Você está na página 1de 86

•

I . ';-~vY-SOl

1_,

t~~ 723

,\~~~/9~{

~~ ~;;.,/·kl\"'Y;'lqPf=::' Q

~ II Uil~ U~L)t3 !~ 'L

No hacer lugar al recurso extraordinario planteado par la parte demandada, can costas (Art. 68 .

CpeC) I

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia oQu~C:o:~:14 ~~

Fecha: 22 de septlembre de 2000.- ~ g

CONSIDERANDO I ~ "I" . ".. ;f

Que a fs. 473/475 el apcderado de la parte actora Dr. Hector Horacia MENDEZ formula planilla de "4IJp ~o\,<)

liquidaci6n a la fecha della sentencia definitiva de fs, 423/429 vta, solicitando su aprobaci6n. •

Que a fs. 476 este Tribunal dispone su traslado a la contraria, el que se efectiviza atento constancias de fs. 478 vta. contestando dicho traslado el representante de ENCOTESA a fs. 479

vta.- I

Que de acuerdo a las pautas de la senten cia dictada en fecha 21 de mayo de 1999 y modificatoria de la Camara Federal d;e Apelaciones de Posadas en cuanto al lnteres aplicable y los coeficientes publicados en Legislaci6n Argentina (Nacional-Provincial) Al'lo 1993-C y Legislaci6n Argentina (Nacional Provincial) Allio 2000, par tanto RESUELVO:

Capital hist6rico a119l/11/93 $ 47.789,46

Intereses a,1.21/08/00 $ 27.244,00

TOTAL capital e intereses $ 75.033,46

De acuerdo a la liqUidaL6n practicada supra, corresponde regular los honorarios profesionales a la misma fecha (31/0a/QO~ del1) Dr. Hector Horacio MENDEZ en su caracter de abogado apoderado de la actora, por su in.tEfrvenciqn en todas las eta pas del proceso, teniendo en cuenta el monto de ta planilta y el resultado obtenido en el 13, 5 % 0 sea en la suma de $10.129,50;2) AI Dr. Jorge

,

Arturo MONFERRAN ~podera~o de la demand ada por todas las etapas en el 7,5 % 0 sea en la

suma de $ 5.627,50.- Por todo 10 expuesto:

RESUELVO: I

1) Aprobar en cuanto hubiera lugar par derecho la plan ilia de actualizaci6n arancelaria al 31 de agosto de 200.0 en Iia suma de $ 75.033,46.-

2) Regular los honorarios profesionales de los Ores. MENDEZ en la suma de $ 10.129,50 Y MONFERRAN en Jill suma de $ 5.627,50

Montos a previsionar

Concepto: Capital de condena e intereses Monto': $ 75.033,46

N° de orden 81.- uCASTELLANOS Raul c/ENCOTESA s/Reclamo Iabore!"

N° Carpeta: 189 W Expte: 189/96

Objeto: Indemnizaci6n por despido

M~nto': $ 48.141 I

Expresado al: 01111,,93 Estado Procesal: APELADO

." I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 29 de mayo de 2000

RESUELVE: I

1) Rechazar la demanda impetrada por el Sr. RAUL MARCOS CASTELLANOS contra la ENCOTES,A en cbncepto de despido injustificado.· Con costas al actor, eximiendolo del pago de la Tasa de Jusficia correspondiente.-

2) Regular los honorarios de los profesionales intervinientes en ta suma de $ 9.435,00 -en conjunto- para lo~ Ores Hugo Mario Peiretti y Carlos Guido Leunda (h) y la surna de $ 12.132 para el Dr. Ornar Gerardo Caballero.-

3) Regular los honot;arios oe la perito contador actuan

4) Notificando a la Oaja Forense del Chaco.-

APELADO POR LA +TORA Y ENCOTESA.-

MARCELO NEMEROVSKf l MPRESA NAC1:)NAi. OE

n' CONTADOR PUBLICO 0 "'000< as Y T"

J ra. LILIAN . E GIORGI ~ '''''" cLEGR{,FOS S A.le.1.1

ABOGA A A~~:~~( 5 " C ,",lRALE

C.P.A.C.F. T" 57 F" 697 -

nica Orban en la suma de $ 3.370.-

:":::OY-SOl

N° de orden 82.- "CRAGNOLINI Omar clENCOTEL slDiferencias salariales" N° Carpeta: 543

N° Expte: 97196

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $5.311.32

Expresado al: 01/12/93

Estado Procesal: TERMINADO

sente~cia de Primera Ihstancia Fecha: 6 de julio de 2000

RESUELVE: I

1) Rechazar la cemanoa instaurada por OMAR A. CRAGNOLINI contra ENCOTEL y/o ENCOTESA y/o CORREO ARGENTIO y/o quien resulte responsable.- Con costas a la parte actora- Eximjemdol~ del pago de la Tasa de Justicia.-

2) Regular los honorados profesionales de los Ores. Alcides Rolando Nunez y Esteban Caceres en la suma de $ 529 a cada uno de ellos y en el doble caracter, los del Dr. Omar Caballero en la suma de • 1.33~ por la doble funci6n y los del Dr. Carlos E Flores Leyes en el mismo importe par haber actuado en el doble caracter.-

3) Notificando a la Caja Forense del Chaco.-

I

APELADO por la parte actora.-

Senten cia InterlocutJia de Primera Instancia Fecha: 18 de septiembre de 2000.-

R~SUELVE: I

Habtendose interpuesto recurso de apelaci6n y nulidad en el punto I del escrito que se provee, y dada la fecha de la pr~~ente y no encontrandose fundado el mismo conforme 10 dispuesto por el

Art. 116 de la Ley 18.3i?' d~cl{:lfase desierto el mismo. .

Atento el resultado del presente litigio, no se previsionan valores correspondlentes a capital de con dena y costas-

N° de orden 87.- il000RICO Juan Ram6n c/ENCOTESA s/Reclamo laboral" N° Carpeta: 164

N° Expte: 169/94

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $20.400 f

Expresado al: 14/2194

Estado Procesai: EJECUCION

Sentencia de primera'instancia Fecha: 29 de junio de 1997

RESltELVE: ,

1.- Hacer lugar ala demand a condenando a ENCOTESA a paga $20.400

2.- Regular los honorarios del letrado actor en un 17% y del letrado de la parte demand ada en un I

12% del monto total a pagar.

I

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 5 de octubre de 1999

RESUELVE: I

1. Rechazar la apelaci6n con costas a la demandada apelante

2. Acoger el recurso 'revocandose los honorarios del perito contador y dejandolos en $1.224

I

N° de orden 88.- "SAENZ Luis Humberto c/ENCOTESA sllaboral"

N° Carpeta: 399

N° Expte: 319194

Objeto: Indemnizaci6n por despido

Monto: $ 40.766 I

Expresado al: 30/9/~4

Estado Procesal: TERMINADO - Sentencia Firme

sent~ncia de primerllnstancia

Fecha: 27 de abril de 1998

RE.$IJELVE: I

1) No hacer lugar a la demanda impetrada por Luis Humbert aenz contra ENCOTESA, con

/;AI costas a la aelor~.- ~ximil,"dola del pago de la Tasa de Ju icia.

c(!f;jlCELO NEMEROVSKY E PRESA NA'"

./ CONTAOOR PUBLICO CORRE(!s v : I .... IONAl DE

. ,F, F:GRAFos

',.',(::~ 1". CAPOR SA, (eJ)

'O"'n ALE

.. v.vADOr;>

I f"'-Y-""Ol

J r-, - oJ

115/)_

N° de orden 90.· "BARRIOS Jorge Daniel c/ENCOTESA s/Amparo" N° Carpeta: 1465

N° Expte: 7687/966

Objeto: Amparo

Manto: $ 566,00

Expresado al: 0.1/10/9~ Estado Procesal: TERMINADO

I

Sentencia de Primera Instancia

Fecha: 5 de marzo de ~I' 997 RE.S.lJELVE:

1) Acoger la accion de amparo deducida por los Sres. Jorge Daniel BARRIOS, Mario Adolfo AL~G.RI;, Rolando ~Iberto Ol.IVERA, Porfidio Humberto GUALTIERI Vicotor ROMERO.-

2) Declarar la lnconstifucionalidad de los Oecretos 770/96 y 771/96.- .

3) Condenar a ENCOTESA, a restituir a los actores los importes que en concepto de asignaciones farniliares les fueran deducidos por aplicaclon de los decretos 770 y 771/96, durante los meses ~n que se hubiese producido la apjicacion de aquellos y hasta 1;3 entrada en vigen cia de la Ley 44.714, con mas los intereses dispuestos en los considerandos precedentes (tasa pasiva BCRA)

4) Imponer las costasja la demandada

5) Oiferir la regulacionl ce honorarios para cuando se cuente con planilla respectiva.-

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 15.de abril de 1997

RESUE,LVE: I

1) Confirmar la Sentencia de fs. 59/70 vta. en cuanto constituyera materia de apelacion

2) Costas de Alzada ~ cargo de la demandada, difiriendo la regulaciOn de honorarios hasta que

obren detenninados los de Primera Instancia.-

Senten cia InterlocutJia de Camara

Fecha: 4 de dlclembre de 1997 .

RESUELVE: . !

1) Mqdificar la resol~ciOn de fs. 107/108, aprobando la planUla de Liquidaci6n del capital de condena en la surna de $ S65,85

2) Costas en ambas instancias par la incidencia a los actores.- Dejar sin efecto las regulaciones del punto 5 de lal resolucion apelada, las que se deberan adecuar al manto del presente pronunciamiento.-!

3) Diferir la rsqulacion de honorarios de Alzada hasta contar con los de Primera Instancia.-

Sentencia InterloeutJ,ia de Primera Instaneia

Feeha: 3. de marzo de 1998

RESU~LVE: . )

1.- Como se pide en ~I escrito que antecede requlase honorarios sobre la planilla aprobada a fs. 126, a los Ores. PABLO ERNESTO BUSEMI Y JUAN CARLOS SILVA en la suma de $ 420 a cada uno respectivamente, /(como patrocinante $ 300 Y como apoderado $ 120), Dr. Omar G Caballero en la suma de $ 588 (?omo patrocinante $ 420 Y como apoderado $ 168).-

Por la resoluci6n de fs. 10111Q8 Costas a la actora, Dr. Omar G Caballero en la suma de $ 100,18 (como patrocinante $)71 ,?6 y como apoderado $ 28,62) Ores Juan Carlos SILVA y Pablo E. Busemi en la suma de $ 3,5,05 a cada uno respectivamente, como patrocinante $ 25,04 Y como apoderado $ 10,01.- I

Senten cia Interlocutora de Camara Fecha: 2 de dlctembre de 1998

REsUELVE: J

1) Regular los hono~arios diferidos en el punto II de la Sentencia de fs. 87/89 al Dr. SILVA en $ 63,40 Y al Dr. Omar G. Caballero en $ 44,38

2) Regular los hondrarios diferidos a fs. 126 vta. pto III en la siguiente suma, Dr. Omar G.

Caballero en $ 151,85 Y al Dr. Juan C. Silva en la suma des 11,10

Pagos efeetuados

Concepto: Capital de condena e intereses de los actore OLIVERA, ROMERO I Manto: $ 515,85 Forma de Pago: EF CTIVO

~~CELO NEMEROVSKY f/fl/CONTADOR PUBliCO

LEGRE, BARRIOS, GUALTIERI,

EMPRE SA NACIONAL DE '

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ario 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del dep6sito: 22/de ag05to de 2000

Concepto: g~stos no documentados

Monto: $,50,00 I

Forma de Pago: EFEC~IVO

Previsi6n PresupuestariaEjercicioFiscal Ano 2000 Tesoreria General de hi Naci6n

Fecha del dep6sito: 22: de agos~o de 2000

Concepto: Honorarios Ibtrado actora Primera y Segunda Instancia

Manto: $903,40c J

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuest~ria'Eiercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la NaCi6n .

Fecha del dep6sito: 22 de agosto de 2000

Montos a previsionar

Concepto: Intereses par la mora en el pago del capital

Monto: $ 304,00 I

Concepto: Intereses per la mora en el pago de los honorarios

MO~!O: $ 301,96 I

Concepto: Tasa de justicia Mont'_): $ 27,00

N° de orden 91.- "BENITEZ Omar Antonio c/ENCOTESA s/Acci6n de amparo" W Carpeta: 1085

W Expte: 7416/96

Objeto: Amparo

Monto: $ 336·

Expresado al: 01/10/96

Estado Procesaf: TERMINADO

sente~cia ~e primera1lnstancia Fecha: 26 denovlembre de 1996

RES.U~LVE: . I .

1) Acoger la acci6n de amparo deducida por los Sres Omar Antonio Benites, Hugo Tranquilino Benites, Juan Ag~irre, e:l!c,lide~ L.ivio Bianco y Luis Alberto Coronel contra ENCOTI;SA en consecuencla conpenC!r ~ esta ultima para que en el termino de 48 horas a quedar firrne y/o ejecutorlada la presente restituya a los primeros los importes que en concepto de asignaciones familiares les fueran deducldos por aplicacion de los decretos 770/96 y 771/96 durante los meses en que se hubiese percibido la aplicaci6n de aquellos y hasta la entrada en vigencia de la Ley 24.714, coni mas intereses tasa pasiva BCRA.-

2) Declarer la inconslituci(;>n(;jlicjaq de los Decretos 770176 y 771176

3) Imponer las costas ala demandada

4) Diferir la regulaci6h de honorarios hasta que se cuente can Ja pJanilla respectiva.-

I

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 11 de marzo de 1997

RESlJ.ELVE: . I

1) Confirmar la resoluci6n de fs. 68/76 vta.

2) Imponer las costas a la apelante vencida.-

3) Diferir la regulaci6n de honorarios para la oportunidad que sean cuantificados los de primera instancia.-

Resolucion Interlocutoria de Primera Instancia ~echa: 3 de junio de/1997

Planilla de Liguidacion efectuada por el Juzgado

. I .

ActorHugo Tranguilino BENITEZ

Capital .. I . .

Gastos no documentados

Total I

Actor Omar Antonio; Benitez

$ 46,58 $ 1,39 $ 47,97

, E:il fJf~E:SA NAVONAl DE

CORRE( S Y TI"l ~·GRAFOS S A. ( I)

lI';I'(' . e ..

• h. >,~.JO::1ALE

I". ·.!.'OR

DracLIL~A

ABOG· E GIORGI

Cp A A

.. A,C,F, T" 57 F" 69]

$ 139,73 4,19 $ 143,92

Capital

Gastos no documentados

Total /

Actor Euclides Livio Bianco

caPital·· I

Gastos no documentados

Total I

Actor luis Alberto Coronel Capital . J. Ga~tos no documentados Total

$ 46,58 $ 1,39 $ 47,97

$ 65,21 $ 1,96 $ 67,17

Actor Juan Aguirre

Capital $ 189,41

Gastos no documentados $ 5,68

Total I $ 195.09

TOTAL DEL CAPITAL DE CON DENA $ 502,13

RESUElVE: . I

1) Hacer lugar ala impugnaci6n de fs. 127 y en consecuencia aprobar la planilla en la suma de $

502,13 I

2) Hacer lugar ala oposici6n efectuada por la demandada respecto a la reserva de ampliaci6n de

planilla I

3) Imponer las costas Idel presente a la actora

4) Notifiquese a Caja Forense.

Sentencia Interlocutotia de Camara Fecha: 18 de setlembra de 1997 CONSIDERANDO I

1) Que arriban estos autos a la Alzada, en virtud del recurso de apelaci6n mterpuesto por ENCOTE~A contra la sentencia interlocutoria obrante a fs. 132/133 vta.- Argumenta que Ie agravia el punto I del mismo, par cuanto si bien hace lugar a las impugnaciones que su parte formulare, confecci~,"a planilla por la suma de $ 502,13, incluyendo el mes de octubre de 1996, partiendo de la err?nea interpretaci6n de que el citado rnes se encuentra dentro de los meses contemplados en la sentencia dictada en autos.-

2) Que tenlenco e~ cuenta 10 previsto por el Art. 10 del Decreto Reglamentario N° 1245f96,correspontll? excluir .de la planilla practicada por el a quo a fs. 133 y vta. el monto correspondiente alimes de octubre de 1996.-

Por ello RESUELV10:

1) Modificar el punto I de la parte dispositiva del interlocutorio obrante a fs. 132/133 Y vta. con el alcance inditado precedentemente.-

2) Sin costas de ~Izada

3) Registrese, notfiqUeSe, devuelvase.

PlanUla de Liquidaci6n 17/03/98

Hugo BENITEZ $ 32,10

Juan AGUIRRE $ 130,68

l=uc;lides BIANCO $ 32,10

Omar BENITEZ $ 96,40

Luis CORONEL $ 44,99

TOTAlllQUIDACION $ 336,27

Senten cia InterlocutJria de Primera Instancia Fecha: 27 de oetubre de 1997

RESUElVE I

1) Conforme 10 disP1uesto en sentencia de primera instancia requlanse los honorarios de los profesionales intervinientes por la parte actora los Ores Juan Carlos SILVA y Pablo BUSEMI en la suma de $ 60,00 para cada uno y del Dr. Omar Caballero apoderado de la demanda en la suma de $ 100.- I

2) Hagase saber a la demandada que debera aportar la suma de $ 7,20 correspondiente a tasa

de justicia.- J

3) Notifiquese, personalmente 0 por cedula.

Sentencia Interlocutlria de Camara Fecha: 14 de febrero de 1998

R~SUElVE

~MARCELO NEMEAovsrv rt!J.. CONTAOOR PUBliCO

,/

1) MQdificar los honorarios profesionales regulados a fs. 155 al Dr. Omar G Caballero, en la sum

de $ 400 en el doble caracter, ~=~

2) Sin costas.

Pagos efectuados

Concepto: Capital de condena

Monto: $ 336,27 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuesta1ria Ejercicio Fiscal Alio 2000 Tesoreria General de lit Nacion

Fecha del deposito: 23 de enero de 2001

, . r'

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 120,00 I

Forma de Pago: EFECjflVO

Prevision PresupuestariaEjercicio Fiscal Alio 2000

Tesoreria General de la 'Nacion .

Fecha del dep6sito: 23 de enero de 2001

.'" I

Concepto: Tasa de Justicia

Monto: $ 7.20 I

Forma de Pago: EFEqTIVO .

Prevision Presupuestaria Ejercicio FiscalAlio 2000 Tesoreria General de laNaci6n

Fecha del dep6sito: 23 de enero de 2001

ND de orden 92.- "GO EZ Jorge Omar c/ENCOTESA s/Accion de amparo" N° Carpeta: 1462

N° Expte: 7755/96

Objeto: Amparo Monto: $ 219 Expresado al: 01/10/96

, . I

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primera! Instancia Fech.a: 16 .de abrll de 11997 RESUELVE;:

1) Acoger la acci6n pe amparo deducida por los Sres Jorge Oscar GOMEZ, Alberto MONJE, Norberto Ram6n ~ENDRA, y Alfredo GIMENEZ contra ENCOTESA E.L.

2) Declarar la lnconsttucionaltdad de los Decretos 770/96 y 771/96

3) Condenar a ENCOTESA a restituir a los actores identificados en el punto I) los importes correspondientes a las Asignaciones Familiares que les fueran deducidos durante los meses en que dichos decretos se aplicaron, con mas los intereses tasa pasiva SCRA

4) Imponer las costas del juicio a cargo de ENCOTESA E.L.

5) Diferir I~ regulaciOn de honorarios de los profesionales intervinientes para la oportunidad en que exista base r~gulatoria definitiva

I

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 27 de mayo de 1997

ReSUELVE: ,

1) Confirmar la resoluci6n de fs. 67n1 vta.

2) Imponer las costas ala apelante vencida

3) Imponer la regulaci6n de honorarios para la oportunidad que sean cuantficados los de primera instancia

r

r: n':o Y-SOl

~-

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 24 de septlembre de 1.997 ' ,

RES~ELVE: I

1) Aprobar la liquidaci6n practicada por la actora a fs. 116 por la suma de $ 219

2) Regular los honorarios profesionales del Dr. PABLO ERNESTO SUSEMI en el doble caracter en la suma de$ ~6, los del Dr. CARLOS SILVA en el doble caracter en la suma de $ 26 y los del Dr. OMAR CABALLERO en el doble caracter en la suma de $ 36.-

3) Fijase la tasa de justicia en la suma de$ 3,28 haciendo saber al demandado que debera oblar la misma en el termmo de 5 dlas.-

Sentencia de Segunda Instancia Fetha: 20 de abril de 1998

RESUELVE I

/lJRCELO NEMEROVSKY. CONTAOOR =uaucc

c>

EMPRESA NI\CIONAL DE

COR"'!::O'" Y T'" > ~"

I':~" . , • ",,/11='"'1'5 SA (e.l.]

AND:, CM'O:, •• U:

~.1. ~lI0il

723

A'FtJ/<:j~gfj (\

1) Modlficar los honorarios profesionales regulados a fs. 123 de la siguiente manera: Ores.

PABLO BUSEMI Y J'UAN CARLOS SILVA en la suma de $ 285,72 a cada uno de eltos en el

doble caracter y al D~ OMAR CABALLERO en la suma de $ 400 en el doble caracter

2) Regulense los honorarios diteridospor las actuaciones de ALZADA al Dr. Juan Carlos SILVA CONO",

en la suma de $ 214(29, Y al Dr. OMAR CABALLERO en la suma de $ 195,00 0u~ 'I-f)..

o FOUO -e

rr ~

Pagos efectuados ~ N' 0

,fI .. ' .. '. ,C;:-

'1- )

Concepto: Capital de condena e intereses I'I~ {l. ","0'1')

Monto: $ 219,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupuestatia Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de 13 Nacion

Fecha. del deposito: 311 de julio de 2000

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 785,73 I

Forma de Pago: EFECflVO

Previsi6n Presupuestaria EjercicioFiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

." . I

Concepto: Tasa de justicia

Monto: $ 3.~8 I

Forma de Pago: EFEC~IVO

Prevision Presupuestaria EjercicioFiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fechadel deposito: 31 de julio de 2000

. . I

N° de orden 93.- "GONZALEZ Juan Luis c/ENCOTEsA s/Accion de amparo" N° ·Carpeta: 1464

W Expte: 7810/96

Objeto: Amparo Manto: $ 468 Expresado al: 01/10/96

I

Estado Procesal: TERMINADO

sentencia de primerallnstancia Fecha: 28 de febrero de 1997

REsUELVE . I

1) Acogiendo la acci6n de amparo deducida por los Sresl Juan Luis GONZALEZ, Carlos Florian OJEDA, Hector I;~CINAS, Ricardo SENORA y Candido CANTEROS contra ENCOTESA E.L.

2) Declarar la inconstitucionelidad de los Oecretos N° 770/96 Y 771/96

3} Condenar a ENCOTESA a restltulr a los actores identificados en el punta II} las correspondientes :a!?ignaciones familiares que les fueron deducidas por aplicaci6n de 105 aludiqos decretos con mas intereses tasa pas iva BCRA hasta su efectivo pago

4) Imponer las costas del juicio a la accionada

5) Diferir la regulaci6h de honorarios

Senten cia de camarJ .

Fecha: 7 de mayo de/1997 REsUELVE

1) Confirmar la sentencia apelada en cuanto constituyera materia de apelaci6n

2) Costas de Alzada la cargo de la demand ada

3) Diferir Ja regulaci6n de honorarios hasta que obren determinados los de primera instancia

Senten cia Interlocutlria de Primera Instancia

Fecha: 24/09/97 I

REsUELVE:

1) Aprobar la liquidaci6n practicada par la actora a fs. 116, en la suma de $ 468,00

2) Regular los honorarios profesionales del Dr. PABLO BUSEMI, en el doble caracter, en fa suma de $ $5, los del I;)r. CARLOS SILVA, en el doble caracter en la suma de $ 55, y los del Dr. OMAR CABALLERO en el doble caracter en la suma de $ 77

3) Atento 10 normadd fljase la tasa de justicia en la suma de $ 7,02

sentencia Interlocutbria de Camara

Fecha: 23 de marzo de 1998

REsUELVE: . I

1) Modificar el puntp 2) de la Resoluci6n de fs. 123 y vta , fij ndo los honorarios de Primera Instancia de 105 [Dres. Pablo BUSEMI y Dr. Juan SILVA cad uno en $ 59 Y los del Dr. Omar

C. Caballero en I~ suma de $ 94.

2) Regular los honorarlos diferidos a fs. 94 al Dr. Juan SI VA en 47, Dr. Omar CABALLERO $

Jj 37,60 r

CELO NEMEROVSKYi ~ EMPR :SA NACIONAL DE

CONTADOR PUBLICO C:ORREOS' TF..LEGRArOS S.A (e.I.)

Dra. LILIAN . E GIORGI

1/ C BOGADA

·P.A.C.F. r- 57 F" 697

I ;"OY-$Ol

Pagos efectuados

Concepto: Capital de Condena

Monto: $ 468,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuestatia Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de 1£1 Nacion

~ec~a del deposito: 311de julio de 2000

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $187,00 J

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuesta1ria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

. .... I

Concepto: Tasa de justicia

Monto: $.7 ,Q2 J

Forma de Pago: EFECrlVO

Prevision Presupuestaria Eiercicio Fiscal Alio 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

I

N° de orden 94.· "GUTIERREZ Rubens Oscar y otros c/ENCOTESA s/Accion de amparo"

W Carpeta: 1079

N° Expte: 7475/96

Objeto: Amparo

Monto: $ 2Q2

Expresado al: 01/10/~6

Estado Procesal: TERMINADO

sente~cia de p~imerallnstancia Fecha: 6 de dlclernbre de 1996

RESU~LVE: . I'

1) Acoger la acci6n de amparo deducida par los Sres Rubens GUTIERREZ, Roberto SANTOS,

I •

Cesar AQUINO, Jqrge ALTAMIRANO Y Angel CASTANEDA contra ENCOTESA.-

2) Declarar la inconsfitucionalldad de los Decretos ND 770/96 Y 771/96

3) Condenar a ,ENQ;OTESA a restituir a los actores identificados en et punto II) las correspondientes ~sign~~iones farnillares que les fuerori deducidas par aplicaci6n de los aludidos decretos con mas intereses tasa pas iva BCRA hasta su efectivo pago

4) Imponer las costas' deljuicio a la accionada .

S) Diferir la regulaci6h de honorarios

I

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 1 de abril de 1'997 .

RESUELVE: /

1) Confirmar la sentencia de fs. 64/72 vta. en cuanto constituyera materia de apelaci6n

2) Costas de Alzada /a cargo de la demandada, difiriendo la regulaci6n de honorarios hasta que

obren determinados los de Primera Instnacia

Sentencia InterlocutJria de Primera Instancia Fecha: 3 de septiembre de 1.997

RI;SUELVE: I'

1) Aprobar la Iiquidaci6n practicada por la actora a fs. 119 en la suma de $ 202

2) Regular 1.05 honorarios profesionales del Dr. Pablo BUSEMI en el doble caracter en $ 24 Y los del Dr. Omar CABALLERO en el doble caracter en la suma de $ 33

. I '

3) Notiffquese a Caja Forense

I

4) Ffjase la tasa de justicia en la suma de $ 3,03, haclendose saber a la demandada que cebera

oblar la misma enlel termlno de 5 dfas.

Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia Fecha: 3 de marzo de 1998

RFSUELVE ·1

1) Modificar el puntp 2 de la resoluci6n de fs. 126 y vta., fijando los honorarios de Primera

Instancia de los qres Pablo BUSEMI y Juan Carlos SILVA ada uno en $ 25,50 Y los del Dr.

Omar CABALLERO en $ 40,80

2) Regular los honojarios diferidos a fs. 97 Dr. Juan SILVA 16,30

~ELO HEMEADVSKY ~ONTADOR PUBLICO

EI1,1P ~f:SA NAC ONAl DE CORREOS Y Tj:::.cGRAFOS S A { II AN )i'lts."' CAPORALE' . e ..

~.In,ii",:; 'OR

/'3J/3~

3)

Pagos Efectuados

Concepto: capital de condena

Monto: $.202,00 I

Forma de Pago: EFEClilVO

Prevision Presupuestatia Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de lei Nacion

Fecha del depo~ito: 3~Ic:le julio de 2000

Concepto: Honorarios letrados parte actora

M~nto:$ 80,60 I

Forma dePago: EFECTIVO

,Prevision Presupuesta1ria Ejercicio Fiscal Alio 2000

Tesoreria General de 13 NaCion . ..,

Fecha del dep~sito: 3.1/ de julio de 2000

Concepto: Tasa de Justicia

Monto: $3,03 I

Forma de Pago: EFECiTJVO

Prevision Presupuest~ria Ejercicio Fiscal Alio 2000 Tesoreria General de laNacion

Fecha del dep6sito: ~1 de julig d.e 2000

.. . J .

N° de orden 95.- "IBARRA Gustavo Fabian y otros c/ENCOTESA s/Acciori de amparo'' N° Carpeta: 1463

'WExpte: 7691/96

Objeto: Amparo .Monto: $132 Expresado al: 01/10/9~

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de' primerailnstancia Fecha: 19 de febrerode 1997

RESUELVE: I .

1) Rechazar el plan~eo de nulidad de notificaci6n y de todo 10 actuado en consecuencia, efectuado por la accionada

2) Acog'iendo la accidn de arnparo deducida por los Sres. Gustavo F. IBARRA, Susana E. ORTIZ, Ricardo A ROPAR! Diego P MORALES y Estanislao D. MARTINEZ contra ENCOTESA E.L.

3) Declarar la inccnsfituclonalldad de los Decretos N° 770/96 Y 771/96 .

4) Condenar a EN([;OTESA a restituir a los actores identificados en el punto II) las correspondientes lasignaciones familia res que les fueron deducidas por aplicaci6n de los aludidos decretos bon mas intereses tasa pasiva BCRA hasta su efectivo pago

5) Imponer las .costas del juicio a la accionada

6) Diferir la regulaci6h de honorarios

. . I . .

Sentencia de Se unda ·Instancia Fecha: 23 de abnl de 1997 RESUELV~:

3) Confirrnar la sentencia de fs. 55/64vta. en cuanto constituyera materia de apelaci6n

4) Costas de Alzada! a cargo de la demandada, difiriendo la regulaci6n de honorarios hasta que

obren deterrnlnades los de Primera Instancia

Sentencia Interlocutlria de Primera Instancia Fecha: 24,de septlembrede 1997

RESUELV~: . I .

1) Aprobar la liquidaci6n practicada por la actora a fs. 111 en la suma de $ 132

2) Regular los honotarios profesionales del Dr. Pablo BUSEMI en el doble caracter en $ 15, los del Dr. Carlos SIYVA en el doble caracter en la suma deS 1.5 y los del Dr. Omar CABALLERO en el doble caracter en la suma de $ 21

5) Notifiquese a Caj~ Forense

6) Ffjase)a tasa de justicia en la suma de $ 1,98, haciendose saber a la demand ada que debera

oblar la rnisrna eri el termino de 5 dlas.

Sentencia Interlocutbria de Segunda Instancia Fecha: 3 de marzo de 1998

RESUELVE I

1) Modificar el punto 2 de la resoluci6n de fs. 118 y vta., lnstancia de los pres Pablo BUSEMI y Juan Carlos SILV Omar CABALLERO en $ 26,60

LO NEMEROVSKY ~ EMP IE SA NAcrdNAL DE

..... NTADOR PUBLICO Dra. 1I ANA L IORGI CORREO~ '( :F.l.Ff,ff!l Fa

GA AI D:1fS I'. C; ~r)'!,A~:·A. (0.1.)

C.P.A.C.F. 1" 57 FO 697 L,llJ~DA,-J~

2) Regular los honorarios diferidos a fs. 93 Dr. Juan SILVA en $14 y Dr, Omar Caballero en $11

3) Costas de Alzada a la pemandada, requlandose los honorarios de los Ores SUSEMI y SILVA a

cada uno en la suma de $ 3,50 en el doble caracter y los del Dr, Omar CABALLERO, tam bien ~=~ en el doble caracter en la suma de $ 5,20

Pagos Efectuados

Concepto: Capital de condena

M_onto:$132,OO I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuestarial Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria Gene'ral de la N'acion

Fecha del dep6sito: 31 de julio d~ 2000

" , 1

Concepto: Honorarios Jetrados parte actora

Monto: $ 55,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuestarial Ejercicio Fiscal Ano 2000

Tesoreria General de la' N~cion '

Fecha'del deposito: 31~e julio de 2000

C T' s d J .. I

oncepto: asa e usticia

Monto: $ 1,~8 I Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision PresupuestarialEjercicio Fiscal An02000 Tesoreria General de laNacion

Fecha, ~~I deposi~o: 31 ,ct~ julio de 2000

N~ de orden 96.- "LATORR1 E Daniel y otros s/Accion de Amparo" N° Carpeta: 1018

Reslstencla (P~ia. de Chaco)

Obleto: Amparo Monto:$ 251,00

Fecha: 01/10/96 ,

Estado Procesal: TERMINADO

.: ' ," 1

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 2ade octubre de 1!996

RESUELVE: I

1) Acoger la acci6n de amparo deducida por los Sres Daniel LATORRE y Walter Abel FERNANDEZ contra ENCOTESA. en consecuencia condenando a esta ultima para que en el plazo perentorio de2CJias de quedar firme y/o ejecutoriada la presente, abone a los primeros las ASIGNACIONES IFAMIIJARES, correspondientes a los rneses de AGOSTO/96 y subsiguientes de Gonf~nnidap con las normativas dela Ley 1B.Q17, bajo apercibimiento de

, aplicarse "astreintes" , de conformidad a la forma dispuesta en los considerandos.-

2) Declarer la lnconsfitucionalidad de los Decretos del P~N nO 771/96 y 772/96

3) lrnponer las costas del juicio a la dernandada-

4) Regular los honorarios ~e los Ores. PABLO ERNESTO ,BUSEMI Y JUAN CARLOS SILVA en la surna de $ 176,00 com? patrocinantes ($ 88 Y $ 88 respectivamente) y la suma de $ 80 ($ 40 a cada uno) y al Dr. Omar Gerardo Caballero la suma de $ 124, como patrocinante y $ 86,como apoderado,-

5) Notiffquese

WALTER FERNANDEZ

$ 197,00 $ 3,73 $ 5.91 $ 206,64

$173,00

r

~ROY-SOl

k3/31.--

\,-,

PRACTICA lIQUIDACICN

, .

Asign~ciones familiares Intereses

Gastos sin documentar

$ 42,00 $ 0,80 '$ 1,26 $ 44,06

DANIEL LA TORRE

Asignaciones familiares Intereses al 08/04/97 Gastos no documentadosl Total

Honorarios 1° y 2° Instancia (Dr. Silva)

~O NEME"OVS"V CONTAOOR PUBLICO

ra.LJl~

:J;~tORGI

C,P.A C F .,."

, , , "57 F" 697

Erf,PRESA r.JACJONAL DE CORREOS Y TELEGRAFQS SA (e I )

ANDa~S P CAPORALE ' ,

UQUIOADQR

Pagos Efectuados

723 I4.wfi;j2s§ ~

Concepto: Capital de candena

Monto: $ 250,70 I

Forma de Pago: EFECTIVO Orden de Pago N° 854 I

Fecha de la Orden de Pago: 13 de julio de 1998

. 'I

Concepto: Hanararios letrada actora (Dr. Silva)

Manto: $ 173,00 I

Forma de Pago: EFECTI\10

Orden de Paga N° 854 )

Fecha de la Orden dePago: 13 de julio de 1998

. .. I

Montos pendientes de pago aprevisionar

I

Concepto: Tasa de Justicia

Manto: $ 3,76

N° de orden 97.- "LUau· Elmo Oscar y otros clENCOTESA s/Acci6n de amparo" N° Carpeta: 1017

N° Expte: 7289196

Objeto:amparo

Manto: $349

Expresado al: Octubre d~ 1996 Estado Procesal: TERMlrADO

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 11.de dlclembre f' e·1996 RESUELVE

1) Acagienda la acci6n de arnparo deducida par las Sres Alberto Ramon GOMEZ Y Elmo Oscar LUQUE contra ~NCOrESA E.L.

2) Declarar Ia incanstjtuqianaliqad de los Decretos N° 770/96 Y 771/96

3) Condenar a ENCOTE$A a restituir a las actares identificadas en el punta 1) las impartes carrespondientes a Iss Asignacianes Familiares que fueran deducidas durante las meses en que se aplicaron las d~cretas, can intereses tasa pasiva SeRA

4) Irnpaner las costas del juicia a cargo. de la accianada

5) Diferir la regulaci6n de honorarios para su apartunidad

Sentencia de Segunda I~stancia

Fecha: 9. de abril de 1997 .

RESUELVE: I

1) Canfirmar la resoluclon de fs. 68/76 Y vta.

2) Impaner las costas ala apelante venclda

3) Diferir la regul~ci6n de honorarios para la aportunidad que sean cuantificados los de primera instancia

f'ROY-SOl

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 3 de septiembre de 1997

RESUELVE:' I

1) Dar par decafdo a la parte demand ada el derecha dejada de usar, tener presente y hacer saber

2) Aprobar IC! liquidaci6n) practicada par la actora a fs. 132, en la suma de $ ~49,00

3} Regular los honorarlos profesianales del Dr. BUSEMI en el doble caracter en la suma de $ 40 , los del Dr. SILVA en ~I dobre caracter, en lasuma de $ 40 Y las del Dr. Ornar Caballero. en el doble caracter enla suma de $58

4) FijC!r la tasa de justici~ en la suma de $ 5,23

Sentencia Interlocutorial de Camara

Fecha: 23. de febrero del1998

RESUELVE:

1) Modificar los honorarios profesianales reguladas a fs. 137 de la siguiente manera: Ores I

BUSEMI Y SILVA en la suma de $ 285,72 a cada uno en el doble caracter y Dr. Ornar

Caballero en la suma de $.400 en el doble caracter.-

2) Sin costas

Senten cia Interlocutoria de Camara Fecha: 16 de abrll de 1998

RESUELVE I

1) Regular las hanorarias de Segunda Instancia, diferido en la Sentencia, como sigue: Dr. Juan SILVA en la suma de $ 214,29 en el dable caracter y I Dr. mar CABALLERO en la suma de

s 150,00 i

~(o NEMEROVSKY

~;~AOOR PUBlICO ra. LILIAN E G .1·"I'fi ::SA NAr IONAl DE

ABOGA)l. IORGI COftt. <::~-:-~.H~RAFGS SA. (e.!.)

C.P.A.C.F. T'" 57 F. 697 A"Ul'i"'~ i· ~f.r()flAlE

lIOI!'" '.,:()R

Objeto: Amparo Monto: $ 239 Expresado al: 01/10/96

Estado Procesal: TERMINADO'

Sentencia de Primera Inltancia Fecha: 13 dedlclernbre Ide 1996 RESU~J-VE:

1} Acoger la acci6n de amparo deducida por los Sres Mario MAZZONI, Wilson BLANCO, Jorge SENORA, Ceferino INSAURRALOE y Luis OEGROSSI contra ENCOTESA.-

2) Oeclarar inconstitucio:nallos Oecretos 770/96 y 771/96

3) Condenar a ENCOTESA a restituir a los actores identificados en el punto 1) los importes correspondlentes a A'signaciones Familiares deducidos durante los meses en que se aplicaron los decretos mdicados con mas los intereses tasa pasiva BCRA

4) Imponer las costas d~1 juicio a cargo de la accicnada

5) Oiferir la regulaci6n die honorarios profesionales para su oportunidad

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 1 ,de abrU de 1997 .

RESUELVE: . f

1) Confirmar la senten cia de fs. 66fi4 vta en cuanto constituyera materia de apelaci6n

I

2) Costas de Alzada a qargo de la demandada

3) Oiferir la regulaci6n de honorarios hasta que obren determinados los de primera instancia

Sentencia Interlocutoril de Primera Instancia

Fecha: 3 de septlembrade 1997

R.ESUE~VE:

1) Dar por decaido a la demand ada el derecho dejado de usar, tener presente y hacer saber

2) Aprobar la planilla practicada a fs. 122, enla suma de $ 269

3) Regular los honorarios profesionales del Dr. BUSEMI en el doble caracter en la suma de $ 28,

13/ :3 Z, al Dr. SI LVA en el dqble caracter en $ 28 Y al Dr. CABALLERO en la suma de $ 39.

4) Fijar la tasa de justicia en la suma de $ 3,58

Sentencia Interlocutori~ de Segunda Instancia

Fecha. 23 de marzo de 1~998

RESUELVE:

1) Modificar eJ punto 3) de Ja resoluci6n de fs. 129 Y vta, fijando los honorarios de Primera Instancia de los Ores. BUSEMI y SILVA, a cada uno en $ 30,10 Y los del Dr. CABALLERO en

la suma de $ 48,20 I .

2) Regular los honorarios diferidos a fs. 100 al Dr. SILVA en $ 24 Y al Dr. CABALLERO en la

suma de $19 I

3) Costas de Alzada alia demandada, regulando los honorari de los Ores. BUSEMI y SILVA en la suma de $ 5,40 a cada uno, en su doble caracter y I r. CABALLERO en $ 10,80 en su doble caracter.-

CELO NEMEROVSKY ~

CONT AOOFI PUBLICO

.... D a. LILI -. E GIORGI t:PJ1f'RtSA NAC"~'1r "f:

ABOGAOA ~CRREOS y T[Lf:G~;.· «: "': '" I ,

C.P.A.C.F. P 57 r- 697

PROY-SOI

Pagos efectuados

Concepto: Capital de Condena

Monto: $ 349,00 I

Forma de Pago: EFECTJ\10 .

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Teso'reria General de la Nacion

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

Concepto: Honorarios letr:,lados parte actora Monto: $ 785,73

FOriTia de Pago: EFECTI'V'O

Previsi6n Presupuestari~ EjercicioFiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del dep6sito: 31 de julio de 2000

. . '.' I

Concepto: Tasa de Justicia

Monto: $ 5,23 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupuestari~ Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del dep6sito: 31 ~e julio de 2000

I '.

N° de orden 98.- "MAZZ ' NI Mario Dante y otros c/ENCOTESA s/Acci6n de amparo"

N° CCirpeta: 1081

N° Expte: 7427/96

PROY-SOI

Pagos efectuados

123

Concepto: Capital de condena

Monto: $ 269,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupuestari~ Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del deposito: 1 (:11 agosto de 2000

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 95,00 I

Forma de Pago: EFECTI}/O

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha' del deposito: 1 de agosto de 2000

v , '.' I

Concepto: Tasa de justicia

Monto:. $ 3,58 I

Forma de Pago: EFECTljl/O

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000

TesoreriaGeneral de la 'Nacion .

Fecha del deposito: 1 deagosto de 2000

. I

,~ • Ie'

ND de orden 99.- "MEDINA Juan Orlando y otros c/ENCOTESA s/Accion de amparo"

N~ Carpeta: 1078

W Expte: 7435/96

Objeto: Amparo Monto: $ 214

Expresado al: 01/10/1996 Estado Procesal: TERM'INADO

'. .. . .". /

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 6 de diciembre de 1996

RES.UELVE: /

1) Acoger la acci6n de amparo deducida por los Sres. Juan MEDINA, Emilio LACAL, Juan ROMERO, Guillermo: MEDINA y Eduardo ORTIZ contra ENCOTESA.-

2) Declarar la inconstitucionalidad de los Decretos 770/96 y 771/96

3) Condenar a ~NCoiI;SA a restituir a los actores identificados en el punto 1) los importes correspondientes a ~signaciones fa milia res deducidos durante los meses en que aquencs decretos fueron aplidados con mas intereses tasa pas iva BCRA

4) Imponer las costas d~1 juicio a cargo de la accionada

5) Diferir la regulaci6n Ide honorarios de los profesionales intervinientes para la oportunidad en que exista base regulatoria definitiva.-

!

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 1 de abril de 1997

RES~ELVE: /

1) Confirrnar la sentenqia de fs. 67175 vta en cuanto constituyera materia de apelaci6n

2) costas de Alzada a cargo de la demandada

3) Diferir la regulaci6n de honorarios hasta que obren determinados los de prirnera instancia

Sentencia Interlocutori~ de Primera Instancia

Fecha: 3 de septlembre de 1997 ..

RESUELVE: /

1) Dar por decafdo a la demandada el derecho dejado de usar, tener presente y hacer saber.-

2) Aprobar la planllla Pfacticada a fs. 2,23, en la suma de $ 214

3) Regular los honorarjos profesionales del Dr. BUSEMI en fill doble caracter en la suma de $ 25, al Dr. SILVA en el doble caracter en $ ~5 Y al Dr. CABALLERO en la suma de $ 35.

4) Fijar la tasa de justt~ en la suma de $ 3,21

Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia

Fecha. 3dl;'t junio de 1998 . .

RESUE;LVE: I .

1) Modificar el punto i3) de la resoluci6n de fs. 130 Y vta, fijando los honorarios de Primera Instancia de los Dres. BUSEMI y SILVA, a cada uno en $ 26,96 Y los del Dr. CABALLERO en

la suma de $ 43,15/ '

2) Regular los honorar1ios diferidos a fs. 100 al Dr. SILVA en $ 21,57 Y al Dr. CABA .. LLERO en la suma de $17,26

3) Costas de Alzada a la demandada, regulando los honorari s e los Dres. BUSEMI y SILVA en la suma de $ 4,85 a cada uno, en su doble caracter y I 0 . CABALLERO en $ 9,70 en su _ _/it doble caracter.-

C!5J MARCELO NEMEAOVSKY EMPRSA NACIOfML DE

CONTADOR PUBLICb 0 (";ORREOS vra :-r,RN-'''''S S A (f:')

ra. LILIA . E GIORGI M..;m;i;;.' (:r,,<j~AL.E . -- ..

ABOG A t J' . '.' o~

C.P.A.C .F. T" 57 F· 697 ,! ,

PRCY-S01

/3/31.-

Pagos efectuados

Concepto: Capital de Condena

Monto: $ 214,00 I

Forma de Pago: EFECTI~O

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesorerra General de'la Nacion

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

., ',;; .. " I

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 85,19 I

Forma de Pago: EFECTI,VO

Prevision Presupuestaria 'Ejercicio Fiscal Ano 2000

Tesorerra General de la iNacion ' ,

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

Concepto: Tasa de Justibia

Monto: $ 3,21' I

Forma de Pago: EFECT,VO

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de lal Naci6n

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

N' de orden ~1 01.- ,,~J Victor .Hugo c/ENCOTESA s/Ejecucl6n de sentencla'' Carpeta N° 234

Expte. N° 6313/96

Objeto: Ejecuci6n de sentencta

Monto: $ 9.940,06 I

Fecha: 01/10f96, ;

Estado Procesal: TERMINADO

observaci6n:~n la ptesente causa, el letrado de ENCOTESA al contestar la presentaci6n efectuada por la actora, 'loPUSO excepci6n de inhabilidad de titulo y solicita se rechace la ejecuci6n iniciada, con costas.-

lndica que tal como surge de la propia Sentencia que se pretende ejecutar dictada en los autos principales "MEZA VIC~OR HUGO s/Acci(m de Amparo" (Expte. N° 465/94) contra ENCOTESA, la misrna hizo lugar a la lacci6n de amparo interpuesta por el Sr. MEZA y ordsno la reincorporaci6n al trabajo del, actor "con {dentica categorfa y funci6n-servicio y cargo"

Es decir que' la senten cia hizo lugar a una acci6n de amparo deducida por Victor H Meza disponiendo la relncorporaclon a su carqo en el marco legal de la tutela sindical que 10 amparaba y que I~ empleadora, al qisponer extinguir el contrato de trabajo, no habfa agotado previamiente el tr~mite de exclusion de ?icha garanti;:l tal como 10 prevee la Ley 23,551,-

Tam.pien, como acceso~io de aqueuo, ~l faUo orden6 abonar alactor las sumas correspondientes a los salarios caidos durante la tramitaci6n del [uiclo-

Esto ultimo f,u~ qebiqa~ente cumplido por ENCOTESA y no es materia de esta ejecucion- La ernpresa ,al momenta de su remcorporacion Ie abon6 todos los salarios cafdos al Sr, Meza como

correspondfa.- I

~n el presente tramite, el actor inicia la ejecuci6n de la senten cia en los autos referidos pretendiendo ejecutar Jna suma de dinero que no ha sido parte de la condena-

EI ejecutante aleqa qU~ dicha suma es proveniente de una diferenda salarial dejada de percibir a partir de la relnccrporacton- Es decir que plantea un reclamo por una cantidad de dinero que no es parte de la condena en los autos principales como claramente se puede advertlr>

EI fallo orden6 relncorperar y pagar los salarios caidos y as! se cumpli6 por parte de ENCOTESA.Todo 10 que tiene relaci6n a la etapa posterior a la reincorporaci6n debera ser materia de otro tipo

de acclon 0 de reclamol-

No se determina en la dondena la obligaci6n de pagar la suma que el actor pretende en la presente ejecuci6n de sentencla]

Asimismo, queda claramente establecido el sentido de la misma y no como pretende esta ejecuci6n de sentencia fomo una condena al pago de una suma liquida.-

Y ello es asi, porque precisamente la sentencia no conden6 al pago de una suma determinada.- EI fallo impuso el cumplim:iento de una obligaci6n de hacer (como la reincorporaci6n) y el pago de los salarios caidos durante la tramitaci6n del juicio de amparo, 10 cual cumpli6 la demandada ENCOTESA y no es materia de esta cuesti6n.-

I

La ejecuci6n de la sentencia no puede contener otros rubros que no sean los establecidos en la

condena, y en el supuesto de que el actor tuviera derecho a que se Ie pagasen diferencias salariales, la planilla nOli puede modificar la sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.-

Conforme informaci6n presentada por el letrado externo de ENCOTESA, el Juez de Primera Instancia rechaz6 la presente ejecuci6n con costas a la actora.- EI actor apel6 el decisorio, y la Camara de Apelaciones confirm6 el fallo.-

Atenlo 10 expuesto, no be previsionan valores correspondientes

MARCELO NEMEAOVSKY E

CONTADOR PUBLICO _ .fN'RESA I\: Clm.i DE

CORKtOS Y ','Ft F~"'A s: ,

/' Dra. LILIA ,E GIORGI h;\!" ',' , ." .):~::,' . 1A, (e.L)

A BOGA t>: " '. '.f~l r

CAl '''I'''~ ."

.P.A.C.F. ro 57 F' 697 .0' .' , • n

pital de condena y costas,-

pnCY·SQ1

N° de orden 102.- "OORIA Jose y otros cl ENCOTESA s/Amparo" N° Carpeta: 1466

W Expte: 7747/96

Objeto: Amparo Monto:$· 240 Expresado al: 01/03/96

Estado Procesal: TERMINAOO

Sentencia de Primera IJstancia Fecha: 21 de marzo de 1~997

RESUELVE

1) Acoger Ja acci6n de amparo deducida par los Sres Jose F. ODRIA, Ruben R. GUALTIERI,

I

Ram6n DIZA, Jose VERA y Miguel M. ESCOBAR

2) Declarar la inconstitycionalidad de los decretos 770/96 y 771/96

3) 'Condenar a ENCOTESA, a restituir a los actores los importes que en concepto de asignaciones famili~res les fueran deducidos por aplicaci6n de dichos decretos durante los meses de su aplicaci6n, con mas los intereses tasa pasiva BCRA

4) Imponer las costas a la demandada vencida

5) Diferir la regulaci6n de honorarios hasta que se cuente can la planiUa respectiva

Sentencia Interlocutori'a de Primera Instancia

Fecha: 30 de junio de 1997 .

R~SUELVE I

1) Hacer lugar a la irnpugnacipn de la liquidaci6n efectuada por la demandada y determinar el manto .de condena en la suma de $ 324,05.-

2) Atento la forma en que se resolvi6 la cuesti6n es justo y equitativo disponer costas a cargo de

la actora.- I

3) Regular los honorarios profesionales, como sigue: Dr. CABALLERO en la suma de $ 110,10, Y

Ores BU$EMI y SILIA en la suma de $ 38,54 a cada uno respectivamente.-

.Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia

Fecha: 14 de mayo de/1998

.RESUELVE

1) Modificar Ja resoluci6n de fs. 87/89, aprobando la planilla de la Iiquidati6n par la suma de $

240,40 I

2) Costas de Segunda Instancia a los actores

3) Regular los honor~rios del presente incidente al Dr. CABALLERO en el doble caracter, en $

6,S6y de los Ores BUSEMI y SILVA en conjunto, y ambos caracteres, en la suma de $4,60

Sentencia InterlocutoJia de Segunda Instancia

Fecha: 30d.~ jUniodeJ1.998

RESUELVE:

1) AI. punta 1 del esc~ito que antecede como se pide, INTIMESE a la demandada ENCOTESA a que en el terminal de 3 dlas de notificado proceda al deposito d~1 importe de la planUla practicada en autos $240,40, bajo apercibimiento de ley.-

2) Regulase honorarios profesionales por los trabajos realizados en la causa al Dr. BUSEMI y SILVA en $ 210,99/a cada uno.-

3) Oetermlnase la tasa de justicia a pagar por la demandada en $ 3,60

Pagos efectuados

Concepto: Capital de Con dena

Monto: $ 240,49 I

Forma de Pago: EFE8TIVQ

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General della Nacion

Fecha del deposito: 31' de julio de 2000

. '. I

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 420,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha del dep6sito: 31 de julio de 2000

Concepto: Tasa de JLsticia

Monto: $ 3,60 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupue~taria Ejercicio Fiscal Alio 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del dep6sito: :31 de julio de 2000

/!J.RCElO "EMEROVSKY

..... CONTAOOR PUBliCO

EM! RESA 'JAC10NAl DE '::')RREOS Y T,' I;GRAfOS S.A. (e. I.) A~or ~ ClPORAIE

Concepto: Capital de Condena Monto: $ 564,52

Forma de Pago: EFEFTIVO

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Nacion

Fecha d~1 deposito: ro de: a90sto de 2000

Conceplo: Honorarios letrados parte actora Monto: $ 1.155,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupue$taria Ejercicio Fiscal Ailo 2000 Tesoreria General de la Nacion Fechadefdeposito:110 de a90slo de 2000

Concepto: Tasa de Justicia

.M.Qn!Q: $ 8,46 I

JJJ!orma de Pago: EFECTIVO

~ARCELO NEMEROVSKY

/" GONTAOOR PUBLICO

PROY-SOI

13!'3~

N° de orden 103.- "RlaS Carlos Ramon y otros c/ENCOTESA s/Accion de amparo" N° Carpeta: 1084

N° Expte: 7375/96

Objeto: Amparo

Monlo: $165

Expresado al: 01/03/96

Estado Procesal: TERMINADO

Sentenci. de Primera ILlanci. Fecha: 18 de novlembre de 1997

RESUELVE: I

1) Acoger la acci6n de amparo deducida par los Sres. Carlos RIOS, Florencio BARRETO, Ram6n Hugo JARA, Osmar bOMEZ, Ruben Alejando GALEANO

2) Declarar la inc;onstit~cionalid.ad de los Decretos 770/96 y 771/96

3) Condenar a Er;.ICOliESA a restituir a los actores los importes que en concepto de asignaciones familia res les fueran deducidos por apiicacion de tales decretos can mas los intereses tasa pasiva BCRA

4) Imponer las costas ala demandada

5) Diferir la regulaci6n I~e honorarios

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 6 de febrero de' 1997

RESUELVE: . I

1) Confirmar la senten cia de fs. 68/78

2} Imponer las costas h la apelante vencida

3) Diferir la regulaci6n de hcnorarlos para la oportunidad que sean cuantificados los de primera instancia

Sentencia Interlocutorria de Primera Instancia Fecha: 17 de marzo de 1998

RESUEL\lE !'

1) Tenqase a la demardada par no observado la plan ilia de fs. 150

2) Apruebase en cua~to ha lugar par derecho la ptanil'a de referencia en la suma de $ 564,52 en 10 que hubiere lugar en derecho

3) Regular los honor~rios profeisonales sabre el manto aprobado, como sigue: para los Ores BU91;MI y SILVA I~ suma de $ 420,00 a cada uno respectivarnente y para el Dr. CABALLERO la suma de $ ~~8,Op

4) Par resoluci6n de Ifs. 148/130 costas a cargo de la actora, como sigue: Dr. CABALLERO la suma de $ 101,03 Y para los Ores BUSEMI y SILVA la suma de $ 35,35 a cada uno y respectivamente.-/

5) Oeterminese la tasa de justicia en la suma de $ 8,46

Sentencia InterlocutJia de Camara

Fecha: 3 de diciembre de 1998

RE$Ut;:LVE /.

1) R!=!gul~r los honor~rios profesionales de Segunda Instancia diferidos en la senten cia de Alzada de la siguiE!nte rl1anera: Dr. SILVA en la suma de $ 225,QO como patroclnante y como apoderaco en la 9uma de $ 90,00 Y al Dr. CABALLERO como patrocinante en la suma de $ 157,50 Y como apoderado en la suma de $ 63,00

2) Regul~r los honorarlos profesionales de Alzada diferidos en el Interlocutorio N° 214/97, punta III como sigue: DrJ CABALLI;RO como patrocinante en la suma de $ 27,06 Y como apoderado en la suma de $!10,8~. y Dr. SILVA como patrocinante en la suma de $' 18,94 Y como apoderado en la suma de $ 7,57.-

Pagos efectuados

Ei':1 RE'SA NACIO~IAL DE CORREO Y TI=!.F.':~RAFOS SA. (e.l.] A !o;~E' .: ":A.PORALE

PROY-SOI

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la INaci6n

Fecha del dep6sito: 10. (fe a90sto de 2000

. . . . I

N° de orden 105.- "VARELA Hector y otro c/ENCOTESA s/Acci6n de amparo" N° Carpeta: 1080

N° Expte: 7409/96

Obieto: Amparo Monto: $ 397

Expresado al: 01/03/96

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de Primera I~stancia

Fecha: 13 de d.iciembr~ de 1996

RESUELVE: I

1) Acoger la accion de amparo deducida por los Sres.Hector VALRELA, Walter PEREZ, Orlando CORDOBA, Miguel Angel FI~UEROA y Luis CORIA contra ENCOTESA E.l.

2) Declarar la inconstit~cionalidad de los Decretos 770/96 y 771/96

3) Condenar a ENCO~ESA a restituir los importes de las asignaciones familiares deducidas

durante la aplicaci6~ de los aludidos decretos can mas los intereses tasa pasiva BCRA

4) Imponer las costas a la demandada

5) Diferirla regulaci6n Ide honorarios

Sentencia de Segunda' Instancia Fecha: 9 de abril de 1997

RESUELVE: ., I

1) Confirmar el fallo recurrido en cuanto ha sido materia de recurso y agravios

2) Imponer las costas de Alzada ala apelante vencida

3) Diferir la regulaci6n!de honorarios para su oportunidad

Sentencia Interlocutol'ia de Primera Instancia

Fecha: 3 de septiembfl'e. de 1997

RESUELVE

1) Dar par decaldo el derecho dejado de usar a la parte demandada, tener presente y hacer saber

2) Aprobar la llquidaclon practicada par la actora a fs. 130 en la suma de $ 397,00

3) Regular los honor~rios profesionales del Dr. BUSEMI en el dab Ie caracter en la suma de s 47,00, los del Dr. ~ILVA en el dab Ie caracter en la suma de.$ 47,00 y los del Dr CABALLERO en el dab Ie caracter en la suma de $ 65

4) Determinar la tasa de justicia en la suma de $ 5,95

5). Notifiquese J

Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia Fecha: 30 de marzo de 1998 .

RESUELVE: . I

1) Modificar los honorarios profesionales regulados a fs. 139, de la siguiente rnanera: Ores.

I

BUSEMI Y SILVA ~n la suma de $ 28512 a cada uno en el doble caracter y Dr. CABALLERO

en la suma de $ 400 en el doble caracter

2) Sin costas de Alzada

Sentencia Interlocutdria de Segunda Instancia

Fecha: 3 de junio de ~I' 998 ...

RESPJ:LVE:

1) Regular los honorarios de Segunda lnstancia diferidos en la Senten cia de Alzada, como sigue:

Dr. SILVA en la suma ~e $ 214,20 en el doble caracter y Dr. CABALLERO en la suma de $ 150,00 en el doble caracter-

Pagos efectuados

Concepto: Capital de Condena Monto: $ 397,00

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupue~taria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del dep6sito: 31 de julio de 2000

.' f

Concepto: Honorarios letrados parte actora

Monto: $ 785,73 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupue~taria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del dep6sito: /31 de julio de 2000

Concepto: Tasa de ,"SI;C;.

ARCELO NEMEAOVSKY ( JhIJft_ EM?RFS/. NAC1Jt,~A_.J;::

CONTADOR PUBLICO Dra. LJ~E GIORGI :-:CRREOS \' T:'j ~i:U,:-()S SJ ,e.!.'

ABOGADA M':)',,': ',:t,,';JkALE

C.P.A.C.F. T" 57 FO 697

Concepto: Capital de condena

1_---.1. Monto: $ 162,00

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n Presupue~taria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del deposito: 31 de julio de 2000

Concepto: Honorariol,etrados parte actora

Monto: $ 65,10 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupues,taria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de la Naci6n

Fecha del deposito: 131 de julio de 2000

~RCELO NEMERQVSKY ~ CONTAOOR PUBLICO I

I

PROY-SOI

Monto: $ 5,95

Forma de Pago: EFECT!VO Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000

Tesoreria General de lalNacion

Fecha del deposito; 31 re julio de 2000

N° de orden 106.·"VARGAS Omar Ramon y otros c/ENCOTESA s/medida de no Innovar" Carpeta N° 1083

Expte. 7453/96

Objeto: Amparo Monto: $ 162,00 Fecha: 01/03/96

EStado Procesal: TERMINADO

Sentencia de Primera Ilstancia Fecha: 6 de dlclembrede 1996

RESUELVE: , .

1)' Acoger la acci6n d~ amparo deducida por los Sres Omar R VARGAS. Oscar R. AQUINO, Adrian G. ESCOBEIDO, Luis E ~OMEZ Y Nestor F. LUQUE contra ENCOTESA E.L

2) Declarar la tnconstttuctonalidad de los Decretos N° 770/96 Y 771/96

3) Condenar a ENCOliTESA a restituir a Ips actores identflcados en el punto 1) los importes correspondientes a Asignaciones Farnilieres que les fueran deducidos durante los mesas en que los decretos fueron aplicados con mas 105 intereses que oportunamente se liquidaran a la tasa pas iva del BCRA.·

4) Imponer las costas del juicio a cargo de la accionada

5} Diterir la regulaci6~ de honorarios de los profesionales intervinientes para la oportunidad en

que exista base reg'ulatoria definitiva.-

Sentencia de SegUndJ Instancia

Fecha: 1 de abril de 1997

RESUELVE: I

1) Confirmar la sentencia de fs. 65/73 vta. en cuanto constituyera materia de apelaci6n

I

2} Costas de Alzada a cargo de la demandada.

3) Diferir la regulaci6n! de honorarios hasta que obren deterrninados los de primera instanda.-

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 3 de septiemotede 1997

RESUElV'E~ I

1) Dar a la parte demand ada par decaldo el derecho dejado de usar.

2) Aprobar la planilla practicada a fs. 120 en la suma de $162,00

3) Regular los honora'rios profesionales del Dr. Pablo BUSEMI en el dobJe caracter en la suma de I

$ 18,QQ, los del D~. Juan C. SILVA en el doble caracter en la suma de $·18,00 y los del Dr.

Omar CABALLERCD en el doble caracter en la surna de $ 26,00

4) Fijar la tasa de just'rcia en la suma de $ 2,43.-

Sentencia Interlocuto1ria de Segunda Instancia Fecha: 3 de marzo de' 1998

RESUELVE: r

1) Mo~ificar el punto 3 del auto de fs. 127 y vta., elevando los honorarios del Dr. BUSEMI a la suma de $ ?0,60, los d~1 Dr. SILVA ala suma de $ 20,60 Y los del Dr. CABALLERO a la suma

de $33,00 I

2) Regular los honorarios diferidos a fs. 98, del Dr. SILVA en $ 16,50 Y los del Dr. CABALLERO

en $13,20.- I

3) Costas de Alzada la la demand ada, requtandose los honorarios de los Ores. BUSEMI y SILVA, a cada uno, en la suma de $ 3,70 en el doble caracter y los del Dr. CABALLERO en $ 7,40 en el doble caracter.·

Pagas efectuados

EP~PR~SA ~L"f:ir'~:I\L DE '::OR!'!::OS 'r' VI ,,>lAFCS S.A. (e.I.)

DE GIORGI A80G OA

C.P.A.C.F. T" 57 F" 697

Ar.;:;i'<:: . r;.: :'mtAL(: 'f;. . '''f)

Concepto: Tasa de justicia

Monto: $ 2,43 I

Forma de Pago: EFECTjIVO

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de lei Nacion

Fecha. del deposito: .31 de julio de 2000

N°de orden 108.· "ACOSTA Jose Maria c/ENCOTESA s/Laboral" Carpeta ND 112

ExpteND 7.3773



Objeto: Jndemnlzaclen por despido Monto: $ 6.614,00 I

Expresado al: 12/01/94

Estado Procesal: TERMINAOO

. I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 31' de marzo .de 1.999

RESUELVE: J

1.· Rechaza la demandf interpuesta por Jose Marla ACOSTA contra ENCOTESA.· 2.- Costas a cargo del ,ccionante .•

3.- Difiere la regulaci6n ,de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 23. de junio de :2000

RESUELVI;:: I .

1.- Confirma la sentencla apelada en cuanto rechaza las indertmizaciones por despido.·

.2.- Revoca parcialmente y hace lugar al rubro falla de caja por el periodo de mayo de 1992 a diciembre de 19Q3 des?Ontando los meses de octubre y diciembre de 1993 que fueron abonados.- 3.- Hace lugar tarnbien lal pago de 12 dtas del mes de enero de 1994 y SAC proporcionales.-

4.- Los intereses se I\quidaran, desde que cada suma tue debida, conforme a la tasa pasiva promedio que mensualmente publica eJ SCRA.-

5.- Distribuir las costas Idel juicio en un 20% a la demandada y en un 80% a la actora-

6.- Regular los honorarlos profesionales del Dr. Pedro A Tiscornia en el25 % de 10 que se Ie regule en la instancia anteriorl-

Sentencia InterlocutJia de Primera Instancia Fecha: 28 de novlernbre de 2000

RESUELVE.: .,.. "

1) REilgular los honorsrios profesionales del Dr. Pedro A TfSCORNIA en la suma de $ 500 Y los de

los Dres Gustavo JOGGIO y Victor Hugo NARDIELLO en la suma de $ 600.-

Practica liquidacion de honorarios (Dr. Tiscornia)

Honorarios d~ '~rimerallnst~nci~' . $ 500,00

Honorarios eje Segunda Instancia $ 125,00

To_al ~e honorarios r $ 625,00

20 % a cargo de ENCrTESA E.L. $ 125,00

Practica Ii uidacion del ca ita I de condena al 01.01.00

. . .

PROY·SOI

Capital hlsterlcc lntereses al· 21/12199

Total capital e intereses al31/12/99

. I

Auto de fecha 29 de junio de 2001

Apruebase Ie! liquidaciOn practicada del capital de condena y de los honorarios del letrado de la actora, en cuanto por derecho hubiere lugar.-

$1;470,19 $ 665,97 $ 2.136,16

./3/p'b

Pagos en tramite

Acreedor: AGOSTA Jose Marla Concepto: capital de condena

Monto: $ 2.136,16 I

Fecha: 12/09/2001

Forma de pago: BONOS Ley 25344

Expte Consofidaci6n: 67/01 LiquidaciOn N°:

Fecha de pago:

Pagos Efectuados

::,r,1PRSi\ NACHlNAL DE ~.('~~r..os T . ".l_[·GRr'lFOS SA. (e.I.] P,;~~1Rt.rj I~. ~;p.:~u~AL~

,

Objeto: Indemnizaci~ln por despido Monto: $ 21.510

Expresado al: 20/10/93

Estado Procesal: c/S~ntencia firme favorable

Sentencia de primerallnstancia

Fecha: 20 de mayo de 1998

RESUEL.VE:' I

1.- Rechazar la demanda interpuesta par el Sr. Alberto Juan BENEOeTIO contra ENCOTESA, por 105 fundamentos vertidos en el presente pronunciamiento.-

2.- Impone las costas ~ la vencida.-

3.- Intimar a la dernandada a hacer entrega al actor en el termmo de 5 dlas del certificado de trabajo previsto por el fort. 80 de la LCT.-

3.- Oifiere la regulaci6n de honorarios profesionales para su oportunidad.-

I

Sentencia de Se unda Instancia

Fecha: 26 de julio de 1999 RESUELVE:

1.- Confirma la sentencia apelada.

2.- Oistribuye las costas en el orden causado y por mitades las comunes en ambas instancias.-

PROY-SOI 3.- Regula los hcnorarios de los profesionales de las partes intervinientes en la Alzada en el 25 % de 10 que se les regul~ en primera instaneia.-

/31 3~ Sentencia Interlocutlria de Primera Instancia

Fecha:14/1Q/99 I

RESUELVE:

1) Regulense los honorarios de 105 profesionales intervinientes. de la siguiente manera: a los Ores Boccio y N~rdieJJo por ENCOTESA, en la suma de $ 3.000,00 en forma conjunta y en proporei6n de ley.( Los del Or. Elizondo, en la suma de $ 2.200,00.-

2) Regulanse los honorarios del perito medico actuante en autos en la suma de $1300,00.-

M t .. I

on as a prevlslonar

Concepto: Honorario~ perito medico

Manto: $ 975,00 I

Concepto: Honorarios letrados ENCOTESA (20 % sequn convent

MARCELO NEMEROVJKY Ora. LILIAN IORGI E PRfSA NACICNAl. DE

COt-lTADOR PUBLICO OGA CORR .OS Y,:,"FLEGRAr: ''15 A, !e,1,f

,., C.P,A.C.F. T" 57 F" 697 ANDRE~~ " ,;'

Monto: $ 125,00

Forma de Pago: EFECTIVO

Previsi6n PresupuestarialEjercicio Fiscal Ano 2001 Tesorerfa General de la Naci6n

Fecha del dep6sito: 9 de/er-uiro de 2002.-

Pagos pendientes a previsionar

. . I

Concepto: 20 % tasa de justicia

Monto: $ 13,00 I

Concepto: Honorarios perito contador

Manto: $ 200,00

N° de orden 110.- "AGUILERA Carlos c/ENCOTEL y/o ENCOTESAs/Cobro de pesos" carpeta N° 1143

Expte W 75.077

Objeto: Indemnizaci6n por accidente Monto: $ 5.017 I

Expresado al: 21/09/95

I

EstadoProcesal: APELADO

I

Senten cia de Primera Instancia

Fecha: 16 de febrero die 2001

~ESUELVE:' I

1.- Hace lugar a la dem~nda y condena a ENCOTEL y ENCOTESA 2.- Costas a cargo de la accionada

3.- Djfiere la regulaci6n ~e honorarios para su oportunidad.-

Apelado por ENCOTEL y por ENCOTESA.-

N° de orden 112.- u~ENEDEnO Alberto Juan c/ENCOTeSA s/Laboral" Carpeta W 1142

EJ(pte N° 9418.A

Monto: $ 750,00

Concepto: Tasa de justicia Monto: $ 325,00 (estimaida)

Atento el resultado dellitigio, no se previsiona monto alguno en concepto de capital de condena.-

J

N° de orden 113.- "BONASSI Fernando Luis c/ENCOTESA s/Cobro de pesos"

Carpeta N° 1140

Expte N° 72251 B

Objeto: indemnizaci6n por despido Monto: $19.910,43 I

Expresado al: 27/02196

Estado Procesal: APELADO

. . I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 13.de diclembrede 1999

RESUELVE,: I .

1.~ Rechazar la demanda interpuesta por Fernando Luis BONASSI contra ENCOTESA.- 2.-lmponer a la parte actora las costas del iuicto-

3.- Difiere la regulaci6n re honorarios para su oportunidad.-

APELADO por la parte actora.-

e~ N° de orden 119.- "DE CERCHIO Jose Ramon c/ENCOTESA s/Daiios" Carpeta N° 378

Expte. N° 72.218

Objeto: Indem'nizaci6n/ por enfermedad accidente Monto: $ 209.084,00

Fecha: 01/03/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de ~rimerallnstancia

,- i

Fecha: 01 d. e octubre ,de 19$6.

RESUELVE:

1) Hacer lugar a la excepci6n de cosa juzgada opuesta por ENCOTESA y en consecuencia

rechazar I.a dernanda interpuesta contra la misma por el Sr. Jose Ral')10n DE CERCHIO

2) Costas a cargo de la parte actora.-

3) Diferir la regulaciOr1 de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de segundllnstancia

Fecha: 14 de abril ~eI1997.-·

• RESU.I;LVE:

1) Confi,rinar el falto cwelado en todo 10 que ha sido materia de recurso y agravios.:;1) Costas de Alzada a cargo del accionante

3) Regular los honorarios de los profesionales intervinientes en el 25 % de los que en definitiva se

regulen en primerg instancia

Sentencia Inte.IOCUILa de Prime.a Inslancla Fecha: 26. de diciembre de 1997

RES~F~VE I .

1) Regular los honora~ios profesionales de los Ores Ruben Amarilla PAEZ, en la suma de $ 350,00

pnOY-SQI y los de los Ores Gustavo Boccio y Victor Hugo NARDIELLO, en la suma de $ 600,00 en forma

conjunta.- !

II' 131..".- 3) Fijar el plazo de pago de los mismos en 15 dlas corridos desde la notificaci6n del auto

;, . - regulatorio.- En caso de mora se aplicara en concepto de interes la tasa pas iva promedio que mensualmente publica el BCRA, contabilizable en forma mensual.-

4) Una vez percibidbS los honorarios, el selior profesional debera acreditar en la causa el pago del aporte a cargo de los profesionales del 7 % y la contribuci6n del 13 % a cargo del

obUgado.- I

Montos a previsionar

Concepto: Honorario~ letrados ENCOTESA (20 % conforme convenio) con mas el7 % de aporte

Monto: $160,50 /

Atento el resultado del Utigio, no se previsionan valores correspondiente

I

° de orden 120.- "FrCHIANO Adolfo c/ENCOTESA y/o ENCOTE s/Co 0 de pesos"

~RCELO NEMEROVSliY t c"1°r ESA NACIONA1. DE

CONTA!;IOR PUBLICO CORR ,: 'f TELEGRAFC ,;,,; A. (e.l.l

,./ [1,K AES:'l CA~'~·· ~ !

'1[1\;1' r.



PROY-SOI

13/'31.,

Carpeta N° 378 Expte N° 8752 A

Objeto: mdemnlzaclen por accidente Monto: $ 16.402,94

Expresado al: 17103/9.3

Estado Procesal: c/Sentencia desfavorable

S . d P' ,I ta .

entencla e rlmera ns nCla

Fecha: 23 de noviernbrede 1999

RESUElVE: I

1.- Admitir ta demanda promovida por el Sr. Adolfo Facchiano y en consecuencia condenar a ENCOTE~ y a ENCOTESA at pago de la indemnizaci6n prevista por el Art. 8 inc. c) de la ley 24,028, con mas los intereses tasa pasiva promedio que mensualmente publica el BCRA.-

2.- Determinar que a los' fines del pago de la presente, se estara a las previsiones del Art. 22 de lei

Ley 23,982.- . I

2.- Impone las costas a las demandadas vencldas-

3.- Diferir la requlacion de honorarios profesionales para su oportunidad

Sentencia de segundal,nstancia

Fecha: 3 de novlembre de 2000

~ESUElVE: . I . .

1.-Co.nfirma parcialmrnte la sentencia recurrida, revocandola respecto de la capitalizaci6n mensual de los intereses y en cuanto condena a ENCOTEL, rechazandose la demanda contra la

misma.- I

2.-lmpone las costas de ambas instancias a ENCOTESA

3.- Regula los honorarios de los profesionales de dicha empresa, del actor y de ENCOTEL (E,L.) en el 25 %, 25 % Y 35 010 de 10 que respectivamente se regule en primera instancia-

li uidacion 'udicial all 17.03.93

Salario anual $ 6.505,72

Dfas traoejaccs $ 301,00

Valor dia $ 21,61

30 % de incapacidad $ 6.483,00

Coeficiente de edad $ 1,065

TOTAL CAPITAL A M~RZO/93 $ 6.904,40

Sentencia Interlocuto~ia de Primera Instancia

Fecha: 2 de julio de 2001 .. .

RESUELVE I

Regular los honorarios profesionales del DR. ROBERTO BALDOVINO (perito medico) en la suma

de $ 376,00 I

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 2 de julio de 2'001

RESUElVE: I

1) Regular los honorarios profesionales de los Ores Hugo Domingo QUAGLIA TTl Y Siro Hugo Q~AG~IAnl en I~ suma de $1.200 en forma conjunta por la labor realizada en autos,-

2) Disponer que una !vez que fueren percibidos los honorarios, los citados profesionales deberan acreditar en ta ca~sa el pago del aporte a cargo de los profesionales del 7 % y la contribuci6n del 13 % a cargo del obligado al pago, calculado sobre la suma regulada en concepto de

ncnoranos.- I

3) Regular los honorarios de los Ores Boccio y Nardiello en forma conjunta y por su actividad en la primera etapa dt proceso en la suma de $ 950,00

liquidaci6n capital de condena al 01.01.00

.,

Capital hlstertco al117/03/93

Intereses tasa pas iva del 17/03/93 al 01/01100 TOTAL capital de condena e intereses

PAGOS EN TRAMITl

,

Acreedor: Quagliatti, Hugo Domingo Concepto: Honorsrlos letrado actora

Monto $ 1.500 I

Forma de Pago: Bonos Ley N° 25.344 Expte. de Consolidaci6n N° 115/02

Liquidaci6n N°· ,

Fecha de pago por ENCONOM[A

Montos adeudados ~ previsionar

jA! AFlCELO NEMEROvs1 ~ i:MP LSA NACIONAL or

~ CQNTAQOA PUBLICO Ora. LILIANA GIORGI CORREO Y ··FLi:(;;~,l ros SA, (e.l.:

/" A GA:o. NiCk~,,:' r .~, . "~Il.i.F:

C.P,A.C.F. T" 57 F" 697 I II~~I'·

$ 6.904,40 $4090.90 $10.995,30

Concepto: Capital de condena e intereses

I

Monto: $ 1 0.9~5,30 . I

Concepto: Tasa de justicia

Monto: $ 330,00 I

Concepto: Honorarios perito medico

Monto: $ 376,00 I

Concepto: Honorarios letrados ENCOTESA (20 % sequn convenio)

Monto: $ 190,00 I .

Concepto: Caja forense y Caja de Jubilados de letrados (13 % regulaci6n) Monto: $ 195,00

N° de orden 124.- "GOMEZ Juan Valerio c/ENCOTESA s/Cobro de pesos" Carpeta N° 1146

Expte N° 74902

Objeto: indemnizaci6n por despido

Monto: $ 9.000 I

Expresado al: 15/04/96 Estado Procesal: EJECUCI6N

. .. I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 10 de julio de 1998

RESVElVE: I

1.- Rechazar la deman9a interpuesta par GOEMZ Juan contra ENCOTESA 2.- Imponer las costas ala actora

3.- Difiere la regulaci6n/de honorarios

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 19de .octubre ,de 20QO RESUELVE:

1.- Revoca la sentencia apelada y en su lugar condena a ENCOTESA a abonar las indemnizaciones reclamadas con las remuneraciones impagas, con mas intereses desde la fecha de lnterposicion de la Iidemanda y hasta el efectivo pago conforme la tasa pas iva promedio que publica mensualmentel el SCRA. Firme que quede este pronunciamiento para su cobra debera estarse a 10 dispuesto en el Art. 22 de la Ley 23.982.-

2.- Las costas del juici9 en ambas instancias se imponen a la demandad<il.-

3.- Regula los hcnorarios del Dr. Roberto Luis Adelfi en el 25% de 1<;> que se Ie regule en primera instancia alletrado de la parte actora .





N° de orden 126.- "MARTOS Juan c/ENCOTESA s/Cobro de pesos" Carpeta N° 1150

Expte N° 73752

Objeto: indemnizaclon por despido

Manto: $ 26.250 I

Expresado al: 05/04,,95

Estado Procesal: APElADO

Sentencia de primerllnstancia Fecha: 10 de julio de 1998 .'

RESUELVE: I

1.- Rechaza la demanda interpuesta por MARTOS, Juan 0 contra ENCOTESA.- 2.- Impone las costas la la actora vencida.-

3.- Los honorarios se 'regularan oportunamente

APELADO POR LA AbTORA - Terminos suspendidos par Ley N° 25.344

I

N° de orden 128.- "MERELE Ruben c/ENCOTESA s/Cobro de pesos"

Carpeta W 1048

Expte W 9417 A

Objeto: lndemnizaclon por despido

Monto: $ 25.659 J

Expresado al: 28/02/95 Estado Procesal: TERMINADO

~CELO NEMEAOVSKY

_ <1(JNT(lO.Qf1 flUEILICO





PROY-SOl

/3/31/

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 23 de febrero de 1999.

RESUELVE: I . .£~CONO~/ ..

1.· Admit.ir la demanda promovida por el Sr. Ruben Roberto MERELE, yen consecuencia condenao/_<:lu~OUO "'-0 a ENCOTESA al pago Ide las indemnizaciones correspondientes al despido incausado par 10 ~ ~

fundamentos expresad9s en el considerando 1) de este pronunciamiento, debiendo asimism ~ N" l

procedera a la devolucion del importe retenido conforme las manifestaciones vertidas en e~~~ .o{J segundo considerando de la presente.- ~_~~;%: 2.- Impone las costas a I~ demandada vencida 3.- Difiere la regulaci6n de honorarios

Sentencia de segundallnstancia

Fecha: 28 de julio de 2000

RESUELVE: I

1.- Confirmar la sentenc!q N° 32/99 Y la resotucion N° 50/98, con costas.-

2.· Regular los honoranos de los Ores Carlos SCALCIONE FERNANDEZ, Gustavo BOCCIO y Victor NARDIELLO en el 2S % de 10 que respectivamente se regule en primera instancia.-

Liguidaci6n judicial Preaviso

Indemnizaci6n por despido Retenci6n ultimo recibo Total al28/02/95

Intereses qJ 28/02/95 aJ 01/01/00 Total aI01.01.00

$ 1.973,82 $ 23.685,84 $ 949,00 $26.608,66 $ 10.250,00 $ 36.858,66

Montos a previsionar

Concepto: Capital de condena Monto: $ 36.858,66

,

Concepto: Honorarios letrado parte actora 1 ra y 2da instancia, Resoluci6n 50/98, y aportes Caja Forense

Monto: $ 7.809,40 (estimados)

Concepto: Honorarios/letrado ENCOTESA (20 % conforme convenio) Monto: $ 9~0,00 (estimadcs)

conc~Pto: Honorarioslperito contador

Monto: $ 3.200,00 (estimados)

C· . t T de i It' .

oncep 0: asa e JUs icra

-Monto: $1.105,00

N° de orden 130.- "MlllSSO Ruben Miguel c/ENCOTESA s/Laboral" Carpeta N° 1152

Expte. N° 74.335/95

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $ .33.600,00 I

Fecha: 01108.195

Estado ProcesaJ: TE,MINADO

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 12 de junio d,1998

RESl,JELV~: I

1) Hacer rugar a la ,demanda interpuesta por RUBEN MIGUEL MUSSO, contra ENCOTESA y condenar a esta al pago de la suma que resulte adeudar en virtud de la planilla que al efecto se

ordena practicar .ila actora, con mas intereses de la tasa pasiva promedio del BeRA

2) Las costas se impbnen a la demandada

3) Los honorarios sel reqularan en su oportunidad.-

Senten cia de Segunda Instancia

Fecha: 27 de julio de 1999

RE'SU,ELVE: ' I

1) Revocar la senten cia recurrida N° 114/98 Y en su lugar rechazar la demanda

2) Distribuir las costas del juicio en el orden causado

3) Regular los hcnojariosde los profesionales del actor y d I demandada en el 25 % Y 35 % respectivamente de 10 que se res regule en primera insta ia,-

Montos a previsionJr

~."e.ELo NEMEAovslv

~' "QWAQQR PUBLICO

U .1PRESA Nt ':;IONAL t1l::

CORRE S Y ':"r:LfGRAFOS S.II. (e.L) ANU:'l.[~,? c.A,:")RALE ~lnUln(l'" R



PROY-SOI

:,.~.~~~ .. , .. ;> ... '4',,(,;~-......_"''':

'll-C: 10 ~' },

<:, ••

~, 1i< '3" -.': 7 2 3; C"-'

\:' S ' .1 FOLI W

,.~ ."';<

'(" -_::~j;:;//~\ J."J?~fl'2g 9 z?

Concepto: Honorarios letrados ENCOTESA (20 % conforme convenio) 1 ra. y 2da Instancia .:.. <.:.

aportes previsionales.- I Monto: $ 567,65 (estima,OS)

Atento el resultado del Jitigio, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena.-

I

N° de orden 131.- "PAZ Hugo Alberto c/ENCOTESA s/Laboral"

N° Carpeta: 390 N° Expte: 72415

Objeto:indemnizaci6n por despido Monto: $ 22.880 I

Expresado al: 01/04194

Estado Procesal: TERMINADO

. .. . .. . I'

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 31 de julio de 1997

RESUEI,.VE: . I

1) Hacer lugar a la demanda interpuesta par HUGO ALBERTO PAZ y condenar a la accionada a pagar en concepto de indemnizaci6n prevista por el Art. 245 de la LCT, con mas la indemnizaci6n sustitutiva del preaviso y dlas adeudados durante el mes de despido hasta el 21/04/94, la suma que resulte de Ja planilla que debera practicar el actor, con intereses tasa

pasiva BCRA. I

2} Costas a la demandada vencida.-

3} Diferir la regulaci6n Ide honorarios hasta su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 18 de dlctembre de 1998

RESlJE,LVE: - I

1.- Conlirrnar la sentencia recurrida N° 808/97 obrante a fs. 69/71 2.- lrnponer las costas ~e esta instancia a la accionada

3.- Regul.ar los honora~ios del Dr, Victor Hugo Nardiello por su labor en la Alzada en el 25% de 10 que s~ regule en primerainstancia.

Auto regulatorio de hinorarios

Fecha: 24 de septiembre de 1999

RI;SUELVE: I .

1.- Hacer lugar a la impugnaci6n formulada, can costas a la actora .

. 2.- Prestar judicial aprobaci6n ala Jiquidaci6n que se practicara por Secretaria

I . ,

3.- Regul,ar los honorarios de los letrados actora en $ 6.000 Y de la demandada en $ 4.400

respectivamente. I

4.- Fijar a los mismos los honorarios del presente incidente en $ 430 Y $ 600.

LlQUIDACION:

Capital hist6rico al 21/04/94

Intereses desde el 21/04/94 al 01.01.00

. . . I .

Total Capital e lntereses. al 01/01/00

M . .. I

ontos a previsionar

$ 33.206,40 $ 15.508,87 $ 48.715,27

Concepto: Capital de condena al 01.01.00 Monto: $ 48.715,27

Concepto: Honorarios del letrado de la actora de Primera Instancia, de Segunda Instancia y aportes Caja Jubilacio'nes de Abogados

Monto: $ 9.153,00 I

Concepto: Honorarios letrado ENCOTESA (20 % conforme convenio) Monto: $ 1.064,00 I

Concepto: Honorarios perito contador

. I

Monto: $ 2.890,00 (estimados)

~oncePto: Tasa de jlsticia Monto: $ 1.462,00

N° de orden 132.· "PIAZZA Angel c/ENCOTESA s/Lab N° Carpeta: 516

M~ N<MEROVSKY

.r., ,;tltICO

i :MPRESA NIl.CrONAL DE CORS OS Y TEL.EGRAFOS SA. le.r.) r"f+~~8~;E_S ~l> ::A~ORAL~

N° Expte: 71182 B

Objeto: indemnizaci6n por accidente

Monto: $ 6.265 I

Expresado al: 20/3/94

Estado Procesal: c/Sentencia desfavorable

. . I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 1 de febrero de 1999

RESU~LVE: J

1) Hacer lugar a la demanda incoada par el Sr. PIAZZA Angel contra ENCOTESA y en consecuencia conderiar a esta al pago de la indemnizaci6n par incapacidad parcial y permanente del 4 % de la total obrera, de acuerdo can las previsiones del Art. 8 inc. c) de la Ley 24.028, con mas intereses de la tasa pas iva promedio del BCRA, capitalizable

mensualmente .' - I .

2} Costas a cargo de la demandada vencida.

3) piferir la regulaci6n de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Ihstancia

Fecha: 7·de agosto de 2000

RESUELVE: .' I

1) Confirmar la sentencia recurrida N° 18/99 obrante a 15. 92/95

2) Distribuir por su Orde? las costas de esta instancia

3) Regular los honorarios de las partes per sus actuaciones en la Alzada en el 25% de 10 que se

regule en la instancial anterior.

Sentencia InterlocutoriJ de Camara Fecha: 24 de agosto dej2001 RESUELVE:

1) D~negar el recurso extraordinario interpuesto por la demandada, con costas.-

2) Regular los honorarios de los profesionales de las partes intervinientes en el recurso en el 10 % de 10 que respectivamente se regule en la primera instancia.-

I

Li uidaci6n 'udicial del credito

. .

Edad del actor: 46 alios Salario diario: $ 30,80

Porcentaje de Incapacidad: 4 % total obrera Coeficiente de edad: 1,613

Total indemnizaci6n a12/8/03/94 Intereses desde el28/03194 aJ 01.01.00 Total capital e tntereses al 01.01.00

Montos a previsionar

$ 2.008,00 $ 998,98 $ 3.006,98

Concepto: Capital de condena e intereses al 01.01.00

Monto: $ 3.006,98 I

Concepto: Honorarios letraco actora 1 ra. y Recurso Extraordinario y aportes Monto: $1.250,00 (estlmados)

Concepto: Honorarios Ores Boccio y Nardiello (20 % conforme confenio) Monto: $ 150,00

PROY-SOI

Concepto: Honorarios perito medico Monto: $ 400 (estimados)

Concepto: Tasa de juJticia

Mon~o: $ 90,21 I

Concepto: Fonda de Garantra Caja de Accidentes Monto: $ 45,10

N° de orden 134.-"QUINTEROS, Roberto Evaristo c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos" Carpeta N° 237

Expte. N° 8396

Objeto: tndemnizaclcn par despido Monto: $ 31.335,39 I

Fecha: 20/01/94

Estado Procesal: TERMINADO

~e<tO NEME"~

(;(,)1\' "lJti,[ -'UBLICO

r:MPflESA NAC10NAl DE

co; .t~C:OS Y TELEGRi' . :.i SA (e.l.) At,OflE5 r' c,~ . ., E

: Ir.UIOAL)Ur:

GIORGI

PROY-SOl

I~!:/z_"

Sentencia de Primera Instancia ._

Fecha: 22 de a905to de 1996

RESUELVE: I. . . . ~t.CONO~1.t

1) Admitir la demanda. promovida por el Sr. Roberto Evansto QUinteros y, en consecuencra, QUollo. ;. condenar a ENCOTESA al pago de las indemnizaciones consecuentes del despido incausad ~ g en la forma y por lOS/ fundamentos expuestos en los considerandos tercero y cuarto de est ~ N" "" _.. g

pronunciamiento.- ~I-t- o,f)f')

2) Imponer a la demandada las costas de esta instancia ot& ~

3) Diferir la regulaci6n d~ honorarios profesionales para su oportunidad.-

Sentencl. de Segundo ILlancla Fecha: 29 de octubre de 1997

RESUELVE: I

1) Revocar la senten cia recurrida, rechazancose la demanda, con costas ala vencida.-

2) Regular los honorarios de los Dres Gustavo Enrique Boccio y Jorge Elias en el 35 % Y en el 30 % de 10 que se les regule respectivamente en primera instancia.-

Atento el resultado del li~i9iO, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y costas.-

..

ND de orden 1~~.- "RODRIGUEZ de SANCTIS c/ENCOTESA s/Laboral "

N° Carpeta: 1011

W Expte: 71321 B

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $ 37.210

Expresado al: 22/07/94

Estado Procesal: APEllADO

, ,.' . . I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 22 de octubre de 1999

RESUELVE: /

1.- Hacer lugar ala dernanda promovida por los Sres Gustavo ROORIGUEZ DE SANCTIS, Hector o . LESCANO y MARI9 C. FABRE, Y en consecuencia condenar a la ENCOTESA al pago de las indemnzacicnes correspondlentes al despido sin causa, esto es : antigoedad y sustitutiva de preaviso, integraci6n m~s de despido, vacaciones y sueldo anual cornpiementario proporcionales, desde que cada surna es debida, y con intereses tasa pasiva promedio capitalizada que mensualrnente publica ~I BCRA

2.- Imponer las costas de esta instancia a la demandada en su totalidad.- 3.- Diferir la regulaci6n de honorarios profesionales para su oporfunidad-

I

APELADO por ENCOT~SA E.L.

N° de orden 136.- "SMETLICOVITCH, Jorge R c/ENCOTESA s/Demanda Laboral" Ca rpeta N° 197

Na de Expte. 70.785

Objeto: Indemnizaci6n por despido

Monto: $ 32.800 I

Fecha: 18/11/93

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primerallnstancia

Fecha: 29 de a"bril de 1'1996 RESU~LVE:

1) Rechazar la demands promovida por el senor JORGE RAMON SMETILICOVITCH contra ENCOTESA persiguiendo las indemnizaciones correspondientes al despido incausado y diferencias. de su~ldos, vacaciones y sueldo anual complementario, por los fundamentos expresados en el4to considerando de este pronunciamienlo.-

2) Imponer a la partelactora las costas de esta instancia.-

3) Diferir la regulaci6n de honorarios profesionales para su oportunidad.-

I

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 18 de diciembre de 1996.

-- -, -I

. RESUELVE: J

1) Confirmar el faUo apelado N° 221 de fs. 69/73 vta.

2) Costas de esta in~tancia a la actora vencida-

3) Diferir la regulaci6n de honorarios para cuando se encuentren determinados los de primera

instancia- I .

Atento el resultado del liti9iO, no se previsionan valor s co espondientes a capital de condena y

costas,- I

A todo evento, se destaca que el presente juicio se cuent ARCHIVADO

~ q M·"·~O\l"_

. ", ,,: \;;,0

[: AI)11[SA NAf:lr,":. Dr: r;:ij~,,: D,") VI EU::.::-' . '; S 1\. (e.1.l

u : ....IU,~ ," ". e. JE GIORGI nJD;\E~ .' ~; .• : .: I';

ABOGADA 1 :CU:DA: '

C.P.A,C.F T" 57 ". ~Q'"



PROY-SOI

13/31....

N° de orden 137.· "TAMAGNO Armando A c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos" Ca rpeta N° 118.

Expte. N° 72.239

Objeto: Indemnizaci6n por despido

Monto: $ 29.746,96 I

Fecha: 24/11/93

EStado Procesal: TERMINADO

Sentencia de Primera I~stancia Fecha: 30. de diciembre!de 1997

RESUELVE:

1) Rechazar la demandla interpuesta por ARMANDO A. TAMAGNO contra ENCOTESA

2) Imponer las costas i" el orden causado conforme a 10 dispuesto en el considerando cuarto.-

APELADO POR LA AC~ORA

Termlnos suspendidos de conformidad con la Ley N° 25.344 - No se ha podido hallar expediente

en casillero.- I .

N° de orden 139.- "ZABALA Pedro D. c/ENCOTESA sJDemanda Laboral" Carpeta N° 573

Expte. 72.707

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $ 24.080

Fecha: 12/09/94

Estado Procesal. TERMINADO

. I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 4 de marzo de 1997

RESUELVE: . !

1) Rechazar la presente demanda intentada por Pedro David ZABAL contra ENCOTESA persiguiendo se Ie! abone la indemnizaci6n correspondiente al despido incausado, par los motives expuestos 13n la presente senten cia

2) Costas a la parte actora

Sentencia de SegUndJ Instancia Fecha: 27 de marzo de 1998

RESUELVE: !

1) Confirmar el fallo apelado en todo 10 que ha sido materia de recurso y agravios.-

2) Costas de la Alzada a cargo de la accionante.-

3) .Regular los honorsnos correspondientes al letrado de la parte demandada en el 35 % Y de la actora en el 25 % de los que en definitiva resulten de primera instancia.-

. . I .

Atento el rssultado del presente litigio, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y costas.- I

N° de orden 140.- iI~LONSO Nestor P y otros. c/ENCOTEL y/o ENCOTESA sJDemanda Laboral"

Carpeta N° 610

Expte. N° 72.558

Objeto: Diferencias salariales Monto: A la resultasde la pericia

Fecha: 30/10/92 I '

Estado Procesal: TE,MINADO

En el presente juicio los actores ALONSO Nestor, VICENTI Vicente, GARCiA Hector, FERNANDEZ Hugo, HIL.L Hector LJis, ARTINO Emilio, RE, Angel Jose, FERNANDEZ Jose Hugo, DEL PINO, Hector Jose, re~lam~n diferencias salariales en el pago del retiro voluntario establecido por ENCOTEL, Y producido en 30/10/92.-

ENCOTESA se presehto en el julcio. y contest6 demand a oponiendo como excepci6n la falta de legitimaci6n pasiva, ~n tanto que ENCOTEL y ENCOTESA son dos personas distintas, no pudiendose responsabiltzar a ENCOTESA por las consecuencias pecuniarias de un regimen de Retiro Voluntario en el, que no tuvo ninguna intervenci6n.-

En 06/08/96 el Juez dicta sentencia no haciendo lugar a la excepci6n opuesta por ENCOTESA y ordena la contlnuacicn del mismo.-

ENCOTESA apela didho decisorio, y por resoluci6n de CAMARA de Julio de 1997, se hace lugar a la excepci6n opuesta por ENCOTESA, y se orde continuar el juicio 5610 contra ENCOTEL.-

Atento 10 expuesto, nJ se previsionan valores orre pondientes a capital de condena y costas.-

"CHO "EMERJ"""

CONTADOR PUBLIOO

! ~r::F {(F.SA ~~Ar.!CNAL DE

./ :;Of,iif:: ; 'I • f i r~,1M·::JS SA (e.l )

~~"'"'I/I GIORGI

PROY-SOI

~~~:::: ~n:8~~5~,~~ci6n PI or despido oQu~CF::~:/~ ~~

Fecha: 01/02(94 ~ ~

Estado Procesal: TERMINADO (ARCHIVADO) ~ N" . ...... g

I , ~

La aetora demanda a ENCOTESA a fs. 5/11 y 18, contestando la demand a esta ultima a fs. 29/35 e ~ \'I

interponiendo la excepoon de incompeteneia.La demandante se allana a la incompetencia, entendiendo que el caso se refiere a la competencia

territorial y solicita que laS costas sean soportadas en el orden causado.-

Sentencia Interlocutori~ de Primera Instancia

Fecha: 31/07/95 I

RESUELV~:

1) Haee lugar al allanarriento de la actora.-

2) Decreta la compete~cia del fuero federal

3) Impone I;;IS costas er el orden causado.

ENCOTESA APELA LA IMPOSICION DE COSTAS

I

Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia

. Fecha: 7 de diciembre Ide 1998 RESUE;LVE:

1) Revocar la resoluci~n rec:urrida en euanto impone costas por su orden.-

2) En su lugar imponerlas ala allanada as! como tarnbien las de2da. Instancia.-

3) Los honorarios de I~ Alzada seran del 50 % de los que corresponda regUlar en primera instancia.-

Atento el resultado dellitigio, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y costas.-

Se deja constancia que hasta el presente informe, no se ha notificado aun la radicaei6n del juicio en el fuero federal.

N° de orden 144.- "HAlO AHMED, Andres ciTransportes del,Rey y otro s/cobro de pesos" Carpeta N~ 1378

Expte. 778/96

Objeto: Indemnizaci6n por accidente Monto: $ 5, 1,.71,7,00 r

Fecha: 01/Q2I96

Estado procesal: TE.RMINADO

En el presente juicio, el actor lIeg6 en autos a un acuerdo transaccional con la empresa de Transportes del Rey S.A., en el mes de agosto de 1997, el que fue homologado por el Juez.Atenla ello, no se prevtona valor alg~no en concepto de capital de condena y costas.-

N°de orden 145.- .. ~ANEGA Maria E y GOMEZ Antonio c/ENCOTESA s/Medidas Cautelares yoemaneta por despido"

Carpeta N° 547

Expte. N° 311/95

Objeto: Indemnizaci6n por despido

Monto: $ 40.000 I

Fecha: 02/05/95

Est~~o Procesal: TEiMINADO

EI presente juicio se i~ici6 ante la Justicia Ordinaria de la localidad de Reconquista - Provincia de Santa Fe-, habiendo representado a ENCOTESA el Estudio Jurldico de los Ores Boccio y Nardiello, quienes opusieron la Excepci6n de Incompetencia, haciendose lugar a la misma.-

Como consecuencia 8e ello, los actores iniciaron una nueva demanda, ahora, ante la Justicia

I . ~

Federal de la localidad de Reconquista (Santa Fe), actuando como abogados de la empresa el

estudio Correa & GiOrlgi, cuyos antecedentes obran en la Carpeta N° 1662 (N° de orden Planilla EXCEL 176).-

Atento 10 expuesto, no se previsiona valor alguno correspondiente a capital de condena y costas.-

I

N° de orden 147.- "SCHELENGER Carlos c/ENCOT y/o ENCOTESA y/o quien resulte

responsable y/o par~ quien haya prestado servici s Diferencia de haberes"

Carpeta N°1638 Expte. N° 10138/95

EMPRE;SA NAt:l0NI l DE

MARCELO NEMEROVSKY (,ORREOS V Tr: f RAFO

eONTAOOR PUB leo ... S SA Ie.!.'

ANDRES'. I wPORALE

ua~ 1-' • .'1

..,. Ora. UL

ABO GIORGI

,.. h. _ GADA

·e

PROY-SOI

Objeto: Diferencias Salariales

Monto: $ 26.561,26 I

Fecha: 13/02/95

Estado Procesal: TERMINADO

sen~encia de Primera I~stancia Fecha: 14 de octubre de 1996

RESUELVE: !

1) Hacer lugar a la excepclon de incompetencia incoada a fs. 18/19 Y vta. punto II por el dernandado E;NCOT~SA. y a fs. 48/49 vta. punta IV por el tercero citado ENCOTE;L, por 10 que cabe declarer la incompetencia de este Juzgado, con costas a cargo del actor vencido.-

2) Regular los honorarios profesionales intervinientes de la siguiente manera: para el Dr. OMAR CABALLE,RO como !Ietrado de la parte dernandada qanadora, en la suma de $ 2.920,03 Y como apoderado de la misma parte en lasuma de $ 1.168,01 Y para ta Ora. ANALIA DONNER como tetrads del terpero citado ganadora en la suma de $ 2.92Q,03, Y como apoderada de la misma parte en la suma de $ 1.168,01.- Para la parte actora perdedora como letrado para el Or. ALOO CABANA/y OSCAR OLIVIERI, en la suma de $ 2.044,02 (dividido dos), y de eso el 40 % como apoderado de la misma parte en la suma de $ 817,60 para cada uno.-

3) Se deja constancia ~ue la presente regulaci6n se ha efectuado teniendo en cuenta el capital reclamado actuahzado con interes pasivo promedio que expide el Banco del Chaco para "Uso de Justicia" hasta eli0/09/96 ($ ~2.444,25) par escala 18 % por 50 % por excepci6n para el letrado de la qema~dada, y del tercero ganador, y de esp el 40 % como apoderado de las mismas partes.- P9r.a el tetrado de la parte actora, capital por escala 18 % por 50 % por excepci6n 70 % (coPlo perdedor), y como apoderado de la misma parte en el 40 % de 10 que Ie corresponde como letrado.-

Sentencia de segundallnstancia Fecha: 4 de mayo de 1j:9.98 .• RESUELVE:

1) Rechazar el recurso de apelaci6n interpuesto por eJ actor a fs. 85/87, confirmando en consecuencia el auto Interlocutorio de fs 79/82, de fecha 14 de octubre de 1996, en todas sus

partes- /

2) Costas a cargo del apelante vencido

3) Regular los honorafios profesionales, de los Ores Aldo J Cabana y Oscar ExequieJ Olivieri, por su actuaci6n en S~gunda Instancia, en la suma de $ 255,50 para cada uno de ellos, como letrados patrocinantes y como apoderados, y para cada uno la suma de $ 102,20.-

4) Establecer que los honorarios se haran con mas IVA, si correspondiere.-

. I· .

En atenci6n al resuJtado del presente litigio, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y costas.-)

N° de orden 148.- "C~GLlERO Cristian Federico c/ENCOTESA s/Laboral " N° Carpeta: 1137

N° Expte: 785 f 31/94

Objeto: lndemnizacleh por despido

Monto: $ 4.609,66 J

Expresado al: 31/01/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primeraf Instancia Fecha: 26 de octubreJde 19~5 RESUELVE:

1} Rechazar la excepfi6n de incompetencia articulada por la demandada, con costas a su cargo.

2) Hacer lugar a la drmanda, y en su consecuencia, condenar a la firma accionada a abonar al actor dentro de los 3 dlas de aprobada la correspondiente Jiquidaci6n, las sumas que surjan de seguir las pautas kxpuestas en el Considerando, can mas intereses tasa activa del Banco de

Santa Fe. I

3) Costas a la demandada.

4) Ordenar a la accionada la entrega al actor, dentro del plaza de 30 dias, de la certificaci6n de servicios y de su Icesaci6n, por el periodo indicado y bajo apercibimientos de aplicaci6n de astreintes.-

5) Oiferir Ja regulaci6n de honorarios para su oportunidad.-

Practica Liquidacion

I

Capital e intereses al 21/11/95

$ 6.453,46

Acuerdo de Pago

En la ciudad de Santa Fe, al 01 de abril de 199 , I s partes fuego de un intercambio de opiniones, lIegan al siguiente ac~erdo transaccionaf y Jibe tori:

ARCEI..O NEMEROVSKY 'n EMP ~ESA NACIONAL DE:

./ M DelfS .'. CA'JORAlE

ra, ULJA DE GIORGI LiQUIOAno<:o

ABOGADA

C.P.A.C.F. T" 57 F" 697

PROY-SOl

123

~O"'Pf."

J~~"A::t, %

r{~1P ... ~tt ArNrp/j?,fj E

~._of' .{

~':" I .... i' \;;--1

1°) La actora fija su pretension economic« par todos los rubros reclamados en la demanda que

fueran acogidos en la se:ntencia N° 559 del 26110195, dictada en autos, con mas sus intereses, en ~\:.CONO~I

la s.uma (mica, total y definitiva de $ 7000, comprensiva de capital e intereses hasta /a tecne- S?<:)rdoL10 ~ J..

2°) La demandada, al ISOlo fin economico, transaccional y Hberatorio, ofrece pagar la suma ~ ~

establecid.a por e/ actor en e~t~ acto, en tres cuotas iguales: '!lensuales y consecutivas, las dos \ N" .... _.. ~

primeras de $ 2.33~,33 Y la ultima de $ 2.333, 34, con vencimiento los dlas 01104196, 02105196 y ~ (j<')';"

03/06196, a las 12:00 bores por ante este Tribunal, sin intereses, ni actualizacion monetaria ~ !'lOg

alguna.- I

30) EI actor acepta te forma de pago propuesta, expresando que percibida que sea la suma total aquf acordada, nada m~s tendra que reclamar por ninguna causa 0 importe a /a demandada por /a relaciqn laboral habida ~nt(e emoes y que finiquito, agregando a mayor abundamiento que, excepto por /a suma qineraria aqul pactada, no es acreedor de /a accionada por ninguna otre causa 0

impotte- I

4°) En este estado el Dr. Boccio entrega al actor Sr. Gagliero, el cheque sene L 16284581 Oficial, cargo cuenta rvo 18768)09 del Banco de Santa Fe, Gasa Santa Fe, /ibrado a la orden del actor por la sums de $ 2.333,3.3; len concepto de pago de la primera euota aqul paetada, el que es recibido de conformidad por el Sr. Cagliero, qt!ien otorga formal recibo por esta acta, expresando que percipiqo que sea su importe dara por totalmente cump/ida la primera cuota convenida en el presente y nadc, mas terdra que recteme: respecto a la referiqa primera cuota.-

50) La demandada toma a su cargo 10$ honorarios, aportes y gastos del abogado del actor, que se esiebiecen en la suma pnica y total qe $ 2.,193, comprensivos qe su ectuecicn en el principal, sus incidentes y medida precautoria trabada en autos y que se abonaran en este acto, 9b/igandose el Dr. Jorge Adolfo Ry'ba~ a otorgar recibo legal por separado y a -etecttvizer los aportes a te Gaja de Jubilaciones y a te Gaja Forense en el plazo de 10 dias de If1 tecn« de este aeuerdo, bajo apercibimiento C!fIJ ley.-!

60) La (alta de pago de cualquiera de las euotas y/o montos aqu/ convenidos autorizara al demandante a sOlieitarl/a ejecuci6n judicial del presente acuerdo par el sa/do adeudado del total paetado en el presente, por la via procesal pertinente, df$ndose par deca/do el plazo otorgado en

este acuerdo. - I

7°) Ambas partes solieitan la homologaei6n de este aeuerdo, por ser una justa composicicn de los dereehos de las parteS y el inmediato levantamiento del embargo trabado en autos a ped/do del actor y sobre bienes d~ /a demandada, qficiandose a sus efeetos.-

Gon 10 que no siendo p~ra mas se dio por terminado el aqto, que previa lectura y ratifieac/on, titmsn s. S. y los comparecientes, por ante mi que certifico.-

f

En 12/06/96 se abon6 tasa de justicia.-

Sentencia Interlocuto~ia de Primera Instancia

Fecha: 31 de dlclembre de 1997 '

Regulanse los hcnorarios profesionales del perito contador Eldo Alejandro TElLER en la suma de $ 325, con mas la suma de $ 32,50 correspondiente al 10 % dispuesto por el Art. 25, inc. b) de la Ley 11,O~5,- Dichas sumas deberan ser depositadas en la cuenta de Aranceles Profesionales N° 5123/02 del. Banco de Santa Fe SA a la orden del Consejo Profesional de Ciencias Econ6micas.-

Montos a preVISlona1

Concepto: Honorarios perito contador con intereses y aportes de ley.Monto: $ 531,67

En atenci6n a 10 precedentemente expuesto, s610 corresponde prevrsionar el importe correspondiente a los ionorarios del perito contador, unico valor pendiente de pago.-

ND de orden 15Q.- "BRUNO Carlos c/ENCOTESA sf Danos"

N° Carpeta: 1321

N° Expte: 2232/96

Objeto: Diferencias jalariales Monto: $36.()00

Expresado al: 24/08,,96

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primer11nstancia Fecha: 7 de mayo de 1999

RESUELVE: I

1) No hacer lugar a la excepci6n de prescripci6n opuesta por la actora, con costas de la incidencia a su c~rgo.-

2) Rechazar la derrianda promovida por CARLOS ALBERTO BRUNO contra ENCOTESA con costas al actor.- I

3) Diferir la regulaci6n de honorarios de 10 pr fesionales intervinientes hasta tanto se de

cumplimiento a loidispuesto en el Art. 2° d la Le 17.250.-

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 28 de julio de 2000

RESUELVE: ~

Jj Jil,1PR~SA NACJ~~'~: DE

FlCELO NEMEROV KY ~CORR :O~ y TE.LEGr.~" ,': :3 A.le.l.\

CONTADOR PUBlICl 0 A!l:DKl'~'J CAu-'I' I';

_" ra, LILIAN . - GJOR 1 . I ::'t:"I,: ,:. ,1\ •.

" .. OGA A •. C· ••••• ,

C.P.A.C.F. 1" 57 P 697

Objeto: Indemnizaci6n por accidente Monto: $1Q.543;

Expresado al: 12/05/91

Estado Procesal: TERMINADO

I

Senten cia de Primera Instancia

Fecha: 3. de diciembrejde 1997 RESUELVE:

1) Rechazar la demanda entablada por ANGEL ALFREDO RUBIOLO contra ENCOTESA por cobro de la gratificapion prsvista por el Art. 36 del convemo Colectivo de Trabajo N° 80/93.-

2) Con costas a la demandante.-

3) Diferir la regulatiOn de honorarios de los profesionales lntervlnientes vhasta que den

• cumplimiento con Id dispuesto porel Art. 2° de la Ley 17.250

Sentencia de segundllnstancia

Fecha: 26 de abril de 1999

RESUE:LV~: I

1) Confirmar la sentencia recurrida N° 457/97, con costas en ambas instancias a cargo del actor.-

2) Regular los honora:rios de los profesionales actuantes ante la Alzada en el 25 % de 10 que se

les regule en la instancia inferior.-

3) Insertese. hagase saber y oportunamente devuelvase al Juzgado de origen.

En las presentes aClu.liones no intervino perito 8Iguno.-

Atento el resultado del litigio, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y

costas.- j

N° de orden 156.- "BENITEZ Orlando Le6n c/ENCOTESA s/Cobro de pesos"

W Carpeta: 541 . I

N° Expte: 384P 196/j5

Objeto: Diferencias Salariales

Monto: $~50 I

Expresado al: 08/03/95

Estado Procesal: c/S~ntencia firme desfavorable

se'~ten~ia de primerJ Instancia

Fecha: ·15 de mayo 4e 1997

RESUELVE: j

1) Hacer lugar a la demanda, condenando a la demandada ENCOTESA a abonar al actor ORLANDO LEON BENITEZ, en el plazo de 10 dias, el rubro acogido de acuerdo a los

?r.oY-SQ1 considerandos pr~cedentes, cuyo monto devenqara intereses a razon del 16 % anual que se computaran desde la mora hasta el efectivo pago.-

I 13k:. 2) Desestimar la pretension de pronto pago.

-~ 3) Imponer las costa's del juicio a la parte demandada y diferir la regulaci6n de honorarios a los

profesionales inte~inientes para su oportunidad.-

4) Intfmase a la demand ada el ingreso de la reposici6n correspondiente dentro del terrnino y bajo

apercibimientos de ley.-

Sentencia de segun~a Instancia Fecha: 29 de abril de 1998

RESUELVE: I

1) Desestimar la nulidad deducida

2) Confirmar la sentencia recurrida

3) Imponer las costa's de Alzada a la demandada.-

Sentencia Interlocutlria de Primera Instancia

Fecha: 21 de agostOjde 1998 RESUELVE:

1) Denegar par inadmisible, el recurso de inc nstit cionalidad deducido para ante la Excma Corte

&:~:~od::~:~::: la demandada.-

CONTAOOR PUBUICO

j El\f.DRfSA Nt.t.:II)NAl. DE

i./ Ora LILIANA 8. f' - lOR CO:-lREC ~ Y ',"El LGR/,l<n; ~jA. (e.l.)

A ADA GI A ,Dtl~.S ;, ':11. 'C!li i,

.P.A.C.F. P~"7 roo e~~ UOIHnAII(W

1) Confirmar la sentencia recurrida obrante a fs. 232/234, can costas.-

2) Regular los honorarlos profesionales del Dr. Enrique M GOMEZ Cochia en el 25 % de 10 que se regule en la insta~cia anterior.-

En atenci6n al resultado dellitigio, no se previsiona monto alguno correspondiente a capital de condena.-

Habiendo intervenido perito en autos, yen virtud de la disposici6n contenida en el Art.9 de la Ley 24.432, se previsiona monte estimado en concepto de honorarios (50 %)

155.- "RUBIOLO Angel Alfredo c/ENCOTESA s/Laboral" N° Carpeta: 970

N° Expte: 973/96

PROY-SOI

/3/3U

2) Costas a la misma.-

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 12 de novlembre de 1998

RESUELVE: I

1} E.n la suma de $ 25q, requtanse los honorarios del Dr. Carlos Alberto REBAZZI y en igual suma los de los Ores Gustavo Enrique BOCCIO y Victor Hugo Nardiello, en proporci6n de ley, por su intervenci6n en el p~incipal.-

2) En la suma de $ 60! requlanse los honorarios del Dr. Carlos Alberto REBAZZI y en igual suma los de los Ores. Gustavo Enrique Boccio y Victor Hugo Nardiello, en proporctcn de ley, por la excepcion de lncompetencia interpuesta.-

3) Cumplimentese con/los aportes de ley.- C6rrase vista a la Caja Forense.- Notiflquese.-

Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia

Fecha: 12de abril de 1'999

RESUEL¥E: )

1) Regulanse en la AI~ada y por el principal los honorarios profesionales del Dr. Carlos SCHENA en $1~5.y en igual cantidad los del Dr. Pablo S. GUASTAVINO $ 12~

2) Por el recurso de! Inconstitucionalidad, regulanse los honorarios de los Ores. Carlos S CHENNAy Pablo ~ GUSTAVINO en la cantidad de $ 62,50 a cada uno de ellos.-

3) C6rrase vista a la Caja Forense .. -

Uguidaci6n

$ 911,94

$ 84,81

$ 996,75

$ 125,00

$ 16,25

$ 62,50

$ 8,21

$ 211,96

$1.208.62

Liquidaci6n de fs. 185

Intereses desde el22/09/98 al22/04/99

TOTAL I

Honorarios profesionales (Dr. CHENA) Aportes de Ley (13 %) I

Honorarios recurso incosntitucionalidad (Dr. CHENA) Aportes de Ley (13 %)

Total Honorarios

Total Liquidaci6n

Auto de fecha 26 de mayo de 1999

No habiendo sido imptgnada Ia liquidaci6n practicada en fecha 23/04/99 (fs. 202), apruebase la misma en cuanto por :derecho corresponda e intimese su pago at deudor, por el termino y bajo apercibimientos de ley.- Notifiquese.-

Nueva Liguidaci6n'

a) Liquidaci6n de fs. 202

b) Intereses al 01.01.ob

TOTAL I

c) Honorarios de fs. 2q2 b) Intereses al 01/01/00 TOTAL

$ 996.75 $110,98 $1.107,73

$ 211,96

$ 23.60

$ 235.56

Montos a previsionar, Concepto: Capital de Icondena Monto: $ 1.107.73

Concepto: Honorarios letrado actora Dr. CHENA

Monto: $ 235.56 I

Concepto: Honorarios letrado actora

Monto: $ 342.75 I

Concepto: Honorarios perito medico Monto: $ 250 (estlrnados)

Concepto: Tasa de jJsticia

Monto: $ 33.25

N° de orden 167.- UOJGGIONI Hugo Valerio c/E

Carpeta N° 1153

Expte. N° 419 Folio 173 Ano 1994

CELO NEMEROVSKY CONTADOA PUBLICO

-;7 Ora. t,' LIANA GIORGI

A OGA A

C .. A.C.F, T" 57 F" 697

El\1PR ::SA NACI )NAL DE CORREOS "-:-n:.' 'C,FOS S.A. (e. I.) M~L fl(::~; .,. ~{ALE

LIQ.;I".i' " r.

PRay-S01

/3/3:k

Objeto: lndernnlzaclon por despido y enfermedad accidente.Monto: A la resultas de la pericia contable

Fecha: 04/04/94 I

Estado Procesal: APElLADO

Sentencia de Primera Iinstancia Fecha: 20 de abril de 2001

RESUELVE: I

Oeclarar la incompetencia de este Juzgado para entender en la presente causa.lnsertese el original, agt~guese copia y notiflquese.-

APELAOO POR LA ACTORA

I

N° de orden 168.- "REINOSOHector del Valle c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos"

N° Carpeta: 301 I

W Expte: 563 FO 125'r

Objeto:indemnizacion), por despido Monto: $ 26.025.46

Expresado al: 23/09/9)4

Estado Procesal: TERflNADO

~entenciade prime~aflnstancia Fecha: 2,2 de agosto, de 1997

RESUELVE: I

1.- Admitir la demanda, y condenar a ENCOTESA a abonar al Sr. Hector del Valle REINOSO, la suma de $ 26.025,48, correspondientes a indemnizaciones legales de despido por mutuo acuerdo de conforrnidad y mas i,ntereses estirnados a raz6n del 20 % anual desde que Ja surna es debida. 2.-lrnponer las costas a cargo de la dernandada.-

3.· Opartunamente se tUlaran honorarios de los prafesionales intervinientes.·

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 15 de abril de ~I' 998

RESU,ELVE:

Oeclarar I~ deserci6n qe los recursos de nulidad y apelaci6n interpuestos por la parte dernandada.Reglstrese, hagase saber y oportunamente bajen.-

Resolucion N° 431 del PrimerS! Instancia

Fecha; 9 de dici~mbre de 1999

~~Sh~~~~~gar a la ~ulidad de las notificaciories pedido de incompetencia e inembargabilidad interpuesto a ts. 167-)179 en rnerito a los fundamentos expuestosen los considerandos de la presente resoluci6n.

Costas a la parte demandada.- Hagase saber, expidase copia y archfvese el original.

Liquidaci6n jU~iCial JI 01/01100

I ','

Capital hist6rico a sep/94 Intereses al 01/01/00 Total

-

$ 26.025,48 $ 28.157,74 $ 54.183,22

Auto de fecha 18 de abril de 2001.- Apruebese en cuanto ha lugar y por derecho la liquidaci6n practicada

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 30 de jl:'lio de/'19.98 .

RESUELVE:

1) Regulanse los honorarios profesionales de los Ores KRECZMAN y VENTURA en la surna de $

2,700,00, en conjynto y en proporci6n de ley.-

2) Los de la Ora. CH,IALVA en la surna de $ 2.700.

3) Los de la Ora. OB1ERTIen la surna de $ 200 Y los del Dr. KURGANOFF en la surna de $ 5.400

4) Vista a la Caja Forense,-

Sentencia Interlocutlra de Camara Fecha: 20 de diciembre de 2000

RESUELVE: r

1) Oeclarar inadmisibles los recursos puestos por la demandada

I

2) Costas a Ja recurrente

Pagos Efectuados

Acreedor: KRECZMfNN Rene Roberto ~A~CElO NEMEROVskv ~j CQNTADOR PUBLICO

,/' Ora. LILIAN

A OG A

C,P.A,C.F. T" 57 Fe 697

er IPRU.,t, ".IflClONAl DE C::JHRE }S \(11-::, ~.C?'·\m3 SA (e.q ~N[)llL~' " Cil,::uRME

! ,("1 ,'~' ',:c

Concepto: Honorarios letrado actora primera instancia

Monto: $ 1.350,00 ,

Forma de Pago: Bonos ,ce Consolidaci6n Ley N° 25.344 Expte. Consolidacion N° 95/01

Liquidacion N°: 041 J

Fecha de Ingreso al Ministerio de Economia: 01/02/02

PAGOS EN TRAMITE

Acreedor: REINOSO, Hector del Valle Concepto: Capital de con dena

Monto: $ 54.183.22 I

Forma de Pago: BONqS Consolidaci6n Ley N° 25.344 Expte. de Consolidacion N° 98/01-

I

Acreedor: KURGANOFF ALFREDO

Concepto: Honorarios letrado ENCOTESA E.L.

Monto: $ 5.400 I

Forma de Pago: BONqS Consolidaci6n Ley N° 25.344 Expte. de Consolidaci6n N° 94/01

I .

Acreedor: VENTURA, Cristina

Concepto: Honorarios de primera instancia con intereses letrado actora

Monto:. $ 1.525,50 I

Forma de Pago: BONOS Consolfdaci6n Ley N° 25.344 E)(pte.d~ Consolidaci&n N° 114/02

Montos a previsionar

Concepto: Honorarios primera instancia (Dra. Chialva) con intereses

Monto: $ 1.525,50 I

Concepto: Aportes Caja Forense sobre honorarios primera Instancia Monto: $ 596,00

Concepto: Honorarios Ora. OBERTI con intereses Mo~to: 230,00

Monto: Tasa de justicia M.onto: $1.627,00

Concepto: Honorarios letrado actors incidentes can aportes caja forense Monto: $ 3.205,00

N° de orden 169.- "SAAVEDRA, Raul Horacio c/ENCOTESA s/Credito Laboral"

Carpeta N° 28Q I

.Expte. N° 526. FO 177/94

Objeto: IndemnizaCi61'n por despido Monto: $ 10.375,00

Fecha: 23/09/94

Estado Procesal: TERMINADO -

Sentencia de primerJ Instancia Fecha: 2 de abril de 2001

R~SUELV~:' I

1) Hacer lugar a la e~cepr:::i6n de incompetencia planteada, declarando la incompetencia de este Juzgado para entender en la presente causa.-

I

3) Imponer las costas por su orden.-

EI presente decisorio Je encuentra firme.Sentencia Interlocutlria de Primera Instancia

Fecha: 18/10/01 .. /.

RESUELVJ;:

1) Regulense los honorarios correspondientes al Dr. ALFREDO KURGANOFF, en el caracter de

apoderado de la demandada en la suma de $ 3.959,00.-

2) Notiffquese a la dernandada-

Atento al resultado dkl litlgio, no se previsiona monto co resp ndiente a capital de condena.- Se previsiona 5610 los hohorarios del letrado de ENCOTESA.

~ELO NEMEROVSKY ~~~T~Q@ PUBlICO

/513'L

EII1PRf SA NAC . ~JAL DE CQRRE05'1 TF.UTR .. ;'85 SA (e.l.l

A~L -H:S ? .: ': ; .~.:!.l r . ~'lJII:'l\ll()<

PROY-SOI

723

N° de orden 172.- "SERRA NELZO C/ENCOTESA s/ACCIDENTE" Ca rpeta N° 1154

Expte. N° 0251196

Objeto: Indemnizaci6n por enfermedad accidente .M.Qn!Q: Indeterminado

Fecha: 18106195

EStado Procesal: TERMINADO

EI 20/04/01, se decret~ la incompetencia de la justicia ordinaria de la ciudad de Santa Fe, encontrandose la resolucion firme.-

. I .

N° de orden 175.- "ZU¢CA Luis clENCOTESA s/Cobro de Pesos Laboral"

Carpeta N° 1157 .. I . .

Expte. N° 414 FO 224/96

Objeto: Diferencias sJlariales

Monto: $1.369,~5 I

Fecha: 13/05/94 EstadoProcesal: TERMINADO

Sentencia InterlocutoJia de Primera Instancia

Fecha: 20 de. abril de 2001 .'

RESUELVE: I

1) Hacer lugar a la e~cepci6n de incompetencia planteada, declarando la incompetencia de este

Ju.zgado para entender en la presente causa- .

2) .Imponer las costas len el orden causado

3) lnsertese el Original' agreguese copia y notiffquese.-

La presente senten cia se encuentra firme.-

En atenci6n a ella, no se previsiona monto alguno en concepto de capital de condena y costas.-

I

N° de orden 177.- "DEMARCHI, Diego Jose c/ENCOTESA sn.aboral"

Carpeta N° 30.5

Expte. N° 684/94

Objeto: Indemnizaci6n por despido

Monto: $ 5.000 j

Fecha: 31/12/93

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primerJ Instancia Fecha: 25 de octubrelde 1996.

RESU!=LVE: f

1) Admitir parcialmente la demanda entablada por Diego Jose DEMARCHI contra ENCOTESA, y en consecusncia I condenar a esta a abonarle la indemnizaci6n por antigOedad, licencia 1992/1993 y valor de ropa de trabajo, por los arias 19Q2 y 1993, sequn las pautas de capital e intereses dados en los Considerandos

2) Rechazar la demands en 10 que refiere a pago de usa bicicleta particular y Fonda de

Desempleo I

3) Imponer las costas en el 80 % a la demand ada y en el 20 % ala actora-

4) Diferir la regulaci6h de honorarios hasta que se determine el monto del juicio y se cumplimente 10 dispuesto por ell Art. 2° de la ley 17.250

5) Insertese Y hagasi saber.-

Sentencia de Segunda Instancia

. ~.

Fecha: 20 de mayo de 1998

RESU~LVE: I

1) Confirmar parcialmente la sentencia recurrida, revocandola en cuanto incluye en la indemnizaci6n las! vacaciones del aria 1992, y en cuanto a los intereses, los que se fijan en la tasa pasiva promedio que mensualmente publica el BCRA, desde la fecha del distracto y hasta su efectivo pago.-I

2) Regular los honoranos de los Dres. Italo MODOnl, Victor NARDIELLO y Gustavo BOCCIO

par su labor ante la Alzada en el25 % de 10 que se les regule en la primer instancia.-

Senlencia InterioCUILa de Primera Inslancia

Fecha: 12 de febrerdde 1999

RESUELVE: I .

1) ReglJlar los honorarios del Dr.

Primera Instancial

2) Determinar en la suma de $ 225 10 IJ.i Instancia

~RCELO NEMEROVSIO" 1::1I,1F RES A ~J"'CIONAL DE

CONTAOOI'I PUBLICO CORREa) Y rf::LEGRtIFG:i s A. fe.l.)

.~ ~Dtri..~'1 ? CAP~JRALr

un'.JIIl A DC} ~

Doni en la suma de $ 900 per su actuaci6n en

Dra. L~ANA 8 GIORGJ

C p. GA A

.. A.C.". 1'" 57 F" 697

rarios correspondientes a su actuaci6n en Segunda

PROY-SOl

3) Dar intervenci6n a la Caja de Previsi6n Social de Abogados y Procuradores.-

Liguidaci6n judicial ~Jcticada ~or 01 pOrito contador

, . I

Capital hist6rico al31/12/93 Intereses basta el 31/08~98 TOTAL CAPITAL E INTERESES

Auto de fecha 23 de dibiembre de 1998 A la presentacion del 17/1.2/98: Previamente, apruebase la liquidaci6n practicada a fs. 199 en cuanto por derecho cOf,lresponda y dese cumplimiento con 10 dispuesto por el Art, 2° de la Ley 17.250.-

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 5de abril de 1999 "

RESU~L.vE: ' )

Regular los honorarios del perito contador RAIMUNDO VAZQUEZI, en la suma de $ 240,00

$ 4.840,05 $1.776,29 $ 6.616,34

Pagos Efectuados

N° de orden 180.- "ALMENDRA, Cristian My CARRIZO Sergio c/ENCOTESA s/Laboral" Carpeta N° 226

Expte. N° 309/94

Concepto: Capital de condena e intereses al31/08/98

Monto: $ 6.616,34 I

Forma de pago: EFEC~IVO

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de ia Naci6n

Fecha del dep6sito: 29 de noviembre de 2000

Concepto: Honorarios 10 Y 2D instancia letrado actora (80 %) al12/02/99 Monto: $900

Forma de pago:I;FI;OTIVO

Prevision Presupuest~ria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesore'ria General de la Nacion "

Fecha'del dep6sito: 29 de noviembre de 2000

Concepto: Honorarios perito contador (80 %) al 05/04/99 Monto: 192,00

Forma depago: EFECTIVO

Prevision Presupuesbuia Ejercicio Fiscal Ano 2000 Tesoreria General de :Ia 'Nacion

Fecha del dep6sito: 29 de noviembre de 2000

Montos ad~~dadOS alpMYiSiOnar

I

Concepto: Aportes sobre honorarios (13 %) Y (10 % perito) mas intereses

Monto; 138,20 I

Concepto: Honorarios regulados mas intereses

Monto: $ 266,00 I

Concepto: Intereses por la mora en el pago del capital

Monto: s 661,42 I

Concepto: Intereses por la mora en el pago de los honorarios

Monto: $ 87,00 I

Concepto: Tasa de justicia Monto: $ 220,00

Objeto: lndemnlzaclon por despido Monto.: $ 11.66. 7,03 I

Fecha: 31/12/93

Estado Procesal: TERMINADO

Senten cia de primerllnstancia Fecha: 30 de junio de 1999

RESUELVE: " )

1) Hacer lugar a la demanda y, en consecuencia cond nar a ENCOTESA a pagar a los actores

CRISTIAN MARdELO ALMENDRA Y SERGI RUB CARRIZO, dentro del plazo de 10 dlas

ELO NEMEAOVSKY

ONTA,QOA PUBLICO ra. LILIAN s _ :_:-y. lESA NAt 111~JAI DI;.

A 8 '_ ..,rORGl(, "!'l"{' ': vr "'i;L' .r ; ',,'. ',l' e A I)

/ A A ",-1:.:,., .. ,- L .... d' •. I.' .. (a.l,

C.P.A.C.F. T" 57 F" 697 At -Ft,::, r', C,,!'ORAl.E

UQJ!DAl'fl:l

por los rubros acogidos sequn Considerando II-A la suma que con ajuste a las pautas dadas .< .

deberan calcular la~ partes 0, auxiliar contable a sortearse de la tista oficial en caso de disenso, y que deb~ran ajustarse desde que fueron debidas y hasta su efectivo pago con un lnteres de tasa del 1:8 % anual, capitalizable mensualmente una vez fenecido el plazo previsto ~'C,.c.ONOo11l."

por el Art. 123 de la Ley 7.945.- (luOlla ;..~

2) Imponer las costas del juicio a la parte demandada.- ~ ~

3) Diferir la regulaci6~ de honorarios de los profesionales intervinientes en oportunidad d ~ N" ..•.. ,~}

practicarse Iiquidaci6n definitiva.- "1-/~ ... ~~?;.

Sentencia de segundallnstancia Fecha: 27 de dlclernbre de 1999

RESUELVE: I'

1) No hacer lugar a la apelaci6n intentada por la demandada.

I

2) Imponer las costas tie Alzada a la recurrente.-

Liquidaeion Judicial dbl erectito al 21/06/00

ACTOR ALMENORA

$ 7.247,93 $ 8.300,15 $.15.548,08

Capital Hist6rico Intereses

Total

ACTOR CARRIZO

Capital Hist6rico Intereses

Total

$ 4.419,10 $ 5.070,49 $ 9.489,59

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 28. de a90sto cie 2000 .

RESUELVE: I

1) Regulan~e los honorarlos profesionales del Dr. suma de $ 3.963,00.-

2) Vista a la Caja For~nse.-

3) Cumpnrnentese coh los aportes de ley.-

Carlos Alberto Rabazti (parte actora) en la

APELADOS

Sentencia Interlocutoria de Primera Instaneia Fecha: 26 de septiembre de 2000

RESUELVE: I'

RegulC1-n!;lelos honorarios profesionales del perito contador Sr. H~CTOR EPUARDO MARGUELLO en 1;3 suma de $ 1.9801 a 10 que debera agregarse el 10 % que establece el Art. 25, inc b) de la Ley N° 11.08:5 Y ntro im~orte igual acorde a 10 dispuesto par Ley 6854/72, los que deberan ser depositadps en la Cuenta N° 5123/02 del Nuevo Banco de Santa Fe, Casa Central, perteneciente al Consejo Profesional de Ciencias Econ6micas.-

PROY'SOl

Liquidacion Judicial 81 01/01/00 Capital hlstorlco Actlr Almendra Intereses al 01/01/00! .

TOTAL CAPITAL E INTERESES

Capital hlstorlco Actt Carrizo Intereses aI01.01.00 I

TOTAL CAPITAL E IrERESES

Montos a previsionar

$ 7.247,93 $ 7.834,91 $15.082,84

$ 4.419,10 $ 4.776,99 $ 9.196,09

Concepto: Capital de condena e intereses al 01.01.00 ~on~o: $ 24.278,93

Concepto: Honorarios perito contador can aportes de ley Monto: $ 2.376,00 I

Concepto: Honorarios letrado actora 1 ra. y 2da Inst .

Monto: $ 6.857,84 I

Concepto: Tasa de justicia Monto: $ 750,00

~CElO NEMEROVS ~~QNTAJJfJR PUBLICO /'

con aportes de ley (13 %)

PROY-SOI

123

UEN NOA

JUICIOS INCLUIDOS EN EL ESTADO PATRIMONIAL DECRETa N° 1836/94

N° de orden 1.- "AJTUN. Ernesto Martin c/ENCOTESA por Accidente de Trabaj

Laboral" I

(E;xpte. N° 597/94)

Juzgado Federal de catarnarce Ca rpeta N° 66

Objeto: Indemnizacion por enfermedad profesional e lndemnizaclen Art. 212 LCT Monto: $29.011.40 I

Expresado: 21/08/92

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primeJa Instancia Fecha: 26 de febrero de 1998 RESUELVE:

1) Declarar I~ Ley 9688 con las modificaciones introducidas par la Ley N° 23.463 aplicables a la presents causa y no la Ley N° 24.028.-

2) Declarar prescripta la accion que por indernnizaclon laboral, enfermedad profesional e incapacidad total/ y permanente -Art.212, 4° parrafo LCT- entablara Ernesto Martin Antun en contra de ENCOTESA, conforme 10 considerado.-

I

3) Costas por su orden, conforme 10 considerado.

4) Reservar la regul~cion de honorarios para su oportunidad.-

ENCOTESA apela pbr la imposicion de costas por su orden, y el actor por el fondo del asunto.-

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 3110, 5/99 I RESUELVE:

1) Confirmar el resolutorio de grado, en todo 10 que ha sido materia de recursos y

agravios.- I '

2) Costas de segunda instancia, por su orden.-

I tervl 't I'd'

n ervmo un pen 0 me ICO

En atencion a 10 resuelto no se previsiona monto correspondiente a capital de condena, y se prevision an en fcrma estimada en $ 500, los honorarios del perito medico actuante y en $ 435,00 de tasaj de justicia, atendiendo el modo en que fueron impuestas las costas (en el orden causad0).-

N° de orden 2.- "AVELLANEDA, Maria Carlota c/ENCOTESA y/o Q.R.R. por cobro de Pesos Laboral"

(Expte. N° 1610/95)

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N° 216

Objeto: Inclemnizacion por despido Monto: $ 27.51 ° I

Expresado: 19/08/~3

Estado Procesal: ,ERMINADO

Sentencia de Primera Instancia

, ,I

Fecha: 18de marzo de 1997

RESUELVE: I

1) No hacer lugar a la demanda que por indernolzacion laboral entablara Maria Carlota

Avellaneda en cornra de ENCOTESA, conforme se cansidera.-

2) Costas par su orden

3, Reservar el protunciamiento sabre honorarios para su oportunidad

ENCOTESA apel6 la imposicion de ostas par su orden

s. NEMEJSKY

~~t!fADOR PUBUOO

./ I

I

Ij/3~

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 12 de febrero/de 1998.RESUELVE

1) Confirrnar el punta II de la resoluci6n apelada, de fecha 18 de marzo de 1997.-

En el presente juicio no se designo perito de oticio

En atenci6n a 10 resuelto no se previsiona monto correspondiente a capital de condena, Y se previsionan en forma estimada en $ 400 la tasa de justicia, atendiendo el modo en que fueron impuestas las costas del juicio (en el orden causado).-

N° de orden 3.- "BARRIONUEVO, Luis Marcelo c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos, Laboral"

(Expte. N° 971/95)

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N° 456

Objeto: lndemnlzaclon por despido Monto: $ 7.067,57 /

Fecha: 02/11/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primJa Instancia Fecha: 29 de marzo/de 1999 RESUELVE:

1) Hacer lugar a la Idemanda que por indemnizaci6n de despido entablara Luis Marcelo Sarrionuevo en cpntra de ENCOTESA, debiendo esta abonar al actor la suma que se determinara en la etapa de ejecuci6n de sentencia, con mas intereses tasa pasiva SCRA hasta su efectivo pago.-

2) Hacer lugar a I~ entrega al trabajador por parte de la empresa accionada, en el

termino de 1 0 di~s, del certificado de trabajo conforme 10 considerado.-

3) Costas a la vencida.-

Sentencia de SegUlda Instancia Fecha: 27 de octubre de 1999

RESUELVE: I

1) Confirmar la sentencia apelada de fecha 29 de marzo de 1999, que hace lugar a la demanda incoada por Luis Marcelo Barrionuevo en contra de ENCOTESA por indemnizaci6n pbr despido, en cuanto fue materia de recurso.-

2) Costas de esta i~stancia a la vencida, conforme 10 considerado.-

3) Diferir el pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.-

. I

LlQUIDACION JUDICIAL al 29/02/00

- Capital hlstericc l, 02.11.94

- Intereses desde el 02.11.94 al 29/02100

TOTAL CAPITAL + Intereses al 29/02/00

COSTAS

$ 7.067,57 $ 3.057,43 $ 10.125,00

$1.800,00 $ 550,00 $ 235,00 $ 900,00 $ 304,00

- Primera Instancia (Ietrado parte actora)

- Segunda Instancla (Ietrado parte actora)

- Aportes Caja de tbogadOS

- Honorarios perito contador

- Tasa de justicia ~stimada (3 % s/Capital)

/

N° de orden 4.- "BARRIONUEVO Oscar Durval c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos"

(Expte. N°2587J95)1

Juzgado Federal de Catamarca

Carpeta N° 217 I

Objeto: Indemnizacton por despido Monto: $ 24.687,80

Fecha: 23/12/93 I

Estado Procesal: TERMINAOO

el/..CElO NEMiovSKY '" fi" .... ',." '''NAl"C

,/ CQNT-'\OOR PUBLICO ~ Cm;R[0., .

\' .: OS SA. te.!.)

1'.1-1':;' :'RAlE

Dra. LILIANA . • GIORGI ~ .." '\:;:":~

~ _. ~BOGAOA

PROY-SOI

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 8 de abril de 1999

RESUELVE: I

1) No hacer lugar ~ la demanda que por indemnizaci6n laboral entablara DURBAL BARRIONUEVO en contra de la ENCOTESA.-

I . .

2) Disponer la ent~ega por parte de la demandada del certiticado

correspondiente al actor, conforme 10 considerado.-

3) Diferir pronunciarmento sobre honorarios para su oportunidad.-

4) Notifiquese personalmente 0 por cedula-

Sentencia de segun~a Instancia

Fecha: 14.de junio dl'~ 2000.-

RESUELVE:

1) Revocar la sentencia apelada de fecha 8 de abril de 1999, y por ende hacer lugar a la demanda impetrada por el actor OSCAR DURVAL BARRIONUEVO contra ENCOTESA, por/los rubros y montos reclamados, con excepci6n del rubro dane moral, conforme 10 considerado.-

2) Costas de primera Instancia y de la Alzada, a la demandada vencida, sequn 10

considerado I

3) Diferir pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.-

J

Liguidaci6n Judicial al 21/07/00

- Capital hist6rico I

- Intereses al 21/07/00

I

TOTAL CAPITAL e I,NTERESES $ 32.046,82

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 20 de junio de 2001.-

RESUELVE: I

1) Regular los honorarios del Dr. Jose Alberto FURQUE en su doble caracter de apoderado y procurador de la parte actora, por su actuaci6n en la primera etapa del I

presente proceso laboral, en la suma de $ 2.493,00

2) Regular los horiorarios profesionales del Dr. Guillermo A ALTAMIRANO, por su participacion en la presente causa (parcial mente en la primera etapa y la totalidad de la segunda etapa) en su doble caracter de apoderado y procurador de la parte actora, en la suma de $ 3.810,00

3) Regular los hon:orariOs del Dr. Samuel Antonio AGUIAR en su doble caracter de apoderado y procurador de la ENCOTESA, per su actuaci6n en las dos etapas precesales en la suma de $ 4.617,00

$ 20.687,80 $ 11.359,02

Liguidaci6n Judicial al 01/01/00 - Capital hist6rico ·1

- Intereses al 01/01/00

TOTAL CAPIT~L ejlNTERESES

PAGOS EN TRAMITE

I

Acreedor: BARRI~NUEVO, Oscar Durval

Concepto: Capital pe condena

Monto reclamado: i$ 32.043,82

Forma de Pago: BONOS Ley N° 25.344

I

Expte. Consolidacicn: 33/00

Monto a p'agar: $ 3;0.946,80 Expresado al 01.01.00 Liguidaci6n N° .

Fecha de Pago:

$ 20.687,80 $10.259,08 $ 30.946,80

RESTA PAGAR

- Honorarios letrado actora (Dr. FURQUE)

I

- Honorarios letrado actora (Dr. ALTAMIRANO)

- Aportes Caja de Abogados

- Tasa de justicia

$ 2.493,00 $ 3.810,00 $ 630,30 $ 970,00

N° de orden 6.- "BUSTAMANTE LUIS 0 C/ENCOTESA s/Cobro de Pesos"

""LO NE1~~SKY _ "". ;:S.A N.'A'· !Ofl:AL DE

CQNTAI;!Ofl PJUB Cr~ , 'If . "::L r::-:c "{ F()S S A I 1\

.I .... , L .J .. ;;I'" "I- foL 1(1 .•

Ar ufll$ i· ,;.·' .. 'OflAlE

I

PROY-SOI

(Expte. N° 859/95)

Juzgado Federal de €atamarca

Carpeta N° 31 I

Objeto: Indemnlzacten por despido incausado Monto: $ 80.808,00 I

Expresado: 19/11 )93

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primer~ Instancia Fecha: 28 de agOstO/de 1997

RESUELVE:

1) Hacer lugar a la demanda que par indemnizaoion de despido entablara Luis Orlando Bustamante en contra de ENCOTESA, debiendo esta abonar al actor la suma que se determinara en la Jetapa de ejecucion de sentencia, con mas el interes anual conforme la tasa fijada par la Ley 23.928 y el Dec. Ley 941/91 reglamentario de aquella, desde

I

que son debidas ~19/11/93) hasta su efectivo pago.-

2) Costas, atento el resultado obtenido cabe imponerlas fntegramente ala demandada.-

3) Reservarse la reg/ulacion de honoranos para su oportunidad.-

Sentencia de SeguJda Instancia

Fecha: 13 de novlernbre de 1998

RESUELVE: I

1) Confirmar la sentencia de fecha 28 de agosto de 1997, en todo 10 que fuera materia de apelacion, conforrne 10 considerado.

2) Costas de esta in:stancia a la vencida.-

3) Diferir la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

. I.

PLANILLA DE LlQUIDACION AL 19/11/98

- Capital de conden!a

-Intereses desde el19/11/93 al19/11/98

Total capital e lntereses

$ 80.808,00 $ 31.482,71 $ 112.290,71

Esta planilla fue impugnada, y por auto de fecha 2 de septiembre de 1999, se establece que ,I monte del capital de condena asciende a la suma de $ 112.943,80.Por este incidente ~e imponen las costas en un 70 % a cargo de ENCOTESA y en un

/

30 % a cargo de la actora.-

Sentencia InterlocJtoria Fecha 21 de octubre de 1999 CONSIDERANDO: I

Que a fs. 2q5 se presenta eJ Dr. Samuel Antonio Aguiar acreditando personeria como apoderado de la Sutesion del Dr, Carlos Alberto Camisay, solicitando que se proceda a la regulacion de honar'arios profesionales del Dr. Camisay par la participacion que tuvo en Ja

presente causa.- I

Que a fS,256 se presenta el Dr. Jose Alberto Furque solicitando requlaclon de honorarios par su actuacion eM la presente causa que incluye demanda y la frarnitacicn de toda la etapa probatoria.- I

Que a fs. 265 se presenta el Dr. Guillermo A. Altamirano solicitando requlacicn de sus honorarios prafesiohales par su actuacion en la presente causa.-

Que atento al esta~o de la causa corresponde acceder a 10 peticionado tornando como base la plan ilia de fs. 243/243 vta. que fuera aprobada mediante sentencia interlocutoria de fecha 2 de septiernbre de 1999, que asciende a la suma de $ 112.943,80.-

RESUELVE; I

1.- Regul~r los honorarios del Dr. Jose Alberto Furque en la suma de $ 14.800

2.- Regular los honorarios del Dr. Guillermo Antonio Altamirano en la surna de $ 2.575.- 3.- Regular los han/or~rios profesicnales del Dr. Carlos Alberto Camisay en la suma de $

2.575 I

4.- Regular los honorarios del Dr. Samuel Antonio Aguiar en la suma de $ 7.725,00

I

Sentencia Interloclutoria de Camara Fecha: 6 de diclembre de 1999

h . J fMPR :SA NAC/ONAL DE

~RCELO NEM ROVSKY CORREOS TEL~GR/l,rOS S t. , ' .' i

"/ CQf'{TtlQOR P SLiCO

PROY-SOl

RESUELVE

1) Regular los honorarios del Dr. Guillermo Altamirano (apoderado del actor) por la ".~~ actuacion curnplida a fs. 215/218 resuelta mediante sentencia de fecha 13 de~tf 'u. ~CONO.t.tI ... ;.

noviembre de 1998 en la suma de $ 6000.- r9Q FOLtO ~

it.\: 0

1>1 N' 0

PlanHla de actualizacion del capital de condena a la fecha de corte de la Ley N ~4 C)r;C:

25 .. 344 (01/01/001 I '4 " .0'

- Capital de condena al19/11/98 $112.943,80

-Intereses desde el19/11/98 al 01/01100 $ 8.707,96

- Total capital mas lntereses $ 121.651,76

PAGOS EN TRAMITE

Acre~dor: BUSTAMA~TE Luis Orlando Concepto: Capit~1 de Con dena

Monto: $ 121.651,76

Fecha: 01.01.00

Forma de pago: saNOS Ley N° 25.344 Expte. Consolidacionl N° 19/00 Liquidacion N°

Fecha de 'pago

Acreedor: ALTAMIRANO, Guillermo Antonio Concepto: Honorarlos letradoparte actora

Monto: $ 9.452,00 I

Fecha: 01/01/00

Forma de pago: BONOS L~y N° 25.344 Expte. Consolidacionl N° 12/00 Liquidacion N°

Fecha de"pago:

PAGOS PENOIENTES

.0. . I

1.- Honorarios Letrado parte actora Dr. FURQUE 2.- Aportes caja de Abogados

Tasa de justicia estimlClda. (3 % s/Capital Condena)

No actue perito conta~or en el presente juicio

$14.800,00 $ 2.452,20 $ 3.400,00

N° de orden 7.- "CONTRERAS Julian Gerardo c/ENCOTEL y/o Correo Argentino (ENCOTESA)sllndemlnizacion por despldo"

(Expte. N° 1689/94) I

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N°. 276

Objeto: Indemnizacion por despido Monto: $ 18.328,03 I

Expresado: 23/12193

Estado Procesal: TERMINADO

sente~cia de primerallnstancia Fecha: 21 de agosto .de 1996

RESUELVE: I

1) No hacer lugar alai demanda que por indemnizaci6n laboral entablara Julian Gerardo

CONTRERAS en c?ntra de ENCOTESA.

2) Costas por su orden atento 10 considerado

3) Reservar la regulaci6n de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de segundllnstancia

Fecha: 20 de noviembre de 1997.-

RESUELVE:' I

1) Confirmar la sentencia apelada de fecha 21 de agosto de 1996, segun se considera.-

2) Disponer la entr~ga por pa e la demandada del certificado de trabajo

correspondiente a I~ actora, co forme a 10 considerado.-

3) Reservar proounciamiento so re hono arias para su oportunidad.-

CELO "'EMEROVSKY ~; :_;\7PRFSA IIJA(;';'fJ.o, D U ....... l'""'lI\,P~I-

'" '·Of,R ~O~ '1-;-;:0, rOn" 0 ", ra ANA ' GIORGI

CQ!'ITJI,QgR PUBLICO • . "'_'''''~:"L r. J ) AS A

i!".:.,< ,; J ;:;/\.;ORr I C.P.A.C.F. T" 57 F" 697

·jJ;).cI:~C'!'



PRaY-SOl

Se reclama

1. Dalio 'ernerqente

2.- Gastos A$h;t~nci~ y de Farmacia 3.- Lucre cesante

4.- D~no moral

5.- Perdida de chance 6.-Dalio Estetico TOTAL

U$S 10.000 U$S 40.000 U$S 175.000 U,$S 100.000

U$S 30.000

U$S 30.000

U$S 385.000

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 24 de abril de 111997.-

RESUELVE: _

1) No hacer lugar ~ la excepci6n de Falta de Legitimaci6n Pasiva opuesta por ~NCOTESA y E;NqQTEL conforme 10 considerado,-

2) Hacer lugc;tr integr~men!e a la demanda que por dartos y perjuicios entablara Oscar Gimen~~ en cont{a de ENCQTESA haciendo extensiva la condena ta. rnolen a ENCOTEL y alai citada en Garantf~, Caja Nacional de Ahorro y Seguros, en consecuencia abo?ar la suma de U$S 385,000 0 su equivalente en pesos mas intereses que establece I~ Ley N° 23,928.-

3) Costas a las venctdas-

4) Diferir la regulaci6nl de honorarios para su oportunidad.-

, . . I

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 19 de febrerode1998.- .

RESUELVE: . I

1)' Declarar desierto el recurso interpuesto por ENCOTESA a fs. 213, par 10 apuntado precedentemente. -I

2) Conformar la sentencia de fecha 24 de abril de 1997, obrante a fs. 199/208 en 10 que ha side materia de ~gravios.-

3) Costas de la Alzada ~ la parte vencida.-

Planilla de Liguidaci61n al 30/06/99

I

1) Dano emergente del 28/07/92

Intereses al30/06:199

TOTAL

$. 10.000,00 $ 6.675,39 $16.675,39

2) D~no estetico, chance y dana moral desde el 24/04/97 lntereses desde el 24/04/97 al 30/06/99

TOTAL

$ 160.000,00 $ 22.469,55 $ 182.469,55

$ 175.000,00 $ 74.359,44 $ 249.359,44

$ 40.000,00 $16.996.44 $ 56.996,44

3) Lucre Cesante des~e 07/03/94 Intereses desde el 07/03/94 al 30/06/99 TOTAL

4) Farmacia, aparatologia, asistencia social, fisioterapia Intereses desde el 07/03/94 al 30/06/99

TOTAL

PROY-SOl

123 A 'IN"/g}£@ ~j

Sentencia Interlocuto.ria

Fecha: 18 de octubrelde 1999.- ~cONO~1.

RESUELVE: ~uOLJO~~

1) Regular .IOS honorarios del Dr. Guillermo Altamirano, en su doble caracter de ~ ~

apoderadc y proCUrador de la parte actora, en la suma de $ 75.000.- ~ N" .... .... !)

2) Regular los honorarios profesionales del Dr. Carlos Alberto Camisay por su ·~f..II~ ,.-t

participaci6n en la presente causa, en su doble caracter de apoderado y procurador de .~-.::."

ENCOTESA, en la/suma de $ 12.000.-

3) Regular los hono~arios del Dr. Samuel Antonio Aguiar, en su doble caracter de

apoderado y procurador de la ENCOTESA, en la suma de $ 35.400

4) Regular los honora:rios del Dr. Victor Manuel Monti en la suma de $ 6000.-

5) Regular los honorarios del Dr. Santos Edgardo Reynoso en la suma de $ 32.000

6) Regular los honorarlos profesionales del Ingeniero Mecanico Electricista Argentino del Valle Buenader en Iia sum a de $ 11.500

7) Regular los honorarios profesionales del Dr. Juan Carlos Figueroa en la suma de $

4.500.- I

8) Regular los honorarios profesionales del Contador Publico Nacional Hugo Horacia Ferreyra en la sum1a de $ 4.500

9) Regular los honorarios profesionales de la Licenciada en Psicologia Carmen lnes Martinez de Avalos en la suma de $ 6.500

10) Regular los honorarios profesionales de la Licenciada en Fisiatria y Kinesiologia Ana Karina Quintar en I~ suma de Pesos $ 6.800.

11) Regular los honor.~rios profesionales del Dr. Domingo Antonio Corpacci en la suma de $1.000.-

Sentencia Interlocutoria de Camara

. .. i

Fecha: 06 dediciembre de 1999

RESUELVE: I

1) Regular los honorarios del Dr. Guillermo Altamirano (apoderado del actor) por la actuaci6n curnplida y resuelta mediante sentencia de fecha 19 de febrero de 1998 en la suma de $ 25.000.-

2) Regular los honorarios del Dr. Guillermo A Altamirano (apoderado del actor) por la actuaci6n cumplida a fs. 252/253vta. mediante sentencia de fecha 21 de abril de 1998

(fs. 255) en la sumia de $·7.000.- .

PAGOS EFECTUADOS

I

Acreedor: GIMENEZ pscar Manuel c/ENCOTESA

Concepto: Capit~1 de Condena

Monto: $ 505.500,82 I

Fecha de pago: 15/10/~9

Forma de Pago: Efe~tivo

Previsi6n Presupue~taria Ejercicio Fiscal ano 1999 Deposito: TESORERiA GENERAL DE LA NACION

. . I

Acr~edor: AL TAMIRlj'NO, Guillermo Antonio

Concepto: Honorarios letrado actora Primera, Segunda Instancia e incidente

. . r

Monto reclamado: $ ~07.000

Form~ de pago: BO~OS Ley N° 25.344 Expte. Consolidacion N° 13/00

Monto liguidado: $ 8~.994,79

Monto Liguidado al 01.01.00 Li9uidaci~n N° 032 I

Fecha de pago: 03/02/01

Acreedor: FERREY~ Hugo Horacio Concepto: Honorarlcs Perito Contador Monto reclamado: $ ~.500

Forma de pago: BONOS Ley N° 25.344 Expte. Consolidacio~ N° 20/00

Monto liguidado: $ ·4~~0~,47 Monto Li9uid.ado al: 101.01.00 Liquidacion N° 016

Fecha de pago: 04/01/2002

Acreed~r: QUINTAR! Ana Karina

Concepto: Honorarlos perito fisiatra y Kinnesiologa Monto reclamado: $ i6.800

-~ARCElO NEMEA4VSKY ~ [::i\,lPFH.Si\ NACIC .~AL DE

r&'M CON1ADOR PUBLICO ":,:~ms Y P"LE'SRf\i'OS S.A. (e.!.\

v Ora. LILIA ., DE GIORGI ;.::";:~!::; :>. C.'iP~:U,:,,::

ABOGAOA .... ~

C.P.A.C.F. T" 57 F· 697

'_

Forma de pago: BONOS Ley N° 25.344 Expte. Consolidaci6ri N° 23/00

Monto liquidado: $ 6.i965.42

Monto Liquidado al 011.01.00 Liquidaci6n N° 01,9

Fecha de pago: 04/01/2002.-

. I

PAGOS EN TRAMITE

I

Acreedor: Martinez, Carmen Ines

Concepto~ Honorarlcs perito pSicologa

MO,nto: $6.500 I

Forma de, Pa.go: ~O~OS Ley N° 25.344 Expte. Consolidaci6n N° 21/00

Monto liquidado: $ 6[665,42

Monto liquidado al O~ .01.00

Liquidaci6n' N° . ,

Fecha'dep'ago:

Acreedor: BUENADER Argentino del Valle

,. ....' I

Concepto: Honorarios perito Ingeniero

Monto: '$ 11.500 I

Forma de Pago: BO~OS Ley N° 25.344 Expte. Consolidaci6n N° 22/00

Monto liguidadc: $ 1i1.850,00

Monto Liguidado al 01.01.00 Liq'uidaci6n N°

Fecha de, pago

PAGOS PENDIENTES A PREVISIONAR

, . . _, , . I -. ,." '

Acreedor: FIGUEROA, Juan C Concepto: Honcrarlos perito medico Monto :, $ 4.609,47 I

Monto liguidado al: 01.01.00

, ',,'., I

Forma de pago: BOlOS Ley N° 25.344

TASA DE JUSTICIA ESTIMADA (3 % sl $ 505.500,82) $15.165,00

N° de orden 9.- .. JERRERA Miguel Gustavo c/ENCOTESA s/lndemnizacion por despido"

(Expte. N° 972/95)

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N° 455

Objeto: lndemnlzactcn por despido

Monte: $ 15.420 I

Fecha: 1~/11/93

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de prime~a Instancia Fecha: 7 de agosto de 1997

RESUELVE; I

11 Hacer lug~r a ICjI demanda que par indemnizaclon de despido entablara Miguel Gustavo HERRE~ en contra de ENCOTESA, debiendo esta abonar al actor la suma que se determinara en la etapa de ejecuci6n de sentencia, con mas intereses tasa pas iva SCRA ha~ta la fecha de su efectivo pago.-

~ Hacer entrega al :tr~bajador par parte de la empresa accionada, en el term ina de diez dias del certificado de trabajo conforme 10 considerado.-

~ Costas: conforms al resultado arribado, cabe imponerlas 90 % a cargo de la

accionada y el 1 q % restante a cargo del actor.-

~ Diferir la regulaci6n de honorarios para su oportuni

Sentencia de SegU~da Instancia Fecha: 22 de febrero de 1999.~

4LVE:

o NEMER0cbSKY co",'oo. 'LlBLl I

PROY-SOI

H~)3]t~~12 3

(,_;.~.' ,'oUCJ\:

(f~. ~f~~i\ "t;id~g I'~

Sentencia de Segunda Instancia ~2ZY

Fecha. 26 de septlembre de 1996.-

RESUELVE: I ~CON04-T4

1) Revocar la sente?cia de fecha 30 de mayo de 1996 (fs. 74/79), haciendo lug 2otvUOLJO ).1,

consecuentemente a la demanda laboral iniciada por el actor- Con costas a I g

demandada en ambas instancias conforme 10 considerado.- ~1-: N" ... -. <)C'

2) Agreguese at presente copia del pronunciamiento a que se hace referencia, hagase /1" .,. ~d)

saber y oportunamente remitase.- Asi se decide.-

ENCOTESA interpuelso Recurso Extraordinario, el que fue denegado el 30/12/96. Tarnblen interpuso Rbcurso de Queja par deneqacion del recurso extraordinario, y el

27/04/97 fue desestim~do.-

. I

Liguid~ci6n al 30/11/97

$ 43.328,18 $.19.497,68 ($ 58.059,00) $ 4.766,86

Capital hist6rico lntereses

ABONA.DO AL ACTqR Total adeudadoal 31/11/97

CONVENIO DE PAGeD

.... .. ../

Presentadaen el Juzgado Federal N° 1 de Salta el dia 12 de marzo de 1998.-

"Que las partes ha+ lIegado a un acuerdo tendiente a dar por concluidas estas actuaciones, segun lo~ siguientes terminos:

1) Que la demandaqa reconoce adeudar al Sr. CASTILLO Ambrosio, demandante en autos, la suma d~ $4.766186 por todo concepto, cantidad que da por cancelados todos los recla"10s que reciprocamente puedan formularse con motivo de los presenles eutos, o/e tal suerte que una vez abonada IEJ suma mencionada, el actor no tencjra nede que reclamar por ningun rubro contra ENCOT£;SA.-

2) Que, asimismo ta'mbitm quede a cargo exclusivo de la demandada el pago de todas IEJs cosies origina~f1S en el presenie juicio, fijandose los honorarios profesionales de todos los le~rf!.qos de la parte ectote en la suma de.$ 21.360179, por todo concepto, cantidac! que ae I por cenceieaos todos los reclemos que reciprocamente pueaen formularse con motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma mencionad.~, los letrados del actor no tendren nada que reclamar por ningun rubro contra ENCOTESA.-

3) Que las sumes rebonocidas, seren pagadas en tres cuotas mensuales de conformidad con el ANEXO 1.1 La primera cuota venoers el 27 de febrero de 1998, la segunda cuote veneer a el 31 de tnsrzo de 1998 y la tercer cuote veneers el 30 de abril de 199£l.-

4) Que las partes convienen tembien que la mora en e/ cumplimiento de las obligaciones aqui asumidas se) prodpqiri!cfe pleno derecho y sin necesidad de interpelacion judicial o extrajudici?! alguna, produciendo eoemss la caducidad de todos los ptezo« estipu/ados y cjardo derecho a los acreedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuando el pleito por el tramite correspondiente a la ejecucion de sentencia.-

5) Que fa demandada ha dado curso de ejecuci6n al presente ebonenao en tiempo y

forma la primer cJota indicada en los Anexos 1.-

.' /.

PAGOS EFECTUADOS

Monto total: $8.709]22

Conceptos abonados:

- Primera c·uotacap.jtal de condena

- Primera cuota honprarios letrado actora

Forma de Pago: eFECTIVO

. . . I

Orden de Pago N° 4~ 2

Fecha de Orderi'depago: 27 de febrero de 1998

$1.588,95 $ 7.120,27

Monto total: $ 8.709,22 Conceptos abonados:

- Segunda cuota capital de condena

- Segunda cuota hohorarlos letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

. . . I

~RCELO NEMER~VSKV I ~A

-- CONTADOA PUBlI,ICO Ora. L~ORGI

.. . _ C.P.A.~~F~~A5~~. 697

nl~pr,f<:; tJACW JAI.:JE COR"?-O~ v : rJ:ll""~;.JS s A. (e.l.!

Orden de Pago N° 534

. " . I

Fecha de Orden de pago: 31 de marzo de 1998

" , I

Monto total: $ 8.709,22

• .' I

Conceptos abonados:

- Terce'ra cuota capital de condena

- Tercera cuota hono:rarios letrado actora

Form~ d~ PaHo: EFEFTIVO Orden de Pago N° 59.3 Fectl'a' de Orden depago: 29 de abril de 1998

.. 'l

Sentencia Interlocutoria Fecha: 4 de marzo de 1998

R~SUELVE: . I

1) Regular los honorarios profesionales del Perito Contador Miguel Hadad, por su actuacion en ~i pr~sente juicio, en la suma de $ 1.974,03, fijandose el plazo de 20 dias para hacerlo efectivo, a contarse de la notificacion de la obligada al pago

2) Registrese y notiflquese

. '.', I

PAGOS PENDIENTES

., . '.' I

Honorarios perito contador

,

Monto al 01.01.00: $ 2.40a,32

Ta~a de Just,icia:/

Monto estimado al·30106/00: $ 2.415,00

'." . I .

N° de orden 5.0.- "CHOQUE Santos Alfonso c/ENCOTESA s/Laboral" (I;:xpte. N° 1961/96) I

Jl:Jzgado Federal de' SALTA

C~rp~ta ~o 122.6

$1.588,95 $ 7.120,27

Obieto: lndemntzaclcn por despido

Monto: $ 50.834 I

Fecha: 0~f1 O/~~

Estado Procesal: TERMINADO

Sentenci~ de primeJa Instancia Fecha: 3, 1 de mario llie 1998 RESUELVE:

1 t' Hacer lugar a la demanda promovida por la letrada apoderada del Sr. Santos Alfonso CHOQUE en contra deENCOTESA, por despido arbitrario, condenandola a que dentro de 20 dias de notificada la presente se Ie abone la suma de $ 25.794,80 en concepto de inde~nizacion, mas intereses y costas.-

2) Registre$e y notifiquese

Sentencia de segun~a Instancia Fecl'ia: 19 de novlembre de 1998

RESUELV~: 'f

1) Rechazar ~I recurrso de apelacicn interpuesto por la demandada en contra del fallo de fecha 31 de marzo de 1996 (fs. 193/196).-

2) Admitir parciatmente el recurso de apelacion deducido por la actora, estableciendo el monto indemnizatorio en la cantidad de $ 47.09~,71 a Ja fecha de despido, con mas los intereses de tasa pasiva promedio del BNA y las costas del juicio, en virtud del

/ / "1 principio objetivo de la derrota.-

U ::, t 3) Diferir pronunciamtento sobre honorarios para su oportunidad.-

I

Sentencia Interlocutoria de Camara

Fecha: 2 de marzode 1999

RESU~LVE: I

1) Denegar el recurso extraordinario interpuesto en contra de la sentencia de fecha 19 de noviembre de 1998.-

2) Registrese, notifiquese y oportunamente devuelvasa-

I

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 4 de noviembre de 1999

--~ 0 NEMER1VSKY ~R~~~TAOOFI PUBLICO

./

PROY-SOI

,\7PRF.SA NA ~IONAl DE CORR :OS Y TElEGRAFOS S.A. (e.l.) f.NDRES P. Ci\.'Ol'lALE

. UOiJmr,'::'"'

PROY-SOI

123

RESUELVE:

1) Regular los honorarios profesionales de la Ora. Aida lnes BENEGAS, como ganadora, por la labor desa~ro"ada en el presente juicio, en la suma de $ 6.735,25 Y por la actuacion cumplida en el incidente resuelto a fs. 189 y vta. en la suma de $ 673,52, fijfmdose el plazo be 20 dias para hacerlo efectivo, a contarse de la notificaicon de I

obligada al pago.-/ .

Planilla de Liquidacion al 31/03/99

Capital historico' f .

Intereses desde el 3/~0/96 al 31/03/99 Total capltale interese al 31/03/99'

/

PAGOS EFECTUADOS

Acreedor: CHOQUE,/santos Alfonso Concepto: Capital de condena Mon~o: $ 54:.466,10 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupue~taria .Ejercicio Fiscal Ano 2000 T~so~E.~iA 9ENERP.L DE LA NACION

Fecha de pago: 21/11'00

PAGOS PENDIEN1ES A 'PREVISIONAR

., .. /. .'

Honorarios letrado parte actora $ 7.408,77

Honorarios perito c6ntador $ 4.500,00

Tasa de justiciaestitnada '$ 1.650,00

I '

N.O. de orden 51.- UFiRNANDEZ Sergio 0 Cergio c/ENCOTESA sllndemnizacion par

accidente"

(Expte. ~o 184/94)

Juzgado Fe~eral· ~e Salta

Carpeta N° 218

$ 47.099,71 $ 7.366,39 $ 54.466,10

Objeto: Indemnlzacjcnporentermedad .. accidente Monto: $ 27.83.2,00 I

Fecha:.28/021.92 .

Estado Procesal: TERMINADO

" . " I

Sentencia de Primera Instancia Fecha:30 de octubre de 1998.-

RESUELYE: I '

1) Hacer lugc:lr parcjalmente a la demand a promovida por CERGIO FERNANDEZ en contra de I~ ENq.OTE~A, Y en consecuencia condenar a la dernandada para que, dentro de los 20 dias de quedar firme y consentida la presente, abone al actor la suma de $ :I.~.33,5, erl concepto de indemnizacicn por entermedad profesional total y

permanente.- I

2) Imponer las costas a la parte vencida.-

3) Reservar la regu'lacion de honorarios de los profesionales intervinientes, para su oportunidad.-

Sentencia de SegunCia Instancia Fecha: 25 de junio de 1999

RESUELVE:' I

1) Ccnflrmar la sentencia de fecha 30 de octubre de 1998 (fs. 203/208) mediante la cual el Juez de Primera Instancia condeno a la demandada a abonarle al actor la cantidad de $ 13.33!5 en concepto de indernnlzaclon por enfermedad prqfesional total y permanente, con mas sus intereses a la tasa pas iva promedio del BNA y las costas del juicio de ambas instancias.-

2) Diferir pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.-

Planilla de ligUidaCi1n al 30/06/99

I

Capital hist6rico al 01.02.92

I

Intereses desde el 01.02.92 al 30/06/99

Total capital e intereses

~CELO HEMEAotSKY

/ CO'''OOR '""'T

$13.335,00 $ 8.765,09 $ 22.100,09

Ora. LI~E GIORGI ABOGADA C.P.A.C.F. 1'" 57 F' 697

t:MPRESI NACI(iNAL DE CORREOS Y If: I.t'G~i\FOS S.A.le.LJ /t:n:lt, .: ;"';':':~:A~E

.... 1.,.::", .. ', .

Acreedor: HERR~R", Miguel Gustavo Concepto: Capital de condena

Montc? reclam~do: $122.173,44

Forma de Pago: BO~OS Ley N° 25.~44 Expte. de consolidaci6n N° 31/00 Monto 'a pagar: $ 23~212 .• 91

Ex resado al 01.01.00

Liquidaci6n N°

• Fecha de pago:

Acreedor: ALTAMIRANO Guillermo Concepto: Honorarios letrado actora Monto recla"':lado: $14.420,00

Forma de Pago: BONOS Ley N° 25.344 Expte de consolidati6n N° 14/00 Monto apagar: $ 4.6~7 ,29

Expresado al 01.01.00

LiquidaCion N°

Fecha de pago

PROY-SOI

723

Liquidacion judicial al 30/04/99

- Capital de con dena/ nominal al19/11/93

- Intereses desde el 19/11/93 al 30/04/99

TOTAL capital decondena mas. intereses

sente~cia Interlocutbria de Primera Instancia Fech"a: 26 de "octubre de 1999.-

RESUELVE: I .

1) Regular los honorarios del Dr. Guillermo Antonio Altamirano, en su doble caracter de t

apoderado y procurador de la parte actora, en la suma de $ 3.220.-

2) Regular los honorarios profesionales del Dr. Carlos Alberto Camisay por su participaclon en l;:il presente causa (primera etapa), en su doble caracter de apoderado y procurador de lal ENCOTESA, en la suma de $ 504.-

3) Regular los honorarios del Dr. Samuel Antonio Aguiar, en su doble caracter de apoderado y procurador de la ENCOTESA, en la suma de $ 1.515.-

Sentencia Interlocuthria de Segunda Instancia

. . . t

Fecha: 28 de febrero de 2000

RESUELVE: I .

1) Regular los honorarlos del Dr. Guillermo Altamirano, par su actuaci6n cumplida a fs. 2?1/251 y fs .. 257/261 y resuelta mediante sentencia de fecha 22 de febrero de 1999, en la suma de $ 1l200 .•

. 1

PAGOS 'EN TRAMITE

,

$15.420,90 $ 6.752,54 $ 22.173,44

PAGOSPENDIENTES

1.- Hcncrarlos perlto contador 2.- Tasa de justicia estimada

l

N° de orden 11.- "MORENO, Domingo Antonio c/ENCOTESA s/Cobro de Pesos -

Laboral"

(I;:xpte. N° 1157/95)

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N° 215

$ 2.219,00 $ 780,00

Objeto: Indemnizaclon por despido Monto: $ 9.538,00

Fecha: 23/11/93



PROY-SOI

Estado Procesal: TE,MINAOO Sentencia de Primera Instancia Fecha: 9 de diciembte de 1999.-

RESUELVE: I . ' ~

1) Hacer lugar a la demanda interpuesta por el actor, y en consecuencia condenar ~IzENCOTESA, a pagar dentro de los diez dlas del decisorio la suma de $ 9.538; con ~=~ rnas intereses Tasa Pas iva BCRA, hasta la fecha del efectivo pago

2) Costas a cargo della demandada.-

3) Diferir la regUlaCiOr de honorarios para su oportunidad-

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 17 de abril de 2000

RESUELVE: I .

1) Declarer desierto el recurso de apelacion deducido por ENCOTESA, en mente a 10

considerado.- )

2) Conflrrnar lnteqramente la sentencia apelada de fecha 9 de diciembre de 1999, que hace lugar a la demanda por Domingo Antonio MORENO contra ENCOTESA, por lndernnizacicn po] despido, por los conceptos y montos fijados en el punto I del decisorio, segun 16 considerado.-

3) Costas de esta In~tancia, a la demandada vencida, conforme 10 considerado.-

Planilla de LigUidaCibn al 23/05/2000.-

- Capi~1 historico a1123/11/93 $ 9.538,00

-Interesesdesde el ¥3/11/~3 aI23/05/00 $ 7.440,19.

TOTAL capltale intereses aI23/05/00 $ 16.978,90

No hay hasta el 31/0~/02 regulacion de honorarios.

N° de orden 12.- "ORTEGA, Ramon Eduardo c/ENCOTESA s/Beneficios Laborales"

(Expte. N° 257/97) I .

Juzgado Federal de Catamarca, Secretaria Civil (mica Carpeta N° 1455

Objeto: mdemnizacion por despido Monto: $ 22.602,00 I

Fecha: 1 £;/03/96

~stad~ Procesak A1ELADO por ENCOTESA (16/05/01)

Sentencia de Primer:a Instancia

Fe'cha: 12 de octubre de' 2000.-

RESUELVE: I'

1). 'Hacer 'Jugar a la demanda que por indemnizacion de despido entablara Ramon Eduardo Ortega en contra de ENCOTESA, debiendo esta abonar at actor, en el palzo de veinte dias de Iquedar firme la presente resotucion, la suma de $ 20.930 con mas el interes anual conforme Ley N° 23.928, desde que son debidas (15/03/96), hasta su efectivo pago.- I

2) No hacer lugar a las impugnaciones formuladas a fs. 109/110

3) Costas a la venci~a.-

Con fecha 16/05/01, IENCOTESA apel6 la Sentencia

N° de orden 13.- "PAEZ Antonio del Valle c/ENCOTESA s/Laboral" (Expte. N° 715/95)

Juzga(Jo Federal de Catamarca Carpeta N° 424

Objeto: lndemnlzaclcn por despido

I

Monto de demanda: $10.602,00

Fecha: 11/01!95 I

Estado Procesal: TERMINADO - Juicio Ganado por ENCOTESA E.L.

CO~forme informacioh brindada por el ex letrado de ENC E A (e.l.) Dr. Bracamonte, en

el presente juicio eri Primera Instancia fue favorable a t sociedad, can costas a la

IN, 1 Dra. L~ -;_ GIORGJ. . ;:~,1r.:~··; ~.I'\:!m~r.L DE

~ VSKY .llI~~AE T.I ;RRE(l ... t t , ..1P.fOS S.A h~.I.)

...... MARCELO NEMER leo C,P.A.C,F. 1" 57 FO 697 r: .. IR~ :'(l;{AU:

CONTADOR PUBt :

PROY-SOI

723

actora.- Dicha sentencia fue apelada par la actora, hablendose contestado el traslado de la apelaci6n el 20/09/9:9.-

Can fecha 27 de abril de 2000, ta Camara de Apelaciones, confirm6 la Sentencia de Primera Instancia, encontrandose dicha sentencia firme y consentida.-

I

AI 08/01/01, el expediente judicialse encontraba sin movimiento.- (Se adjunta copia del

informe presentado el i08.01.01)

En juicio actue un perito contadcr-

En atenci6n a 10 resuJlto no se previsiona monto correspondiente a capital de condena, y se previsionan en el tubro costas el 8 % de honorarios para el perito contador sobre el

, I

monto reclarnado por la aetora ($ 848,16).-

N° de .orden 14.-" R<pDRIGU~Z, .Mario Edmundo c/ENCOTEL s/Cobro de Pesos" (Expte. N° 3139/95) I

Juzgado Federal·de CatamC!.rca

Carpeta N° 737 , I

Objeto; lndemnjzacicn por despido M?rito;$ .25.~79,00 I

Fecha; 18/10/93

E.S~do Procesal: A/ELADO por actor

Sentencia de Primera Instancia

.... ' '!' - I

Fecha: 10 de octubre de 2000.-

RE,SUELVE;' I

t) Rechazar las exc~pciones de falta de legitimaci6n pasiva deducida por ENCOTEL y ENCOTESA conforme 10 considerado.-

2) No hacer lugar a Ik demanda que por indemnizaci6n laboral entablara Mario Edmundo

Rodriquez en contra de ENCOTESA y ENCOTEL, conforme 10 considerado.-

3) Costas por su orden, atento 10 considerado.-

Sentencia apOladaPjlr 01 actor y por las demandadas.-

N° de orden 15.· II SANCHEZ, Walter Adalberto c/ENCOTESA y/o Correa Argentino s/ordinario - Laborall"

(f;:xpte. N° 10/97) .,_ ,

Juzgado Federal de Catamarca Carpeta N° 1444

Objeto; mdemnizacien por despido Monto: $ 12.4,14,00 I

Fecha: 07/12/96

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primeJa Instancia Fecha: 29 de mayo:de 1998

RESU,ELVE: 1

i) Hacer lugar a la demanda que interpusiera el Sr. Walter Adlaberto Sanchez en contra

I

de la ENCOTESA y, en consecuencia, ordenar a la accionada la entrega del

certificado de tra~ajo y.que abone al actor, en el termino de diez dias en que quede firme y ejecutoriada la resoiuclcn, las indemnizaciones que se detallan: Indemnizaci6n sustitituva del preaviso por la. suma de $ 1.720; indemnizaci6n por inteqracion de salarios mes dell despido por la suma de $860, indernnizacion por despido por la suma de $ 9.460, diferencia de salarios de noviembre de 1996 por la suma de $ 302,75, sumas a las que se les debe ran adicionar los intereses que resulten de aplicar la tasa pasiva para sus operaciones de descuentos de documentos del SeRA hasta su efectivo pa90, !segun se considera.-

2) Costas a la accionada vencida.-

3) Reservar pronunciamlento sobre salarios para su oportunidad.-

Planilla de ligUidaCibn al 31/07/98

I

- Capital htstorlco al 07/12/96 $ 12.342,75

-Intereses desde e1107/12196 a131/07/98 $1. ,76

Total capital mas intereses al31/07/98 $ 1 .5 6,51

~ftCELO NEMfl AOVSKY EMPRES NAI :IONAl DE

~M CONTAOOfl P slice CORREOS Y iE LEGRAF~)S S.A (p..1.\

;;.<' Ora. LILIANA E GIORGI M~Cm: P. CAPORALE

A OGA)A '"llI')ADOR

C.P.A.C.F, 1'" 57 P 697



PROY-SOI

/3/'32

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: .05 de octubre,'de 1999.-

RESUELVE:

1)e Regular los honorarios profesionales del Dr. Guillermo A Altamirano en la suma de $ 2.275,00

Liquidacion de honorarios

- HonorariOSregUlad~S al31/07/98

- Intereses desde el 31/07/98 al 01/01/00

, . .

TOTAL Honorarios al 01.01.00

. 1

PAGOS EFECTUADOS

,. I

1.- Acreedor: SANCHEZ, Walter Adalberto Concepto: Capital dJ Condena

Mont?: $13.576,51 I

Fecha: 19 de octubre de 1999

. . I

Forma de Pago: EFEpTIVO

Deposito la Tesoreria General de la Nacion Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal ano 1999

r e." . ..

PAGOS EN TRAMITE

I

1.- Acreedor: ALTAMIRANO, Guillermo Antonio

Concepto: Honoraric)s letrado actora

Monto: $ 2.423,00 '1 .

Fecha: 01/01/00

Forma de Pago: BO~OS Ley N° 25.344 Expte. Consolidaci6n N° 11/00 liguida~i6n N° . I' , '

Pagado por Caja de Walores

. I

PAGOS PENDIENTES

. , I ••

$ 2.275,00 $ 14a,00

$ 2.423,00

Honorarios perito contadcr (8 % capital de condena) Tasa de justicia estlmada (3 % s/Capital de condena)

f .

N° de orden 17.- "BALLEs,TEROS Carlos Alberto c/ENCOTESA Correo Argentino s/Despidoti

(Expte. N° 693/97)

Jl:lzgado Federal N° 11 de San Salvador de Jujuy.-

Objeto: lndemmzaclen por despido

M~nto: $21.819,18 I

Expresado: 01/03/9~

Estado Procesal: TERMINADO

, ..... I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 30 de diciem'bre de 1998.-

RESUELVE: 1

1) Hacer lugar a la dernanda interpuesta por CARLOS ALBERTO BALLESTEROS contra ENCOTESA CO~REO ARGENTINO, condenando a esta a pagar la suma de la liquidacicn a practicarse en la etapa de ejecucion conforme el considerando 111.-

2) Diferir para su oportunidad la regulacion de honorarios de letrados y peritos.-

I

Sentencia Interlocutoria de 1 ra. Instancia

Fecha: 23 de septlembre de 1999.-

RESUELVE: Regulat los honorarios del Dr. Roberto Luis Pedicone en la suma de $ 5.8QO, los ,del Dr. Pe~ro Octavio Figueroa en la suma de $ 4.500 Y los del Perito Ruben Alberto Dalbes en la suma de $ 1000, conforme pautas de la Ley N° 24.432.-

PAGOS EFECTUAObs

I

1.- Monto: $ 34.276,69

c~oncep:: ::::~~tconden.

NTADOR PUBLICO Ora. LILIANA AS GAO" C.P'A.C.F. T" 57 F' 1>97

$1.250,00 $ 408,00

ErLWRES ~ ~JAi,IONAL DE rORR[']S Y T =!.:-'G1Ar'OS S.A le,1.)

Ai'Jll;:H:' C,;.':;;I<L.E L.! )U I!],V r..'

PReY-SOl

13/3~

Forma de Pago: Art. ~ 1 Ley 24.307 Fecha de pago: 19/12/01

Expte. Consolidaciori N° 3/00

Liquidacion N° ~ '1

PAGOS EN TRAMITE

1~- ~onto: $ 5.974 '1

C9.nc~pto: Honorarles letrado parte actora Dr. Roberto Luis Pedicone

Forma de Pago: Ley N° 25.344

. .' I

Expte. de Consolidation N° 43/01

LiguidacionN° . .'

Fech,a de Page

PAGOS PENDIENTES

. 'I

Acreedor: Ruben Dafbes Monto: $ 1.000

Concepto: Honorarios perito contador

.• I

Expresado al24/09/99

Intereses estimadoslal 01.01.00: $ 30,50

TOTAL: $.1.030,50· I' . ..

Por nota ENCOTESA N° 3420 del 26.12.2000 se irnpulso el pago de estos honorarios Hasta el 30/04/01 Economia no habia remitido boleta de deposito

,

Tasade Justicia estimada al 30/06/00: $ 1.328,00

I . .

N° de orden 19 "CASIVA Jorge c/ENCOTEL y/o ENCOTESA s/Diferencias salartaies" (Expte. 8-15.424/97) I

TribL,mal del Trabajo,Sala II

C~rp~!a~O 1441 .1

Objeto: Diferencias salariales Monto: $ 22.897,75/

Fecha: 01/03/94

Estado Procesal: TERMINADO (ARCHIVADO)

Conforme informe prlsentado por el ex letrado externo de ENCOTESA (E.L.), Dr. Pablo Baca, el superior Trib~nal de Justicia ordenc que la presente causa continuara tramitando anteel Juzqado origi~ario.- Que el actor no instc el tramtte y por ello paso a archivo.- Que ENCOTESA no adeuda suma alguna.-

(Se adjunta copia del informe presentado)

, . .

N° de orden 22.- "CORONEL AGUSTIN MERARDO c/ENCOTESA s/Demanda Laboral

Art. 212 LCT" I

(Expte. 19Q/2/98) Juzgado Federal N° ,2

,.

Objeto: lndemnlzacren en los termlnos del Art. 212 LCT Monto: $ 49.891,471

Fecha: 29/08/94

Estado Procesal: DESISTIDO POR EL ACTOR - TERMINADO

En f~~ha 11~03/99 el lactor de autos, efectuo una presentacion judicial en la que manifiesta su formal desistirniento del derecho y de la accion que entablara contra ENCOTESA, pidiendo que una vez homologado el mismo se ordene el archivo de las actuaciones.-

Por auto de fecha 3Qlde abrll de 1999, el Juzgado Federal actuante resolvio homologar el desistjmiento dela ariOn y del derecho formulado por el actor, y ordeno el archivo de las

actuaciones.- I

N° de orden 24.- "ERAZO Hugo c/ENCOTESA s/lndemnizacion por despido" (Expte. N° 1216/96)

Juzgado Federal N° 2 de Jujuy Carpeta N° 209

MAfiCElO NE EROVSKY CONTAOQR PUBLICO

'7

Ora. LILIANA ,0: GJORG.

A GA A

C.P.A.C.F. T" 57 F" 697

F.'TF<!:S.'1,\;AC:OI\;IL D::

~c I,:'::ir:cs '{ "I:i n;:i.~,F~)S SA (c.l.~ AMJf',.:'; " . ·~.:"CKJU.E

PROY-SOI

723

Objeto: lndernnizacidn por despido Monto: $ 26.520,00 1

Expl'esado: 20/11/93

Estado Procesal: APELADO

."; " !

Sentencia de Primera Instancia

Fecha: 24111/00 ' "I ' "

RESUELVE:

1) Acoger la demanda laboral por el cobro de indernnizacion por despido injustificado, preaviso e integrapion del mes de despido y la indemnizacion sequn previsiones del Art. 52, 4to. Parrafo de la Ley N° 23.551 interpuesta par el actor en contra de ~NCOTESA.- En'donse'cuencia condenando a esta ultima a pagar la suma que resulte de la liquidacicn la practicarse en la etapa de ejecucion de sentencia, con mas intereses y costas (tasa pasiva promedio que publica el SCRA) desde la fecha de cese (20/11193) hastael efectivo pago.-

2) Difiriendo para 5U bportunidad la requlaclon de honorarios profesionales de letrados y peritos.-

En fecha 03 de enero de 2001, fue apelado por ENCOTESA.-

, . I

N° de orden 2~.- j~MURILl-O de VALDEZ Magdalena c/ENCOTESA s/Cobro de

Indemnlzaclcn'' 1

(Expte. N° 99133/95)

Juzgado de Primera Instancia de Jujuy Carpeta N° 1453

Objeto: tndemnizacion por despido

MOr_lto: $ 10.000 f

Estado Procesal: TERMINADO

En ei presentejUicioJ el Juez de la Justicia ordinaria de Jujuy, hizo lugar a la defensa opuesta por ENCOTESA, Y se declaro incompetente para intervenir en autos, decretando que era la Justicia Federalla competente para dar curso a la accion incoada.-

Hasta el presente, nb hemos side notificados de la radicacion de las actuaciones en el fuero Federal, por 10 que no corresponde previsionar valores en concepto de capital de condena y costas.-

N°de orden ,31.- "SORUCO, Ramon E. c/ENCOTESA s/Demanda Laboral - Despldo" (Expte. N° 932/97) I

Juzgado Federal de,Jujuy

Carpeta N° 1034

Objeto: tndemnteaclen por despido Mo.~to: $ 22.910,90 I

Expresado: 19/11/9~

Estado Procesal: TERMINADO

" " . , I

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 5 d,e febrero ,ete 1999 RESUELVE:

1)' Hacer 'Iugar a la demanda laboral interpuesta por Ramon Epifanio Soruco en contra de ENCOTESA.- consecuentemente, condenando a esta ultima a pagar la suma que resulte de la liquidacion a practicarse conforme las pautas seflaladas en el considerando III ~ costas.-

2) Difiriendo para su oportunidad la estlrnacion de los honorarios profesionales.-

Sentencia de SegU~da Instancia

Fecha: 1 de noviembre de 1999

RESUELVE: . I '

1) Confirmar la sentencia que fuera dictada el 5 de febrero de 1999, con costas.-

2) Diferir pronunciarniento sabre honorarios para su oportunidad.-

I .

PLANILLA DE LlQUIDACION AL 30/11/99 I

$ 22.910,90

-C"~I

~ A~cELO "EMj~OVSKY M CONTAOOA P tUCO

EI\j]Pf~r<;A NACION Il DE

::: ,,:"''=0:; \' 7"F'=I.':GRf.FC S S A, (e,I,)

Dra, lANA "..: GIORGI A:J[),~[5,' CA?JF:, l [

r G OA ~:;Jt::;)ADCl

C.P.A.C.F, T" 57 P 697

PROY-SOI

$15.641,66 $ 38.552,56

-Intereses del 19/11/93 al30/11/99

I

TOTAL CAP. E INTERESES

. )

Auto de fecha 10/02/00

uApruebese la planill~1 cie liquidacion de's. 220 en todas sus partes, en cuanto hubiere lugar, por derecho y sin perjuicio de terceros.- Visto el estado de la causa, la natura/eza de /a misme, reSl!ltadq obteniqo y labor profesional desarrof/ada, regu/ense los honorarios del Dr Jorge Serapi~ A!varado en fa suma de $ 4.500 Y los del Dr. Pedro Octavia Figueroa en la sume de $ 3.120, conforme pautas de la Ley N° 24.432.-

No intervino en autol perito contador

Nueva liguidacion al !01/01/2000

Capital de condena I .

Honorarios letrado actora 1 ra. y 2da

Tasa de justicia esti~ada (3 %51 $ 39.034.46)

I

N° de orden 35.- '·CARABAJAI.., Lita Carlolina c/ENCOTESA slDanos y Perjuicios"

(Expte. N° 9905/96) I

Juzgado Federal de Santiago del Estero

C.ar~eta N° 1023 I

Objeto: Indemnizaci6npor daiios y perjuicios

Monto: $ 50.000 I

Fecha: 23/04/94

Estado Procesal: TERMINADO

. . .. 1

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 21 de junio de 2000

RESUELVE: 'I .

1) Hacer Jugar parci~lmente a la demanda promovida por Uta Carolina Carabajal, y, en consecuencla, condenar a .ENCOTESA al pago de la suma de $ 10.118,40 en concepto de inder!nnizaci6n de darios y perjuicios, con mas los intereses tasa pas iva BCRA desde que la suma es. debida (abril 1994) y hasta la fecha del efectivo pago, can COSTAS.-

2) Rechazar parcialmente el rubro dana emergente en los terrninos explicitados en el I

punto V, con costas.-

3). Rechazar la reparacion de lucre cesante y dana moral reclamada, can costas.-

4) Ordenar que per Secretaria se proceda conforme 10 dispuesto en el considerando

VII 1.-

5) Oiferir la regulaciin de honorarios profesionales para su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Instancia

Fecha: 26 de. marZo :de 2001.-

RESUELVE: . I. .

1) -Contirmar la sentencla de fs. 303/309 y vta., en cuanto hace lugar parclalmente a la dernanda prornovida par LitaCarlolina CARABAJAL en contra de ENCOTESA y REF,ORMAR la mlsrna unicamente en cuanto al manto que prospera la demanda que se fija en deflnltlvaen la suma de $ 8.000.-

2) Diferir pronuncia1iento ~obre honorarios, para su cportunidad-

PLANILLA DE LlQUIDACION

- Capital historico I

-Intereses al 01/01/00

- Gastos 1

Total capital e intereses y gastos

I

N° de orden 38.- rGAl-VAN de CORVALAN, Dolores Agustina c/ENCOTEL y/o

ENCOTESA y/o quien resulte responsable s/Danos y Perjuicios"

(Expte. N° 2128/93)

Juzgado Federal de Primera Instancia de Santiago del E Carpeta N° 502

$ 39.034,46 $ 7.945,09

$ 8.000,00 $·4.700,00 $ 63,~0 $12.763,20

Objeto: lndemnizaclcn por danos y perjuicios

/Ii ERtSKY 0 1'.", r,SA NAClct!ALDE

~A~CE\'O NEM : fa. LILIANA I _ GIORC'tI.[i ~ Y -EL" GRI\F"S S A ( 1\

CoNTAOOR PUBL1CO A OGAD. t.: .,'; ,: '::', .. e .. /

C.P.A.C.F. T" 57 F' 697 {'l:U"f;:" ,'. CIII·.,f.ft •. E:.

L:~~ll:~!~'\~; ,

PROY-SOI

(_3/3"Z-

r,~:~.;;E~~" A~'~~

~ _ )': , 6\J t'o'4~0

i! 1'),. 'f",~ I'

\- .. w. l ~CON041IJ

':,~ ,-,;' «.. .., .4

" l'r ~ oQ I'OLlO -e

Monto: $ 284.139,00 5 g I

Fecha: 01/06/95 ~ N° " ';-=-I

Estado Procesal: TERMINADO ~/" 7<;~~/

Conforme informaci6j del letrado externo de ENCOTESA en la Provo de sa~;i;~~ del Estero, en el preserite juicio la actora desistlo de la accion y del derecho contra ENCOTESA, por IOquje no corresponde previsionar sumo alquna-

N° de orden 47, UBAN1EGAS Hugo Enrique c/ENCOTESA s/Laboral"

(Expte. N° 1266/94) ,

Juzg~do .Federal de ralta N° 2 Carpeta N° 12~

Objeto: lndemnlzacienpor despido Monto: $ 63.529,34 I

E~presado: 04/03/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de p'rimeri Instancia Fecha: 11 de noviem'bre de 1996

RESUELVE: . I

1) Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por el actor en contra de ENCOTESA, ye~ consecuencia condenandola a pagar al mismo, dentro de los 20 dias de consentida la presente, la suma de $ 63.133,13, en concepto de indemnizacion po~ despido injustificado, Art. 242, LCT.- COSTAS a la parte vencida.-

2) Disponer que, dentro del mismo plazo establecido en ~I punto anterior, la demandada hagaentrega al actor, del certificado de cesacion de servicios y remuneraciones.-

3) Reservar la requlacion de honorarios de los profesionales intervinientes, para su oportunidad.

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 05,de junio de 1997

R~SUELV~: I

1) Confirmar la sentencia de fecha 11 de noviembre de 1996

1

2) Imponer las costas a cargo de la apelante

3) Diferir el pronunciarniento sobre honorarios para su oportunidad.-

Sentencia Interlocutbria

Fecha: 13,deAgostd de 1997

RESUELYE I '

1) Denegar el recurso extraordinario interpuesto en contra de la sentencia de fecha 5 de junio de 1997.- C6n costas

~) Diferir pronunciatento sobre honorarios para su oportunidad

Liquidacion del capital de condena al 30/11/97

.. ' , l'

- Capital de condena

-Intereses al30/11/97

TOTAL 'al30/11/97 'I

CONVENIO DE PAGO

, . J

Presentado en el Juzgado Federal N° 2 de Salta el dia 12 de marzo de 1998.-

"Que las partes ha~ lIegado a un aeuerdo tendiente a dar por eoneluidas estes aetuaeiones, sequn /6S siguientes terminos:

1) Que la demandaJia reconoee adeudar al Sr. BANEGAS, Hugo Enrique, demandante en autos, la surha total de $ 91.050,59, por todo eoneepto, eantidad que da por cenceledos tOdO~ los ree/amos que reeiproeamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma meneionada, el actor no tenare nada q~e reelamar por ningun rubro contra ENCOTESA.-

2) Que, asimismo tJmbitfm queda a cerqo exclusivo de la demandada e/ pago de todas las costas Origin~daS en e/ presente juicio, fijandose los honorarios profesionales de todos los letrados de /a parte aetora en /a suma de $ 30.957,20, par todo eoneepto, eantidad que dal par canee/ados todos los reelamos que reefproeamente puedan formularse can motivo de los presentes autos, de tal suerte ue una vez abonada /a

III MARCELO NEJEROVSKY

ct!J CONTAnO. reo

$ 63.133,13 $ 27.917,46 $ 91.050,59

.',. ";

PROY-SOI

&~ tYF~":I~>~~ 7 2 3

~~~)1 :10 E> t 1h I' A~'Y~i:£:A 0 ~~" ...• ',h '8 !)

~~

suma mencionada, los letrados del actor no tenoten nada que reclamar por ningun

rubro contra ENCOTESA. - ~ t-CO'NOoi1t.,

3) Que las sumas recbnocidas seren pagadas en tres cuotas mensuales de conformidad oQ FOLIO ).-0 con el ANEXO 1.- Ua primer cuota veneers el 27 de febrero de 1998, la segunda cuota ~ ~ veneers el31 de rrial70 de 1998 y la tercer cuota veneers el 30 de abril de 1998.- ~ N" •.••• " #

4) Que, las pa~es con:Vienen. t?mbifm que la mora en. el cump_limiento. de las o~/iga.cio~~s ~'" ~ :d}

equ. esumiaes se produclra de pleno derecho y stn necesided de interpelecion Judicial .

o extrajudicial a/~una, produciendo eaemss la caducidad de todos los plazos estipu/~dos y dan~o derecho a los acreedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuando el pleito por el tremne correspondiente a la ejecucion de sentencia.-

5) que la demandad~ ha clado curse de ejecucion al presente abonando en tiempo y forma la primercuota indicada en et Anexo 1.-

En autos intervino Perito Contador

SINTESIS

$ 91.050,59 $ 30.957,20

- Capital de con dena

- Honorarios letrado actora

- Tasa de justlcla estimada

- Honorarios perito c~:mtador estimados (8 %)

$ 2.732,00 $ 7.300,00

I PAGOS EFECTUADOS

.. "1,

Monto total: $ 40.66~t26

Conceptos abonados:

- Prlmera cuota capital de condena

- Primera cuota.honorariosletrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

.. ... I

Orden de Pago N° 4113

Fecha de Orden de pago: 27 de febrero de 1998

I

Monto total: $ 40.669,26

. . .. . I

Conceptos abonados:

- SEtgulJ~~ C~Q~.ca~ital de condena

- Segundacuo~CI honprarios letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

" . I

Orden de PagoN° 533 .

Fecha de Orden de pago: 31 de marzo de 1998.-

. . r

Monto total: $40.669,26

Conceptos abonados:

- Tereera cuota capi,al de condena

- Tercera cuota honorarlos letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

I

Orden de Pago N° 592

Fech~ de Orden de r90: 29 de abril de 1998 , .

N° de orden 49.- "CASTILLO, Ambrosio Jesus c/ENCOTESA s/Laboral" (Expte. N° 1.505/94)

Juzgado Federal de Salta

Carpeta N° 152

$ 30.350,20 $ 10'.319,06

$. 30.350,20 $ 10.~19,06

$·30.350,20 $ 10.319,06

Obieto: Indemnizaci6n por despido Monto: $ 43.328,00 I

Fecha: 19/11/~3 .

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primJa Instancia Fecha: 30 de mayo de 1996.-

RESUELVE: I .

1) Rechazar la de':landa laboral interpuesta par el apod ado del Sr. Ambrosio Jesus Castillo, con costas par su orden.-

2) Registrese y notruese._

- h..ARCELO NEME, OVSKY ""'"' 3A NACIUNAl DE

rz.!)/ilt CONTADOR PUBLICO ~ cmmrcs ',' TELLGRAf:)S S.A. (ei.)

.... M.;:' ES P. C,l.PORAl.E

Ora. liliAN z... - G:ORGI

ABOGADA C.P.A.C.F. T" 57 F" 697

Objeto: Indemnizaci6n por despido Monto: $ .36.205,00 I

Fecha: 19/11/93

Esta'do Procesal: TERMINADO

sent~ncia de primerallnstancia Fecha: 04 deoctubre de 1996 RESUELVE:

1) Hacer lugar a la dernanda entablada per Oscar Roberto FILOMARINO, y en consecuencia condenar a ENCOTESA a abonarle, dentro del plazo de 20 dias la suma de $ ~6,205.100 con mas los intereses Tasa Pas iva BCRA, desde la fecha del distracto (19/11/9,3):hasta el efectivo pago.-

I /'1/ '2 Z" 23)) Costas a cargo de la acclonada-

.L? ;/ Diferir la requlacion de honorarios para su oportunidad-

PROY-SOI

I Capital con intereseslal 01.01.00

$ 23.536.50

Sentencia In~erlocutJria de'primera Instancia Fecha: 30 de novlernbre de 1999

RESU~~ VE: . I

1) Regular los honorarios profesionales de los Ores FELIPE MOLINA Y GUSTAVO MIRANDA por susl actuaciones como apoderados de la actora, el primero en forma proporciona.1 en la p,rimE;!ra etapa y el segundo en la primera y en forma completa en la segunda etapa d~1 presente juicio, en las sumas de $ 762,76 Y en la suma deS 1.144.44 respectiv~mente, fijandose el plazo de 30 dias para hacerlos efectivos, a contarse de la notlficacion de la obligada al pago.-

2) Registrese, notifiqJese,-

Sentencia InterlocutJia de Segunda Instancia

Fecha:01 de agosto de 2000.-· ..

RESUE~ 'f,E: I

EstaQle~cam:;e Ips honprarios del Dr, Gustavo MIRANDA en la suma de $ 476,80.- Asi se dice.- Registrese, notifiquese y devuelvase-

PAGOS EFECTUADOS

.. ,.'. I

Acreedor:, MOLINA, Felipe

Mont?: $ 762,76 I '

Concepto: Honorarios letrado actora primera instancia Forma de pago: ~FEdTIVO

Previsi6n' PresupuesfariaEjercicio Fiscal Ano 2000 Fecha de'~ago: 24. del enero de 2001.'

TESORERIA .GENERAL DE LA NACION

PAGOS PENDIENTES1 A PREVISIONAR

Capital de condena I Honorarios letrado actora Honorarios perito contador Tasa de justicia

$ 23.536,50 $ 1.621,24 $ 800,00 $ 750,00

N° de orden 52.- uFIUDMARINO. Oscar Roberto c/ENCOTESA s/Laboral"

(Expte. N° 9~6/94) I .

Juzgaqo Federal de Salta Carpeta N° 147

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 10 d. e abril de r' 997.- . RESUELVE:

1) Confirrnar la sentencia del Juez Federal de Salta de fecha 04 de octubre de 1996 (fs. 86/88 y vta.)

2) Imponer las costas ala demandada, dejando establecido que las de segunda instancia se imponen por su orden al no medlar actividad de la act

3) Diferir pronunciarniento sobre honorarios para su oportu ida ,-

£::MpR !~)A I'JACI JNAL tlE

CONTADOR PUBUrO ANC ;m; P. Ct',X:mALE

UQU;Oj.\l)[l':

Ora. LJL ORG!

OGAOA C.P.A.C.F. 1'" <7 Co 0

n

i~

r

PROY-SOI

/-3/31

Uguidacion capital de condena expresado al 30/11/97

I

Capital hlstorlco a11~/11/93

Intereses desde el19/11/93 al 30/11/97 Total capital con intefe~es al30/11/97

$ 36.~05,37 $17.378;57 $ 53.583,94

"

CONVENIO DE ·PAGe.

... . I

Presentado en el Juzgado Federal N° 1 de Salta el dla 12 de marzo de 1998.-

"Que tes partes han lIegac!o a un aeuerdo tendiente a dar por eonc/uidas estas aetuaciones, segun losl siguientes tetmmos:

6) Que te demandapa reeonoee adeudar al Sr. FILOMAR,INO, Oscar Roberio, demClnqante en ~U~O$, IEJ suma de $ 53.583,94 por todo eoneepto, eantidad que da por canc,e/ados toao« ~p.s reclamos que reciptocememe oueden formularse eon motivo de los presentes f!utQ~, de tal suerte que una vez ebonede la suma mencionada, el actor no tenc!ra nEJdf,J que reclamar por ningun rubro contra ENCOTESA.-

7) Qve, asimismo ta~bi{m queda a cargo exclusivo de la demandada el pago de todas las costas originadrs en el presente juicio, fij{mdose los honorarios profesionales de lodos los letrados ~e la parte actora en la suma de $ 18.21fj,54, por todo eoncepto, cantidad que da /for caneelaefos todos los reelamos que reciprocamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma mencionada,l/os /etrEJdos de/ ecto: no tendren nada que rec/amar por ningun rubro contra ENCOrESA.-

8) Que las sumas reconocidas, seren pagadas en tres cuotas mensua/es de conformidad con el ANEXO 1.-ILa primera cuota veneers el 2.7 de febrero de 1998, la segunda cuota vencere el 31 C!f:J maTZO de 1998 y la tercer quota veneers el 30 de abril de

9,1 019981' - rt I . t b'· I '" , t d / bl' ,

I ue as pa es convtenen am len que a mora en e cump umen 0 e as 0 Igaclones

aqui asumidas se produc.ira de pleno derecho y sin necesidad de interpelaciqn judicial

o extrajudicial alg,una, produciendo ademas la caducidad de todos los plazos estipulados ydan~o dereeho a los acreedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuando el pleito ocr el trsmite correspondiente a /a ejecuoion de sentencie-

10) Que la demanc!ad~ ha dado curso de ejecuci6n aJ presente abonando en fiempo y forma la primer cuta indicada en los Anexos 1,-

PAGOS EFECTUADOS

- . . , I

Mont() total: $ 23.934,~ 6

Conceptos abonados:

. . .. I

- Primera cuota capital de condena

- Primera cuota honofarios letrado actora

I

Forma de Pago: EFEqTIVO

Orden dePago N° 412

Fecha de Orden de pago: 27 de febrero de 1998

. . "." I

Monto total: $ 23.934,r 6

Conceptos abonadost

i ,. . -- - - ~ t

- Segunda cuota capif3.1 de condena

- Segunda euota honorarlos letrado actora

Forma de Pago: EFECHIVO Orden de Pago N° 534

Fecha de O·rden depago: 31 de marzo de 1998

. ., "I

Monto total: $ 23.934,~ 6

Conceptos abonados:

- Tercera cuota capit~1 de condena

- Terceracuota honor,arios letrado actora

Forma de Pago: EFEqTIVO Orden de Pago N° 593

Fecha de Orden de pago: 29 de abril de 1998

Monto: $ 1.448,21 ··1

Concepto abonado: Honorarlos perito contador Forma de Pago: EFECTIVO

I

Orden de Pago N° 912

Fecha de Orden de Pago: 06 de agosto de 1998

I/y ."j EI\o1PnI" A, NACIONAL DE

r.t!xf.. CORREO~ . : :LEGRAFOS S.A. (e.J.)

~ l\IlA"::'!;,'!.!;~:?iSKY GIORGI ,r; ,:,." e,o,,"o,,,,

$ 17.861,31 $·6.072,85

$ 17.861,31 $ 6.072,85

$17.861,31 $6.072,85

PROY-SOl

1-3/3'b

1-'-1

123

Monto: $ 1.448,21

Concepto abonado: tjlonorarios perito contador Forma de Pago: EFECTIVO

I

Previsi6n Presupuestaria Ejercicio Fiscal Ano 1999

TESORERiAGENERAL DE LA NACION

Fecha de pag'o: 29 de diciembre de 1999.-

. I .

PAGOS PENDIENTES

Concepto: Tasa de J~sticia

. , . ' . I

Monto estimado al 01/06/00: $ 2.083,00

'. . 'I'

N° de erden 53.- IIGALLARDO, Jorge Daniel c/ENCOTESA s/Laboralu (Expte. N° 12.995/96)1

Juzgado de Primera.lnstancia N° 1 de SALTA Carpeta N° 12.~9

Objeto: lndemnizacion par despido Monto: $ 36.675,00

Fecha: 27/02/96 ., .

Estado ~rocesal: se1decret61ncompetencia Justicia Ordinaria - TERMINADO

De conformidad con 10 informado por elletrado externo de ENCOTESA en Salta, en fecha 10103/00, en el presente Juicio el sefior juez a cargo del Juzgado N° 1 (de la Justicia Ordinaria de Salta), !hizo Jugar a la excepcion de incompetencia planteada par esta socledad- Dicha sentencia se encuentra firme y consentida, y hasta la fecha del referido informe no se notificoradicaclon alguna en I~ Justicia Federal de la ciudad de SALTAAtento ello, no se previsionan valores correspondientes a capital de condena y a costas.-

.. I .

N° de ordeit56.- IILERA, Anibal Normando c/ENCOTEL (E.L.) y/o ENCOTESA

s/Laboral" .

[Expte, N~ 3298/94)

JuzgadoFederal de SALTA N° 2

Carpeta N° 2,~8

Obieto:lndemni~aci6n por despido Mo.n.to: $ 56.73. 9,60 I

Fecha: 01/10/94 .

Estado Procesal: TERMINADO

'. .1

Sentencia de Primera Instancia Fecha.: 27 de 'noVieml' bre de 1996 RESUELVE:

1) Hacer Jugar a la excepcion de prescripcicn planteada por los representantes legales de ~NCOTEL y ENCOTESA Y en su rnerito, declarar inoficioso el pronunciamiento sabre la excepc.iqr de falta de accion y el fondo del asunto.-

2) Imponer las costas a I~ parte vencida

3) Reservar la reguli!tcion de los honorarios profesionales para su oportunidad.-

Sentencia de SegUnlda Instancia

Fecha: 5 de septiernbrede 1997

RESU~LVE:I

1) Hacer lugar al recurso de apelacicn interpuesto por la parte actora a fs. 214/218, rechazando las ~xcepciones de prescripcion planteadas por la demand ada y la de falta de accion.-jcondenando en consecuencia, a ENCOTEL a pagar al Sr. Anibal Normando LERA, en el plazo de 20 dias la suma de $ 54.877,58 a octubre de 1994, debiendo apltcarse en los periodos sucesivos hasta su efectivo pago la tasa pas iva que publica el Barco de la Nacion Argentina.-

2) Can costas a la vencida.-

3) Registrese, notifiQuese y oportunamente devuelvanse.-

Los apoderados dlla actora interpusieron un Recur 0 d Aclaratoria contra la SJ dictada p6r la Camara.'

1iA~eELo NEMER01VSKY ~-".,

COHTAOOIl PUBLI

EI\1PRf.A NACIONAL DE CORRECS Y • r.:iE~RAFaS SA (e.!.) ANDRl~l'CAPCRALE

-e

PRaY-SOl

Sentencia Aclaratoria de Segunda Instancia Fecha: 12 de septiembre de 1997.-

AUTOS. VISTOS Y C0NSIDERANDO

Que los apoderados r de la actora interpusieron recurso de aclaratoria respecto del prcnunciarnlento dictado por este Tribunal, de fecha 05 de septiembre de 1997, puntualmente de su parte resolutiva, pues consideraron que si bien se hizo lugar al recurso de apeli=ici6nl al rechazar las excepciones de prescrlpcion planteadas por la dernandada y co-demandada de autos, como asi tam bien la de falta de accion interpuesta por esta ultima, solo $e condeno a ENCOTEL ornitiendose en dicho pronunciamiento la condena en forma solidaria ala ENCOTESA-

Que surge que Ie asiste razon al recurrente, pues en la parte resolutiva de dicha sentencia (fs, 236 y vta -may~ria-) se omitio condenar en forma solidaria a la co-demandada ENCQTESA, deacuerdo a los fundamentos expuestos, por 10 que corresponde hacer lugilr a. la. aclaratori~ interpuesta en .tal sentido y en consecuencie, dejar a clara do que la condena en I autos es impuesta a la ENCOTEL (demandada) y en forma solidaria a la ENCOTESA (co-demandada).-

En merito a 10 expuesto, corresponde acoger el recurso de aclaratoria interpuesto por la actora, y en consecuencia, hacer extensiva la condena a la co-demandada ENCOTESA-

Asl 58 resuelve- 1

Liquidaci6n al 31/07/00

- ca-pital ~ist6;iCO al ~~/1aI94

-Intereses desde el 0.1/10./94 al 31/0.7/0.0

TOTAL CAPITALelNTERESES

Sentencia Interlocutti~ de p'rimera lnstancia

Fecha: 11 de mayo die 20.0.1.- . ..

RESUELVE: I

Regul~r los honorarias profesionales de los Ores, Patricia Armonia, Pablo Sola y Jose Ignacio Davalos por sLs actuaciones en forma conjunta par la actora en las das eta pas del presente juicio y en lo:s incidentes resueltas a fs. 234/23~ y a fs. 2q5/256 en la suma de $ 11 .. ~03,30· Y enS 2.320.,66 respectivamente, fijandase el plaza de 30 dias para hacerlo efectivo a cantar de lai notiticacion de la obligada al pago

PAGOS A PREVISIONAR

. .. _. . ~ . ~

Honorarios perlto contador Tasa de justlcia

$ 54.877,58 $ 26.264,40. $ 81.141,98

$ 6.50.0,0.0. $ 2.450.,0.0.

N° de orden 57.- uM~LDONADO, Francisco Alberto y CORREGIDOR Ruben Eduardo c/ENCOTESA s/Despido't

(Expte. N° 3949/94) I -

J.L:Jzgatjo Federal N° t - Secretaria N° 1 de SALTA

carpeta N° 77 I

Obieto: Indemnizaci6npor despido Monto: $ 156.73410.0.1

Expresado: 17/1 ~93

Estado Procesal: TERMINADO

.... ',... .; 1

Sentencia de Primera lnstancia Fecha: 2. 1. denovie"ibre de -1996

RESUELVE: . I

1) Hacer lugar parcialmente a la demanda laboral interpuesta par el Sr. Francisco Alberto MALDONADO en! contra de ENCOTESA, condenandola al pago de la suma de $ 77,990,87, mas intereses y costas par el principia objetivo cje la derrota-

2) Rechazar la dem~nda Interpuesta por el sr. Ruben Eduardo CORREGIDOR en contra I

de ENCOTESA, con costas,-

Sentencia de segun1a Instancia Fecha: 12 de septiembre de 1997

RESUELVE: 1

1) Hacer lugar al recurso de apelacion interpuesto por la parte actora a fs. 164/166 en

contra del punta II' de la parte dispositiva de la sentencia fs. 155/161.- Candenando

en cansecuencia la ENCOTESA a pagarle al Sr. Rube uardo CORREGIDOR la

cantidad de $ 52,608,31, mas intereses de tasa pasi a q e publica el BNA.- Con

~/ RCELO NEMERO+SKY

~ CONTADOR PUBLICO EMPR :SA ;\JAC,(lNAL DE

/' CORREOS I Tr.~ rGnAF~~ .t; :.'.1.)

At(:; ::~~: ~< CP ~!:,~t~. .

.;.du!n~:.:~( ~~

1)

Capital Intereses Gastos TOTAL

$ 77.990,87 $ 36.655,70 $ 120,00

$ 114,766,57

$ 52.608,31 $ 24.725,90 $ 77.734,21

2)

Capital Intereses TOTAL

CONVENIO DE PAGO

'. .. I

Presentado en el Juzgado Federal N° 1 de Salta el dia 12 de marza de 1998.-

"Que las partes haJ lIegado a un aeuerdo tendiente a dar par eoneluidas estas aetuaeiones, segun 101 siguientes terminos:

11) Que la demanda1a reeonoee adeudar al Sr. MALDONADO,Francisco Alberto, demandante en autos, la suma de $ 114.646,57 par todo eoneepto, eantidad que da por eanee/ados to~os los reelamos que reciproeamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de tal suene que una vez abonada I~ suma mencionede, el actor no tendrana~a que reelamar porningun rubro contra ENCOT~SA.-

12) Que, esimismo tarbfen queda a cargo exelusivo qe 1~ tiemendede el pago de todas las costas originaqas en el presente juicio, fijandosf! los honorarios profesiona/es de todos los letradosl de /a parte aetora en la sume de $ 3$.979,83; par todo concepto, eantidad que da por eaneelados tooos los reciemos que reciprocamente puedan tormulerse con motive de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma mencioneae, los letrados del actor no tendren ned« que reclamar par ningun rubro contra ENC0TESA.-

13)Q4e las sumas rebonoeidas, seran pagadas en tres euotas mensuales de conformidad con el ANFXO "-II La primera cuota veneers el 27 de tebrero de 1998, la segunda cuot« veneers e/,31 de marzo de 1998 y la tercer euota veneers aso de abril de

199&- .' ,

14) Que.la d~mandaC/~ reconoce ,tampitm adfJl.!dar al Sr CORREGIDOR, Ruben EduardQ, codemandante ef! eutos, 19 sums total de $ 77.334,21, por todo concepto, eantidad que da por cance~a(iOS todos los reelamos que reciproeamente puedan tormulerse con motivo de los presentesautos, de tal suette que una vez abonada la suma mencioneds. el laetor no tenor« nada que reclamar par ningun rubro contra

ENCOTESA.- I

15) Que, asimismo tambien queda a cargo exclusivo de lademandada el pago de todas las costas origina:das en el presente juieio, fijandose los honorarios profesionales de todos los letrados de la parte aetora en la suma de $ 26.293,63, por todo concepto, eantidad que da I por caneelados todos los reclemos que reciprocamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma meneionad~, los letrados del actor no tendran nada que reelamar por ningun

I

rubro contra ENCOTESA.-

16) Que las sumas re'conocidas seren pagadas en tres cuotas mensuales de conformidad con el ANF;.XO 11.1 La primer euota veneers el27 de febrero de 19.98, la segunda cuota vencere el31 de rarzo de 1998 y la tercer cuota veneers el30 de abril de 1998.-

17) Que tes penes convienen tambi{m que la mora en el cumptimiemo de las obligaciones aqui asumidas s~ producira de plena derecho y sin neeesidad de in terpela cion judicial o extrajudicial alguna, produciendo eaemes la caducidad de todos los plazos estipulacjos y daHdo derecho a los acreedores a exigir el pago de /0 adeudado, continuando el pl&ito par el tremlte correspondiente a la ejecuci6n de sentencia.-

18) Que la demandaba ha dado curso de ejecucion a/ presente abonando en tiempo y forma la primer cJota indicada en los Anexos I y 11.-

SINTESIS

$ 191.980,78 $ 65.273,46

Capital de condena ,conforme acuerdo Honorarios aboqados segun acuerdo

Tasa de justicia estimada al 30/06/00

Hon rarios perito ccntadcr estimados (8 %)

$6.160,00 $15.358,46

,

RCELO NEMEROV~KY

./ CO",Aoo" PUIll1l

PROY·SOI

PAGOS EFECTUADOS Mont~ total: $ 51.208[80 Conceptos abonados:

- Prlmeracuctacapital de condena (Maldonado)

- Primera cuota honqrarios Ietrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

.' I

Orden de Pago N° 41~

Fecha de' Orden dep'ago: 27·de febrero de 1998

I

Monto total: $ 34.542,61

. , .. , I

Conceptos abonados:

- Prime-fa 'cuota, capltat de condena (Corregidor)

- Primera cuota hondrarios letrado actora

I

Forma de Pago: EFECTIVO

.. ., I

Orden de Pago N° 4113

Fecha' de Orden'de Rago: 27 de febrerode 1998

. . ,.

Monto total: $ 51.208.80

. I

Conceptos abonados:

• '" -v » ,. 'I .

- Seg'unda cuota capital de condena (Maldonado)

, I

- ~egund~ cuota honorarios letrado actora

Forma de Pago: EF~CTIVO

Orden de Pago N° 533

Fech'a de Orden de pago: 31 de' marzo de 1998

,

Monto total: $ 34.542.61

" I

Conceptos abonados:

- SegUilda cuotacapltal de condena (Corregidor)

, I

- Segunda cuota hcnorarlos letrado actora

Form.a de Pago: EF~CTIVO

Orden de Pago N° 533

Fech'a de Orden depago: 31 de marzo de 1998

. " .,

Monto total: $ 51.208.80

Co'nceptos abonados:

- Terceraeucte cap!fal de condena (Maldonado)

- Tercera cuota honorarios letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO .

• ,', i I

Orden de Pago N° 592

Fecha' de Orden de pago: 29 de abril de 1998.-

-, ',' .,

Monto total: $ 34.542,61

Conceptos abonadds:

- Tercera 'cuo~cap'tal de condena (Corregidor)

- Tercera cuota honorarios letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO Orden de Pago N° 592

Fecha deOrden de 'pago: 29 de abril de 1998

. , . . ,,', ./ .

N° de orden 59.- IIONI TIVEROS, Oscar Rodolfo c/ENCOTESA s/Ordinario" (Expte. N° 4~21/95)

Juzgado de Sentencia del Trabajo N° 1

Carpeta N° 178 I

Objeto: lndemnlzacton por despido Monto: $ 38',846,00 I

Fecha: 18/01/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primeta Instancia Fecha: 20 de mayo de 1999 RESUELVE:

" .

$ 38.215.52 $ 12.993.28

$ ~5.778,07 $,8.764.54

$ 38.215,52 $12.993,28

$ 25.778.07 $·8.764,54

$ 38.215,52 s 12.993,28

$ 25.778,07 $ 8.764.54

PROY-SOI

~<~·(~S~ 72 3

l~{ '2..offAJ.~!i AN't~2gg I?

10's conceptos y fundamenlos eslablecidos en los considera~e falio, con mas intereses y costasJ- La suma que se condena a pagar debera hacerse efectiva dentro del termino de 6 di~s a contar de su notiticacicn-

2) Intimar a I~ parte demandada a hacer entrega al actor de los certificados de servicios y '(,. ~CONO~~ remuneraciones YI de cesacion de servicios correspondientes y por el tiempo de I 5?Q FOUO ).-Q relaci~~ I.aboral, ~n el termino de 10 dlas de notificada Ja sentencia y baj ~ N" g

apercibirniento de ley.- Il).~ ···· .. ·,...tf

3) Reservando Ja reg~Jacion de honorarios para su oportunidad.- "4 {I. ~C!';!.

I ~.

Sentencia de Segunda Instancia Fec'ha: 15 de novlembre de 1999.-

RESUELVE: I

1) Rechazar el recurso de apelacion opuesto a fs. 171/172 vta, por la parte demandada, con costas- Teniendo presente la reserva de recursos, y difiriendola regulaci6n de honorarios hasta que sea practicada en primera instancia.-

2) Se copie, registre, notifique y bajen los autos al juzgado de origen.-

Planilla de Liquidaci6n al 30/11/99

.. .. I

Importe capltal de ccndena al 30/04/99 lntereses desde el30/04/99 al 01/01/00

. I . .

Total capitale interesesal 01/01/00

Sentencia Interlocutlria de Primera Instancia Fecha. 21 de diciembre de 1999

RESUELVE:' r' .

1) Regular los honorarios del Or. SEBASTIAN FRIAS, apoderado letrado del actor, en la surna de $ 13.183: (Sente. F$. 162/165 vta. confirmada a fs. 185/186 vta)

2) Regular los honorerios del Dr. SEBASTIAN FRIAS en la suma de $ 659 (por

resoluci6n fs. 33/35 y vta, confirmada a fs. 49/50)

Sentencia InterlocuJoria de Segunda ,Instancia Fe'cha: '11 de dlciembre de 2000

RESUELVE: .. I .

1)· Regular los honorarios del Dr. SEBASTIAN FRIAS, apoderado y letrado del actor en la suma de $ 360 (p6r resoluci6n fs. 49/50, punto 1).-

2) Regular los honorarios del Dr. SEBASTIAN FRIAS, apoderado y letrado del actor en la suma de $ 6.630 (punto I resoluci6n fs. 185/186 vta)

3) Regular los honor~rios del Dr. Sl=BASTIAN 'FRIAS, apoderado y letrado del actor en la suma de $ ~.19 (punto I resoluci6n de fs. 206 vta.)

4) Oejar establecido que los honorarios precedentes se encuentran calculados al mes de octubre de 2000.-

$ 59.766,50 $ 2.020,50 $ 61.787,00

Tasa de justicia estHllada

Honorarios perito contadorestlrnados

$ 2.271,76 $ 3.029,00

N° de orden 60.- IiRAMIREZ, Bernardo Alberto c/ENCOTESA s/l.aboraf" (t=xpte. N° 2014/94)

Juzgado Federal de Salta N° 2 Ca rpeta N° 190

Objeto: Indemnizaci6n par despido Manto: $ 30.20~,21 I

Expresado: 19/11/93

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de primeta Instancia Fecha: 18 de novierhbrede 1~96

RESUELVE: I

1) Hacer lugar a la demanda promovida par Bernardo Alberto Ramirez contra ENCOTESA, y en consecuencia condenando a esta a pagar al actor la suma de $ 30.206,21, dentrd de los veinte dias habiles de quedar fir e y consentida la presente.-

2) Rechazar el pedido de pluspetlcion inexcusable formul 0 or la parte demandada.-

3) Imponer las costas a la vencida

~~LO NEMERlvsKV

- CONTADOR 'U8rO

tt!·l.f

A"'J!1F~L~: ;> .: ; \QU'jl.-'- .'

PROy-SOI

,.,.~ i." ~~:;':;)'.·,{i<>.;~ 7 2 3

1- ,; L ,- I;.... .\,- H

{1<.l~')'.rA \~\ ~{5' .. ,~}; W:t12f,g G

''l,,~'"'' {'Jj

~J ~ ~fJ

.. ~..--.~~'

4) Reservar la requtacion de honorarios de los profesionales -rntervinientes, para s

oportunidad.- I

Sentencia de Segunda Instancia ft°u~CF::~:4 ~~

Fecha: ~3 de septiembre de 1997 ; N" g

RESUELVE: I 01).1,. "" .. ,.f

1)' Conflrrnar la sentencia agregada a fs. 103/108, que fuera dictada el 18 de noviembre "'t \01')

de 1996.- I

2) Imponer las costas de esta instancia per su orden, al no mediar actividad de la actora. 3): Diferir pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.

I

Liguidaci6n al 30/11/97

- CapitCiI de condena

- Honorarios letr~do )actora

CONVENIO DE PAGe!)

. . . . .

$ 44.705,20 $ 15.199,77

Presentado en el Juzqado Federal N° 2 de Salta el dia 12 de marzo de 1998.-

"Que las penes hah I/egado a un acuerdo tendiente a dar por concluidas estas actuaciones, segun lo~ siguientes terminos:

1) Que la demanda~a reconoce adeudar al Sr Bernardo Alberlo RAMIREZ, demandante en autos, la suma tolal de $ 44.705,20 por todo concepto, canlidad que da por cenceteoos 10dos!/OS reclamos que reciprocamente puedan formularse con motivo de los presente autof' de tal suette que una vez abonada la suma mencionada, el actor no t(3ndra nede que reelamar por ninqun rubro contra ENCOTESA.-

2) Que, asimismo ta'mbien queda a cargo exclusivo de la demandada el pago de todas tes cosies Origina~as en' el presente juicio, fijandose los honorarios profesionales de todos los letrados de la parle actora en la suma de $ 15.199,77 por todo concepto, canticjad que da f par cancelados (ados los reclamos que reciprocamente puedan formularse con motive de los presenies autos, de tal suerle que una vez abonada fa suma mencionad~, los letrados del actor no tendren nada que recfamar por ningun rubro contra ENCOTESA.-

3) Que las sumas re:conocidas seren pagadas en tres cuotas mensuales de conformidad con el Anexo I: La primer cuota veneers el 27 de febrero de 1998, la segunda cuota veneers el31 de 'rarzo de 1998 y la tercer cuota veneers e/30 de abri/ de 1998.-

4) Que las parles convienen tembien que la mora en el cumplimiento de las obligaciones aqui asumidas se: producira de pleno derecho y sin necesidad de interpelacion judicial o extrajudicial alguna, produciendo eoemes la caducidad de todos los plazos estipulpcfos y dahdq derecho a los acreedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuenao el P/~ito par el tremne correspondiente a la eiecucon de sentencia.-

5) Que la demcmda.c{,=! a dado curso de eieoucion al presente abonando el tiempo y forma la primer cuota indicede en el ANEXO 1.-

SINTESIS

$ 44.705,20 $15.199,77

- Capital de condena al 30/11/97

- Honorarios letradd,actora al 30/11/97

- Tasa de justicia estlmada al ,30/06/00

, . I '

- Honorarlcs perito ecntador estimados (8%)

PAGOS EFECTUAObs

, I

Monto total pagado: $ 19.968,32

I Conceptos abonados:

- Primeracuota capital de condena

- Primer cuota honqrarios letrado actor

Forma de Pago: EFECTIVO

I

Orden de Pago N° 4n 3

Fecha Orden de Pago: 27 de febrero de 1998

, ' I

Monto total pagado: $ 19.968,32

I Conceptos abonados:

- Segunda cuota capital de condena

- Segunda cuota ho'norarios letrado acto

,

Forma de Pago: EFECTIVO

~"CELO NEMERJvSKV ~' "".,.OOR 'UBUi

$ 1.980.00 $,3.577,00

$ 14.901,73 $ 5.066,59

$ 14.901.73 $ 5.066,59

~C:'{Rl'DS '! y:"u:(nAFC:; SA (c,l.)

GIOR 'I ANDRi J :>. Ci~.JonIlL[

PROY-SOl

6/31.

Orden de Pago N° 533 Fecha Orden de Pago: 31/03/98

I

Monto total pagado: ~ 19.968,32

Conceptos abonados:

- Tercercuota ca'Pita~ de condena

- Tercer cuota honorarios letrado actor

I •

Forma de Pago: EFEFTIVO

Orden de Pago N' sr

N° .de orden 61.- "R<DSAS, Jorge Daniel c/ENCOTESA s/Laboral"

(Expte. N° 1267/94) I .

Juzgado Fe~eral de SALTA

Carpeta N° 129

$ 14.901,73 $ 5.066,59

Objeto: Indemnlzaclen por despido M()nto: $ 16.319,00 I

Fecha: 17/12/93

Estado Procesal: TERMINADO

., ··d·P· lit'

en encla e "mera ns ancla

Fecha: 6 de feIJrero de 1996.- .

RESUE~VE . . I

1) Hacer .Iugar a If! demanda promovida por Jorge Daniel Rosas en contra de ENCOTESA. y en consecuencia, condenando a la demandada a abonar al actor, dentro de los 20 :dias de quedar consentida la presente, la suma de $ 16.319,77 a diciernbre de 199;3, con mas los intereses correspondientes teniendo en cuenta las rnodalldades previstas en la Ley N° 23.928 y mas las costas del juicio.-

2) Reservando la regulacion de los honorarios profesionales de los letrados intervinientes para la oportunid,d que corresponda.-

Sentencia de Segunda Instancia

. . ,... ,. . . , ' ·f· . ~.

Fecha: 18 de septiembre de 1996.-

RES~ELV~: r

1) Contirrnar la sentEfncia apelada, dictada en fecha 06 de febrero de 1996.-

2) Imponer las costas a cargo del apelante.-

3) Diferir pronunciamiento sobre honorarios para su oportunidad.

4) Registrese, notifiquese y oportunamente devuelvase.-

I

Planilla de Liquidacion con intereses al 06.08.97

Capital his.torico I $ 16.319,79

Intereses desde 17/12/93 al 06/08/97 $ 7.670,29

Total capital e tntereses al 06/08/97 $ 23.990,06

CONVENIO DE PAGb

Presentado en el JUZbadO Federal N° 2 de Salta el dia 12 de marzo de 1998.-

"Que las partes hJn lIegado a un aeuerdo tendifmte a dar por eoneluidas estas aetuaeiones, segun 16s siguientes terminos:

1°) Que la demandada reconoce adeudar al Sr. ROSAS, Jorge Daniel, demandante en aulas, la suma total de $ 23.990,06, por todo eoneepto, cantidad que da par eaneelados lodos los reelamos que reciproeamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de lal suerte que una vez abonada la suma meneionada, el actor no tenare nada que reelamar por ninyun rubro contra ENCOTESA.-

2°) Que, asimismo tambien queae a cargo exclusive de la demandada el pago de lodas las. costas originadas] en el presente juicio, tijandose los honorarios pratesionales de todos los letrados de la patte actora en la suma de $ 8.156,62 por todo eoncepto, eantidad que da por eaneelados t~dos los reelamos que reefproeamente puedan formularse con motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma meneionada, los tetredo: del actor no ~endran nada que reelamar par ningun rubro contra ENCOTESA.-

3°) Que las sumas r~conoeidas seren pagadas en tres cuotes mensuales de eonformidad con el ANEXO 1.- L~ primer cuota veneers el de febrero de 1998, la segunda euota veneers el31 de merzo de 1998 y la tereercu a encere ef 30 de abril de 1998-

4°) Que las partes convienen iembien que la or. en el eumplimiento de las obligaeiones aqui asumidas se prbducira de pleno derech y 'n neeesidad de inlerpelaei6n judicial 0

rz!J >I""E~oVSl<'l \ 1H1-'Ofm~ ~~~;~::!:~~~~\ ~~ "u

tJl,P.ll;eeLO 001" PUBliCO Dra. L~~ORGI A;>';Ci\cS P. CrVL:lt,L[

CQNT" ABOGADA LlO':I'"'A:,r):,

C.P.A.C.F. 1"" 57 F' 697

PROY-SQI

extrajudicial alguna, produciendo eoemss la caducidad de todos los plazos estipulados y dando derecho a los abreedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuando el pleito por e/ tremne cotresoonaient« a la ejecucion de sentencia.- 5°) Que la qemanda~a ha dado curso de ejecucion a/ presente abonando en tiempo y ~ ~CON04fI ...

forma /a primer cuota indicada en el Anexo 1.- oQ i=OLIO ;''\l~

I ~ ~

III 0

\ .... Nq '" Q,

1 ~ . .••. <c-J.I

'" 0.,/

PAGOS EFECTUADOS "~ it Ifl,?,

)

Monto total: $ 10.715,56

. .. I

Conceptos abonados:

- Prlmera 'cl,lot~capi~1 de condena

- Primera cuotahonorarios letrado actora

. I .

Forma de Pag,o: EFEpTIVO 'Orden de Pago N° 4113

. . .... I .

Fecha de Orden de pago: 27 de febrero de 1998

I

Monto total: $ 10.715,56

Conceptos abonados:

, . . .... '1

- .Segundacuo~ ca~ital de condena

- Segunda cuota honorarios letrado actora

Forma de Pago: EFECTIVO

• -.. . r

Orden de Pago N° 533

Fech'a de Orden de.pago: 31 demarzo de 1998

. , ," 'I .

Monto total: $ 10.715;56

. , ,

Conceptos abonados:

- Tercera cuota capi~~1 de condena

- Tercera cuota honorarios letrado actora

t - '.

Forma de Pago: EFECTIVO

Orden de Page N° 592

Fecha'de'Orden depago: 29 de abril de 1998.-

, .' l

PAGOS PENDIENTES A PREVISIONAR

'.' .' . , J" , , .

Concepto: Honorariosperito contador Monto estimado 8 o/J :$ 1.950,00

Fecha: '12/03/98 I

Monto estimado con intereses al 01.01.00: $ 2.380,00

"j

Concepto: Tasa de justicia

Monto: $ 720,00 I

J ' .

N° de orden 63.- uSEGOVIA Carlos Daniel c/ENCOTEL y/o ENCOTESA s/Laboral"

(Ex pte. N° 370,~/94) I

Juzgado Federal de SALTA

Carpeta N° 321

$ 7.996,69 $,2.718,87

$ 7.996,69 $2.718,87

$7.996,69 $ 2.71a,87

Objeto: lndemnlzacion por despldo Monto: $ 23.787,00.'

Fecha: ~6 de octubre de 1993 Estado Procesal: TERMINADO

, " I .

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 17 de septietnbre de 1998

RESUELVE: r

1) Rechazar la excepcion de falta de leqitirnacion pasiva opuesta como defensa de fondo por la codernandada ENCOTESA a fs. 30/38 vta. de autos,

2)· Acogiendo el Pla~1 teo deducido por parte actora a fs. 41 y vta de estas actuaciones, y en consecuencia, declarando la inconstitucionalidad del Art, 1° del Decreto N° 1803/92 para el presente caso-

3) Hacer lugar en tpdas sus partes a la demanda laboral promovida en las presentes autos por el Sr. eartcs Daniel SEGOVIA en contra de ENCOTEL en tiquidacion y de ENCOTESA, y eh consecuencia, condenando a las codemandadas a pagar al actor, dentro de los 20 :dfas de quedar firme la prese e, la suma total de $ 23.787,21, con

mas los interesrs correspondientes, los q computaran de acuerco a 10

caO NEMERqVSKY ,...,...,,,; .:::P;~,~A '4crONAL DE

CONTAOOR PUBliC) 0 Dra, U~;GI ",,' •. ':~,~,,:~t ,:'i_:iR,,\msSA (e.l\

'Lr~~ORGI .. ""'." r>~,:--:',~.'\'-

C.~A_C_F. T" 57 F" 697 .'

PROY-SOI

/3/3'l-

,:?e-~

f.'~h2"~~~l·I]O~·~:1:~\ 12 3

}'; ;. ~ )\r;:v~~lft"~~)

~1, Ij nfr,:,J" I!,\i bc.k1 0

"'.~""?g

lfl. '/

'.1.:., (j~

establecido en los considerandos, conforme a la tasa activa B€RJ\, desde el dia 26 de octubre de 1993 y hasta su efectivo pago.-

4) fmponer las costa~ del proceso a cargo de la parte demandada perdidosa.

5) Tener presente Iia reserva del caso federal efectuada por la co demandad

ENCOTESA y la co demandada ENCOTI;l..

6) Reservar I~ regUlari,," de los honorarios profesionales para su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Instancia·

Fecha: 5 deagosto de 1999

RESUELVE: I

1) Confirmar la sentencia de fecha 17 de septiembre de 1998 (fs. 153/160) modificando

I

solarnente el monto por el que progresa la demanda que se establece en $ 21.842,21

al 26 de octubre de 1993, fecha a partir de la cual se debe aplicar la tasa pas iva promedio q u e fijk el BNA hasta su efectivo pago.- Costas alas codemandadas en virtud del principi9! objetivo de la derrota en juicio

2) Diferir pronunciarniento de honorarios para su oportunidad.-

3) Hegistrese, notifiqluese y oportunamente cevuelvase-

Sentencia interlocutbria de Primera Instancia

Fecha: ·20 de .dlctembre de 1999

RESUELVE: .. I

1) Regular los honorarios profesionales de las Dras. SILVIA G. JUAREZ TERAN DE ME,RCAOER e Hilda Teresa FOLGAR, por la labor desarrollada en la primera etapa del presents juicid, en las sumas. de $ 1.249,36 Y $ 312,35 respectivamente, fijandose elplazo de 20 dia~ para hacerlo efectivo, a contarse de. la notificaclcn de la obligada al

pago I

~ Regular los honorarios profesionales de la Ora. Hilda Teresa FOl..GAR, por su labor desarrollada en la sequnda etapa del presente juicio, en la suma de $ 1.561,71, fijandose el plazo de 29 dias para hacerlo efectivo, a contarse de la notiflcacion de la obligada al pago

3) Regular los honorarios profesionales de la Perito Contadora Norma E VILLA, por su actuacion en el p~esente juicio, en la suma de. $ 873,68, fijandose el plazo de 20 dias para hacerlo efectivo, a contarse de la notiflcaclcn de la obligada al pago.-

I

Capital hlstorlco al~6/1 0/93 .

Intereses desde el26/10/93 al 31/08/99

... .. . "j .

Total capital e intereses al 31/08/99

" I .," .

Honorarios Ora. Hilda Teresa FOLGAR

1 ra. Instancia $.312,35

2da.lnstancia $ 1.561,71

Total $ 1.874,06

$ ·21.842,21 $ 9.138,2~ $ 30.980,50

Honorarios Ora. SiI\llia Juarez de Teran

1 ra. Instancia. $ 1.249,36

Capital de condena e intereses al 01.01.00

.. . . ""... I .

Tasa. de justicia esumada al 30/06/00

$ 32.300,00 $1.027,16

, I

PAGOS EFECTUADOS-

.. . .. I

Acreedor: VILLA N9rma E

Concepto: HonorariosPerito Contadora

M~nto: $ 873,68 I

Forma de pago: EFECTIVO

Prevision presupue~taria Ejercicio Fiscal Ano 2000 Fecha' de pago: 18 de enero de 2001.-

. ."" I

N° de orden 64.- "TAPIA, Jesus Clemente c/ENCOTESA s/t.aboral'' (t=xpte. N° 268/94)

Juzgado Federal N° 1 de Salta - Secreta ria N° 1 Carpeta N° 117

Obieto: lndemnizaclen por despido

I

\\IEMERO~SKY

~CE\.o OOR I'UBUCr

/ COt-lip.

t-~ ':'RLSA NA :IDNAL DE

PROY-SCl

Monto: $ 32.996,00 Fecha: 19111/93

Estado Procesal: TER, MINADO U":..CON04tI..q)..

o FOLIO -<>,

Sentencia de Primera Instancia ~ g)

Fecha: 1~ de mayo d~ 1996.- V;, NO. • . ... rf..~

RESUElVE: I ~~ ~ ~(/:/

1). Rechazar Ia demanda laboral interpuesta por el apoderado del Sr. Jesus Clemente

TAPIA, con costas por su orden-

2) Regular los honorarios del perito contador actuante en la causa en lasuma de $

193,77.- I

Sentencia de Segunda Instancia

. - - I·

Fecha: 26 de septiembre de 1996.-

RESUElVE; .,

1) . Revocar la sentencia del Juez Federal de Salta de fecha 16 de mayo de 1996.-

2) Imponer las costa~ a la demandada, en ambas instancias.-

3) Diferir pronunciarrjento sobre honorarios para su oportunidad.-

Sentencia Interlocutbria de Camara

Fecha: 2 de diciembh~ de 1996.-

RESU~~VE:' ,.

1) Denegar el recurso extraordinario intentado por la demandada, con costas.-

2) Registrese, notific~uese y oportunamente devuelvase-

EI 23 de diciembre de 1996t ENCOTESA interpone Recurso de Queja por apelacicn denegada.-

Sentencia de Corte Suprema de Justiciade la Nacion Fecha: l' de abril de )'1997 .•.

RESUElVE:

Que los recursos extraordinarios, cuya deneqaclon motive las presentes quejas, son

inadmisibles.- ,

Par ello, se desestirryan las quejas.- Declaranse perdidos los depositos de fs. 1 en las causas.- Hagase saber y, oportunamente, archivense.-

I

CONVENIO DE PAGO

. . .. . I

Presentado en el Juzgado Federal N° 2 de Salta el dia 12 de marzo de 1998.-

61Que las partes hJn /leg ado .a un acuerdo tendiente a dar por concluidas estas actuaciones, segun Iqs siguientes terminos:

1°) Que la demandaqa reconoce adeudar al Sr. TAPIA, Jesus Clemente, demandante en autos, la suma total fie $ 4B.B}4,34, par todo concepto, cantidad que da por cancelados facias los reclamos~ue reciprocemente puedan formularse can motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma mencionada, €!I actor no tendra nada que reclamar par ningi/n rubro contra ENCOTt;SA.-

2°) que, asimismo t~mbien queda a cargo exclusivo de la demandada el pago de todas la~ costas originadas] en el presenie juicio, fijandose los honorarios profesionales de lodos los lelrados de la pa1~ actora en la suma de $ 16.603,67 por todo concepto, cantidad que da par cancelados to'Pos los reclamos que reciprocamenle puedan tortmnerse can motivo de los presentes autos, de tal suerte que una vez abonada la suma mencionada, los

I

letrados del actor no teruiren nada que reclamar par ningim rubro contra ENCO TESA.-

3°) Que las sumas reconociaes seren pagadas en tres cuotas mensuales de conformidad con el ANEXO 1.- L~ primer cuota veneers el 27 de febrero de 1998, la segunda cuota veneers el 31 de mako de 1.998 y la tercer cuota veneers el 30 de abril de 1998-

4°) Que las partes cdnvienen tembien que la mora en el cumplimiento de las obligaciones aqui asumidas se prbdqcira de pleno derecho y sin necesideo de interpelaci6n judicial 0 extrajudicial alguna, produciendo eiiemes la caducidad de todos los plazas estipulados y dando derecho a los ~creedores a exigir el pago de 10 adeudado, continuando el pleito por el tremite correspondiente a la ejecuci6n de sentencia.-

5°) Que la demand~da ha dado curso de ejecuci6n al presente abonando en tiempo y

forma te primer cuot~ indicada en el Anexo 1.-

I

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia

Fecha: 30 de julio dt, 1998.-

RESUELVE: I

Ml\V'\~~ADOP. PUBLICO

PROY-SOI

/3/3t

,/ '::;:'~~~I-~

{,rF()UO"\~\ 12:3 ..

I~,: 1.0 f&1J/3 N~Eg I~

~,.)e, j. ,-#

r","'''

" '59

~.'.

Atento 10 peticionado, y teniendo en cuenta et monto de condena firme ($ 48.834,34), requlense los honorarios del Perito Contador Jorge Raul Guemes en la suma de 3.199,38.

ENCOTESA apel6 la ,egulacion de los honorarios del perito contador el14.08.98 Sentencia Interlocutoria de Segunda Instancia

Fecha: 9 de nov-iambre de 1998.-

RESUELVE I

1)' Hacer lugar en forma parcial al recurso de apelacion interpuesto por la demandada en contra del auto r~gulatorio de fecha 30 de julio de 1998, y en consecuencia fijar la suma deS 2.309,73 en concepto de honorarios del Perita Jorge Ra~1 Guemes, supeditandose Ie plaza de pago de dicha retribuclcn a los terrninos del Art. 2~ de la

Ley N° 23,982 I

2) Costas por su orden, en atencion al progreso parcial del recurso y Ia inactividad

I •

procesal de la contrana.-

I

Auto de fecha 03 de junio de 1999

1.- Que ante el pedidJ de ejecucion de honorarios regulados del CPN Jorge Raul Guemes, se presentalel apoderado de la demandada y manifiesta que en el presente es de estricta aplicaci6n 10 dispuesto en los Arts. 22 de la Ley N° 23,982 y 19 de la Ley N°

24.624,- I

Posteriormente, agrega que debe tenerse presente las previsiones de la Ley de Presupuesto N° 25.064, ya que a su mandante Ie comprende 10 dispuesto en el Art, 52 de

la citada ley- I

2.- Corrido traslado de. 10 manifestado, contesta el ejecutante, solicitando se declare la inconstitucionalidad de cualquier norma que se oponga al pagode sus honorarios y que continue la ejecuci6n bdelante.-

RESUELVO: . I

1) Hacer lugar al pedido deaplicaci6n de la Ley N° 23.982 Y susnormas reglamentarias, debiendo prosegulirse en mas, de acuerda a los procedimientos alii previstos.-

2) Costas a la ejecutrnte.-

PAGOS EFECTUADOS

Manto total: $ 21.812,67 Conceptos abonadds:

- Primera cuota capital de condena

- Primera cuota honbrarios letrado actora

- I

Forma de Pago:EF~CTJVO

Orden de Pago N° 412

Fecha de Orden de pago: 27 de febrero de 1998

. . I

Monto total: $ 21.812,67 Conceptos abonados:

- Segunda cuota capital de condena

- Segunda cuota ho~orarios letrado actora

I

Forma de Pago: EF~CTIVO

Orden de Pago N° 534

Fecha de brden de pago: 31 de marzo de 1998

. , ... :. - .. ' I

Monto total: $ 21.812,67

I Conceptos abonados:

- Tercera cuota capi~aJ de condena

- Tercera cuota honorarios letrado actora

Forma de Pago: EF$CTIVO Orden de Pago N° 593

Fe~ha de Orden de rago: 29 de abril de 1998

PAGOS PENDIENTES

Acreedor: GUEMES[ Jorge Raul

Concepto: Hcnorarios perito contador Monto: $ 2.309,73

Fecha: 09/11/98

Monto con intereses al 01.01.00: $ 2.610,00

~eElO NE~EROVSfY »: ~ CONTAOOR PUBLICO

$ 16.278,11 $ 5.534,56

$16.278,11 $ 5.534,56

$ 16.278,11 $ 5.534,56

Fl\1r RFSA NfI.CIONAL DE

'm ; '! rn EGRJI"'JS SA (e,I,) ~~J~,~:S ~J C~",I". ~:J~LE llQUiD!ilJ(;;~

PROY-SOI

/3/ 3;1.,

Concepto: Tasa de justicia Monto: $ 1.465,03

. ,

N° de orden 65.- "TORRES, Mario Victorino c/ENCOTESA s/Laboral"

(Expte. N° 525;96) I .

Juzgado Federal de SALTA

Carp~ta N° 881 )

Objeto: Oiferencias de haberes Monto: $ 10.854,00 ,

Fecha: 17 de marzo de 1994

Estado Procesal: TERMINADO - Juicio ganado por ENCOTESA E.L.

Sentencia de primerllnstancia

Fecha: 11 de septiembre de 1997

RESUELVE: .,

1) Hacer lugar a la Efxcepci6n de prescripcion y cosa juzgada planteadas por el letrado apoderado de la ~arte dernandada (ENCOTESA) en contra de la demanda promovida por la letrada apoderada 'del Sr. Mario Victorino TORRES, y en consecuencia desestimar la derhanda laboral promovida, con costas por el principio objetivo de la

derrota. I

2) Registrese y notitiquese

Sentencia de seaun1a Instancia Fecha: 11 de mayode·1998.-·

RESUELVE: I

1) Confirmar la senten cia, con costas por su orden en la instancia, atento a que en la rnedida en que luno de los agravios trafdos prospero en esta instancia, pudo validarnente inclinar a la apelante a deducir el recurso ante estos estrados.-

2) Diferir pronunciarriiento sobre honorarios para su oportunidad.-

En atencion a 19 resuelto, no procede prevision de monto alguno en concepto de capital y costas.-

N° de orden 66.- "ALlE, Amado Salvador c/ENCOTESA s/lndemnizacion" (Expte. N° 07-L-94)

J.uzgado Federal de Primera Instancia N° 1 de Tucuman Carpeta N° 200

Objeto: lndernnizacicn por despido Monto: $27~764,00.1

Fecha: 19/11/93

Est~do Procesal; EJ,ECUCION

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 22 de septiembre de 1998.-

RESUELVE: I .

1) Hacer lugar a la demanda que entablara ARMANDO SALVADOR ALE en contra de ENcQTESA, en /consecuencia declarar el despido como injustificado, debiendo la demandada abonar al actor los rubros en concepto de indernnizacion por antlquedad ($ 16.0~7,70), m~s de despido ($ 256,63), falta de preaviso ($ 1.399,80), vacaciones y sac sobre preavi~o ($ 137,98), con mas los intereses tasa pasiva promedio mensual publicada por el~CRA desde la fecha del despido (11/93) hasta la fecha del efectivo

pago.- I

2) No hacer lugar ~ la indemnizacicn por los rubros SAC y vacaciones no gozadas, presentismo, laudo, prestamp mensual y dane moral solicitados par el actor, atento las consideraciones efectuadas en cada caso.-

3) Las costas, atento el resultado a que se arriba deberan ser impuestas a la demandada las propias y el 80 % de las ocasionadas por la actora, siendo el 20 % restante a cargo de esta ultima- l

4) Diferir requlacion Ide honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 3 de julio de 2000 RESUELVE:

~co NEMEROVSKY .,/ CONTAOOR PUBLICO

Eil.1P iESA NACIONAL DE C:ORRfC:''/ r-: 1"t)Rr~F:)S SA (e.l.]

GIORGI A~ .~::f,;> '.>\;.';If\AI.E

PROY-SOI

~-~

tr::~~~\}Q~O.~')

\\ v-'""\I> "f7\~\J&~:~.\~.~ !)

"', .. ~';?A:j .

~~

1) Confirmar la sentencia apelada, sentencia de fecha 22 de sepfiembre de 1998 (f '"

333/337), en 10 que ha sido materia de agravios.- '\,........___~

2) Costas de esta Inlstancia, en atencion al resultado de los recursos interpuestos, al vencido en cada UhO de ellos.-

,

3) Diferir pronunciamiento sobre honorarios para su oportunldad-

I .

PLANILLA DE LIQUIIDACION al15/11/99

- Capital hist6ri~Q al !19/11/9.3

-Intereses desde el 01.11.93 al 01/01/00

. I' .

TOTAL CAPITAL e intereses al 01/01/00

Sentencia Interlocuttia de Primera Instancia

Fecha: 03 de julio de 2000 .

RESUELVE:' I

1) Regular los honorarios de la Ora. MARIA JOSEFINA ROMAN, como letrada apaderada del actor .en todas las etapas del juicio principal, en la suma de $ 6.000 al

15/11/99 I

2) Regular los honorarias del Dr. MAXIMO MENDEZ, apoderado de la demandada, en la suma de $ 4.000 ~I 15/11/99

3) RE;lQular los honorarios del perito cantador FRANCISCO RENEE MENDEZ, por su

labor de fs. 210/215 Y 230/235, en la suma de $ 1.000 al 15/11/99

Sentencia Interlocuthria de Camara

Fecha: 11de octubre de 2000

RESUELVE: .. I .

t) Modificar el punto 1) del auto regulatorio apelado, de fecha 03 de julio de 2000, fij~ndose los hqn9r~rios de I~ Ora. MARIA JOS.EFINA ROMAN en la suma de $ 5.100

2) Modificar el punto!2) .del mismo, fijandose los honorarios del Dr. MAXIMO MENDEZ en la suma de $ 3.400.

I

3) Modificar el punto 3) del mismo, fijandose los honorarios del perito contador

FRANCISCO R MENDEZ, en la suma de $ 850.-

4) Regular los honorbrios de la. Ora MARIA JOSEFINA ROMAN, apoderada de la actora, par la tarea profefional cumpJida en esta instancia y resuelta mediante sentencia de fecha 18 de agostp de 1999, en la surna de $ 1.500 ~I 15 de noviembre de 1999

5) Regular los hono~arios del Dr. Juan L Calamandrei, apoderado de la demandada, por la tarea profesior:'l_fl curnplida en esta instancia, y resuelta mediante sentencia de fecha 18 de agosto de 11999, en la suma de $ 900 al15 de noviembre de 1999.-

Sentencia Aclaratoria de Camara

Fecha: 10 de novlernbre de 2000.

CO~SIDERANDO " I

La sentencia de este rribunal de fecha 18 de agosto de 1999 dispuso, en su punto II, que las costas de la alzada sean impuestas a la parte vencida en cada recurso,dada que ambas partes apelarcn y la Camara desestimc sendos recursos.

Siguiendo esa directriz, la sentencia de fecha 11 de octubre de 2000 (fs. 410) regula los honorarios de Alzadal de Ia Ora. ROMAN, que deben ser soportados par la demandada, y los del Dr. CALAMANDREI, que deberan ser pagados por la actora.-

Par ella, se

RESUELVE:

ACLARAR la sentencia de fecha 11 de octubre de 2000, en el sentida que se considera.-

HAGASE SABER I

PAGOS EFECTUADOS

Acreedor: MENDEz'/FranciSco Renee

Concepto: 80 % honorarlcs perito contador (80 % 51 $ 850 a111/10/00)

Monto: $ 680,00 I

Form'a de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupue~taria Ejercicio Fiscal Ano 2001 TESORERIA GENERAL DE LA NACION

. . ,

Fecha de pago: 25 de septiembre de 2001

. I

Concepto: 80 % de tasa de justicia del 3 % sobre capitalliqui do ($ 26.768,73)

Monto: $ 642,45 I

Forma de pago: EFECTIVO

~'"CELO HEME"GVSK' CONTADOFL PUBL co

$17.89~,11 $ 9.379.87 $ 27,~71,98

·e

PROY-SOI

1/3/'J~

Prevision Presupuestaria Ejercicio Fiscal Alio 2001 TE50RERiA GEN~R~L"DE LA NACION

Fecha de pago: 25 de septiembre de 2001

RE5TA PAGAR

$ 26.768,73 $ 6724.08 $1.412,06

- Capital de condena

- Honorarios letrado parte actora 1° y 2°

- IVA slhonorarios

N° de orden 69.- '~BOGGIO Abel Antonioc/CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGUROS DE VIDA S.A. Y DTRO s/Cumplimiento de ccntrate"

(expte. N° 90/5/95) ) ,

Juzgado Federal de iTUCUMAN C a rp~t~ N° 1440

Objeto:Cobro de pesos par incumplimiento contrato segura

Monto: $ 50.000 I

Fecha: 1~/10/93

Estado Procesal: CONCILIADO

c~nforme informaci6~ brindada por el lelrado externo de esta sociedad en liquidacicn, este juicio fue conciliado entre el actor y la Caja Nacional de Ahorro y Seguros de Vida S.A. mediante converilo firmado en 19/05/98 y por la suma total de $ 17.000

. I

N° de orden 74.- "DIAZ Jesus y BRANDAN Antonia Matilde c/Correo Argentino y

emp .. resa de DiS. t .. rib~cion Ehflctrica S.A. s/Dalios y Perjuicios"

(Expte. N° 69(1/95) I

Juzgado Federal N° ~ de Tucuman Carpeta N° 1214

Objeto: In~emniza9.on par dalios y perjuicios (fallecimiento hijo de 13 alios electrocutado con cable telegrafico)

Monto: $ 290.000 I

Fecha: ,04/03/95

Estado Procesal: TERMINADO - Juicio ganado

s~ntencia d~ primJa Instancia

Fecha: 16 dejunio·(je 1999.-

RESUELVE: . . I . . .

1) Hacer lLJgar al Beneficio de Litigar sin Gastos solicitado por los senores JESUS DIAZ Y ANTONIA MATILDE BRANDAN, con el alcance establecido por el Digesto Procesal.-

2) Hacer luqar a la I excepci6n de falta de acclon, interpuesta por la codemandada la EMPRESA DE [j>1.STRISUCION ELECTRICA DE TUCUMAN S.A. (EOET), y, en consecuencia reehazar la demand" que por danos y perjuicios incoaran en su contra, los senores. JESUS DIAZ y ANTONIA MATILDE BRANDANl atento 10 considerado.-

3) No hacer lugar /a la demanda que por dartos y perjuicios incoaran los senores J.ESUS DIAZ Y A~TONIA MATILDE BRANOAN en contra de ENCOTESA 0 CORREO ARGENTINO, y exonerar tarnbien de responsabilidad a la COMUNA DE SAN PEDRO

I

DE COLALAO, citada como tercero, atento 10 considerado.-

4) Atento lasespeciates caracteristicas del caso, en el que los padres del joven sumidos en el dolor que les produjo su muerte pudieron creerse con raz6n para litigar, la totalidad de las costas se imponen en el orden causado.-

5) Diferir requlaclon de honorarios hasta tanto existan en autos bases firmes para su calcuto-

5entencia de Segunda Instancia Fecha: 9 de marzo de 2000.-

RESUELVE: I

1) Co.nftrmar la sentfncia de fs. 345/354

2) Costas de esta Injtancia par el orden causado.-

En autos actuaron dos peritos (Medico e Ingeniero).-

En atencicn a que a la actora, se Ie concedio el Beneficio de Litigar sin Gastos, y que las costas del presente j~icio fueron impuestas en el orden caus ij ,se procede a previsionar

ca.e NEMERLo,clo' KY D I 1H1_ E~,~f R:::SA ""'.C[O!'llAL OE

. J CONTAOOR pus ,. ra, L~N~IORGI

_ A80GADA l:O:mEQ 3 Y TF.LEGRAFOS S.A. (o.l.]

C.P.A.C.F. 1" 57 F" 697 I NDRES P CAPr.fUll.E

L:QU;nA.:G:·,

I 0

PROy-SOI

/3131)

123

Objeto: Indemnizaci6n por enfermedad accidente.Monto: $ 21.4f;0,60 1

Fecha: 31/01/94

Estado Procesal: EJECUCION

. ... , J

Sentencia de Primera Instancia Fecha: 29 de octubrede 1997~-

RESUELVE: I .

1) No. hacer lugar a la excepcion de prescrtpcion interpuesta par ENCOTESA, atento 10

considerado.- I

2) Hacer lugar a la dernanca que por indemniaacion del Art. 212, entablara DAVID HUMBERTO RIOS, declaranoose a favor de este el pago de la indemnizaclon, cuyo manto asciende alia suma de $ 21.450,60 al 31/01/94, con mas intereses tasa pasiva de la Caja de Ahorro ccmun que publica el BCRA, capitalizable mensual mente, hasta la fecha de su efectivo pago.-

3) Declara la solidaridad eje ENc:;OTEL y ENCQTESA para responder por el pago del

credito a favor dell actor reconocido en el punto 2) 4), Costas a la venci9a.-

5) Diferir regulacion de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de segun~a Instancia

Fecha: 28 de ag05to/1 de 1~98

RESUELVE:

1) Confirmar la sentencia de fecha 29 de octubre de 1997 (fs. 401/406), en 10 que ha side

materia de agravi6s.-

2) Costas del recursb a las recurrentes vencidas.-

3) Qiferir pronunclarniento sabre honorarios para su oportunidad.-

Planilla Liguidacion Icapital de Condena al 15/03/99

- Capital htstcrtco all 31/01/94 .'

-Intereses des de el ;31/01/94 al15/03/99

TOTAL CAPITAL e INTERESES al15/03/99

. I"

Sentencia Interlocutoria de Primera Instancia Fecha: 9 ·de junio de 1999.-

RESUELVE: I'

1) Regular los honorarios del Dr. JUAN CARLOS COLOMBRES, como letrado

I

apoderado del actor en todas las eta pas del juicio principal, en la suma de $ 5.900 al

15/03/99 I

2) Regular los honorarios del Dr. MAXIMO E.C.D. MENDEZ, como apoderado de ENCOTESA. en todas las etapas del juicio, en la suma de $ 800 al 15/03/99-

3) Regular los honorarios de la perito contadora ADELAIDA CARMEN RODRIGUEZ par su Informe de fs. 313/320. en la suma de $ 800 aI15/03/99.-

4) Regular los honorarios del perito medico FRANCISCO JOSE CURIA par su labor de fs. 340/343 y 356J 358/360, en la sum a de $ 800. al 15/03/99.-

I

Sentencia Aclaratoria de la Interlocutoria

Fecha: 22 de junio de 1999.-

RESUELVE: I

ACLARAR el punto 2) de la resolucion de fecha 09 de' n a de 1999 (fs. 509) fijandose la suma de $ 4.500, en concepto de honorarios del letr 0 oderado de la demandada Dr. Maximo MENDEZ.-

$ 21.450,60 $ 8.754,47 $ 30.205,07

't:~!lt, il:::'J\ N ,CIUNAllJtl

I', .;ti'::;' '! '~:l ::I;;liU;..'!C: ~; (I 101.1 A:'" .... ~~ l~:) .:t11~o:~r~$.i:~

IORGI : r'~U"Ji,lmri

13/3t-

Sentencia Interlocutoria de Camara Fecha: 25 de novlembre de 1999.-

RESUELVE: I ~cONOI,f,t

1) Regular los honorarios del Dr. JUAN CARLOS COLOMBRES (apoderado del actor) <:)UFO s: por la actuaci6n cumptida a fs. 442/445 y resuelta mediante sentencia de fecha 28 de ? lie ~ agosto de 1998 (fsl. 448/449) en la suma de $ 1.800 al 15 de marzo de 1999.- ~ w ,,', §

2) Regular los honoilarios de los Ores. Sergio B Colloricchio y Juan L Calamandrei ~~ ", ~I)I)

(apoderados de la demandada), por la actuaci6n profesional cumplida a fs. 416/421 y 1Jt tl°

resuelta mediante sentencia de fecha 28 de agosto de 1998 (fs. 448/449) en la suma de $ 1.300, en conjunto, al15 de marzo de 1999,-

I

PAGOS EFECTUADOS

, . I

Acreedor:RIOS David Humberto Monto:$ 30.20.&,07 I

CC?ncepto: capital del condena

Forma de Pago: BONOS Consolidacion Ley N° 25.344 Expte. Consolidacio~' N° 57/01

Liquidacion .N° " I

Fecha de pago: 11/01/02

I

PAGOS PENDIENTES

- Hcnerartos Letrad9parte actora ali/DilDO

- Honorarios perito medlcoal 1/01/00

• Honorarios perito dontador al1/01/00

• Tasa de justicia

- Fondo de Garantia'

$ 9.519,77 $ 899,16

$ 899,16

$ 910,00

$ 455,00

N° de orden 88.- "LANDRIEL, Juan Carlos c/ENCOTESA s/Despido" (Expte. N° 6360/95) I

Juzgado Federal de Santiago del Estero Carpeta N° 348

Objeto: tndernnlzacloh por despido Monto: $ 154.560,241

Fecha: 09/02/95

Estado Procesal: TERMINADO

En el presente jUiCid se lIeg6 a un acuerdo conciliatorio can el actor y sus letrados apoderados, habiend6se abonado la totalidad de los importes correspondientes al mismo con anterioridad al m~s de agosto de 1997.-

5610 resta abonar [a sums de $ 300, correspondiente al letrado apoderado de ENCOTESA, Dr. Raul Leoni Beltran, conforme convenio de locaci6n de servicios firmado con el mismo para atender esta causa.- Dicho monto equivale al 10 % de los honorarios que Ie fueran regulados en autos ($ 3. 0,00)

0". lI~'ORG'

ABOGAO:4 .

C.P,A.C,F. T" 57 F> 697

:"JlPRESA NAtiONAL DE \

CQRF E.QS Y TELEGRA.FOS ~,A. (e.!.,

• ANORcS I', r.A:1r:~"! .

I :~U :.~>A •

-

MA~CELO NEMEROVSKY

CONTADOA PUBLIC

PROY-SOI

INFORME DECRETO 1836/94 JUICIOS PROVINCIA DE BUENOS AIRES

N° de orden 1.- "ABDALA Jorge Antonio clENCOTESA slIndemnizaci6n accidente Ley 24.028"

(Expte. N° 9873)

Juzgado Federal de Primera Instancia de Junin - Secretaria Civil Carpeta N° 448

Objeto: Indemnizaci6n Accidente Ley 24.028 Monto: $ 6.855,20

Fecha: 30/06/94

Estado Procesal: EJECUCION (Sin liquidaci6n firme)

Sentencia de primLa Instancia

Fecha: 10110/00

RESUELVE:

1) Haciendo lugar parcialmente a la demanda impetrada por el actor contra ENCOTESA por cobro de indemnizaci6n derivada de accidente de trabajo, que queda determinada al mes de Julio de 1994 en Ia surna de $ 6.855. Desde dicha fecha hasta el momento del efectivo pago se aplicaran intereses equivalentes ala tasa pasiva promedio que publica mensualmente el Banco Central de la Republica Atgentina (conf. Ley 23982). Asimismo, se rechaza la pretenci6n de cobro de los

. I d seguros rnenciona os.-

2) Costas a cargo Ide la demandada (arts. 68 y ccds. Del c.P.C.C. y, art. 38 de la Ley 18.345) con mas el aporte d~1 1,5% del capital de condena establecido en el Decreto Ley 8064/57 (ART. 14 de la Ley 24.028)

3) Se fijan los hdnorarios del apoderado de la actora en el 17%, con mas el 10% conforme 10

prescripto por 1~ Ley 6716 y con la obligaci6n del pago del IV A.

Sentencia de SegUlda Instancia:

Fecha: 22/05/01 RESUELVE:

1) Modificar la sentencia recurrida en cuanto al porcentaje de incapacidad indemnizable y pautas

I ,

en la forma de interesar la obligaci6n pertinente.-

2) Diferir el monte definitivo de condena para su oportunidad.-

3) Confinnar el rebhazo de la pretensiones de cobro de segura de vida obligatorio.-

4) Otorgar caracter meramente declarativo ala presente resoluci6n.-

5) Imponer las costas de Alzada a la demandada y a la actora en un 65% y 35% respectivamente. -

EI presente juicio sl encuentra en estado de Ejecuci6n.- No se ha efectuado la liquidaci6n judicial de

I'd' I id

os ere ItOS reconoci os en autos.-

N° de orden 4.- "IALARCON ANIBAL CIENCOTEL Y OTRO S/INDEMNIZACION POR DESPIDO"

(Ex pte. N° 431119'7)

I

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 2 de La Plata - Secretaria N° 5

Carpeta N° 38

Obieto: Indemnizaci6n por despido

I

Monto: $ 56.898,00

Fecha: 5/02/92 I

Estado Procesal: TERMINADO

Senten cia de priJera Instancia Fecha: 26/05/97

RESUELVE

1) Se hace lugar ala defensa de falta de Ie iti acion pasiva.-

2) Se hace lugar ~ la demanda interpues p r Anibal Alarcon y consecuentemente se condena a ENCOTEL a cibonar dentro de los 5 ias que consienta la liquidaci6n a practicarse una vez que quede firniey la suma de $ 26.786 4 a. .Io.res sep. tiembre de 1991 respecto del Despido y $ o NEMEROVSl<

A,f\CEL P. PUBLICO I . 1

CON1AOO ~ H'~' "r:A "t);'1Al, 11[;

o I C:1RFif .' :_':G:',iFC,', A. j:~.11

ra, U1AN . E GIORGI , ,,' ... :.' ;;,',:;~Jr~(j ,

ABOGAOA :"IQUr "r:~.'

C.P ,C.F. 1" ~7 1:" Cn~

Objeto: Indemnizacion por Accidente Monto: $ 23.876 I

Fecha: Abril de 1 ~92

ESTADO PROCESAL: APELADO

Senten cia de PrinLra Instancia Fecha: 03/08/99

RESUELVE:

1) se rechaza la defensa de prescripcion impetrada por la demandada en su conteste, ella con imposici6n de tostas a la incidentista perdidosa-

2) Se hace lugar ~ la demanda promovida por Juan Carlos Condenanza en contra de ENCOTESA y en consecuencia condenando a ENCOTESA a abonar la suma de $ 23.876, ello con mas el caculo de intereses, indicado "supra" e imponiendo las costas del proceso a la demandada

perdidosa- I

3) Se difiere la regulaci6n de honorarios-

EI presente juicio Ja sido apelado

&... ",,,,"0'151<'1 ... WI~~cELO oaf'. PIJB\.1CO coNi'"

PROY-SOI

13/3~

7000 respecto de los Danos y Perjuicios a valores Diciembre de 1993, a las sumas debera adicionarse el i~teres puro anual del 12% hasta el efectivo pago, imponiendo las costas a ENCOTEL, perb difiriendo la regulaci6n de honorarios para su oportunidad.-

Sentencia de SegUlda Instancia Fecha: 16/10/97

RESUELVE:

1) Confirma la senfencia apelada-

2) Impone las costas de Alzada ala demandada vencida.-

Habida cuenta de 101 resuelto, no debe previsionarse monto alguno en concepto de capital de condena y de costas.-

N° de Orden 5.- "ALBORNOZ ELSA MABEL CNERA PABLO SIDANOS y PERJUICIOS" (Ex pte. N° 91363)/

Juzgado de Primera Instancia N° 5 Secretaria N° 1 de Bahia Blanca Carpeta N° 1555

Objeto: Indemnizaci6n par despido Monto: $ 401.434

Fecha: 4/08/95

Estado Procesal: TERMINADO - CONVENIO HOMOLOGADO-ASEGURADORA PAGO TODO.-

Se suscribi6 Acuerdo entre las partes con fecha 30/11198, homologado mediante proveido de fecha 4112/98, mediante ¢l cualla Aseguradora (Caja de Ahorro y Segura S.A.) se comprometi6 a abonar I

a los actores el capital mas honorarios y costas.

I

Mediante informe me fecha 13/09/99 el Dr. Hernandez -letrado externo de ENCOTESA- comunic6

que la Aseguradora habia abonado total mente el convenio homologado y las costas del juicio, sin que quede suma pendiente de pago.

Habida cuenta de IJ resueIto, no debe previsionarse monto alguno en concepto de capital de condena y de costas.-

N° de orden 12.- "CONDENANZA JUAN CARLOS CIENCOTESA SIINDEMNIZACION LEY 9688"

(Expte. N° 5420)

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 2 de Mar del Plata - Secretaria N° 5 Carpeta N° 56

',AO ';WIL D~ i'/l.:::15 S A (i1 -: . '~'RAL".

PROY-SOI.

(J/3v

N° de orden 18.- "DOMINGUEZ RAUL A. C/ENCOTESA SIINDEMNIZACION POR

~E~~!~~:'7165) ~~~r~::~;4~~

Juzgado Federal de Prirnera Instancia de Junin - Secretaria Civil N" g

Carpeta N° 477 I Vc f'J~

, ~J;, ~o''!#

~~

Objeto: Demanda pbr cobro de indemnizaci6n por despido e indemnizaci6n por preaviso.

Monto: $ 27.616 J

Fecha: 24/05/94 I

Estado procesal: Senten cia de Primera Instancia desfavorable - APELADO

Senten cia de primla Instancia

Fecha: 24/06/98 I

RESUELVE:

1) se hace lugar a Ik demanda prornovida por el actor contra ENCOTESA por despido injustificado (arts. 245 y ccds!. L.C.T) ordenando abonar la suma de $ 25.902 con mas los intereses que aplica mensual mente el BNA para su operaciones de descuento, desde el 24/05/94 (fecha del distracto) hasta la fecha d~1 efectivo pago.-

2) Se hace lugar a la pretensi6n indemnizatoria por la falta de preavisar y se ordena abonar al actor la suma de $ 1.126,82 mas los intereses que aplica mensualmente el BNA para sus operaciones de descuento desde e124/05/94 (fecha del distracto) hasta la fecha del efectivo pago.-

3) Las costas y gastos seran soportados por la demandada (art. 68 del c.P.C.C.N).-

4) Se fijan los hoAorarios del letrado de la actora, Dr. Alberto Jose Pantuso, en el 10% y; Dr.

I

Hector Pedro Plou, patrocinante del demandante, en el 7%; en ambos casos con mas el 10%

segun Ley 6716: t.o. y con obligaci6n del pago del IVA. Porcentaje a cuantificarse en base a la liquidacion que en definitiva resulte aprobada. Y decretar que no corresponde regular honorarios a los letrados del los accionados perdidosos.-

5) Se fijan los honorarios del unico perito en el 1 %, dada la escasa gravitaci6n de la misma a los fines del proceso, tarnbien a cuantificarse en base a la liquidaci6n definitiva que resulte aprobada.

El presente juicio se encuentra APELADO por ENCOTESA.-

I

N° de orden 20.- "EDIQUIL S.A.C.C. el c/ENCOTEL s/DESALOJO"

(Expte. N° 745/98) I

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 4 de La Plata - Secreta ria N° 14 Carpeta N° 59

Objeto: Desalojo Monto: SIN MONTO

Fecha: I

Estado Procesal: l1ERMINDADO

Sentencia de' primlra Instancia Fecha: 14/10/94

RESUELVE

1) Hacer lugar a la demanda instauada por la empresa EDIQUIL SACCEI clENCOTEL ordenando el inmediato desalojo de la demandada de los bienes inmuebles ocupados que se detallan en la p~esente dentro del plazo de 10 dias habiles de notificada esta Sentencia.-

I

2) Costas a la accionada, en su caracter de vencida en autos.-

3) Difiriendo la regulaci6n de honorarios de los profesionales intervinientes para su oportunidad. -

Aclaratoria de Primera Instancia

Fecha: 9/11/94 I

RESUELVE:

Proveyendo el escrito de fs, 58 en que la parte actora solicita aclaratoria respecto de que la sentencia de desalojo sea di~tada contra la demandada y/u ocupantes que eventual mente puedan ingresar al inmueble y, ademas que se ampUe la deman de desalojo contra la actual Correo Argentino 0 ENCOTESA, sienclo ex acto 10 expuesto, la e dispositiva de dicho falIo de fs. 55/56 queda

edactado de la siguiente manera: F ALLO:

O Ilo.\EMEAOVSKY .,"" •. ,

eEL: \'l . sue _ "1\0' ,t,~,A "!f..IC:ONAL DE

co"'- '" q,,,. ~IlIANA .' GIORGI r. , '0 ",," " 0"1. "c;nwJS S A ".1)

./ d vGM \ f:! .;;~u C'. Ct.:!(,HALE

(A.C.F. 1" 57 F" 697 L IQ~IJA:iQ:~

1) Haciendo lugar a la demanda incoada por la Empresa EDIQUIL SACCCEI contra ENCOTEL y/O Correo Argdntino 0 ENCOTESA, ordenando el inmediato desalojo de la demandada de los bienes inmueble~ ocupados que se detallan en la presente y de cualquier otro ocupante que pudiera ingresar ~I mismo, dentro del plazo de 10 dias habiles de notificada la sentencia-

2) Costas ala acciohada en su caracter de vencida en autos.-

3) Diferir la regulacicn de honorarios de los profesionales intervinientes para su oportunidad.-

Sentencia InterlocJtoria de Camara

Fecha: 04/06/98

RESUELVE:

1) 1) Modificar los honorarios regulados por el senor juez de grado a la letrada de la parte actora y los del senor Martillero actuante, los que se reducen y fijan en las sumas de $ 5.000 y $ 1.500 respecti vamente 1-

PAGOS REALIzlDos

I

Acreedor: BELLATTI, Elda Lilian

. I

Concepto: Honorarios letrado Actora

Monto: $ 5.000,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupu~staria Ejercicio Fiscal Ano 1999 Tesor~ria General Ide la Nacion

I

Fecha de pago: 19 de agosto de 1999

Acreedor: COZZA Vicente Mario Concepto: Honorarios Martillero Monto: $ 1.500,00 I

Forma de Pago: EFECTIVO

Prevision Presupu~staria Ejercicio Fiscal Ano 1999 Tesoreria General Ide la Nadon

Fecha de pago: 26 Ide julio de 1999

N° de orden 21.j "FA~NDES OLIVARES DAGOBERTO C/BETTINELLI MIGUEL ANGEL Y OTROS S/DANOS Y PERJUICIOS"

(Expte. N° 50.899) I

Juzgado de Primera Instancia N° 7 de Bahia Blanca .- Secretaria N° 6 Carpeta N° 1567

Objeto: Indemnizaci6n por Danos y Perjuicios

I

Monto: $ 12.355,00

Fecha: 11105/94 I

Estado Procesal: TERMINADO

ACUERDO TRA~SACCIONAL de fecha 15/08/98:

1) EI actor recibe tie plena conformidad de la Caja de Ahorro S.A. la suma de $ 6.000 en concepto de Danos y Perjuicios, dejando constancia que el actor no tiene mas que reclamar en 10 futuro por tal motivo.-:

2) Los Honorarios correspondientes a los letrados intervinientes seran soportados en el orden causado, solicithndo se regulen los mismos, en el rninimo de la escala legal.-

El juez mediante alto de fecha 13/08/98 homologa la transaccion celebrada entre las partes y fija los

I

honorarios de los IDres. Fabio Ever Prado Munoz y Guillermo Mario Scheverin, en las sumas de $

480 y $ 350 respectivamente y los del Dr. Cristian Braindeltein en la sum a de $ 30. Depositandose el adicional de Leyt ademas de cumplir con el pago de la tasa de justicia y sobretasa.-

Habida cuenta de Ib resuelto, no debe r visionarse monte alguno en concepto de capital de condena y de costas-

~CELO "EMEROVSKY ~~~TADOR PUBUCO

4

,'ROY-SOl

N° de orden 24.- "F]ERRARI JOSE ANTONIO CIENCOTESA S/DIFERENCIA SALARIAL" (Expte. N° 1661) I

Juzgado Federal dJ Primera Instancia N° 4 de La Plata - Secreta ria N° 12 Carpeta N° 469

Objeto: Cobro de Diferencias Salariales Monto: $ 10.209

Fecha: 9103/94

Estado Procesal: SENTEN CIA FAVORABLE - APELADA POR LA ACT ORA

Sentencia de primlra Instancia

Fecha: 11106/97

RESUELVE:

1) Se rechaza la demanda interpuesta por el actor contra la empresa ENCOTESA por cobro de

diferencia salarikl.-

2) Se imponen las 1::ostas a la actora con el alcance del art. 20 de la LCT.-

3) Diferir la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

El presente juicio f1 apelado por la parte actora-

N° de orden 29.-"QIACOY Jorge clENCOTESA slDespido" (Expte. N° 54!233)

Juzgado Federal de Primera Instancia de Mercedes.- Secreta ria N° 3 Carpeta N° 550

Obieto: Indernnizacion por despido Monto: $ 15.125

Fecha: 19/09/94

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de prim1era Instancia Fecha: 19/03/97

RESUELVE:

I) Sehace lugar ala demanda instaurada por el actor condenando a pagar a ENCOTESA la suma de $ 14.717,70 /al 19109/94 con mas los intereses que pague el BNA en sus operaciones a plazo fijo a 30 dias hasta su efectivo pago.-

2) Costas ala ven6ida.-

3) Honorarios ap~derado del actor, Dr. Carlos Nasso, $ 2.943,54, con mas' 10% establecido en la Ley 6716 (art. 38 de la Ley 18.345).-

4) Honorarios del Perito Contador, Jorge T. Byrne, $ 1.354.-

Sentencia de Segunda Instancia Fecha: 17/08/97

RESUELVE

1) Confirmar la sentencia de 10 instancia, con costas a la vencida.-

2) Se confirma la ~egulaci6n de honorarios del apoderado del actor en $ 2.943,54

3) Se regulan honorarios por actuacion en 20 instancia al apoderado del actor en $ 880 mas el porcentaje fijado por el art. 14 de la Ley provincial 6716 y sus modificatorias, conforme Ley

23.987.- I

4) Se reducen los honorarios del perito contador ala suma de $ 600.-

Liguidacion de felha 2/12/97:

Capital a119/09/9~

Intereses tasa pasiva BNA a119/09. al30/11197

TOTAL

asa Judicial EtO NEMEROVSKY CONTADOA PUBLICO V

$ 14.717,70 $ 3.491,03 $ 18.208,73

Honorarios Apoderado Actora 10% Aportes Caja Ide Abogados Perito

Escrito del Dr. Hernandez adjuntando boleta de deposito por la suma de $ 22.032,27 en concepto de cap1ital e intereses y bonorarios del apoderado del actor.

Asimismo se adjunta comprobante del pago de la tasa de justicia por la suma de $ 441,53.

PAGOS EFECTUADOS:

I

Acreedor: GIACOY, Jorge

Concepto: Capital b Intereses

" I

Monto: $ 18.208,73

I

Forma de Pago: EFECTIVO

'" I

Orden de Pago N° 1337

Fecha de la Ordenlde Pago: 6 de febrero de 1998

Concepto: Tasa de Justicia Monto: $ 441,53

Forma de Pago: EFECTIVO Orden de Pago N° 1486

, I

Fecha Orden de Pago: 18 de marzo de 1998.-

Concepto: HonorJios letrado parte actora Monto: $ 3.823,54 J

Forma de Pago: EFECTIVO Ordende Pago Nol337

Fecha de la Ordert de Pago: 6 de febrero de 1998.-

C H 'I. . d

oncepto: onoranos pento conta or

Mont~: $ 600 I

Forma de Pago: EFECTIVO Orden de Pago Nol536

'I

Fecha de la Orden de Pago: 31 de marzo de 1998

I

PAGOS PENDIENTES:

Concepto: 10 % a~ortes a la Caja de Abogados del actor Monto: $ 382,3.5

N° de orden 38.- "LAURENS OSCAR C/CORREO ARGENTINO Y ENCOTESA SILABORAL"

(Expte. N° 6038)

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 2 de Mar del Plata - Secretaria N° 5 Carpeta N° 641

Objeto: Indemnizacion por Despido

I

Monto: $ 7.960,00

Fecha: 14/06/93 I

Estado procesal: APELADO

Sentencia de priJera Instancia Fecha: 25/04/98

RESUELVE:

1) Hace lugar ala demanda condenando a ENCOTESA a abonar la suma de $ 7.959,25 con mas los

intereses de la tasa pasiva del B desde la fecha del distracto y hasta su efectivo pago.-

) Impone las cot.s a I. demanda v cida-

RCELO NEMEROVSIQ( iA NAC :JNAL DE. 6 D l JGL{,_

re. LlLjAN~:i.Jf:·GIORGJ

t/ CONTAOOR PUBLICO :,nq, 'fU:GliAFOS SA. (c. I.) ABOGADA

" :' \:rl~)O:{fl.U: C.P.A.C.F. 1" 57 F" 697

l (1UIDAlif)rt

Difiere la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

El presente juieio .J encuentra APELADO por ENCOTESA.-

N° de orden 39.- 'iLAZARTE NESTOR D. C/ENCOTESA S/COBRO INDEMNIZACION Y DIFERENCIAS SAl LARIALES"

(Expte. N° 8797)

Juzgado Federal de Primera Instancia de Junin Carpeta N°: 441

Objeto: Indemnizacion y Diferencias Salariales

I

Monto: $ 49.573,00

Expresado al: No~iembre de } 993

Estado Procesal: EJECUCION (Con Liquidacion)

S .. d P' I I .

entencla e nmera nstancla

Fecha: 29/04/98

RESUELVE:

1) se hace lugar a la demanda promovida por despido injustificado ( arts. 245 y ccds de la LCT) ordenando abonar a la actora la suma de $ 47.155,68. Y a partir de la fecha del distracto, Diciembre de 11993, hasta el momento del efectivo pago, se adicionarann intereses que aplica mensualmente Jl BNA para operaciones de descuento.-

2) Hace lugar a IJ pretencion indernnizatoria por la falta de preavisar, ordenando a ENCOTESA abonar al actorlla suma de $ 2.418,24. Y a partir de Diciernbre de 1993 hasta el efectivo se adicionara los irtereses que aplica mensual mente el aNA en sus operaciones de descuento.

3) Hace lugar a la pretencion del actor por el rubro viaticos impagos, ordenando que se practique liquidacion,

4) Costas y gastos a cargo de la demandada

5) Se fijan los honorarios del letrado de la actora en el 18% mas el 10% segun Ley 6716 y con obligacion del pago del IVA, de conformidad a 10 normado par la Ley 23.349. No corresponde regular honorarios a los letrados de la demand ada.

6) Se fijan los ho~orarios del unico perito interviniente en el 3% en base a la liquidaci6n que resulte I

aprobada en autos.

Sentencia de segJnda Instancia Fecha: 04/12/98 I

RESUELVE I

1) Se confirma I~ sentencia recurrida en 10 principal que decide, se modi fica respecto de la prescripcion a la que se hace lugar - en cuanto a los viaticos exigibles al 30109/92 sin excluir este ultimo- y I se revoca en cuanto a los intereses que 10 seran con forme a la tasa pasiva promedio que publica mensualmente el Banco Central de la Republica Argentina.

2) Las costas de alzada al recurrente vencido.

I .

3) Se confirman los honorarios regulados al contador Gustavo Quevedo en el 3% del monto de

condena.

PReY-SOl

- Liguidacion aprobada judicialmente:

Indemnizacien pdr despido

Preaviso I

Diferencia Viaticos TOTAL

$ 64.343,68 $ 3.199,45 $ 15.132.41 $ 82.675,44

13/~~

Honorarios letrado actora Aportes

TOTAL

$ 14.881,57 ( 18% sobre Capital) $ 1.488,15 (10%)

$ 16.369,72

Liguidacion a Junio de 2000:

Capital

Intereses May 99 a Jun 00 Honoararios Letrado actora

ntereses May 991a Jun 00

NEMEROVSKY ~'r'oE\.O 001'1 I'UBUCc!,

~ CONT~ 1

I

$ 82.675,44 $ 5051,46

$ 16.369,72 $ 1.008,08

7

i r" 1\ C Y-::'O)

I '

!3/)~.

Nota ENCOTESA (e. I.) N° 1810 del 9/08/2000:

Se impulsa el pago de las acreencias de autos:

1 Capital de CondeJa e intereses a Junio de 2000 2 Honorarios de ] 0 Ibstancia letrado actora

3 IVA sobre honoratios de 1 ° Instancia letrado actora 4 Honorarios del Pebto contador

TOTAL

$ 87.726,90 $ 14.852,08 $ 3.118,94 $ 2.475,36

$ 108.173,28

Los honorarios deilletrado de la actora y el perito, han sido prorrateados, conforme 10 establecido par la Ley 24.432, de acuerdo a 10 expresamente establecido en el punto 5 de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia y en el entendimiento que el IV A sobre honorarios forma parte de las costas.

Se han estimado los honorarios de segunda Instancia, el IV A sobre los mismos, el 10 % de aportes previsionales Caja tie Abogados de la Provincia, y el 3 % de tasa de justicia sobre el capital de condena.-

N° de orden 46.- "MOLINA ANDRES C/ENCOTESA SIINDEMNIZACION POR INCAPACIDAD" I

(Expte. N° 1783) I

Juzgado Federal de Primera Instancia N°4 de La Plata - Secretaria N° 12 Carpeta N° 696

Objeto: Cobro de ipdemnizaci6n por enfermedad - accidente, incapacidad total y permanente y por vacaciones adeudadas.

Monto: $ 31.984

Fecha: 17/10195

Estado Procesa]: SENTEN CIA DESFA VORABLE APELADA

Senten cia de priJera Instancia

Fecha: 07/08/00

RESUELVE:

1) Se rechaza la e~cepci6n interpuesta por ENCOTESA E.L.-

2) Se hace lugar a la dernanda interpuesta por el actor y se condena a ENCOTESA a abonar las

I

sumas de $ 22.p26,7 Y de $ 1) 0 1 ,95 mas la suma que resulte de la liquidaci6n a practicarse en

relaci6n a la indemnizaci6n del art. 212 de la LCT.-

3) Se imponen laslcostas ala demandada vencida.-

4) Se difiere la regulaci6n de honorarios profesionales para su oportunidad.-

EI presente juicio sb encuentra APELADO por ENCOTESA.·

N° de orden 48.- "MUNOZ JUAN FRANCISCO clENCOTESA sfINDEMNIZACION POR DESPIDO"

(Expte. N° 6389)

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 2 de Mar del Plata - Secretaria N° 5 Carpeta N° 774

Objeto: Indemnizaci6n por antigUedad 0 despido, preavlso omitido e integrativo del mes de Noviembre de 1994,' .

Monto: $ 20.715

Fecha: Noviembre de 1994

I

Estado ProcesaI: 'ifERMINADO

Sentencia de priJera Instancia Fecha: 27/02198

RESUELVE:

~o NEMERovsKY CONTADOR PUBLICO

Dra, L~GIORGI 8 ABOGAOA

C.P.A.C.F. T" 57 F· 697

Er,1P!':l' iA NACIONAL OE rO~~~FOS '.' ~r., fGfMFOS SA. ~e.l.) M" ' .: .:l' . ,;i);'JRAlE

PROY-S01

t-,c;;,D'r·Y'!C' .. 'A'_

, .0\,)"" ~OMlol." I\(.}

',Y.i!i. FOLtO"~ ,. '" ..... ,.

~ ij>r~ ..

....... . ~.

1) Se rechaza la demanda promovida por el actor en contra de ENC ~.eer~~l IMPOSICION DE COSTAS a la demandante perdidosa, supuesta que sea en su favor la franquicia dispuesta por el art. 20 de la LCT.

2) Se difiere la regulaci6n de honorarios de los profesionales intervinientes en la contienda, hasta que la sentencia se encuentre firme y consentida.

Senten cia de Segunda Instancia Fecha: Noviembrelde 1998.-

J) Confirmar la sentencia apelada, en todo 10 que ha sido materia de recurso yagravios.-

2) Costas a la acci~nante vencida.-

3) Diferir la regulacion de Honorarios para su oportunidad.-

En el presente casoj s610 se han previsionado honorariosestimados para el perito contador, atento la norma que autoriza a requerir el pago de dichos emolumentos a cualquiera de las partes con independencia del Ihodo en que han sido impuestas las costas.-

N° de orden 54.- "PERIQUE Pablo A clENCOTESA slDiferencia de Salarios por retiro volun tario"

(Expte. N° ,6!;0)

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 4 de La Plata - Secreta ria N° 12 Carpeta N° 470

Obieto: Cobro de una suma de dinero por diferencia en el pago de los montos abonados por el retiro

voluntario.- I

Monto: $ 19.968tOO Fecha: 01106/95 I

Estado Procesal: TERMINADO

Sentencia de priJera Instancia:

Fecha': 11 de junid de 1997

RESU~LVE: ' I

1) Rechazar la demanda interpuesta por el Sr. PABLO ALEJANDRO PERIQUE contra ENCOTESA ElL. por cobro de diferencia salarial

I

2) Imponer las costas a la actora con el alcance del Art. 20 de la LeT

3) Diferir la regulacion de honorarios de los profesionales intervinientes para su oportunidad.-

Sentencia de segJnda Instancia

Fecha:

RESUELVE:

1) Confirmar el d~cisorio de grado, en to do 10 que ha sido materia de recursos y agravios.-

2) Costas de la Alzada a la actora vencida-

3) Diferir la regUlrCi6n de honorarios de los profesionales para su oportunidad.-

En el presente juicio, no intervino perito contador alguno.-

N° de orden 56.- "/PUTIGNA Diego Mauricio c/ENCOTESA s/Despido" (Ex pte. N° 1574)

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 4 de La Plata - Secretaria N° 12 Carpeta N° 375

Objeto: Indemnizacion por despido Monto: $ 3.830,00

Fecha 9104/94 I r

Estado Procesal: EJECUCION (Sin Iiquidacien)

Sentencia de prilera Instancia Fecha: 12/05/00

RESUELVE

1) Se hace lugar a la demanda incoada por el actor contra ENCOTES por despido, Jondenando a esta ultima a abonar la suma de $

I

p,CELO NEMEROVSKY 9 .. ,,, ,:';:;?' 3,: f'.;A_CIOI JAL DE

"/ MA ~,"'AI"OR PUBLICO Ora. LILJA l,,!,,". (".. I f.l.f\'JI~Af OS SA (Q,I.)

00",'- E GIORGI " ., -. '.", l'

BOGA A .,,,. . .... '" .

C.P.A.C.F. P 57 FO 697 :. . t - -;

Aw[".'" Our~!k

.c. - ~~ ,,c

.0/ FOl.lQ

~ ?off ~

'" ,.._Ci

calculados a la tasa pasiva utlilizada por los Bancos en sus operaciones h tjIEfl l' e descuento desde la fecha dJI despido hasta el efectivo pago.-

2) Las costas se irnponen ala demandada en su caracter de vencida en autos.-

3) Se difiere la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

Senteueia de segulda Instaneia

Fecha: 29/08/00

RESUELVE:

1) Se confirma la sentencia apelada en cuanto fue materia de recurso.-

2) Costas de Alzad~ ala demandada vencida (Art. 68 C.P.C.C.).-

3) Se difiere la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

No hay liquidacion ~resentada.-

I

N° de orden 57.- "PUTIGNA DIEGO MAURICIO CIENCOTESA SILEY 24.028 Y ART. 212"

(Expte. N° 1573) I

Juzgado Federal de Primera Instancia N° 4 de La Plata - Secreta ria N° 12 Carpeta N° 362

Objeto: Indemnizaeion por enfermedad accidente.Monto: $ 23.973 I

Fecha: 29111/92 I

Estado Procesal: SENTEN CIA DESFAVORABLE - APELADO

S ." d P' I I . .

entencla e nmera nstancl3

Fecha: 26/12/00

RESUELVE:

1) Se hace lugar a la Excepcion de falta de legitimacion opuesta por ENCOTEL con costas a ENCOTESA.- I

2) Se hace lugar r la demanda interpuesta por el actor en cuanto al reclamo por enfermedadaccidente y consecuentemente se condena a ENCOTESA a abonarle la suma que resulte de la liquidaci6n qucl se debera practicar tomando el salario promedio diario del actor a la fecha de toma de conocirniento, 29/11/92, multiplicado por 1000, por el coeficiente de edad (dividiendo 65 por la edad Idel actor a la fecha mencionada) por el porcentaje de incapacidad (30%), sobre 100, el monto ~esultante no debera superar el tope legal sefialado por el art. 8° de la Ley 24.028, que es de $ 16.500, los intereses se calcularan de acuerdo a la tasa activa que es utilizada por los bancos para operaciones habituales de descuento, desde el 29/11192 hasta la fecha de pago.-

3) Costas a la ventida (art. 68 C.P.C.C.).-

4) Se difiere la regulacion de honorarios para su oportunidad.-

5) Se da cumplimiento a 10 dispuesto por la Ley 25.344.-

EI presente juicio Je encuentra APELADO por ENCOTESA E.L

N· de orden 60.- .jSOBERANO Ruben Pio elENCOTESA s/lndemnizaclon por despido" (Expte. N° 13.123)

Juzgado Federal de Primera Instancia de Junin - Secreta ria Civil Carpeta N° 742

Obieto: Indemnizaci6n por despido indirecto por injurias (discriminacion) conforme art. 13 del Convenio Colectivo de Trabajo N° 80/93.-

Monto: $ 45.114,27

Fecha: mes de Ab~il de 1995

I •

Estado Procesal: EJECUCION (Con liquidacien)

Senten cia de prilera Instancia

Fecha: 18/03/98

RESUELVE:

1) Se hace lugar a la demanda promovida por el actor contra ENCOTESA, ordenando abonar la

suma de $ 45.114,27. Y, a partir de la fecha en que se produjo el egr Abril de 1995, hasta el momenta del efectivo pago, a la suma mencionada se le adici nar n intereses que aplica mensualmente el BNA para sus operaciones de decuento.-

~eELO NEMEROVSKY ~

'7 CONTAOOR PUBLICO Ora. LILIA 10,

E GIORGI ABOGA A

C.P.A.C.F. r- S7 F~ 697 ' I r: ~.~~

Você também pode gostar