aT GR in Haut B ios Motor diesel “ LS (OM-352 (130 cv DIN/147 ev SAB),Antes de tudo 0 bem-estar do motorista ‘Quem dirige um Mercedes-Benz trabalna com conforto; seu servic rende mais. E trabalher com conforto significa: © desfrutar de amplo espaco na cabina, com areas envidragadas nas dimensdes exatas para uma tira visibilidade: * dispor de ume polirone anatomica, reguldvel na eltura, no sentido longitudinal e na inclinagao do encosto; ® sentir 0 conforto do sistema de suspensdo da cabina: * dirigit um caminho com reduzido circulo de viragem, fator importante quando 0 veiculo € utilizado na cidade, ‘como acontece muito com 0 L eo LK-1113 Conforto, em si, ja € sequranca. Mas 0 Mercedes-Benz oferece muito mais para aumentar essa seguranca. Quatro fardis de halogéneo, trés limpadores de para'biisa, painel em preto-fosco, fungéo das teclas com simbolos de répida identificagao: eis alauns itens de seguranca ativa, ou seja, que contribuem para evitar acidentes. Péra-choque reforgado de trés pesas, alavancas embutidas, diregao em forma de célice € de material deformavel, auséncia de arestas vivas: estes s4o alguns itens de seguranga passiva, destinada a minimizar os efeitos de acidentes. Opcionalmente, a cabina pode ser dotada de conta-giros clétricos, lavador elétrico de péra-brisa, pisca pisca eletronico, buzina eletropneumetica, tacégrato, assent com revestimento em tecido, para-sol de acompanhante,4. Compressor de er 2 Regulader de pressto, 5. Nalvula de acionamento do freiomotor 4, Neluula de protesse de quatro vies 5 Vluula rele 6, Cilindio combinade do freio trassira 7. Conjunto mecanico de acionarnento does traseiro, 8 Reservatbrias de ar comorimido: 9. Valvula: manual do freio de estacioramento, 10, Valvuls do treo de servigo 1). Glindio de membrana do frelo dlanteiro 12, Conjunte mecanica de ocionernents do reo dionteiro 13, Cilindie do freia mater 1, Mangmetro 2. Compressor de or 3. Gilindro de freto de roda dianteira 4. Amplificador de freio traseiro 5. Reservatorio de leo de frelo para 2 rodas treseiras 6. Reservatorio de 6leo de frelo para 2 todas diantestes 4. Gilindro mestre do circuito traseiro 8, Gitindro de treio da rode traseiia 9, Reservatorios de ar 10, Valvula de protecao de quatio vies 11, Cllindromestre de eireuito dianteire 12. Amnplificacor de freie dierteire: 15. Nélvuls de ocionamento do freiemotor re ‘Seguranga em todas as situagdes de transit Em materia de seguranga do motorista, da catga € do proprio veiculo, destacamnse, em primeira lugar, a direcéo Mercedes-Benz e (6s tts sistemas de frelo: O freio de servigo 6 hidraulico, com dois circuitos Independentes, auxiliados por um direuito de ar comprimido. * 0 freio de estacionamento € mecénico € tem agao nas rodas traseiras, #0 freiosmotor é acionado por ar comprimido, © Leo LK-1113 podem ser dotados do sistema de freio totalmente a ar comprimido, que é de série no LS-1113. 14, Vélvula do frelo de servige 15. Cilindro do frei motor traseiro reforgados, cujo diametro nos tambores é de 410 mm, ‘Ainda com relagao & segurange, mencionese a eficiéncia do sistema de suspensao. * Na dianteira: feixes de molas * Nesse sistema, 0 freio de servico —_ amortecedares hidrdulices, opera com dois reservatarios de at comprimido, #0 fireio de estacionamento 6 comandado por ar comprimido acionado por mola ecurnuladora. © 0 freiomotor @ acionado por ar comprimido. O novo freio a ar comprimido & montado em eixos dianteiro e # Na traseira: feixes de molas incipais e febxes auxiliares, além de barra estabilizadora no e _LS1113. Opcionais: barra estebilizadora traseira no Le no LIK-1113; molas dianteiras traseiras reforcadas; embreagem reforcada; direcao hidrauilica ZF.es | FR SSA TT MERCEDES-BENZ, VOCE NAO SO COMPRA UM VEICULO; VOCE GANHA UMA ESTRELA. Isso querdizer Vecé ganha na alta qualidade do veieslo Projetos funconais:selegse rigorosa de de fasrieagder exauativas enasion de laborateria © de campo: aprimoredos métedos de convrole de Qualia Yoc® ganha ra mais amota variedade de modelos 2 80a e8coIha A mals complete linhs de carninbes, onibus inegials, chassis « platolarmas pare Sn ade, 0 velo mais idede de peatoniaya0 is de maaareS vationalizaedo do exoque de pecas Voce ganha na mals eiciente assessoria Soles’ depots da compre Otiertageo na escoha de produto « do equipuriemo mals ndieado: estudes indices de velewos. com ansiise a desempento, anercagao no controle dos Exitos operacionals: desenvolument Se exudes pora renovageo de fraia ¢ de Siuemas que faclitam sus adminstrageo eleboragio de prajetos de dicman cursos Se Weinsmentd para mecancos moter sias Seiminarcs de stministigsao de fot, Excelente desempenho com economia operacional motor do. 1113 6 0 OM-352, com seis cilindros em-linha. Esse motor, agora, est4 sendo produzido com importantes modificagdes, que resultaram no aumento da eficiéncia, durabilidade © confiabilidade, basicamente: * desenvolvimento de novo cabegote e novos bicos injetores, possibilitando sensivel reducao do consumo de combustivel e methor desempenho global do motor; * Introdugao de quatro anéis, reduzindo perdas de potencia por airito, diminuindo © consumo de 6leo uubrificante e aumentanco a durabilidade do conjunto; * redimensionamento do avango automatic da injecdo, trazend como resultado maior vida util ¢ maior preciso no funcionamento do motor. Experléncias com veiculos dotados de motor OM-352 com esses componentes aperfeicoados apresentaram uma economia de até 15% no consumo de combustivel em ¥/100 km x tonelada trensportada. Vantagens como alto rendimento termodinamico, partidas répides € funcionamento silencioso, continuam como caracteristicas tradicionais do motor OM-352. Destaquese, ainda, a intercambiabilidade des componentes principals com os de oulres motores de mesma familia, inclusive 0s mais antigos. Os caminhoes 1113 s80 0s Unicos na categoria dos médios a contar com caixa de mudanca de cinca marchas totalmente sincronizadas. ‘Voce ganha no melhor atendimento 20 preaute suase dusentos concessionarios fategicamente pela Pa profisionais dedeados exclusharn Tiesdimente da vatenlos Merondes Be tous propretitios serigos ce manutencde ‘apcopriades: eeramental pore tho fos produtos Yoce ganha na disponibitdade de pecas genuinas ce reposies0 tente © adequade de pega essinnéries: atendimentEficiéncia e rentabilidade com qualquer tipo de carga Os caminhdes Mercedes-Benz da série 1113, antes de tudo, s80 versateis Sobre seu chassi podem ser olocados os mais diferentes Guivarertes, alguns dos quais esto ilustrados nesta pagina. OL-1113, nas versdes de 4200 ¢ 4830 mm de distancias entre eixos e com cireulo de viragem de 155.¢ 17,2 m Weieule corn carrogaria’ 4950 4a Carga ati: 6.050 ke Yeicula com furgio: 4.800 kg Caiga uti: 6200 ks cespectivamente, & um caminh&o ail, que manobra com facilidade e tem étima mobilidade no transito urbano. E, portanto, ideal para entregas na cidade e para transporte de produtos agricolas do campo para o centro de consumo. Pode ser dotado de carrogaria de madeira, furgo, tangue pare gua ‘ou combustivel, cagamba coletora de lixo solto. © LK-1113, com 3600 mm de distancia entre eixos, com efrculo de viragem de 13,9m € dotado de tomada de forga, pode receber Veiculs com tanque de combustvel 5200 ks Cara ii 5.800 ko (7 000 | \Veicula com baseula: 5.200 ke arg ie 5300 kg (é m2) cacamba basculante, guincho- socorro, cagamba coletora de lixo, ‘uindaste universal para cagambas removiveis, quindaste © LS-1113, com peso brute total combinado de 19 toneladas, € zptopriado para o transporte de mudengas, movels, brinquedos, eletrodomeésticos, produtos aaricolas, automéveis e utllitérios, devendo, para isso, ser equipado com semireboque de um exo. ‘g==o- Veleulo com coletor de lino: 6.350 ka Carga oti: 4650 ka |10 mde lino sotto) \eleulo com semiveboque fuigas: 6.600 kg Carga atit 10.400 kg Nota As capecidades indicadas ac so orientativas, considerando os pests médios dos equipamentos mais epresentativos enistentes no mercado, SeDados tecnicos Tans, TKS Tsa3 ‘Motor diesal “Tipe (njegae dives) MB OMB MB OMS5D 52 Thindsos verticals = 6 Dismetroieuree co Ebola, mmr ‘O73 wae = Cllindeada total, com? 5675 5675 = Razio de comoressie re Th 7 Paténcla DN, evkWiram 136/962800 130962800 130962800 Potencia SAE, evkW/'pra 147710872800 1a7/168/2800. 127710828007 Torque DIN, rikalinepm 3713832000 37136312000 3 77363200 Torque SAE, magfimiN! orn a1a022000 arp r2000 Soqueacia de injeceo Tis he4 13she4 Alternedor, WR Ta35) 1355 Motor de paride GORWAT ai3iTe. aisiz Bateri, ANV. Te 1357 Te 135773 | ‘Abastecimenio, 1tros ‘ombustvel 140 a0 Ta - Gleo no carter, maxim 14/10) —iaiig TaN “Cana dle mudaricas 3D. 30) 3a jo diferencia 35. 35 35 ‘Agua de ariefecimento 2a 2 2a “Transmissio Caixa de mudangas Sinconirada G3i658.98 C33656,55 G35558.98 Sob encomenda sinciorizeda). —G3405/7.5 G340.57.5 G3H05715 “Tomada def = 0395. pm dorm, ——— Redugso firal no eno esero TOI MET) i= 6.857 (4857) i Redugbes operas 1S 8857 WE Ty T= SFA 7 , 12879 680) ® Velocidade maxima 6143 6657 5.714 4.875 6.857 6.143 5? marche, kvh B56 758 920 1078766 B56 Capacidade de subida 61436857 5714 4,875 6,057 6.143 TF marcha, G336, 11000 ka, % 333380 306 256 380 333 1 marcha, G3/40, 11000. kg. 7 373 3205.0 2032.0 ZnS T= marcha, ©3136, 19000 KG 173203165. - s ig7——173 13.5173 17 70.20 7020 9.00.20 PR IZ ‘90020 PRIZ iantero de panos VLS64, Visied,l “Eiko taselro jengreragens hipoides) HL423.7.8 HL825.76 Diregao mecanica — MELISR MB LISK Direcao hicraulica, soo enepienda 2 8065 FF BOGS reo total de frenagem, crv 3076 3076 Dimensées, mm Distan os A200. 4830 3600 Bitola dianteiratrase ra 1927/1768 192710761827 788 ‘Comprimento total e571 1571 3901 3301 fe Targura 7 2350 2350 3 — ‘Altura 2475245 aT a7 Yao livre dianteroraseiro 294/277 2943 224077 Circulo de vitogem do veiculo, iO 172 73D 130 Posieio da quinto oda a frente “ eo sino traeaira = ~ = 590 + 25, Pesos, kg. Peso a vazin, sem carrogaria, DIN TO02C: Eixo dianteirottraseiro 2335/1490 233011520 232011380 2390/1395 Total _ 5785 3570 3200. Bra5 “Carga Gul carracaria 7215 730 = Peso brulo, Elo dianteiveftrascira 360079500 3600/7500 3600/7590 “otal i090 11000 ‘1000 Peso bata tol 1900018000. T9000 Ponte de apes = me = Resonate 0 direto de alterar av expecificayoes © 08 desenhos dos produtos sem aviso prévio +) Mercedes-Benz do Brasil S.A. 2. 01000 Sao Pads -$° Bro