Você está na página 1de 2

Correspondence

3 Rakova N, Jüttner K, Dahlmann A, et al. worldwide. 3,4 The first (1990 and We created a multidimensional
Long-term space flight simulation reveals
infradian rhythmicity in human Na(+) balance.
2010) assessed intake on the basis view of the published data on how
Cell Metab 2013; 17: 125–31. of 24 h urinary sodium excretion much sodium individuals consume
4 Lerchl K, Rakova N, Dahlmann A, et al. (UNaV), measured in 142 surveys of globally and how this consumption
Agreement between 24-hour salt ingestion
and sodium excretion in a controlled 24 h UNaV and 103 dietary surveys relates to cardiovascular disease and
environment. Hypertension 2015; 66: 850–57. in 187 countries.3 These data were all-cause mortality, and longevity
5 Olde Engberink RHG, van den Hoek TC, representative of 74% of the global (figure).5,6 The worldwide range of
van Noordenne ND, van den Born BH,
Peters-Sengers H, Vogt L. Use of a single adult population. Mean sodium sodium intake is virtually identical
baseline versus multiyear 24-hour urine intake was 3·95 g/day with a range to the range associated with both
collection for estimation of long-term sodium
intake and associated cardiovascular and renal of 2·3–5·5 g/day. For Asia and eastern the lowest risk of cardio­ v ascular
risk. Circulation 2017; 136: 917–26. Europe, mean intake was 4·2 g/day, disease events, including deaths,
while western Europe, North America, and greatest longevity, suggesting
The US recommendation for sodium Australia, and New Zealand had mean an optimal intake of 3·5–4·5 g/day.5,6
intake is less than 2·3 g/day for healthy intakes of 3·4–3·8 g/day. This concordance of data is consis­
individuals and less than 1·5 g/day The second analysis relied on peer- tent with a physiologically-regulated
for those at risk of cardiovascular reviewed publications of 190 data­ process7 that maintains sodium intake
disease.1 In 2013, the US National sets of 24 h UNaV surveys involving within an optimal range. Breaching
Academy of Medicine concluded that nearly 7000 people in 45 countries, either the lower or upper limits of this
insufficient evidence was available to primarily from western Europe, range appears to be associated with
support such a recommendation. The North America, Japan, Australia, increased all-cause mortality risk and
question remains of whether existing and New Zealand.4 Mean 24 h UNaV shortened life expectancy.
data provide compelling evidence over five decades was 3·7 g/day with In summary, worldwide sodium
that these guidelines are feasible and a range of 2·6–4·8 g/day and no intake of free-living individuals
will confer health benefit. The recent significant variation over time. These appears impervious to changes in
report by Mente and colleagues 2 two datasets, involving hundreds of dietary intake mandated by public
adds to the literature challenging the thousands of individuals, documented policies or guidelines, and an intake
long-standing presumption of health virtually identical global means and of 3–4·5 g/day seems to predict
benefits. ranges, seemingly unaffected by healthier longer lifespan than intakes
Two analyses of sodium intake demographics, culinary preferences, outside of this range.6 Thus, achieving
revealed remarkable consistency food supply, and time. the recommended sodium intake in
the general population appears neither
Comparison of risk of death vs life expectancy based on sodium intake feasible nor likely to be beneficial.
2·2 80 DAM reports personal fees from the Scientific
Advisor to ConAgra Foods, personal fees from the
Composite risk–death and CVD event hazard ratio (95% CI)

Scientific Advisor to Grocery Manufactures


USA
Association, grants from the Academy of Nutrition
70
China and Dietetics, non-financial support from the Board
Healthy life expectancy at birth (years)

1·8
of Directors of the American Society of Nurtrition,
and non-financial support from the Board of
60 Directors of the National Board of Physician
Nutrition Specialists, outside of the submitted work.
1·4 MHA and JCG declare no competing interests.

50 *David A McCarron, Joel C Geerling,


Michael H Alderman
1·0 dmccarron45@gmail.com
40 Private practice, Portland, OR 97209, USA (DAM);
ESC and NHS

Department of Neurology, Carver College of


Medicine, University of Iowa, Iowa City, IA, USA
WHO
AHA

0·6 30
(JCG); and Department of Epidemiology and
2000 4000 6000 Population Health, Albert Einstein College of
Sodium intake (mg/d) Medicine, Bronx, NY, USA (MHA)

Figure: Optimum intake of dietary sodium 1 US Department of Health and Human


The red line is the reported J-shaped curve for cardiovascular disease (CVD) and all-cause mortality related to Services and US Department of Agriculture.
2015–2020 dietary guidelines for Americans.
sodium intake,5 which is superimposed on the association of intake with longevity (black line).6 Overlaid on
Eighth Edition. December, 2015.
the mortality and longevity curves are the two reported ranges (95% CI) of worldwide sodium intake
https://health.gov/dietaryguidelines/2015/
(blue: 2·3–5·5 g/day³; green: 2·6–4·8 g/day⁴). The range of current worldwide sodium intake is in a so-called guidelines/chapter-1/key-recommendations/
sweet spot that aligns with the lowest all-cause mortality and greatest longevity. AHA=American Heart (accessed Feb 19, 2019).
Association. ESC=European Society of Cardiology. NHS=National Health Service.

1294 www.thelancet.com Vol 393 March 30, 2019


Correspondence

2 Mente A, O’Donnell M, Rangarajan S, et al. resistance, and oxidative stress) are 24 h urine collections have shown a
Urinary sodium excretion, blood pressure,
cardiovascular disease, and mortality:
influenced in a major way by the weak1 or no2,3 association between
a community-level prospective epidemiological salt sensitivity of blood pressure 24 h sodium excretion and BP, but
cohort study. Lancet 2018; 392: 496–506. phenotype, a fact only taken into several studies that use early-morning
3 Powles J, Fahimi S, Micha R, et al. Global,
regional and national sodium intakes in 1990 consideration (despite no accurate fasting urine to estimate sodium
and 2010: a systematic analysis of 24 h urinary data on salt intake either) in the intake (with adequate methods—
sodium excretion and dietary surveys
worldwide. BMJ Open 2013; 3: e003733. Genetic Epidemiology Network of Salt namely the appropriate formula for
4 McCarron DA, Kazaks AG, Geerling JC, Stern JS, Sensitivity (also known as GenSalt). fasting urine and correct timing of
Graudal NA. Normal range of human dietary The study proposed by Jones and fasting urine collection immediately
sodium intake: a perspective based on 24-hour
urinary sodium excretion worldwide. colleagues 4 in the federal prison after a proper 24 h urine collection)
Am J Hypertens 2013; 26: 1218–23. population has the potential to show stronger associations with BP
5 Mente A, O’Donnell M, Rangarajan S, et al. control diet and measure excretion than 24 h urine collections,4,5 similar
Associations of urinary sodium excretion with
cardiovascular events in individuals with and for prolonged periods. We would to the 2·42 mm Hg reduction in
without hypertension: a pooled analysis of data like to suggest that analogous to systolic BP per 1 g lowering of sodium
from four studies. Lancet 2016; 388: 465–75.
6 Messerli FH, Hofstetter L, Bangalore S. Salt and
mendelian randomisation, such a consumption observed in randomised
heart disease: a second round of “bad science”? study should include stratification of trials.6
Lancet 2018; 392: 456–58. subjects by obtaining data on putative A morning fasting urine collection
7 Lowell, BB. New neuroscience of homeostasis
and drives for food, water, and salt. N Eng J Med predictive markers of salt sensitivity,5 reflects overnight basal excretion, and if
2019; 380: 459–71. given that actual phenotyping would used to estimate sodium intake, is not
probably be costly and unfeasible. only sufficiently robust for stratifying
Franz Messerli and colleagues1 discuss We declare no competing interests. groups of people according to intake
the Article by Andrew Mente and to assess associations with BP (and
*Fernando Elijovich, Cheryl L Laffer
colleagues2 about salt, blood pressure, fernando.elijovich@vanderbilt.edu
more importantly with cardiovascular
and cardiovascular outcomes, asking disease and mortality), but might
Division of Clinical Pharmacology, Department of
the rhetorical question of whether Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, even be a better indicator of long-term
it is “bad science”. We posit that the Nashville, TN 37232, USA sodium stored in tissue compartments

Philippe TURPIN/Getty Images


50-year-old controversy on salt and 1 Messerli FH, Hofstetter L, Bangalore S. Salt and in the body (such as the vasculature
cardiovascular morbidity (uniform heart disease: a second round of “bad science”? or bone) than a single 24 h collection
Lancet 2018; 392: 456–58.
benefit of salt reduction versus harmful 2 Mente A, O’Donnell M, Rangarajan S, et al.
(which is subject to the additional
effects for some at very low salt Urinary sodium excretion, blood pressure, variability from short-term changes
intake—ie, the J curve association) is an cardiovascular disease, and mortality: in dietary intakes during the day).
a community-level prospective epidemiological
issue of no accurate data on salt intake cohort study. Lancet 2018; 392: 496–506. Furthermore, first morning urine is
instead. 3 Rakova N, Jüttner K, Dahlmann A, et al. less subject to the limitations of a 24 h
Long-term space flight simulation reveals
Rakova and colleagues3 have shown infradian rhythmicity in human Na+ balance.
urine (ie, high amounts of incomplete
that under a condition of completely Cell Metab 2013; 17: 125–31. collection—as much as 50%—or biases
controlled salt intake for long periods, 4 Jones DW, Luft FC, Whelton PK, et al. Can we from excluding participants who
end the salt wars with a randomized clinical
salt excretion exhibits a circaseptan trial in a controlled environment? Hypertension are unwilling to provide a 24 h urine
rhythm with large variability, implying 2018; 72: 10–11. sample), which can distort the results
that under these ideal conditions 5 Elijovich F, Weinberger MH, Anderson CAM, of studies that use 24 h urine or limit
et al. Salt sensitivity of blood pressure. a
(irreproducible in normal life), a week scientific statement from the American Heart their generalisability. Additionally,
of urine collections would be required Association. Hypertension 2016; 68: e7–46. any method that estimates sodium
to estimate intake. Compare this ideal intake needs to be applicable to large
situation with the daily variation of Authors’ reply populations if the association between
salt intake over years, estimated by 24 h urine collection is a reference sodium intake and clinical events is to This online publication has been
one random urine sample in most method, rather than the gold stand­ be ascertained reliably. Such large-scale corrected. The corrected version
first appeared at thelancet.com
studies, and it becomes obvious that ard for measuring sodium intake. applicability would require studies in on April 8, 2019
one of the three datasets needed to A key test of whether different which several thousand events accrue,
provide a scientific answer (accurate measures of sodium intake are valid which in turn would require studies of
salt intake, accurate outcomes, and is to compare each measure with an some tens of thousands of participants,
absence of confounders) is simply independent biomarker, such as blood in whom sodium intake and outcomes
unavailable in all studies to date. pressure (BP)—an association upon are measured without biases. These
Regarding confounders, the effects which current recommendations for studies would be more feasible and less
of salt on intermediate cardiovascular reducing sodium intake are based. biased with simpler methods, such as
risk factors (eg, blood pressure, insulin Large epidemiological studies with collection of overnight fasting urine

www.thelancet.com Vol 393 March 30, 2019 1295

Você também pode gostar