Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ASIGNATURA:
SOCIOLLOGÍA JURÍDICA
SEMESTRE:
III
TEMA:
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES
DOCENTE:
M. Sc. COACALLA VARGAS ELIZALDE
DICENTES:
GARAMBEL APAZA GRETHEL BRIDGET
MALMA SALAZAR MIGUEL SANTIAGO
NIETO QQUESIHUALLPA DALIA MARGARITA
ARCE CONDORI MICHAEL RODRIGO
MAMANI GUTIERREZ ALEXIA CAMILA
LUQUE CASTILLO RENATO ALEXANDER
PUNO – PERÚ
2018
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 2
Contenido
INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................... 8
CAPÍTULO I ........................................................................................................................... 10
CAPÍTULO II .......................................................................................................................... 13
CAPÍTULO IV......................................................................................................................... 44
CAPITULO V .......................................................................................................................... 61
CAPÍTULO VI......................................................................................................................... 81
La Sociedad y su Derecho........................................................................................................ 81
Conclusiones ............................................................................................................................ 90
Bibliografía .............................................................................................................................. 96
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 8
INTRODUCCIÓN
de la sociedad más conocida en la actualidad, no sólo dentro del campo de la sociología, sino
literaria. Su obra se distingue de las teorías de la sociedad más conocidas por su carácter
políticas, sino también en sistemas como la religión, la economía, la ciencia y el arte mismo.
Sistemas que, aunque exhiben diferencias marcadas en cuanto a su función y forma de operar,
jurídico tal que sea posible conjuntar o conjugar, de la manera más adecuada, todos los
valores activos de una comunidad con un resultado óptimo (en el grado de productividad
social) de toda clase de valores sociales, desde los más materiales hasta los más espirituales,
y desde luego, implicando un beneficio creciente para todos los individuos. El beneficio
incremento en determinadas direcciones, sino que tiene que ser un incremento equilibrado en
todas las posibles direcciones de avance, de donde podamos enjuiciar que existe un progreso
Al hacer una referencia a la totalidad de los valores y, por lo tanto, al no excluir a nada de lo
que sea valor, se hace también una referencia a la totalidad de las personas porque aunque
juegan formalmente a veces como cosa distinta:"el valor de las personas", no hay que perder
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 9
nunca de vista que siempre que se hable de valores son valores de las personas, y siempre las
personas son las portadoras de valores o entidadesvalorizables y, por lo tanto, pueden crear y
socialización en el sentido en que se viene definiendo en las actividades de este curso, porque
poderes de las personas, y este enriquecimiento se refiere siempre a esta posibilidad, que
bien, el Derecho de la edad socializada, o sea de una sociedad en desarrollo, tiene que ser un
CAPÍTULO I
decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, sin perjuicio de cumplir otros actos que
las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción
voluntaria.
No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de
Jorge Castro explica que los tribunales de justicia son aquellos órganos públicos cuya función
dentro del territorio de la República, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de
ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les
puedan atribuir.
2.1.1.- Tribunales unipersonales: son aquellos cuyas resoluciones son dictadas por un solo
2.1.2.- Tribunales colegiados: son aquellos que resuelven con pluralidad de jueces. Son
Lo esencial de esta clasificación no es el número de jueces que conforman los tribunales, sino
2.1.3.- Tribunales ordinarios: son aquellos órganos jurisdiccionales a los cuales les
respectivo país, por el interés jurídicamente vinculante, cualquiera que sea la naturaleza o la
calidad de las personas que en ellos intervienen, salvo las excepciones legales.
él intervienen.
2.1.5.- Tribunales arbitrales: son aquellos constituidos por jueces árbitros, es decir, por
miembros que no son funcionarios públicos y son remunerados y elegidos por las partes a
2.2.1.- Tribunales de instrucción: son aquéllos a los cuales les corresponde todas las
la mayoría de países occidentales esta función es ejercida por el Ministerio Público o Fiscalía,
la cual carece de poderes jurisdiccionales. Por eso se ha sostenido que esta clasificación es un
tanto anacrónica.
asuntos.
piramidal de los sistemas judiciales, ocupan el grado inferior. Esta clasificación se hace desde
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 12
ocupan el grado superior. Por lo general, son tribunales colegiados y sus integrantes son
2.4.1.- Tribunales de competencia común o mixtos: son aquellos tribunales que tienen
competencia para conocer de toda clase de asuntos o para conocer de una materia y, además,
2.4.2.- Tribunales de competencia especial: son aquellos que tienen competencia de ciertos
CAPÍTULO II
Argumentación jurídica
1.- Argumentar
Es dar razonamientos que se sirvan para demostrar una proposición. Deducir, inferir
enunciador) presenta una serie de argumentos con los que pretende modificar la conducta de
otro sujeto (el enunciatario), de forma que éste último acepte la tesis propuesta por el
primero.
La palabra argumento puede usarse para indicar cualquier enunciado que afirma algo. El
argumento, por tanto, niega todo lo que le contradice. La expresión 'argumento' es más o
menos sinónima de 'argumentación', salvo que mientras que 'argumentación' designa también
frecuentes y reviste una gran importancia en el ámbito jurisdiccional, pues con él se recurre a
Argumentar o razonar es una actividad que consiste en dar razones a favor o en contra de una
determinada tesis que se trata de sostener o refutar. Esa actividad puede ser muy compleja y
formas.
Por ejemplo, una sentencia reciente del tribunal constitucional español sobre la
supone admitir tácitamente un nuevo supuesto de aborto, ya que esa desicion solo puede
sea su marido o del hecho de que este o no vincula matrimonialmente no vulnera el núcleo
Todos esos argumentos y muchos otros que cabe encontrar en esa sentencia constituyen una
distinguir entre la argumentación en su conjunto cada uno de los argumentos que se compone
y los conjuntos parciales d argumentos dirigidos a defender o combatir una tesis o una
conclusión. Así el primero de los argumentos recogidos forma una línea con varios otros,
Embarcarse en una actividad argumentativa significa aceptar que el problema de que se trata
ha de resolverse mediante razones que se hacen presentes por medio del lenguaje oral o
distinguirse varios elementos: aquello a lo que se llega, la conclusión, y los criterios que
Todos los días para comunicarnos usamos argumentos; argumentos que toman especial
relevancia en el ámbito jurídico. Un buen argumento puede marcar la diferencia entre perder
debería ser dominado por todos los actores inmersos en este ámbito.
Argumentar significa dar razones a favor o en contra de un hecho. En los tribunales se usa la
argumentación jurídica para convencer a los juzgadores de las distintas teorías de un caso y el
exitoso y, también, en los jueces que deben justificar sus sentencias a través de una
teleológicas, fundadas en la razón suficiente, y con conocimiento idóneo sobre el caso objeto
vinculante de los principios y demás cánones lógicos pertinentes, para obtener secuencial y
correctamente, conclusiones que, según el caso, afirme o nieguen la subsunción del hecho en
jurídica positivizada, (por ejemplo: a su fuente real o material) ella se orientara a demostrar o
como apoyo el empleo de una o más inferencias enunciativas para alcanzar a verdad concreta
expuestos a persuadir al destinatario sobre la validez de una tesis que por lo general no está
Con el empleo del concepto, la concatenación que debe existir inexcusablemente una
conexión interna entre las inferencias; de modo que, la argumentación jurídica sea siempre
una unidad sistémica (coherente), una totalidad constituida por una conexión racional de sus
contradicciones entre las inferencias que se concatenan y se orientan hacia una determinada
conclusión.
Esta exigencia implica el deber de cada argumentante a tener en cuenta y respetar los
que sostiene. Esta exigencia no impide la contraposición de argumentos como ocurre con el
consistencia y de la coherencia.
Se dice que es finalista porque toda argumentación esgrimida con rigor está en razón directa
Cuando decimos que está fundada en la razón suficiente, es porque, como afirma Leibniz:
"Nada ocurre sin una razón suficiente", es decir nada ocurre sin que sea posible para un ser
que conozca las cosas suficientemente el dar una razón de ello, mostrando porqué las cosas
son así y no de otra manera. Razón en virtud del cual juzgamos que ningún hecho puede
considerarse verdadero o existente y ningún juicio veraz si n hay razón suficiente por el cual
deba ser así y no del otro modo. Dicho de otro modo, nada ocurre sin una razón de demostrar.
Cada conclusión inferida debe indicar el fundamento del por qué es "así" o no es "así" el
reflexión porque ésta comienza, se desarrolla y concluye en la mente del mismo sujeto
sentimiento se proyectan a otro u otros en el afán de lograr que la tesis sea admitida.
partida de la actividad cognitiva argumentativa. En alguna ocasión esa tesis quizá tenga la
calidad de una hipótesis; en otros casos, la tesis tiene la calidad de una afirmación o negación
fáctica pero regulada por la norma jurídica o que debe ser regulada. Jurídicamente, esa
realidad fáctica, esa realidad fáctica está prevista en la hipótesis jurídica o como elemento
La conclusión final de toda argumentación debe tener una conexión inescindible con las
premisas argüidas.
parciales (intermedias) inherentes a cada uno de los múltiples y relevantes aspectos del
problema.
La conclusión debe reflejar con todo rigor y nitidez la calidad y cantidad del contenido de las
premisas; evitando, de ese modo, incurrir, por ejemplo, en la falacia, excepto el caso de una
extensión mayor que lo abordado en las premisas y, además ella será de grado probable,
supuesto que puede ocurrir eventualmente, por ejemplo, durante el debate jurídico para la
Para que la conclusión esté exenta de invalidez, error, falsedad, es necesario que a
sentido de la ley realizando acciones del lenguaje sobre el lenguaje autorreferente del
enunciado legal y sobre el lenguaje de las varias versiones narrativas del hecho en juicio. La
juicio como el significado textual de la norma, como la aplicación estricta del enunciado
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 19
legal. El presente artículo propone los recursos retóricos que hacen posible la construcción
vez, podría diferenciarse entre las argumentaciones que se presentan en una fase pre
total o parcial- se piensa que puede ser la adopción de una medida legislativa. Ejemplo de
ello son las discusiones sobre la despenalización o no del aborto, de la eutanasia o del tráfico
la opinión pública. Mientras que en la fase pre legislativa puede considerarse que los
argumentos tiene, en general, un carácter más político y moral que jurídico, en la fase
legislativa los papeles se invierten, de manera que son las cuestiones de tipo técnico –
jurídicas a la resolución de casos, bien sea esta un actividad que llevan a cabo jueces en
Puede decirse que la teoría de la argumentación jurídica dominante se centra en las cuestiones
administración de justicia.
El tercer ámbito en que tienen lugar los argumentos jurídicos es el de la dogmática jurídica.
La dogmática es, desde luego, una actividad compleja en la que cabe distinguir esencialmente
1) suministrar criterios para la producción del Derecho en las diversas instancias en que ello
tienen lugar;
procesos de argumentación no son muy distintos de los que efectúan los órganos aplicadores,
sintetizarse así: Mientras que los órganos aplicadores tienen que resolver casos concretos, el
Por un lado, porque el practico necesita recurrir a criterios suministrados por la dogmática, al
menos cuando se enfrenta con casos difíciles, al tiempo que la dogmática se apoya también
en casos concretos. Por otro lado, porque en ocasiones los tribunales - o cierto tipo de
tribunales- tiene que resolver casos abstractos, esto es, sus decisiones pueden no consistir en
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 21
sino también en declarar que determinada leyes institucional, que un reglamento es ilegal o
Por lo demás, algunos tribunales, al decidir en caso concreto, crean jurisprudencia, lo que
significa que la regla en que basan su decisión y que viene expresada en la ratio decidiendo
del fallo tiene un carácter general y abstracto y vale, en consecuencia, para los casos futuros.
• El Estado absolutista: antes del siglo XIX, el juez no motivaba porque actuaba en
• El Estado de derecho: surgieron los sistemas parlamentarios. Los jueces eran simples
interpretara de acuerdo a sus fines, contexto histórico que se dio, intención del legislador. Por
En la práctica, el argumento jurídico es uno de los más frecuentes y reviste una gran
doctrina que son sus vertientes principales. La teoría de la argumentación o del debate abraza
las artes y las ciencias del debate civil, dialéctica parlamentaria, diálogo, conversación y, por
motivación se circunscribe a la rama del debate social en el que la victoria sobre un oponente
es el principal objetivo. Este arte y ciencia es con frecuencia el medio por el cual algunas
usada en la ley, en los juicios, para probar y comprobar la validez de ciertos tipos de
mediante las cuales un individuo organizado puede justificar decisiones que han sido
Una de las definiciones de este tipo de argumento es la que propone Perelman en su Tratado
más claridad es el argumento jurídico, el cual utiliza actos o juicios de una persona o de un
A tal efecto, pueden considerarse las siguientes tesis como ejemplos de argumento de
autoridad por el órgano que emite las tesis, en este caso el Tribunal Pleno de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación, quien emite su criterio revistiéndolo de los juicios que lo
sustenten. Así, por ejemplo: "Los anteriores argumentos son fundados y suficientes para
revocar la sentencia que se revisa, atendiendo a que el Tribunal del Pleno ha venido
contradicción con otra ley ordinaria, sino de su pugna con la Constitución Federal, ello, con
independencia que con motivo de la citada contradicción que se aduce se invocan como
infringidas las garantías de legalidad y seguridad jurídica, pues tal infracción sólo se reclama
desarrollando una postura que distingue entre la Argumentación Jurídica del Juez Inquisitivo
sacrificio, o sea que el fin no justifica los medios, lo cual no es correcto para América Latina
no puede seguir privilegiando a éstas en desamparo del resto del pueblo, que es el 99 por
Puesto que toda la argumentación pretende la adhesión de los individuos, el auditorio, a que
se dirige, para que exista argumentación se necesitan ciertas condiciones previas, como la
existencia, de un lenguaje común o el concurso ideal del interlocutor, que tiene que
distinguir tres elementos, el discurso, el orador y el auditorio; pero este último como se
cómo la distinción clásica entre tres géneros oratorios: el deliberativo (ante la asamblea), el
judicial (ante los jueces) y el epidíctico (ante espectadores que no tienen que pronunciarse),
auditorio y concede, por cierto, una considerable importancia al género epidíctico (cuando el
discurso parte de la adhesión previa del auditorio, como ocurre en los panegíricos, en los
conseguir la adhesión del auditorio, sino también acrecentarla. Sin embargo, la clasificación
entre la argumentación que tiene lugar ante el auditorio universal, la argumentación ante un
Sobre todo en los últimos años, se ha concedido una gran importancia al concepto
perelmaniano de auditoria universal, que aunque dista de ser un concepto claro, al menos en
4) El auditorio universal es ideal en el sentido de que está formado por todos los seres de
razón, pero por otro lado es una construcción del orador, es decir, no es una entidad objetiva.
5) Ello significa no solo que diversos oradores construyen diversos auditorios universales,
Una de las funciones que cumple este concepto en la obra de PERELMAN es la de permitir
distinguir (aunque se trate de una distinción imprecisa, como también lo es la distinción entre
los diverso auditorios) entre persuadir y convencer. Una argumentación persuasiva, para
PERELMAN, es aquella que solo vale para un auditorio particular, mientras que una
proceso con la que se pretende obtener un resultado: lograr la adhesión del auditorio, pero
solo por medio del lenguaje, es decir, prescindiendo del uso de la violencia física o
psicológica. Por otro lado, su proximidad con la practica hace que en la argumentación no
quepa hablar propiamente de objetividad, sino tan solo imparcialidad:… ser imparcial no es
ser objetivo, es formar parte del mismo grupo que aquellos a los que se juzga, sin haber
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 26
tomado partido de antemano por ninguno de ellos. La noción de imparcialidad, por otro lado,
parece estar en estrecho contacto con la regla de justicia (ser imparcial implica que en
seguidos tendrían que ser válidos para el mayor número posible y en última instancia, para el
auditorio universal.
Al estudiar las premisas de que se parte en una argumentación, se pueden distinguir tres
Para poder desarrollare una argumentación hay que partir, en efecto, de lo que se admite
actualización persuasiva. Los objetos de acuerdo pueden ser relativos a lo real (hechos
preferible).
7.- Estructura
7.1.- Tesis
7.2.- Fundamentos
Son dados por el razonamiento, estos deben ser expuestos con orden y claridad..
7.3.- Conclusión
Es la afirmación de la tesis.
justicia, se trata de los Razonamientos y Justificaciones del Juzgador para tomar sus
Tiene su origen en la retórica que es la ciencia de poder argumentar, relacionada a la vez con
la oratoria que es en sí el arte de hablar con elocuencia y persuadir, por lo tanto para que un
juzgador base sus resoluciones, las cuales deben estar debidamente fundamentadas y
motivadas, la motivación son los argumentos lógico-jurídicos aplicados para realizar una
resolución clara, precisa y congruente con los planteamientos de las partes en los hechos de la
demanda y contestación, así como la aplicación del derecho por parte del juzgador en la
Como antecedente tenemos que la manera de juzgar o impartir justicia en el transcurso del
tiempo ha tenido diversas acepciones o modalidades, basada en las diversas etapas del
creencia de que los reyes, los cuales por tener origen "divino", designaban a los juzgadores de
ese entonces, éstos también creían tener cierta divinidad por el origen de su nombramiento,
por lo que sus determinaciones resultaban inatacables pero sin fundamento legal alguno,
inocencia, por lo que ese sistema, lejos de ser justo o divino, era en muchas ocasiones
llamado ESTADO DE DERECHO: con el que nace la era de la codificación, dando a luz al
sistema conocido como el SISTEMA GRAMATICAL, que no es otra cosa que aplicar el
derecho en base a lo que estipulan los códigos, es decir IRSE A LA LETRA SIN MAYOR
INTERPRETACIÓN, por lo que también este sistema resultaba en diversas ocasiones injusto
por no argumentar o interpretar el precepto legal con el delito o asunto en particular, ya que el
resoluciones, aplicado en dos variantes rígidas que son desde el punto de vista SEMANTICO,
Tiempo después, con la creación del Tribunal Constitucional de Austria nace el ESTADO
• Dimensión Social
• Dimensión Normativa
• Dimensión Axiológica
jurídica conducen a identificar las áreas en las que se requiere del empleo de esta, en el
Es necesario conocer que es los que trata de demostrar o refutar. Ese nivel optimo de
de la tesis que se defiende o se refuta. Es también necesario que los interlocutores conozcan
deben establecer una metodología adecuada que permita a cada integrante conocer y evaluar
cada argumento de la decisión a adoptar. Por eso, es censurable, por ejemplo, que algún
magistrado firme resoluciones sin leerlas, o sea, sin saber de qué trata, tal actitud es una
irresponsabilidad que equivale a abdicar de una de las exigencias porque y para que se ha de
decidir, porque y para que dé ha de decidir; dicha omisión es una actitud negativa que implica
que no conoce y de esa manera también incurre en un grave atentado contra la seguridad
jurídica. Infringe también la probidad. Por tanto, genera un impacto social de zozobra, de
si como las categorías y cánones de la lógica jurídica, son inevitables para el rigor en la
falacias.
doctrina jurídica de la especialidad pertinente así como de las categorías de Teoría General
del Derecho. El mayor o menor dominio de las disciplinas precitadas depende de cada sujeto
también sus conocimientos pertinentes de cultura general. Más aun , este presupuesto
cognitivo se hace inteligible si se tiene en cuenta que la ciencia jurídica es una ciencia
humana y las normas jurídicas regulan el comportamiento, la conducta humana; por lo tanto,
contenido, tales como de índole económico, psíquica, social, religiosa, política, agraria, etc.
Por ello el argumentante tendrá necesidad de contar con el apoyo de la disciplina pertinente
especializada.
Importancia: permite suplir la falta de prueba respecto de la verdad o falsedad de una tesis.
Finalidad: convencer al destinatario. Lograr la adhesión de un auditorio sobre una tesis para
CAPÍTULO III
Política Y Derecho
En lo que al Derecho se refiere, preferimos una noción que no intenta abarcar explícitamente
todas las acepciones conocidas de esta palabra, pero las supone y puede conjugarse con ellas
sin excluir sus sentidos ni sofocar la variedad de sus intereses. Se trata de una noción
puramente operativa que sólo pretende resaltar la naturaleza mediadora del Derecho, su
quiere decir aquí que el Derecho no tiene una esencia original, que no se constituye
embargo se "entrelazan" alrededor de uno de ellos: las normas jurídicas. Las cuales sirven de
nexo entre conductas que se quieren regular (coactiva o coercitivamente) y valores que se
pretende alcanzar mediante esa regulación. Esto significa que el Derecho surge cuando una
voluntad política preexiste e interviene desde el momento en que informa a la sociedad que se
considerados como valores. En suma, el Derecho puede ser considerado como una relación
entre conductas y valores, o, como veremos, entre ética y política. Por su carácter operativo,
dijimos. Lejos de excluirla, se armoniza con sus acepciones más conocidas, pudiéndose
constituir en una especie de vía de acceso o llave maestra para aclararlas. Así, por ejemplo,
finalidad ideal (la noción platónica): el arte de gobernar dictando normas con fines de
construcción social o promoción de los intereses de una comunidad; noción que, con otras
formulaciones, pero idénticas a ésta en lo esencial, ha sido aceptada hasta volverse de sentido
común, o casi. Sin embargo, con todo lo legítima que pueda ser esta definición, no agota el
grupos que luchan competitivamente por el poder y los cargos públicos; actividad que, según
al lado de e1la la función social se cumple, podríamos decir, incidentalmente. Acá se trata de
mismos y de su "objetivo principal" que, como dice Downs, "consiste en ser elegidos". Es a
partir de esta actividad que la política ha sido definida en otras formas, por ejemplo como
siempre presente".
BERTRAND RUSSELL: "La codicia, la rivalidad, la vanidad y el amor al poder son, después
de los instintos básicos, los principales motores de todo cuanto ocurre en política"
E.M. CIORAN : "La política: baja tentación prometeica, ¿qué es sino un desequilibrio
QUlNO: "La política es una de las tantas malas palabras que se escriben con 'p' ".
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 33
E.IONESCO: "Jamás he creído que la política pueda resolver nada. En mi opinión la política
NORMAN MAILER: "Los políticos no se interesan en los problemas políticos, son actores"
para explicar la imagen social respecto de los políticos y a ellos mismos. Por otro lado,
¿cómo explicar las metáforas bélicas del lenguaje político ("campaña", "estrategia", "táctica",
(relación de fuerzas con objetivos de poder). En cualquier caso, el poder resalta como el
en sentido jurídico político: como un encargo, un mandato, una potestad externa (POTEST
AS); como en sentido ético: la capacidad intrínseca de afectar y ser afectado, dentro o más
Política, examinando la dimensión normativa del Derecho, atendiendo a que sus otras
inherentes al Derecho.
Aceptando como hipótesis que el Derecho es básicamente normativo, un examen aunque sea
ligero del vocablo norma nos revela inmediatamente su carácter mediador, su esencia
instrumental, su naturaleza de utensilio, de útil, es decir, de medio para un fin. No hay que
que sólo tenía inicialmente un sentido físico , el de un modelo, molde o referente que servía
para medir, comparar, etc. (una escuadra, una regla, una plomada). Sentido que después se
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 34
aplicó por extensión a otro tipo de realidades, no físicas, a partir de la intuición evidente que
eses realidades (las normas de conducta), a pesar de su textura síquica, también tenían una
naturaleza esencialmente instrumental; servían para algo, eran medio para algo, es decir, no
En consecuencia, sólo se pueden concebir las normas en relación a conductas que intentan
regular, y sólo se puede concebir la voluntad de regir conductas en vista del logro de ciertos
valores, sin lo cual esas normas carecerían de sentido. En efecto, ¿qué sentido tendría una
Tanto en las normas jurídicas como en la política se trata de lo mismo; regular o dirigir la
Tan estrecha es esta relación que Guillermo Cabanellas, en su Diccionario Jurídico, define
Política es más estrecha aún. Según ella la Política implica esencialmente el acto de gobernar,
y gobernar no sólo es dictar leyes sino también hacerlas cumplir. Por eso se define el
gobierno como "el centro del poder último en la respectiva sociedad, es decir, que puede
obligar a todos los demás grupos a acatar sus decisiones, mientras que estos a su vez no
En este punto la política se fusiona con el Derecho en la común posibilidad de hacer cumplir
sus disposiciones por la fuerza. El derecho se diferencia de los demás sistemas normativos en
esto precisamente: el carácter coactivo de sus normas. ("No matar" es una norma religiosa, no
jurídica, no tiene fuerza coactiva; pero el Artículo 289 del Código Penal, que prescribe pena
de muerte para el caso de traición a la patria, sí la tiene por eso es una norma jurídica).
sino, en ambos casos, de algo más: hacer uso legítimo de la fuerza. Y quien dice fuerza dice
característica específica de las normas jurídicas. Ahora podemos comprender a Ihering: "la
fuerza sin el Derecho puede existir tranquilamente, pero el Derecho sin la fuerza no tiene
ningún sentido".
Se trata de interpenetración, imbricación y hasta fusión práctica del orden político y del orden
del Derecho. Si política es arte de gobernar dictando y haciendo cumplir leyes, hablemos no
sólo de "relación" entre Derecho y Política, sino del carácter político del Derecho.
Este carácter no sólo se manifiesta en el hecho de que las normas jurídicas regulan conductas
a partir de una voluntad política y tienen fuerza coactiva, en el hecho de que ante la ley se
legislador tiene potestad para establecer sanciones, o el juez disponer el recurso de la fuerza
para hacerlas cumplir, o porque los organismos a los que pertenecen éstos últimos se llaman y
son precisamente poderes (Legislativo, Judicial). Hay otras razones que muestran también esa
interpenetración: una tiene que ver con los orígenes históricos del Derecho y otra con el papel
Así como nadie puede negar el predominio de ciertos grupos políticos en dicha Constituyente
Basta mencionar el caso paradigmático del origen del Derecho en Roma, o el del Estado y
Derecho que se utiliza aquí, su obra ético política: en suma, su poder específico).
En cuanto a los fines de la política y el Derecho hay que señalar una última relación, cuyo
problema puede ser planteado así: "¿El Derecho pertenece a la razón del imperio o al imperio
de la razón?
Si el Derecho debiera pertenecer a la razón del poder, de la política como relación de fuerza
pura-, la vida jurídica ser educiría a la ley de la jungla, a una pura superioridad de hecho, a
requiere el Derecho para ser tal. En todo caso, el Derecho perdería su carácter mediador: el de
dar forma tanto a la voluntad política que se ordena al interior de un régimen o constitución,
como a los valores delante de los cuales hace responsables a los individuos.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 37
El Derecho y los actos del poder deben reposar en el argumento, en la discusión, en el debate,
coherencia). Por eso se sostiene, con razón, que el Derecho es una lógica de valores. Y
también la política, pues, ambos buscan el interés de la polis, la construcción social, la salud
El Derecho no puede apoyarse o asentarse sólo en el poder de la fuerza, porque la fuerza por
sí sola no ofrece ningún apoyo, ningún asiento seguro. Alguien lo dijo claramente: "Con las
4.- Diferencias:
- La política tiene que ver con el GOBIERNO. El Derecho tiene que ver con la JUSTICIA.
- El derecho regula las relaciones entre hombres, la política es, básicamente, el negociado de
esas relaciones.
y pruebas.
Los teóricos de sistemas parten del supuesto de que se debe hacer la distinción entre sistema
jurídico y sistema político. Se trata, pues, de diferentes subsistemas del sistema llamado
sociedad. Esto con mayor razón es válido cuando se acepta el concepto de autopoiesis y se
Una teoría del sistema jurídico -autopoiético y clausurado operativamente-, presupone que
este sistema se distingue de todos los demás sistemas de funciones de la sociedad. Por lo
tanto, un observador externo a este sistema se tendría que tropezar necesariamente con esta
distinción, si quisiera observar y describir de conformidad con los hechos. Aun cuando esto,
precisamente en la relación entre política y derecho. El motivo central para esta fusión de
La idea consistía en que el derecho por sí mismo, con sus propios recursos provenientes de la
aquello que al individuo le parece ser su derecho, no garantiza la paz. Precisamente si cada
con tanta mayor razón, cuanto que en las ramificaciones del pensamiento medieval no se
separaba estrictamente entre religión, derecho y moral, sino que se las integraba dentro de un
se dice, que no representa ni protege esos intereses -fundamento mismo de la sociedad-, debe
contar con una oposición justificada. Dicho de otra manera: la diferencia entre el sistema
jurídico y el político se concibe tan sólo -considerando las premisas dominantes de aquella
época-, como resistencia justificada contra el ejercicio del poder político. Junto a la finalidad
también la necesidad de encontrar una posición para la autocorrección del derecho: ya sea
con ayuda de la vieja distinción entre derecho riguroso y equidad, o haciendo referencia a la
soberano.
El sistema político exigía cerradura, esto es, clausura en referencia a todo aquello que en
cuanto código y función de la política se calificara como político. Pero lo mismo exactamente
era válido para el sistema jurídico. El sistema jurídico no acepta ningún estatuto de
excepción.
Pretensión de clausura del derecho. Pero, al mismo tiempo, se encuentran en esta oposición
aspectos relevantes. La comprensión que se logró para vincular política y derecho se resumió
de la educación como tarea del Estado, y el esquema del Estado de Derecho. Como Estado de
desarrollo jurídico.
En realidad la tesis de la unidad (de política y derecho) nunca ha sido llevada hasta tal punto
desde el punto de vista de la política; ni tampoco: el derecho no es otra cosa que un momento
de la inercia propia de la política, que sirve para que la política no ceda a caprichos
imprecisión contribuyó, en mayor grado que otras, a mantener con vida la idea del derecho
fue más o menos adecuada para una fase en que se impuso, dentro del sistema jurídico, la
positivización del derecho a través de la doctrina de las fuentes del derecho que remitían al
Estado. Pero en la medida en que esto se logra, la idea de la unidad pierde fuerza de
está implicado el hecho de que no tiene necesariamente que decidir: es soberano respecto al
asunto de decidir/no decidir. Sistema jurídico cuando lo que realmente sucede se concibiera
orientaran hacia consecuencias políticas buscadas. Aun cuando se trate de elecciones políticas
Definida recursivamente en relación a la situación histórica del sistema jurídico; esto es, a la
formación de la opinión política y las condiciones políticas del neo corporativismo excluyen
codificación. Mientras se pudo pensar que para la imposición del derecho resultaba de
derecho y la política encontrarían su propia libertad en la forma del Estado, resultaba obvio
parlamentaria.
concepto jurídico de Estado como punto conclusivo de todas las decisiones que, vistas desde
el sistema político, deban ser decisiones que vinculen colectivamente. Desde la perspectiva
del derecho estas decisiones tendrán ese efecto vinculante siempre y cuando sean conforme a
formación de las opiniones de tal manera que se puedan tomar decisiones que vinculen
esto es, de acuerdo con criterios políticos con los que la política resuelve los problemas:
seguirán tratando los asuntos bajo criterios específicamente jurídicos, aun cuando la política,
mientras tanto, ya se dedique a otros problemas. Este cambio tiene lugar, según la idea
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 42
pública y con creciente importancia no por último, en la práctica de los contratos estatales
que obligan al derecho interno de los Estados. De todos estos casos no se sigue, a partir de la
función del sistema político (obtener decisiones que vinculen colectivamente), que la decisión
hecho, sería mejor hablar de "rule of law". La referencia al Estado indica que el derecho (y,
sobre todo, el derecho privado), se puede desarrollar sólo si está asegurada la paz política:
sobre todo, de las grandes ciudades del continente americano, se da pie para que se haga
política que, con pretensiones reducidas, se encargue del sostenimiento del orden social. Para
el sistema político que se autodenomina como Estado, la fórmula Estado de Derecho expresa,
así mismo, una condición para el aumento de complejidad. El derecho se encuentra sólo
disponible como ámbito político de acción, cuando y hasta donde el sistema político le
permita al derecho realizarse como derecho; es decir, cuando el sistema político no aplica la
fuerza pública en forma contraria a derecho. Por lo tanto, según sea el sistema de referencia,
una fórmula, (en un esquema -se podría decir), y permite expresar también que tanto el
sistema jurídico como el político no serían lo que son sin el otro correspondiente.
tesis sobre la separación y sobre el contacto comprimido que se realizan entre el sistema
manos de juristas es un presupuesto que se esgrime con frecuencia, pero que rara vez se
documentó.
Con esto no se aclara en qué tipo de habilidad reposa la influencia y en qué sistema de
funciones se volverá efectiva. Se puede reconocer que los juristas, habituados a procesos
Las operaciones de los sistemas se identifican por separado, porque son ellos mismos los que
al reproducirse deciden sobre sus propios límites. Esto ocurre con la ayuda de un código
específicamente propio. En el sistema político esto se lleva a cabo por medio de la respectiva
(gobernantes/gobernados), así como por el código del poder ministerial que se expresa en el
positivos y negativos del código, y correspondientemente divergen tanto las condiciones con
las que se reconoce lo que le pertenece al sistema, como el establecimiento de lo que para el
consecuencias serían el caos y la simplificación extrema. Cada decisión jurídica, cada cierre
de contrato, sería una acción política; y, al revés, el político con sus comunicaciones tan sólo
demasiada cautela.
Esto no debe significar que la oposición sea la última palabra. Cuando se reorientan estas
fórmulas de pax et iustitia con análisis sistémicos, las posibilidades de combinación resultan
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 44
más ricas. La separación de los sistemas puede ser vista como condición para elevar la
democratización del sistema político y la positivización del derecho se han podido desarrollar
CAPÍTULO IV
Acoplamiento Estructural
Para poder entender lo que es acoplamiento estructural primero debemos hablar sobre
sistemas. La teoría de sistemas es una teoría con pretensiones universalistas. Aplicada sobre
de comunicaciones.
construcción social. Para Luhmann esta es una visión vétero-europea, que debe ser dejada de
lado a la hora de analizar la estructura de la sociedad moderna: no los individuos sino las
Existen dos variantes para los acoplamientos operativos. Una es la autopoiesis, que consiste
en la producción de operaciones del sistema por mediación de las operaciones del sistema. La
otra descansa en la simultaneidad que debe suponerse siempre entre el sistema y el entorno.
Esta simultaneidad permite un acoplamiento momentáneo de las operaciones del sistema con
aquellas que el sistema atribuye al entorno, por ejemplo, la posibilidad de cumplir una
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 45
obligación legal por medio de un pago, o sugerir consenso/disenso político decretando una
ley.
El concepto de sistema utilizado por Luhmann sólo puede entenderse en relación con un
operaciones, traza un límite que lo distingue de aquello que no está incluido en él (o sea, el
entorno). De esta manera, el sistema no puede operar fuera de sus límites, pero puede
Mientras mayor sea el énfasis que la teoría de sistemas haga en la clausura operativa de los
sistemas autopoiéticos, con mayor urgencia se plantea el problema del modo en que, en tales
circunstancias, toman forma las relaciones entre entorno y sistema. Porque con ello no se
niega ni la realidad, ni la relevancia causal del entorno; de otra manera no podría ni siquiera
que la autopoiesis del sistema sólo puede ser efectuada con operaciones propias, que la
unidad del sistema sólo puede ser reproducida con operaciones propias. Y también, a la
inversa: que el sistema no puede operar en su entorno, por lo que tampoco posee la capacidad
partida consiste en que requiere una precisión poco común de los enunciados relativos a las
para distinguirlo de las causalidades en curso que, si se nos permite este modo de expresión,
reproducen sus elementos a partir de sus propios elementos, solo conocen sus estados
internos y no pueden comunicarse directamente con su medio ambiente, también deben poder
bien cada uno es la premisa del otro, no pueden condicionarse mutuamente. El medio
ambiente solo puede influir sobre el sistema produciendo irritaciones que son procesadas
confrontación de los sucesos con las estructuras propias del sistema. Entonces, no existen las
Para establecer una relación de acoplamiento estructural, el sistema construye estructuras con
aquel opera con el código "Poder/Oposición", mientras que éste lo hace con "Pago/No
Pago"), pero puede crear estructuras de irritación, utilizar por ejemplo el PBI o el déficit
sucesos en diferentes sistemas que simula una intervención que en realidad nunca ocurrió.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 47
Si se describe a la sociedad como un sistema y se sigue la teoría gen eral de los sistemas
operacionalmente cerrado. Esto es, que debe y explica por sí y para sí. En el plano de las
operaciones propias del sistema, no hay ningún contacto con el entorno. Esto vale aún cuando
estas operaciones sean observaciones o bien Emilio Gerardo Arriaga Álvarez. La Teoría de
Niklas Luhmann 291 operaciones cuya autopoiesis pida una autoobservación. Tampoco para
los sistemas que observan existe, en el plano de su operar, ningún contacto con el entorno.
Cada observación sobre el entorno debe realizarse en el mismo sistema como actividad
interna, mediante distinciones propias (para las cuales no existe ninguna correspondencia en
el entorno). De otra manera no tendría sentido hablar de observación del entorno. La clausura
ella misma. Por ejemplo, el lenguaje puede transformarse sólo mediante comunicaciones o en
hacen que el sistema se vuelva altamente compatible con el desorden del entorno, o más
contribuye a que se instaure un orden gen eral, con respecto del cual se confirma la eficacia
sociedad para este autor es básicamente comunicación. El entorno está constituido por las
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 48
conciencias de los hombres formando el entorno, el cual no hace sino la diferencia respecto
del sistema. El entorno solamente irrita al sistema, el cuál “tolera” al entorno en cuanto que
sin él no sería lo que es. Es decir, la sociedad se forma por códigos comunicables y no por
seres humanos. Los hombres son el entorno del sistema. Por clausura operacional no debe de
que las operaciones propias del sistema, se vuelven recursivamente posibles por los
sociedad puede comunicarse en sí misma sobre sí misma y sobre su entorno, pero nunca
consigo misma, y nunca con su entorno, porque ni ella misma ni su entorno pueden
comparecer de nuevo en la sociedad por así decirlo, como in ter locutor. Intentarlo sería un
hablar en el vacío, no activaría ninguna autopoiesis y, por lo tanto no podría tener lugar. En
efecto, la sociedad es posible sólo como sistema autopoiético (Luhmann, 1993: 51). Para el
sistema estar cerrado significa estar incluido en algo que, visto desde dentro, constituye algo
externo. Dicho de otra forma, la construcción y el mantenimiento de los límites del sistema
presuponen un continuo que no conoce y no respeta estos límites. De tal situación surge la
puede mantener ningún contacto con el entorno? Luhmann responde de la siguiente manera:
Este concepto presupone que todo sistema autopoiético opere como sistema determinado por
la estructura, es decir, como un sistema que puede determinar las propias operaciones sólo a
través de las propias estructuras. El acoplamiento estructural, entonces, excluye el que los
datos existentes en el entorno puedan especificar, conforme a las propias estructuras, lo que
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 49
sistema, pero debe estar presupuesto, ya que de otra manera la autopoiesis se detendría y el
sistema dejaría de existir. En este sentido, todos los sistemas están adaptados a su entorno (o
no existirían), pero hacia el interior del radio de acción que así se les confiere, tienen todas
sustrato de la comunicación. Por tal motivo, se tiene que desechar la visión clásica de que la
constituye una realidad emergente sui géneris. De la misma manera como los sistemas de
puede pensar (pero no puede pensar con pensamientos propios dentro de otra conciencia)
solamente la sociedad puede comunicar. Y en los dos casos se trata de operaciones propias de
Para comprender esta conexión que no obstante subsiste y que es completamente normal e
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 50
sistemas de comunicación están previamente convenidos unos con otros para que puedan
funcionar coordinadamente sin que esto se note. El hecho de que esto se efectúe, y de que de
esta manera se realice sólo una pequeña parte de un amplio espectro de posibilidades, puede
y conciencia, por su modo de funcionar sin ruido y sin visibilidad, no excluye absolutamente
además sea a ellos a quienes dirija la palabra. Bajo este aspecto, y uniéndose a la vieja
debe poder distinguir entre información y el acto de comunicar o no sería posible distinguir la
misma comunicación.
muy estable. El resultado será una historia de mutuos cambios estructurales concordantes
celulares como una salamandra, palomas, aves, los mamíferos y los seres humanos.
“Los meta celulares son sistemas autopoiéticos de segundo orden que poseen clausura
operacional [las cursivas son nuestras] en su organización: su identidad esta especificada por
una red de procesos dinámicos cuyos efectos no salen de esa red”. Están compuestos por
celular.
un acoplamiento de tercer orden del cual resulta una fenomenología peculiar si estas
primates.
Los acoplamientos de tercer orden están relacionados con la reproducción sexuada de los
linaje específico. Lo común a todos estos acoplamientos es que los “organismos participantes
interacciones recíprocas”
Toda vez que hay un fenómeno social hay un acoplamiento estructural de tercer orden entre
entre ellos a la cual denominamos comunicación. Hay comunicación cada vez que hay
comunicación no depende de lo que se entrega, sino de lo que pasa con el que recibe.
Así entendemos que comunicación es una clase particular de conductas que se da con o sin la
coordinadas que se da entre los miembros de una unidad social. Como toda conducta
(aprendizaje) de comunicación. Es lo que pasa en especies no humanas como los macacos del
Japón que aprendieron a lavar las papas que consumen y que hoy es imitada por sus
las conductas culturales. Lo cultural es un fenómeno que se hace posible como un caso
Que los acoplamientos estructurales tanto separen como vinculen a los sistemas es algo que
digital, que se hace con miras a la simultaneidad. Los sistemas envejecen regularmente en el
mismo tiempo y, en este sentido, de manera análoga, sin por ello estar referidos a mediciones
en cuanto a la rapidez o la lentitud sus propias relaciones de tiempo: con extensiones (más
amplias o más cortas) hacia los puntos cronológicos, según sea su pasado o su futuro; lo
determinado se constituye como un evento individual. De acuerdo con esto, el tiempo mismo
del mismo modo, en este tiempo simultáneo pueden presentarse diferentes distinciones, con
economía o, también, en la política- pueden resultar con frecuencia demasiado lentos y, por
Como el sistema se encuentra determinado por sus propias estructuras y sólo puede ser
digitalizado por sus propias operaciones, los eventos del entorno no pueden intervenir como
el caso de que el sistema se estructure a sí mismo por medio de programas condicionales. Así,
percepción del sistema; más precisamente, una forma de percepción sin un correlato en el
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 53
formular la afirmación de que «el entorno irrita el sistema.» El sistema mismo registra la
irritación solamente en la pantalla de sus propias estructuras (por ejemplo, en la forma del
problema acerca de quién tiene la razón en caso de conflicto). Las anomalías, las sorpresas,
bien, la supone. Pero, en tal caso, el problema es el de saber cómo es que un sistema puede
desarrollar irritabilidad, cómo es que puede percatarse de que algo no está bien. Para ello
resulta indispensable una preparación interna, porque ni siquiera las irritaciones podrían ser
identificadas como tales si no hubiera una expectativa en relación a ellas. Sin embargo, la
expectativa supone a su vez, en caso de perturbaciones, que se sea capaz de hallar con
suficiente rapidez soluciones que no sólo no bloqueen la operatividad ulterior, sino que le
abran camino. El concepto de irritación dirige nuestra atención sobre todo al hecho de que, a
pesar -y precisamente- a causa del acoplamiento estructural de los sistemas acoplados, los
La velocidad de resonancia depende de las estructuras del sistema y también, por lo tanto, de
la respectiva historia del sistema. De esta manera, los acoplamientos estructurales únicamente
pueden ser de diversa longitud y complejidad. Como mostraremos en lo que sigue, aun
esto no representa ninguna garantía de una coordinación invariante en el tiempo, sino, tan
sus posibilidades, para las contingencias. El sistema únicamente puede desarrollar sobre tal
el caso del cerebro y de todas las construcciones sistémicas que de ello dependen (los
inquietos que constantemente están irritados y que lo están más cuando no hay irritaciones.
Es precisamente esto lo que supone el aislamiento frente a estímulos del entorno que no se
bioquímica o neurofisiológica que la sociedad puede ser influida por su entorno. Sólo de este
del derecho, de estructuras de captación que impiden que esta constante decepción conduzca
a la anulación de las estructuras. Con ello, repetimos y confirmamos lo dicho más arriba
acerca de la función del derecho: la conformación del derecho es una función del sistema
sociedad, referida a un problema que resulta del acoplamiento estructural de este sistema con
siempre, acoplada a sistemas de conciencia y, como siempre, lo que pueda ocurrir en éstos es
lo que irrita la comunicación social. Sin embargo, debido a la diferenciación del sistema
social surge, adicionalmente, una nueva relación sistema-entorno dentro del sistema de la
sociedad, a saber: el del sistema del derecho con su entorno social interno. También en el
sistema del derecho se comunica, también él es irritado por los sistemas de conciencia, pero,
además, surgen posibilidades para el sistema del derecho de desarrollar nuevas formas de
acoplamiento estructural en relación a los sistemas sociales de su entorno social interno. Pero
cualquiera que sea la manera en que se alcancen los avances en lo relativo a la complejidad,
los acoplamientos estructurales no introducen nunca normas del entorno en el sistema del
instituciones que desde el punto de vista del sistema del derecho logran esto (y en este
forma del derecho -aunque no en su función de acoplamiento estructural. Ésta debe suponerse
como algo dado que ubica ortogonalmente las operaciones que dan lugar a estructuras propias
del sistema (normas) y que se orientan de acuerdo con ellas. Y también aquí tiene validez la
perturbaciones. Toda presión imaginable deforma el derecho, ya sea que ignore o que esquive
el derecho vigente; ya sea que en ciertos casos haga que el sistema declare como discrepante
acoplamientos estructurales en la relación de los subsistemas sociales entre sí, el derecho -en
el sentido del uso moderno de la palabra-, permanece como algo corrompido. Este concepto
posee un sentido claramente peyorativo. Sin embargo, es necesario, ver más allá de ello, que
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 56
corrupción y, al mismo tiempo, disminuirla, y que además, con el apoyo del acoplamiento,
estructurales instituya la sociedad para enlazar entre sí sus subsistemas y, al mismo tiempo,
para limitar dicho enlazamiento. Los acoplamientos estructurales que vinculan al sistema del
derecho con otros sistemas funcionales de la sociedad surgen, por lo tanto, hasta que la
el que la paradoja de la unidad del todo (que se compone de partes) puede ser transferida a los
acoplamientos estructurales y, con ello, adquirir forma. Esta teoría puede ser empíricamente
puesta a prueba cuando puede establecerse que, de hecho, se conforman nuevos mecanismos
mecanismo general del acoplamiento estructural entre derecho y violencia -de lo cual nos
normativas no pueden practicarse sin echar una mirada de soslayo a la realizabilidad, y ésta
varía de caso en caso, de acuerdo con los agrupamientos de los participantes. Los «ayudantes
de juramento» pueden jurar esto (y sólo esto.) La propiedad debe ser defendida y el derecho
no puede distinguirse de los vínculos de parentesco, mientras que los contratos se encuentran
indispensable, en vistas de que el par oíkos-familia resulta suficiente. Y, haciendo caso omiso
tipo se dan en el modelo de diferenciación mismo, aunque tengan una eficacia limitada
cuando la sociedad transita hacia una diferenciación primaria estratificada. Como siempre,
también en el caso del acceso al derecho, tales acoplamientos privilegian a las clases altas. El
problema aquí solamente puede ser el de en qué medida la propiedad de la tierra y «la vieja
riqueza» como fundamentos del poder político son compatibles con la riqueza comercial, con
consecuencia, el desarrollo del derecho resulta (en medida admirable) independiente del
problema, en el caso excepcional del derecho civil romano. La reglamentación del contacto
interaccional entre los diferentes estratos es, en lo esencial, un problema de economía casera -
No es sino con la transición hacia la diferenciación funcional que se producen las condiciones
Media, tanto la iglesia como los señoríos seculares tenían un interés vital en lo relativo a la
propiedad de la tierra, por lo que instituyen jurisdicciones y sistemas legales que compiten
entre sí. Pero el desarrollo económico sigue su curso de manera transversal a este conflicto, al
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 58
adaptar los intereses de la tierra al dinero y al valorar de un modo puramente económico las
Desde la Edad Media tardía en Europa, los problemas del desarrollo monetario-económico no
respondió a ellos con una política «mercantilista» de la multiplicación del bienestar de los
como variables independientes. En tanto que tuvieran efectos en las finanzas del rey (lo que,
a su vez, significaba libertad de acción política), el comercio podía describirse también como
Walpole puso claramente de manifiesto que este tipo de influencia del dinero en la política y,
por lo tanto, en el derecho debía ser impedido; a la vez que, en su lugar, la influencia de los
contractual debían ser objeto de apertura. Todo depende de que se constituyan y utilicen los
canales adecuados. Únicamente cuando esto se ha logrado, en la segunda mitad del siglo
XVIII, en alguna medida se reconoce y acepta una no-identidad en principio entre el sistema
económico y el sistema político y no es sino en este contexto que las instituciones adquieren
la forma que hace posible un acoplamiento estructural de los subsistemas. Hasta la segunda
mitad del siglo XVIII -en la que prevalece una perspectiva económica- la propiedad y el
ambos casos, resulta válido, en cierta medida, el esquema igual/desigual como la distinción
que hace operativo lo que la naturaleza exige. En relación a la propiedad se afirma que la
creación de los seres humanos ha sido, ciertamente, una creación se seres iguales entre sí, a
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 59
económicas (división del trabajo, estímulos a la motivación); en parte, por razones políticas
mente con esto la igualdad de la libertad para una decisión volitiva (aunque, por supuesto, no
la igualdad de las relaciones de propiedad.) No será sino hasta el siglo XIX cuando se
plantee, en el ámbito del socialismo, el problema de cómo es, en absoluto, posible tal libertad,
desposeída. Por el contrario, en la tradición del derecho natural, lo mismo que en la teoría
económica que él determina, se admiraba plenamente la estructura de una sociedad que podía
esto lo que en la antigua semántica europea tenía que tomarse, por fuerza, como un signo de
la justicia del orden mismo. Sin embargo, es necesario prestar atención a las restriciones que
utilización de las oportunidades que el mercado ofrece. Las connotaciones políticas del
considera más que la propiedad constituya una condición imprescindible del dominio, aunque
sí se piensa que representa el único interés legítimo del ciudadano que participa en política
mediante representación. Como haremos ver en los siguientes apartados, no será sino hasta
tal modo que adquieran la capacidad de acoplar el sistema económico. Casi al mismo tiempo
hace su aparición un concepto nuevo de Constitución para la relación entre sistema político y
sistema de derecho. Mientras prevalecían las relaciones estamentarias no era posible ningún
acoplamiento estructural entre sistema de derecho y sistema político. Lo único que había era
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 60
el reconocimiento legal de las diferencias estamentarias, al igual que la regla de que en los
procesos entre nobles y civiles, en aquellos casos en los que la situación objetiva o legal no
fuera clara, el ganador del proceso debía ser el nobl. Los conflictos entre el orden jurídico y
el dominio político ya diferenciado se regulaban por medio de la forma legal del contrato (o,
dado el caso, se interpretaban como si esto hubiera ocurrido mucho tiempo atrás.) La
Constitución reemplaza la figura semántica del contrato social o contrato estatal junto con la
tradición del arreglo contractual del tipo de la «Carta Magna». Sólo entonces se tiene la
libertad de descubrir que las viejas doctrinas relativas al contrato social habían llevado a cabo
obligatoriedad jurídica de los contratos. Resulta notable que los dos acoplamientos (el
sistema político. No será sino hasta el siglo XX cuando se haga patente que existen también
acoplamientos estructurales entre los sistemas económico y político. Uno puede verlos enla
institución del Banco Central -que todavía alrededor de 1800 se oculta por la producción de
dinero debida a la concesión de créditos estatales, y por los impuestos -que hacen posible un
circulante monetario. Sin embargo, este tema va más allá de la esfera de problemas que nos
ocupa. Nos limitaremos, en consecuencia, a una exposición del acoplamiento estructural entre
CAPITULO V
esa manera, el sistema jurídico reúne las estructuras y las modalidades de funcionamiento de
de las reglas de Derecho, así como de aquellos que las crean o influyen en su creación,
interpretación y modificación.
El sistema jurídico supone el conjunto de normas jurídicas objetivas que están en vigor en
determinado lugar y época, integrando las diversas fuentes jurídicas, como las leyes, las
costumbres, la jurisprudencia de los tribunales y la doctrina, que rigen en los diversos países
país tiene su propio sistema jurídico y su peculiar manera de considerar el Derecho, sus
• La familia del Derecho Continental o neo romanista (en inglés Civil Law).
• La familia Nórdica
• La familia Islámica
Si bien el sistema jurídico de cada país puede ser clasificado en alguna de las anteriores
familias, puede presentar variaciones dentro de ellas o bien integrar instituciones o elementos
de otros sistemas; existen pues numerosos países que tienen un sistema jurídico mixto.
Los sistemas jurídicos mixtos o familias jurídicas mixtas buscan conciliar dos ordenamientos
jurídicos diferentes e históricamente esto surge en países con tradiciones jurídicas que
Suele considerarse que los sistemas mixtos procuran armonizar los sistemas Romano-
familias, un ejemplo de ello es el sistema jurídico de Israel que combina el derecho religioso
Los sistemas clasificados como de common law, se individualizan siempre por algunas
características:
El respeto, por parte del juez que decide el caso, de las reglas establecidas en las
sentencias anteriores: stare decisis, (respetar las cosas que han sido decididas).
Política legislativa: el juez elabora reglas estrictas, relativas al caso concreto con el que se
encuentra, a diferencia del legislador, que con las leyes elabora principios generales y
abstractos.
La organización de la justicia.
La interpretación y más en general, con respecto a la relación entre las fuentes del
derecho.
El origen del common law inglés se remonta a la época de la conquista normanda (Guillermo
una fuerte estructura feudal que supuso una reorganización de la sociedad en sentido
europeo, los feudos de dimensiones no muy amplias, pero suficientes para garantizar la
funciones permitió que los Tribunales reales atrajesen casos de especial importancia, con lo
que se empezaron a sentarse las bases para una administración de justicia centralizada no sin
La justicia itinerantes (práctica de algunos jueces del Tribunal Real dar audiencia en
El más importante de estos tres factores es el de los writs ya que viene expresado en los
siguientes principios: where there is no writ, there is no right (donde no hay writ no hay
derecho) y remedies precede rights (los remedios procesales precede a los derechos). En otros
términos, los súbditos podían litigar ante la justicia real, siempre que, previo pago de una
orden real y provisto de su sello. En él se describía de manera sucinta el hecho que motivaba
El sistema de los writs no sólo ha estado en la base de la creación del common law, además
ha permitido mantener sus características a lo largo de los siglos. Sólo fueron suprimidos tras
La Equity
Cancillería. Puede que exista un pequeño punto de contacto entre el término equity u la idea
construida sobre la evaluación de casos concretos para los que no había remedio en la
common law, genero la acumulación de peticiones y recurso por parte de los súbditos que no
debía provenir del canciller y de los clérigos que lo asistían , siguiendo un proceso de
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 65
formalización que se extiende durante todo el siglo XIV, creando una verdadera jurisdicción
Undue Influence
La common law conoce como vicio de la voluntad la llamada duress que supone, en último
término, una amenaza, ya sea ilegal por sí misma o porque su contenido es contrario al
presión ejercida por la otra parte cuando éste ha sido de tal entidad que puede concluirse que
indebida ( undue influence). El afectado debe acreditar que la presión soportada condujo a la
celebración del contrato, aunque no es necesario que demuestre que le perjudicó. Es posible
El Trust
La configuración más simple es el siguiente: A (settlor of the trust) cede un bien a X (trustee),
transmisión operada, X, era pleno titular del bien con lo cual era irrelevante que no actuara
con las instrucciones del constituyente. Es decir, los tribunales de la common law no
ejecutaban los términos del use, a diferencia de la equity, en la cual, el canciller reconoce y
Se denomina sistema jurídico al conjunto de las normas, las instituciones y los agentes que
hacen al derecho que rige en un determinado territorio. Este sistema se relaciona con el
Puede entenderse el sistema jurídico como la serie de normativas de tipo objetivo que tienen
destacar que cada uno de los países cuenta con su propio sistema: no existen las mismas leyes
en todas las naciones. De este modo, una misma acción puede considerarse delito en un sitio
y no ser susceptible de sanción en otro. Por otra parte, un delito puede acarrear una cierta
pena en un país y una muy diferente en otro. Todas estas cuestiones dependen de lo
El sistema jurídico mantiene una relación directa con el ordenamiento jurídico (el conjunto
sistematizado de leyes, normas y reglas). Aquellos países que están organizados como una
democracia, tienen la Constitución como norma suprema del ordenamiento jurídico y como
Una posible clasificación para los sistemas jurídicos reconoce las familias del Derecho
Continental, del anglosajón y del socialista, además de los sistemas de Derecho religioso. A
Derecho Continental
Sistema jurídico También se conoce con el nombre de Derecho continental europeo, Sistema
romano germano francés o, simplemente, Sistema romano francés, y se trata del sistema
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 67
jurídico que deriva del que se aplica en la parte continental de Europa. Sus raíces datan del
denominado Ilustración, que existió entre finales del siglo XVII y el comienzo de la
Este tipo de sistema jurídico se usa en la mayoría de los países de Europa, así como en sus
normas en cuerpos legales conocidos con el nombre de códigos, los cuales presentan una
Derecho anglosajón
En inglés se conoce como Common law y deriva del sistema jurídico que se aplicó en la
por Gran Bretaña. Entre sus principales características, podemos decir que su creación surge
de decisiones que toman los tribunales y que se apoya más en la jurisprudencia que en las
leyes. Junto con el cuerpo de normas denominado equity (que en este contexto puede
traducirse como “equidad” o “justicia”), forma parte de la base del derecho de Norte
América.
Derecho socialista
Éste es el nombre que reciben los sistemas jurídicos que surgieron de los estados socialistas.
ordenamientos jurídicos que suelen ir de la mano del socialismo y sus diversas vertientes. Su
Derecho religioso
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 68
jurídico que una confesión religiosa o iglesia establece para sí misma. Algunos ejemplos
el concepto de Derecho eclesiástico, ya que éste comprende las normas dictadas por el Estado
Una posible clasificación para los sistemas jurídicos reconoce las familias del Derecho
Continental, del anglosajón y del socialista, además de los sistemas de Derecho religioso. A
Derecho Continental
Sistema jurídico También se conoce con el nombre de Derecho continental europeo, Sistema
romano germano francés o, simplemente, Sistema romano francés, y se trata del sistema
jurídico que deriva del que se aplica en la parte continental de Europa. Sus raíces datan del
denominado Ilustración, que existió entre finales del siglo XVII y el comienzo de la
Este tipo de sistema jurídico se usa en la mayoría de los países de Europa, así como en sus
normas en cuerpos legales conocidos con el nombre de códigos, los cuales presentan una
en gran parte de los territorios europeos y en aquellos colonizados por éstos a lo largo de su
historia. Se suele caracterizar porque su principal fuente es la ley, antes que la jurisprudencia,
Common Law.
británicas, de donde proviene el derecho anglosajón, y el resto del continente europeo (central
Derecho anglosajón
En inglés se conoce como Common law y deriva del sistema jurídico que se aplicó en la
por Gran Bretaña. Entre sus principales características, podemos decir que su creación surge
de decisiones que toman los tribunales y que se apoya más en la jurisprudencia que en las
leyes. Junto con con el cuerpo de normas denominado equity (que en este contexto puede
traducirse como “equidad” o “justicia”), forma parte de la base del derecho de Norte
América.
El derecho anglosajón (o Common Law) es el sistema jurídico derivado del sistema aplicado
en la Inglaterra medieval y que es utilizado en gran parte de los territorios que tienen
influencia británica. Se caracteriza por basarse más en la jurisprudencia que en las leyes.
Derecho socialista
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 70
Éste es el nombre que reciben los sistemas jurídicos que surgieron de los estados socialistas.
ordenamientos jurídicos que suelen ir de la mano del socialismo y sus diversas vertientes. Su
Los fundamentos principales del Derecho socialista son los siguientes: el Estado es
obrera. El Estado pretende eliminar cualquier tipo de gobierno para que desaparezca el
Constitución Soviética del 1936 es base para que otros Estados la copien para crear sistema
2. El Derecho tiene una elevada carga doctrinal y filosófica, se basa en una ideología.
Derecho religioso
aquel ordenamiento jurídico que, para sí mismas, establecen las diferentes iglesias o
(siguiendo el aforismo ubi societas ibi ius). El Derecho religioso no debe confundirse con el
Derecho eclesiástico.
jurídico que una confesión religiosa o iglesia establece para sí misma. Algunos ejemplos
el concepto de Derecho eclesiástico, ya que éste comprende las normas dictadas por el Estado
El libro parte de una consideración de Joseph Raz, uno de los grandes teóricos del sistema
jurídico del siglo XX. En su opinión, hay cuatro aspectos esenciales que debe tratar toda
estructura y la del contenido. Este libro se propone justamente deslindar todas esas cuestiones
y analizar las respuestas que han recibido por parte de los principales teóricos del sistema
jurídico: Bentham, Kelsen, Hart, Raz y Alchourrón y Bulygin. Desplegar en toda su amplitud,
aplicando estas coordenadas, las teorías del sistema jurídico, permite delimitar su alcance,
El capítulo primero es obra de Luis Gruz. En él se demuestra cómo Bentham aboga, frente al
common law, por un código de leyes racional y sistemático que sirva para organizar las
expectativas y las acciones de las personas en una sociedad, con la mira puesta en la utilidad
social. Este autor rechaza el common law porque es incapaz de instaurar un orden racional,
ya que el ciudadano sólo conoce la regla que debía haber seguido después de que un juez
haya determinado cuál debía haber seguido. Por ello propone una sistematización natural de
las leyes basada en el principio de utilidad. Pero para que las leyes se puedan sistematizar es
preciso establecer la estructura lógica que debe tener toda ley que esté en el código, que en su
opinión es la expresión de la voluntad del legislador garantizada por una sanción. A partir de
sistema jurídico.
El capítulo segundo, de Óscar Vergara, versa sobre Kelsen. Este autor configura un sistema
obligatoriedad) a las inferiores, lo que plantea el problema de la validez de la última regla del
sistema, así como las de aquellas normas inferiores que, violando una norma superior, no son,
sin embargo, anuladas por los órganos competentes. A su vez, resulta preciso que el sistema
jurídico sea en su conjunto eficaz para que pueda hablarse de validez de las normas jurídicas.
Kelsen, así como las relaciones entre el derecho del Estado y el derecho internacional.
En el tercer capítulo, obra de Pedro Rivas, se estudia la teoría del sistema jurídico de Hart.
Frente a un tema tan conocido, se opta por exponer y discutir las tesis hartianas desde la
perspectiva de los problemas que deja abiertos a la tradición positivista posterior. Así, en
relación con la existencia del sistema se muestra cómo la relación de ésta con la eficacia del
sistema plantea una aporía de difícil solución, pues la validez in toto del sistema depende de
la obediencia y de la asunción del punto de vista interno, esto último como un hecho social.
Tal explicación, meramente factual, parece dejarle a merced del planteamiento realista. Si,
como hace Hart, hay que ir más allá del hecho de la obediencia, para el hecho de que los
officials asumen el punto de vista interno, entonces habrá que alcanzar también el hecho de
que sólo un sentido normativo del punto de vista interno es capaz de explicar el sentido de los
hartiana.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 73
José Antonio Seoane se ocupa del capítulo relativo a Raz. Para este autor, el sistema jurídico
es una herramienta conceptual que sirve para comprender mejor la naturaleza del derecho, así
creadoras y aplicadoras del derecho. La existencia de un vínculo apropiado entre una regla y
las instituciones relevantes la convierte en una regla de derecho. Raz formula una distinción
importante entre sistema jurídico momentáneo, que considera las disposiciones jurídicas de
un sistema en un momento dado, y sistema jurídico, que viene a ser una secuencia temporal
de sistemas jurídicos. Rechaza el principio del origen para determinar qué normas pertenecen
las instituciones aplicadoras de normas figuran como los órganos primarios, por encima de
El capítulo quinto. Vergara versa sobre Alchourrón y Bulygin, que son una referencia actual
indiscutible en materia de sistema jurídico. Para ellos, un sistema jurídico es, ante todo, un
sistema normativo, esto es, un conjunto de enunciados que tiene consecuencias jurídicas. Un
salvo el caso de las normas independientes, que pertenecen al sistema directamente. Un orden
En el epílogo, Vergara, tras recapitular, pone de manifiesto algunos problemas de las teorías
estudiadas para hacerse cargo de determinados aspectos del derecho, como los valores o los
principios. Asimismo, presentan dificultades para ser aplicadas en los entornos complejos y,
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 74
derecho, por lo que aboga por modelos de sistema más flexibles y realistas.
Teorías del sistema jurídico es una obra colectiva de cinco capítulos sobre algunos de los
principales autores analíticos que han escrito acerca de los sistemas jurídicos. El editor es
autor de la Introducción, el Epílogo y los capítulos sobre las teorías del sistema jurídico de
Hans Kelsen (c. II) y de Carlos Alchourrón y Eugenio Bulygin (c. V). Luis Cruz, uno de los
el pensamiento benthamiano (c. I), mientras que Pedro Rivas y José Antonio Seoane exponen
a Hart y Raz respectivamente (caps. III y IV). No se trata de una mera yuxtaposición de
planteamiento de los problemas sobre el sistema jurídico que propusiera hace treinta años
Joseph Raz.
El interés por el estudio del sistema jurídico en cuanto tal emerge en la época contemporánea,
a partir de la observación de Bentham de que para comprender que sea una ley es necesario
comprender y descrimpedirse que las interpretaciones de los jueces se añadan al cuerpo del
Cruz intenta aplicar el esquema raziano al pensamiento de Bentham: el sistema jurídico existe
si hay un hábito general de obediencia; su identidad está determinada por el origen de los
mandatos en un único soberano; su estructura está dada por diversos tipos de normas, que
Cruz analiza con detalle; y, finalmente, existe un contenido debido de todo sistema, aquel que
exija la utilidad, pero no se dice que de hecho los sistemas se adapten a ese contenido (y la
crítica del common law parece sugerir lo contrario). Termina el autor señalando las
finalidades del derecho: otorgar seguridad a los súbditos, para que conduzcan sus intereses
aporta una crítica de Bentham, pero su sola lectura, a la luz de los desarrollos posteriores,
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 75
permite captar las dificultades inherentes al intento de sistematizar el derecho de una manera
totalmente ajena al derecho positivo vigente, que era el del common law. Por otra parte, la
presentación permite advertir también la superioridad de Bentham respecto de todos los otros
autores estudiados en este libro. Mientras estos parecen jugar al análisis valorativo del
Óscar Vergara expone el pensamiento de Hans Kelsen sobre el sistema jurídico: la existencia
del sistema como efecto de su eficacia, y las relaciones entre validez y eficacia tanto de las
normas como del sistema; la identidad del sistema jurídico por la unidad de todas las normas
válidas que se fundan en una misma norma fundamental (quizás lo más interesante es el
reconocimiento tardío, por Kelsen, de que la norma fundamental es una ficción: págs. 72-78);
la estructura del sistema como una construcción escalonada, donde todas las normas crean y
aplican derecho (excepto la primera constitución); el contenido del sistema como totalmente
abierto –puede ser cualquiera– y, en fin, las relaciones entre derecho y Estado, y el derecho
internacional. El detalle con que trata cada uno de los subtemas es encomiable, pero
difícil encontrar un autor contemporáneo que haya destruido su propio sistema inicial con el
rigor con que Kelsen lo hiciera a partir de 1962. Así resulta imposible atribuir a Kelsen –
como era costumbre en los años de su primer impacto sobre los juristas– un gran rigor
metodológico, una asombrosa coherencia con sus puntos de partida, etc. La verdad es que sus
puntos de partida no le permiten afirmar ni siquiera lo más básico: que el derecho es norma.
Con tanta “coherencia” puede afirmarse que no hay contradicciones entre normas, como que
en realidad sí las hay; que las normas superiores establecen los criterios de validez de las
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 76
inferiores, como que, en realidad, solamente establecen una alternativa para el órgano inferior
entre crear una norma conforme a esos criterios (que será válida) y crear una norma contra
esos criterios (que también será válida, pero anulable... ¡Pero las normas válidas dictadas
conforme a la norma superior también son anulables!); que cabe deducir una norma
homicidio” se deduce que “Pedro debe ser encarcelado”), como que, en realidad, es imposible
deducir una norma (porque toda norma es creada por un acto de voluntad, no de
conocimiento, de manera que en el caso concreto la norma “Pedro debe ser encarcelado” no
de este capítulo es de lo más instructiva para lectores que pudieran haber estado embelesados
alguna vez con un pensamiento jurídico tan lábil como el de Hans Kelsen, cuya subsistencia
Pedro Rivas intenta extraer del pensamiento hartiano las respuestas que él habría dado a los
problemas que Raz plantea sobre el sistema jurídico. Así, la existencia del sistema jurídico
depende de que sea generalmente aceptado desde el punto de vista interno al menos por los
funcionarios, quienes comparten reglas comunes de identificación de las normas del sistema;
la identidad del sistema depende de las reglas de reconocimiento, que no son ni válidas ni
inválidas (Rivas muestra la diferencia entre Hart y Kelsen respecto de la norma básica, a la
vez que critica las ambigüedades de Hart en este tema); la estructura viene dada por la
judicación) y reglas primarias del sistema; finalmente, el contenido, que en principio puede
ser cualquiera, exige al menos algunas normas necesarias para la supervivencia (como el
contenido, las normas o principios morales pueden formar parte del derecho en la medida en
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 77
que los incorpore una regla de reconocimiento. Rivas muestra las incoherencias internas del
jurídico, o entre admitir que la moral puede formar parte del derecho en su regla de
tesis de Joseph Raz. José Antonio Seoane se ocupa de la teoría del sistema jurídico de Joseph
Raz. De alguna manera, este es el capítulo en torno al que pivota el libro, porque los autores
han adoptado el esquema raziano para abordar el tema. No es de extrañar, pues, que Seoane
ofrezca uno de los capítulos más detallados. Raz también adhiere, en lo fundamental, a un test
para los casos en que más de un sistema supere el test de eficacia en un mismo lugar, el test
de exclusión, que determina como sistema existente “el mejor” de los eficaces. Seoane ofrece
una crítica de este segundo test, aunque quizás lo más problemático no se enfatiza lo
estudio de la ciencia positiva del derecho un juicio de valor (sobre lo “mejor”, pero
recordemos que todo el sentido de la tesis de las fuentes es que no es necesario recurrir a
aplicadores, que son los que reconocen autoritativamente las normas. Seoane también analiza
la compleja teoría de Raz sobre la estructura del sistema, y su relativa indiferencia respecto
aspectos de la teoría, algunos muy llamativos como el test de exclusión, que exige identificar
un sistema como el mejor; o la paradoja que significa basar la identidad del sistema en el
reconocimiento autoritativo de las normas por los tribunales, para luego sostener que algunas
normas reconocidas y aplicadas por los tribunales no pertenecen al sistema (como las normas
del derecho extranjero aplicadas en aplicación de una norma interna sobre conflicto de leyes
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 78
o derecho internacional privado); etc. En general, las críticas de Seoane me parecen fundadas.
Sin embargo, del carácter excluyente de las razones legales para la acción deduce Seoane que
Raz sostiene una tesis de obediencia absoluta al derecho válido (positivismo ideológico), lo
cual le parece criticable. La verdad es que este aspecto de la teoría jurídica de Raz da esa
impresión al leerse separado de sus tesis éticas, expuestas en otros trabajos, donde
deber de desobedecer el derecho injusto. Por eso, en mi opinión la crítica correcta contra Raz
no es exactamente la que propone Seoane, sino una quizás más destructiva: que Raz propone
tesis jurídicas y morales incoherentes entre sí, o una teoría descriptiva del derecho que es
que el lector puede disfrutar por su cuenta, a la altura del capítulo IV va emergiendo una
imagen patética del desarrollo de la teoría analítica del sistema jurídico. Habida cuenta de que
se están exponiendo las principales posiciones de los autores más lúcidos de esa tradición
intelectual (Bentham, Kelsen, Hart, Raz), es realmente sorprendente que ellos no puedan estar
cierto, aquí sobresale el idi osincrático rechazo, por parte de Joseph Raz, de un criterio puro y
simple de eficacia). Por eso, el capítulo V, dedicado a los profesores Carlos Alchourrón y
queda claro que los sistemas jurídicos no existen fuera de la mente sistematizadora de un
jurista (solamente existen antes las normas jurídicas, pero no el sistema: pág. 238-239). La
identificación del sistema, a su vez, depende de los criterios de legalidad (i.e., promulgación
promulgada, pero se deduce de las que sí corresponden), más algunas normas independientes
análogos surgen en relación con la estructura y el contenido de los sistemas. Óscar Vergara
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 79
trata con detalle el tema de las lagunas y el de la ciencia jurídica; especialmente iluminador.
En efecto, a estas alturas sucede que Alchourrón y Buygin terminan por admitir que, en su
recuerda una distinción que ha hecho fortuna en la teoría contemporánea del derecho: entre
y de algunos autores cercanos al neopositivismo del Círculo de Viena, como Carnap. Quizás
por eso todo nos suena tan antiguo e insostenible. En particular, en el campo del derecho,
solución del caso de manera irracional –es decir, arbitraria, por mera intuición–, pero luego se
verdaderamente mueve al jurista a arribar a esa solución. En todo caso, al menos estos
autores ofrecen una visión más realista de lo que está sucediendo en los ámbitos donde
influye la teoría analítica de tradición positivista (cualquiera sea el significado de esta palabra
en la actualidad).
Finalmente, Óscar Vergara ofrece, en el Epílogo, una recapitulación y una crítica. La crítica
muestra que fenómenos como la supra estatalidad normativa, la infra estatalidad normativa, la
hipertrofia legislativa y otros, parecen dejar obsoletos los intentos de explicar los sistemas
de los problemas aparentemente insolubles de las teorías de los sistemas jurídicos parece
mostrar que es adecuada la disyuntiva propuesta por Moreso y Navarro (pág. 307): abandonar
la teoría del sistema jurídico o resolver sus problemas oscuros. Algunos autores persisten
puede servir como buena introducción para quienes abriguen alguna esperanza de obtener
aparentemente sofisticados, algunos juristas revisten sus visiones de fondo sobre el derecho y,
en definitiva, sobre lo justo, de una apariencia rigurosa y científica, cuando lo que realmente
hay es pura ideología. En consecuencia, los análisis aparentemente puros sirven para desviar
la atención de los problemas realmente importantes que enfrentan los juristas actualmente. Mi
consejo para los lectores, entonces, es: si son especialistas en estas materias, lean este libro,
que les será de utilidad; si se inician en estos temas, he aquí una buena introducción. Mas, si
están en otra situación vital, o si, mejor aún, deliberan acerca de lo que realmente vale la pena
leer para comprender el derecho tal como es –es decir, como una realidad que sirve al ser
humano o que lo daña–, y no el derecho tal como los autores analíticos piensan que debería
ser (como Bentham, que negaba el carácter jurídico del único derecho existente a su
alrededor, el common law), entonces les sugiero ampliar la mirada y dirigirse a otros autores,
clásicos y contemporáneos. Quizás el servicio más importante que nos han prestado Óscar
Vergara, Luis Cruz, José Antonio Seoane y Pedro Rivas, al exponer de corrido y sin respirar
decepcionada percepción de este sector de la teoría del derecho. Les debemos, pues, nuestro
sincero reconocimiento.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 81
CAPÍTULO VI
La Sociedad y su Derecho
El Derecho se inserta, como disciplina, en el campo de las ciencias sociales. Esta no es una
un objeto de estudio pues toda ciencia estudia algo. Por lo tanto, podemos dar aquí una
Las reglas sociales, vividas como obligatorias por una sociedad determinada, constituyen el
Entonces, para estudiar derecho le propondremos indagar, nociones tales como regla, poder,
dijimos también que el Derecho es social. ¿Qué quiere decir esto? Cuando calificamos de
“social” al Derecho, queremos afirmar que: 7 No hay sociedad que carezca de reglas, pero su
estructura y contenido, así como las contradicciones que la afectan, varían de acuerdo con las
Las sociedades suelen actuar como si sus modos de pensar, sus concepciones acerca de lo
bueno y lo malo, los valores que determinan su desenvolvimiento, etcétera, existieran desde
tendencia a tomar como eternas ciertas condiciones que son particulares de un tiempo y un
lugar, “la falacia naturalista”. El Derecho no escapa a esta falacia naturalista y raramente es
El Derecho no sólo cambia de sociedad a sociedad, o de una época a otra. Dentro de una
misma sociedad, puede haber (y las hay) muy diferentes concepciones de lo que es el
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 82
Derecho. En la tradición occidental hay diversas corrientes. Vale la pena concentrarse en dos,
Derecho natural
Los hombres tienen derechos naturales por el sólo hecho de ser hombres. Los derechos
naturales son superiores a los Derechos que las personas adquieren como integrantes de una
Derecho positivo
Cada vez que lea la palabra “positivo”, piense que puede reemplazarla por “puesto”.
“derecho positivo” es, estrictamente, derecho “puesto” por la voluntad de alguien. Lo que el
positivismo jurídico dice es, precisamente, que al derecho lo hacen (lo “ponen”) los hombres.
Si entendemos a la realidad social, en su carácter interrelacional con los factores que en ella
plantea Giner: la sociedad como conjunto constituiría una gran estructura, un sistema
Por estructura, cabe entender lo que él mismo ilustra como conjunto, relativamente estable,
según un orden dinámico. En este punto nos detenemos a describir otros conceptos de
sistema, según diferentes modelos que nos permitan desarrollar una idea de sistema social. En
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 83
primer lugar este puede ser entendido según el modelo biológico o de la organización entre
organismos vivos.
La sociología en este sentido estudia los grupos o sistemas humanos, desde grupos reducidos,
como puede ser la familia, pequeñas organizaciones sociales y hasta grandes extensiones de
esta. Este desarrollo lo ha llevado a cabo una corriente funcional de la sociología guiada
entendido como conjunto de elementos en relación, lo cual es defendido desde las teorías de
sistemas, que defienden que este, se observa como un complejo de elementos que interactúan
visto como elemento autorreferente, es decir: que los sistemas debían ser vistos siempre
relación con estos, significando Luhmann que tales sistemas sociales podían crear su propia
estructura y los elementos que se componen dentro de este, y como punto básico:
caracterizaría a la sociedad por la complejidad de las relaciones dentro de esta. Es por ello,
sociales que tengan como fin reducir tal complejidad. Nos es imprescindible en este punto
Pues la primera hace referencia a la representación del Derecho, como subsistema social
subsistema que se relaciona con el sistema social que lo circunscribe. Y como segunda idea,
hacemos referencia a la propia noción de sistema que hemos ido planteando desde algunas
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 84
En el proceso de producción del Derecho se incluye a los hechos o actos jurídicos que tienen
ordenamiento jurídico.
para crear Derecho, que a través del acto normativo de contenido prescriptivo, crea una
deber ser jurídico, o el reconocimiento de conductas de libre ejercicio, y a través de los cuales
asegura un determinado orden social. En tal sentido el análisis del sistema de fuentes de
Derecho imperante en determinada sociedad nos permite corroborar nuestras ideas acerca de
De ese proceso de creación del Derecho y su forma de expresión vale mencionar las
devienen de la sociedad, en tanto son la forma primaria del mismo. Tanto la utilización de la
costumbre por los Tribunales, o a partir de una decisión judicial en sí misma, ambas son
En la primera situación, al asumir una costumbre jurídica por los tribunales se está creando
una norma concreta para la solución de un caso, y se manifiesta esa función dual del
normas imperantes.
Algo parecido sucede con las decisiones judiciales, a través de interpretaciones literal e
histórica de las normas reafirman el status imperante; pudiendo incluso dar lugar a una nueva
construcción doctrinal y que esta se haga con la finalidad de salvaguardar el estado de cosas
Los cambios sociales han sido siempre, eje central de la sociología, la politología y de la
psicología social; el origen y los diferentes tipos de estos son tratados por los distintos
Los estructuralistas han insistido en dar una definición que en principio se ilustra acertada,
pues ellos enfatizan que todo cambio tiene su manifestación en la estructura social, partiendo
de ahí para elaborar sus criterios sobre la base de medir la intensidad del cambio.
mayor jerarquía dentro de la sociedad en una situación determinada. Otros prefieren observar
la intensidad y alcance del cambio a través de los factores económicos, dándole prioridad a
los elementos que reflejan la distribución del ingreso económico y el producto interno bruto
de cada país.
A la vez desde una visión sociológica, estos sitúan diversas clasificaciones del cambio en el
elenco, determinándose, los cambios que pueden ocurrir en las personas que ocupan los
puestos de mandos de un sistema social. En todas las teorías clásicas se ha referido de una u
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 86
otra forma con respecto al cambio, lo referido al tema, sus fuentes y tipos. Spencer afirmo
Para Oswald Spengler la existencia humana es una serie indeterminables de vaivenes. Arnold
Tonynbee sostiene que una civilización nace de una respuesta victoriosa a un reto,
Marx sostuvo que el avance hacia la sociedad sin clases se realiza mediantes conflictos
dialecticos en los que una clase subordinada derriba a su clase gobernante, señalando a la
violencia como la gran impulsora de tales cambios, teniendo en cuenta las contradicciones
Para que se pueda hablar de cambio social ha de producirse una alteración en los modos
de conducta establecidos en una sociedad. Por tanto hay cambio social cuando se modifica la
estructura social. La relación entre Derecho y cambio social se puede abordar desde diversas
perspectivas:
las normas jurídicas a los cambios sociales que caracterizan a las sociedades modernas. Se
trata de observar si la evolución del Derecho refleja un cambio social más amplio.
una norma es el grado de realización, en la práctica social, de las reglas enunciadas por el
Derecho. El problema del cambio social también está vinculado con el problema de la
eficacia social de las normas jurídicas que, por otro lado, algunos autores consideran la
cuestión decisiva de las relaciones entre Derecho y sociedad. La noción de eficacia social
indica los efectos o las consecuencias que producen las normas jurídicas, consecuencias que
en parte se encuentran preestablecidas en las propias normas, pero que están condicionadas
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 87
por los hechos externos a esas normas. Por tanto, el planteamiento de las relaciones entre
adecuación o no entre los efectos previstos por las normas y los efectos que realmente éstas
producidos por cambios sociales previos se perciben claramente en el Derecho del trabajo, y
en consecuencia, en toda la regulación penal de los delitos contra los derechos de los
trabajadores.
puede ser un indicador de que es preciso introducir cambios en el sistema jurídico, para que
pueda ser eficaz, y en este caso, estos cambios vienen a ser una consecuencia de cambios
sociales. Los cambios pueden producirse porque se da una nueva legislación, pero también es
posible que el Derecho se adapte a las nuevas circunstancias sociales sin modificar su
b) La influencia del cambio jurídico en el cambio social: En este sentido se habla del
Derecho como factor o elemento que se anticipa a los cambios sociales. El Derecho es un
producto social, pero tanto en el proceso de su creación como una vez creado adquiere una
creación y aplicación del derecho no fuera más que un mero reflejo mecánico de las
relaciones sociales no podríamos hablar de ningún tipo de influencia propia y específica del
Derecho sobre la sociedad, éste no haría más que asegurar o consolidar los cambios sociales
previos.
Ahora bien, cuando el cambio de las normas no influye sobre ningún cambio social, ese
modelo de relación entre cambio social y cambio jurídico puede ser expresión de la falta de
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 88
efectividad de las normas jurídicas o bien, simplemente que las consecuencias sociales de los
cambios jurídicos no pueden ser consideradas como suficientemente relevantes como para
veces indirecto, en la promoción del cambio social. En primer lugar, porque cuenta con
estructuras que están en la base de instituciones sociales que, éstas sí influyen directamente
en el cambio. En segundo lugar el Derecho cuenta con estructuras para promover el cambio
fines políticos determinados. En tercer lugar, la promoción del cambio puede producirse a
través de la imposición de deberes jurídicos sobre los individuos, como por ejemplo, la
c) Cambios sociales sin cambios jurídicos: desde esta perspectiva se habla del Derecho como
obstáculo para el cambio social, como elemento conservador de un orden instaurado. Desde
sistema social, por lo que es importante partir de las relaciones entre éste y los restantes
A). El derecho al normar, al regular las relaciones sociales las delimita, las precisa, las fija y
B). La sociedad es el sistema, el todo; el derecho es solo un subsistema, una parte de aquella.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 89
E). El derecho organiza la sociedad y realiza en beneficio de sus miembros la justicia como la
razón de ser.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 90
Conclusiones
auditorio, pero solo por medio del lenguaje. Al estudiar las premisas de que se parte en
papel primordial en la impartición de justicia, ya que en base a esta, que no son otra cosa
más que los Razonamientos y Justificaciones del Juzgador para tomar sus decisiones en
los juicios en particular, deben ser acordes y congruentes con los hechos y el derecho
examina, critica o discute un problema. De esta manera, su contenido debe o no debe ser
teórico. Puede tener varias formas, como por ejemplo un discurso, una carta, un libro de
crítica literaria o un sermón, entre otros. En la estructura del texto argumentativo, éste es
bastante variable ya que depende del tipo de textos que estamos tratando, así como de los
características estilísticas, estructurales y léxicas de este tipo de textos que depende sobre
todo de la subjetividad u objetividad del acercamiento del codificador, así como del
modo de presentación. Por lo tanto ambas características y la estructura de este texto dan
Definiciones clásicas apuntan a definir política como el "ejercicio del poder" en relación
conquistar el poder que los vencedores usarían en su provecho. Una perspectiva opuesta
contempla la política en un sentido ético, como una disposición a obrar en una sociedad
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 91
utilizando el poder público organizado para lograr objetivos provechosos para el grupo.
Así las definiciones posteriores del término han diferenciado poder como forma de
actividad de quienes procuran obtener el poder, retenerlo o ejercitarlo con vistas a un fin.
Debe tenerse presente que esta es de carácter instrumental, desde una perspectiva moral,
la política debe ser vista como una de las actividades más nobles del ser humano ya que
implica una labor de servicio hacia los demás, viendo a éstos como la generalidad o
pueblo.
que la sociedad para este autor es básicamente comunicación. El entorno está constituido
por las conciencias de los hombres formando el entorno, el cual no hace sino la
diferencia respecto del sistema. El entorno solamente irrita al sistema, el cual “tolera” al
entorno en cuanto que sin él no sería lo que es. Es decir, la sociedad se forma por códigos
comunicables y no por seres humanos. Los hombres son el entorno del sistema. Por
solamente cerradura operacional, es decir que las operaciones propias del sistema, se
vuelven recursivamente posibles por los resultados de las operaciones propias del
con su e1. Un sistema jurídico que garantice los derechos y obligaciones de las personas,
un elemento esencial para consolidar la vigencia del Estado de Derecho y para permitir
vinculados con el sistema de justicia y de los abogados. Las amenazas que enfrentan
determinados procedimientos que los hacen cambiar, pero siempre, sin modificar su
estabilidad, respondiendo a que este surge del interior de una realidad social determinada
con la cual establece estrechos lazos de interdependencia. Pero, donde a nuestro entender
aparece o se refleja con mayor nitidez la función del Derecho como instrumento que
analiza o se resuelve dentro de lo conflictivas que pueden ser las relaciones sociales y
una determinada forma de actuar que se identifica con los nuevos cambios sociales. Ya
habiendo explicado los aspectos considerados necesarios para el cambio, se puede llegar
sino que organiza también una parte de la realidad a la que se destina, que no puede ser
absorbida si no se conoce el Derecho que la rige. Pero este Derecho positivo, que nace de
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 93
esta de una forma dinámica y cambiante, nunca estática ni inmóvil. En esta situación el
problema se acentúa y se hace más crítico cuando la sociedad, las instituciones, las
costumbres, los valores y las formas de vida, cambian con especial rapidez y
momento histórico determinado, y la importancia que se le atribuye a este para una vez
El propósito de estas páginas finales es expresar los sentimientos encontrados que toda
lectura de un gran autor produce en sus intérpretes y no emprender una defensa acrítica o
ser más luhmanniano que Luhmann al convertir en dogma, de verdad o de fe, una teoría
aunque tal vez sólo podría abordarla legítimamente quien pudiera ofrecer una aportación
teórica del mismo calibre. Al enjuiciar una labor como la emprendida por Luhmann no
puede olvidarse que estamos ante una obra abierta, inacabada y en constante proceso de
obstante, pueden apuntarse una serie de conclusiones tanto sobre aspectos generales de la
abordados por ésta. No se trata con ello de resumir las cuestiones aparecidas a lo largo de
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 94
este trabajo, sino de seleccionar sus aspectos más polémicos e indicar los principales
logros y límites de la teoría. La oscuridad de la teoría Una de las críticas más frecuentes a
tiempo requerida, inversión que sin duda variará en función de las propias limitaciones y
de que se persiga abarcar y comprender toda la teoría o sólo parte de ella. A esta cuestión
ha querido responder este trabajo y ha querido hacerlo de forma afirmativa y por una
doble vía: por un lado, se ha tratado de despertar el interés del lector para incitarle a la
Luhmann por la lectura de una obra sobre Luhmann; y, por otro lado, se ha querido
procurar al lector una comprensión de la teoría que, sin ocultar sus aspectos más
«oscuros», ni sus problemas, le permita ahorrar tiempo al abordar su lectura directa. Una
recepción polémica El valor de una teoría puede medirse por el alcance de su recepción
acuerdo con los parámetros más al uso en los diversos ámbitos de la ciencia en los que la
teoría sistémica incide, Luhmann puede ser considerado un heterodoxo. Si unimos esta
discurre por vías que puedan serle de provecho para mejorar sus propias formulaciones,
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 95
pero es especialmente sensible ante las críticas que considera impertinentes y que por
luhmanniano cargado de ironía puede ser visto por unos como una sutil crítica de la
sociedad actual que se describe, mientras es rechazada por otros como muestra de un
intolerable cinismo que tiende a ocultar los problemas de nuestra sociedad e impide su
están obsoletos y ello no sólo impide describir adecuadamente la sociedad moderna sino
ofrecido por Luhmann plantea, pese a los esfuerzos de su autor por resolverlos,
problemas similares a los que ofrecían las concepciones más tradicionales y entre ellos:
entramado teórico y aquello que se presenta como descripción de la realidad social puede
puede contrastarse, verificarse, refutarse. Pero la cuestión última que puede determinar la
de racionalidad, es su plausibilidad.
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 96
Bibliografía
Atienza, Manuel. El derecho como argumentación. Ariel Derecho, Barcelona, 2006 (pp.
316).
Ureta Guerra, Juan Antonio. Técnicas de argumentación jurídica para la litigación oral y
Solis Vasquez, Luis Alberto, ex Magistrado de la corte Superior de Justicia de Lima, 2009/
Argumentación Jurídica
Recuperado: file:///C:/Users/bridget/Downloads/Dialnet-DerechoYPolitica-5110552.pdf
EL DERECHO DE LAS SOCIEDADES 97
http://blog.pucp.edu.pe/blog/jesusrolando/2008/02/10/los-sistemas-autopoieticos-y-
el-acoplamiento-estructural/
https://books.google.com.pe/books?id=qIO7X1YB5YoC&pg=PA99&lpg=PA99&dq=acopla
miento+estructural&source=bl&ots=LJQ6vLhI2r&sig=uFzm9hU4WLAdYvtMjs1EB9nVn3
U&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiMjOPl1YTfAhXJxFkKHZlTANEQ6AEwCHoECAQQA
Q#v=onepage&q=acoplamiento%20estructural&f=false
https://www.infoamerica.org/documentos_pdf/luhmann_01.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/142175.pdf
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5500757.pdf
http://blog.pucp.edu.pe/blog/jesusrolando/2008/02/10/los-sistemas-autopoieticos-y-
el-acoplamiento-estructural/
https://books.google.com.pe/books?id=qIO7X1YB5YoC&pg=PA99&lpg=PA99&dq=acopla
miento+estructural&source=bl&ots=LJQ6vLhI2r&sig=uFzm9hU4WLAdYvtMjs1EB9nVn3
U&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiMjOPl1YTfAhXJxFkKHZlTANEQ6AEwCHoECAQQA
Q#v=onepage&q=acoplamiento%20estructural&f=false
https://www.infoamerica.org/documentos_pdf/luhmann_01.pdf