Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Sábado 20 y domingo 21 de noviembre de 2010

BOLIVIA

Concluyen las obras civiles para perforar tres pozos

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=121400&EditionId=2353
Petrobras, Total y YPFB Chaco buscan producir más hidrocarburos
La Razón - YPFB Corporación supervisa la conclusión de obras civiles que permitirán a
las empresas Petrobras, Total y YFPB Chaco iniciar la perforación de tres pozos
destinados a incrementar la producción de hidrocarburos en el país.
Así lo señala una nota de prensa de la petrolera estatal, que indica que la inversión en las
obras civiles está en el orden de los $us 8,9 millones.
La brasileña Petrobras contrató la construcción de la plataforma de soporte de la torre de
perforación del pozo Caranda 1013, ubicado a 100 km de la ciudad de Santa Cruz.
En el pozo Santa Rosa SRS-X8 se construyó un camino de acceso de 7 km y el soporte del
equipo de perforación que ya opera YPFB Chaco.
En Incahuasi, en la provincia cruceña de Cordillera, las obras corresponden al pozo ICS-
X2, que será operado por la petrolera francesa Total.

San Alberto subirá producción de gas en 1,7 MMmcd

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=121307&EditionId=2352
Pozo. El SAL-15, cuya perforación finalizó en octubre, producirá desde diciembre
A partir de la segunda quincena de diciembre, el campo San Alberto (Tarija) incrementará
su producción de gas natural en 1,7 millones de metros cúbicos diarios (MMmcd). Ello es
posible tras concluirse la perforación en el lugar del pozo SAL-15.
Así lo señala un boletín de prensa de la empresa brasileña Petrobras, que opera el campo
con una participación del 35%. Sus socios son YPFB Andina, subsidiaria de YPFB
Corporacióm, con un 50% y la francesa Total, con un 15%.
La perforación del pozo SAL-15 comenzó en noviembre del año 2008 y concluyó en
octubre de este año. Después de 705 días de trabajo y una inversión aproximada de $us
65,3 millones, se perforaron un total de 7.884 metros. Actualmente, el equipo de
perforación se retira del lugar, mientras concluyen las obras y facilidades para conectar el
pozo a la planta de gas de San Alberto.
Este trabajo demandará una inversión adicional de $us 10,5 millones. En ese sentido, se
estima que el pozo entrará en producción la segunda quincena de diciembre con un
volumen que estará en el orden de 1,70 MMmcd.
El comunicado da cuenta que el SAL-15 es el primer pozo perforado como parte de la
segunda fase del desarrollo del campo y el primero en el país del tipo multilateral (dos
ramas). Además, está equipado con sistemas de válvulas de producción inteligente y
sensores de presión, temperatura y caudal para cada rama, donde se aplicó tecnologías
avanzadas.
La actual producción de gas de San Alberto llega a 13,2 millones de metros cúbicos por
día.

1
GasAtacama busca firmar una alianza comercial con el Gobierno
El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-11-20/vernotaeconomia.php?id=101119231726
La chilena GasAtacama espera una respuesta del Gobierno boliviano para formar una
alianza en las condiciones que la administración del presidente Evo Morales plantee para
colocar por lo menos cinco millones de metros cúbicos por día del energético en el
mercado chileno. Así lo dio a conocer Rudolf Araneda, gerente de esta empresa, en el Foro
Internacional del Gas FIGAS 2010, que se realiza en Tarija.
De concretarse esta alianza, el empresario estimó que el precio para el energético
boliviano tendrá un valor promedio de $us 5,5 por millón de BTU (unidad térmica
británica). “Nuestros plazos son sólo de meses y se están acabando", señaló Araneda
dando a entender de la premura de llegar a un acuerdo con el Gobierno.
Cuando se le consultó a qué autoridad gubernamental y cuándo entregó esa propuesta,
el empresario evitó dar mayores detalles. /ANF

Prevén que pozo SAL-15 producirá 1,70 MMm3/d

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-11-21/vernotaeconomia.php?id=101120183204
El pozo SAL-15, ubicado en el Campo San Alberto, entrará en producción desde la
segunda quincena de diciembre con un volumen de gas natural de 1,70 millones de
metros cúbicos por día (MMm3/d), una vez que concluyó el proceso de su perforación,
según informó la empresa operadora Petrobras a YPFB Corporación.
La perforación de SAL-15, operado por Petrobras Bolivia, finalizó después de 7.884
metros. Los trabajos demandaron una inversión de $us 65,3 millones, de parte de la
Asociación YPFB Andina (50%), Petrobras (35%) y Total (15%)./Erbol

Concluyen perforación de pozo y alistan producción

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20101120/concluyen-
perforacion-de-pozo-y-alistan-produccion_99962_194065.html
La perforación del pozo SAL-15 en el campo San Alberto, operado por Petrobras Bolivia,
finalizó después de 7.884 metros perforados y con una inversión aproximada de 65,3
millones de dólares de la asociación YPFB Andina (50 por ciento), la petrolera brasileña
(35 por ciento) y la francesa Total (15 por ciento).
Se prevé que el pozo empezará a producir desde diciembre unos 1,70 millones de metros
cúbicos de gas por día, volumen que se sumará al total destinado a los mercados interno
y de exportación.
La perforación del pozo empezó en noviembre de 2008 y terminó en octubre de 2010
después de 705 días de trabajo, informaron las petroleras en un comunicado.
SAL-15 es el primer pozo perforado de la segunda fase del desarrollo del campo de gas
San Alberto, y el primer pozo en Bolivia de tipo multilateral (dos ramas), equipado
con sistemas de válvulas de producción inteligente y sensores de presión,
temperatura y caudal para cada rama, donde se aplicó tecnología muy avanzada.
Actualmente el equipo de perforación está finalizando la retirada y mientras tanto
concluyen las obras y facilidades para conectar el pozo a la planta de fas de San Alberto.
Este trabajo demandará una inversión adicional de 10,5 millones de dólares.

BRASIL
Gabrielli e Foster disputam Petrobras
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/833845-gabrielli-e-foster-disputam-
petrobras.shtml

2
Dois nomes despontam para presidir a Petrobras no governo da presidente eleita, Dilma
Rousseff: a engenheira Maria das Graças Foster, atual diretora da Gás e Energia da
estatal, e José Sergio Gabrielli, que ocupa o cargo desde 2005.
Apesar de já ter divergido de Dilma em algumas ocasiões, Gabrielli tem apoio do PT e do
presidente Lula. Sua permanência no cargo, no entanto, duraria cerca de um ano, período
suficiente para a transição.
Indagado em recentes entrevistas se permaneceria no cargo, Gabrielli respondeu que sim,
caso fosse convidado. Quem o conhece assegura que ele não daria tal resposta se não
tivesse sido ao menos sondado para continuar na presidência.
Foster é tida como das pessoas mais próximas da presidente eleita, que tem nela
confiança irrestrita.
Executivos dizem que a diretora sempre nutriu interesse em chegar à presidência da
estatal, mas se especula que poderia passar uma temporada em Brasília, em um posto
próximo à presidente, antes de voltar ao Rio e concretizar seu projeto.
Corre por fora o nome do diretor Paulo Roberto Costa (Abastecimento), ligado ao PMDB. O
partido aliado também faz pressão para emplacar numa diretoria -ou na presidência- o
ex-senador Sérgio Machado, atual presidente da Transpetro. Ele pode ficar com a
diretoria de Abastecimento, se Costa assumir a presidência.
Se Foster deixar a diretoria, sua vaga no Gás e Energia deverá ser ocupada por José Lima
Neto, da BR Distribuidora. Há a possibilidade de o senador Fernando Collor (PTB-AL)
indicar seu substituto na subsidiária.
Ainda em caso de ascensão de Foster, Costa poderá ser deslocado para a diretoria de
Exploração e Produção. A área é mais estratégica da estatal.

CHILE
Codelco aprueba la mayor inversión de su historia
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/11/20/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/D8FFDF02-8905-44BE-AE4B-2FCE41D6D140.htm?id={D8FFDF02-8905-44BE-
AE4B-2FCE41D6D140}
Se trata del único de los denominados "proyectos estructurales" de la estatal que
considera el desarrollo de un yacimiento nuevo.
El directorio de Codelco autorizó la mayor inversión en la historia de la cuprera estatal: la
construcción de la Mina Ministro Hales (MMH), cuyo costo está estimado en US$ 2.330
millones, de los cuales restan US$ 2.200 millones por gastar.
Codelco informó que esta operación es la primera de los denominados "proyectos
estructurales" que entra en etapa de ejecución. En este grupo, además de MMH, figuran
el nuevo nivel mina en El Teniente, la operación subterránea de Chuquicamata y la
segunda fase de la expansión de Andina, que suman inversiones por US$ 10.400 millones
y que permitirán a la minera mantener e incluso elevar ligeramente sus niveles de
producción de cobre.
Además, esta operación -que dependerá de la división Ministro Hales y de la
vicepresidencia de Proyectos de Codelco- es la única de la citada cartera de proyectos que
implica la construcción de un yacimiento nuevo, proceso que tomaría 36 meses. Una vez
en operación, sumaría 163 mil toneladas de cobre a su producción anual.
Financiamiento
Como la estatal ha señalado, el financiamiento de este y de sus otros proyectos
estructurales provendrá de una mezcla de varias fuentes. Éstas corresponden a la caja
que la empresa genera, que anualmente oscila en torno a los US$ 1.200 millones; al
endeudamiento que levante en el mercado, y a las capitalizaciones que decida el Estado
en los próximos años.
La estimación de la firma es que en el caso de MMH, el año previo al inicio de operaciones
-que se proyecta para 2012- será el más intensivo en capital.

3
En tanto, Codelco nombró a nuevos ejecutivos para las divisiones Chuquicamata y
Radomiro Tomic, que junto a Salvador y MMH forman parte de la recientemente creada
vicepresidencia de Operaciones Norte.
En la gerencia general de la primera asumirá Julio Aranis, proveniente de Minera
Escondida, y en la segunda, este cargo quedará en manos de Juan Carlos Avendaño.
Por su parte, el presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernández, ratificó en la
vicepresidencia de Proyectos a Sergio Fuentes. En MMH y Salvador, en tanto, se
mantienen Juan Medel y Jaime Rojas.

Utilidades de Escondida subieron 51%

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/11/20/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/2366C7BE-3611-4BE9-B23F-A2E42E3576F3.htm?id={2366C7BE-3611-4BE9-
B23F-A2E42E3576F3}
La minera obtuvo ganancias por US$ 2.887,8 millones.
Minera Escondida -operación de cobre operada por BHP Billiton- reportó al cierre del
tercer trimestre ganancias por US$ 2.887,8 millones, monto que representa un
incremento del 51%, comparado con el mismo lapso de 2009.
En el período, la minera produjo 803 mil toneladas métricas de cobre fino, el 2% más que
en igual lapso del año anterior. Sus ventas, en tanto, subieron 49%, a US$ 6.220,7
millones, mientras que las mejores condiciones de mercado implicaron mayores precios
en los principales insumos de esta operación, con lo cual sus costos subieron de US$
0,79 por libra, de enero-septiembre de 2009, a US$ 0,90, al tercer trimestre de este año.
En el aspecto tributario, Escondida informó provisiones por US$ 756,3 millones a
septiembre, lo que representa un aumento del 53% respecto del mismo período de 2009.
Esta cifra incluye los impuestos a la renta y específico a la minería .

Codelco Chile aprueba construir nueva mina de cobre

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/codelco-chile-aprueba-construir-
nueva-mina-cobre
La mina Ministro Hales estará ubicada en el norte del país y se estima que aportará un
promedio de 163.000 toneladas métricas de cobre fino al año, toneladas que ayudarán a
mantener los niveles de producción de la compañía y le permitirán mejorar su
competitividad.
El proyecto considera, además de la remoción de lastre, la construcción de una planta
concentradora y una de tostación.
Santiago. La estatal chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, aprobó la
construcción de una nueva mina de cobre que le demandará US$2.200 millones y que
tendrá capacidad para producir anualmente más de 160.000 toneladas.
La mina Ministro Hales, que estará ubicada en el norte del país, entrará en operaciones a
fines del 2013 y será la inversión más alta en la historia del gigante minero.
"Se estima que una vez que entre en operaciones, la división Ministro Hales aportará un
promedio de 163.000 toneladas métricas de cobre fino al año, toneladas que serán claves
para mantener los niveles de producción de Codelco y mejorar su competitividad", dijo la
minera en un comunicado.
La mina ministro Hales cuenta con recursos por más de 1.300 millones de toneladas de
mineral, con una ley promedio de 0,96.
El gerente general de la nueva división, Juan Medel, explicó que "de estos recursos, en
esta etapa vamos a explotar 289 millones de toneladas mediante la operación de un rajo
abierto en un plazo de 14 años".
Codelco dijo que en el caso de Ministro Hales también existe la posibilidad -después de
las faenas a rajo abierto- de continuar después mediante explotación subterránea, lo que
extendería su vida útil por sobre los 50 años.

4
El proyecto, ubicado en las cercanías de la ciudad minera de Calama, considera además
de la remoción de lastre, la construcción de una planta concentradora y una de tostación.
La entrada en producción de Ministro Hales permitirá a Codelco pasar a ser un actor
relevante en el mercado de la plata, con una producción anual de 287 toneladas entre el
2014 y 2027, lo que significa prácticamente duplicar su producción actual.
Para todo el 2010, la minera estatal prevé alcanzar una producción de 1,8 millones de
toneladas de cobre.

COLOMBIA
La compañía Alange Energy se alista para ingresar a la Bolsa
El Tiempo (Bogotá)
http://www.eltiempo.com/economia/empresas/la-compaa-alange-energy-se-alista-para-
ingresar-a-la-bolsa_8413305-4
Se espera que la petrolera cotice en el mercado local a finales del primer trimestre de
2011.
Así lo explicó el presidente de la petrolera, Luis Giusti, quien dijo que este es un proceso
que está en marcha. "Le dimos el mandato a Citivalores y creemos que podemos estar
listados a finales de marzo del año que viene", afirmó.
Alange Energy ya cotiza en la Bolsa de Toronto. La compañía tiene sede en Canadá y
participaciones en la explotación en cuatro cuencas geológicas en Colombia. Entre sus
propiedades (12 en total), se destacan los bloques Topoyaco, en Putumayo y Cubiro, en el
piedemonte llanero. Este último es el principal activo productor de la compañía, pero se
prevé que el mayor potencial de valoración se concentra en el bloque Topoyaco,
actualmente en exploración. La empresa alcanza una producción de 7.300 barriles por
día.
El interés de los inversionistas por las acciones petroleras, que se puso de manifiesto con
Ecopetrol, y luego con las canadienses Pacific Rubiales y Canacol Energy, alentó a Alange
a entrar al mercado local de valores. "Somos una compañía que opera en Colombia y se
quiere que la gente acá tenga la oportunidad, no sólo de conocer la empresa, sino de
invertir", dijo Giusti, uno de las ejecutivos más reconocidos en la actividad petrolera de
América Latina.

Colombia y Jamaica explorarán petróleo en zona marítima común

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/colombia-y-jamaica-exploraran-
petroleo-en-zona-maritima-comun
El mandatario colombiano, Juan manuel Santos, dijo que estas labores de exploración se
realizarán en los 15 mil kilómetros cuadrados de área de régimen común.
El área común quedó fijada en 1993, y con esta iniciativa para impulsar la exploración se
busca que sea un proyecto sostenible ambiental y económicamente.
Bogotá. El presidente Juan Manuel Santos anunció este viernes que Colombia y jamaica
impulsarán la exploración petrolera en una amplia zona de su frontera marítima.
En rueda de prensa, y según informó El Espectador, el mandatario colombiano dijo que
estas labores de exploración se realizarán en los 15 mil kilómetros cuadrados de área de
régimen común.
Recordó que dicha área quedó fijada en el año 1993 y que con esta iniciativa para
impulsar la exploración, se busca que sea un proyecto sostenible ambiental y
económicamente.
"Diecisiete años después vamos a darle vida y contenido a esa área de régimen común
para explorar y explotar conjuntamente, los dos países, lo que allí se puede explotar, de
una forma que sea sostenible desde el punto de vista ambiental y rentable desde el punto
de vista económico", afirmó Santos.

5
Además, resaltó que esta iniciativa constituye un reto importante y estratégico para las
dos naciones. "Me complace mucho que ya tenemos un acuerdo para iniciar ese proceso,
le damos una gran importancia, porque tiene tanto para Jamaica como para Colombia
una gran importancia estratégica", señaló el Jefe de estado.
Por último, el presidente Santos reveló que ambos países acordaron la implementación de
un plan de exportación de gas de Colombia a Jamaica.

ECUADOR
Ecuador: presidente dice que dos petroleras podrían no firmar contratos
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/ecuador-presidente-dice-que-
dos-petroleras-podrian-no-firmar-contratos
El país busca negociar desde hace dos años sus contratos petroleros para pasarlos desde
la modalidad de participación a acuerdos de prestación de servicios, donde el Estado será
el dueño de la totalidad de la producción y pagará a las compañías una tasa por barril
extraído.
"Se nos han retirado un par de compañías, qué pena, si nos ponen demanda. El país se
defenderá, pero creo que es el peor de los mundos para la compañía y para el Estado",
dijo Rafael Correa.
Quito. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, planteó este sábado la posibilidad de que
dos compañías petroleras no firmen contratos para continuar sus actividades extractivas
en el país a tres días de que concluya el plazo para finalizar las tratativas, indicó un
medio oficial.
Ecuador busca negociar desde hace dos años sus contratos petroleros para pasarlos de la
modalidad de participación a acuerdos de prestación de servicios donde el Estado será el
dueño de la totalidad de la producción y pagará a las compañías una tasa por barril
extraído.
"Se nos han retirado un par de compañías, que pena, si nos ponen demanda. El país se
defenderá pero creo que es el peor de los mundos para la compañía y para el Estado", dijo
Correa según declaraciones divulgadas por el portal oficialista El Ciudadano.
"El martes se habrá acabado la renegociación, se firmará contrato con la gran mayoría de
empresas que aceptaron los nuevos contratos y tal vez, con un par de empresas que
quieren irse del país, se dará por terminada la concesión y que les vaya bonito", agregó el
mandatario.
Correa no nombró las empresas que no cerrarían los acuerdos.
En la víspera, el ministro de Recursos Naturales no Renovables, Wilson Pástor, dijo a
Reuters que la firma Ecuador TLC, una unidad de la brasileña Petrobras, había expresado
desacuerdos en las negociaciones pero que esperaba que las conversaciones concluyan
positivamente.
Las chinas PetroOriental y Andes Petroleum, cuyo accionista mayoritario es la estatal
asiática CNPC, también han cuestionado los términos de las tratativas al manifestar que
ha existido " gran presión" y "poca transparencia" en su desarrollo.
El gobierno ecuatoriano tiene hasta el 23 de noviembre para concluir la transición de
contratos, de acuerdo a una reforma legal aprobada a mediados de año.
Con los nuevos acuerdos de extracción, Quito aspira a que en los próximos cinco años las
firmas inviertan unos US$1.200 millones, cifra que duplica los recursos previstos antes
de la negociación.
Además busca captar al menos el 85% de la renta petrolera, desde el 65% en promedio
que percibe actualmente. La renta petrolera es el resultado del precio del barril de crudo
descontados los costos de operación y amortizaciones.
En el socio más pequeño de la OPEP operan, además de las dos firmas chinas y la
brasileña, la española Repsol-YPF, la italiana Eni y la estatal chilena ENAP, entre las
principales.

6
Ecuador: mayoría de las petroleras firmarían nuevos acuerdos
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/ecuador-mayoria-de-las-
petroleras-firmarian-nuevos-acuerdos
Este martes es el plazo final para que los ejecutivos firmen nuevos acuerdos que
eliminarían arreglos de división de ganancias a favor de contratos de servicio de tarifa
plana.
Quito. Ecuador se acerca a firmar nuevos contratos con la mayoría de las compañías
petroleras privadas que operan en el país mientras el Estado busca incrementar las
utilidades procedentes del sector, pero un funcionario de alto rango advirtió que algunas
aún se están resistiendo.
El martes es el plazo final para que los ejecutivos firmen nuevos acuerdos que eliminarían
arreglos de división de ganancias a favor de contratos de servicio de tarifa plana.
Algunas compañías, como la brasileña Petrobras y dos firmas controlada por la china
CNPC, han cuestionado los términos.
"De las siete compañías (con las) que estamos negociando, la mayoría ya hemos acordado
la suscripción del contrato", dijo a Reuters Wilson Pastor, ministro ecuatoriano de
Recursos Naturales No Renovables, luego de una sesión maratónica el viernes. "Estamos
puliendo los documentos", agregó.
Pastor dijo que el plazo del martes continúa vigente.
"Si el martes no firmamos ya no se firmará, definitivamente", declaró.
Pastor agregó que Ecuador TLC, una unidad de Petrobras, está exhibiendo resistencia,
pero que a diferencia de lo que han sostenido algunos reportes de prensa la compañía no
ha decidido rechazar el acuerdo.
"Hemos tenido desacuerdos con Petrobras", dijo Pastor. "Estamos negociando duramente.
Todavía no hay una decisión final de Petrobras. Esperemos que esta decisión pueda ser
positiva", manifestó.
Si no se alcanza un acuerdo, él dijo que la compañía recibirá una compensación y que
sus operaciones serían absorbidas por Petroamazonas o Petroecuador, las firmas
petroleras estatales de Ecuador.
Pastor indicó que con Petrobras aún no se acuerda la tarifa de servicios.
"Esa es la razón principal y a Petrobras probablemente no le gusta el contrato de
prestación de servicios", manifestó.
Un portavoz de Petrobras en Brasil declinó comentar sobre las negociaciones.
La producción de crudo de Petrobras en Ecuador es de unos 19.300 barriles por día (bpd).
La firma produce cerca de dos millones de bpd sólo en Brasil.
Entre las otras firmas petroleras involucradas en las negociaciones se incluye la española
Repsol-YPF y la italiana Eni.
Los nuevos contratos son clave para la agenda del presidente Rafael Correa, que lucha
por incrementar las utilidades del Estado en los sectores minero y energético luego de que
un default de la deuda en el 2008 redujo el acceso de Ecuador a los mercados
internacionales de capital.
Las negociaciones continuarían durante el fin de semana y se espera que se extiendan
hasta última hora al aproximarse el plazo final.
Las conversaciones también se han visto afectadas por las amenazas de las compañías
chinas Andes Petroleum y PetroOriental, ambas controladas por CNPC, de buscar un
arbitrio.
"Usted sabe que una negociación es cómo una carrera contra el reloj", explicó Pastor. "Y
en el sprint de los últimos 100 metros se define las cosas", agregó.

Petrobras se retira de Ecuador por fracaso en negociación de contrato con gobierno

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/petrobras-se-retira-de-ecuador-
por-fracaso-en-negociacion-de-contrato-con-gobier

7
El gobierno de Rafael Correa busca renegociar todos los contratos de participación
petrolera vigentes con compañías privadas para convertirlos a contratos de servicios, con
el objetivo de tener más control sobre sus recursos naturales.
Según un funcionario, la compañía notificó al ministerio de Recursos Naturales No
Renovables que dejará el país.
Quito. La gigante estatal brasileña Petróleo Brasileiro (Petrobras), planea retirarse de
Ecuador tras no lograra alcanzar un acuerdo con el gobierno para cambiar su contrato de
participación por uno de servicios, dijo a Dow Jones Newswires un alto funcionario de
gobierno.
Según el funcionario, que pidió no ser identificado, la compañía notificó al ministerio de
Recursos Naturales No Renovables que dejará el país.
El funcionario, que no dio más detalles, dijo que había una muy baja posibilidad de llegar
a un acuerdo de último minuto porque el plazo para renegociar los contratos vence el
martes.
Otra fuente dijo que la tarifa que ofreció el gobierno por el contrato de servicios era
demasiado baja.
Un vocero de Petrobras declinó hacer comentarios. Una vocera del ministerio de Recursos
Naturales No Renovables tampoco quiso comentar al respecto.
Ecuador busca renegociar todos los contratos de participación petrolera vigentes con
compañías privadas para convertirlos a contratos de servicios, con el objetivo de tener
más control sobre sus recursos naturales.
Bajo los contratos de servicio, las petroleras privadas recibirán una tarifa por producción,
mientras que el gobierno será dueño del 100% del crudo y gas producidos.
El presidente ecuatoriano Rafael Correa dijo que las petroleras estatales Petroecuador y
Petroamazonas pueden hacerse cargo de las operaciones de las compañías privadas si no
se logran acuerdos.
Según datos oficiales del gobierno de Ecuador, actualmente Petrobras produce unos
19.500 barriles de petróleo al día en Ecuador, incluyendo 16.000 barriles al día del
campo unificado Palo Azul.
El gobierno ha fijado el 23 de noviembre como el plazo final para cerrar las negociaciones
con la española Repsol YPF S.A., la Italiana Eni SpA y Petrobras, así como Andes
Petroleum y PetroOriental, de capitales chinos.

Rafael Correa: un par de petroleras se irá

El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/Negocios/correa-_un_par_de_petroleras_se_ira_.aspx
Un contrato modificatorio. Autoridades del Gobierno firmaron un primer acuerdo
modificatorio con Petrobras en octubre del 2008. Archivo /EL COMERCIO
El Gobierno está resignado a que un par de compañías petroleras deje el país por falta de
acuerdos en la renegociación de contratos.
Ayer, tanto el presidente de la República, Rafael Correa, como el ministro de Recursos No
Renovables, Wilson Pástor, destacaron que se ha llegado a un acuerdo con la mayoría de
empresas que deben renegociar sus contratos, pero que otras dejarán el país.
Según Correa, se ha logrado concretar un acuerdo con la mayoría, “se nos va a retirar un
par de compañías, ¡qué pena!”.
Aunque no identificó a las empresas que van a salir del país, este Diario conoció que una
es la brasileña Petrobras, que extrae diariamente 20 000 barriles diarios en promedio y
que opera el bloque 18 y el campo Palo Azul.
Petrobras no firmará el nuevo contrato y abandonará sus operaciones en el país, luego de
permanecer en Ecuador desde 1996.
La negociación entre el Estado y las petroleras privadas forma parte del proceso de
transición de los actuales contratos, denominados de Participación, a la figura de
Prestación de Servicios.
Esta negociación se retomó a partir de julio pasado, cuando entró en vigencia la Reforma
a la Ley de Hidrocarburos. En esta normativa se determinó un plazo de 120 días para la

8
renegociación de los contratos vigentes con las cinco principales petroleras privadas: la
brasileña Petrobras, la española Repsol, las chinas Andes Petroleum y PetroOriental y la
italiana Agip(Eni).
El plazo vencerá el próximo martes, cuando se prevé que Petrobras notifique oficialmente
que no llegó a un acuerdo con el Gobierno y deje el país.
El paso siguiente será compensar a la petrolera por las inversiones realizadas en
Ecuador. Si las partes no llegan a un acuerdo sobre el monto pudieran presentarse
conflictos legales en centros de arbitraje internacional.
El Gobierno ya anticipó ese escenario legal. Correa indicó que las petroleras con las que la
negociación fracase podrían demandar a Ecuador ante el Centro Internacional de Arreglo
de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), una entidad adscrita al Banco Mundial.
“Veremos qué decide el Ciadi, sabemos que siempre están a favor de las compañías, pero
nos defenderemos con todo”, afirmó el Presidente, advirtiendo que un litigio legal “es el
peor de los mundos para las compañías y para el Estado”, por lo que confió en “un
acuerdo amistoso”.
Por su parte, el ministro Wilson Pástor también señaló que se ha llegado a un acuerdo
con la mayoría de las compañías con las que se negocia. “Con la mayoría ya hemos
acordado la suscripción del contrato... Estamos puliendo los documentos”, dijo Pástor,
quien recalcó que el plazo límite para la renegociación de contratos continúa vigente. “Si
el martes no firmamos ya no se firmará”.
Aunque el Ministro dijo que no ha recibido una notificación sobre la decisión de Petrobras
de dejar las operaciones en Ecuador, reconoció que han existido desacuerdos con la
petrolera brasileña. “Estamos negociando duramente. Todavía no hay una decisión final
de Petrobras. Esperemos que esta decisión pueda ser positiva”. Aunque anticipó que si no
se alcanza un acuerdo, la compañía recibirá una compensación y que sus operaciones
serían absorbidas por Petroamazonas o Petroecuador, las firmas petroleras estatales de
Ecuador.
Pástor dijo que con Petrobras aún no se acuerda la tarifa . “Esa es la razón principal y a
Petrobras probablemente no le gusta el contrato de prestación de servicios”.
Las negociaciones de los contratos continuarán hoy y se espera que se extiendan hasta la
última hora del martes. “Usted sabe que una negociación es como una carrera contra el
reloj”, explicó Pástor. “Y en el ‘sprint’ de los últimos 100 metros se define las cosas”.
Un portavoz de Petrobras en Brasil declinó comentar sobre las negociaciones. La
producción de crudo de Petrobras en el país bordea los 20 000 barriles diarios, pero
produce cerca de dos millones de barriles solo en Brasil.
Las conversaciones también se han visto afectadas por las amenazas de las compañías
chinas Andes Petroleum y PetroOriental, ambas controladas por CNPC, de buscar un
arbitrio.
Negociación en Ecuador TLC
La petrolera brasileña Petrobras, que opera el bloque 18 y el campo Palo Azul, formó el
consorcio Ecuador TLC para sus actividades en Ecuador.
En el consorcio también participan las compañías Cayman, Petromanabí y Teikoku, las
cuales aún no se han
pronunciado sobre la salida de Petrobras del Ecuador, por la falta de acuerdo en el
cambio de contrato.
El experto petrolero Luis Calero manifestó que habrá que esperar a que se concrete la
salida de Petrobras, pero será necesario definir quién se queda con los campos que opera
hoy la petrolera. “Petrobras pertenece a un consorcio en el que tiene el 30% de
participación. Junto a él está Teikoku, que tiene un 40%; Cayman, con un 18% y
Petroecuador (antes Petromanabí) un 12%”.
Con el retiro de la brasileña se abren dos posibilidades para Calero. La primera podría ser
que Petroecuador o Petroamazonas se encarguen de los mismos, mientras que la segunda
es que el resto de empresas del consorcio asuman la operación. Cualquiera sea el caso,
dijo, se tendrá que intervenir inmediatamente ya que no se puede interrumpir la
producción de los pozos petroleros.

9
Este Diario conoció que las empresas que conforman el consorcio Ecuador TLC están
definiendo una propuesta para presentarla a las autoridades.
Mientras el sindicalista petrolero Diego Cano duda con respecto a la salida de la empresa
del país y cree que puede ser una forma para presionar a las autoridades y conseguir sus
planteamientos.
Aseguró que el Presidente de la República debiera dar por terminado el contrato con la
petrolera, tomando en cuenta que hace tres años se presentaron denuncias sobre las
irregularidades de la compañía, que fue elaborado por una comisión a cargo de Alberto
Acosta.

Petrobras se va del Ecuador luego de una negociación fallida

El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/Negocios/petrobras_se_va_del_ecuador_luego_de_una_nego
ciacion_fallida_.aspx
La compañía brasileña Petrobras dejará el Ecuador tras no alcanzar a definir un acuerdo
con el Régimen en la renegociación de su contrato de participación.
Fuentes cercanas a las empresas petroleras, que pidieron la reserva, indicaron ayer a este
Diario que tres puntos principales motivaron la decisión de la empresa.
El primero fue que la tarifa no llenaba las expectativas de compañía. En segundo lugar,
Petrobras habría buscado que un posible proceso de caducidad de su contrato pueda ser
sujeto a un arbitraje, a lo que se oponía el Gobierno.
Y finalmente, la compañía habría sostenido que no se le daban suficientes garantías para
invertir a largo plazo en el Ecuador.
La empresa informó que no habrá ningún pronunciamiento al respecto desde el país, sino
que cualquier comunicado saldrá de la casa matriz en Brasil.
La agencia internacional de noticias Dow Jones también informó del hecho la tarde de
ayer. En su reporte citó a funcionarios del Gobierno, que pidieron no ser identificados,
quienes expresaron que Petrobras notificó al ministerio de Recursos Naturales No
Renovables que dejará el país.
“El funcionario, que no dio más detalles, dijo que había una muy baja posibilidad de
llegar a un acuerdo de último minuto porque el plazo para renegociar los contratos vence
el martes”, reportó la agencia.
Este Diario consultó al Ministerio de Recursos No Renovables sobre el tema. La respuesta
del ministro Wilson Pástor, a través del Departamento de Comunicación, fue que la
negociación aún no ha terminado y que no conoce de ninguna carta o notificación de la
empresa para dejar el país.
Petrobras operaba el bloque 18 y el campo unificado Palo Azul con una producción diaria
promedio de 20 000 barriles.
La negociación forma parte del proceso de transición de los contratos petroleros de la
modalidad de participación a la figura de prestación de servicios.

10
Este se retomó a partir de julio pasado cuando entró en vigencia la Reforma a la Ley de
Hidrocarburos que determinó 120 días para la renegociación de los contratos con las
cinco principales operadoras petroleras privadas: Petrobras, Repsol, Andes, Petroriental y
Agip (Eni).
De no llegar a un acuerdo entre el Estado y las compañías, la Ley establece que la
Secretaría de Hidrocarburos dé por terminados los contratos y liquide las inversiones de
las operadoras.

Correa dice que renegociación con petroleras terminará el martes

El Comercio (Quito)
http://www4.elcomercio.com/2010-11-20/Noticias/Negocios/Noticias-
Secundarias/Correa-acuerdo-petroleras.aspx
El presidente Rafael Correa dijo el sábado que algunas petroleras dejarán sus operaciones
en Ecuador al no llegar a un acuerdo con el gobierno en la renegociación de sus
contratos, aunque hay arreglo con el grueso de las firmas.
“Se ha logrado concretar con la mayoría de compañías, se nos van a retirar un par de
compañías, ¡qué pena!”, señaló el mandatario en su informe semanal de labores sin
identificar las empresas, que tienen plazo hasta el martes para firmar los nuevos
convenios.
Una de las firmas que saldrá es la brasileña Petrobras, que extrae diariamente 20 000
barriles de crudo.
Correa indicó que las corporaciones con las cuales fracase la negociación podrían
demandar a Ecuador ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a
Inversiones (CIADI), adscrito al Banco Mundial.
“Veremos qué decide el CIADI, sabemos que siempre están a favor de las compañías, pero
nos defenderemos con todo”, afirmó el gobernante, advirtiendo que un litigio “es el peor de
los mundos para las compañías y para el Estado”, por lo que confió en “un acuerdo
amistoso”.
“El martes se habrá acabado la renegociación, se firmarán los contratos con la gran
mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos, y tal vez con un par de
empresas que quieren irse del país, se dará por terminada la concesión y que les vaya
bonito”, sostuvo.
El Gobierno planteó a las transnacionales un acuerdo de prestación de servicios,
mediante el cual pagará costos de producción y un margen de utilidad para quedarse con
todo el crudo, en reemplazo del convenio de participación, que deja al país 18% del
petróleo extraído.
De no llegarse a un acuerdo, la ley establece que la Secretaría de Hidrocarburos dé por
terminados los contratos y liquide las inversiones de las transnacionales.
Las renegociaciones incluyen, además de Petrobras, a la hispano-argentina Repsol-YPF,
las chinas Andes Petroleum y PetroOriental y la italiana ENI.
Ecuador, el miembro más pequeño de la OPEP, extrajo unos 481 000 b/d de crudo entre
enero y septiembre de 2010, de los cuales 192 400 b/d fueron explotados por las firmas
extranjeras. De ese total, exportó 336 700 b/d.

Correa: Se van a retirar un par de compañías

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/11/21/1/1356/correa-van-retirar-un-par-
companias.html
El presidente Rafael Correa dijo ayer en su enlace que al parecer “un par de compañías”
petroleras “se van a retirar” del país después del proceso de renegociación de los
contratos, que vence el martes.
“Se nos van a retirar un par de compañías, ¡qué pena! ¡Ah!, que nos van a poner
demanda, pues tendremos que defendernos”, expresó el Mandatario después de indicar
que al menos “se firmarán los contratos con la mayoría de las empresas”.

11
El viernes trascendió que la brasileña Petrobras se retirará del país por no lograr un
acuerdo con el Estado y que Petroamazonas está solicitando ya información de la
operación de las áreas en donde opera.
Ni la compañía en el país, EcuadorTLC ni el ministro de Recursos Naturales, Wilson
Pástor, informaron oficialmente de la salida.
Sin embargo, el funcionario habría indicado a Reuters que EcuadorTLC está poniendo
resistencia: “Hemos tenido desacuerdos con Petrobras”, pero “estamos negociando
duramente. Todavía no hay una decisión final de Petrobras. Esperemos que esta decisión
pueda ser positiva”.
El plazo para firmar un nuevo contrato termina el martes.
Durante el enlace, el Jefe de Estado reconoció que visitó a Galo Lara (SP) en su casa en el
2006, cuando no sabía quién era. Su resumen de actividades, dado desde Loja, tuvo dos
interrupciones en la señal televisiva, aunque en algunas radios no hubo cortes; durante
ellos cantó temas de la revolución nicaragüense, negó que haya pugna entre Galo Mora y
Ricardo Patiño por la dirección de PAIS.

Petrobras no cerró con el Gobierno su negociación

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/11/20/1/1356/petrobras-cerro-gobierno-
negociacion.html
NITEROI, Brasil. Petrobras inauguró ayer el buque Sergio Buarque de Holanda con
presencia del presidente Inácio Lula da Silva. Esta petrolera no ha llegado a un acuerdo
con Ecuador.
La negociación del contrato petrolero entre Petrobras y el Gobierno no prosperó. Ayer
trascendió que la compañía brasileña se irá del país al no sellar un nuevo acuerdo con el
Estado.
Petroamazonas, petrolera pública, se prepara para asumir el control de las áreas
operadas por ella: el bloque 18 y el campo unificado (compartido con Petroecuador) Palo
Azul. Los campos están ubicados en la provincia de Orellana.
Petrobras produce alrededor de 20 mil barriles diarios de crudo, de los cuales unos 500
se extraen del bloque 18, la diferencia sale de Palo Azul, cuyo contrato enfrenta un pedido
de nulidad en las cortes locales.
Las diferencias contractuales con las empresas chinas, en cambio, estarían superándose.
El Ministerio de Recursos Naturales no Renovables no se pronunció oficialmente sobre
esa información. La compañía prefirió guardar silencio ante esa posibilidad.
Ejecutivos cercanos al proceso de negociación indicaron que Petroamazonas empezó ya a
pedir datos de la operación de las áreas.
La agencia internacional de noticias Dow Jones Newswires difundió a los inversionistas
suscriptores que el acuerdo entre Petrobras y el Gobierno falló. “La compañía notificó al
Ministerio de su salida del país”, publicó la agencia, citando una fuente reservada.
De acuerdo con la fuente de Dow Jones, “existen muy pocas probabilidades de encontrar
un acuerdo –con el Gobierno– porque el plazo vence el martes”, mientras que otra fuente
le manifestó que “la tarifa que ofrecía era muy baja”.
En los contratos actuales la tarifa base era de $ 45,43.
El Gobierno busca modificar los actuales contratos de participación por unos de
prestación de servicios porque considera que la renta petrolera no está a favor del Estado.
En los nuevos contratos espera pagar una tarifa fija por cada barril que la contratista
extraiga.
Según la Ley de Hidrocarburos, el plazo que el Gobierno y las grandes petroleras lleguen a
un acuerdo y firmen nuevos contratos termina el próximo martes.
Proceso: Nuevos contratos
Cambio de modelo
Se renegocian 33 contratos. Las más grandes en un primer grupo: la española Repsol y a
la chilena Sipec. En un segundo, PetroOriental y Andes Petroleum (China), y Canadá
Grande (Corea del Sur); y en un tercero, la brasileña Petrobras y Agip Oil (Italia).

12
Terminación de contratos
Si no hay un arreglo, la Secretaría de Hidrocarburos dará por terminados
“unilateralmente” los contratos y fijará el valor de liquidación de cada uno, junto con su
respectiva forma de pago.

Petrobras planea retirarse del país

La Hora (Quito)
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101051261/-
1/Petrobras_planea_retirarse_del_pa%C3%ADs.html
Una versión no confirmada puso en alerta al sector petrolero del país: “Petrobrás se retira
de Ecuador por fracaso en negociación de contrato con Gobierno’, informó ayer América
Economía en su versión electrónica
(www.americaeconomia.com)
La versión no pudo ser confirmada con el ministro de Recursos No Renovables, Wilson
Pástor, quien según la directora de Comunicación de ese Ministerio, estaba negociando el
tema con una de las petroleras. Tampoco el presidente Rafael Correa, que ayer llegó a
Loja con su Gabinete, confirmó la noticia.
Sin embargo, La Hora pudo conocer de fuentes cercanas al Ministerio, que el Gobierno
habría pedido a Petroamazonas prepare un plan emergente para asumir el campo
petrolero 18, que está a cargo de la petrolera brasilera.
Fuentes cercanas a la empresa también comentaron que en las zonas de operación se
hicieron anuncios para que los trabajadores empiecen a preparar las maletas.
No hay acuerdo
En la nota, América Economía señala que un alto funcionario de Gobierno informó a Dow
Jones Newswires que la gigante estatal brasileña Petróleo Brasileiro (Petrobras), planea
retirarse de Ecuador tras no “lograr alcanzar un acuerdo con el Gobierno para cambiar su
contrato de participación por uno de servicios”.
“El funcionario, que no dio más detalles, dijo que había una muy baja posibilidad de
llegar a un acuerdo de último minuto porque el plazo para renegociar los contratos vence
el próximo martes”, señala la información.
El proceso
Ecuador busca renegociar todos los contratos de participación petrolera vigentes con
compañías privadas para convertirlos a contratos de servicios, con el objetivo de tener
más control sobre sus recursos naturales. Bajo los contratos de servicio, las petroleras
privadas recibirán una tarifa por producción, mientras que el Gobierno será dueño del
100% del crudo y gas producidos.
En su oportunidad, el presidente Rafael Correa dijo que las petroleras estatales
Petroecuador y Petroamazonas pueden hacerse cargo de las operaciones de las compañías
privadas si no se logran acuerdos.
Negociaciones
El gobierno ha fijado el 23 de noviembre como el plazo final para cerrar las negociaciones
con la española Repsol YPF S.A., la Italiana Eni SpA y Petrobras, así como Andes
Petroleum y PetroOriental, de capitales chinos.
Dato
Petrobras produce unos 19.500 barriles de petróleo al día en Ecuador, incluyendo 16.000
barriles al día del campo unificado Palo Azul.

Correa dice que algunas petroleras dejarán Ecuador por falta de acuerdo
La Hora (Quito)
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101051384
El presidente Rafael Correa dijo el sábado que algunas petroleras dejarán sus operaciones
en Ecuador al no llegar a un acuerdo con el gobierno en la renegociación de sus
contratos, aunque hay arreglo con el grueso de las firmas.
Mientras, la prensa local afirmó -sin identificar su fuente- que se iría la brasileña
Petrobras.

13
"Se ha logrado concretar con la mayoría de compañías, se nos van a retirar un par de
compañías, ¡qué pena!", señaló el mandatario en su informe semanal de labores sin
identificar las empresas, que tienen plazo hasta el martes para firmar los nuevos
convenios.
El diario El Comercio de Quito, citando fuentes cercanas al sector pero sin identificarlas,
publicó el sábado que una de las firmas que saldrá es la brasileña Petrobras, que extrae
diariamente 20.000 barriles de crudo.
Correa indicó que las corporaciones con las cuales fracase la negociación podrían
demandar a Ecuador ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a
Inversiones (CIADI), adscrito al Banco Mundial.
"Veremos qué decide el CIADI, sabemos que siempre están a favor de las compañías, pero
nos defenderemos con todo", afirmó el gobernante, advirtiendo que un litigio "es el peor de
los mundos para las compañías y para el Estado", por lo que confió en "un acuerdo
amistoso".
"El martes se habrá acabado la renegociación, se firmarán los contratos con la gran
mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos, y tal vez con un par de
empresas que quieren irse del país, se dará por terminada la concesión y que les vaya
bonito", sostuvo.
Ecuador planteó a las transnacionales un acuerdo de prestación de servicios, mediante el
cual pagará costos de producción y un margen de utilidad para quedarse con todo el
crudo, en reemplazo del convenio de participación, que deja al país 18% del petróleo
extraído.
De no llegarse a un acuerdo, la ley establece que la Secretaría de Hidrocarburos dé por
terminados los contratos y liquide las inversiones de las transnacionales.
Las renegociaciones incluyen, además de Petrobras, a la hispano-argentina Repsol-YPF,
las chinas Andes Petroleum y PetroOriental y la italiana ENI.
Ecuador, el miembro más pequeño de la OPEP, extrajo unos 481.000 b/d de crudo entre
enero y septiembre de 2010, de los cuales 192.400 b/d fueron explotados por las firmas
extranjeras. De ese total, exportó 336.700 b/d.

Petrobras no ha notificado a Gobierno de Ecuador sobre supuesta salida del país

La Hora (Quito)
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101051363
La petrolera brasileña Petrobras, que extrae unos 20.000 barriles de crudo en la
Amazonía de Ecuador, no ha notificado al Gobierno de Quito de su supuesta salida del
país andino, ante un aparente fracaso en la renegociación contractual entre ambas
partes.
Varios periódicos ecuatorianos abrieron hoy sus ediciones con la supuesta decisión de
Petrobras de preparar la retirada, ante el fracaso en los diálogos con el Ministerio de
Recursos Naturales No Renovables para cambiar los antiguos contratos de participación
en la renta petrolera por otro convenio de prestación de servicios.
Una fuente de ese Ministerio indicó a Efe que no se había recibido, hasta anoche,
ninguna "notificación oficial" sobre la supuesta retirada de Petrobras.
Además, recordó que el próximo martes concluye el plazo para la renegociación.
Sin embargo, el diario El Comercio informó que Petrobras abandonará Ecuador tras
fracasar la renegociación del contrato que mantiene desde 1996 para la operación en el
denominado Bloque 18 y el campo unificado Palo Azul, en la Amazonía.
Según fuentes cercanas a la negociación citadas por el rotativo, la renegociación habría
fracasado por no llegar a acuerdos en torno a la tarifa de pago por el servicio de
extracción de crudo, que la compañía consideraría como inadecuado para sus intereses.
Asimismo, la prensa indicó que Petrobras consideraba como insuficientes las garantías de
inversión ofrecidas por el Estado ecuatoriano, que se habría negado a un proceso de
arbitraje sobre la posible anulación del contrato en el campo Palo Azul, que se sigue en
las corte locales.

14
La negociación forma parte del proceso de transición de los contratos petroleros de la
modalidad de participación en la renta petrolera a los de prestación de servicios.
El Estado ecuatoriano acomete esos cambios contractuales por mandato constitucional y
por las nuevas reformas a la Ley de Hidrocarburos del país, que ordenó la migración de
los contratos de participación hacia los de prestación de servicios con las operadoras
privadas.
La renegociación incluye también a la petrolera hispano-argentina Repsol-YPF, la china
Andes, la italiana Agip y Petroriental.
En caso de no concretarse acuerdos con las compañías, la Ley de establece que se darán
por terminados los contratos y se liquidarán las inversiones de las operadoras.
Hace una semana, el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, advirtió que estaba "duro" el
proceso de renegociación de los contratos petroleros.
"Está duro" el proceso, pero "aquí no es que vamos a someter al Gobierno y al país a las
condiciones de las trasnacionales", dijo entonces Correa al reiterar que "las reglas de
juego están propuestas".
"Tómenlo o déjenlo, si no quieren, que les vaya bonito, les pagamos sus inversiones y
hasta luego compañeros, lo podemos hacer con Petroecuador y Petroamazonas", las
petroleras estatales, dijo el mandatario.
Además, comentó que el proceso está "avanzando, pero falta concretar con algunas
empresas que están reacias a firmar el nuevo contrato" de prestación de servicios.
"El 23 vence el plazo: compañía que no ha firmado los nuevos contratos, respetamos
aquello, tenga su platita (dinero) por las inversiones realizadas y que les vaya bonito, pero
aquí no hay claudicaciones", recalcó Correa.
Actualmente, Ecuador recibe el 65 por ciento del beneficio por la venta del petróleo
extraído en su territorio por las empresas privadas y con el nuevo contrato pretende
elevar ese porcentaje a entre el 85 y el 90 por ciento, según el ministro ecuatoriano de
Recursos Naturales, Wilson Pástor.
El petróleo es el principal producto de exportación de Ecuador, que con los ingresos por
sus ventas financia alrededor del 25 por ciento del Presupuesto General del Estado.

Posible salida de Petrobrás se veía venir

La Hora (Quito)
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101051414/-
1/Posible_salida_de_Petrobr%C3%A1s_se_ve%C3%ADa_venir.html
PETROLEO. las compañías dejarán de tener una participación de un promedio de 25% a
30% en los campos petroleros.
El anuncio de la posible salida de Petrobrás del país demostraría el fracaso del nuevo
modelo de contrato planteado por el Gobierno. Las nuevas reglas no son atractivas para
las compañías privadas, además de que ya se veía venir por complicaciones anteriores.
En total son 33 contratos que deben cambiar de modelo de ‘participación’ a prestación de
servicios. Es decir, las compañías dejarán de tener una participación de un promedio de
25% a 30% en los campos petroleros, a tener que recibir el pago de una tarifa por sus
servicios prestados.
Según Luis Calero, analista petrolero, a Petrobras no le convenía quedarse por tres
razones: ‘priorización de inversiones en su país; el esquema planteado no está muy claro
y no es muy atractivo; y su participación en el bloque 18 no es muy significativa’.
El experto explicó que ya hubo señales de esta posible salida. “Por eso es que el hermano
del Ministro de Recursos Naturales No Renovables, que era gerente de Petrobras, se
cambió de empresa… yo conozco que algunas personas están afuera de la empresa desde
hace algún tiempo”.
Para no complicarse
Según Calero, el motivo más fuerte son los nuevos descubrimientos de reservas en Brasil.
“Teniendo inversiones y proyectos gigantescos que realzarlos en su propio país se
entiende como una priorización de inversiones y así no complicarse la vida en un
ambiente incierto aquí”.

15
René Ortiz, miembro del Foro Petrolero, el anuncio publicado por un medio electrónico
internacional, es el resultado del ‘hostigamiento’ que la empresa brasileña soportó desde
el 2007. “Se les agotó la paciencia y dijeron la renegociación ya no va como ustedes
quieren y una tarifa en las circunstancias actuales no me interesa”, sostuvo.
Según Ortiz, desde el 2007 el Gobierno decidió cambiar su posición respecto de los
contratos. En caso de Petrobrás, el Gobierno cambió varias veces la posición de dónde
debía ir ubicada la plataforma de producción en el caso del bloque 31 que fue devuelto.
'Todo eso implica dinero'
En el caso del bloque 18, que tiene actualmente, según Ortiz, el Gobierno confundió las
actividades petroleras, ya que es un campo compartido entre varias empresas. “No le ha
facilitado el trabajo y mezcló las actividades financieras de uno de los socios, en este caso
de Petromanabí que tiene litigios bancarios que Petrobrás ha tenido que sufrir”.
Hay dos notificaciones de posibles arbitrajes internacionales con las petroleras chinas:
PetroOriental y Andes Petróleum a pocos días de que termine el plazo para el cambio de
modelo contractual.
‘Un par de petroleras se retiran’
El presidente Rafael Correa indicó que hasta el martes se deberán firmar todas las
renegociaciones con las petroleras. Señaló que asistió la pasada semana a una reunión de
trabajo que trató sobre la renegociación de contratos en el país.
"Se ha logrado concretar con la mayoría de compañías, se nos van a retirar un par de
compañías, qué pena. Ah, ¿que nos ponen demandas? El país se defenderá pues, veremos
qué deciden, sabemos que siempre están a favor de las compañías, pero nos
defenderemos con todo. Si no quieren seguir en el país con las nuevas reglas de juego
tratemos de llegar a un acuerdo amistoso si no, sabremos defender al país", aseveró.
"Para el martes se habrá acabado la renegociación. Se firmarán los contratos con la gran
mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos y talvez con un par de empresas
que quieren irse del país, se dará por terminada la concesión y que les vaya bonito",
culminó.

Las petroleras con plazo hasta el martes

La Hora (Quito)
http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101051465/-
1/Las_petroleras_con_plazo_hasta_el_martes.html
En el parque de La Nube, de la ciudad de Cariamanga (cantón Calvas), a 106 kilómetros
de Loja, el presidente Rafael Correa realizó su enlace sabatino número 197. El Mandatario
manifestó que en el Código de la Producción se realizó una reforma sobre el impuesto
sobre tierras. En la Amazonía por la calidad de tierra, el impuesto se pagará por 70
hectáreas y en la Costa y en la Sierra por 25 hectáreas.
Informó sobre el proyecto ‘Socio vivienda’ que se extenderá en todo el país. Aseguró que a
nivel de la Unasur se pretende implementar un Centro de Arbitraje Regional. Este tema
será abordado en la Cumbre de Unasur en la ciudad de Georgetown, Guyana, el próximo
26 de noviembre.
Petroleras
El Mandatario también anunció que el martes vence el plazo para que las empresas
petroleras que operan en Ecuador, renegocien los contratos de participación por los de
prestación de servicios. “El martes se habrá acabado la renegociación, se firmará
contrato con la gran mayoría de empresas que aceptaron los nuevos contratos y tal vez,
con un par de empresas que quieren irse del país se dará por terminada la concesión y
que les vaya bonito”, afirmó.
“Si nos ponen demanda, el país se defenderá pero nos defenderemos con todo. Creo que
es el peor de los mundos para la compañía y para el Estado, si no quieren seguir en el
país por las nuevas reglas del juego, bueno tratemos de llegar a un arreglo amistoso, si no
sabremos defender al país”, ratificó.
Recompensa

16
Correa confirmó la entrega de la una recompensa de 10 mil dólares a quien proporcione
información sobre el paradero de Luis Aníbal Martínez Vilañez, alias ‘Yuco’ quien sería el
cabecilla de los actos del 30 de septiembre. “Tengan cuidado, este tipo es
extremadamente peligroso y puede estar armado”, expresó.
También ofrecen 5 mil dólares de recompensa a quien ayude a identificar a la persona
que dice: “ahí va, disparen...”, resaltó. “Vamos a ver si es tan macho y enfrenta las
acciones legales. Estos cobardes abusaron de su fuerza y ni siquiera respetaron a su
autoridad máxima”.
Otro tema que abordó fue sobre la recolección de firmas que lleva adelante Carlos Vera.
Lo calificó de “insolente” y aseguró no tener miedo.

MÉXICO

Ente regulador de México rechaza el estimado de reservas de Pemex

Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/ente-regulador-de-mexico-
rechaza-el-estimado-de-reservas-de-pemex
La Comisión Nacional de Hidrocarburos ordenó a Pemex generar más evidencia para
respaldar sus estimaciones de reservas probables y posibles de crudo en su región norte.
México DF. La Comisión Nacional de Hidrocarburos rechazó gran parte de los estimados
del monopolio estatal Pemex sobre cuánto petróleo y gas tiene el país, creando dudas
sobre la sostenibilidad de la industria en el largo plazo.
La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) ordenó a Pemex generar más evidencia
para respaldar sus estimaciones de reservas probables y posibles de crudo en su región
norte, en una resolución fechada el 30 de septiembre, pero publicada en la página en
internet de la comisión el viernes.
Navegador Semántico
La CNH citó amplias diferencias entre lo que Pemex dijo podría recuperar del área y
estudios realizados por auditores independientes.
Pemex estimó en marzo que las reservas probables y posibles en la región norte,
principalmente en el proyecto de Chicontepec, eran de más de 17,000 millones de barriles
de crudo equivalente, más del 40% de las totales del país.
Directivos de Pemex admitieron que auditores habían cuestionado el estimado de reservas
pero dijeron que esperaban demostrar que métodos mejorados de producción, como
inyectar agua a los campos, respaldaría sus previsiones más altas.
Chicontepec ha absorbido miles de millones de dólares en inversiones en los últimos años
mientras Pemex ha tenido problemas para trabajar en esa difícil zona por su formación
geológica, que guarda miles de millones de barriles de petróleo en pequeños pozos,
haciendo la producción lenta y costosa.
La CNH ha criticado el proyecto este año diciendo que no es rentable.
Fuentes de la industria dijeron a Pemex en abril que auditores urgieron a la empresa a
recortar sus estimados de reservas probables y posibles en Chicontepec por cerca de la
mitad, que podría reducir las reservas totales del país en un 17%.
El fallo no afecta los estimados de Pemex sobre reservas probadas de crudo.

PERÚ
Huelga indefinida contra el proyecto minero Tía María se iniciará este lunes
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/huelga-indefinida-contra-proyecto-minero-tia-
maria-se-iniciara-este-lunes/20101120/671802
Manifestantes consideran bloquear parte de la carretera Panamericana Sur

17
Los dirigentes del Frente de Defensa del Valle de Tambo anunciaron ayer que este lunes
22 reanudarían sus protestas contra el proyecto minero Tía María, luego de seis meses de
iniciado el diálogo con el Gobierno Central. En abril pasado, los pobladores habían
tomado la carretera Panamericana Sur como señal de rechazo al mencionado proyecto.
Pepe Julio Gutiérrez, presidente del frente, aseguró que durante seis meses el Gobierno
intentó sentarlos en una mesa para conversar con la minera Southern Perú Copper
Corporation, a pesar de que los pobladores no quieren que la minera no opere en su valle.
“Nosotros no queremos que nos expliquen de dónde sacarán el agua, tampoco la
tecnología que usarán para evitar la contaminación, solo queremos que se vayan del valle
y nos dejen vivir tranquilos”, dijo Gutiérrez.
El dirigente propuso como única alternativa para evitar la paralización que el Gobierno
designe una comisión de alto nivel que viaje hasta Tambo y ponga fecha a la consulta
popular que permita a la población decidir si acepta la minería o la rechaza.
SEGURIDAD POLICIAL
Aunque el dirigente ha asegurado que la protesta no significará el bloqueo de la
Panamericana Sur, la Policía Nacional ha previsto el envío de 4.000 agentes a la zona.
Este diálogo se quebró el jueves último en Lima, luego de una reunión con el presidente
del Consejo de Ministros, José Antonio Chang; el presidente regional de Arequipa, Juan
Manuel Guillén, y las autoridades de Islay y Cocachacra. Los dirigentes del valle del
Tambo decidieron no asistir pese a que se encontraban en la capital.
Levantan bloqueo de vía Puno-Juliaca
Mientras Arequipa se prepara para una nueva jornada de protesta, en Puno los ánimos se
calmaron ayer, pues concluyó la protesta de miles de habitantes de la provincia de
Sandia, quienes bloquearon por cuatro días la vía Puno-Juliaca. Ellos demandaban al
Gobierno Regional de Puno la restitución de S/.8 millones para la construcción de la
carretera Azángaro-Muñani-Saytococha.
El pedido de Sandia fue escuchado, por lo que a las 5:30 a.m. de ayer finalizó el bloqueo
de una vía que es vital para el transporte hacia Juliaca y otros departamentos del sur del
país.

“El 2016 necesitaremos el doble de la energía que usamos hoy”

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/2016-necesitaremos-doble-energia-que-usamos-
hoy/20101120/671751
Hacia el 2012 podría crearse una situación de restricción de energía eléctrica por una
incesante demanda y porque la ampliación del gasoducto de Camisea no se construirá a
tiempo
El inesperado crecimiento de la demanda eléctrica pone a este sector frente al reto de
generar suficiente oferta para los siguientes años. El viceministro de Energía, Daniel
Cámac, indica que los requerimientos hacia el 2016 son muy significativos.
Hay un crecimiento acelerado de la demanda de electricidad (niveles cercanos al 10%).
¿Qué se hace para afrontar este crecimiento?
De la información que tenemos, en los próximos años, habrá una demanda de electricidad
de distintos proyectos, principalmente mineros. En cantidad de energía hará que
tengamos un incremento de la demanda entre 9% y 10% en los próximos años. Así, hacia
el 2016 necesitaremos el doble de la energía que usamos hoy.
¿De cuánto prevén que será la demanda?
El 2009 hemos consumido 29.800 gigavatios por hora (GW/h) y hacia el 2016 vamos a
necesitar 56.000 GW/h, que es casi el doble, lógicamente eso impone un reto en nueva
generación, estamos hablando de un rango de 2.000 GW/h hasta el 2016.
¿Estamos preparados para afrontar este crecimiento?
Hay proyectos. Entre el 2011 y el 2012 hemos adjudicado 26 proyectos de energía
renovable.
Pero estos proyectos son muy pequeños.

18
Pero tenemos más. Por ejemplo, están la segunda etapa de Machu Picchu y hay dos
plantas de ciclo combinado que están en camino (de Kallpa Generación y Enersur).
También hay otras hidroeléctricas como Quitaraccsa y Chévez, el tema es que estamos
tratando de asegurar la energía que se necesitará hasta el 2016.
Independientemente de ello, se ha anunciado que el gasoducto de Camisea se retrasará lo
que generaría problemas en el abastecimiento eléctrico. ¿Qué tan grave será el problema?
La ampliación del gasoducto debía estar lista en el 2012 para abastecer de gas natural a
empresas como Fénix y Termochilca. Es cierto que porque no se aprobó la primera
versión del estudio de impacto ambiental (EIA) se ha originado un retraso en la
construcción de la ampliación del gasoducto. Ahora se prevé que el análisis del EIA se
culminará en marzo del próximo año, y si se aprueba en esa fecha recién allí se estará en
condiciones de comenzar la construcción.
¿Cuánto tiempo demorará finalizar esa obra?
Estamos hablando de dos años. Eso va a hacer que el gasoducto, que se esperaba que
esté en el último semestre del 2012, ahora se proyecte para el primer trimestre del 2013.
Eso haría que tengamos un período de restricciones de electricidad por seis meses.
Estamos viendo la posibilidad de sacar licitaciones de reserva fría (tres plantas de
generación que funcionarán a diésel) que en teoría permitirán mantener un nivel de
reserva del 14%, para cuando tengamos que afrontar el retraso de la ampliación del
gasoducto, pero una vez que esté lista vamos a tener una reserva de 30%.
Considerando que habrá un uso más intensivo del diésel para generar energía, ¿cuánto
más caro será el costo de la electricidad?
Eso es relativo, porque dependerá de las condiciones de agua que tengamos ese año. Si
hay mayor disponibilidad de agua, eso haría que no tengamos que utilizar la reserva fría
(a diésel). Todo eso es difícil anticipar. Si es un año seco probablemente tengamos que
utilizar la reserva fría pero si tenemos mayores lluvias, probablemente no.
De otro lado, el Ministerio de Energía y Minas sacó un proyecto de ley que establecía que
no se requería del estudio de impacto ambiental (EIA) para que las hidroeléctricas tengan
concesiones definitivas. ¿Cuál fue el objetivo?
Lo que se está buscando es una mayor entrada y salida de los agentes para generar
mayor competencia en el sector eléctrico. Lo que se quiere es agilizar el desarrollo de
proyectos hidroeléctricos, y que los agentes puedan ir avanzando con sus permisos y
licencias y que pasen de la concesión temporal a la definitiva. Hay que indicar que hay
muchos países, como Colombia, donde no existe el concepto de concesiones.
Pero debe tener una razón para su creación.
Se dio para otorgar servidumbres a las empresas interesadas que tienen que desarrollar
pruebas de campo y requieren un permiso para actuar en la zona. Pero más allá de eso,
aquí no se está eliminando el EIA. No podemos hacerlo así quisiéramos porque hay
normas del Ministerio del Ambiente que así lo exigen. Tal vez se debió dejar de manera
explícita que el EIA se requiere para la construcción de cualquier hidroeléctrica. Lo único
que se está haciendo es que el EIA no sea una traba en etapas previas, pero para cuando
se construyan las hidroeléctricas que no quepa duda que el EIA será exigido.
EL PERFIL
Nombre: Daniel Cámac Gutiérrez.
Cargo: Viceministro de Energía.
Estudios: Es ingeniero electricista de la Universidad Nacional del Centro (Huancayo).
Cursó estudios de maestría en la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Utilidades mineras llegan casi a los US$4 mil millones

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101120/15/node/303721/todos/
14
Sobreganancias. De enero a setiembre del 2010. Pero las mineras se oponen tenazmente a
que se aplique un impuesto a las sobreganancias y gobierno las respalda.

19
La promesa electoral de Alan García de aplicar un impuesto a las sobreganancias mineras
fue postergada durante los casi cinco años de gobierno y fue reemplazada por un austero
“óbolo” (S/.500 millones por año). Mientras que las utilidades netas de las empresas
mineras que cotizan en la Bolsa de Valores, al tercer trimestre del 2010, totalizan
US$3,900 millones.
Así lo revela un estudio elaborado por el investigador de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos Jorge Manco Zaconetti, quien además muestra que las regalías mineras
pagadas entre el 2005 y 2009 alcanzaron apenas los US$627 millones y estimó que al
2011 no superarán los US$1,000 millones frente a ingresos de exportación mineros
acumulados (2004-2011) superiores a los US$122 mil millones.
No se goza de la bonanza
El analista explica que de cada US$100 de ingresos de exportación minera el fisco a lo
mucho capta US$12 a pesar de la bonanza, y sostiene que esta realidad es insostenible
frente a las extraordinarias utilidades que obtienen año a año las mineras que explotan
recursos naturales no renovables.
“Un Estado misio sin suficientes recursos fiscales para el desarrollo de las ventajas
competitivas, al margen de la eficiencia del gasto y racionalidad de su ejecución, debiera
tener como norte una mayor participación en la renta producto de la explotación de
recursos agotables no renovables como los productos mineros”, comentó.
Pero Manco Zaconetti sabe que el debate de un impuesto a las sobreganancias será parte
de la agenda en la campaña del 2011.

20
Precio del barril de crudo baja tras el aumento del encaje en China
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101120/16/node/303691/todos/
14
Hidrocarburos. Descienden por quinta sesión consecutiva en EEUU. El petróleo WTI,
usado como referencia en el Perú, descendió a US$ 81.51.
El precio del petróleo utilizado como referencia en el Perú (WTI) descendió ayer a US$
81.51 por barril en el mercado de futuros de Nueva York, en Estados Unidos. El precio del
crudo descendió por quinto día, y cierra con pérdidas por segunda semana consecutiva.
La baja en la cotización del hidrocarburo se da en un contexto de movidas en la política
monetaria de China, que ayer elevó su encaje bancario nuevamente (la segunda en dos
semanas) para evitar se dispare la inflación en su país.
En la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), el contrato de Petróleo Intermedio de Texas
(WTI) para entrega en diciembre bajó 34 centavos o 0.42%, a US$ 81.51 el barril,
registrando operaciones desde US$ 80.59 a US$ 82.75.
En tanto el crudo Brent, de referencia en Europa, bajó a US$ 84.34.

21
“Nunca aprovechamos los booms mineros”
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20101121/20/node/304010/todos/
14
Entrevista/Efraín Gonzales De Olarte. El vicerrector académico de la PUCP advierte que
en la última década no hubo un crecimiento inclusivo y que hace falta un cambio del
modelo productivo.
¿El Perú Avanza?
El Perú crece en algunos sectores a velocidades muy rápidas, pero en otros no y ese es el
problema: el crecimiento desigual que hay en el Perú. La idea es cómo se hace para que el
crecimiento se integre. Nos dicen que este año la economía va a crecer 8.5 % y
probablemente Lima crezca más de 10%, pero ¿cuánto va a crecer Huancavelica,
excluyendo la minería? Vemos que 2% o 3%.
¿Pero el gobierno asegura que la desigualdad es menor que la de otros países de la
región?
La cifra de desigualdad que muestran, que llaman coeficiente Gini, es hecha sobre los
ingresos de las personas que trabajan, pero esas encuestas no recogen los ingresos por
renta, por ganancias, es decir, todos los ingresos del capital y de los recursos naturales.
Si uno incluye los ingresos totales es obvio que en el Perú no hubo reducción de la
desigualdad y lo más probable es que haya aumentado.
¿Quiénes son menos pobres?
Lo cierto es que la pobreza se redujo en la última década...
En términos absolutos la pobreza se ha reducido, estamos a niveles de los años 73, 74,
pero eso es un indicador absoluto y que depende mucho del crecimiento. El problema es
que mientras los ingresos del huancavelicano han subido 5% en 10 años, los ingresos del
limeño se elevaron en 30%. Esa desigualdad es otro problema.
Según el Banco Mundial, Perú es un país más competitivo.
He visto el índice de competitividad del Banco Mundial y no veo el indicador
productividad de la fuerza de trabajo, ni siquiera productividad del total de factores, sino
solo el entorno que es necesario para la productividad. El otro tema es ¿la competitividad
de quién? ¿por firma, por industria, por sector o es necesaria una competitividad
regional?
¿Cúan peligroso es basar el crecimiento en los minerales?
Somos herederos de una tradición minera, el problema es que nunca hemos aprovechado
los booms mineros para diversificar nuestra producción, porque todo lo que se saca como
canon debería estar sirviendo para crear otro tipo de industria. Vamos a crecer hasta el
2016 o 2017 y a partir de ahí, si no hemos hecho nada por cambiar la estructura
productiva del país, lo que vamos a tener es una reversión del ciclo de largo plazo.
¿Cúal debería ser la agenda del próximo gobierno?
Debemos tener en la cabeza un programa de reestructuración productiva hacia la
competitividad con sectores de valor agregado. Necesitamos que nuestro modelo primario
exportador se convierta en un modelo primario exportador productivo con valor agregado.
Hay que poner más transformación en nuestros productos, pero para eso tiene que haber
más política sectorial para el empleo y política social que debe mejorar la calidad de la
educación.
El neoliberalismo arrinconó a las políticas sectoriales
¿Persiste en el Perú una visión de corto plazo de la economía?
Cuando tomas decisiones de política hay dos cosas que se tienen en cuenta, primero las
presiones de los intereses económicos sobre determinadas medidas y segundo la
ideología. Las políticas sectoriales han estado arrinconadas por la ideología neoliberal. Al
consenso de Washington le parecía que las políticas sectoriales eran populistas, pero
China, Corea y Japón sí hicieron política sectorial.
La PUCP realiza del 22 al 24 el Aula Magna, que girará en torno a “Crecimiento y
Desigualdad: Conflictos Sociales y Gobernabilidad” ¿Cúal es el vínculo ?

22
Los países que crecen utilizan recursos, entonces entra en tensión con los que viven de
esos recursos cuando el crecimiento en general lleva a conflictos de crecimiento. Allí está
el detalle.

Tensión en Islay por el paro contra Tía María

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/tension-islay-paro-contra-tia-maria/2010-11-
21/290500
Gobierno regional pidió que consultora internacional evalúe impacto del proyecto.
El intento de las autoridades del Gobierno Regional de Arequipa para que el Ejecutivo
retome el diálogo con los dirigentes de Cocachacra (Islay) fracasó, por lo cual el inicio de
la huelga en el Valle de Tambo contra el proyecto minero Tía María está en cuenta
regresiva.
Hasta ayer, el documento enviado a la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) por el
presidente regional, Juan Manuel Guillén, para que se considere la participación de una
consultora internacional en la evaluación del estudio de impacto ambiental del proyecto
minero, no tuvo respuesta. Tampoco el pedido de deponer las denuncias en el Ministerio
Público contra 17 dirigentes y autoridades de Islay.
Según el gerente general del gobierno regional, Berly Gonzales, si la PCM considera
ambos temas, inmediatamente se informaría a los dirigentes para que revalúen el inicio
de la huelga prevista para mañana. Sin embargo, aún no hay un comunicado oficial.
ENVÍAN POLICÍAS. En tanto, se confirmó que, para garantizar la seguridad de la zona
durante el paro, en el transcurso de hoy y mañana se trasladarán hacia Cocachacra al
menos mil 500 policías de la región Arequipa y otros 2 mil efectivos más del
Departamento de Operaciones Especiales de Lima.
José Miguel Briones, jefe de la Unidad de Servicios Especiales de la Policía, señaló que
también podrían llegar más refuerzos de Puno y de Tacna. Además, pidió a los pobladores
que no bloqueen las carreteras.

Toromocho con luz verde antes de fin de año

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/toromocho-luz-verde-antes-fin-ano/2010-11-
20/290386
El megaproyecto de cobre Toromocho (Junín), de US$2,200 millones de inversión, contará
con los permisos aprobados del Estado antes de fin de año, quedando así expedito el
inicio de la etapa de construcción, afirmó el vicepresidente Luis Giampietri durante el foro
China Mining en Pekín.
El miércoles, el operador del proyecto, Chinalco Perú, advirtió que se produciría un
retraso de al menos seis meses en el inicio de operaciones, hasta el segundo semestre de
2013, debido a que se mantienen a la espera de la aprobación del permiso ambiental.

VENEZUELA
Petrolera Total espera incrementar producción de gas en Venezuela
Americaeconomia
http://www.americaeconomia.com/negocios-industrias/petrolera-total-espera-
incrementar-produccion-de-gas-en-venezuela
El vicepresidente de Gas y Desarrollo de Total Venezuela dijo que la firma presentó a la
estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) una propuesta para elevar la producción a 300
millones de pies cúbicos de gas por día en 2014.
La compañía informó que espera invertir en el proyecto cerca de US$1.000 millones.
Caracas. La petrolera francesa Total planea incrementar la producción de gas natural con
la expansión del proyecto Yucal Placer en el central estado Guárico, una de las primeras

23
licencias de gas que se otorgaron en 2001 en Venezuela, reportaron este sábado medios
locales.
El vicepresidente de Gas y Desarrollo de Total Venezuela, Karim Chaouche, dijo que la
firma presentó a la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) una propuesta para elevar la
producción a 300 millones de pies cúbicos de gas por día, desde los 100 millones de pies
cúbicos diarios actuales en 2014.
Navegador Semántico
"Este proyecto aún no está aprobado", dijo Chaouche citado por el diario local El
Universal.
Total es el accionista mayoritario con 69,5% de participación accionaria en el proyecto,
donde participan como socios minoritarios la española Repsol, con 15%, y las venezolanas
Inepetrol, con 10,2%, y Otepi con 5,3%.
La compañía informó que espera invertir en el proyecto cerca de US$1.000 millones.
Además, el diario El Nacional agregó que la petrolera está en conversaciones con Pdvsa
sobre las condiciones comerciales del gas.
La producción de la primera fase de Yucal Placer comenzó en abril de 2004, con una
capacidad de producción de 100 millones de pies cúbicos diarios. Para el 2007, se
contempló otra fase de producción de 300 millones de pies cúbicos diarios.

Total aspira a triplicar la producción de gas en campo Yucal-El Placer

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/11/20/eco_art_total-aspira-a-tripl_2112422.shtml
La empresa de hidrocarburos francesa Total planea elevar la producción de gas natural
en el campo Yucal-El Placer, en Guárico, de unos 100 millones de pies cúbicos diarios
hasta unos 300 millones diarios, dentro de un proyecto que se desarrollaría hasta el año
2015.
Karim Chaouche, vicepresidente de Gas y Desarrollo de Total Venezuela, manifestó que
"este proyecto aún no está aprobado" por parte de las autoridades.
Total estaría invirtiendo en este plan cerca de mil millones de dólares, en lo que ha
denominado la "Fase 300" del campo Yucal-El Placer.
Chaouche destacó que mediante una tecnología creada por Total en Francia, se lograría la
reinyección de dióxido de carbono al pozo, así como su tratamiento durante la extracción
de gas natural, para reducir las emisiones contaminantes de dióxido carbono hacia el
medio ambiente.
En el campo Yucal-El Placer se calculan unas reservas de 2,1 billones de pies cúbicos de
gas seco.

Crudo venezolano pierde $3,64 y cierra con precio de $76,31

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/11/20/eco_art_crudo-venezolano--pi_2112410.shtml
Los temores sobre la crisis europea afectan el valor del barril de petróleo
Tras una tendencia al alza en las últimas semanas, el petróleo venezolano retrocedió en
su cotización por las tensiones en los mercados y la evolución en los indicadores
macroeconómicos de la zona euro.
El ministerio de Energía y Petróleo en su reporte semanal, informó que el crudo
venezolano cerró la semana del 15 al 19 de noviembre con una cotización promedio de
$76,31 por barril, lo que implica una caída de $3,64, respecto a su precio de la semana
pasada cuando estuvo en $79,75. El precio promedio del petróleo nacional durante el año
2010 alcanza los $71,33 por barril.
Por su parte, el precio de la cesta OPEP, que también perdió cerca de $2,50, cerró en
$82,48 por barril; con un promedio de precio de $76,19 por barril en el año 2010.
El Ejecutivo nacional destacó que los precios promedios de los crudos "bajaron esta
semana en un ambiente donde la preocupación por la situación de deuda en algunos
países europeos y las expectativas sobre nuevas medidas económicas por parte de China,

24
generaron temores con respecto a la evolución de la demanda petrolera en los próximos
meses".
Los temores a un posible rescate del Banco Central Europeo al sistema financiero
irlandés, y las dudas sobre las comprometidas economías portuguesa, española, italiana y
griega, volvieron a disparar los temores sobre el débil crecimiento de las economías
globales.
Asimismo, la posibilidad de que China eleve sus tasas de interés llevaría a pensar en que
pueda rebajarse la demanda petrolero de ese país para el próximo año.
Otras referencias
En cuanto al crudo WTI de Estados Unidos, culminó la semana en $82,87 por barril, en
contraste con los $87,25 en los que terminó su cotización en la semana del 8 al 12 de
noviembre. El promedio del año está en $79,48 por barril.
El crudo Brent del Mar del Norte finalizó la semana en un precio de $85,23. El promedio
del año se encuentra en $78,94 por barril.

Exportaciones no petroleras se redujeron 56% en cinco años

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/11/20/eco_art_exportaciones-no-pet_2112414.shtml
Las ventas externas al cierre de septiembre fueron $2,45 millardos
La devaluación realizada en el mes de enero no estimuló las exportaciones no
tradicionales, afectó la mermada producción interna (Archivo)
Cuando el Gobierno el pasado mes de enero realizó la devaluación promedio de 60%, las
autoridades argumentaron que la medida tenía entre sus objetivos promover las ventas
externas no petroleras, pero los problemas que se han registrando con la producción
interna de insumos ha limitado la capacidad de exportación.
Las cifras del Banco Central de Venezuela (BCV) sobre la balanza de pagos, muestran que
en un lapso de nueve meses las exportaciones no tradicionales fueron 2,45 millardos de
dólares, registrando una caída de 1,2%, respecto al mismo período del pasado año
cuando fueron 2,48 millardos de dólares.
Sin embargo, la contracción es más fuerte cuando se compara con el 2005, que fue el
período de mayor volumen de exportaciones. Ese año las ventas ascendieron a 5,63
millardos de dólares, con lo cual en cinco años el descenso fue 56% .
En enero, el Presidente Hugo Chávez destacó que "era tiempo de estimular la política
exportadora, sustituir importaciones y orientar la producción para la exportación. Esto es
muy importante, porque nosotros tenemos que salir del modelo rentístico petrolero,
Venezuela tiene que ser un país que exporte muchos otros productos, más allá del
petróleo".
Para impulsar las exportaciones y autorizar las importaciones esenciales, el Ejecutivo
Nacional constituyó el Fondo Bicentenario con un monto inicial de 3 millardos de
bolívares. Para prestar esos recursos, el primer mandatario nacional en diferentes
alocuciones le sugirió a las empresas llamar al 0800 Exporta y 0800 Importa y además
las convocó a una alianza con el Estado.
Pero las cifras del BCV indican que la contracción de la economía impidió cumplir con el
objetivo. El economista, José Guerra explica que "el volumen de exportaciones cae,
porque no existe capacidad interna de producción, a lo que se sumó el comportamiento
de los precios". Apuntó que "la devaluación no estimuló".
Las exportaciones no petroleras incluyen a los productos de las industrias básicas, cuya
capacidad está mermada desde fines del pasado año. Las empresas privadas tampoco
vendieron lo suficiente, y el instituto emisor en su reporte sobre el tercer trimestre,
destaca que hubo reducción en las ventas de maquinarias, equipos, metales y sustancias
químicas.

Pdvsa asegura que tiene 220 taladros en fase operativa

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/11/21/eco_art_pdvsa-asegura-que-ti_2113608.shtml

25
Vicepresidente del holding destaca trabajo con Gazprom
Del Pino dice que se manipulan los datos de Pdvsa (N. Rocco/Archivo)
El vicepresidente de Exploración y Producción de Petróleos de Venezuela, Eulogio Del
Pino, aseguró que actualmente la industria tiene 220 taladros petroleros activos en el
país, además de otros 15 listos para entrar en servicio próximamente.
En un comunicado de prensa publicado en la página web de Pdvsa, Del Pino dijo que no
son 80 los taladros en operación, como reportara esta semana el indicador de la empresa
Baker Hughes; la que según Del Pino "toma en cuenta solamente los taladros que rotan la
mecha, durante dos semanas en un mes; pero por ejemplo no toma en cuenta aquellos
taladros que están completando un pozo durante un mes o aquellos que como en la faja
hacen el pozo en una semana y pasan tres semanas en tareas de cementación, cañoneo y
completación".
El funcionario indicó que los medios de comunicación se valen del indicador de Baker
Hughes para "manipular la información que nuestra empresa nacional reporta".
Por otra parte, Del Pino destacó la importancia que tienen las empresas de servicio, y
particularmente aquellas donde la estatal petrolera tiene participación accionaria, y que
se han establecido en diferentes áreas medulares del negocio.
"Conformamos una empresa mixta con Belarusneft para levantamientos sísmicos 3D. Y
hasta ahora se han hecho tres levantamientos sísmicos de excepcional calidad", dijo Del
Pino.
También se refirió a la empresa Venrus, constituida entre Pdvsa y Gazprom de Rusia "la
cual terminó en tiempo record la planta de compresión Jusepín 120, a menor costo del
esperado", explicó Del Pino.

Recopilación: Felipe Bedoya (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

26