Arburg Customer Training Mexico 680775 Es MX

Programación general
Acceda aquí a nuestra

mediateca: absorbente,
emocionante, entretenida.
ARBURG, S.A. de C.V.

CURSOS DE
680775_MX_062019 · Salvo modificacion

Impreso en Alemaniady
Calle Acceso III, No. 42, Int. 4
Zona Industrial Benito Juárez
76120 Querétaro, Qro.
Tel.: +52 (0) 442 2095326
FORMACIÓN
Fax: +52 (0) 442 2095106
mexico@arburg.com MÉXICO
Julio hasta Diciembre 2019
© 2019 ARBURG GmbH + Co KG | Todos los datos, así como la información técnica se han compi-
lado con el esmero debido. Sin embargo, no ofrecemos ninguna garantía sobre la exactitud de los
mismos. Las ilustraciones y la información pueden diferir del estado de la máquina en el momento
de la entrega. En lo que a la instalación y al funcionamiento de la máquina se refiere, solamente será
determinante el manual de servicio del modelo correspondiente.

CURSOS DE

Tel.: +52 (0) 442 2095326
FORMACIÓN
Fax: +52 (0) 442 2095106
Introducción
Estimado Cliente
La marca ARBURG ALLROUNDER es sinónimo de versatilidad y
flexibilidad. Es por eso que usted, el usuario final, debe de ser
capaz de tener un entendimiento y apreciación completa de la
capacidad de nuestra marca para poder sacarle el máximo potencial a su máquina.
Por esta razón en particular, ARBURG S.A. de C.V. ha puesto a su disposición este
programa de cursos para ofrecerle a usted y a sus técnicos cursos de entrenamien-
to, los cuales le permitirán adquirir todas las habilidades requeridas para trabajar
con la gama de máquinas de moldeo por inyección ALLROUNDER y poder usar
todo el potencial de nuestras máquinas.
En este folleto usted podrá encontrar el programa de entrenamiento de ARBURG

subdividido en diferentes cursos de acuerdo a sus requerimientos específicos.
Estos cursos abarcan un amplio espectro de disciplinas desde la práctica general
de moldeo por inyección a través de canales teóricos y "manos a la obra"
en las máquinas.
Si usted tiene dudas o requiere información adicional por favor no dude

en contactarnos.
Atentamente
Guillermo Fasterling
Gerente Sucursal México

3
Información adicional
Registro y confirmación RP ML-V2 Sistemas de robot

de asistencia: 2 Días 7,500 MXN + IVA
Los cursos se realizarán en nuestro
Centro de tecnología ARBURG en la Costo:
ciudad de Querétaro México. El precio del curso no incluye IVA. El
Para recibir información mas detallada precio incluye: documentación detalla-
sobre los cursos o confirmar su asisten- da del curso, comidas, coffee break,
cia favor de ponerse en contacto con: certificado de asistencia e impartación
Paloma Zúñiga del curso.
Tel. +52 442 2095 326
E-Mail: paloma_zuniga@arburg.com Condiciones:
ARBURG S.A. de C.V. se reserva el
Horario de los Cursos: derecho de cancelar o cambiar de fecha
Primer día: 10:00 a.m.-05:00 p.m. un curso por razones justificadas. En
Último día : 09:30 a.m.-04:00 p.m. este sentido si el curso no llega al
número mínimo de participantes
Costos propuestos: ARBURG S.A. de C.V. puede cancelarlo
G Conocimientos básicos o posponerlo. Es posible realizar solici-
2 días 7,500 MXN + IVA tudes sobre cursos por medio de
M Ajuste de máquina nuestra página web.
3 Días 11,000 MXN + IVA
P Curso intensivo de máquinas Cancelaciones:
3 Días 11,000 MXN + IVA Debido al número reducido de partici-
KT 1 Tecnologías del plástico pantes en cada curso, cuando se
2 Días 7.500 MXN + IVA produzca una cancelación a la realiza-
KT 4 Tecnologías del plástico ción del curso se procederá a facturar el
2 Días 7.500 MXN + IVA 10% del precio total del curso. Si la
KT-STF Tecnologías del plástico cancelación se produce dentro de las
2 Días 7.500 MXN + IVA 48 horas previas al curso se
SK H/M Mantenimiento procederá a facturar el 100%
(Hidráulica/Mecánica) del precio total del curso.
2 Días 7,500 MXN + IVA
SK EL Mantenimiento (Eléctrica) Estándar mundial:
2 Días 7,500 MXN + IVA ARBURG tiene un alto nivel de
RP ML-V1 Sistemas de Robot exigencia con sus formadores.
3 Días 11,000 MXN + IVA Todos los cursos se desarrollan a nivel
mundial siguiendo el mismo estándar.
4
Nuestro equipo
Juan Luna Gonzalo Mendoza

Instructor Instructor
Thomas Wursthorn Octavio Contreras

Instructor Instructor
Frank Eberhardt
Instructor
5
Direcciones

Col. Zona Industrial Benito Juárez
E-Mail: mexico@arburg.com
AXIOMATEK S.A. de C.V.

Ignacio Sepulveda 108
Parque industrial Kalos, Encarnación
66633 Apodaca, Nuevo León
Adicionalmente podemos de ofrecer cursos adaptados a sus

necesidades, que se pueden realizar tanto en nuestras
instalaciones como en su propia empresa.
6
Resumen de cursos Curso
Máquina
G Curso básico de operación de máquinas Página 8
Curso inicial para operadores
M Ajuste de máquinas Página 9

Curso principal para ajustadores y programadores
P Curso intensivo de máquinas Página 10

Curso avanzado, continuación de curso
de ajuste máquinas
Tecnología
KT 1 Tecnologías del plástico Página 11
Conocimientos generales de proceso de inyección
KT 4 KT 4 Tecnologías del plástico Página 12

Pieza moldeada y molde de inyección
KT-STF KT-STF Tecnologías del plástico Página 13

Defectos de las piezas de plástico inyectadas
Servicio
SK H/M Mantenimiento Página 14
Hidráulica y Mecánica
SK EL Mantenimiento Página 15
Eléctrica
Robot
RP ML-V1 Sistemas de Robot ARBURG Página 16
MULTILIFT V; MULTILIFT V SELECT
RP ML-V2 Sistemas de Robot ARBURG Página 17

Curso avanzado, continuación de curso RP ML-V1
7
Curso básico de operación
G de máquinas
Descripción del Curso
Objetivo del curso: Conocer una máquina de inyección.

Grupo objetivo: Nuevos operarios, montadores de moldes, jefes de turno.
Requerimientos: Ninguno, diseñado para principiantes en el moldeo
por inyección.
Duración del curso: 2 días.
Costos del curso: 7.500 MXN + IVA
Documentación: Manual del curso con textos de apoyo y soporte de datos.
Nota: Para profundizar los conocimientos, recomendamos la participación en el
curso ajuste de máquinas (M) adecuado al curso de ajuste.
Contenido del Curso
• Características de una máquina de inyección y control.

• Ejecución del proceso de inyección
• Precondiciones típicas para la transformación del plástico.
• Práctica: Del arranque y fin del proceso de inyección, eliminar fallas y
advertencias, cambio del molde y del material de moldeo con limpieza
del cilindro y del husillo.
• Mantenimiento de la máquina.
• Respaldo y protección de datos.
Máquina Control Código

ALLROUNDER GOLDEN EDITION SELOGICA direct G-GE
ALLROUNDER E SELOGICA direct G-E
8
Curso ajuste de máquinas M
Objetivo del curso: Ajuste y programación autónoma de una máquina

de inyección.
Grupo objetivo: Técnicos de inyección, ingenieros de proceso, responsables
de arrancar nuevos moldes, ajustadores de moldes.
Requerimientos: Haber participado en un curso G o conocimientos básicos
sobre el procceso de molde por inyección.
curso intensivo de máquinas (P) adecuado al curso de ajuste.
Contenido del Curso
• Características de una máquina de inyección.

• Programación con el mando de control.
• Ajustes de la unidad de cierre e inyección.
• Optimización de los valores de ajuste.
• Vigilancia de calidad, respaldo y protección de datos.
• Mantenimiento de la máquina

ALLROUNDER GOLDEN EDITION SELOGICA direct M-GE
ALLROUNDER E SELOGICA direct M-E
9
P Curso Intensivo de máquinas
Objetivo del curso: Desarrollo de conocimiento avanzado en el ajuste de la

máquina de inyección.
Grupo objetivo: Ingenieros de proceso, responsables de arrancar nuevos moldes
y optimizar los ciclos, ajustadores de molde, responsables de mejora continua a
nivel parametrización.
Requerimientos: Participación en curso de ajuste de máquinas (M) o varios años
de experiecia máquinas de inyección y en el sistema control SELOGICA direct,
SELOGICA control system
curso Tecnologías del plástico
Contenido del Curso
• Determinación independiente de los datos de proceso para una máquina

de inyección por moldeo bajo condiciones prácticas.
• Ajuste de una ALLROUNDER
• Ejemplos prácticos con diferentes escenarios
• Uso de diferentes materiales para moldeo

ALLROUNDER GOLDEN EDITION SELOGIGA direct P
10
Tecnologías del plástico KT 1
Objetivo del curso: Profundizar los conocimientos básicos sobre tipos de

materiales en la inyección y diferentes procesos de inyección.
Grupo objetivo: Usuarios de máquina de inyección, responsables
de ajustes de máquina, encargados de producción, control de calidad, ventas,
planeación, diseño y construcción.
Requerimientos: Conocimientos básicos sobre la inyección y tipos de material.
Contenido del Curso
Tipos de Material
• Estructura y propiedades de los plásticos.
• Visión general de los plásticos mas importantes.
Proceso de inyección.
• Estructura de la máquina de inyección.
• Diferentes procesos de inyección.
• Parámetros de procesos y su influencia en la pieza inyectada.
Tecnología Código
Moldeo por inyección de materiales /
Proceso de moldeo por inyección KT 1
11
KT 4 Tecnologías del plástico
Objetivo del curso: Desarrollar el conocimiento en el diseño de piezas de plástico

inyectadas y la configuración de moldes de inyección
Grupo objetivo: Diseñadores de piezas y moldes, moldistas,
responsables de ajuste de máquina, encargados de producción y encargados
de control de calidad.
Condiciones: Conocimientos básicos sobre la inyección, moldes y tipos
de material.
Documentación: Manual del curso con textos de apoyo y soporte
de datos.
Contenido del Curso
Diseño de piezas de plástico inyectadas

• Comportamiento en contracciones / determinación de medidas
Molde de inyeción
• Configuración y dimensionamiento de moldes de inyección de plástico
• Tipos de moldes y de extractores
• Dimensionamiento de sistemas de colada y distribuidores
• Atemperación de moldes
Tecnología Código
Pieza moldeada / molde de inyección KT 4
12
Tecnologías del plástico KT STF
Objectivo del curso: Reconocer causas de defectos de las piezas inyectadas y su

eliminación de manera apropiada
Grupo objetivo: Ingenieros de proceso, moldistas, responsables de arrancar
moldes, diseño y construcción.
Requerimientos: Conocimientos básicos sobre la inyección y tipos de material.
Duración del curso: 2 dias
Costos del Curso: 7.500 MXN + IVA
Contenido del Curso
Descripción del defecto

• Causa del defecto y su eliminación
Clasificación de las causas y su eliminación

• Ser humano
• Máquina
• Material
• Molde
• Propuestas adecuadas de eliminación del defecto
13
Mantenimiento
SK H/M Hidráulica / Mecánica
Objetivo del curso: Trabajar con diagrámas hidráulicos, conocimientos y

entendimientos del sistema hidráulico de una máquina.
Búsqueda de fallas y su solución.
Grupo objetivo: Personal encargado del mantenimiento de las máquinas.
(Electricistas, mecánicos)
Requerimientos: Conocimientos básicos en hidráulica y mecánica.
Contenido del Curso
• Explicación de los diagrámas hidráulicos.

• Explicación de las páginas de funciones mas importantes del mando
de control SELOGICA y SELOGICA direct.
• Regulación de bombas.
• Funcionamiento de la unidad de Cierre e Inyección.
• Mantenimiento preventivo.
• Posibilidades de medición y diagnostico
• Buscar, reconocer y reparar fallas mediante una estructura

ALLROUNDER C SELOGICA direct SC14 H/M
ALLROUNDER S SELOGICA direct SCS H/M
14
Mantenimiento Eléctrica SK EL
Objetivo del curso: Trabajar con diagrámas eléctricos, conocimientos y

entendimientos del sistema eléctrico de una máquina.
Búsqueda de fallas y su solución.
Grupo objetivo: Personal encargado del mantenimiento de las máquinas.
Requerimientos: Conocimientos básicos de electricidad y electrónica.
Contenido del Curso
• Explicación de los diagrámas eléctricos

• Explicación de las páginas de funciones mas importantes del mando
de control SELOGICA y SELOGICA direct.
• Proceso de la máquina, diagramas de flujo.
• Válvulas de regulación.
• Medición y diagnóstico de fallas.
• Buscar, reconocer y reparar fallas mediante una estructura

ALLROUNDER C SELOGICA direct SC14 EL
ALLROUNDER S SELOGICA direct SCS EL
15
RP ML-V1 Sistemas de Robot ARBURG
Objetivo del curso: Trabajar de manera independiente con los s istemas

de Robot Multillift V, SELECT y H de ARBURG.
Grupo objetivo: Ajustador de máquina y molde, usuario de máquina.
Requerimientos: Haber tomado el curso de ajuste de máquina.
curso Sistemas de Robot ARBURG (RP ML-V2) adecuado al curso RP ML-V1
Contenido del Curso
• Introducción, utilización y programación de los sistemas de robot ARBURG.

• Diferentes aplicaciones prácticas con extracción mediante ventosa o garra.
• Control integrado de producción con paletización o conexión a un
dispositivo de selección.
• Ejercicios prácticos con diferentes variantes de depósito.
• Mantenimiento de la instalación y sistema.
Sistema de robot Control Código

MULTILIFT V, SELECT SELOGICA direct RP ML-V1
16
Sistemas de Robot ARBURG RP ML-V2
Objetivo del curso: Ampliar los conocimientos del curso de

programación nivel 1.
Grupo objetivo: Ajustador de máquina y molde.
Requerimientos: Haber tomado el curso RP ML-V1
Sistemas de robot ARBURG
Contenido del Curso
• Programación del primer y último ciclo

• Varios esquemas
• Selección de pruebas al azar
• Capas intermedias
• Movimientos sincronizados
• Aplicación de tecnología de multicomponentes
Sistema de robot Control Código

MULTILIFT V SELECT SELOGICA direct RP ML-V2
17
Como llegar
Pie de
San Luis Potosi
la Cue
20.645525,
sta
-100.436406
eso N
Acc
o. 3
N
uz
la L O E
De
Fed
S
er
Acc
al N
eso
1 km
o
. 57
0.2 mi.
No.
3
57
Bern
ado
Quin
tana
5410
Carrillo Carrillo
ARBURG, S.A. de C.V. | Calle Acceso III, No. 42, Int. 4 |

Zona Industrial
ARBURG, S.A.Benito Juárez | 76120 Querétaro, Qro.
de C.V.
Col. Zona Industrial Benito Juárez
AXIOMATEK S.A. de C.V.

Ignacio Sepulveda 108
Parque industrial Kalos, Encarnación
66633 Apodaca, Nuevo León
Formulario de Inscripción Fax
ARBURG, S.A. de C.V., Paloma Zúñiga Fax: +52 442 2095 106
De:
Empresa:
Dirección completa:
R.F.C.:
Nombre completo:
Teléfono: Fax:
E-Mail:
Curso Fecha Nombre de los participantes
¿Gustaría recibir información

sobre reservaciones de hotel?  si  no
Estimado cliente, ARBURG S.A. de C.V. se reserva el derecho de cancelar

o cambiar la fecha de los cursos; así también de informarle la nueva
fecha tan pronto como sea posible.
Lugar / Fecha Firma

Notas
20
Notas
21


CURSOS DE

Tel.: +52 (0) 442 2095326
FORMACIÓN
Fax: +52 (0) 442 2095106
Resumen de cursos Querétaro 2019
G-GE G-E
03.07. - 04.07. 24.09 - 25.09.
M-GE M-GE
06.08. - 08.08. 05.11. - 07.11.
M-E
08.10. - 10.10..
P P
09.07. - 11.07. 03.12. - 05.12.
KT 1 KT 4 KT STF
30.07. - 31.07. 01.08. - 02.08. 12.11. - 13.11.
29.10. - 30.10 31.10. - 01.11.
SK H/M SK EL
13.08. - 14.08. 15.08. - 16.08.
15.10. - 16.10. 22.10. - 23.10.
RP ML-V1 RP ML-V2
22.07. - 24.07. 25.07. - 26.07.
30.09. - 02.10. 03.10. - 04.10.
Resumen de cursos Nuevo León 2019
M-GE
24.09. - 26.09.
KT 1 KT 4
26.11. - 27.11. 28.11. - 29.11.
SK H/M SK EL
20.08. - 21.08. 22.08. - 23.08.
29.10. - 30.10. 31.10. - 01.11.


CURSOS DE

Tel.: +52 (0) 442 2095326
FORMACIÓN
Fax: +52 (0) 442 2095106

Arburg Customer Training Mexico 680775 Es MX

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Arburg Customer Training Mexico 680775 Es MX

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Programación general

Acceda aquí a nuestra

ARBURG, S.A. de C.V.

680775_MX_062019 · Salvo modificacion

ARBURG, S.A. de C.V.

680775_MX_062019 · Salvo modificacion

En este folleto usted podrá encontrar el programa de entrenamiento de ARBURG

Si usted tiene dudas o requiere información adicional por favor no dude

Gerente Sucursal México

Registro y confirmación RP ML-V2 Sistemas de robot

Juan Luna Gonzalo Mendoza

Thomas Wursthorn Octavio Contreras

ARBURG, S.A. de C.V.

AXIOMATEK S.A. de C.V.

Adicionalmente podemos de ofrecer cursos adaptados a sus

M Ajuste de máquinas Página 9

P Curso intensivo de máquinas Página 10

KT 4 KT 4 Tecnologías del plástico Página 12

KT-STF KT-STF Tecnologías del plástico Página 13

RP ML-V2 Sistemas de Robot ARBURG Página 17

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Conocer una máquina de inyección.

Contenido del Curso

• Características de una máquina de inyección y control.

Máquina Control Código

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Ajuste y programación autónoma de una máquina

Contenido del Curso

• Características de una máquina de inyección.

Máquina Control Código

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Desarrollo de conocimiento avanzado en el ajuste de la

Contenido del Curso

• Determinación independiente de los datos de proceso para una máquina

Máquina Control Código

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Profundizar los conocimientos básicos sobre tipos de

Contenido del Curso

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Desarrollar el conocimiento en el diseño de piezas de plástico

Contenido del Curso

Diseño de piezas de plástico inyectadas

Descripción del Curso

Objectivo del curso: Reconocer causas de defectos de las piezas inyectadas y su

Contenido del Curso

Descripción del defecto

Clasificación de las causas y su eliminación

• Propuestas adecuadas de eliminación del defecto

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Trabajar con diagrámas hidráulicos, conocimientos y

Contenido del Curso

• Explicación de los diagrámas hidráulicos.

Máquina Control Código

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Trabajar con diagrámas eléctricos, conocimientos y

Contenido del Curso

• Explicación de los diagrámas eléctricos

Máquina Control Código

Descripción del Curso

Objetivo del curso: Trabajar de manera independiente con los s­ istemas

Contenido del Curso

• Introducción, utilización y programación de los sistemas de robot ARBURG.

Sistema de robot Control Código

Objetivo del curso: Trabajar de manera independiente con los s istemas