fotográfico: con fecha del 26 de mayo de dos mil diecinueve en el que consta
que compareció el testigo Miguel Angel Torrez Pérez, reconoció fotográficamente al acusado Manuel
Alejandro Lopez, como la persona que el día de los hechos, es la persona que con un arma de fuego
tipo revolver realizo varias detonaciones contra las victimas Henning Javier Castaño Cruz y Miguel
Angel Torrez Pérez, las cuales le causan la muerte a la primer víctima y heridas graves a la segunda
víctima respectivamente.
Acta de reconocimiento de persona: con fecha del 26 de mayo de dos mil diecinueve en el que consta
que compareció el testigo Miguel Angel Torrez Pérez, reconoció directamente al acusado Manuel
Alejandro Lopez, como la persona que el día de los hechos, es la persona que con un arma de fuego
tipo revolver realizo varias detonaciones contra las victimas Henning Javier Castaño Cruz y Miguel
Angel Torrez Pérez, las cuales le causan la muerte a la primer víctima y heridas graves a la segunda
víctima respectivamente.
Recibo de ocupación: con fecha del 25 de mayo de 2019, en donde se procede a realizar ocupación de
los siguientes objetos: un frasco de plástico con tapa color roja con leyenda 178/14 contenido en su
interior 2 balas calibre 9. Se recolectaron y ocuparon a la víctima a momento de la autopsia.
Recibo de ocupación: con fecha del 25 de mayo de 2019, en donde se procede a realizar ocupación de
los siguientes objetos: dos tubos de ensayos que contiene 2 hisopos punta de algodón confeccionado
con ácido acético al 5% en dorsales derecho e izquierdo del investigado Manuel Alejandro Lopez.
Recibo de ocupación: con fecha del 25 de mayo de 2019, en donde se procede a realizar ocupación de
los siguientes objetos: un cartucho de proyectil para arma tipo revolver, este cartucho reventado en uno
de los orificios color blanco sin metal en base no se lee marca. Se encontró en la escena del crimen.
Sub inspector Jose Angel Gonzales Fernández. Oficial de inspecciones de la escena del crimen,
con domicilio en el distrito 4 de la policía nacional, con quien de conformidad al arto. 247 CPP se
demostrara en juicio oral y público que realizo el siguiente acto de investigación.
Acta de inspección ocular y foto de tabla ilustrativa: emitida en fecha de 25 de mayo de 2019, en la
cual establecen y se aprecian las condiciones, características físicas del lugar, compuesta de once foto
tabla ilustrativa, de la víctima y del lugar en donde se dieron los hechos siendo en el Bar-Pizzería los
Ídolos en la rotonda de Bello Horizonte.

Pruebas Periciales:
Dr. Juan Carlos Medina: médico forense de instituto de medicina legal con domicilio laboral en el
instituto de medicina legal, quien valoro a la víctima Henning Javier Castaño Cruz (QEPD) según el
dictamen médico legal Post Mortem Numero F-158-14, con fecha del 25 de mayo de 2019 el cual
será incorporado en juicio oral y publico de conformidad a los Arto. 116 y 203 del CPP, en el cual se
determinara lo siguiente:
Evidencias de violencia y aspecto interno
Causa de la muerte
1. Causa directa: destrucción de centros vitales encefálicos
2. Causa intermedia: traumatismo craneoencefálico y facial severo
3. Causa básica: herida por arma de fuego
Pruebas documentales
Orden de detención policial: con fecha de 25 de mayo de 2019, emitida por el jefe de distrito IV de la
policía nacional comisionado mayor Alejandro Ruiz Martin, en contra del acusado Manuel Alejandro
Lopez.
Constancia DAEM: emitida el 25 de mayo de 2019, por el jefe de la sección DAEM, donde se hace
constar que el acusado Manuel Alejandro Lopez, no se encuentra registrado como portador de arma de
fuego en la base de datos que lleva la policía nacional – DAEM.

Convalidación de actos de allanamiento, registro y detención en contra del acusado Manuel

Alejandro Lopez, por el juzgado de distrito penal de audiencia de ciudad Sandino.

Solicitud de trámite:
De conformidad con los artículos 4, 10, y 17 de la ley orgánica del ministerio público y artículos 77 y
268 del código procesal penal, se proceda a examen de la acusación formulada, aceptarla y ordenar la
apertura a juicio por los hechos acusados.
1. Se solicitó se imponga al acusado Manuel Alejandro Lopez la medida cautelar personal establecida
en el Arto 167 numeral 1, Acápite K, prisión preventiva fundamentada con los artículos 173, 174 y
175 de código procesal penal.
2. Dicha medida cautelar personal se solicita con la finalidad de asegurar la eficacia del proceso,
garantizar la presencia del hoy acusado y de asegurar la obtención de fuentes de pruebas.

Señalo para oír notificaciones en las oficinas del ministerio público, detrás del hotel Seminole.
Managua, 27 de mayo del año 2019.