PLAN DE SEGURIDAD

“HOSTAL VALLE SUR”

UBICACIÓN:
ASOC. DE VIV. VILLA 28 DE AGOSTO II ETAPA MZ. 10 LT. 13 –
DISTRITO CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA Y
DEPARTAMENTO DE TACNA
RESPONSABLE:
NINFA CCALLO MAMANI

AÑO – 2019
TACNA
PLAN DE SEGURIDAD

PLAN DE SEGURIDAD
I. INTRODUCCIÓN:
El Plan de Seguridad del local “HOSTAL VALLE SUR”, ubicado en la
ASOC. DE VIV. VILLA 28 DE AGOSTO II ETAPA MZ. 10 LT. 13 –
DISTRITO CORONEL GREGORIO ALBARRACÍN LANCHIPA Y
DEPARTAMENTO DE TACNA, cuyo responsable es el SR. NINFA
CCALLO MAMANI, que ha elaborado el presente con la finalidad de
prevenir daños potencialmente graves a las personas, patrimonio y
medio ambiente. Por ello, es necesaria su aplicación de tal forma que
permita identificar peligros, predecir sus consecuencias más
probables y ejecutar medidas de seguridad y protección de las
personas que laboran y acuden al establecimiento dedicado a brindar
servicio de alojamiento y también de los bienes que existen en la
edificación.
Por tal motivo, el responsable la edificación, presenta el Plan de
seguridad, elaborado con la finalidad de evaluar e identificar los
lugares vulnerables y los peligros probables que ocasionaría riesgos a
la vida humana, lo cual anteponemos como prioridad el bienestar y
seguridad de los trabajadores, así como de los asistentes que acudan
a la edificación del local.
II. MARCO REFERENCIAL DEL PLAN DE SEGURIDAD:
El presente Plan de Seguridad se enmarca dentro de los alcances del
Nuevo Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad en
Defensa Civil aprobado con D.S N°002-2018-PCM, el administrado
presentara su plan de seguridad con sus respectivos planos de
evacuación y señalización, los que a su vez se apoyan en la Normas
de Seguridad en Defensa Civil como son: Reglamento Nacional de
Edificaciones (RNE), Normas de INDECOPI vinculadas a seguridad.
Código Nacional de Electricidad (CNE).
Se quiere tomar en cuenta los requisitos para el inicio de
funcionamiento del mismo, es por eso que se debe de inscribir en el
Registro Único del Contribuyente, a la Ley Nº 26935, Ley que ayuda a
el procedimiento para la obtención de registros Administrativos y las
Autorizaciones Sectoriales para el inicio de Actividades de las
Empresas, normas complementarias y modificatorias. Así mismo se

pág. 2
PLAN DE SEGURIDAD

debe de contar con la Licencia Municipal de Funcionamiento y

cumplir con las demás disposiciones municipales correspondientes.
Se debe de Verificar el cumplimiento de los requisitos y las
condiciones, el cual se llevara a cabo como requisito indispensable en
la elaboración del presente plan.
III. PROPIETARIO Y RESPONSABLE:
RESPONSABLE : NINFA CCALLO MAMANI
IV. UBICACIÓN:
Está ubicado en la Asoc. De Viv. Villa 28 De Agosto II Etapa Mz. 10 Lt.
13 – Distrito Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa Y Departamento
De Tacna
V. USO:
El inmueble se utilizara para el funcionamiento del Hospedaje
“HOSTAL VALLE SUR”, el cual brindará una estadía confortable a los
visitantes que acuden al local con un buen servicio.
VI. DEL INMUEBLE:
A. CONSTRUCTIVAS:
 Cimentación: Zapatas de concreto armado en columnas,
cimientos corridos de concreto ciclópeo.
 Muros: ladrillo con acabados y pintado.
 Columnas, de concreto armado.
 Techo: Losa aligerada
 Puertas de Madera en los baños.
B. INSTALACIONES ELECTRICAS:
Todo el sistema eléctrico se encuentra empotrado, Los artefactos
de iluminación son reflectores y fluorescentes, el sistema se
encuentra operativo.
C. INSTALACIONES SANITARIAS:
Las Instalaciones Sanitarias cuentan con ductos para el
mantenimiento, ventilación del sistema sanitario.
Respecto al aseguramiento del suministro de agua, se encuentra
conectado a la red pública, garantizando la presión en todo
momento para el servicio continuo.

pág. 3
PLAN DE SEGURIDAD

D. MEDIDAS DE PREVENCION: ARQUITECTURA E

INSTALACIONES
Ejecutar acciones de prevención, para proteger a las personas que
se encuentren en la edificación; se tendrá que señalar:
Las rutas de evacuación e ingresos, la ubicación de extintores y de
botiquín, luces de emergencia en caso de apagón, señalización de
alto voltaje y las zonas seguras en caso de sismos.
VII. IMPLEMENTACION DEL INMUEBLE:
De la Señalización y Evacuación: El hospedaje estará debidamente
señalizado, lo que permitirá la rápida evacuación del recinto.
Se señalizara con los siguientes avisos:
 Zona segura en caso de sismo
 Salida
 Extintores
 Riesgo eléctrico
 Botiquín
 Luces de Emergencia
 Primeros auxilios
De los Extintores:
Cuenta con extintores portátiles operativos de 6 kilos, de tipo P.Q.S.
los cuales estarán a una altura de 1.20 m. y con una correcta
señalización.
VIII. PROPÓSITO DEL PLAN DE SEGURIDAD:
A) OBJETIVO GENERAL
Normar y orientar el planeamiento, la preparación y el accionar de
los elementos responsables en la ejecución de este plan con el
objeto de prevenir, reducir y atender los daños ocasionados por
siniestros producto de la mano del hombre o de la naturaleza.
IX. MEDIOS HUMANOS:
1. BRIGADAS DE EMERGENCIA : ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS
1.1 COMITÉ DE SEGURIDAD
El comité de seguridad es el organismo responsable, sus
funciones básicas son: programar. Dirigir, ejecutar y evaluar el
desarrollo del Plan, organizando asimismo las brigadas.
El comité de seguridad está constituido por:

pág. 4
PLAN DE SEGURIDAD

 Director de Emergencia
 Jefe de Mantenimiento.
 Jefe de Seguridad.
1.2 BRIGADAS
El aspecto más importante de la organización de emergencia es
la creación y entrenamiento de las brigadas.
1.2.1 ESTRUCTURA DE BRIGADA DE “HOSTAL VALLE SUR”

JEFE DE BRIGADA
NINFA CCALLO MAMANI

SUB - JEFE
DE BRIGADA

BRIGADA DE CONTRA BRIGADA DE PRIMEROS BRIGADA DE

INCENDIOS AUXILIOS EVACUACION
NINFA CCALLO MAMANI NINFA CCALLO MAMANI NINFA CCALLO MAMANI

1.2.2 LAS BRIGADAS

1.2.2.1 JEFE DE BRIGADAS
1. Comunicar de manera inmediata al propietario del
establecimiento de la ocurrencia de una emergencia.
2. Verificar si los integrantes de las brigadas están
suficientemente capacitados y entrenados para
afrontar las emergencias.
3. Estar al mando de las operaciones para enfrentar la
emergencia cumpliendo con las directivas
encomendadas por el comité.
4. Comunicar de la emergencia al cuerpo General de
Bomberos Voluntarios del Perú, Defensa Civil, Policía
Nacional del Perú etc.
5. Iniciado el fuego se evaluara la situación, la cual si es
crítica se informara en el punto de reunión
preestablecido, para que se tomen las acciones de
evacuación.

pág. 5
PLAN DE SEGURIDAD

6. Se adoptara las medidas de ataque que considere

conveniente para combatir el incendio.

1.2.2.2 SUB JEFE DE BRIGADAS

1. Reemplazar al jefe de Brigada en caso de ausencia y
asumir las mismas funciones establecidas
1.2.2.3 BRIGADAS CONTRA INCENDIO
1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de
la ocurrencia de un incendio y actuar de inmediato
haciendo uso de los equipos contra incendio.
2. Estar lo suficientemente capacitado y entrenados para
actuar en caso de incendio.
3. Activar e instruir en el manejo de la alarma contra
incendio colocado en lugares estratégicos de las
instalaciones, si lo hubiera.
4. Se utilizará de manera adecuada los equipos de
protección personal para que los integrantes realicen
las tareas de extinción.
5. Al arribo de la Compañía de Bomberos informará las
medidas adoptadas y las tareas que se están
realizando, entregando el mando a los mismos y
ofreciendo la colaboración de ser necesario.
1.2.2.4 BRIGADAS DE PRIMEROS AUXILIOS
1. Conocer la ubicación de los botiquines en la instalación
y estar pendiente del buen abastecimiento con
medicamento de los mismos.
2. Brindar los primero auxilios a los heridos leves en las
zonas seguras.
3. Evacuar a los heridos de gravedad a los
establecimientos de salud más cercanos a las
instalaciones.
4. Estar suficientemente capacitados y entrenados para
afrontar las emergencias.

pág. 6
PLAN DE SEGURIDAD

1.2.2.5 BRIGADAS DE EVACUACION

1. Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada de
inicio del proceso de evacuación.
2. Reconocer las zonas de seguras, zona de riesgo y las
rutas de evacuación de las instalaciones a la perfección.
3. Abrir las puertas de evacuación del hospedaje
inmediatamente si ésta se encuentra cerrada.
4. Dirigir al personal y visitantes en la evacuación de las
instalaciones.
5. Verificar que todo el personal y visitantes hayan
evacuado las instalaciones.
6. Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves
de suministro de agua y tanques de combustible.
7. Estar suficientemente capacitado y entrenados para
afrontar las emergencias.
1.2.3 PAUTAS PARA LAS BRIGADAS.
Responsables y Asistente Responsable
 En caso de siniestro, el responsable del establecimiento,
informara en el punto de reunión preestablecido, por
medio de telefonía de emergencia o alarmas de incendio.
Si la situación lo permite, intentara dominar el incendio con
los elementos disponibles en el área (extintores) con el
apoyo de la brigada de emergencia, sin poner peligro la
vida de las personas.
 Si el siniestro no puede ser controlado deberá evacuar el
personal conforme lo establecido, disponiendo que todo el
personal forme frente al punto de reunión preestablecido.
 Mantendrá informado en todo momento al Director de la
emergencia de lo que acontece en el establecimiento.
 Revisaran los compartimientos de baños y lugares
cerrados, a fin de establecer la desocupación del lugar.
 Mantendrá el orden de evacuación evitando actos que
puedan generar pánico, expresándose en forma enérgica,
pero prescindiendo de gritar a fin de mantener la calma.

pág. 7
PLAN DE SEGURIDAD

 La evacuación será siempre hacia las rutas de escape,

siempre que sea posible. Posteriormente aguardarán las
indicaciones del Director de la emergencia a efecto de
poder evacuar a los visitantes y empleados del lugar.
1.2.4 PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA
ZONA DE LA EMERGENCIA
 Todo el personal estable del establecimiento debe conocer
las directivas generales del plan de evaluación.
 El personal que observe una situación anómala en donde
desarrolla sus tareas, deberá dar aviso en forma urgente de
la siguiente manera:
1) Avisar al jefe inmediato
2) Accionar el pulsador de alarma o dar a viva voz la
alarma.
3) Utilizar el teléfono de emergencia.
 Seguir las instrucciones que se impartan
 No perder tiempo recogiendo otros objetos personales.
 Caminar hacia la salida asignada.
 Bajar las escaleras caminar, sin hablar, sin gritar ni correr,
espirando por la nariz.
 Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirara
en orden a la vía pública donde se dirigirá hacia el punto de
reunión preestablecido.
2. MÉTODOS DE PROTECCION
A continuación se listan los equipos e implementos de seguridad
con que cuenta nuestro hospedaje para combatir emergencias.
Extintores portátiles
Botiquín de primeros auxilios
Luces de Emergencia

2.1. PLANOS DEL ESTABLECIMIENTO

Como complemento, se cuenta con los planos del
establecimiento en los cuales se representa gráficamente la
localización de los medios de protección y vías de evacuación
existentes en toda la edificaron.

pág. 8
PLAN DE SEGURIDAD

2.2. LISTADO DE ELEMENTOS BASICOS DE DOTACION PARA EL

BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS.
A continuación se listan, a modo referencial, los elementos
básicos de dotación para el botiquín de primeros auxilios,
teniendo en consideración que en ellos existen medicamentos,
pues estos solo se deben suministrar con la autorización del
médico:
Ungüentos para quemaduras, vendas especiales para
quemaduras, depósitos de diferentes tamaños, alcohol yodado,
aseptil, baja lenguas, venditas de tela, esparadrapo de tela, gasa
en paquetes independientes, agua oxigenada. etc.
2.3 SISTEMA DE COMUNICACION DE EMERGENCIA
Se han definido los tipos de Señal de Alerta y de Alarma a utilizar en
cada caso según los medios disponibles:
 El uso de silbato de duración continua y prolongada indica que
se trata de Señal de Alerta y si oyen silbatos de duración breve
e intermitente indica que se trata de Señal de Alarma.
 Cuando se use altavoces o altoparlantes, se prolongara
mensajes claros y concisos a emitirse sin provocar pánico en
los ocupantes.
 Dado a que nuestro establecimiento es grande, las señales
serán verbales y también visuales.
 Para evitar el pánico, se ha planificado la evacuación para que
la salida se realice de la misma forma que se hace
habitualmente para las actividades comunes.
3.-ACCIONES DE RESPUESTA FRENTE A:
3.1 INCENDIOS
Durante el incendio
En caso de que el incendio se produzca se debe evitar que el
fuego se extienda rápida y libremente, es decir solamente
deberá causar el menor daño posible.
En caso de incendios, estas son las indicaciones mínimas que
se deben considerar:
 Todas las personas que detecten fuego intentaran
extinguirlo (siempre y cuando no sea una fuga

pág. 9
PLAN DE SEGURIDAD

encendida), o contener las llamas para que no se

expanda, con los medios disponibles (extintores, arena,
agua etc.)
 El personal que se encuentre en el área de ocurrencia del
incendio, notifica de inmediato a la Supervisión, para
coordine las acciones a seguir en la extinción del fuego.
 Se solicitará la presencia de Bomberos, para ello se
dispondrá en lugares visibles los números telefónicos de
emergencia, a efectos de obtener una pronta respuesta
al acontecimiento.
 La Supervisión del área deberá evacuar a todo el
personal ajeno a la emergencia, destinándolo a lugares
seguros preestablecidos (Puntos de reunión).
 La brigada de emergencia realizará, instruirá e
implementará el plan de respuesta ante emergencias de
fuego acorde a las características del área
comprometida.
Después del incendio
 Mantener la calma y cerciorase que se haya sofocado todo
tipo de llamas asegurándose que no existan focos de
reinicio de llamas o fuego.
 Realizar labores de rescate de personas si las hubiese
brindándoles los primeros auxilios de ser el caso o
transportándolas al centro médico más cercano.
 Acordonar o restringir el acceso a personas no autorizadas
al establecimiento.
 Realizar trabajos de remoción o retiro de escombros y
limpieza.
 Evaluar los daños ocasionados al entorno, vencidas y medio
ambiente así como evaluar las pérdidas sufridas nivel
humano, de infraestructuras y patrimonial.
 Elaborar un informe preliminar del incendio y remitirlo a la
instancia correspondiente. dentro de las 24 horas de
producido de acuerdo a los procedimientos y a los formatos
establecidos.

pág. 10
PLAN DE SEGURIDAD

 Informar a otras autoridades locales o centrales según

corresponda.
3.2 SISMOS
1. Si se hace frente a una situación de sismo o terremoto, el
personal del será instruido a mantener la calma en todo
momento. Pensar con claridad es lo más importante en
esos momentos.
2. Cuando comiencen los temblores el personal se dirigirá en
primera instancia a los puntos de concentración o reunión.
3. En caso de no lograse tal cometido, se desplazaran para
protegerse en áreas seguras (marco de puertas, debajo de
mesas o escritorios fuertes si se está dentro de oficinas, de
no existir muebles con esas características, deberán
desplazarse hacia una esquina del ambiente o pasillo; son
válidas también aquellas zonas abiertas, libres de cables
eléctricos o escombros, etc.)
4. El mobiliario se dispondrá de manera tal que permanezcan
estable durante un terremoto.
5. Luego del primer temblor las personas deberán estar
preparadas para recibir más sacudidas debido a las ondas
del choque que siguen al primero. La intensidad puede ser
moderada, pero aun así causara daños.
6. La brigada de emergencia, verificará la existencia de
heridos. No se moverán las personas con heridas graves a
menos que estén en peligro. Se realizará los primeros
auxilios y se dará atención a las reacciones emocionales
consecuencia del hecho.
7. Si las condiciones lo requieren, se solicitaran asistencia a
Bomberos, y a la policía.
8. No deberán accionarse interruptores eléctricos.
9. Se tendrá precauciones con la posible existencia de cristales
rotos y cables eléctricos derribados e instalaciones
dañadas.
10.No actuar ningún punto eléctrico cercano.

pág. 11
PLAN DE SEGURIDAD

11.Se inspeccionara con precaución los mobiliarios, estando

atentos a objetos que puedan caer súbitamente de los
estantes.
3.3 TECNICAS DE PRIMEROS AUXILIOS
1. TRATAMIENTO DE HERIDAS
MATERIAL
Tijera, pinzas, gasa, botiquín, telas en triangulo. Esparadrapo,
tina. Aseptil rojo, violeta genciana.
COMO HACER
1. Colocar al herido en una posición cómoda.
2. Descubrir por completo parte de la herida.
3. Si hay pelos o cabellos alrededor de la herida hay que rapar.
4. Proceder a la limpieza de la herida.
 Lavar la herida y la piel alrededor con agua y jabón y
sacar hacia fuera de la herida todas las impurezas y
cuerpos extraños.
 Lavar de nuevo con agua hervida o desinfectada.
 Secar con agua.
 Desinfectar la piel con aseptil rojo.
 Cubrir la herida con gasa esterilizada.
 Asegura la gasa con una ligadura o con esparadrapo.
5. Lavarse las manos.
OBSERVACIONES
Tener siempre el material a la mano y bien esterilizado.
Las heridas grandes profundas o penetrantes deben ser
derivadas al Centro de Salud.
2. TRATAMIENTOS DE FRACTURAS
MATERIAL
Listones de madera.
Algodón y ligaduras.
Telas en forma de triángulos.
COMO HACER
1. Al producirse la fractura, inmediatamente debe conseguir los
materiales para la atención. NO forzar o mover el hueso roto.

pág. 12
PLAN DE SEGURIDAD

2. Forrar con algodón o con un pañuelo las tablas (listones de

madera)
3. Fijar los listones al miembro utilizando los vendajes o ligaduras
inmovilizando las articulaciones primero encima y luego
debajo de la fractura.
OBSERVACIONES
Si al romperse el hueso produce una herida externa, cubrir con
gasa estéril o paño limpio, y enviar inmediatamente al centro
de salud más cercano.
3. TRANSPORTE DE UN HERIDO O UN ENFERMO GRAVE
INDICACIONES
Enfermo en condiciones graves y que no pueda caminar, o con
lesiones que pueden empeorar si camina.
MATERIALES
Hamaca, camilla, silla, alfombra, estera o cubrecama.
OBSERVACIONES
Si tiene peligro de SHOCK o de graves hemorragias, poner la
cabeza más baja que la pierna y cubrir al enfermo con un
cobertor.
Si el enfermo estuviera sin conciencia o vomitar, ponerlo en
posición fetal, con un brazo hacia atrás.
4. TRANSPORTE DE UN HERIDO CON FRACTURA DE
COLUMNA VERTEBRAL
INDICACIONES
Siempre que una persona se caiga puede que sufra una
fractura en la columna y luego no pueda caminar o mover las
piernas, hay que sujetarla de la zona fracturada.
OBSERVACIONES
No forzar al enfermo a sentarse o caminar, las fracturas de la
columna puede provocar lesiones graves que pueden producir
parálisis o incluso la muerte.
5. POSICICION DE SEGURIDAD (PARA INCONCIENTES)
COMO HACER (CON RAPIDEZ, CON CALMA Y VIGILANCIA)
1. Con la mano en los hombros del herido y la otra entre
las piernas.

pág. 13
PLAN DE SEGURIDAD

2. Voltearlo hacia cualquiera de ambos lados.

3. Hasta que este boca abajo.
Esta posición salva la vida de muchas personas. De otra manera
hubieran muerto sofocadas.
OBSERVACIONES
Verifique si la boca, está libre de vómitos, sangre o cuerpos
extraños pasando el dedo por el interior de la boca. Nunca hay
que dejar al herido boca arriba.

XII. DIRECTORIO TELEFONICO DE EMERGENCIA

Cuando la evacuación esté asegurada se efectuara la llamada inmediata

a bomberos y/o demás socorros exteriores. Al efectuar estas llamadas,
se hablara con tranquilidad y brevemente, dando la dirección exacta y
todos los datos posible sobre la emergencia.
A la llegada de Bomberos o demás socorristas, se les informara de la
situación y se mantendrá en contacto permanente con los responsables
para colaborar con ellos.

BOMBEROS 116-481333
POLICIA NACIONAL – PUERTO 105-481021-481331
CAPITANIA DEL PUERTO 481151
ESSALUD 482115
MINSA 482528
SEGURIDAD CIUDADANA 579732
ELECTRO SUR 481661-584162
EPS 481075-481309

XIII. EL USO CORRECTO DE UN EXTINTOR PORTATIL

El usuario de un extintor de incendios para conseguir una utilización

del mismo de manera eficaz, teniendo en cuenta que su duración es
aproximadamente de 8 a 60 segundos según tipo y capacidad del
extintor, debe tener en cuenta lo siguiente:

pág. 14
PLAN DE SEGURIDAD

Dentro de las precauciones generales se debe tener en cuenta la

posible toxicidad del agente extintor o de los productos que genera en
contacto con el fuego. La posibilidad de quemaduras y daños en la piel
por demasiada proximidad al fuego.
PASOS A SEGUIR:
 Descolgar el extintor asiéndolo por el asa fija y dejarlo sobre el suelo
en posición vertical.
 Abrir la boquilla de la manguera del extintor y sacar el pasador de
seguridad tirando de su anillo.
 Presionar la palanca de la cabeza del extintor y en caso de que exista
apretar la palanca de la boquilla realizando una pequeña descarga de
comprobación.
 Dirigir el chorro a la base de las llamas con movimiento de barrido.
Aproximarse lentamente al fuego hasta un máximo aproximado de
un metro.

pág. 15