Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
net/publication/331857825
CITATIONS READS
0 109
2 authors:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Ricardo Cantoral on 01 April 2019.
Título
Estudio sobre el papel de la confrontación en el tratamiento de la física clásica de
Newton al discurso Matemático Escolar
en la especialidad de
Matemática Educativa
II
Agradecimientos
A mis padres,
…sabiendo que no existirá forma alguna de agradecer una vida de sacrificios,
esfuerzos y amor, quiero que sientan que el objetivo alcanzado también es de
ustedes y que la fuerza que me ayudó a conseguirlo fue su gran apoyo.
A mi madre,
…que es el ser más maravilloso de todo el mundo. Gracias por el apoyo
moral, tu cariño y comprensión que desde niño me has brindado, por guiar mi
camino y estar junto a mí en los momentos más difíciles.
A mi padre,
…porque desde pequeño ha sido para mí un gran hombre, al que siempre he
admirado. Gracias por guiar mi vida con energía, esto ha hecho que sea lo que
soy.
A mis profesores,
…con la mayor gratitud por los esfuerzos realizados para que yo lograra
cumplir un sueño más en mi carrera profesional siendo para mí la mejor herencia.
III
A mis amigos,
…que no pondré su nombre por si se me queda alguno, sepan que les estoy
muy agradecido por todo lo que me enseñaron y apoyaron durante toda nuestra
carrera.
A ustedes hermanos,
…Luis Miguel y Fabiola por brindarme su amistad incondicional durante este
período. He tratado de compartir mi conocimiento con ustedes y he aprendido
mucho con y de ustedes.
A mi gran amiga,
…Diana Torres por tantas horas de ayuda prestada durante la elaboración de
mi escrito de tesis.
A todos aquellos,
…que siempre confían en mí y me han apoyado en la realización de este
trabajo.
A toda persona,
…que, de una forma u otra, contribuyó a que yo estuviera hoy donde estoy.
IV
ÍNDICE
ÍNDICE ........................................................................................................................................................V
RESUMEN ...............................................................................................................................................VIII
ABSTRACT ............................................................................................................................................... IX
INTRODUCCIÓN...................................................................................................................................... XI
CAPÍTULO I. LA PROBLEMÁTICA ........................................................................................................ 1
1.1 JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN ............................................................................... 1
1.2 PROBLEMÁTICA Y PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN ............................................................................. 2
1.3 ANTECEDENTES .................................................................................................................................. 4
CAPÍTULO II. ELEMENTOS TEÓRICOS ................................................................................................ 8
2.1 LA VARIACIÓN VERSUS EL CAMBIO .................................................................................................... 8
2.2 LA SOCIOEPISTEMOLOGÍA................................................................................................................. 13
2.3 DENTRO DEL DISCURSO MATEMÁTICO ESCOLAR: NUESTRA MIRADA ............................................... 17
CAPÍTULO III. ASPECTOS METODOLÓGICOS .................................................................................. 21
3.1 METODOLOGÍA ................................................................................................................................. 21
3.1.1 Fase conceptual......................................................................................................................... 22
3.1.2 Fase estructural ......................................................................................................................... 22
3.1.3 Fase de Confrontación .............................................................................................................. 23
3.1.4 Aspectos en cuanto a la selección de las obras ......................................................................... 23
CAPÍTULO IV. UN LIBRO “VIEJO” Y OTRO “NUEVO” .................................................................... 25
4.1 DESARROLLO DE LA FASE CONCEPTUAL ........................................................................................... 25
4.1.1 Elementos sociohistóricos de los Principia .............................................................................. 25
4.1.2 Elementos sociohistóricos de la obra: elementos de la obra Cálculo diferencial e integral ..... 28
4.1.3 Consideraciones finales ............................................................................................................ 29
CAPÍTULO V. CONSTRUCCIÓN SOCIAL DEL CONOCIMIENTO A TRAVÉS DEL ANÁLISIS DE
TEXTOS ............................................................................................................................................................ 31
5.1 DESARROLLO DE LA FASE ESTRUCTURAL.......................................................................................... 31
5.1.1 Ejemplo No. 1 de la obra de I. Newton “Principia” (EN1) ...................................................... 33
5.1.2 Ejemplo No. 1 de la obra de W. Granville “Elements of differential and integral calculus”
(EG1) ........................................................................................................................................................ 38
5.1.3 Ejemplo No. 2 de la obra de I. Newton “Principia” (EN2) ...................................................... 41
5.1.4 Ejemplo No. 2 de la obra de W. Granville “Elements of differential and integral calculus”
(EG2) ........................................................................................................................................................ 46
5.1.5 Ejemplo No. 3 de la obra de I. Newton “Principia” (EN3) ...................................................... 50
5.1.6 Ejemplo No. 3 de la obra de W. Granville “Elements of differential and integral calculus”
(EG3) ........................................................................................................................................................ 53
5.2 CONFRONTACIÓN DE LAS OBRAS ...................................................................................................... 56
CONCLUSIONES...................................................................................................................................... 61
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ....................................................................................................... 65
V
LISTA DE TABLAS Y FIGURAS
Tabla 1. Desarrollo de estrategias en una actividad escolar
Tabla 2. Caracterización teórica del dME y la fundamentación para su rediseño
Tabla 3. Ficha de referencia de Philosophiæ naturalis principia mathematica
Tabla 4. Ficha de referencia de Elements of differential and integral calculus
Tabla 5. Análisis del ejemplo EN1
Tabla 6. Análisis del ejemplo EG1
Tabla 7. Análisis del ejemplo EN2
Tabla 8. Análisis del ejemplo EG2
Tabla 9. Análisis del ejemplo EN3
Tabla 10. Análisis del ejemplo EG3
Tabla 11. Esquema metodológico de confrontación de obras
VI
Figura 15. Lema IV del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica
Figura 16. Problema de optimización en Geometría
Figura 17. Rectángulo inscrito en circunferencia
Figura 18. Tabla de valores y gráfica del modelado
Figura 19. Asignación de valores
Figura 20. Lema VI del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica
Figura 21. Continuación Lema VI del Libro I de Philosophiæ naturalis principia
mathematica
Figura 22. Límite fundamental trigonométrico
Figura 23. Representación geométrica para demostración
Figura 24. Comportamiento gráfico de la función
Figura 25. Esquema de articulación de prácticas en la confrontación de las obras
Figura 26. El conocimiento que se institucionaliza
Figura 27. Formas en la que se presenta la variación y el cambio.
VII
RESUMEN
Finalmente, se evidenció que no son los conceptos los que se transversalizan, sino las
formas de pensamiento que les subyacen.
VIII
ABSTRACT
The purpose of this research is to analyze the role that variational ideas play in two types
of materials: the textbook and an original work. For this, the characterization of elements of
Thought and Variational Language (PYLV) is chosen and a study of the "institutional
diffusion of knowledge" type is carried out, analyzing two types of sources: the original work
Philosophiæ naturalis principia mathematica (Newton, 1687) and the textbook Elements of
differential and integral calculus (Granville, 1904).
In general terms, the research provided us with references to understand the use and
meaning of variational ideas that are presented in documents of different nature (Newton and
Granville). This requires a reflection on epistemologies that are treated in PyLV and in turn
is a good methodological indicative of documentary cut.
Finally, it was evident that it is not the concepts that are mainstreamed, but the forms of
thought that underlie them.
IX
“Si consigo ver más lejos es porque he conseguido auparme a hombros de
gigantes.”
Sir. Isaac Newton
X
INTRODUCCIÓN
Muchos han sido los colegas que han forjado los andamios de una línea de investigación
que hoy nos brinda tanto sentido a diversas actividades y acciones en nuestro quehacer
cotidiano: Pensamiento y Lenguaje Variacional (PyLV). Dada la intencionalidad de
significar a los objetos matemáticos a partir de las prácticas propias de la cuantificación de
un fenómeno, esta línea promueve un carácter transversal.
Sería muy notorio establecer vínculo entre temas puramente físicos con teoremas o
algoritmos matemáticos, sin embargo, hablar de variación y cambio en esta dupla, podría
fomentar una concepción mucho más rica en significados dentro del actual discurso
Matemático Escolar (dME). En nuestro caso, centraremos la atención en el análisis del dME
desde el libro mismo. Y es que, como principal herramienta didáctica empleada por los
docentes, constituye uno de los recursos primordiales en la actividad educativa y a su vez en
ellos se materializa la visión que fundamenta a la Matemática Escolar.
Según reporta Cantoral (2013), el Cálculo es un producto cultural y no sólo una colección
de teoremas y algoritmos. Es fruto de la actividad humana, en este sentido, ubicaremos a la
figura del texto de Cálculo en el proceso de aprendizaje.
XI
Por otro lado, abordaremos la difusión institucional, en tanto que este tipo de
conocimiento es llevado a la escuela, como una forma de democratizar el aprendizaje de la
matemática. Es decir, bajo esta postura se modelizan las dinámicas del saber (conocimiento
puesto en uso) atendiendo su aporte fundamental que brinda con el paso de un conocimiento
estático al estudio del saber (Cantoral, 2016).
Por ello, en este trabajo nos propusimos como objetivo realizar un estudio de difusión
institucional del conocimiento mediante la confrontación de las ideas variacionales presentes
en situaciones (variacionales) homólogas tanto en la obra original como en el libro de texto
mencionado anteriormente.
XII
Desde el punto de vista estructural, este reporte de investigación se ha organizado en
cinco capítulos, en los que se plasma todo aquello que se consideró relevante para nuestros
fines. A continuación, se describen cada uno de ellos:
En el cuarto Capítulo se exponen los resultados del análisis de la primera fase, lo que
evidencia las diferentes épocas y condiciones en que se producen estas obras, así como las
implicaciones que podrían manifestar a los contenidos y formas de difusión. Los contextos
socioculturales muestran a detalle, una forma diferente “en esencia”, sobre la construcción
de los objetos matemáticos que se consideraron.
XIII
CAPÍTULO PRIMERO
“Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el océano.”
Sir. Isaac Newton
XIV
CAPÍTULO I. LA PROBLEMÁTICA
A la luz de la frase: Un buen libro no sólo se escribe para multiplicar y transmitir la voz,
sino también para perpetuarla, del escritor británico John Ruskin (1819-1900); deja ver el
papel prioritario que desempeñan los libros en los sistemas educacionales y de esta forma
otorgar a la Matemática su verdadera naturaleza social, cultural y humana. Así lo confirma
el escrito de contraportada de Freudenthal en su obra Matemáticas como una tarea educativa:
1
... “New Mathematics has been a slogan for a decade. Modern mathematics, interpreted
according to the letter, kills education; interpreted according to its spirit, it may give life.” ...
(Freudenthal, 1973, contraportada)
En este sentido, consideramos que es importante investigar el dME, dado que este opera
como una ideología o paradigma y que por ende, uniformiza lo que se enseña y aprende, pues
ahí se precisan los objetos de estudio de las ideas variacionales, dado que son base creadora
de significados de los objetos formales del Cálculo.
2
En esta, al recurrir a la historia de los textos, los manuales occidentales más tradicionales,
surgidos de la literatura religiosa, tenían como objetivo principal, sino exclusivo, el de
inculcar en las jóvenes generaciones un sistema de valores morales, políticos y religiosos.
A su vez este autor, señala la importancia del estudio de los manuales como un objeto a
ser estudiado:
... “Pueden ser estudiados desde distintos puntos de vista, ya que son a un tiempo
producto de consumo, soporte de conocimientos escolares, vectores ideológicos y
culturales e instrumentos pedagógicos” ... (Choppin, 1992 p. 102).
Es entonces que nuestro posicionamiento tiene como base dos miradas muy
estrechamente relacionadas: el texto escolar como instrumento de poder, en tanto que
impone una distribución, una jerarquía de conocimiento y contribuye a forjar los andamios
intelectuales, y como objeto cultural, al capturar toda una manera de entender las cosas,
cuidando su historia y su uso, como también señalan las investigaciones de Cantoral (1997),
Cantoral y Farfán (2000) y Cantoral, Montiel y Reyes-Gasperini (2015). Choppin (2001),
otorga un carácter familiar a los libros de textos, dado que en algún momento de nuestras
vidas han estado en nuestras manos. De allí que resulte común algún recuerdo, opinión que
emitir o crítica que formular al respecto.
En este sentido, en cuanto al uso de los libros surgen diversas polémicas en función de
las posturas que asumen los lectores y usuarios de éstos. Lo que significa pareciera ser, que
ellos van dejando en el olvido pilares de conocimientos, lo cual llevaría a verdaderas
confrontaciones.
3
Nuestro escenario busca una estrecha relación epistémica entre las cuatro componentes
fundamentales de la construcción del conocimiento, a saber, su naturaleza epistemológica,
su dimensión sociocultural, los planos de lo cognitivo y de los modos de transmisión vía la
enseñanza, sustentados en el enfoque teórico asumido. Resulta importante señalar que este
trabajo no pretende hablar de una pérdida entre una obra y otra, sino rescatar los usos y los
significados relativos a la ideas variacionales que emergen del momento, el contexto y la
intencionalidad.
Es por ello, que en este trabajo realizamos un estudio del tipo “difusión institucional del
conocimiento” mediante el análisis del papel que desempeñan las ideas variacionales en dos
tipos de materiales: el libro de texto y la obra original.
1. ¿De qué forma están presentes las ideas variacionales en dos libros clásicos de
naturaleza distinta?
2. ¿Cómo desarrollamos la confrontación de situaciones variacionales homólogas
entre documentos, relativo a nociones variacionales semejantes conceptualmente?
1.3 Antecedentes
Según señalan González y Sierra (2002), pocas son las investigaciones que se han
interesado en realizar estudios alrededor de los libros de textos, en el área de matemáticas
específicamente, y en su mayoría estos han sido centrados en las etapas educativas de
primaria y secundaria. Así lo confirman Fan, Zhu y Miao (2013), dando cuenta que
históricamente la investigación sobre los libros de textos fue un campo poco explorado, sin
embargo, este proceso se ha querido revertir; desde las últimas tres décadas ha habido un
auge por llevar a cabo investigaciones sobre los libros de textos, convirtiéndose éstas en un
método eficiente para el estudio de los procesos de aprendizaje que lo subyacen.
4
Resulta de interés para nuestra investigación el aporte que en términos didácticos fue
llevado a cabo por Bravo y Cantoral (2012) donde definen como esquema general de los
libros de textos de Cálculo, el que se presenta a continuación:
Figura 1. Esquema general de libros de textos de Cálculo. (Bravo y Cantoral, 2012, p.96)
Al seguir este esquema, los libros de texto de Cálculo podrían dar cuenta de referentes
que indujeran a una forma de pensamiento variacional, esto quiere decir, reconocer distintas
representaciones en que pueda aparecer una situación variacional y permita su tratamiento y
estudio.
Por su parte en (Salinas 2003), se reporta la forma en como se hace presente la variación
en el discurso Matemático Escolar, en especial en los libros de textos; explicitando la poca
importancia que se le da al desarrollo de las ideas variacionales con un mayor énfasis en las
algoritmias y procedimientos.
Otro referente en estudios similares la da González (1999), quién buscó dotar de sentido
a la noción de derivada tomando en consideración las dificultades que obstruyen su
5
aprendizaje. Enfatiza en su reporte, sobre el tipo de problema que requiere del tratamiento
variacional, un ejemplo que brinda es el siguiente:
$'
¿Cuánto vale lim ?
$→& ( )
En este caso, que ambas expresiones del cociente crecen a medida que * tiende a infinito,
no indica un comportamiento equivalente en las dos funciones del cociente. Resulta que la
función del denominador crece “mucho más” rápido que la función descrita en el numerador;
de allí que no será relevante en este tipo de análisis el sólo conocimiento de que ellas crezcan,
sino resulta de mayor importancia, el crecimiento relativo entre ellas.
Como se puede ver, el fuerte dominio en los procedimientos y las técnicas obscurece,
consciente o no, el propio desarrollo del pensamiento matemático. En esta investigación
buscamos caracterizar aspectos del pensamiento y lenguaje variacional que pudieran ser parte
de diseños didácticos para la intervención educativa. La elección de dos obras permitió
comparar, constrastar y diferenciar estrategias de construcción de ideas variacionales, sobre
todo interesó encontrar lo que denominamos homólogos.
6
CAPÍTULO SEGUNDO
“La unidad es la variedad, y la variedad en la unidad es la ley suprema del
universo.”
Sir. Isaac Newton
7
CAPÍTULO II. ELEMENTOS TEÓRICOS
En este capítulo, como se dijo anteriormente, se exponen los elementos teóricos en los
cuales se enmarca la presente investigación. Primero se presenta un análisis de las diferentes
caracterizaciones sobre variación en los trabajos dentro de la línea PyLV, con el objetivo de
asumir una postura que permita diferenciar a la variación del propio cambio, en nuestro
estudio, y a su vez establecer la relación que guardan entre sí. En un segundo momento se
presentan aquellos elementos de la Teoría Socioepistemológica de la Matemática Educativa
que resultan importantes para esta investigación, la cual da sustento y favorecen el análisis
del desarrollo del PyLV. Finalmente, se caracteriza al discurso Matemático Escolar en
algunas de las investigaciones afines.
Según Cadavid, “Desde la Grecia antigua, la inquietud del ser humano por encontrar
métodos para identificar y cuantificar los fenómenos de la naturaleza (óptica, mecánica,
astronomía, economía, ingeniería, etc.), lo han motivado a realizar esfuerzos, que le
permitiesen cuantificar dichos cambios” (Cadavid, 2015, p. 1). Como resultado de ideas
como la anterior, para estudiar y resolver los problemas de la variación se crearon los
conceptos como continuidad, variable continua y función real de variable real, entre otras.
Así, mientras las variables y las funciones dan cuenta de la variación concreta y de las
relaciones que se dan entre ellas, y la razón promedio de cambio brinda una aproximación
sobre la rapidez de la variación; la Derivada proporciona la cuantificación exacta de la
rapidez con que cambia una variable respecto de otra en cualquier instante (un punto).
8
a su vez describe las cualidades del cambio proporcionando elementos para saber cómo
cambia eso que cambia (Cabrera, 2009).
Por otra parte, más recientemente en (Caballero, 2016) se relacionan los órdenes de
variación dada su naturaleza dependiendo qué cambio se cuantifica; viéndose así en las
magnitudes de desplazamiento, velocidad y aceleración en el estudio del movimiento en la
Física Clásica.
Caballero sitúa (Caballero, 2012), al Pensamiento y Lenguaje Variacional como una línea
investigación dentro del programa socioepistemológico y forma de pensamiento que se
caracteriza en proponer el estudio de situaciones y fenómenos en los que se trata el cambio.
Se caracterizan elementos que conforman este estudio, tales como: estrategias variacionales
(EV), estructuras variacionales (EstV), argumentos variacionales (AV), códigos
variacionales (CV), situación variacional (SV) y tarea variacional (TV). Más recientemente
catalogamos a ellas dentro de las prácticas variacionales. En lo que concierne a esta
investigación, se centró la atención en las estrategias variacionales que definen hasta la fecha
(González, 1999; Salinas, 2003; Caballero, 2012), lo cual no exime la posibilidad que resulte
interesante y valioso la presencia del resto de elementos mencionados, de esta manera
llamamos a estos en su conjunto más amplio ideas variacionales. Esto es, adoptando la
noción que ofrece Cabrera (2009), aquellas ideas sobre la variación a partir de prácticas
9
humanas ligadas al Pensamiento y Lenguaje Variacional: variación, predicción,
comparación, seriación, promediación, acumulación, estabilización.
A partir de este momento, entenderemos las estrategias reportadas por Caballero (2012)
como se explicita a continuación:
10
Figura 2. Tarea del curso Pensamiento y Lenguaje Variacional del PIDPDM
A continuación, mostramos tanto las preguntas como las estrategias que se ponen de
manifiesto, con estos elementos podemos hacer análisis de los diseños:
a. ¿En qué se diferencia el crecimiento de la Una estrategia para interpretar el llenado de los
altura del cuerpo del líquido en el recipiente Bdos recipientes es fijarse en cuál tiene altura del
respecto del A?, ¿qué implicaciones tiene lo recipiente mayor. Ambos recipientes se llenan de
anterior en la gráfica de la altura respecto delforma lineal, pero en el recipiente B, al ser más
tiempo de ambos recipientes? Argumente sus angosto, la altura cambia más rápido por ello su
respuestas pendiente es mayor. Estableciendo una unidad de
medida junto con la estrategia variacional de la
comparación se logra obtener una interpretación
del crecimiento de la altura.
b. Proporcione la gráfica que muestre la altura Otra diferencia para atender el problema y
del cuerpo del líquido al paso del tiempo en complementando con la idea anterior, es
cada recipiente. considerar la variable tiempo. Esto es, si medimos
el tiempo que tarda en tomar la misma altura en
cada recipiente, el llenado del recipiente B tarda
menos tiempo por ser más angosto. De tal manera
que la recta con pendiente mayor corresponde al
llenado del recipiente B.
Nota. Fuente: elaboración propia (2018).
11
Las respuestas que se recogieron de los análisis brindados por los docentes en su
participación pusieron en evidencia el uso de la razón de cambio y las representaciones de
segmentos de recta particulares, como el conocimiento para el análisis de comportamientos
variacionales de funciones en contextos gráficos, es decir el estudio del cambio de la altura
del líquido en el recipiente al transcurrir el tiempo. Este tipo de estudio permitió rescatar la
importancia del establecimiento de algo fundamental: una unidad de medida y un sistema de
referencia para el análisis y la comprensión del fenómeno (Reyes-Gasperini, 2016); además
del estudio de las estrategias variacionales, pensando en las preguntas: ¿cómo cambia?,
¿cuánto cambia? y ¿qué cambia? estableciendo prácticas de predicción, estimación,
comparación y seriación.
Comparar y Seriar:
Tipifican la variación
Estimar y Predecir:
Anticipan estados y
comportamientos futuros
Figura 3. Esquema de relaciones entre las estrategias variacionales. Adaptado de (Caballero, 2016)
12
2.2 La Socioepistemología como marco teórico
13
saber matemático al sistema educativo y que legitiman como un nuevo sistema de razón
(Cantoral, 2013; Cantoral, Montiel y Reyes-Gasperini, 2015).
Todos ellos están basados en los principios fundamentales sobre los cuales se apoya la
construcción del conocimiento: 1. la normatividad de las prácticas sociales, 2. la significación
progresiva, 3. el relativismo epistemológico y 4. la racionalidad contextualizada.
14
práctica (identificables en cada uno de los niveles del modelo de anidación) son: normativa
(normativas de la actividad humana en los distintos niveles de prácticas), identitaria (en
situaciones específicas del mundo real se dota de identidad al individuo o grupo: prácticas
de referencia), discursiva-reflexiva (en la construcción de argumentaciones de acción:
práctica socialmente compartida) y pragmática (en la interacción directa del sujeto con
determinados objetos: actividades y acciones).
Como resultado de estas investigaciones previas, así como de los elementos teóricos antes
descritos, se generaron las siguientes caracterizaciones para tomarse como referencia en el
presente análisis:
• Acción: Intervención activa del sujeto sobre el objeto u otras acciones de manera
individual.
15
• Actividad: Elemento vinculante del desarrollo humano cultural, como una práctica
mediada socialmente (en cooperación social).
• Práctica socialmente compartida: Reiteración eficaz, intencional y controlada de la
articulación acción-actividad.
Por otro lado, el MAP lo podemos comprender desde dentro hacia afuera considerando
la médula del conocimiento matemático, las acciones intuitivas, las actividades intencionadas
16
y las prácticas culturalmente normadas, y desde afuera hacia adentro, observando la
normatividad sobre la cultura, provocada por una práctica social específica, sobre ciertas
prácticas de referencia que a su vez norman las prácticas, actividades y acciones. Para nuestro
análisis solo tomaremos de interés la primera dirección en cuanto a su interpretación.
Cantoral, Montiel y Reyes-Gasperini (2015) señalan que los libros de textos son
portadores de discurso Matemático Escolar, además de una forma particular de validez
epistemológica que induce al docente la reproducción en el aula lo que debe y evitar lo que
no debe ser comunicado. Por ende, estos discursos validan la introducción del saber
matemático en el sistema educativo y legitiman un nuevo sistema de razonamiento (Cantoral,
Moreno-Durazno & Caballero-Pérez, 2018).
17
la creación del conocimiento:
contexto de significación.
Atomización en los conceptos Racionalidad contextualizada Racionalidades conceptuales
diversas
No considera los aspectos La relación con el saber es una Se reconocen, privilegian y
sociales, contextuales y función contextual. potencian diversos tipos de
culturales que permiten la racionalidad relativos a la
constitución del conocimiento. realidad en la que el individuo
se encuentre en un momento y
lugar; desde el cual se
construirá conocimiento: aula
extendida (contexto situado).
Carácter hegemónico Relativismo epistemológico Validación de saberes
(conocimientos construidos)
Supremacía de La validez del saber es relativa La matemática escolar tiene
argumentaciones y al individuo y al grupo cultural. diversas maneras de verse,
significados frente a otros. trabajarse, construirse y
Conocimiento acabado y desarrollarse, concibiendo que
continuo la validez del saber es relativa
La enseñanza de la matemática al individuo y al grupo cultural
se reduce a la mecanización de en el cual éste ha emergido y
procesos o memorización de respecto a la racionalidad
los conceptos. contextualizada que éste posea.
Falta marcos de referencia para Resignificación progresiva Pluralidad de prácticas de
la resignificación referencia para la
resignificación
Se ha soslayado el hecho de La significación no es estática, La pluralidad de prácticas de
que la matemática responde a es funcional, relativa y referencia, si interacción con
otras prácticas de referencia, contextual. diversos contextos y la propia
donde se encuentran las bases evolución de la vida del
de significados naturales. individuo o grupo,
resignificarán los saberes hasta
el momento construidos,
enriqueciéndolos con nuevos
significados.
Nota. Fuente: Cantoral, Montiel y Reyes-Gasperini (2015).
18
Por otra parte, cuando el conocimiento matemático es trasladado a las instituciones
escolares a través de una gran variedad de discursos, a lo que la Socioepistemología ha
denominado discurso Matemático Escolar dME, la transversalidad de los conceptos se
invisibiliza provocando su atomización según Soto y Cantoral, (2014). Por tal motivo, es
importante la realización de estudios sistémicos que permitan brindar orientaciones para el
rediseño del discurso Matemático Escolar, en donde se aproveche y haga visible la
construcción social del conocimiento matemático.
Soto (2010) afirma que aquel discurso que considera a la Matemática como prexistente a
la actividad humana, se convierte a su vez en un sistema de razón que en algún sentido
excluye. Dentro de esto están los contenidos sociales y culturales de los cuales emergen los
conceptos matemáticos, así como las argumentaciones posibles al considerar su carácter
hegemónico (puesto de manifiesto, por ejemplo, en el texto escolar utilizado en esta
investigación).
19
CAPÍTULO TERCERO
“Los errores no son la técnica, pero si los artífices.”
Sir. Isaac Newton
20
CAPÍTULO III. ASPECTOS METODOLÓGICOS
En el presente capítulo se describe la forma en que se desarrollaron las fases en las que
se realizó el estudio, enfatizando sobre los propósitos que persigue cada una de ellas.
También se detallan los aspectos que fueron considerados para la selección de los
documentos correspondientes en los materiales que refiere esta investigación.
3.1 Metodología
Para organizar el trabajo, con base en el método documental propuesto por Cantoral,
Montiel y Reyes-Gasperini (2015), se consideraron las dos fases en que desarrollan su
metodología, además se requiere incorporar una tercera fase como vértebra en nuestro
análisis documental: 1) Conceptual, 2) Estructural y 3) Confrontación. A continuación, una
breve descripción de la intencionalidad que se procura en cada una de estas fases.
A partir de la lectura de los problemas resueltos por Newton en su obra, se observó cómo
en dicha resolución emplea un tratamiento variacional. De diez documentos (demostraciones,
proposiciones y lemas) que analizamos en los Philosophiæ naturalis principia mathematica
(Newton, 1687), en esta investigación se reporta únicamente tres de estos, considerando que
son los que más evidencian el papel de las ideas variacionales. Los argumentos referidos a
esta selección fueron: el lema I se identificó, desde nuestro criterio, como una definición de
la igualdad que nos pone en conexión con las series infinitas; los lemas II, III y IV como la
definición de Integral del Cálculo en una versión geométrica. Así podrían encontrarse
relaciones con el estudio de las pequeñas variaciones asociados a temas específicos dentro
del Cálculo. Lo anterior, pues como se lee en la literatura y nuestro análisis lo confirmó, el
pensamiento newtoniano estaba influenciado por ideas de predicción (véase Cantoral, 1990),
mismas que son caracterizadas del PyLV.
21
materiales que serán objeto de confrontación, sino es más bien el tratamiento que se refleja
en ambos en cuanto a las ideas variacionales, en los que subyacen los usos y significados en
condiciones socioculturales diferentes.
En la primera fase, que se define como fase Conceptual, se describen los materiales en
función de contextualizar y situar los documentos específicos que se abordan en las
situaciones variacionales identificadas. Es importante tener en consideración las
circunstancias socioculturales que rodean la construcción del conocimiento, dado que
condicionan el uso y significado que las personas dan al saber (Cantoral y Farfán, 1998;
Montiel y Buendía, 2012). Además, se realiza un tratamiento lingüístico a partir de identificar
categorías en aquellas ideas que aluden a la variación en ambos, apoyadas en las estrategias
variacionales definidas por Caballero & Cantoral (2013). Para el análisis conceptual también
se tomaron en cuenta dos de las categorías propuestas por Rodríguez (2010) para el análisis
de textos históricos y contemporáneos: ficha de referencia de la obra y contextos, y propósitos
de la obra y del autor.
22
3.1.3 Fase de Confrontación
En cuanto a la selección de las obras analizadas, nuestro interés estuvo dirigido a sus
correlaciones epistémicas, es decir, uno es un texto elemental de Cálculo y el otro, una obra
de la cuál emanan sus orígenes. Si bien los Philosophiæ naturalis principia mathematica
(Newton, 1687) funge como un parteaguas metodológico en la historia de la ciencia, cabe
resaltar que a partir de él, se desarrollan nuevos conceptos, prácticas y paradigmas físicos y
matemáticos.
Otros argumentos que motivaron la selección de esta obra original fue que se considera
el tratado científico más admirado por todos los tiempos, en él se presentan los fundamentos
de la Física y de la Astronomía con el lenguaje de geometría pura; además que marcó un
punto de inflexión en la historia de la ciencia.
A su vez, el texto escolar Elements of differential and integral calculus (Granville, 1904)
es un libro que en México ha sido utilizado por más de cien años en las escuelas de nivel
medio y superior, dado que su primera edición fue hecha en 1904 y se continúa empleando
en algunos programas de estudio vigentes (véase en anexo algunos Planes de estudio del IPN
para la educación media superior, CECyT-IPN, México) como Bibliografía de Consulta. En
él se conservan ideas matemáticas del siglo XIX, lo cual se nota en la colección de problemas
interesantes que hoy se presentan en el mercado editorial (Serna, 2007). Finalmente, también
es considerado la cuna del resto de los libros de Cálculo contemporáneos, al menos en los
problemas y ejercicios (véase el prefacio de dicho texto).
23
CAPÍTULO CUARTO
“La naturaleza es verdaderamente coherente y confortable consigo misma.”
Sir. Isaac Newton
24
CAPÍTULO IV. UN LIBRO “CLÁSICO Y FUNDACIONAL” Y OTRO “CLÁSICO Y DE
IMPACTO”
Partiendo de una petición a sus cuarenta y dos años, se le pide a Isaac Newton resolver
un problema que mantenía desconcertados a los mejores físicos de Inglaterra: cómo describir
matemáticamente la órbita de los planetas alrededor del Sol. A partir de esta, dos años más
tarde, reaparece con su obra maestra que transformará al mundo de la ciencia y en el
paradigma del propio pensamiento, su idea central fue la predicción matematizada:
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica. Publicado por primera vez en 1687, lo que
trajo consigo una verdadera revolución científica en el sentido de T. Kuhn.
25
Realizando una descripción de su obra a nivel macro, esta se encuentra dividida en tres
libros. Los dos primeros en los que establece las magnitudes de fuerzas y supone las razones
que se sigue en cualesquiera situaciones supuestas. En su libro tercero, dedicado a su
“filosofía natural”, realiza una comparación de estas últimas razones con los fenómenos
naturales. En resumen, Newton en su estudio parte de una estructura basada en lo general y
abstracto hasta llegar a lo particular y concreto en el mundo de los fenómenos.
Los tres libros de esta obra contienen los fundamentos de la Física y la Astronomía,
escritos en el lenguaje de la geometría pura. Formuló las leyes de la naturaleza al realizar una
síntesis entre la física terrestre, la física galileana con la física astronómica de Kepler y le
brindó una base matemática integradora. En el campo de la Mecánica enunció sus tres
famosas leyes del movimiento.
De ellas pudo deducir la fuerza gravitatoria entre la Tierra y la Luna y demostrar que ésta
es directamente proporcional al producto de las masas (ms: masa del Sol y mt: masa de la
Tierra) e inversamente proporcional al cuadrado de las distancias multiplicando este cociente
por una constante llamada constante de gravitación universal (G). Tuvo además la gran
intuición de generalizar esta ley a todos los cuerpos del universo, con lo que esta ecuación se
convirtió en la Ley de Gravitación Universal. Con ella deducía todo el complicado
mecanismo del sistema Solar:
./. .1
+=-
23
Su célebre frase: “no finjo hipótesis”, iba al encuentro de las ideas metafísicas
medievales. Para Newton es la misma naturaleza la que convenientemente interrogada brinda
las leyes y los modelos científicos, es decir, las hipótesis para ser aceptadas debían ser
acompañadas por la evidencia experimental.
26
caracterizaban el movimiento bajo la aceleración constante (lo que demostraría Newton
posteriormente).
Por el contrario, Descartes en su Mecánica tenía una tendencia centrífuga que había que
superar para mantener el camino y formar una órbita. A grandes rasgos, podemos señalar que
Newton se enfrenta a la inexistencia de patrones aceptados universalmente para la
investigación científica, a partir de lo cual pretende entronizar una nueva concepción para la
filosofía natural (Marquina, 2003).
27
4.1.2 Elementos sociohistóricos del texto escolar: Elements of differential and integral
calculus
En 1910, Granville asume la presidencia del Colegio de Pensilvania, lo cual podría ver
influenciado en su obra escrita anteriormente. Resultó este acontecimiento de gran provecho
para las reformas educativas, especialmente en el establecimiento de un nuevo plan de
estudios sólido y un programa de ingeniería.
De igual forma, en un nivel macro, este libro el diferencial como medida del cambio se
expresa divido en dos grandes temas: el primero el Cálculo Diferencial y el segundo el
Cálculo Integral. Contiene en sus capítulos una vasta colección de problemas con muy pocos
errores, o más bien poco perceptibles. Ahora bien, aunque conserva la terminología de
Leibniz, se distingue el uso simultáneo y persistente de las nociones newtonianas, en otras
palabras, se observa la influencia de los dos creadores del Cálculo infinitesimal. Dado su
propósito es el más indicado para principiantes en la popularización del Cálculo.
28
Importante ha sido para nuestro trabajo, el identificar que estos problemas no presuponen
un conocimiento extendido en una rama de la ciencia en particular, sino que se basa en el
conocimiento que se supone que todos los estudiantes de Cálculo “deberían tener en común”.
29
CAPÍTULO QUINTO
“Los hombres construimos demasiados muros y no suficientes puentes.”
Sir. Isaac Newton
30
CAPÍTULO V. CONSTRUCCIÓN SOCIAL DEL CONOCIMIENTO A TRAVÉS DEL
ANÁLISIS DE TEXTOS
En este capítulo, como parte de nuestro análisis documental se describe y analiza todo el
proceso de tipificación de las ideas que aluden a la variación y el cambio en contextos
diferentes. Con la intencionalidad de reconstruir estos saberes, se ofrecen los argumentos
necesarios de estos conocimientos puestos en uso. De esta forma se buscó llegar a una
confrontación que hiciera evidente cómo permean las ideas variacionales en contextos
distintos, tanto en cuanto a épocas y con sus particulares fines de producción.
31
Otro aspecto interesante que se encontró es la separación que establece entre la
Matemática y la “Filosofía Natural” (como se le conocía a la Física en aquel entonces), lo
cual permite a Newton explorar las consecuencias matemáticas relativas a posibles
condiciones físicas sin tener obligación de entrar en análisis de la realidad física de los
supuestos.
Lo que facilita al científico inglés, el evadir las posibles críticas a sus conclusiones. Este
tipo de metodología lo podemos resumir en el esquema que se muestra en la Figura 6:
Por su parte Granville, en su intento de escribir, a principios del siglo XX, un libro de
texto para la difusión del Cálculo logra que resulte moderno y enseñable; adaptándose a las
capacidades y necesidades que persiguen los estudiantes al introducirse en el estudio de este
curso. A lo largo de la obra, se puede ver que contiene problemas prácticos sencillos que
ilustran la teoría y al mismo tiempo se pretende sean de interés para el estudiante.
Muestra, en sus ejemplos resueltos, una forma peculiar de trabajo, donde refiere tres
momentos identificados en nuestro análisis. Estos son:
1) Teorización,
2) Tránsito y
3) Explicitación;
Para llevar a cabo esta fase, empleamos el Modelo de Anidación de Prácticas, el cual
mencionamos en el capítulo II.
32
5.1.1 Ejemplo No. 1 en la obra de I. Newton “Philosophiæ naturalis principia
mathematica” (EN1)
Fuerza centrípeta
Figura 7. Prop. I Teo. I libro I, Philosophiæ naturalis principia mathematica (Newton, 1687, p.37)
Las áreas de los cuerpos en revolución que se describen mediante radios trazados hasta
un centro de fuerza inmóvil se encuentran en los mismos planos inmóviles y son
proporcionales a los tiempos en los que se describe (Proposición I, Teorema I, p. 270).
Figura 8. Cor. I del Teo. I de la Prop. I, Lib. I de Philosophiæ naturalis principia mathematica (Newton,
1687, p. 38)
Cabe resaltar que el concepto de fuerza centrípeta es uno de los que más dificultades de
aprendizaje tiene en los estudios de Física a niveles elementales, de igual forma rara vez se
relaciona en los libros de texto el movimiento circular uniforme con el Sistema Solar y la
Gravitación Universal. Newton en su estudio, se apoyó en este concepto para diseñar una
33
estrategia encaminada a descubrir la ley de variación, con la distancia al Sol, de la fuerza
(central) que retenía a los planetas en sus órbitas. (Casadella y Bibiloni,1985)
34
Figura 9. Representación de la fuerza centrípeta. (Newton, 1687, p.37)
35
Como ha sido notorio, Newton hace uso del lenguaje de las proporciones quizá por la
influencia recibida de los geómetras griegos y de matemáticos más contemporáneos como
Fermat y Descartes. Pero también por la ausencia de una aritmetización del plano real. Esto
le permite, una vez formulada su segunda ley utilizar el concepto de fuerza y aceleración
indistintamente, aunque acostumbraba más utilizar el primero. A partir de planteamientos:
¿qué…?, ¿cómo…? y ¿para qué…?, en la situación analizada, proponemos una
epistemología de prácticas, a partir del análisis del papel que juega la variación en cuanto a
su uso y significado en el contexto físico.
36
Práctica Social: PRAEDICCIERE
Nota. Fuente: elaboración propia (2018).
¿Por qué Cambia? A partir de la acción de una fuerza externa que “va separando”
siempre al cuerpo de la tangente de la curva. Busca elementos que le permitan predecir un
comportamiento en un estado futuro: introduce el objeto matemático in infinitum.
37
5.1.2 Ejemplo No. 1 en el texto de W. Granville “Elements of differential and integral
calculus” (EG1)
Para su demostración, lo primero que realiza es tomar cualquier número puntos sobre la
curva en un solo segmento de esta y trazar las cuerdas que unen los puntos adyacentes.
Seguidamente propone que la longitud del segmento de curva será el límite de la suma de las
longitudes de estas cuerdas (ver figura 11).
38
A continuación, hace uso de herramientas como: Teorema de Pitágoras (hallar
distancias), Teorema del valor medio (establecer un solo parámetro), Diferenciación
(relacionar variaciones) y Teorema Fundamental (generalizar el cálculo); con el propósito de
llegar a una modelación para el cálculo de la longitud de una curva.
Por teorema del valor medio (si H(I) − H(a) se representa por ∆y′ y I − L por ∆x′).
∆CD
∆ED
= f′(x5 ), (x D < x5 < x D + ∆x′)
5G
P'P''=[1 + f′(x5 )3 ] 3 ∆x′, longitud de la primera cuerda
5G
P R Q=[1 + f′(xR )3 ] 3 ∆x R , longitud de la enésima cuerda
En este ejemplo, las prácticas asociadas al desarrollo propuesto por Granville en su obra
se recoge en la siguiente tabla. (ver Tabla 6)
39
Tabla 6. Análisis del ejemplo EG1
Momento Intencionalidad Acción (¿Qué? y Actividad
¿Cómo?) (¿Para qué?)
Planteamiento de Relacionar este Dividir la curva en Obtener
condiciones e cálculo con segmentos de cuerda aproximaciones
TEORIZACIÓN
40
Identificando los momentos de la variación
¿Respecto de qué Cambia? Respecto del estado inicial, es decir los extremos [L, I].
¿Cómo Cambia? Los cambios de las x son de longitud d*, esto significa que estos
cambios son contantes (homogéneos) y no así las alturas que dependen de la ecuación de la
curva.
Estima en tanto determina las longitudes en los intervalos en que se divide la curva de
manera local. En cuanto al análisis global, se observa su intención predictiva al sumar o
agregar las distancias encontradas anteriormente con el resto, hasta llegar al extremo b de la
curva; para finalmente decir que esto le permite encontrar la longitud de una línea curva como
un resultado sin precedente con respecto a lo que antes se hacía (distancia de un segmento
rectilíneo).
Razones de cantidades
Figura 12. Lema I del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton, 1687, p.28)
41
Las cantidades, así como las razones de cantidades, que tienden a la
igualdad constantemente en un cierto tiempo finito y antes del límite de dicho
tiempo se aproximan mutuamente más que a una diferencia dada, al final se
hacen iguales (Lema I, pág. 107).
El párrafo siguiente muestra la razón por la cual define Newton el tiempo finito. Este
sería uno de sus supuestos dado que cada cantidad tiene un valor finito. Su próximo lema lo
establece del siguiente modo:
Si en una figura AacE comprendida entre las rectas Aa, AE y la curva acE
se inscriben varios paralelogramos Ab, Bc, Cd, etc. construidos sobre bases
iguales AB, BC, CD, etc. y con lados Bb, Cc, dd, paralelos al lado Aa, de la
figura; y se completan los paralelogramos aKbl, bLcm, cMdn, etc., si entonces
se disminuye la anchura de estos paralelogramos y se aumenta infinitamente
el número de ellos: digo que las razones últimas que se dan entre la figura
inscrita AKbLcMdD, la circunscrita AalbmcndoE y la curvilínea AabcdE son
razones de igualdad.
Figura 13. Lema II del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton, 1687, p.28-29)
42
Pues la diferencia de las figuras inscritas y circunscritas es la suma de los
paralelogramos Kl, Lm, Mn, Do, esto es (debido a la igualdad de las bases de
todos ellos) al rectángulo construido sobre la base de uno de ellos Kb y la
suma de las alturas Aa, es decir, el rectángulo ABla. Pero este rectángulo, dado
que su anchura AB disminuye in infinitum, deviene menor que uno dado
cualquiera. Luego (por Lema I) la figura inscrita y la circunscrita, y mucho
más la curvilínea intermedia, al final se hacen iguales. Q. E. D. (Lema II, pág.
108).
En general, este lema afirma que las proporciones últimas que “ciertas figuras se tendrían
en sí son las razones de igualdad”. Este lenguaje, nos quiere decir, que la razón entre las áreas
tiende a uno. En su demostración nos explicita, que la diferencia de las figuras “es menor que
los paralelogramos dados”. Lo que constituye, evidentemente, un nuevo intento de definición
operativa del límite, esta vez de una función.
El próximo de sus lemas es una variante del lema II, sólo que ahora los rectángulos no
tienen igual ancho:
Figura 14. Lema III del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton, 1687, p.29)
Las mismas razones últimas son también razones de igualdad cuando las
anchuras AB, BC, CD, etc., de los paralelogramos son desiguales y todas
disminuyen in infinitum (Lema III, pág. 109).
Aquí Newton, nos refiere a un argumento geométrico muy importante; es decir dos tipos
de paralelogramos inscritos o circunscritos en un área curvilínea. Lo cual nos explicita en el
lema IV:
43
Figura 15. Lema IV, Lib. I Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton, 1687, p.29-30)
Si en dos figuras AacE, PprT se hallan inscritas (como antes) dos series de
paralelogramos y el número es idéntico en ambas y al ir disminuyendo las
anchuras in infinitum las razones últimas de los paralelogramos en una figura
respecto a los paralelogramos de la otra, uno a uno, permanecen iguales; digo
que las dos figuras AacE y PprT están mutuamente en esa misma razón (Lema
IV, pág. 110).
44
Tabla 7. Análisis del ejemplo EN2
Momento Intencionalidad Acción (¿Qué? y Actividad
¿Cómo?) (¿Para qué?)
Planteamiento de Establecer el supuesto Define cantidades y razones Comparar las
un supuesto o del tiempo finito, dado de cantidades. razones de
hipótesis (lema I). que cada cantidad tiene Define un tiempo finito. igualdad entre las
un valor finito. Supone relación de igualdad. áreas inscritas y
circunscritas.
Observación Afirma que la razón Inscribe paralelogramos en Explicitar la
geométrica en última entre áreas tiende la figura que refiere (área variable, ya sea
una situación a 1: nuevo intento de curvilínea). como límite o bien
propuesta (lema definición de límite de Disminuye anchura y como integrante.
II). una función. aumenta el número de los Intento de definir
paralelogramos (supuesto). el límite.
Establece razones últimas de
igualdad entre área inscrita y
circunscrita.
(Hace uso del lema I).
45
¿Cómo Cambia? Establece una relación de igualdad entre las áreas que conforman los
paralelogramos inscritos, circunscritos y el área curvilínea. Es decir,
4e7fg = 4gehg = 4g
¿Por qué Cambia? Con el fin de predecir (Predicción) el área de la región curvilínea a
partir de las razones de igualdad que establece. Esto es, que cada vez los triángulos se
asemejan más a la curva, en el comparativo infinitesimal estos están tan cerca como se quiera.
Se identifica la práctica de la Comparación en su lema IV, al afirmar que las razones
que mantendrán las figuras al producirse el proceso infinito en la construcción de
paralelogramos inscritos (con igual o desigual anchura) serán, finalmente, iguales. No
obstante, esta comparación tiene un carácter predictivo al determinar la razón de igualdad
entre las cantidades.
Optimización
Encontrar las dimensiones del rectángulo de mayor área que pueda inscribirse en el
círculo de radio 5 pulgadas (Ejemplo 79, pág. 103).
46
Figura 17. Rectángulo inscrito en circunferencia. (Granville, 1904, p.103)
Por el Teorema de Pitágoras, establece la medida del lado DE como √100 − * 3 siendo
* la medida del lado CD aumentado en 10 pulgadas.
En este contexto, dada la naturaleza del problema, Granville supone que la variable *
tomará valores positivos y aún mas que estarán entre 0 y 10, porque x representa la longitud
de un segmento. Para la visualización se muestra una representación gráfica y tabular del
problema para corresponder los valores de las variables en cuestión:
Figura 18. Tabla de valores y gráfica del modelado. (Granville, 1904, p.104)
47
Figura 19. Asignación de valores. (Granville, 1904, p.104)
Cada explicitación que se observa y deduce del problema, pudo concretar las siguientes
prácticas que se jerarquizan a continuación (ver Tabla 8):
48
Identificando los momentos de la variación
¿Qué Cambia? Los valores de las abscisas en la gráfica y la tabla que modelan a la
función área del rectángulo.
¿Por qué Cambia?: Para ir comparando cada uno de los valores que se va obteniendo
en la tabla o en la gráfica (Seriación), estima cual será el valor máximo que alcanzará la
función de área.
49
5.1.5 Ejemplo No. 3 en la obra de I. Newton “Philosophiæ naturalis principia
mathematica” (EN3)
Figura 20. Lema VI del Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton, 1687, p.29)
Figura 21. Continuación Lema VI Libro I de Philosophiæ naturalis principia mathematica. (Newton,
1687, p.30)
Si cualquier arco AB, en una posición dada, es subtendido por una cuerda
AB, y en cualquier punto A situado en medio de la curva continua es tocado
por una recta AD prolongada en ambos sentidos, si los puntos A y B se acercan
el uno al otro y se encuentran, afirmo que el ángulo BAD contenido entre la
cuerda y la tangente disminuirá in infinitum, desapareciendo en última
instancia.
50
Porque si ese ángulo no desapareciese, el arco ACB contendría con la
tangente AD un ángulo igual a un ángulo rectilíneo y, por lo tanto, la curvatura
en el punto A no será continua, cosa contraria a la hipótesis (lema VI, pág.
260).
Para resolver esto, Newton introduce un nuevo objeto matemático cuya naturaleza es in
infinitum; el cual permite hablar de la dinámica como una cuestión dual (no es cero, pero casi
lo es).
De igual forma, podría existir algún desacuerdo en cuanto a los términos empleados:
acercarse y desaparecer. Esto quiere decir, para el contexto que analiza, algo así como “se
van yendo”; es decir, no son igual, sino van a ser iguales.
51
Tabla 9. Análisis del ejemplo EN3
Momento Intencionalidad Acción (¿Qué? y Actividad
¿Cómo?) (¿Para qué?)
Construcción Establecer condiciones Subtender arco sobre cuerda. Introducir
geométrica de la geométricas propicias Intersecar una recta en nociones de
situación. para un límite de tiempo cualquier punto sobre el arco infinitesimales
cero. de curva (Tangente a la (Estimar)
curva).
Momento op Disminuir distancia entre
Introducir lím qp → 0
supuesto. puntos sobre la curva.
(trazar, mover o
desplazar)
¿Cómo Cambia?: Son evanescentes, esto quiere decir “se va yendo”. Lo cual se traduce
a la siguiente expresión:
rs
lím =0
p→q 4s
¿Por qué Cambia?: Este principio “suponer que…” es introducido por Newton para
trabajar los procesos infinitos.
52
contenido entre la cuerda y la tangente disminuirá in infinitum, desapareciendo en última
instancia”, está imaginado lo que sucederá en el caso límite que las distancias entre ambos
puntos sean nulas (Predicción).
tuR ($)
Límite de $
cuando * → 0
tuR($)
Antes de derivar sen(*) es necesario demostrar que lím $
= 1.
$→z
53
Tomemos el arco AM D = arco AM, y tracemos MT y M′T tangentes a la circunferencia en
M y M’ , respectivamente. Por Geometría, MM D < arc MAM D < MT + M′T . O sea, por
Trigonometría, 2 sin * < 2* < 2 tan * . Dividiendo todos los miembros por 2 sin * ,
tÜR $ tÜR $
obtenemos 1 > $
> cos * . Ahora bien, cuando x es pequeño, el valor de $
queda
Para el análisis se propone la siguiente tabla que muestra la manera en que se construye
el modelo: Límite fundamental trigonométrico, basándonos en las prácticas que se
identificaron. (ver Tabla 10)
Tabla 10. Análisis del ejemplo EG3
Momento Intencionalidad Acción (¿Qué? y Actividad
¿Cómo?) (¿Para qué?)
Construcción del Observación de Trazar arcos y tangentes. Acotar los
TEORIZACIÓN
54
Interpretaciones Interpretar los datos Comparar (Empleando
demostrar el
TRÁNSITO analíticas. que ofrecen la Razones trigonométricas).
Límite
gráfica de la fundamental
situación para llegar Trigonométrico,
a la demostración. como un
modelo para el
Construcción del Observación de la Asignar valores (Redefinir Cálculo de
EXPLICITACIÓN
¿Cómo Cambia? Para cambios muy pequeñitos de la variable * , los valores que va
tomando la función se van acercándo al valor 1.
Este análisis permite obtener un modelo con fines predictivos (Predicción) para el
estudio de los límites de funciones trigonométricas en el tema referido al Cálculo
infinitesimal. A su vez, realiza la estimación, cuando menciona lo que pasará con el
55
comportamiento de la función al acercarse tanto como se desee a * = 0 por la derecha y por
la izquierda. Confirma analítica y gráficamente dicha presunción.
Tomando ya los resultados de las dos fases anteriores, y centrados en la variación como
una inferencia local de los fenómenos; se contrastaron en un estudio transversal de elementos
comunes, relevantes para promover el desarrollo del Pensamiento y Lenguaje Variacional.
Podemos constatar desde la descripción que se obtuvo en los análisis de las tablas
mostradas anteriormente, una forma muy distinta en la que se dan los desarrollos de los
ejemplos, así como en el caso de la variación en los significados que se atribuyen a los objetos
matemáticos y objetos físicos descritos.
Por parte de Newton los momentos descritos muestran una organización de ideas
primarias que en el transcurso se formula bajo una hipótesis por demostrar, para lo cual
emplea regularmente la Geometría. Acuña la idea de momento para utilizarlo en el análisis
de la predicción de los fenómenos de cambio, tal como señala Cantoral (2016); como
ejemplo de esto lo observamos en el análisis infinitesimal de curvas (EN1).
Por otra parte, en las situaciones variacionales analizadas en los documentos de Granville,
se formaliza un modelo matemático que bajo los principios newtonianos presenta lo
variacional en el desarrollo de al menos uno de los tres momentos que se identificaron: 1)
Teorización, 2) Tránsito y 3) Explicitación. Cada uno con formas y herramientas
56
diferentes, en la Teorización a través de leyes y propiedades, en el Tránsito a través de
desarrollos analíticos, y en la Explicitación en forma de gráficas o tablas de valores.
Resulta esto indispensable para Granville en el sentido que, requiere la forma precisa para
explicitar sus contenidos a un público principiante en el estudio del Cálculo. Y es aquí en
donde juega su rol el texto como instrumento de poder, sin perder de vista las raíces
socioculturales que dieron su origen (objeto cultural) en la obra original analizada, los
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica.
Como práctica social que norma y regula al conjunto de prácticas identificadas en las
situaciones variacionales seleccionadas de entre los materiales estudiados, pudimos inferir
que permea el Praediciere (Figura 25), como se cita por Espinoza (2009):
… “la Praedicciere no es la Predicción como tal, sino aquello que nos permite predecir” …
De esta forma permite el surgimiento de objetos matemáticos a partir del estudio del
cambio y del movimiento en fenómenos, sean físicos o de otros contextos. En este proceso
se distingue el análisis y la búsqueda avanzada de influencias socioculturales (cómo lo fue
para Newton el interés por conocer el movimiento de los cuerpos celestes) y orientan el
pensamiento en cada una de las épocas estudiadas; lo cual estructura al Praedicciere como
práctica social (Cantoral, 2016).
57
Los pares de situaciones homólogas que seleccionamos para desarrollar nuestro estudio,
permitió encontrar, a uno de los elementos diferentes, la interacción del objeto en su entorno
social, es decir, la práctica socialmente compartida.
Es decir, cada una de estas ideas, así como el resto de las conductas que se tipificaron,
desde su contexto funcionan con base en constructos idealizados. Empero, en cuanto a su
uso convergen en una linealización local, en donde cada uno de ellos, desde su contexto,
observa la curva como una recta a partir del estudio de las pequeñas variaciones.
58
Este es el tipo de conocimiento que se institucionaliza en la obra de Granville,
evidenciado por los resultados de la investigación. En este sentido, podemos concretar que,
en el Cálculo actual, las aportaciones de Newton siguen vigentes de múltiples maneras, a
pesar de no ser así en el empleo de su notación. Si embargo, dado que el texto escolar prioriza
o pone mayor relevancia al tratamiento algebraico; como lo han mostrado investigaciones
enmarcadas en el PyLV (Salinas, 2003 y Caballero, 2012). Por tal razón, la necesidad de
construir mecanismos para resaltar aspectos que el dME ha opacado alrededor del tratamiento
variacional en los libros escolares.
A la luz de nuestro estudio postulamos que, el papel desempeñado por los libros en su
contexto social, histórico y cultural; guía el proceso de formación y desarrollo de las ideas
variacionales que se constatan en los objetos matemáticos. Los Philosophiæ naturalis
principia mathematica, como objeto cultural promueven la Predicción en tanto la necesidad
de estudiar los fenómenos naturales, mientras que el texto de Granville, se institucionalizan
estos saberes. De allí lo valioso de realizar investigaciones documentales tomando como
referente los lentes del autor en su tiempo.
59
60
CONCLUSIONES
El análisis de las fuentes primarias y de las fuentes secundarias, los textos históricos, nos
sumergen en el mundo del pensador que vivió en una determinada época. Nos da cuenta de
las concepciones y la forma de pensamiento imperante en el momento de la producción
analizada, nos indica el tipo de problemas y las formas de solución que se gestaron según los
instrumentos y los paradigmas de que se disponía, lo cual puede proporcionar una formación
matemática más global y comprensiva que la que se ha practicado en los últimos años en el
ámbito educativo.
61
Figura 27. Formas en las que se presenta la variación y el cambio
Los resultados de las fases mostraron un esquema metodológico (ver Tabla 11), con base
en el análisis (cualitativo) documental, útil para el estudio de la confrontación de ideas
variacionales tratadas en una obra matemática y un libro de texto escolar, en particular, para
develar circunstancias socioculturales, los usos y significados de una noción matemática,
desde la perspectiva que ofrece la postura teórica asumida.
62
Tabla 11. Esquema metodológico de confrontación de obras
Etapa ¿Qué debo Observaciones
hacer?
1 Contextualizar la Componente contextual:
obra y el libro de Propuesta metodológica planteada por Cantoral, Montiel
texto. y Reyes-Gasperini (2015).
Ficha de referencia de la obra, Rodríguez (2010)
2 Identificar En general,
prácticas que aluden a • ¿Qué, cómo, para qué…hace?
la variación. Respondiendo específicamente
• ¿qué, cuánto, respecto de qué, cómo, por qué…
cambia?
3 Jerarquizar las Ejemplo:
prácticas identificadas En forma de tablas identificando los momentos en los
en las situaciones que se da el desarrollo del documento (secciones, capítulos,
(homólogas) enunciados) en los materiales.
analizadas. Resultado:
Formular elementos que den cuenta de una explicación
acerca de la cscm.
4 Establecer un Contrastar la forma en que se tratan las ideas en los pares
contraste entre las de situaciones a fin encontrar similitudes y diferencias con
secciones de los los que lleguen a una explicación basada en la teoría y la
materiales en cuestión línea del PyLV.
con relación a las
prácticas identificadas
en 2 y 3.
5 Concepción del Véase, por ejemplo:
texto u obra (Bravo y Cantoral, 2012) y (Choppin, 1992).
* La diferencia en uno u otro material, no se considera para la confrontación sino
su contexto e intencionalidad.
Nota. Fuente: elaboración propia (2018).
En términos generales la investigación nos brindó los referentes para comprender que el
uso y el significado de las ideas variacionales que caracterizan a los libros de naturaleza
distinta, apreciados en la obra de Newton y en el texto de Granville en este caso, sugiere
reflexionar sobre epistemologías que hasta ahora se han trabajado en la línea de Pensamiento
y Lenguaje Variacional y, son un indicativo para robustecer metodológicamente las
investigaciones de corte bibliográfico documental. A su vez en la confrontación de las ideas
variacionales que se tratan en los materiales, se puso en evidencia que no son los conceptos
(por ejemplo, fuerza centrípeta o longitud de curva) los que se transversalizan en la
63
confrontación realizada, sino son las formas de pensamiento que tratan las ideas variacionales
las que atraviesan épocas y programas o paradigmas. Por lo cual, la hipótesis de partida en la
presente investigación se verificó en tanto que, independiente del tipo de difusión que logre
el material del que se trate: conocimiento matemático (científico o escolar), las ideas
variacionales permiten un tratamiento que parte de los usos y los significados construidos en
los contextos históricos que se ubiquen, epistemológicos y culturales. Las ideas
variacionales, se encuentran en los dos tipos de obras, se parecen, se continúan, se prolongan
y adaptan a los contextos socioculturales.
Esta da lugar a nuevas hipótesis, pues si son las ideas variacionales las que se continúan
en obras separadas por tantos años, cómo no suponer que se les puede localizar en las
acciones y pensamientos de las generaciones actuales y futuras. Pues estas han estado en
contacto con fuentes que conservan, son portadoras de esas ideas.
64
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
65
Cantoral, R. (2013). Teoría Socioepistemológica de la Matemática Educativa. Estudios
sobre la construcción social del conocimiento. Barcelona: Gedisa.
Cantoral, R. (2016). Teoría Socioepistemológica de la Matemática Educativa. Estudios
sobre construcción social del conocimiento matemático (2ª ed.). México: Gedisa.
Cantoral, R. y Farfán, R. (2000). Pensamiento y lenguaje variacional en la introducción al
análisis. En: Cantoral, R. (ed.), El futuro del Cálculo Infinitesimal, ICME-8, 69-91.
México: Grupo Editorial Iberoamérica.
Cantoral, R. y Farfán, R. (2003). Mathematics education: a vision of its evolution.
Educational Studies in Mathematics, 53(3), 255 – 270.
Cantoral, R., Moreno-Durazo, A. & Caballero-Pérez, M. (2018). Socioepistemological
research on mathematical modelling: an empirical approach to teaching and
learning. ZDM Mathematics Education, 50(1-2), 77-89. https://doi.org/10.1007/s11858-
018-0922-8
Cantoral. R., Montiel, G. y Reyes-Gasperini, D. (2015). Análisis del discurso Matemático
Escolar en los libros de texto, una mirada desde la Teoría Socioepistemológica. Avances
de Investigación en Educación Matemática, 8, 9-28.
Casadella, J., Bibiloni, L. (1985). La construcción histórica del concepto de fuerza centrípeta
en relación con las dificultades de su aprendizaje. Enseñanza de las Ciencias. 1, 217-224.
Choppin, A. (1992). Les manuels scolaires: historie at actualité. Paris: Hachette Éducation.
Choppin, A. (2001). Pasado y presente de los manuales escolares. Revista Educación y
Pedagogía, 13 (29-30), 209-229.
Espinoza, L. (2009). Una evolución de la analiticidad de las funciones en el siglo XIX. Un
estudio socioepistemológico. Tesis de maestría no publicada. México: Centro de
Investigación y de Estudios Avanzados del IPN.
Fan, L., Zhu, Y., y Miao, Z. (2013). Textbook research in mathematics education:
development status and direction. ZDM Mathematics Education, 45(5), 663-646.
González, R. (1999). La derivada como una organización de las derivadas sucesivas: Estudio
de la puesta en funcionamiento de una ingeniería didáctica de resignificación. Tesis de
maestría no publicada. México: Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del IPN.
66
González, M. T. y Sierra, M. (2002). La enseñanza del análisis matemático en los libros de
texto españoles de enseñanza secundaria del siglo XX. Historia de la educación: Revista
interuniversitaria, 21, 177-198.
Granville, W. A. (1904). Elements of the differential and integral calculus. Recuperado de:
http://djm.cc/library/Elements_Differential_Integral_Calculus_Granville_edited_2.pdf
López-Acosta, L. (2016). Generalización de patrones. Una trayectoria Hipotética de
Aprendizaje basada en el Pensamiento y Lenguaje Variacional. Tesis de maestría no
publicada. México: Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del IPN.
Lowe, E. & Pimm, D. (1996). “This is so”: A text on texts. En A. Boshop. K. Clments, C.
Keitel, J. Kilpatrick and C. Laborde (Eds.), International Handbook of Mathematics
Education (pp. 371-410). Dordrecht, Países Bajos: Kluwer.
Marquina, J. (2003). La metodología de Newton. Ciencias, 70, 4-15. Recuperado el 10 de
nero de 2018 de http://www.ejournal.unam.mx/ciencias/ciencias70.html
Montiel, G. y Buendía, G. (2012). Un esquema metodológico para la investigación
socioepistemológica: Ejemplos e ilustraciones. En A. Rosas y A. Romo (Eds.),
Metodología en Matemática Educativa: Visiones y reflexiones (pp. 55-82), México:
Lectorum.
Negrin, M. (2009). Los manuales escolares como objeto de investigación. Educación,
Lenguaje y Sociedad, 6(16), 187- 208.
Newton, I. (1987). Principios matemáticos de la filosofía natural (E. Rada, Trad.). Madrid,
España: Alianza. (Trabajo original publicado en 1687 bajo el título Philosophiae naturalis
principia mathematica).
Reséndiz, E. (2004). La variación en las explicaciones de los profesores en situación
escolar. Tesis de doctorado no publicada. México: Centro de Investigación y de Estudios
Avanzados del IPN.
Reyes-Gasperini, D. (2016). Empoderamiento docente desde una visión
socioepistemológica: una alternativa para la trasformación y la mejora educativa. Tesis
de doctorado no publicada. México: Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del
IPN.
67
Rodríguez, F. (2010). Desarrollo conceptual de los métodos iterativos en la resolución de
ecuaciones no lineales, un enfoque didáctico. Tesis de doctorado no publicada. España:
Universidad de Salamanca.
Romero, F. (2016). Construcción Social de la Serie Trigonométrica de Fourier. Pautas para
un Diseño de Intervención en el Aula. Tesis de maestría no publicada. México: Centro de
Investigación y de Estudios Avanzados del IPN.
Salinas, P. (2003). Un estudio sobre la evolución de ideas variacionales en los cursos
introductorios al cálculo. Tesis de maestría no publicada. México: Centro de
Investigación y de Estudios Avanzados del IPN .
Salinas, P. y Alanís, J. A. (2009). Hacia un nuevo paradigma en la enseñanza del Cálculo.
Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa, 12(3), 355-382.
Sánchez, M. y Molina, J. (2006). Pensamiento y lenguaje variacional: una aplicación al
estudio de la derivada. En G. Martínez Sierra (Ed.), Acta Latinoamericana de Matemática
Educativa (volumen 19, pp. 739–744). México: Comité Latinoamericano de Matemática
Educativa.
Serna, L. A. (2007). Estudio socioepistemológico de la tangente. Tesis de maestría no
publicada. México: Centro de Investigaciones en Ciencia Aplicada y Tecnología
Avanzada.
Soto, D. (2010). El Discurso Matemático Escolar y la Exclusión. Una Visión
Socioepistemológica. Tesis de Maestría no publicada. México: Centro de Investigación y
de Estudios Avanzados del IPN.
Soto, D. y Cantoral, R. (2014). Discurso matemático escolar y exclusión. Una visión
sociepistemológica. Boletim de Educação Matematica, 28(50), 1525-1544.
Tall, D. (Ed.). (1991). Advanced Mathematical Thinking, Kluwer Academic Publisher.
68
Anexo 1
Guía de las Unidades de Aprendizaje del Área Básica: Cálculo Integral. CECyT 4-IPN. México
Anexo 6
Guía de las Unidades de Aprendizaje del Área Básica: Cálculo Diferencial. CECyT 4-IPN. México